ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS CENTRE
Avril 2016 - n° 75 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle : Gaëlle Tollu
ÉDITO
Président Jacques de la Chaise Rédactrice en chef Eléonore Prieur Directeur Artistique Charles Feutrier Graphistes Coralie Bariot, Charlotte Duriez Secrétaire de rédaction Louis Haeffner Responsable digital Antoine Viger Rédactrice en chef digital Cyrielle Balerdi Community Manager Raphaël Breuil Rédacteurs web Olivia Sorrel-Dejerine, Rachel Thomas, Tiana Rafali-Clausse Régie pub Carole Cerbu, Arnaud Laborey, Benjamin Alazard, Thomas Bonnet Directeur des ventes Hugo Delrieu Chefs de publicité print Julie Guedj, Nicolas Portalier, Benjamin H. Chef de projets Dulien Serrière Partenariats Charlotte Perget Stagiaire Florian Yebga, Hugo Derien Méryl Bianchetti Contactez-nous hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64 SAS Le Bonbon 12, rue Lamartine 75009 Paris SIRET 510 580 301 00032 Imprimé en France
Mais combien de temps doit-on dormir bon sang de bois ?! L’année dernière, une étude très sérieuse relayée par tous les magazines nous disait qu’il était contre nature de se réveiller le matin. J’en étais sûr ! Mon boss un peu moins. Les négociations ayant échouées, je trouvai le parfait compromis : me coucher un peu plus tôt. Mais quoiqu’on fasse, impossible de se réveiller naturellement à 7h du mat’. Toujours cette irrépressible envie de casser le téléphone qui me sert de réveil. Tu feras moins ton smart une fois que je t’aurais cassé la pomme avec mon crochet du gauche. La semaine dernière, une autre étude, tout aussi crédible (...), nous dit qu’il est très mauvais de faire la grasse matinée. “Oversleeper” dérègle ton cycle et chamboule tout dans ton petit corps fragile. Et entre nous, avec tout ce que tu picoles, ça n’est pas la peine d’en rajouter… Et entre tout ça, il y a cet énergumène que je ne citerai pas au risque de lui faire de la pub qui vente les mérites du levé à 5h du mat’… Et pourquoi pas dormir sur un lit à clou ? Je ne veux rien avoir à faire avec un mec qui veut me piquer mon sleep. Alors j’ai décidé de faire mon étude à moi, et d’aller voir au comptoir d’un bar pour interroger les gens qui détiennent la vérité. Et sur cette question mes scientifiques sont formels : il faut dormir quand tu veux, la durée que tu veux, et de temps en temps se lever quand tu es obligé. La voilà mon étude. Raphaël Breuil
Chef de publicité Nicolas Portalier nicolas.portalier@lebonbon.fr
06 48 26 92 12
1
Conférences & Projection de film Samedi 23 avril Installations & Performances Artistik Rezo
Brugier-Rigail
By Night Gallery
Galerie David Pluskwa
Galerie Ange Basso
Galeries Bartoux
Galerie Berthéas les Tournesols
Galerie Clemouchka Galerie du jour agnès b. Galerie Francis Noël Galerie Sisso Galerie 42b | The Garage Graffik Gallery Green Flowers Art Gallery Joël Knafo Art Gallery | Kallenbach Gallery | Lézarts Urbains Editions
PDP Gallery
Galerie WallWorks | MMartproject
myFINBEC | NdF Gallery
Next Street Gallery | OPEN WALLS Gallery Portanova12 | Street Artack Urban Art Gallery Urban Spree Vroom & Varossieau 34 Fine Art | 9ème Concept
“Une anthologie du street art” - Exposition - Collection privée - Commissariat d’exposition : Magda Danysz
SOMMAIRE
04 2016
9
11
Les Minimes
Le Petit Orgueil
13
15
16
Gemini
Une Fille
Swatch
24
28
32
Flavien Berger
Bon Shopping
Snapshots
3
BUS PALLADIUM
Bonbon Party TOUS LES VENDREDIS INVITATIONS SUR LEBONBON.FR 6, RUE PIERRE FONTAINE - 9E
LE BON TIMING
Le Tournoi Jaune revient ! Cette année encore, le Bonbon organise un grand tournoi de baby-foot où chaque quartier sera mis à l'honneur ! Le but est simple, des équipes mixtes s'affrontent lors de deux tournois simultanés dans deux bars voisins. Les vainqueurs se défient le soir même et l'équipe gagnante représentera son quartier lors de la grande finale du dimanche 5 juin. Bonne humeur et surprises seront au rendez-vous! Inscrivez-vous à partir du 15 avril pour défendre votre quartier lors de la première date du tournoi,
Exposition Miquel Barcelò - Sol y sombra @ Musée National Picasso Découvrez la double exposition autour de Miquel
le mercredi 4 mai au Progrès et au Social Square.
lebonbon.fr/tournoijaune facebook.com/tournoijaune
Barcelò, un artiste majorquin contemporain aux œuvres magistrales, au Musée Picasso et à la BnF. D'un côté, il présentera ses peintures et céramiques et de l'autre, le public découvrira sa riche production gravée. Ce sera l'occasion de comprendre les affinités de son œuvre avec les attitudes, les motifs et les processus créatifs de Pablo Picasso.
Musée national Picasso-Paris 5, rue de Thorigny – 3e Du 22 mars au 31 juillet Unite or Perish @ galerie Red Bull Space Jusqu’au 13 mai, rendez-vous à l’espace Red Bull où le collectif Gener8ion, projet pluridisciplinaire mené par le producteur français Surkin, a posé ses valises. Dans le cadre de leur tout premier magazine Unite or Perish dont le contenu va de la photographie jusqu’à l’exercice de la typographie et disponible en édition illimitée pendant toute la durée de l’expo, une petite installation vous est présentée. Figurent entre autres parmi les collaborateurs de Surkin : Romain Gavras (réalisateur), Jackson (musicien) David Rudnick (graphiste) ou M.I.A (chanteuse).
Galerie Red Bull Space 12, rue du Mail – 2e Jusqu’au 13 mai 2016 5
LES BONS COSMÉTIQUES Texte Eléonore Prieur Photo Charlotte Duriez
Rituals, la beauté qui vient de l’intérieur Être bien dans son corps, c’est voyager dans sa tête. C’est toute la philosophie de Rituals, marque néerlandaise de produits de beauté pour soi et pour l'intérieur, qui embaume le monde entier de ses senteurs depuis 15 ans. Rituals vous propose une expérience sensorielle pour un corps et un esprit en parfaite harmonie.
oasis que Rituals a été la première
Pour les peaux sensibles,
au monde à installer dans ses
choisissez le rituel chinois TAO
boutiques. Comme son nom
au lotus blanc et au yiyiren. Il
l’indique, la marque vous propose
nettoie, nourrit, répare et apaise,
des rituels mixtes aux bienfaits
tout comme le tibétain vivifiant
multiples (apaisant, purifiant,
Laughing Buddha à l’orange
vivifiant…) desquels émanent
douce et au bois de cèdre qui,
des fragrances capturées lors de
contrairement au Rituel Ayurveda,
voyages en Chine, au Japon ou en
contient un gommage non pas au
Inde. Le tout pensé pour coller
sel mais au sucre. Enfin, si vous
à votre humeur du moment. Les
souhaitez transformer votre salle
indispensables de chaque rituel :
de bain en Hammam, choisissez la
un gommage, une crème pour le
gamme de produits au romarin et
corps (qui une fois appliquée ne
à l’eucalyptus. Des notes aromales
Aller chez Rituals c’est comme
colle pas à la peau, enfilez votre
relaxantes qui ne vont pas sans
faire un tour du monde olfactif
slim sans problème), une mousse
rappeler l’état de totale détente
express avec un guide touristique.
et une huile de douche, excepté
dans lequel on ressort d’une
On a à peine franchi l’enseigne
pour le rituel du Hammam qui
journée au spa. Le best-seller ?
feutrée qu’on nous accueille avec
au lieu d’une huile, propose une
C’est le rituel japonais SAKURA à
un thé réconfortant. On nous
pâte de douche inspirée du savon
la fleur de cerisier et au lait de riz
encourage ensuite à tester une
noir, à appliquer au préalable
bio. Petite idée de cadeau à faire
panoplie de produits de beauté
pour préparer l’épiderme au
(ou à se faire) tout au long de
autour d’un îlot d’eau, une petite
gommage.
l’année : le coffret à 28,50€ qui
6
contient pour chaque rituel, une
(pour remplacer les sapins en
crème, un gommage, une mousse
papier tout moches)… L’enseigne
et une huile de douche.
imprègne votre quotidien de bouquets de senteurs pour
En plus des cosmétiques, les
un bien-être de la fenêtre aux
rituels se déclinent en divers
pieds. Si une flemmingite aigüe
produits pour la maison. Une
vous prend, commandez sur la
combinaison originale que la
boutique en ligne de Rituals
marque est la seule à proposer.
www.rituals.com !
Dites bye-bye à votre bouteille de liquide vaisselle délavée, optez pour le design du flacon
PS : une mousse de douche
Rituals. A ne pas confondre avec
50 ml offerte pour tout achat en
le savon pour la douche ! Bougies
boutique. Offre réservée aux 200
et bâtonnets parfumés, thé
premiers clients (1 seule fois par
ou infusion, parfum de voiture
personne) sur remise du coupon.
Rituals Le Marais 24, rue Vieille du Temple – 4e Métro : Hotel de ville — Rituals Forum des Halles Sous la canopée – 1er Métro / RER : Châtelet-Les Halles — Rituals Italie 2 CC Italie 2 – 13e Métro : Place d’Italie — Rituals Boulogne Billancourt CC Les Passages Métro : Marcel Sembat 7
LE BON RESTAURANT Texte Eléonore Prieur Photos Charlotte Duriez
Les Minimes, le restaurant casual chic Le restaurant Les Minimes règne en maître sur la rue de Turenne. Ce petit bijou architectural nous sert sa bonne cuisine française dans une ambiance brasserie. Déjeuner, dîner, brunch, le plaisir de se restaurer à tout moment dans un Marais au charme irrésistible et convivial !
convivialité dans une atmosphère
formats XXL pour que vous ne
rock déjantée. Difficile de
soyez pas le seul à oublier votre
repartir sans connaître le nom de
fin de soirée.
chacun d’entre eux. Les Minimes, c’est l’esprit du Marais plus une
Tomata burrata, tartare de
pointe de chaleur des quartiers
dorade à la mangue fraîche,
populaires. On a le choix entre
salade thaï, fish & chips, cheese
la salle du bas et ses banquettes
burger, escargots de Bourgogne…
moelleuses aux couleurs pastel
Aux Minimes, tout est fait maison
et le premier étage : une ode
pour une cuisine typiquement
aux années 70 avec ses sofas
française qui s’ouvre aussi aux
aux coloris rétro, ses tableaux
saveurs du monde. Pour le
Avec son incontournable terrasse
à la Warhol sur les murs et ses
déjeuner, une formule plat-café
où l’on profite des rares rayons
lampes vintage imposantes.
gourmand à 15€ vous attend
du soleil et ses lustres design
L’endroit idéal à privatiser pour
entre 12h et 15h tout au long
suspendus au plafond, Les
célébrer les grandes occasions.
de la semaine. De la tarte tatin
Minimes rappelle un de ces
Pas besoin de commander chez
au tiramisu en passant par le
restaurants guindés du Marais. Et
un traiteur, on vous prépare sur
cheesecake et le mi-cuit au
pourtant, il n’en est rien. On se
place des pièces de foie gras et
chocolat, la carte des desserts
sent vite comme à la maison. Les
autres mises en bouche qu’on
fait un sans-faute. On y retrouve
serveurs nous accueillent avec
accompagne de cocktails aux
tout ce qu’on (je) préfère. En
8
ces temps où le brunch règne
artisanales… Ça, c’est pour la
de brunch qui mixe le petit-
en maître dans la capitale, le
première partie. Vient ensuite
déjeuner et le déjeuner prend
restaurant a une vraie carte à
une offre de salé très diversifiée.
tout son sens, le tout pour 22€.
jouer. Samedi et dimanche, ses
Les Minimes ne se contente pas
On ne minimise pas son plaisir
portes vous sont ouvertes dès
des classiques œufs brouillés,
(pour le petit jeu de mots bien
8h jusqu’à 16h pour un brunch
au plat, Bénédicte et leurs
lourd) !
copieux dans une ambiance
assortiments de bacon ou de
feutrée qui vous cueille avec
saumon ; laissez-vous tenter
douceur au réveil (souvent
par une escalope milanaise,
—
difficile). Boissons chaudes
un cheeseburger, un tartare
au choix, jus d’orange pressé,
de bœuf ou encore un fish &
viennoiseries, pain, confitures
chips… Aux Minimes, le concept
Les Minimes 36, rue de Turenne – 4e Pour réserver : 01 73 20 27 27 9
LE BON RESTO
Du Coq À l’Âne, le restaurant festif Marre du métro boulot dodo ? Passez faire un tour dans le restaurant Du Coq À l’Âne. Détendez-vous à la lueur des bougies, prenez un bon repas et si le cœur vous en dit, demandez aux patrons de faire tourner les platines et évacuez le stress de la journée sur la Communiqué
piste de danse pour reprendre la semaine de plus belle ! A première vue, Du Coq À l’Âne ressemble à un bistrot
se faire servir un bon dîner en
brunch avec un buffet à volonté
traditionnel avec son comptoir
sortant du bureau, dans une
pour seulement 20€. Plutôt
qui surplombe l’entrée et sa
ambiance conviviale et tamisée.
correct comparé aux prix des
décoration sobre. Je dis bien
Côte de veau au jus de sauge,
brunchs qu’on voit éclore à
à première vue... Les vendredi
œuf parfait à la crème d’herbes
chaque coin de rue. On fait la
et samedi soirs, il devient un
truffée, salade de crevettes et
fête au Coq À l’Âne et après on
véritable lieu de fête. On enlève
gambas… Dégustez une cuisine
se requinque. Boissons chaudes,
les tables, les chaises, ne reste
raffinée et typiquement française
œufs Bénédicte, brouillés, au
plus que le sofa, un bon sound
préparée uniquement à base
plat, au choix, salade de riz,
system et une belle carte de
de produits frais, à la lueur des
pancakes… Bref, vous ne risquez
tapas et cocktails. La fête, les
chandelles. Si l’envie vous prend
pas de mourir de faim (ni de
gérants de cet établissement
d’esquisser quelques petits pas
soif, peut-être de sommeil par
savent la faire et pour cause, ils
de danse à la fin du repas, même
contre !).
dirigent depuis des années le
en semaine, les gérants du Coq
Texte Eléonore Prieur
Poule Up et le bar Coq O Rico
À l’Âne vous ouvrent la piste.
Photo Charlotte Duriez
qui jouxte notre "rue de la soif"
On ne sait jamais comment la
parisienne, celle d’Oberkampf.
soirée va finir, un peu comme
Du Coq À l’Âne
Mais au Coq À l’Âne, on ne fait
à la maison. Et comme ils sont
28, rue Croix-des-Petits-
pas que danser et chanter sur
sur tous les fronts, ils proposent
Champs - 1er
du Céline Dion, on peut aussi
depuis peu le dimanche, un
Tél. : 01 42 36 74 10
10
LA BONNE CUISINE
Communiqué
Le Petit Orgueil, la bonne cuisine française pour tous ! Vous êtes addicts à la bonne viande mais votre meilleur ami vient de rejoindre le camp des vegans et des végétariens. Fini les prises de tête et la susceptibilité ! La cuisine du Petit Orgueil prend en compte les goûts et les convictions de tout le monde ! les rillettes traditionnelles. Pour
l’effigie de la reine Marie Stuart
Midi sonne et la faim guette nos
les carnivores : carré d’agneau
d’Ecosse pour faire écho à sa
estomacs vides. Dans nos têtes
au thym, entrecôte grillée, poulet
rue ! Le soir, de 18h à 20h, Le
de bons vivants se dessine le
fermier et foie gras sont à la
Petit Orgueil a mis en place
mirage d’une énorme entrecôte
carte !
"L’happy-resto", un happy hour mixant plats au choix à la carte
bien juteuse. C’est décidé, on ira manger dans une bonne brasserie
Le tout agencé dans une assiette
et un verre de vin ou un demi
parisienne ! Petit souci, nos
semi-gastronomique pour des
de Jupiler offert ! Le tout dans
amis vegans et végétariens n’ont
prix plus qu’attractifs. La formule
un espace convivial soutenu par
aucune envie de trancher entre
du midi, entrée-plat ou plat-
un mur de pierres d’époque qui
un plat de pâtes à la napolitaine
dessert n’est qu’à 14,50€, pour
rappelle ce Paris vivant où l’on se
ou une assiette de légumes.
la complète c’est 18€. Tout est
réunit autour d’une bonne bouffe
Alors au Bonbon on a trouvé la
fait maison avec des produits
pour refaire le monde !
solution : le Petit Orgueil, un
frais. Pour en avoir le cœur net,
restaurant traditionnel français
il suffit de jeter un coup d’œil sur
Texte Eléonore Prieur
où les burgers au sarrasin (sans
les fourneaux installés à même la
Photo Charlotte Duriez
gluten) se déclinent soit avec
salle à manger. Pour la boisson,
du bœuf soit avec du tofu ; où
Le Petit Orgueil va au bout de
l’osso bucco est mitonné à base
sa logique et propose des vins
de tofu nature ou fumé, et où les
naturels, et, pour les grandes
rillettes de carotte remplacent
occasions, du Champagne à
— Le Petit Orgueil 16, rue Marie-Stuart – 2e Tél. : 09 50 19 91 95 www.lepetitorgueil.com 11
LE BON ITALIEN Communiqué Eléonore Prieur Photos Charlotte Duriez
Gemini, la cuisine italienne traditionnelle à Paris déguste avec son speck et ses
pas trouver les chianti classico
artichauts. La bolognaise, elle
que nous servent en général les
aussi est mitonnée « à la sauce
restaurants italiens de la capitale.
de ma tante » s’amuse Julien
Pour dresser sa carte des vins,
d’un air enfantin.
Gemini affectionne les petits
Plus besoin d’attendre les
domaines.
vacances d’été pour savourer
Même chose pour la déco simple
cette cuisine italienne que le
et moderne. Pas de bouteilles
monde entier s’arrache. Une
sur les étagères ou de four à
cuisine concoctée dans la
pizza à l’entrée. Le style épuré de
tradition avec amour. La pâte fine
Gemini en fait un espace où il fait
et croustillante des pizzas à la
bon se restaurer au calme, dans
romaine est levée pendant 48h !
un mobilier chiné entre l’Italie
La viande des boulettes, comme
et la France. Chaises d’écoliers,
le reste des produits servis
murs habillés de lames de bois
uniquement en fonction des
clair, on retrouve une ambiance
Des cuisines au personnel, ils
saisons, est importée tout droit
Cap-Ferret, petite maison de
sont presque tous originaires
d’Italie, que ce soit des Pouilles,
pêcheur.
du talon de la botte. La carte
de Naples ou d’ailleurs. Et fini les
est à l’image de l’équipe : on y
tomates élevées aux pesticides !
Depuis 4 ans, Gemini, c’est l’Italie des saveurs dans un restaurant parisien. Moitié auvergnat, moitié italien, Julien n’a pas hésité à embarquer tout son entourage dans l’aventure, y compris sa femme et associée Julia et son ami proche Romain. Il ouvre aujourd’hui une nouvelle enseigne dans la rue calme des Halles pour y apporter un vent de chaleur méditerranéenne.
Allez, encore quelques mois et on pourra vraiment partir en Italie.
trouve des recettes typiques de toutes les régions d’Italie. On
D’ailleurs, les aubergines
Mais en attendant, une petite
oublie les pasta à la carbonara
violettes ne vont pas tarder à
parenthèse enchantée chez
aux lardons et à la crème fraîche
faire leur entrée dans la sélection
Gemini ne nous fera pas de mal !
qu’on associe le plus souvent aux
d’antipasti qui, comme le reste
petites fringales post-cuite…
de la carte, est souvent amenée
Ici, ce sont celles de la tante de
à changer. Julien privilégie les
Julien, native du Veneto, comme
petits producteurs et boycotte
une partie de sa famille, qu’on
les grossistes parisiens. N’espérez
12
— Gemini 16 rue des Halles – 1er Tél. : 01 45 49 31 26
13
LE BON CAFÉ/CLUB
Le Banana Café, la fête tous les soirs de la semaine !
Communiqué
Après quelques mois de travaux, Le Banana Café rouvre ses portes pour nous faire découvrir un endroit à la fois chic, design et convivial où la fête est reine tous les soirs de la semaine. Soirées à thème, happy hour jusqu’à 23h, animations en tous genres… Le Banana est LE nouveau QG. Le Banana Café fait peau neuve
à 23h ! Softs à 2,30€, 4,90€ le
jours, la soirée Au Gala invite
et nous ouvre les portes d’un
cocktail, pinte de bière à 3,30€,
un artiste des années 80 à se
espace moderne, convivial, tout
9,50€ la planche mixte… Ok,
produire sur sa scène. Le reste
connecté, ambiance jungle et
je crois que j’ai trouvé mon
du temps, des transformistes
talons aiguilles pour des soirées
nouveau QG.
s’amuseront à imiter des stars de la variété française comme chez
endiablées tout au long de la semaine. Avant minuit, il devient
Vous en connaissez beaucoup
Michou. Au sous-sol, place à un
le lieu d’animations en tous
vous, des bars qui ferment
piano-bar qui ouvre ses portes
genres. Un coup il se transforme
tous les soirs à 7h du matin ?
tous les soirs à partir de minuit.
en scène ouverte, l’autre il prête
Après minuit, Le Banana se
Qu’est-ce qu’on fait pour l’after ?
son micro aux passionnés de
métamorphose en night club. A
La question ne se pose plus !
chant et fans de karaoké. Pas
chaque soirée de la semaine, son
Texte Eléonore Prieur
d’inquiétude à avoir, si vous
thème. Le dimanche, plongez
venez juste pour boire un coup
au cœur de la Rolling Circus,
tranquille, vous n’aurez pas à
un instant d’euphorie rythmé
subir les fausses notes de votre
par des vieux tubes remixés au
voisin qui ne résonneront que
goût du jour, et animé par des
dans le fond de la salle. Pour
clowns glam-rock aux costumes
l’apéro, le Banana propose un
décalés. Le jeudi, place à la
happy hour à rallonge de 15h
chanson française. Tous les 15
14
— Le Banana Café 13, rue de la Ferronnerie - 1er bananacafeparis.com Facebook / Twitter : Banana Café Paris Tél. : 01 42 33 35 31
LE BON STYLE
Communiqué
Une Fille, je m’habille donc je suis Une Fille lance sa première collection pour les jeunes filles de 10 à 18 ans et vient d’ouvrir ( jusqu’au 31 juillet) son pop-up store rue du Temple. Vous avez passé l’âge de vous habiller comme maman et êtes beaucoup trop stylée pour suivre la mode comme un mouton : il est l’heure de prendre votre envol ! « Ne demande jamais ton chemin à quelqu’un qui le connaît car tu pourrais ne pas t’égarer ». Cette phrase que le rabbin Rabbi Hahman prononçait au XVIIe
de copier votre voisine, libérez-
pas. Ici, le sexy reste glamour
siècle définit à merveille l’état
vous de la tutelle vestimentaire
sans tomber dans la vulgarité.
d’esprit d’Une Fille (#todayIam).
de votre mère, #today you are
Comment plaire sans ne jamais
Une marque de prêt-à-porter
une fille qui s’assume et qui ne
trop en faire ! Jouer avec la
100% féminine qui met les 10-18
ressemble à personne d’autre.
mode sans tricher, c’est possible.
ans au cœur de la mode. Pas
Faites éclore la Parisienne qui
Une Fille a fait fondre les Galeries
question de vous infantiliser,
sommeille en vous et que le
Lafayette, le BHV Marais ou
mesdemoiselles vous êtes
monde entier nous envie. Libre,
encore le Bon Marché. Si son
considérées ici comme des
désinvolte, moderne, bohême
e-shop débarque sur la toile fin
jeunes femmes. Pour cette
et intemporelle… Une fille aux
avril, le pop-up store, lui, est bel
raison, même à la quarantaine,
facettes multiples que l’ADN
et bien prêt à vous (ac)cueillir rue
facile d’y trouver son compte.
rock de la marque vient révéler
du Temple !
Vestes, robes, jupes, denim,
au grand jour. Sa première
Texte Eléonore Prieur
sweats sont de la partie… Sa
collection se veut authentique,
première collection offre un
mystérieuse, jamais dans l’excès.
panel de 120 modèles déclinés en
Décolletés plongeants, jupes
5 tailles différentes (de XXS à L)
ras-les-fesses… Pas la peine
à découvrir en magasin. Arrêtez
de chercher, vous ne trouverez
— Une Fille Pop-up store 51, rue du Temple - 3e 15
LES BONNES LUNETTES
Swatch The Eyes nous en fait voir de toutes les couleurs On a tous besoin de lunettes de soleil. Pour protéger nos beaux yeux évidemment, mais aussi (et surtout) pour être stylé. Seulement, on se lasse vite de la seule paire qu'on a, sans parler de toutes les fois où on se retrouve avec la même que notre voisin. Avec sa collection de solaires fun et colorée, Swatch The Eyes change la donne !
Une belle paire de lunettes, c'est
Mais parce que la tentation est
bien. Plusieurs, c'est encore
souvent forte de laisser de côté
mieux. Et si on combinait les
son premier amour, on vous per-
deux ? C'est ce que nous propose
met de changer de style. C'est
Swatch The Eyes avec son nou-
alors qu'en un clip, vous pourrez
veau concept de solaires. L'idée
monter l'une des 210 combinai-
est simple, en un clin d'œil, on
sons de paires de lunettes. Rien
peut changer nos lunettes grâce
que ça !
à de multiples combinaisons possibles !
Que vous soyez plutôt en mode coloré, imprimé ou plus sobre,
On choisit d'abord parmi les trois
ces lunettes vous permettent
formes de montures - rondes,
de changer selon votre mood et
carrées ou papillon - déclinées
votre look. On craque pour le
dans une palette de 30 designs
rouge pétillant du modèle The
imprimés, bicolores et mono-
Eyes of Flo ou encore pour les
chromes.
pois noirs et blancs de The Eyes of Audrey. Confortable, solide et offrant une réelle protection, cette création révolutionne notre regard. Vivement le soleil ! Texte Ann de Neuville
— Collection Swatch The Eyes réalisée en collaboration avec Safilo, à retrouver dans toutes les boutiques Swatch 16
Tous les jours de 15h à 7h Happy Hour jusqu’à 23h 13, rue de la ferronnerie - 75001 Paris Designer français spécialiste de la maille 28, rue des Partants - 20e
www.romy-and-ray.com
BananaCaféParis www.bananacafeparis.com
SCREENCHOC Nous avons tous des soucis avec nos smartphones - Écrans, vitres cassées - Faible autonomie - Ne chargeant plus Nos pièces ne sont ni reconditionnées, ni d’occasion
Refaites une petite beauté à votre portable ! Réparation, remise en état de smartphones
Ouverture du pop-up store ! POP UP STORE UNE FILLE
et tablettes
Mode Femme
34 bis, rue Vignon - 9e / Tél. : 01 40 17 04 40
51, rue du Temple - 3e
www.screenchoc.com
www.une-fille.com
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
1001 FENÊTRES
L'indispensable mousse de douche 50ml OFFERTE*
-30% de crédit d´impôt Rituals Cosmetics Fenêtres, portes, volets, stores - Spécialisé fenêtres
24, rue Vieille-du-Temple - 4e
bois à l’ancienne
Tél. : 01 57 40 67 93 / Lundi - dimanche : 11h-20h
71, rue Condorcet - 9e / Tél. : 01 45 33 03 86
* Offre réservée au 200 premiers clients
www.1001fenetresparis.com
(1 seule fois par personne) sur remise de ce coupon
HIGH SCHOOL CAFÉ
SEE CONCEPT
1 Tote Bag offert aux lecteurs du Bonbon !
1 thé à la menthe offert ! Le meilleur chawarma de Paris !
Boutique See Concept
Spécialités libanaises / Salon de thé
Au Carrousel du Louvre :
96, rue du Faubourg-Poissonnière - 10e
99, rue de Rivoli - 1er
Tél. : 09 51 67 53 11
Tél. : 01 42 96 02 74
Lundi au samedi : 10h - 21h
e-shop : seeconcept.com
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
LA BONNE RECETTE Texte & Photo Julie Guedj
Poisson d’avril Salut ! Débutons cette série mensuelle avec ma recette du succulent maquereau à la choucroute marinée dans son jus de chair d’ananas relevé à la coriandre.
Allume ton four à 180° mous-
C'est maintenant que ton pois-
saillon !
caille va naître. Laisse-le refroidir tranquillement. Coupe un
A l’abordage ! Prends ton bocal,
triangle pour sa bouche, et sers-
vide-le, mets les œufs, la farine
toi du morceau pour sa nageoire
avec la levure chimique, les noix
arrière ; pour que ca rentre,
de pécan
mange un petit bout. Queue de poisson !
Poisson d'avril ! Le gâteau que l’on va cuisiner ne se colle pas dans le dos de tes
Ne baisse pas les bras mate-
potes, enfin du moins
lot, ce n’est pas encore fini : porte ta crème
je te le déconseille. Cela dit, c'est
à ébullition
super délicieux
avec ton cho-
donc ne le fais
colat haché.
pas, mange-le
Au repos 2
steup. Garanti sans
minutes. Et c'est reparti
arêtes.
on fouette, on fouette, on
Il te faut :
fouette, je te dis !
4 œufs / 190 g de
Du centre vers l'extérieur pour
sucre / 220 g de farine
une ganache bien lisse. Plus
/ ¾ sachet de levure
lisse que ça ! Encore !
chimique / 220 g de beurre fondu / 1 sachet de
C’est bien, maintenant, fais
sucre vanillé / Quelques noix de
couler le tout sur ton poissonnet,
pécan et le beurre fondu refroidi.
recouvre tes bords et crée-lui
Glaçage et décor :
Mélange avec ta plus belle
des écailles super mignonnes
400 g de chocolat noir grossiè-
énergie, allez plus vite que ça !
avec les smarties.
rement haché / 50 cl de crème
Enfourne-le au chaud 20/30
fleurette / Smarties
minutes dans un(e) moule
Ça y est tu n’es plus un marin
rond(e).
d’eau douce mille sabords ! Pour passer la journée la plus délicieuse du mois d’avril, mange !
21
LE BON CINÉ INDÉ Texte Eleonore Prieur Photo Luminor Hôtel de Ville
Le Luminor le meilleur du cinéma des premiers cinémas muets de
bien avant qu’après leur sortie »
Paris ! Cet établissement clé et
nous explique la direction. Le
historique de la rue du Temple
meilleur moyen de voir des
a été racheté il y a un an par,
longs métrages récents des
notamment, Films Distribution,
mois après leur éviction des
Mandarin Production et le
grandes salles. Avant-premières,
réalisateur Betrand Bonello,
rencontres autour des films,
qui l’ont rebaptisé pour
ciné-clubs, réceptions, cycles…
l’occasion : Luminor Hôtel de
Le Luminor Hôtel de Ville est un
Ville. Leur désir : en faire un
endroit convivial et plein de vie
lieu incontournable du quartier
où le cinéma retrouve toutes
puisqu’il s’agit du dernier cinéma
ses lettres de noblesse. Entre
du 4e. Il compte deux salles de
nous, c’est quand même plus
respectivement 180 et 60 places
agréable d’aller se lover dans le
Paris abrite en son sein bien
tandis qu’un salon feutré règne
fauteuil d’une salle de quartier
des lieux magiques. Des lieux
sur le premier étage. Un espace
remise à neuf où la publicité
méconnus du grand public
de détente idéal pour les avant-
avant diffusion est bannie que de
qu’on dépasse en marchant sans
premières et autres évènements
devoir jouer des coudes dans les
tourner le regard. Le Luminor
cinématographiques.
grands cinémas impersonnels.
pourtant, on le compte dans
Eh oui, au Luminor Hôtel de Ville,
Courts-métrages pour les plus
les murs de la capitale depuis
le 7e art se fête ! « Ici, on ne se
petits le week-end et le mercredi
1913, l’époque où on l’appelait
contente pas de programmer
en partenariat avec L’Enfance
plus communément "le cinéma
des films, on les accompagne le
de l’art, films d’auteur pointus
de l’Hôtel de Ville". C’est un
plus longtemps possible, aussi
ou grand public, classiques
Il y a un peu plus d’un an, Le Nouveau Latina, réputé pour sa programmation de films du monde latin et d’ailleurs, laissait place au Luminor Hôtel de Ville. Un cinéma indépendant que son actuelle direction compte bien transformer en QG des cinéphiles. Son but : promouvoir et défendre le cinéma de qualité, quel que soit le genre.
Hôtel de Ville en fait partie. Et
22
du cinéma… Au Luminor Hôtel
En plus de sorties nationales
du cinéma déborde d’imagination
de Ville, la programmation est
(cinéma indépendant ne veut
et compte bien faire du Luminor
riche, éclectique et trans-
pas dire cinéma à la traîne), nous
Hôtel de Ville LE temple du
générationnelle. « Le cinéma
sont proposées des projections
bon film et LA cour de récré du
latin reste dans l’ADN de la salle
recoupées dans des thématiques.
Marais préférée des grands et
mais notre programmation est
Pendant et après les vacances
des petits !
désormais bien plus large. Il n’y
de Pâques, le plus jeune public
pas de règle pour le choix de la
se verra proposer tout un cycle
programmation à part celui de la
autour de "L’Ailleurs" avec des
—
qualité ».
films d’animation divers et variés.
Le Luminor Hôtel de Ville 20, rue du Temple - 4e
Et c’est loin d’être tout ! L’équipe
23
LA BONNE ÉTOILE Texte Olivia Sorrel-Dejerine Photo Flavien Prioreau
Le surprenant Flavien Berger C’est dans un ancien atelier d’artiste du 11e devenu son studio de musique temporaire que l’on a rencontré Flavien Berger. Ce prodige de l’électro-pop minimaliste nous a fait écouter du vent (littéralement), puis nous a parlé de sa vision du succès, de son collectif, de ses peurs et de ses dents du bonheur. Un musicien à la fois humble et talentueux qui n’a qu’un but, nous faire kiffer.
C’est quoi ton histoire ?
jamais fait de solfège. Mais je
Je viens du 13e à Paris, le
me dis qu’être musicien, ça
quartier chinois, celui où il y a
ne passe pas forcément par
beaucoup de trucs du futur, de
l’académisme, et que chacun son
tours, de néons et de choses
but. Mon but c’est que les gens
tripantes. Un jour on m’a filé un
dansent, rêvent, qu’ils puissent
jeu vidéo qui me permettait de
s’embrasser sur ma musique…
faire des compositions sur une console. C’est comme ça que j’ai
Tu continues à composer ?
commencé à faire de la musique.
Ouais, mais de manière assez distillée. Il faut une longue
Ça fait quoi d’avoir du succès ?
période de jachère, comme
Le succès, c’est un mot hyper
quand tu fais un potager. Il faut
chelou. Je m’en rends compte
balancer un bordel, laisser passer
avec les salles de concert qui se
plein de trucs chelous et une fois
remplissent, mais après je sais
que tu as cette banque-là, tu
pas trop ce que ça veut dire, et
peux piocher dedans. Quand j’ai
je suis pas sûr de vouloir savoir
commencé à faire mon album,
d’ailleurs.
tous les morceaux existaient déjà, il fallait juste les construire.
Du coup, tu le vis comment ?
24
Je le vis hyper bien. Je le prends
Parle-nous de ton collectif, SIN ?
pas pour acquis. Je suis toujours
On a différents projets. L’autre
le même mec hyper stressé. Ça
jour on a fait un concert dans
me rassure sur mes capacités
une église à Paris où on a fait
à fabriquer de la musique que
la release d’un disque de vent.
les gens apprécient. J’ai de la
On a enregistré le son de la
gêne parfois parce que je n’ai
tramontane qui rentre dans
une tour de transmission à la
tes actions sont vertueuses et
frontière entre la France et
que tout le monde va bien.
résoluble, et ça c’est assez fou. Si tu devais mourir dans une
l’Espagne. Ta plus grande peur ?
heure, quelle est la dernière
C’est assez conceptuel ?
J’ai vachement peur de plus
chose que tu ferais ?
Pour moi c’est assez naturel
pouvoir faire de musique, de
J’appellerais ma petite amie,
d’entendre du vent, de le kiffer,
perdre quelque chose qui fait
je lui dirais que je l’aime,
et donc de le faire écouter aux
que je ne pourrai plus m’exprimer
j’appellerais mes amis je leur
autres !
avec ça.
dirais que je les aime, et je
Et sinon, c’est quoi pour toi le
La chose la plus folle que tu aies
mes disques durs avec ma
bonheur absolu ?
faite ?
musique.
Il ne peut pas être individualiste.
J’ai passé un an à essayer de
C’est une mise à plat des besoins
décrypter un tableau de Paul
et des envies de tout le monde et
Laffoley, un artiste américain
un espèce de jaugeage. C’est de
autiste. J’ai essayé de résoudre
savoir que dans ton périmètre,
une énigme qui n’est pas
dévoilerais le lieu où sont tous
Album Léviathan En concert le 12 avril au Printemps de Bourges 25
LE BON OPTICIEN Texte Eleonore Prieur Photo Charlotte Duriez
L’interprète de lunettes Paul Ward a une imagination débordante. Il dessine lui-même tous ses modèles de lunettes qu’il expose fièrement dans sa petite boutique de la rue SainteCroix-de-la-Bretonnerie. Des montures au style unique inspirées des plus grands classiques en la matière, deux fois moins chères que chez les opticiens traditionnels et remboursées par la sécu. Bye bye Ray Ban, on fonce tous chez Paul Ward !
Il part d’une photo où ces stars
pièces. Des pièces déclinées
à l’élégance inégalable posent
dans une multitude de couleurs
lunettes sur le nez et redessine
différentes. Résultat : vous ne
leurs montures. En résulte un
risquez pas de voir votre paire
mélange subtil entre vintage et
portée à chaque coin de rue. Et
ce qu’on sait faire de mieux en
comme elle est confectionnée
matière de tendance. En somme,
main de A à Z, les prix baissent.
Paul Ward est un interprète, il
Paul Ward vend ses créations
part des grands classiques pour
deux fois moins cher qu’un
les actualiser tout en conservant
opticien traditionnel mais
leur âme. Pour sa première
rassurez-vous, elles sont tout
collection, il a voulu faire une
de même remboursées par la
ode à Paris, véritable vivier
sécurité sociale ! La monture
artistique. Une envie aussi de
solaire ou optique avec verres
pousser ses habitants à sortir de
compris coûte moins de 100
leurs quartiers et à se rencontrer.
euros avec la garantie d’un objet
A chaque monture, sa rue
final à la qualité incontestable.
Elles sont devenues les stars de
célèbre de la capitale. Vous avez
Paul Ward travaille dans la
notre garde-robe. Et pourtant
donc le choix entre le modèle
tradition de ses pairs en montant
on les relaie souvent au rang de
rue Montorgueil ou celui rue des
ses lunettes avec de vrais rivets.
simples accessoires de mode.
Rosiers, etc.
La majorité de ses créations sont confectionnées non pas avec du
Derrière chacune de ses paires de lunettes se cache une histoire.
Entrer dans sa boutique c’est
plastique mais avec de l’acétate,
Paul Ward, pseudonyme imaginé
comme franchir les portes d’un
une matière souple, solide et
à partir du prénom et du nom de
petit musée où l’on n’est pas
légère. Ne sacrifiez plus la qualité
deux personnages (Paul Danton
obligé de regarder qu’avec les
au prix !
et Victor Ward) de son livre de
yeux. On essaie les paires de
—
chevet Les lois de l’attraction,
lunettes sur les conseils experts
s’inspire des icônes des années
du créateur. Pour chacune
50-60. Cary Grant, Marcello
d’entre elles, Paul Ward ne
Mastroianni...
commande pas plus de 50
Paul Ward 8, rue Sainte-Croix de la Bretonnerie – 4e Tel : 09 82 60 58 55
26
27
LE BON SHOPPING Sélection Olivia Sorrel-Dejerine
il r v a n U ! e l l i t é qui p
28
Te voilà, rire du Printemps ! Les thyrses des lilas fleurissent. Les amantes qui te chérissent Délivrent leurs cheveux flottants. Sous les rayons d’or éclatants Les anciens lierres se flétrissent. Te voilà, rire du Printemps ! Les thyrses de lilas fleurissent. Couchons-nous au bord des étangs, Que nos maux amers se guérissent ! Mille espoirs fabuleux nourrissent Nos cœurs gonflés et palpitants. Te voilà, rire du Printemps ! Théodore de Banville
Économe - Normann Copenhagen - 16€ Lampe solaire Little Sun - Olafur Eliasson - 22€ Entonnoir - Normann Copenhagen - 16€ Lampe Signal - Jieldé - 231,00 € Robe marguerite - Paprika - prix sur demande Nœud papillon Prénommé - Monnoeudpap.com - 19,90€ Jus Pomme-Basilic - Coq Toqué - 3€ Tirelire par Big Game - praxis-design.com.hk - 15€ Clé USB 8 Go par Big Game - praxis-design.com.hk - 16€ Horloge Punkt - design par Jasper Morrison - 139€
27
LE BON ASTRO DE DAME BONBON
Bélier
Cancer
Petits problèmes qui troublent votre quotidien ?
Le soleil brille sur votre porte-monnaie, ça c’est
Parlez-en à votre partenaire – sauf s'il est Sagittaire -
votre spécialité. Vous avez été suffisamment
et soyez aussi clair qu'un nez au milieu de la figure. Et
économe pour pouvoir profiter de la société de
pour calmer votre hyperactivité (on sait pas d'où elle
consommation, utile dans ces moments de vide.
vous sort celle-là), prenez le temps de vous poser.
Par contre, faites vraiment attention à votre
Sieste obligatoire en avril les Béliers, sinon vous allez
susceptibilité, celle-ci vous perdra pour sûr à
clamser. Ah, et aussi, n'oubliez pas d'appeler votre
l’arrivée de l’été. Mercure en Venus va vous faire
mère.
pleurer, je le vois gros comme une maison !
Taureau
Lion
Votre tour viendra ! Mais ce ne sera pas pour le mois
C'est la fin d'un chapitre et le début d'une nouvelle
d’avril malheureusement. Veillez à tout mettre en
aventure pour vous... Ou pas. Faites-vous confiance
ordre dans votre vie de manière à accueillir l’arrivée
malgré les déceptions, et avancez aussi loin que vous
du bonheur avec classe. Appartement bien rangé,
le pouvez. Côté amour, c'est pas de pot, une fois
vie sentimentale nettoyée, mais surtout au bureau !
de plus… pour les célibataires en tout cas. Pour les
N’abandonnez plus de dossier, c’est péché ! La Lune
autres, ceux en couple, y'a moyen que ça fasse des
n’est pas avec vous, méfiez-vous d’un probable
mômes dans tous les sens. C'est la chaleur de l'été
licenciement économique. Vous n’y échapperez pas
qui vous donne des idées. Et côté boulot, c'est bien.
dans la situation actuelle.
J'en dis pas plus vous verrez bien. Big bisous.
Gémeaux
Vierge
Les Gémeaux, vous passerez le début du mois à
C’est un mois de rêve qui se profile pour vous les
essayer de répondre à la question : « Pourquoi
Vierges. D’un coup d’un seul, tout vous sourit : ce
Gémeaux et pas Jumeaux ? » Puis à partir du 16,
chanteur que vous suivez à tous ses concerts telle
vous vous poserez la même question sur tous les
une ado privée de Star club vous a enfin remarquée,
mots de la langue française. Pourquoi "table" ? Qui
il vous a jeté son kleenex trempé de sueur entre
a decidé de ça ? Quelle personne humaine a pu
deux chansons. Votre boss vous adule : d’après
croire qu'elle avait assez d'autorité pour décider
lui vous faites les meilleures eaux chaudes du
d'offrir à un concept une matérialisation sonore et
bureau, et il est pourtant habituellement avare de
orthographique. Hein ? Réponse le mois prochain.
compliments…
30
AVRIL 2016
Balance
Capricorne
Un amour de jeunesse ressurgit dans votre vie (ou
Capricorne, le mois dernier n’a pas été de tout
dans votre tête). Bon, c'est peut-être présomptueux
repos mais tout va changer ce mois-ci. Vous allez
de la part des astres mais ils m'assurent que vous
aimer le printemps et toutes les joies qui vont avec.
devez tout faire pour le conquérir car il tient en lui
La vie vous sourit et vous lui souriez aussi, qu’on
le secret de votre bonheur ultime. Et si vous ne le
soit en avril, en mai ou en janvier d’ailleurs. Tout
retrouvez pas (ou qu'il vous ghoste - Cf. notre article
cet enthousiasme et cette bonne humeur sera
sur le ghosting) alors une solution reste : pleurer
récompensée par une surprise de taille. Pour les
chaque jour devant sa photo dans les toilettes. Côté
natifs du deuxème décan, rassurez-vous, tout va bien
santé, vous n'êtes pas sans risque d'attraper les
et tout le monde vous aime. Dites bonjour à Mamie,
chlamydiae, ça traine pas mal en ce moment, surtout
elle le mérite.
vers Gambetta.
Scorpion
Verseau
Les Scorpions, vous êtes comme mon père ce
Ce mois-ci, pour les Verseaux, tout va bien se
mois-ci : râleurs, vous avez toujours raison et savez
passer. Profitons-en pour parler plutôt de choses
tout sur tout. Si vous avez tort, c’est que la question
importantes comme le signe du Sagittaire par
a été mal formulée ou que la vérité n’a pas encore
exemple. Non mais sérieux, c'est quoi ce signe ?
été réellement établie. Du coup niveau travail, tout
Un type avec un corps de cheval et un arc, c'est
baigne, vous êtes une référence fiable et sûre,
du grand n'importe quoi, on nous ment, c'est sûr.
par contre côté love, tout le monde vous hait.
Voilà, c'est tout ce que j'avais à dire, si tu n'as pas
Détendez-vous un peu, conseil de fiston.
aimé cet horoscope, Verseau litaire dans ta face.
Sagittaire
Poissons
Si vous êtes Sagittaire, donc né en novembre/
Mes petits Poissons, avril est votre mois de
décembre, ça veut dire que vos parents batifolaient
prédilection. Alors, lâchez-vous et donnez tout.
pas mal en avril. Alors prenez exemple sur eux
Saturne nous dit que côté travail, les heures sup'
(même si vous ne voulez pas d’enfants tout de
payeront. Alors pourquoi ne pas l'écouter pour
suite) : aller voir à droite à gauche, amusez-vous,
une fois... Par contre, en amour il n'y a rien à faire,
butinez, c’est le début du printemps, il faut bien le
vous êtes toujours à la bourre. Sortez des sentiers
célébrer !
battus, testez des nouveautés et pourquoi ne pas inviter plusieurs personnes à vous accompagner la prochaine fois...
31
LES BONS SNAPSHOTS
32
Photos ElĂŠonore Prieur
33
LE TOP DES ENDROITS OÙ CHINER
Aux comptoirs du chineur Dans la toute charmante rue Saint-Paul s’est installée il y a de ça des années Aux comptoirs du chineur, une petite enseigne discrète dans laquelle les vieilleries indémodables des années 30 à 80 sont exposées dans un désordre charmeur… Pas de limite dans la proposition : vous pouvez aussi bien repartir avec des vinyles, des robes 70’s que des patins à glace et du mobilier vintage. Difficile de ressortir sans une petite babiole ! 49 rue des Guillemites - 4e
L’Atelier des Guillemites L’Atelier des Guillemites existe depuis 1974. On peut même dire qu’il fait partie du Marais… Ce lieu multifacettes est à la fois une galerie d’art, un salon de thé/restaurant où l’on boit et mange dans des vieux services de vaisselle en porcelaine, bibelots et autres objets de valeur. On y trouve des tableaux, des gravures, des meubles de toutes les époques, beaucoup de vaisselle, des assiettes peintes et verres en cristal, neuf où d’occasion... 3, rue des Guillemites - 4e
34
LE TOP DES ENDROITS OÙ CHINER
Au Petit Bonheur la Chance Un petit retour en enfance, ça vous tente ? Règles en bois, bâtons de colle, cahiers d’écolier, vieilles cartes qu’on accrochait au tableau dans les salles de classe… Au Petit Bonheur la Chance regorge d'articles brodés, d'ustensiles, d'objets, de livres et de jeux datant de 1890 à 1970. Au fur et à mesure qu’on se balade entre les étagères de ce bazar organisé, « des images nous reviennent comme des souvenirs tendres ». Avec eux, la nostalgie d’une époque révolue. 13, rue Saint-Paul - 4e
Mam’zelles Swing Cette petite boutique rétro ouverte depuis 1995 est entièrement dédiée à la mode féminine des années 1920 jusqu’aux années 1960. L’endroit idéal pour refaire sa garde-robe et être la plus belle pour aller danser le charleston. Chapeaux, sacs, nuisettes, robes de chambre, manteaux, gants… Dans cet espace où le passé et le présent se côtoient au quotidien, on ne vient pas simplement faire du shopping, on redécouvre les modes qui habillaient nos mères, nos grands-mères, nos arrières-grands… Bref, vous m’avez comprise. 35 bis, rue du Roi-de-Sicile - 4e
35
LES BONNES ADRESSES
LUMINOR HÔTEL DE VILLE
SEE CONCEPT Au Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli - 1
20, rue du Temple - 4e
er
Tél. : 01 42 96 02 74
UNE FILLE
e-shop : seeconcept.com
Pop-up store
contact@see-concept.com
51, rue du Temple - 3e
GEMINI
LES MINIMES
16, rue des Halles – 1er
36, rue de Turenne – 4e
Tél. : 01 45 49 31 26
Pour réserver : 01 73 20 27 27
DU COQ À L’ÂNE
SCREENCHOC
28, rue Croix-des-Petits-Champs - 1er
34 bis, rue Vignon - 9e
Tél. : 01 42 36 74 10
Tél. : 01 40 17 04 40 www.screenchoc.com
LE PETIT ORGUEIL 16, rue Marie-Stuart – 2e
RITUALS LE MARAIS
Tél. : 09 50 19 91 95
24, rue Vieille-du-Temple – 4e
www.lepetitorgueil.com
Tél. : 01 57 40 67 93
GALERIE RED BULL SPACE
ROMY AND RAY
12, rue du Mail – 2e
28, rue des Partants - 20e www.romy-and-ray.com
LE BANANA CAFÉ
36
13, rue de la Ferronnerie - 1er
PAUL WARD
bananacafeparis.com
8, rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie – 4e
Tél. : 01 42 33 35 31
Tél. : 09 82 60 58 55
“BRILLANT”
“BEAU ET HILARANT”
COLLIDER
TIME OUT NEW YORK
“UNE COMÉDIE MODERNE ET INTEMPORELLE” LES INROCKUPTIBLES
Everybody Wants Some !! Au cinéma le 20 avril BANDE ORIGINALE DISPONIBLE CHEZ WARNER BROS.RECORD
EverybodyWantsSome.film
/ CRÉDITS NON CONTRACTUELS
Après Boyhood, la nouvelle comédie culte de Richard Linklater
* Je veux toujours plus de looks.