ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS 8e / 16 e
Novembre 2011 - n째 8 - lebonbon.fr
Président Jacques de la Chaise
édito
‘Bon’jour !
jacques@lebonbon.fr Rédactrice en chef Mademoiselle Pauline pauline@lebonbon.fr Graphiste Sophie Henry sophie-henry@hotmail.fr Secrétaire de Rédaction Adeline Caffin Rédacteurs Stéphane Aubry, Déborah Bannwarth Mélanie Duault, Lorène Duquesne Caroline Jolivet, Pascaline Lechène Catherine Lhote, Lætitia
Bon. Hier soir, ma boîte mail affichait 342 messages. - Léa : « Je voudrais faire une surprise à mon mec, tu sais où je pourrais l’emmener, dans un endroit sympa ? » - Nicolas : « C’est l’anniversaire de ma sœur, tu sais où je peux lui trouver un cadeau original ? » - Ma mère : « Coucou, ton père rentre demain, j’aimerais un lieu un peu confidentiel pour nos retrouvailles… »
Alavedra-juncosas
Voilà un exemple du genre de mails que je reçois sans cesse. Les gens
Photographes
pensent que Le Bonbon, et par extension moi, sommes des guides de
Adrien Bosom, Déborah Bannwarth
Paris ouverts et disponibles, tremplins des meilleures adresses. Moi,
Mélanie Duault, Elodie Daguin
pas toujours, ça dépend de mon humeur. Alors que Le Bonbon, oui, et ça
Wanda Szerauc
à n’importe quelle heure ! De plus, maintenant il y a le site du Bonbon,
Remerciements A tous les rédacteurs et photographes du Bonbon, vous assurez ! Partenariats et culture
à visiter pour choper le meilleur de tout ce qui s’est fait dernièrement. Mail 341 : « Léa, pour te répondre, emmène d’abord ton mec adoré faire un saut dans les années 30 au Purple Bar et ensuite enivre lui les papilles à la découverte de la Brasserie Baroche. Pour la suite, tu es assez grande ! »
Macha Binot / macha@lebonbon.fr
Mail 340 : « Nicolas, tu veux un peu de fantaisie… Fais-lui faire un tour
Petites annonces
de Women Cab, ta sœur se prendra pour une princesse des temps
annonce@lebonbon.fr
modernes. Elle en veut plus ? Propose-lui un cours de claquettes à l’As-
Le Bonbon
sociation Artistique Brésil, elle foulera le floor comme personne ! Après
31 bis, rue Victor Massé 75009 Paris SIRET 510 580 301 00016 hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64
ça elle sera sur les rotules, et toi soulagé. » Mail 339 : « Maman, pour des retrouvailles pimentées, allez chalouper du côté de la rue Paul Valéry… Ça enclenchera les souvenirs fripons ! Installez-vous confortablement pour une séance psy des plus étonnantes au Studio des Champs-Elysées et découvrez notre Bonne étoile dans Même si tu m’aimes. Et après votre nuit d’espiègles chamailleries, offrez-vous les croustillants croissants de la Boulangerie Pâtisserie
Régie Publicitaire nicolas.pessy@lebonbon.fr
Bonneau. » Bon, plus que 338 mails…
06 45 60 28 71 Régie grands comptes
Mademoiselle Pauline
regiepub@lebonbon.fr
Rédactrice en chef
Matthieu / 06 50 71 92 71 Jean / 06 48 26 88 53
1—
8/16
10 NOVEMBRE 2011 23H - AU BATACLAN
DÉG U SUG ISEME GÉR NT É!
METROPOLIS PARTY
DJ FREDDY
SLOVE LIVE
ANTEROS & THANATON
VIOLAINE SCHÜTZ
+ GUESTS
RÉSERVATION SUR DIGITICK.COM SORTEZ VOS DÉGUISEMENTS FUTURISTES LES PLUS FOUS ! PLUS D’INFOS SUR WWW.LEBONBON.FR OU SUR WWW.FACEBOOK.COM/LEBONBON L’EXPOSITION 19.10.2011 - 29.01.2012
CINEMATHEQUE.FR
artwork : vanjatesic.com
FÊTE LE LANCEMENT DU SITE W W W. L E B O N B O N . F R
sommaire
Novembre 2011
6. Brasserie Baroche
10. Morgan Perez
14. Galerie Tatiana Tournemine
34. Malika Montagna
38. Boulangerie Pâtisserie Bonneau
44. AA Brésil
5. Le Bon Timing
21. Le Casse Bonbon
34. La Bonne Femme
6. Le Bon Commerçant
22. La Bonne Recette
36. Les Bons Shops
10. La Bonne Étoile
25. La Bonne Séance
38. Le Bon Artisan
12. Les Bons Plans
26. Le Bon Astro
40. La Bonne Parisienne 42. Les Bons Snapshots
14. Le Bon Art
28. Les Bons Tuyaux
16. Le Bon en Arrière
31. Les Bons P'tits Diables
44. La Bonne Idée
18. Le Bon Look
33. Le Bon Potin
46. Le Bon Agenda
3—
8/16
L_WVZL_PU[OLJP[` JVT
19 NOVEMBRE > 4 DECEMBRE PARIS-BASTILLE / ENTREE GRATUITE
en partenariat avec
le bon timing événement
Les événements à ne pas manquer !
Metropolis Party Le Bonbon organise LA soirée SF électro. Sortez déguisements futuristes, accessoires de Science Fiction et folies en tout genre ! Le Bonbon investira pour la première fois le mythique Bataclan avec pour thème "Métropolis" et en donnera sa vision, déguisée, animée et décomplexée. Jeudi 10 novembre à partir de Minuit. Renseignements sur www.lebonbon.fr
exposition
Mitro - "Vibrations" Comme chaque année, Mitro expose à la Galerie Tatiana Tournemine ses paysages urbains, à mi-chemin entre impressionnisme et hyperréalisme. NewYork, Paris, Londres, Venise : une promenade enivrante au travers d'une trentaine d'œuvres, sur les pas de cette étoile montante de l'art contemporain. Du 19 novembre au 10 décembre 2011. 104, rue du Fbg St Honoré 75008
photographie
Fotofever A quelques pas du Grand Palais, Fotofever s’installe
Legend Lin 3 Cheng-Tsai Chin / Fullerton Batten Mirror Cam / DR / DR
à l’Espace Pierre Cardin, pour partager sa passion de la photographie contemporaine, de l’art numérique et de la vidéo. Un seul mot d’ordre : la découverte. Pour sa 1ère édition, fotofever présente une trentaine de galeries internationales, dans un lieu prestigieux. Du 11 au 13 novembre. www.fotofeveraertfair.com Espace Pierre Cardin, 3 avenue Gabriel 75008.
danse
Chants de la destinée Première visite à Chaillot de Legend Lin Dance Theatre, une compagnie de Taiwan dirigée par la chorégraphe Lee-Chen Lin. Chants de la destinée (Song of Pensive Beholding) est un hymne à la nature. Une découverte qui devrait vous emmener très loin. Envoûtant. Les 17 et 18 novembre à 20h30. 1, place du Trocadéro et du 11 Novembre 75016
5—
8/16
6—
8/16
le bon commerçant
Texte et photo Mélanie Duault
La Brasserie Baroche THE PLACE TO BE POUR LES AFTER WORK À PARIS C’est officiel. Il existe une nouvelle place conviviale
lettes et nougat glacé. La vitrine alléchante aux mille
pour passer de bons moments, bien manger entre
desserts passée, veuillez vous attabler et savourer
amis, dans lequel le client peut choisir le prochain
de délicieux mets avec un bon verre de rosé. L’idée
titre de musique pour toute l’assemblée.David
de la Brasserie Baroche est que chacun puisse s’ins-
Baroche l’a inventée.
taller à n’importe quelle heure de la journée et se sentir dans un univers familier. La décoration appa-
Rencontre avec l’homme de la maison. Revenons
raît comme un point d’honneur et, visuellement, une
sur les débuts du passionné. David Baroche suit une
impression domine et se confirme en apercevant
passion presque consanguine transmise de père en
un magnifique canapé en cuir brun signé Malboro,
fils, la boucherie, et décide d’étudier la charcute-
les cerfs accrochés au mur et les livres anciens aux
rie. Le boucher goûte plus tard à la restauration et
côtés du grand miroir aux finitions dorées. La beauté
a l’occasion de travailler aux fourneaux de Matignon.
et l’agréable sensation de chaleur s’imposent d’em-
L’expert du jambon rencontre de grands chefs étoi-
blée grâce à un mobilier savamment sélectionné.
lés et petit à petit s’éprend définitivement pour la restauration. Le cuisinier ouvre son premier restau-
L’ensemble ressemble à une belle terrasse… Sauf
rant place Saint-Honoré nommé « Au petit Théâtre ».
que celle-ci est décorée et a l’avantage d’être à l’abri
Aujourd’hui le 8e arrondissement est fier d’accueillir,
des intempéries. La Brasserie, par sa grande baie
depuis la rentrée, un comptoir flambant neuf au nom
vitrée du rez-de-chaussée, s’ouvre complètement
de son créateur, la Brasserie Baroche.
sur le coin de la rue. Les premiers rayons inondent la salle le matin et accompagnent volontiers votre verre
L’enseigne foncée en fer forgé contraste avec la
de vin en soirée.
bâtisse crème. Le moment tant attendu est enfin venu. Entrons à tâtons dans le restaurant où des
Baroche propose dans sa formule brunch, le samedi,
cageots de pommes attirent l’attention et vous invi-
café ou thé à volonté. L’abondance de boissons,
tent à passer l’entrée un fruit à la main. Un rapide
chaudes ou froides, offre au client le luxe de s’abreu-
coup d’œil à droite indique un « rue de la Boétie ».
ver selon ses envies, et ainsi déguster un croissant
Dans une vitrine, le sucré a fait ses quartiers : crème
pur beurre cuit traditionnellement en cuisine. Le
à la lavande et framboise fraiche, macarons, tarte-
cuisinier ne lésine point et travaille uniquement
7—
8/16
le bon commerçant avec des produits frais en fonction de la saison. Sa carte s’adapte aussi chaque mois pour un plus grand respect des produits. Sur la carte cet automne la Saint-Jacques rôtie au lard fumé accompagnée d’un risotto aux champignons frais est la star de la carte. Le parmentier fondant d’épaule de sanglier et la traditionnelle purée de pomme de terre avec son jus corsé apparaissent aussi dans le top du moment. Les caprices frigorifiques de la capitale poussent les femmes à se pencher sur le rosé tandis que les hommes se réchauffent autour de vins du sud-ouest beaucoup plus charpentés. Baroche travaille avec des vignerons indépendants et assure ainsi une sélection plus personnelle. L’immense comptoir occupe un place primordiale et s’étend sur plusieurs mètres jusqu’au fameux coin des tapas. En soirée, place à la charcuterie espagnole et aux délicieux tapas à partir de 18h. Le ton est donné pour les after-work où l’on déguste des pâtes Alégria et du chorizo. Profitez de l’ouverture de ce haut lieu chaleureux, David Baroche offre son livre Les petites Cochonnailles à ses clients. Vous ne chercherez plus où aller boire un verre après une longue journée. Baroche a la solution pour finir la journée avec une pointe de gaieté.
Brasserie Baroche 101 rue de la Boétie, 75008 Tél. 01 43 59 69 57 — Ouvert du Lundi au jeudi de 7h15 à 1h et jusqu'à 2h le vendredi et le samedi.
8—
8/16
la bonne étoile
Texte Mademoiselle Pauline Photo Elodie Daguin
Morgan Perez UNE ÉTOILE À SUIVRE… Morgan Perez n’est pas du genre à attendre que le
les trucs sur lesquels on vient appuyer en perma-
téléphone sonne. Il trace sa route, prend des risques,
nence dans un couple. L’avoir symbolisé comme ça,
avance aux coups de cœur et est animé par ses
nous rappelle de ne pas appuyer dessus !
coups de gueule. Comédien, scénariste, producteur, et bientôt metteur en scène ; l’artiste, exalté par ses
Tu es comédien, scénariste et producteur. As-tu des
envies, avance… Et nous on le suit !
envies de mise en scène ? J’ai déjà eu une première expérience de mise en
Tu joues en ce moment une pièce au Studio des
scène, en sortant des cours Florent sur un spec-
Champs-Elysées, tu peux nous en parler ?
tacle qui s’appelait Les Putes et j’ai pris beaucoup de
Même si tu m’aimes, est l’histoire d’un couple dans
plaisir à faire ça. Après j’avais envie de développer
une impasse amoureuse qui décide d’aller voir un
le travail d’acteur, puis j’ai découvert l’écriture avec
psy pour une thérapie de couple, avec quelques exer-
le groupe des Quiches dont j’ai fait partie et mainte-
cices assez loufoques. C’est une sorte de comédie
nant, je suis en train d’écrire un film. Oui, j’aimerais
absurde, avec de l’émotion et du sentiment. Première
passer à la mise en scène quand quelqu’un m’en don-
mise en scène de Julien Boisselier et deuxième pièce
nera la chance.
écrite ensemble pour les auteurs Vincent Juillet et Mélissa Drigeard.
Tu as fait partie du collectif des Quiches, que gardestu comme souvenir ?
Comment vous êtes-vous rencontrés ?
Déjà, j’en garde mes meilleurs amis, on est une
On s’est tous rencontrés par le biais de Mélanie Lau-
famille. On a grandit, appris et travaillé tous
rent. Sur le film que j’ai coécrit avec Mélanie (Les
ensemble. On a fait 30 courts métrages, une série,
Adoptés sortie le 23 novembre) j’avais aussi un rôle,
un long… J’adore ce groupe là, et j’espère qu’on aura
et Mélissa, qui jouait ma femme, a eu à ce moment-là
l’occasion de faire de nouvelles choses ensemble. Ça
l’idée de me proposer de jouer dans sa pièce.
a été une expérience formidable, on avait un vrai sentiment de liberté. Tout était possible !
Même si tu m’aimes est une thérapie de couple… Quel conseil me donnes-tu pour garder mon mec ?
Quel est le rôle qu’on ne t’a pas encore proposé mais
(Rires) Comme thérapie étrange : l’exercice du bouton
qui ne devrait pas tarder ?
rouge. On se met une lampe frontale rouge qui sym-
J’adorerais jouer une femme. Je trouve que c’est
bolise toutes tes peurs et toutes tes angoisses, tous
un joli pari, avec un solide travail de composition
10 —
8/16
pour ne pas tomber dans la caricature. C’est un beau
C’était quand ton dernier moment Bonbon ?
challenge.
C’était il y a deux heures… (Rires)
Quel est ton rituel avant de monter sur scène ?
Même si tu m’aimes
J’embrasse le plateau. Je me mets à genoux, je pose
15, avenue Montaigne 75008
une main sur la scène, je dis trois phrases et j’em-
Tél. 01 53 23 99 19
brasse le plateau.
— tous les lundis
Qu’est-ce qu’on peut te souhaiter pour l’avenir ?
jusqu’au 19 Décembre à 2Oh
Que je fasse mon film. Les Adoptés Que t’évoque le mot BONBON ?
de Mélanie Laurent
Une de mes passions, les bonbons j’adore ça !! Mes
Sortie le 23 Novembre
préférés, les longs fils verts acidulés.
11 —
8/16
les bons plans
Texte Lorène Duquesne
© DR / DR
Communiqué Pascaline Lechène
Delphine Quirin
Le Purple Bar
Chapeaux tout chauds !
Embarquez dans les vibrantes années 30.
Suivant la tendance du selfmade et anticipant la
En pénétrant dans le Purple Bar, je me prends immé-
fierté de voir quelque chose créé de vos propres
diatement pour Audrey Hepburn. La déco années 30,
mains, vous avez acheté un kit de tricot et com-
made in Jacques Garcia donne vite le ton : vintage
mencé à faire cliqueter les aiguilles aux premiers
chic et branché, mais pas faussement précieux.
vents frais. Après avoir mal compté les mailles qui
Vous y croiserez, certes, businessmen et étrangers,
ont une fâcheuse tendance à s’échapper, vous consi-
mais son esprit résolument jeune et ouvert favo-
dérez le commencement d’écharpe trouée aux bords
rise l’accès à tous et l’échange culturel. Ouvert tous
irréguliers, piètre résultat de longues heures de mise
les jours de 10h à 2h, on s’y rend surtout pour les
à l’épreuve de votre dextérité… Et vous empressez
soirées after-work cocktails. Aux commandes du
de l’abandonner, avant de vous tourner avec recon-
bar, le mixologiste Louis Brisset propose une carte
naissance vers ceux qui ont décidé de réchauffer
mêlant classiques et créations maison, comme le
l’hiver pour vous ; Delphine Quirin en fait partie. Laine
« fresh pepper one », pièce de collection à base de
mohair, laine bouillie, angora, mérinos sont à l’ori-
vodka Ketel One, infusée au basilic à -18°C, jus de
gine d’accessoires qu’elle aime imaginer de bout en
concombre et poivre moulin. Les mercredis et jeudis
bout. Tantôt chinées au fil des brocantes ou soigneu-
soirs de 19h à 1h30, vous pourrez vous agiter sur les
sement choisies en Italie ou Espagne, les matières
mix du « disquaire » (!) Fred Viktor, qui sort les stan-
travaillées par la créatrice et l’équipe de tricoteuses,
dards du grenier et les accommode à la sauce Purple.
brodeuses et couturières qui anime son petit atelier
En guise de before, ne manquez pas tous les derniers
à Liège sont particulièrement tendres, destinées à
jeudis du mois les soirées Wine & Cheese - coup de
envelopper de leur volume moelleux, têtes, cous et
cœur - qui proposent de 18h à 21h30 une formule
épaules. De quoi égayer l’hiver d’accessoires délicats
à 25€. Les plus avertis viendront le samedi pour le
et féminins, et retrouver avec les premières cou-
Talent’s Day, écouter des standards pop proposés
leurs d’automne le plaisir de se couvrir de matières
par un nouveau talent. Bref, ne pensez pas pénétrer
chaudes et douces.
dans un morne bar d’hôtel classique, ici, ça bouge !
Franck et Fils- 80, rue Passy, 75016
57, rue de Courcelles, 75008
Tél.01 44 14 38 00
Tél. 01 58 36 67 90
www.delphinequirin.be
www.hiltonarcdetriomphe.fr
12 —
8/16
Texte Catherine Lhote
© DR
les bons plans
Au fil des Lettres Idées cadeaux autour de la Lettre… Situé au fond d'une cour, l'atelier Au fil des Lettres
détermine ensemble ce qui pourrait lui plaire. L'ac-
est un havre de paix en plein cœur de l'agitation de la
cueil est très personnalisé. On fait tout ce que l'in-
rue de l'Annonciation, à l'ambiance village. Quand on
dustrie ne fait pas », précise Marie-Brune. Cela fait
passe les portes de l'atelier on se sent tout de suite
donc 15 ans que Marie-Brune et Béatrice H. tra-
à l'aise et en confiance. Il faut dire que Marie-Brune
vaillent ensemble avec une complicité évidente.
et Béatrice H. ont le sens de l'accueil, on se sent un
« On passe plus de temps ensemble qu’avec nos
peu comme à la maison dans le salon de l'atelier. "Ici,
maris », s’amusent-elles à dire.
on écoute avec attention les demandes des clients. On aime beaucoup ce qu'on fait et on a envie qu'ils
On s'aperçoit vite que l'adresse est un peu confiden-
soient satisfaits, on fait donc exactement ce qu'ils
tielle et que le bouche-à-oreille est leur meilleur plan
veulent", me raconte Marie-Brune en souriant. Elle
de communication. Mais elles travaillent aussi pour
répond à toutes les demandes de marquage, gra-
plusieurs sociétés comme des banques, des boîtes
vure, broderie, peinture, avec un savoir-faire arti-
de communication, des commissaire-priseurs...
sanal. Toutes les deux s'emploient à réaliser avec
Et réalisent certains de leurs supports. 50 à 15000
précision et rapidité toutes vos idées cadeaux : le
pièces peuvent être réalisées. Mais elles se refusent
prénom de vos hôtes sur des serviettes pour un dîner
à avoir un catalogue ou un site de vente en ligne. Au
ou un week-end, un faire-part gravé sur un plateau
fil des Lettres veut rester une structure artisanale
ou encore des initiales à imprimer sur des cartes à
et conviviale et garder un rapport privilégié avec ses
jouer... Tout est possible. On peut aussi faire graver
clients.
des messages sur du verre ou du cristal, ou bien même peindre sur de la porcelaine. On peut apporter son support ou le choisir sur place. Les clients sont nombreux et viennent des quatre coins du monde pour avoir LE cadeau unique. « Notre 21, rue de l’Annonciation, 75016
force c'est notre rapidité et surtout le contact avec les clients. On est vraiment à l'écoute et le client
Tél. 01 42 24 44 49
peut être sûr d'avoir exactement le cadeau qu'il
www.aufildeslettres.com
veut. S’il est en manque d'idées on le conseille et on
13 —
8/16
14 —
8/16
le bon art
Communiqué Déborah Bannwarth Photo Melanie Duault
Galerie Tatiana Tournemine QUAND UNE PASSIONNEE RÉALISE SES RÊVES D'ART CONTEMPORAIN Parmi le dédale de galeries (d'art) qui habillent le
de Mitro, artiste cher à la galeriste, représentant des
quartier Matignon / Fbg Saint-Honoré, il y en a une
paysages urbains et saisissantes de complexité, de
qui a particulièrement retenu notre attention : la
sensations et de précision. Sur une étagère trônent
Galerie Tatiana Tournemine. Celle-ci se détache des
d'appétissants fruits et légumes sculptés par Jean-
autres par la diversité des styles des artistes expo-
Pierre Lévy, autour desquels dansent les silhouettes
sés, et par l'étonnante atmosphère qui y règne : un
longilignes de Miramontes. Alexandra Gestin, jeune
délicat mélange de zen, de poésie et de modernité.
artiste française, est actuellement mise à l'honneur dans une exposition toute particulière : cette pas-
Ce qui nous a touché, c'est la personnalité d'une
sionnée d'Asie qui sculptait à l'origine des enfants se
femme passionnée et persévérante : Tatiana Tourne-
focalise aujourd'hui sur les sumos, portant un regard
mine. Cette pétillante working-girl s'est lancée dans
tendre et amusé sur ces colosses aux rondeurs
l'aventure il y a 25 ans, un peu par hasard, beaucoup
pouponnes qui vous feront sourire malgré leurs
par rencontres, ouvrant sa toute première galerie
airs sérieux. Bien d'autres artistes y sont encore à
à Carnac dans le Morbihan. Depuis, elle a ouvert
découvrir, mais gardons quelques surprises pour vos
d'autres sites à Paris, La Baule, et travaille en rela-
prochaines visites !
tion avec New-York, la Belgique, et bientôt Londres. C’est aussi une histoire familiale puisque sur le site
A noter : l'exposition Mitro qui se tiendra au mois de
parisien, vous serez accueillis par Thomas Tourne-
novembre, détails : voir le Bon Timing en page 5.
mine, le fils de Tatiana, qui vous parlera avec générosité et enthousiasme de la vingtaine d’artistes euroGalerie Tatiana Tournemine
péens qu'ils défendent.
104, rue du Fbg St Honoré, 75008 Paris Tél. 01 42 66 19 48
Que pourrez-vous y voir ? De l'art contemporain figuratif, privilégiant une veine
contact@tournemine.com
colorée, optimiste et joyeuse, face à la trop fréquente
www.tournemine.com
morosité de l’art conceptuel. Sculptures et peintures
—
se côtoient dans une chorégraphie étudiée, chaque
Ouvert toute l'année du lundi au samedi
œuvre mettant en valeur sa voisine pour mieux se
11h/14h et 15h/19h.
faire admirer elle-même. D'impressionnantes toiles
15 —
8/16
le bon en arrière
Texte Stéphane Aubry Photo Toulouse Lautrec
Et la tendresse Bordel ! LA RÉOUVERTURE DES MAISON CLOSES, L’ÉTERNELLE TENTATION Elles ont fermé en France il y a 65 ans, mais les mai-
un œil que ses membres accrochaient au revers de
sons closes continuent à intriguer le chaland et à
leur veste, qu'ils retournaient et montraient à l'en-
inspirer les artistes. On pense à Zola et Maupassant,
trée des maisons. D'où l'expression "rentrer à l'œil" !
« Belle de jour » de Bunuel et plus récemment « L'ap-
Chambres des premières initiations comme salons
pollonide » de Bonello ou la série « Maison close »
qu'il convenait de fréquenter, les clients les plus
diffusée sur Canal Plus.
blasés venaient en quête de ce qui pourrait encore les surprendre. Théâtre de tous les fantasmes, ces
Si les dames de petite vertu déambulent dans les
palais accueillaient leurs visiteurs dans un univers où tout semblait n'être que luxe, calme et
rues depuis que le monde est monde, c'est
volupté. Cabaret-bordel favori de la Ges-
au Moyen-Age que Louis XI encourage l'ouverture
d'établissements
tapo et des officiers de la Wehrmacht
spé-
cialisés. Au nombre de 195 dans
pendant l'Occupation, l'Etoile de
le Paris de la Libération, même si
Kleber fut aussi, à partir de 1943,
ces maisons sont bien souvent
l'un des lieux de prédilection
glauques et infâmes, quelques
d'Edith Piaf, qui occupa même
luxueuses exceptions sont consi-
quelques temps le dernier étage.
de véritables
Quand en 1946, Marthe Richard
palaces. Parmi elles le One Two
fait voter la fermeture de toutes
dérées
comme
Two, où de grands noms se croi-
les maisons closes, elle nous rap-
sent, tels que Colette, Marlène
pelle toutefois que la maison close est par définition le lieu de la domi-
Dietrich, Jean Gabin, Sacha Guitry ;
nation de l’homme. La femme n’y est là
Le Sphinx protégé par le ministre de
que pour le plaisir de l’homme, qui, par le
l'intérieur de l'époque Albert Sarraut où l'on peut y rencontrer Mistinguett ; Et l'Etoile
pouvoir de l’argent, s’autorise tous les excès.
de Kleber rue Paul Valery dans le 16ème, qui sert
Des hommes, elles espèrent seulement qu’ils rachè-
à alimenter en informations la police ou les ser-
teront leurs dettes pour leur permettre de quitter le
vices secrets, lorsque des chefs d'Etat y sont reçus.
bordel et se mettre sous un nouveau joug. Sous des
A noter pour l'anecdote que la brigade mondaine
dehors fastueux, la fête est triste...
avait accès à toutes les maisons. Son symbole était 16 —
8/16
- Les derniers spots où sortir - L’actu de votre quartier - Les événements culturels
3UpFXUVHXU GH ERQV SODQV
KWWS ZZZ OHERQERQ IU
le bon astro
Texte Gaya et son équipe
BELIER 22 mars / 21 avril
CANCER 23 juin / 21 juillet
Vous serez à fleur de peau et aurez la larme à l’œil.
Ne criez pas trop fort, les murs de votre bureau ont
Certes, l’influence de Vénus amplifiera vos émotions,
des oreilles ! Vos nouvelles idées risquent de provo-
mais elle vous apportera également un pouvoir de
quer des réactions vives parmi vos collègues. Jalou-
séduction à toute épreuve. Donc laissez vous aller
sie ? Mars fait souffler sur vous un vent de rébellion,
c’est le mois de l’amour. Profitez comme il se doit de
mais prenez garde, surtout si vous attendez que
ce mois fort en sensations et utilisez votre séduction
votre direction vous suive sur votre projet qui vous
pour atteindre vos objectifs professionnels !
tient particulièrement à cœur !
TAUREAU 22 avril / 21 mai
LION 22 juillet / 23 août
Vous poussez parfois le bouchon un peu trop loin. Ne
C'est le mois de l'amour pour les natifs du lion. Vous
faites pas payer à votre entourage vos déboires pas-
redécouvrez certaines odeurs, certaines caresses
sés. Vous avez des facilités et vous en jouez ! Mars
qui vous ont ému, vous qui aviez mis l’amour en der-
entrera dans votre signe ce mois-ci et pourrait bien
nière position sur vos priorités. Une voie inattendue
faire voler bon nombre de vos certitudes ! Une invita-
vers de nouveaux horizons pourrait bien vous désta-
tion inattendue apportera des réponses insolites qui
biliser. Beaucoup de joies et de plaisirs s'offrent à
vous serviront pour votre avenir professionnel.
vous, en particulier en fin de mois. Ouvrez les bras et accueillez-les !
GEMEAUX 22 mai / 22 juin
VIERGE 24 août / 23 sept.
Mettre de l'eau dans votre vin n'est pas votre fort,
Des sourires, des regards, tout sera réuni pour égayer
mais vous n'aurez pas le choix ce mois-ci. N’ayez
votre mois de Novembre. C’est un mois placé sous le
crainte, votre diplomatie légendaire viendra à bout
signe de la communication. Votre entourage sera aux
de vos doutes. Vous aurez un peps à faire pâlir les
petits soins et vous n’aurez qu’à vous laisser chou-
plus vigoureux ! De plus, vos conseils vaudront de
chouter et profiter de l’instant présent. Prenez garde,
l'or, alors, ne les gardez pas pour vous.
cependant, à ne pas oublier d’atteindre les objectifs que vous vous étiez fixés pour cette nouvelle rentrée !
18 —
le bon astro
Novembre 2011
BALANCE 24 sept. / 23 oct.
CAPRICORNE 23 déc. / 20 jan.
Vous devrez balayer devant votre porte ce mois-ci. Il
Vous devrez d’abord conclure ce qui a été entrepris
serait temps de prendre les bonnes décisions ! Evi-
pour avancer. Évitez de multiplier les chantiers. Vous
tez de vous poser trop de questions, en particulier
allez tirer un trait sur le passé… Quel bonheur ! Vous
sur des sujets qui ne vous concernent pas directe-
allez enfin pouvoir créer une nouvelle vie et de nou-
ment. L’expérience que vous avez acquise dans le
velles activités. L’influence de ce mois vous protè-
passé vous permettra de vous engager sur de nou-
gera, soyez-en sûrs ! Surprenez-vous et surprenez-
velles voies. Alors foncez !
les !!!!
SCORPION 24 oct. / 22 nov.
VERSEAU 21 jan. / 19 février
Les commérages iront bon train et vous risquez de
À force de jouer les glaçons ambulants, vous allez
douter de vos capacités. Restez vigilant car votre ca-
faire fuir tous ceux qui oseront s’approcher de vous.
ractère impulsif vous jouera de vilains tours, comme
Et cela pourrait avoir des répercutions sur le plan
d’habitude vous parviendrez à composer avec cet
professionnel… Attention, vous pourriez bien faire
aspect de votre personnalité pour mieux rebondir !
échouer vos projets ! Un petit effort : affichez votre
Côté cœur sachez prendre des risques, jetez-vous à
plus beau sourire et réchauffez tout ça !
l’eau, vous ne serez pas déçu…
SAGITTAIRE 23 nov. / 22 déc.
POISSON 20 fév. / 21 mars
Vous qui vouliez recevoir des démonstrations d'af-
Il est grand temps de mettre à profit tout ce que vous
fection vous serez servi ! Vous passerez le mois sous
avez appris. Vous êtes en train de préparer votre hi-
la couette à vous réchauffer contre votre partenaire
ver, un petit relooking d’intérieur serait le bien venu !
ou en famille. Si vous êtes célibataire l’amour arrive
Bref prenez-vous par la main ; exercice, gymnastique
enfin… Vous pourriez bien croiser l’être qui cham-
ou massage afin de vous permettre d’atteindre vos
boulera votre vie si vous ouvrez bien les yeux !
objectifs. Vous avez rencontré l'amour de votre vie, chouchoutez-le bien !
Vous avez des questions, nous avons les réponses. Appelez Gaya et son équipe. Audiotel 7/7j et 24/24h au 08 92 68 29 29 (0,34 cts la minute). En RDV Privé au 01 75 43 08 55
19 —
la bonne destination
Communiqué Macha Binot Photo DR
Le sport, ça te gagne ! PLUS AUCUNE EXCUSE POUR NE PAS GAGNER ! La rentrée nous a tous fait nous ré-inscrire dans
l’ascension sportive de l’équipe ! Pour 17 € par per-
des clubs, des loisirs, des échappatoires à nos vies
sonne en chambre double, l’offre IbiSport s’adapte
stressantes.
même aux calendriers des compétitions avec ce tarif disponible le week-end (vendredi, samedi et
Quoi de plus agréable que de passer l’hiver en jeu
dimanche), les jours fériés et les veilles de jours
d’équipe ou en individuel à vouloir se surpasser
fériés ! Ils ont même prévu des salles de réunion
dans une compétition en dehors de celle du bureau ?
pour le dernier briefing tactique avant la rencontre
Esprit d’équipe, esprit corporate ou esprit de compé-
et la victoire sur l’adversaire ! Les check-out se font
titeur, on brûle tous d’envie de se faire connaître par
jusqu’à 17h pour se reposer de cette victoire bien
autre chose que notre fonction au sein du bureau.
méritée ce matin-là ! Des tables de massage sont
Une belle passe, un revers dont on parle encore
même mises à disposition pour éviter la courbature
devant la machine à café. Non pas celui du revire-
du lendemain et sur-lendemain. Ils ont réuni tous les
ment de situation dû aux détournements des objec-
services qui nous permettent, à nous, grands com-
tifs de la boîte mais bien celui sur terre battue qui a
pétiteurs, de mettre toutes les chances de notre côté
permis à Jean de battre Paul, nos deux fidèles aco-
pour remporter la coupe.
lytes de l’édito du Bonbon EST du mois de Juin 2011. Nous même avons notre équipe… de football au sein
Et quoi de plus agréable que de passer la ligne d’arri-
du Bonbon avec joueurs, entraineurs et Pompom
vée du Marathon que l’on avait prévu de faire en 4h30
girls ! Une fois tout ce petit monde recompté, nous
avec un timing parfait, quoi de plus jouissif que de
avons trouvé un bon plan pour se déplacer dans les
marquer le but décisif ! Au moment où ce texte est
compétitions.
écrit, la France s'incline héroïquement devant les All Blacks, Tony Parker est revenu passer la saison avec
Les Hôtels Ibis ont créé une offre dédiée aux sportifs.
son équipe de Villeurbanne, on vient de gagner deux
Dans 312 hôtels en France et 500 en Europe, IbiSport
matchs au Bonbon… La fameuse expression « Anima
s’adresse aux sports individuels, collectifs ou intel-
Sana In Corpore Sano » ne peut donc que s’appliquer
lectuels - entraineurs, arbitres, médecins ou diri-
d’autant qua ça fait du bien au corps et aussi à l’es-
geants - dans le cadre de compétitions ou de mani-
prit.
festations sportives. Du coup, nous voilà partis dans de grandes envolées et de belles perspectives sur
Bonne compét ! Au plaisir de se croiser dans les cou-
l’équipe du Bonbon ! Plus de raison de se freiner dans
loirs des hôtels Ibis.
20 —
HOTEL IBIS SPECIAL SPORTIFS www.ibishotel.com
21 —
le bon look
Photo Amélie Chassary www.ameliechassary.com Styliste Anthony Lee Watson
Virginie Académique : Repetto / Veste : Uniqlo Bracelets : Marion Godart / Mitaines : Maison Fabre Sac à dos : Paul Smith Casque audio : IN 2 — Virginie est DA, conceptrice pub free-lance
22 —
le bon look
Antoine Fuseau détourné en manches longues : Repetto Gilet Teddy : Paul Smith Bracelet porté en collier : Marion Godart Casque audio : IN 2 — Antoine est co-créateur de Terebenth
23 —
le bon moment
Texte Pierre-Louis Colin Photo Arnaud Chaillou
Les bons meetings 2012 : LE POUVOIR AUX FEMMES ? Elles étaient douces, les militantes de ma jeunesse.
Et pourtant, à y regarder de plus près, ces réunions
On allait les épier à la sortie des réunions de section,
bruyantes ne sont pas tout à fait désertes. Qu’y
on les quêtait tractant devant l’entrée des facs, on
voyons-nous ? Des nuées de jolies jeunes femmes,
observait leurs petites fesses de meetings en hap-
certaines même très jolies, qui s’agitent et pépient
penings. On les regardait faire et on aimait l’avenir
dans l’indifférence générale. Militantes ? Même pas :
que leurs programmes politiques nous vendaient :
journalistes !
un monde où le pouvoir serait enfin livré aux mains Car le développement des nouveaux média a multi-
fines de ces troublantes prosélytes.
plié les canaux en abaissant les coûts, entraînant de manière mécanique une sur-représentation
Certains de mes amis ne juraient que par la
des jeunes et des femmes, toujours
gauche, convaincus que c’était là qu’on
les plus nombreux dans les métiers
trouvait les plus fraîches, les plus
mal payés. Et le machisme des
généreuses, les plus ouvertes aussi. Ils rôdaient à Tolbiac ou
patrons de presse a fait le reste :
à Solférino. D’autres aimaient
un recrutement très orienté
la rigueur de ce qui s’appe-
autour des qualités physiques,
lait alors le RPR. Ils croyaient
l’idée aussi que pour recueillir
aux collants noirs, à l’aisance
les confidences des politiques,
des brushings et à certaines
une paire de jolies jambes montées sur des talons était un
manières de rire sans se livrer.
excellent viatique.
Ils fréquentaient Assas et rêvaient à Sciences-Po.
Celles-là prendront-elles le pouvoir dont Et puis la vie a fait son œuvre, on a peu à peu oublié
les militantes d’autrefois n’ont pas encore su se
la chaleur anxieuse des discussions échevelées où
saisir ? Leur éclosion permettra-t-elle une méta-
l’on se prenait par le bras pour appuyer nos argu-
morphose équivalente de la classe politique ? Il
ments. Les jeunes filles ont grandi, sont devenues
faut de tout cœur l’espérer, et rêver à un monde où
des femmes. Et il faut aujourd’hui l’admettre : ce ne
les estrades des meetings seraient occupées par
sont pas leurs voix fluettes que nous venons écouter
des femmes en robes courtes, auxquelles de vieux
dans les salles chauffées des meetings, mais tou-
journalistes bedonnants, envoyés par leur patronne
jours celles de vieux messieurs ou de vieilles dames
trentenaire et sexy, mendieraient en bafouillant
austères.
quelques mots d’interview.
24 —
1/2
Iannello
Purple Bar
-20%
1 digestif ou 1 café offert pour
sur tous les
tout repas *
cocktails*
Restaurant Italien
Purple Bar
17, boulevard Exelmans - 75016
57, rue de Courcelles - 75008
Tél : 01 46 47 80 08
Tél: 01 58 36 67 90
www.iannello.fr
www.hiltonarcdetriomphe.fr
* Uniquement le soir
* Offre valable jusqu’au 30 novembre 2011
Optic Charron
Diabolo Grenadine
Bon d’achat
-20%
de 10€ à partir de 50€
sur tout le magasin
d’achat
Opticien visagiste
Concept store et événementiels pour enfants
57, rue Pierre Charron - 75008 - Tél : 01 53 76 33 84
67, avenue Mozart - 75016
Du lundi au vendredi de 10h à 19h30
Tél : 09 51 25 10 81
et le samedi de 12h à 22h
Site : www.diabolo-grenadine.fr
email : optic.charron@gmail.com
Offre non cumulable
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Le Bistro Da Bastiano
Brasserie Baroche
Nous vous
-20%
offrons un verre de PROSECCO
sur les Tapas pour
SUPERIORE pour
l’after work*
chaque repas Cafe Brasserie Bistro Italien produits frais
101, rue de la Boétie - 75008
7, rue Gros - 75016
Tél: 01 43 59 69 57
Tél : 01 42 88 97 46
Ouvert du lundi au samedi de 7h15 a 2h du matin
www.bistrodabastiano.com
* Entre 17h30 et 20h30
1001 Fenêtres
Comptoirs Richard
Une petite
-20%
pochette gourmande
sur vos fenêtres
offerte pour tout achat
Fenêtres, portes, volets, stores
Epicerie fine
Spécialisé fenêtre bois à l’ancienne
143, rue de la Pompe - 75016
Crédit d’impôt 15 %
Tél: 01 47 55 01 41
71, rue Condorcet - Tél. : 01 45 33 03 86
Ouvert du mardi au samedi de 10h00 à 19h30
www.1001fenetresparis.com
www.comptoirsrichard.fr
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
La Châtelaine
La Coïncidence
1
Le café est offert
petit ours liberty
pour une
offert
entrée/plat
à partir de 100€
ou plat/dessert
d'achat Trousseaux pour enfants - Puériculture
Restaurant de quartier
Linge de maison
15, rue Mesnil – 75016
170, avenue Victor Hugo - 75116
Tél.: 01 47 55 96 44
Tél : 01 47 27 44 07
Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h30 à 22h30
Valable jusqu'au 31/12/2011
Fermé lundi soir, samedi midi et le dimanche
Le Galion
Carré de…
1 ballotin de
Menu déjeuner à *
15€
1 kg acheté, 250 g offerts
Restaurant
Chocolatier
10, allée du Bord de l’Eau – 75016
12, rue Vignon – 75009
Tél: 01 44 14 20 00
Métro : Madeleine
www.restaurantlegalion.com
Tél: 01 42 68 01 06
*Offre valable uniquement en semaine
boutique.carrede@orange.fr
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Au Fil des Lettres
Ma BeautĂŠ Institut
1
une manucure :
broderie offerte,
une sĂŠance de
pour le lancement
bronzage facial de
du site internet*
10 min offerte
Pour
Broderie – Cadeau PersonnalisÊ
Institut de beautĂŠ
21, rue de l’Annonciation – 75016
14, rue Rennequin - 75017
TĂŠl: 01 42 24 44 49
TĂŠl: 01 46 22 88 26
www.aufildeslettres.com
De 9h30 Ă 22h30 sauf le vendredi de 9h30 Ă 19h30
$X )LO GHV /HWWUHV
UXH GH OĂ–$QQRQFLDWLRQ 3DULV * D’une valeur de 11â‚Ź ZZZZ DXĂ&#x;OGHVOHWWUHV IU OXQGL YHQGUHGL K K Koberaba )RQG GH FRXU
et le dimanche de 12h Ă 22h30.
Showroom 147
-10 %
-15 %
le magasin
le magasin
sur tout
sur tout
CrĂŠation d'accessoires
Espace Createur
35, rue de l'Annonciation - 75016
147, rue de la Pompe - 75016
TĂŠl. 01 45 20 19 84
TĂŠl. : 09 50 14 81 63
Ouvert du mercredi au samedi de 14h Ă 19h
Ouvert du lundi au samedi de 11h Ă 20h
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre 2011
le casse bonbon
Texte Marius Lacatus
Télé Réalité POUBELLE STORY Le vendredi 14 octobre 2011, le G20 réunissait ses
français etc… Pendant ce temps, la culture disparait
ministres des finances à Paris, Arnaud Montebourg
silencieusement de nos petits écrans, reléguée en
se prononçait en faveur de François Hollande pour le
antépénultième partie de soirée.
deuxième tour de la primaire socialiste, les Indignés
Il y a pourtant erreur sur la marchandise. De réalité, il
se mobilisaient dans les grandes villes du monde
n’est point question dans cette télévision. On en est
entier et France-Soir annonçait sa disparition en
même de plus en plus loin. Désormais rodés à l’exer-
format papier. Mais la véritable info n’était pas là.
cice, les candidats sont devenus des acteurs, rému-
Sur les coups de minuit, Marie remportait la grande
nérés pour offrir leur intimité. Ils jouent les rôles que
finale de Secret Story 5 devant 3,2 millions de télés-
la production veut bien leur offrir, monnayant une
pectateurs !
image qu’ils tenteront de faire vivre à la sortie, en écrivant un bouquin, un single ou en devenant coach sportif. La Marie de Secret
Voilà, ça c’est important ! Non parce
Story l’a bien compris : pas de rêve
que franchement, les maussades, les pas contents, les fâchés
de star chez la princesse silico-
de la planète, on s’en cogne
née, elle veut juste ouvrir une
un peu. Ce qu’on veut savoir,
sandwicherie. Preuve qu’elle
c’est si Marie va gagner, si elle
est pas si débile qu’elle veut
va plaquer Geoffrey, pécho
bien le laisser croire la Marie.
Zelko, régler ses comptes avec
La réalité, elle est dans les JT, les reportages, les documen-
Juliette ou si elle va enfin poser nue, la
taires et elle fait bien flipper.
bougresse. Quelques
Regarder des gamins faire étalage
heures plus tôt, c’est Koh Lanta qui
de leur bêtise, c’est reposant et ça
livrait son lot hebdomadaire de boue
donne l’impression de pas être trop con.
et de vers de terre à déguster devant plus de 7 millions de téléspectateurs. Bon appétit.
Ce que sanctifie la télé-réalité, c’est l’ère de la
10 ans après les grands débuts de Loft Story, sous la
confession. L’intime étalé en prime-time, à longueur
houlette du déjà tordant Benjamin Castaldi, la télé-
de journaux people et jusque chez nos politiques.
réalité a imposé ses codes sur la télévision fran-
Les fonds de tiroirs, les fonds de poubelles. C’est tout
çaise. Pas une chaîne sans son programme estam-
l’art du story-telling. On vous raconte une histoire.
pillé « réalité », de l’hertzien à la TNT. La liste de
Pendant ce temps, la vérité est bien loin.
ces méfaits cathodiques est effarante : L’amour est
Allez, je vous laisse, je vais me prendre un sandwich
dans le pré, L’étoffe des champions, Danse avec les
chez Marie. Parait qu’elle fait un jambon-beurre suc-
stars, Les anges gardiens, Les anges de la télé-réa-
culent. J’espère qu’elle a largué Geoffrey… Il a faim
lité, Moundir cherche l’amour, Moundir cherche son
le Marius !
25 —
Macha, si surménage il y a, je suis là pour toi !
LE
Grâce à son "OUI", la patronne devient la Princesse.
LOVE
Je t'aime ma petite princesse chérie !
VIVE
Donne enfants et Mari. Corinne
5 ans, ça se fête.
Alexandra + Manue = 2 ANS
…À3
Danemark, Italie, Australie : check. En décembre on va où Boubou ?
Charles et Antoine dansent le funk en direct au 06 37 02 22 68
Je veux un gros cadeau de Noël. Macha
Lapin farci aux pruneaux aime son caribou
London I'm coming soon !! Alexandra
P T
E
L
D
E
A
N
U G
A
R
P
G
T A
I
L
R
E
D N O
E S
S E N
A R
L
R
L A
U D
T
E C
E
E I
I B
O A
I
L L P
P U
N E
R E S
F F E
Y N L
O V
O E
T E
I L
S
Gégé, nous prions pour tes pieds
A
E E
T
Y
E
26 —
N
top Momo et 2fré
à la menthe ; )
T
bonsoir ? Vous êtes au
O
passe à l'épicerie pour prendre ton thé
D
Service après vente
I
quand tu reviens,
U
Géraldine Choupette,
M
sur l'oreiller.
A
tes mirettes et
Léo, reviens parmi nous
DU PLAISIR DANS LE BONBON
Du smile XXL pour
Caroline - Beauté des mains : Manucure / Faux ongles. Sur Paris, à domicile. 06 15 20 39 56
Achète contrefaçon Picasso, tout art confondu. Tél en semaine : 06 86 63 34 00
Cherche grands bureaux à partager entre créatifs : 06 35 11 86 37
Cherche chambre
90° de plaisir
d'urgence sur Paris. 06 33 54 65 95
Cherche femme sans enfant, avec du cœur tout simplement 06 80 62 72 15
VOUS AUSSI PASSEZ VOTRE ANNONCE SUR TOUTE LA FRANCE annonce@lebonbon.fr 60 caractères = 60 €
+
Pierrot, le roi des nuggets
27 —
my extasy you are
KOA29 CHEZ LES PAPOUS ?
En manque de tes 2 doigts coupe faim
Joyeux noël la Mule du 17
Cherche appart,
Cherche bonne
dernier étage,
gueule pour
atypique, 2 ch.
Bon Look :
minimum :
ameliechassary@
harvey@lebonbon.fr
hotmail.com
JEUNE FEMME, 38 ans, expérience professionnelle, excellente présentation, sérieuse et motivée, bonne connaissance des parfums, des produits cosmétiques et parapharmaceutiques, recherche poste dans ce type d’activité. Tel : 01.45.82.72.27
Machaaa, jte ramène un koalaaaa !! Pour le surfeur, blond ou brun?
ÉLO
allez, encore 1 mois
VENDS BOUTEILLE DE T S EMILION -74 07 61 52 55 11
recrute : STAGIAIRES (fin d'étude, min 6 mois) COMMERCIAUX Merci d’adresser vos candidatures à : recrut@lebonbon.fr
de bonne à louer
SAMY
DSK 4 ever
CÉSAR, LAISSE NOUS DORMIR UN PETIT PEU !
ωϱΩ ϡϱϝΩ αωϱΩ
Muru, toi & moi pour la vie ! Mon rabbinou, je l'ai fait !
Cherche spatule en bois pour toullier les pasta. D'occasion ou neuve, je les collectionne ! 06 80 46 58 76
J'ai deux Amours dans ma vie. Le Bonbon & Paris
La casquette Ricard est vendue. Matthieu
la bonne expo
Texte Pascaline Lechene
Metropolis S’EXPOSE À LA CINÉMATHÈQUE ET SE VIT AU BATACLAN Le chef d’œuvre de Fritz Lang fait l’objet d’une expo-
Metropolis, le futur omniprésent.
sition à la Cinémathèque française du 19 octobre
Simultanément, une version restaurée intégrale du
2011 au 29 janvier 2012. Celle-ci nous fait pénétrer
film sort en salle le 19 octobre, et deux rétrospec-
au cœur des rouages du long métrage allemand
tives sont également à découvrir du 18 octobre au
de 1927, pendant que le Bonbon prépare la soirée
4 décembre. L’une sur Fritz Lang, l’autre intitulée
électro de cette fin d’année sur le même thème au
« Cités Futuristes », qui retransmettra les films de
Bataclan.
science-fiction sur le même thème. Metropolis Bonbon Party.
Un chef d’œuvre de science-fiction…
Le Bonbon a choisi ce thème pour sa prochaine
Film muet en noir et blanc, il nous transporte dans
grande soirée événement, la Metropolis Bonbon
un futur imaginé dès le début du 20 e siècle, au centre
Party, qui se tiendra le jeudi 10 novembre 2011 au
d’une mégapole de 2026 scindée en deux mondes.
Bataclan avec le soutien de la Cinémathèque. L’at-
Les ouvriers œuvrant sous les sols pour assurer le
mosphère futuriste grinçante issue de l’univers de
bien-être des bien loties classes dirigeantes sur-
Lang incarne à merveille l’essence de l’électro, et
plombant la terre depuis leurs jardins suspendus.
donnera vie à un thème à la fois dans la mouvance
Les premiers se rebellent, mais une explosion va
et complètement décalé, dans l’esprit bonbon. Une
donner naissance à un monstre-machine…
version décomplexée sur fond de concerts, DJ sets,
…Retranscrit à la Cinémathèque.
performeurs, effeuilleuses et animations pour la soi-
L’exposition s’articule selon un parcours dont chaque
rée fantasmagorique de l’année.
pièce est consacrée à une séquence du film, six au
Plus d’informations sur www.lebonbon.fr.
total (La Cité des Fils, La Ville Ouvrière, La Ville Haute, Le Laboratoire Rotwang, Les Catacombes, et La Cathédrale). Elle présente son univers entre projec-
Soirée METROPOLIS BONBON PARTY
tions et exposition de pièces uniques. Des appareils
au Bataclan le 10 novembre 2011
aux costumes, en passant par des photos plateau
Préventes disponibles sur Digitick et Fnac Billetterie
(plus de 800) et des dessins originaux jusqu’alors
—
inédits en France, sans oublier la fameuse femme-
Exposition à la Cinémathèque française
robot reconstituée par Walter Schulze-Mittendorff.
51, rue de Bercy, 75012 Paris
Une collection unique, complétée par des confé-
Tél. 01 71 19 33 33 - www.cinematheque.fr
rences et activités pédagogiques.
28 —
30 —
les bons p'tits diables
Texte Sabine Cassel Photo Michel Sedan
Les petites jalousies entre frères et sœurs Sept enfants entre 6 et 10 ans sont réunis pour un
petite que moi, on lui donne souvent raison et je dois
anniversaire : Lili, Deva, Rose, Txomin, Gaspard,
céder sur tout, pour me venger je la fais pleurer.
Maxime, Manon ont tous un frère ou une sœur.
Manon : Je ne suis pas jalouse de mon frère Maxime ! Rose : Oui, j’étais jalouse parce Txomin mon frère
Avez-vous été jaloux de votre frère ou de votre
était plus grand que moi, il faisait plein de choses
sœur ?
qui m’étaient interdites, cela me rendait envieuse et
Lili 8 ans : Ben oui ! Parce que je suis à la grande
jalouse.
école depuis 3 ans, et depuis tout ce temps, j’ai été la
Gaspar, petit frère de Lili : À l’école, elle ne veut pas
chouchoute de la maîtresse, et maintenant qu’il est
jouer avec moi dans la cour et à la cantine, elle se
dans la grande école, c’est mon petit frère le chou-
met avec ses copines et jamais avec moi. Je suis
chou, ce n’est pas juste !
jaloux de ses copines qui m’enlèvent ma sœur. Je me
Deva, 7 ans : Moi, j’étais un peu jalouse parce que ma
chamaille avec ma sœur quand elle a des cadeaux,
petite sœur, on la trouvait un peu plus mignonne que
je suis jaloux si son cadeau est plus grand ou mieux
moi, ça me rendait triste. Quand on lui offre un jouet,
que le mien.
je lui pique et je lui donne un vieux jouet. Comme elle
Txomin : J’ai fait une vraie crise de jalousie quand mon
est petite, la plupart du temps, elle dit rien, mais
père est parti 3 jours au Maroc avec ma petite sœur, et
parfois elle ne se laisse pas faire, elle me tire les
je suis resté à Paris avec Maman. Quand ils sont ren-
cheveux et ça fait mal. Maintenant elle a presque 19
trés, je les ai boudé. Quelques mois plus tard, c’était
mois, j’aimerais bien dormir dans la même chambre
mon tour de partir seul un long week-end avec Papa.
qu’elle, mais mes parents me disent que ça n’est pas
Finalement, ils sont tous d’accord : on est jaloux,
possible parce qu’elle pleure trop la nuit.
mais c’est quand même super d’avoir un frère ou une
Maxime : Moi je suis jaloux parce qu’elle est plus
sœur.
31 —
le bon jeu
Mots fléchés Gérard Sima
Station de métro (ligne 13)
8
Cabaret de la capitale depuis 1946 Rue dans le quartier Maison-Blanche (13e)
Agence de liaison Peu nombreuses à Paris
Au début de la rue de Rivoli
10
15
Rue du 16e (—- Villarceau)
Premier mot au téléphone
4 Mammifère rongeur
Pronom Square du 15e (Léon-—)
Sigle de voitures
11
6
Rue proche du métro Péreire (Guillaume- —) Rue du 15e (Jean-—)
Rue du 2e (de la—)
Sur la balle à RolandGarros
Souvent source de tourments
Courba Pratiquée à l'Opéra
12
Boulevard du 17e (de l'—)
1
Permet le choix Métal au labo
5
Symbolise Paris
Pont de Paris (d'—)
Célèbre hôtel suisse
En a plein la tête 9
Terrestre ou volant Son artificiel
Toutefois
Atome
Dans la forme pronominale
Précision pour Belleville
A ses Serres (d'—) 2
Suit le Bus à la boîte
14
13
3
Saints d'une rue du 6 e et du 7e
Personnage de la guerre de Troie
Paul ou Louis ou les autres
7
Après avoir reporté une à une les lettres des cases numérotées à l'intérieur de celles contenues dans la frise située ci-dessous, vous parviendrez à la découverte de notre message mystère : 1
2
3
14
4
5
6
7
8
9
10
11
15
B
O
32 —
N
B
O
N
12
13
le bon potin
Texte Déborah Bannwarth
Toutes les filles sont-elles méchantes ? FLAGRANT DÉLIT DE LANGUES DÉLIÉES ! Langue de vipère, commère, persifleuse... Nombreux
Nana 2 : Moi je la trouve pas si moche...
sont les qualificatifs typiquement féminins qui dési-
Nana 3 : Oh arrête ! Elle est ho-rrible, un vrai piège à
gnent une activité hautement décriée mais ô com-
loups !
bien jouissive (toi-même tu sais) : cri-ti-quer.
Que feriez-vous à ma place ? Évidement, je me
Ce n'est pas l'envie de balayer devant ma porte qui
retourne et éclate franchement de rire, (surtout que
me pousse à soulever cette question si pertinente
j'ai eu cette même conversation des milliers de fois avec mes propres copines). Ce qui fait rire
(j'avoue sans complexes ne pas en être à
les nanas prises en flag' à leur tour. Les
mon coup d'essai en matière de petites
méchantes se reconnaissent entre
putasseries badines) mais plutôt un
elles. D'instinct. Et sont, d'ins-
questionnement réel et sincère faisant suite à un événement
tinct, complices. Soudées. De
récent et véridique. J'ai des
la même famille, quoi. S'en suit
preuves. Je pourrais même
une discussion animée ("Et
citer des noms... Lisez plutôt :
toi alors, t'en penses quoi?")
Séquence 1/Salle de cinéma/
ponctuée de petits ricanements stridents et de partages
Intérieur nuit.
de lipides saturés ("Tu veux un
Une jeune femme, cool, jolie
Oréo ? Grompf-slurp-miam"). J'en
et modeste (ha-hem, moi, donc)
pense que mieux vaut une moche
attend le début de la séance. Assis
sympa qu'une belle conne. Qui est moche
derrière elle, un trio de nanas (une brune, une blonde, une rousse) papote en picorant des
pour l'un n'est pas forcément moche pour
trucs au chocolat. Leur conversation réveille, mine
l'autre. Et j'en pense surtout que Nana 3 est secrè-
de rien, mon radar à potins interne et me fait dresser
tement en kiffe sur Nico et qu'elle est vénère de se
l'oreille...
l'être fait siffler sous le nez sans pouvoir rien faire.
Nana 1 : Z'avez vu la nouvelle meuf de Nico ?
Mais bon, ça je le pense à petite voix intérieure.
Nana 2 : Ouais ! Elle est sympa !
Parce que, je veux bien être méchante, mais quand
Nana 3 : C'est clair ! Trop sympa. Mais alors qu'est-ce
même, on ne sait jamais. Une méchante contre une
qu'elle est cheum !!!
autre méchante pourrait bien en arriver aux griffes.
Nana 1 : Grave !
En toute espièglerie, évidemment. 33 —
8/16
la bonne femme
Texte Caroline Jolivet Photo Adrien Bosom
Malika Montagna LE TRANSPORT AU FÉMININ SELON WOMEN CAB Un mode de transport urbain pouvant accueillir
régler vous-même la climatisation, le chauffage, la
jusqu’à 5 personnes, où la tranquillité, le confort et
radio… Bref, la cliente est reine ».
la sécurité sont les maitres-mots ? Malika Montagna vous invite à monter à bord de ses Women Cab.
Si ce nouveau confort a d’ores et déjà séduit la femme active, sans cesse en rendez-vous profes-
Nul doute que vivre à l’étranger éveille l’imagina-
sionnel, la femme accro au shopping ou encore les
tion. Ainsi, en s’installant, pendant plusieurs années
jeunes filles qui sortent en discothèques, le service
à Londres, Malika Montagna a découvert le pou-
des Women Cab a également convaincu de nouveaux
voir de séduction des Pink Ladies Cab auprès de la
clients comme les hommes. Et contrairement à ses
gente féminine britannique. L’idée lui saute alors aux
voisins londoniens, Malika les accepte mais qu’on
yeux : importer ce concept de transport urbain dans
se le dise « les femmes restent prioritaires » sur leur
la capitale française. Après plus d’un an et demi
homologues masculins.
d’étude de marché, les Women Cab ont enfin vu le jour et envahi l’île de France depuis le 15 juin dernier.
Des hommes que l’on retrouve également à l’avant du véhicule. Ainsi, si outre manche, les cab sont
Et le succès semble déjà être au rendez-vous ! Il en
destinés aux femmes et conduits par des femmes,
va sans dire que ces « véhicules de tourisme avec
il en est autrement dans la capitale française. « Il y
chauffeur », comme le précise sa créatrice, dispo-
a beaucoup de difficultés à prendre des chauffeurs
sent de nombreux atouts pour charmer les femmes
femmes », nous explique Malika. « Cette activité de
de 7 à 77 ans. « On apporte un véritable service avec
transport urbain est très réglementée en France et
Women Cab grâce à un certain confort. Vous pouvez
on ne peut pas faire n’importe quoi. Les conducteurs
ainsi monter à 5, où une banquette centrale et deux
de Women Cab ne sont pas des chauffeurs de taxis
strapontins vous attendent. Il y a une vitre de sépara-
mais des anciens chauffeurs de maître. Ils ont une
tion entre le chauffeur et les passagers, ce qui assure
véritable capacité professionnelle. Et malheureu-
une certaine confidentialité. Puis, vous pouvez
sement, très peu de femmes ont ce diplôme. Mais
34 —
8/16
au final, les femmes sont tout de même contentes
nous explique Malika, qui ne manque pas d’idées
d’être servies par un homme et se sentent véritable-
pour ses Women Cab et prévoit notamment des opé-
ment en confiance ».
rations auprès d’une discothèque réputée de la capitale. D’ici là, le Bonbon lui souhaite bonne route !
Une confiance partagée puisque Malika développe ses formules pour assurer le meilleur confort possible auprès de ses clientes. Outre la course urbaine puis le forfait gare ou aéroport ou encore le pack trendy ou clubbing, une autre formule vient de voir le jour. Baptisé le forfait kids, il prend en charge les
Women Cab
enfants, avec un référent adulte sur place, afin de les
Réservations par téléphone ou sur le site
amener à leurs activités sportives les mercredis ou
Tél. 01 42 27 80 13
lors des vacances scolaires.
www.womencab.com —
Si tout se passe bien, « le but, à moyen terme, c’est de
Résa express de 9h à 20h
s’installer dans 4 à 5 villes importantes de France »,
35 —
8/16
les bons shops
Texte et photo Mélanie Duault
La Coïncidence Tout est histoire de… Coïncidences. Il était une fois un homme qui se préparait, sans le
dîner dans le 16 e ? » est bel et bien résolue. La carte
savoir, à un destin inattendu. En fait tout est parti
de la maison comprend coquillettes et jambon mai-
d’une Coïncidence. Au cœur du 16 e la simplicité
son, ratatouille maison, frites maison et cheese-cake
incarnée a trouvé un foyer.
aussi… maison. Tout est maison. Pour accompagner les plats, Jean-Baptiste propose sa sélection de
Issu de la terre de Champagne, Jean-Baptiste passe
vins : Les fiefs de Lagrange pour l’aspect charpenté
par une école de commerce et s’essaie ensuite sur
et distingué ou le Saint-Julien.
les planches de théâtre. Le jeune homme suit les
Le lieu est modeste et accueille 42 couverts. Cette
cours Florent à Paris puis décide soudain de conci-
proximité transforme les deux salles à manger en
lier sa passion pour le golf avec une profession.
immense place conviviale dans laquelle le client
Jean-Baptiste devient joueur de golf professionnel.
peut vite se sentir dans son salon. Les bonnes
Pourtant, une malheureuse blessure met fin à sa
recettes de Maman et les traditionnelles recettes
carrière. De fil en aiguille il rencontre Grégoire Jar-
de Grand-mère sont la clé d’une confiance retrouvée
din, le propriétaire de « Deux Cigales » et « Un petit
entre cuisine et simplicité.
vélo » dans le 11ème. Monsieur Jardin lui enseigne
Abordable à souhait, on commande et recommande
le métier de restaurateur et saisit l’opportunité d’ap-
le restaurant. Le bouche-à-oreille et la presse n’ont
prendre quelques techniques. La reconversion est
plus qu’à faire leur effet. Cette heureuse coïncidence
radicale et prouve qu’une seule et unique décision
devrait plaire aux Parisiens. Finalement nul besoin
peut bouleverser à jamais le cours d’une existence
d’en envoyer plein la vue pour satisfaire simplement
en un coup de club. Trêve de philosophie, tout ça pour
un palais et donner à l’estomac la sensation d’être
dire que le projet de Jean-Baptiste a porté ses fruits.
repu. Jean-Baptiste songe déjà à ouvrir un restaurant
Le jeune poulain de la restauration vient d’ouvrir sa
dans un golf… A quand la prochaine Coïncidence ?
première affaire : La Coïncidence. Implanté autour de voisins chics, élégants et raffi15, rue Mesnil - 75016
nés, la Coïncidence marque la rupture par sa simplicité et se démarque, avant tout, par son unicité dans
Tél. 01 47 55 96 44
le quartier. La question que nombre de modestes
Tous les midis en semaine.
gourmets se posaient, soit « Comment éviter de
Midis et soirs du mardi au vendredi. Samedi soir.
trouer son porte-monnaie pour déjeuner ou
36 —
8/16
les bons shops
Texte et photo Déborah Bannwarth
Optic Charron Le luxe rien que pour vos yeux. Les Champs Elysées ne sont pas seulement syno-
besoins, avant toute chose. Vous pourrez également
nymes de vêtements de luxe et de restaurants haut
bénéficier de nombreux services et avantages non
de gamme : il suffit d'emprunter la rue Pierre Char-
négligeables : tiers payant (vous n'avancez pas d'ar-
ron pour trouver de quoi habiller vos mirettes, pour
gent, les mutuelles se chargent du règlement), d'une
voir, et être vu.
garantie monture d'un an minimum, d'une garantie verres (sur les traitements) et d'une qualité incom-
Et oui, il est bel et bien révolu le temps (traumatisant
parable sur ceux-ci (ils sont spécialistes des verres
pour certains) de l'enfance où les lunettes étaient
progressifs et lentilles de contact) , de l'entretien et
un sujet de moqueries, le signe distinctif et honteux
de la réparation gratuite, de la possibilité de payer
des loseurs et des geeks ! Car l'œil aiguisé de l'âge
en trois fois sans frais, et surtout d'un suivi gratuit :
adulte sait reconnaître leur potentiel ultra fashion,
les opticiens Optic Charron sont habilités à effectuer
et en faire un atout séduction indétrônable... Dans la
des contrôles de la vue, afin d'adapter vos verres au
boutique Optic Charron, vous trouverez de nombreux
fil du temps.
modèles de montures et de solaires de marques prestigieuses (Marc Jacobs, Yves-Saint Laurent,
Et attention, pour finir en beauté, le scoop du Bon-
Gucci, Ray Ban ou Carrera pour ne citer qu'elles...),
bon : comme la boutique est toute nouvelle, toute
aux formes et aux couleurs variées, des plus simples
belle, une offre très spéciale de 20% de réduction
aux plus originales. David et Jessica se chargeront de
vous sera accordée sur toutes les montures et les
vous accueillir et de vous conseiller avec franchise
verres, et vous recevrez une 2ème paire en cadeau !
et honnêteté sur le choix de votre monture. Il faut
Alors ? Elle est pas belle la vue ?
dire que ce sont des spécialistes (ils sont opticiens visagistes) et leur volonté est de satisfaire la clientèle, garantissant un choix réellement adapté à la personnalité et au physique de chacun. Et pour avoir
57, rue Pierre Charron - 75008
rencontré Jessica, je peux vous dire qu'elle n'a pas
Tél. 01 53 76 33 84
sa langue dans sa poche, et que vous pourrez avoir
optic.charron@gmail.com
entièrement confiance en son jugement mais aussi
Ouvert du lundi au vendredi 10h/19h30
à sa capacité à être à l'écoute de vos attentes, car
le samedi de 12h à 22h.
sa priorité est bel et bien de cibler vos envies et vos
37 —
8/16
le bon artisan
Texte Caroline Jolivet Photo Wanda Szerauc
Boulangerie Pâtisserie Bonneau LE PAIN SOUS TOUS SES CHARMES Dans la vie, il y a ceux qui restent sur leurs acquis
nouvelles idées pour surprendre le client et se dis-
et ceux qui décident d’avancer, de se lancer de nou-
tinguer des autres boulangeries. Mais il faut égale-
veaux défis et d’innover. La boulangerie Pâtisse-
ment respecter la tradition, comme nous l’explique
rie Bonneau fait, sans aucun doute, partie de cette
Sylvie. « Les gâteaux les plus classiques, comme le
seconde catégorie, faisant d’elle l’une des plus
Paris Brest, sont des souvenirs d’enfance et il ne faut
séduisantes du 16 e.
surtout pas les mettre de côté. »
Gourmandise : nom féminin, caractère de celui qui
Et pour la conception du pain, la diversité est de
est gourmand, c'est-à-dire qui aime manger. Et
mise. Entre le pain aux céréales pour le petit déjeu-
autant vous dire, qu’une fois entré dans la boulan-
ner ou encore le pain de seigle, la boulangerie
gerie de Mr et Mme Bonneau, la gourmandise vous
Bonneau compte près de 54 variétés différentes.
guette. Elle vous fait les yeux doux avec ses nom-
« Aujourd’hui, on développe même des idées sur le
breuses pâtisseries mais aussi sa montagne de
plan nutritionnel avec le pain complet par exemple »
petits pains imaginés et créés par la boulangerie.
ajoute Sylvie. Il faut donc sans cesse dénicher de nouvelles idées pour combler les envies des plus
Et ici, qu’on se le dise, tous les goûts sont com-
gourmands.
blés. Si vous êtes plutôt traditionnalistes, alors vous succomberez, à coup sûr, aux incontournables
Mais heureusement pour les Bonneau, la boulan-
religieuses au chocolat, babas au rhum, ou encore
gerie reste une entreprise familiale. Ainsi, chacun
meringues au chocolat. Si vous jouez la carte de la
peut donner ses idées et même mettre la main à la
modernité alors, optez pour une religieuse au spécu-
pâte. Car ici, la passion est de mise. Une passion
loos ou encore un éclair à la réglisse.
déterminante pour devenir artisan. « De nos jours, il est difficile d’être artisan. Le petit commerce doit
Chez les Bonneau, l’innovation est importante, car il
se battre car les parisiens ont, aujourd’hui, la pos-
faut sans cesse se remettre en cause et trouver de
sibilité d’acheter leur pain en allant chercher du lait
38 —
8/16
et du beurre au supermarché ». Une passion qui se
Résultat ? Les habitants du quartier se rendent en
vérifie sur la porte de la boulangerie qui affiche fiè-
masse chez les Bonneau pour savourer leurs petits
rement cette phrase de Winston Churchill « Certains
péchés mignons. Même les célébrités s’y sont mises
considèrent le chef d’entreprise comme un loup
à l’instar d’Anne Roumanoff, de Charles Aznavour ou
qu’on devrait abattre, d’autres pensent que c’est une
encore de Cyril Lignac.
vache que l’on peut traire sans arrêt. Peu voient en lui le cheval qui tire le char ». Boulangerie Pâtisserie Bonneau Alors que certains boulangers ont choisi la simplicité
75, rue d’Auteuil, 75016
en faisant appel à l’industriel, la famille Bonneau
http://www.bonneau.fr
affiche clairement ses positions. Ici, tout est fait
—
main. « L’industriel ? On est allergique. Mon mari est
Ouvert de 6h30 à 20h30,
compagnon du devoir et assez traditionnaliste fina-
sauf le lundi et le mardi
lement ».
39 —
8/16
la bonne parisienne
Texte Sandra Serpero Illustration Agathe The Melon
Ne vous prenez plus la tête ! 1 — TAKE AWAY HAIR ! Un mariage ? Un rendez-vous galant ? Filez au Comptoir à cheveux longs et confiez votre tête en toute sérénité à ses pros de la torsade et du tournicoté qui en 30 minutes orchestrent vos cheveux autour d’un chignon ou d’une tresse directement inspirée des défilées (35 €). Le Comptoir à cheveux longs de Didakt : 2, rue du Jour, 1er – Réservation : 01 82 28 30 10 2 — LE COIFFEUR DE LA PLEINE LUNE Maachi Djelani donne raison à la croyance populaire qui veut que les cheveux coupés à la pleine lune soient plus beaux et repoussent plus vite. Il fait donc nocturne dans son salon chaque fois que la lune est ronde et ça se bouscule devant sa porte ! (forfait shampooing-coupebrushing 45 €). Maachi Djelani, 40, rue Coquillère, 1er – Tél. 01 42 33 57 47 3 — THE SÉRUM Le coiffeur parisien 5 étoiles David Mallett s’invite dans notre salle de bain avec son sérum gorgé d’huile de noix de macadamia à appliquer sur les longueurs des cheveux pour réhydrater et retrouver de la brillance. Deux gouttes plus tard, nos cheveux sont nourris, faciles à coiffer, beaux tout simplement. Hair Sérum de David Mallett : shop.david-mallett.com 4 — TOP COULEUR Dans son salon-labo saturé de blanc, Frédéric Mennetrier nous en fait voir de toutes les couleurs. Cet expert, habitué des studios, pose son diagnostic sur notre chevelure et prépare sa potion magique sur mesure qui fait vibrer les pigments. Résultat ? C’est subtil, harmonieux, et naturel. L’Atelier blanc, 6, rue Mayran, 9 e – Tél. 01 42 39 62 70 5 — INSOLITE Pour Lionel Pariente, se faire couper les cheveux est un acte important. Fervent connaisseur de la psychanalyse, ce coiffeur vous révèle votre problématique et vous invite à prendre conscience de votre état intérieur en analysant votre cheveu. Bluffant. Salon de coiffure Hair Therapy, 15, passage Gustave-Leupeu, 11e – Tél. : 01 46 59 25 67.
40 —
8/16
41 —
8/16
Il vous suffit de prononcer le mot magique le Bonbon au moment de payer et vous bénéficierez de l’offre annoncée !
Retrouvez encore plus de bons plans sur www.leBonbon.fr
Š Wanda Szerauc
la bonne idée
Texte Caroline Jolivet Photo Christine Mangin
AA Brésil EH BIEN, DANSEZ MAINTENANT ! « Faire monter des danseurs amateurs sur scène »
assure Dora de Paula, qui n’hésite pas à rajouter que cet arrondissement de l’Ouest parisien a « énormé-
Au diable les préjugés, qu’on en finisse ! Si vous êtes
ment changé en 20 ans. Le quartier bouge beaucoup
souples comme un verre de lampe et que vous faites
aujourd’hui, même si il n’est pas toujours évident de
partie de celles et ceux qui pensent ne pas pouvoir
cohabiter et de faire accepter l’association car on
se dandiner sur des rythmes endiablés, alors arrêtez
perturbe beaucoup à cause des nuisances sonores.
immédiatement votre pensée unique et courez voir
Il est primordial de dénicher une salle solide avec un
Dora de Paula, professeur, chorégraphe et directrice
sous-sol ».
artistique depuis 31 ans, à l’origine de l’Association Pas toujours facile donc, mais Dora de Paula dis-
Artistique Brésil.
pose aujourd’hui de cinq lieux différents pour assu« J’étais le vilain petit canard », dixit Dora de Paula,
rer les répétitions et les cours. Les salles Eugene
en France depuis 22 ans. D’origine brésilienne, c’est
Manuel, Paul Doumer, Métaforme, Lauriston et enfin
sur ses terres natales que sa passion prend forme
le Théâtre du Ranelagh accueillent ainsi, chaque
grâce à une mère professeur de danse classique.
semaine, de nombreux amateurs et passionnés de
Mais voilà, contrairement à ses 5 sœurs, Dora de
danse, prêts à s’enrichir des secrets de la danse
Paula n’est pas dotée de tous les atouts nécessaires
moderne.
pour faire carrière dans le classique. Mais si elle n’a pas le corps pour, elle a en revanche le rythme dans
Pilates, claquettes, éveil à la danse, street jazz, new
la peau. Résultat ? Elle choisit très vite de se lancer
style, modern jazz, hip hop et depuis peu la Zumba,
vers l’univers des claquettes.
très en vogue, sont autant de styles de danse que Dora de Paula, et les autres professeurs de l’asso-
Quinze ans plus tard, Dora de Paula est à la tête
ciation, enseignent avec passion et engouement aux
d’une incroyable association de danse, implan-
enfants, adolescents et enfin aux adultes. Car Dora
tée dans le 16e. « Un véritable petit village », nous
de Paula ne fait pas les choses à moitié et propose
44 —
8/16
ainsi plusieurs formules pour satisfaire un maximum
La danse a donc bel et bien envahi le 16 e. Si Dora de
de monde. Si les adultes ont droit à des horaires
Paula a d’ores et déjà un agenda bien rempli grâce
adaptés dans la semaine, les enfants ont l’immense
à ses cours et à ses répétitions, elle a encore des
opportunité de participer au projet « Danse et Scène ».
projets plein la tête comme l’enseignement de la capoeira. Un retour vers ses racines ?
« L’objectif est de faire monter des danseurs amateurs sur scène car je crois profondément en l’espoir et je pense que c’est une bonne façon de gérer son trac. La scène est une école pour la vie ». Sans surprise, ce projet, aussi ambitieux qu’il soit, est un véritable succès depuis plusieurs années déjà. Après le
Association Artistique Brésil
Trianon, AA Brésil est finalement revenue au théâtre
Dora de Paula
du Ranelagh, devenu une scène incontournable de
Tél. 06 60 92 88 07
quartier. Plusieurs représentations sont ainsi déjà
www.aabresil.com
programmées pour le mois de juin 2012.
45 —
8/16
le bon agenda
EXPOSITION
Agenda des manifestations culturelles
Musée d’Art moderne de la Ville de Paris 11 avenue du Président Wilson 75016. Tél : 01 53 67 40 00
Diane Arbus Diane Arbus (New York, 1923-1971) a révolutionné l’art de la photographie. Par son talent à rendre étrange ce que nous considérons comme extrêmement familier, mais aussi à dévoiler le familier à l’intérieur de l’exotique, la photographe ouvre de nouvelles perspectives à la compréhension que nous avons de nous-mêmes. Jusqu’au 5 février. Jeu de Paume, 1 place de la Concorde, 75008. www.jeudepaume.org
ENFANTS Chic, une grande maison ! Cette exposition-atelier propose aux enfants un voyage dans le temps à la rencontre d’une architecture étonnante et de ses habitants. Ils revêtent les habits d’un architecte qui reçoit une commande surprenante : un hôtel particulier répondant aux besoins les plus farfelus d’un propriétaire extravagant. Pour les 7-12 ans. Jusqu’au 19 février 2012. Les mercredis et samedis à 15h30 et les lundis, mercredis, jeudis, vendredis et samedis pendant les vacances scolaires. Cité de l’architecture, 1 place du Trocadéro 75016. Baselitz Sculpteur
Tél : 01 58 51 52 00.
Le Musée d’Art moderne de la Ville de Paris organise
DANSE
une exposition consacrée aux sculptures de Georg Baselitz (né en 1938). Cette manifestation propose une lecture rétrospective d’un des aspects de l’œuvre
William Forsythe/ Ballet Royal de Flandre
de cet artiste allemand, d’abord peintre et graveur,
Artifact
en présentant, la quasi-totalité d’une production peu
Entre virtuosité et lenteur parfois revendiquée,
montrée en France qui s’étend sur plus de trente ans.
le chorégraphe américain écrit une histoire de la
Jusqu’au 29 janvier 2012.
danse à sa façon. Enfin il se joue des mécanismes
46 —
8/16
le bon agenda
Agenda des manifestations culturelles
du théâtre avec ce lever de rideau de scène intempestif ou ces bribes de dialogue lâchées avec une insolence non feinte. Autant le dire, ou le répéter, Artifact est l’une de ses chorégraphies à voir au moins une fois dans sa vie de spectateur. Du 24 au 30 novembre à 20h30. Théâtre national de Chaillot 1, place du Trocadéro et du 11 Novembre. Tél. : 01 53 65 30 00
CINÉ La source des femmes Le 2 novembre , réal. Radu Mihaileanu avec Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Biyouna. 5 nominations au Festival de Cannes. Cela se passe de nos jours dans un petit village, quelque part entre l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Les femmes vont chercher l'eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb, et ce depuis la nuit des temps. Les Adoptés Le 23 novembre, réal. Mélanie Laurent. Co-écrit
pour une ambiance à la fois branchée et conviviale.
par notre Bonne étoile du mois Morgan Perez, avec
On s’enivre dans l’atmosphère feutrée de ce lieu
Mélanie Laurent, Denis Ménochet, Marie Denardaud.
chic et décontracté qui n’a plus à faire ses preuves…
Une famille de femmes que la vie a souvent bousculée mais qui est parvenue avec le temps à apprivoiser les tumultes. Les hommes ont peu de place dans cette vie et naturellement quand l'une d'entre elles tombe amoureuse, tout vacille.
SOIRÉE By Marie On aime les événements organisés par la jolie parisienne Marie Garreau, talent confirmé de soirées réussies (Chérie Chéri,festival de Cannes, etc.), et qui nous a déjà bien occupé cet été. Heureusement, on la retrouve cet hiver, et empreintes digitales se fait son partenaire particulier. Un bar cosy et ses salons privés, 250 à 350 fidèles
47 —
8/16
les bonnes adresses
Régie Publicitaire nicolas.pessy@lebonbon.fr 06 45 60 28 71
1 — IANNELLO
9 — LA CHÂTELAINE
17, Boulevard Exelmans - 75016
170, avenue Victor Hugo - 75116
Tél : 01 46 47 80 08
Tél : 01 47 27 44 07
2 — LE GARAGE
10 — LA COÏNCIDENCE
68 avenue de Versailles - 75016
15, rue Mesnil – 75016
Tél : 01 45 27 38 89
Tél.: 01 47 55 96 44
3 — OPTIC CHARRON
11 — LE GALION
57, rue Pierre Charron - 75008
10, allée du Bord de l’Eau - 75016
Tél : 01 53 76 33 84
Tél: 01 44 14 20 00
4 — DIABOLO GRENADINE
12 — CARRÉ DE…
67, avenue Mozart - 75016
12, rue Vignon – 75009
Tél : 09 51 25 10 81
Tél: 01 42 68 01 06
5 — LE BISTRO DA BASTIANO
13 — AU FIL DES LETTRES
7, rue Gros - 75016
21, rue de l’Annonciation – 75016
Tél : 01 42 88 97 46
Tél: 01 42 24 44 49
6 — BRASSERIE BAROCHE
14 — MA BEAUTÉ INSTITUT
101, rue de la Boétie - 75008
14, rue Rennequin - 75017
Tél: 01 43 59 69 57
Tél: 01 46 22 88 26
7 — PURPLE BAR
15 — KOBERABA
57, rue de Courcelles - 75008
35, rue de l'Annonciation - 75016
Tél: 01 58 36 67 90
Tél. 01 45 20 19 84
8 — COMPTOIRS RICHARD
16 — SHOWROOM 147
143, rue de la Pompe - 75016
147, rue de la Pompe - 75016
Tél: 01 47 55 01 41
Tél. : 09 50 14 81 63
48 —
8/16