Le Bonbon - Paris Centre - Janvier 2019 by Le Bonbon

EDITO Confiseur

Jacques de la Chaise

Directeur Associé

Antoine Viger

Rédacteurs en Chef

Eva Yoro Coline de Silans Zoé Stène Hélène Chi Chao Wei Rachel Thomas Sarah Sirel Lucas Javelle

Coordinatrice

Coralie Bariot

Graphistes

Clément Tremblot Céline Jouandet

Secrétaire de Rédaction

Louis Haeffner

Rédacteurs

Manon Merrien-Joly Marie-Carline Chardonnet Juliette Darmon Inès Agblo Morgane Espagnet

Social Media Manager

Gaëtan Gabriele

Photographe

Naïs Bessaih

Directeur Commercial

Benjamin Alazard

Directeur évenementiel

Nicolas Delmatto

Directeurs de Clientèle

Caroline Deshayes Fallon Hassaïni

Chef de Projets

Marie Lloret Marion Mairat Juliette Bise Théo Conigliano Marianne Mosad Alvarez Chloé Decombes

Concepteur Rédacteur

Timothée Malbrunot

Chefs de Publicité

Benjamin Haddad Élodie Gendron Thomas Reka Christopher Holubenny

Chefs de Projets Digital

Dulien Serriere Florian Yebga

Développeur

Maxime Laigre

Vidéo

William Baudouin Fiona Garfagnini Nicolas Grellier

Culture et Partenariats

Fanny Lebizay Antoine Kodio Nathalie Tric

Stagiaires

Jeanne Gourdon Cassandre Vieira Emilie Malle

Contact

SAS Le Bonbon 15, rue du Delta - 9e Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49

Rien ne sert de vivre si cœur l’on ne ressent pas

Dans un monde de plus en plus incertain, qui vacille clairement vers on ne sait quoi, il est important de retrouver des valeurs humaines fondatrices d’une ère nouvelle. Si l’on arrive à refaire de l’humain l’essentiel, en le mettant en valeur dans tous ses reliefs, si l’on comprend l’importance de rester proche des autres, si l’on ressent le besoin d’être authentique et vrai, si notre moteur est notre cœur, notre planète pourra se renouveler vers l’espoir d’un monde meilleur où nos enfants pourront tout simplement continuer à vivre. Cette fronde courageuse et effrontée qu’ont menée nos Gilets jaunes nationaux (quel idée géniale ce gilet jaune ; simple, efficace, visible) nous amène à accélérer les réformes que notre pays impose. Voici donc mon programme si le Bonbon était au pouvoir : Meilleur répartition de la richesse globale. Le top 100 des entreprises devront reverser une partie plus conséquente des bénéfices qu’ils réalisent chaque année. Les 500 familles les plus riches devront payer plus d’impôts. À quoi cela sert-il d’avoir trop d’argent ? autant s’alléger quelque peu… Baisse du train de vie de nos chers politiques, quand je pense que Giscard continue à percevoir avantages et salaire, cela vous donne une idée des aberrations de ce système qui ne perdure que trop. Que d’argent mal utilisé pour des gens qui ne connaissent aucunement l’obligation de résultat ! Mixité de provenance estudiantine et professionnelle, en clair que nos politiciens proviennent principalement du même moule n’est pas bonbon, trop d’énarques déconnectés du monde réel et pas assez de profils venant du secteur privé (artisans, ouvriers, patrons de petites entreprises etc.) conscients des réalités de la vie. Redonner force et pouvoir à nos maires qui sont les garants d’une politique de proximité dont nous avons le plus grand besoin. Je rêve d’un président d’État, c’est-à-dire un président libre qui n’agisse que pour l’intérêt de la Nation. Emmanuel Macron, c’est pour cela que le peuple t’a élu, à toi de le démontrer maintenant, tu n’as que trop attendu ! Notre monde vacille mais il n’est pas mort, l’espoir fait vivre et tous ensemble, nous pouvons encore le changer ! Ah oui, j’oubliais le plus important : une touche de poésie sera essentielle pour y arriver. Good luck JDLC

DU 10 JANVIEAU 26 R, 21H

UN SPECTACLE DE MICHÈLE ANNE DE MEY, JACO VAN DORMAEL ET DU COLLECTIF KISS & CRY, TEXTE THOMAS GUNZIG ………………………………………………………………………………………

JANVIER 2019

AMOR

DU 29 JAN. AU 3 FÉV., 21H

BON CONCEPT STORE

BONNE BOUTIQUE

BONNE CANTINE

BON THÉÂTRE

BONNE ÉTOILE

BONNE ENQUÊTE

BONNE ASSO

BONS SNAPSHOTS

BON SHOPPING

Le nouveau terrain de jeu des épicuriens Un outlet de tapis au cœur de Paris Midi Pile, la pause dej’ tranquille Les coulisses du plus vieux théâtre de Paris Parcels, cinq garçons dans le vent Les médecines alternatives ont la cote Chacun ses goûts, bordel ! Par Naïs Bessaih Une année doré

BON TIMING

On fait place aux vibrations Lorsque l’on pousse la porte de cette galerie d’art et de parfum, on entre dans un univers où l’on prend le temps d’observer, de toucher et de s’imprégner des odeurs. Le 17 janvier prochain, la galerie organise le vernissage de deux grands artistes contemporains : Cristina Marquès, sculptrice de plexiglas et Ray Renaudin, créant ses peintures à partir de vibrations énergétiques produites par ses mains posées sur la toile. Une occasion unique d’échanger avec les artistes ! La Place 9, rue Française – 2e Du 15 janvier au 2 mars On fait un bon dans les 50’s La Galerie de l’Instant nous convie à un bond dans le temps grâce à l’œuvre du photographe américain Milton H. Greene, principalement connu pour sa relation unique et son travail avec Marilyn Monroe. La galerie du Marais nous présente une collection de photographies ultra féminines et troublantes de sincérité où l’on peut apercevoir le moi profond des artistes photographiés. Milton H. Greene à la Galerie de l’Instant 46, rue de Poitou – 3e Jusqu’au 27 février 2019 On s’accorde un moment de réflexion La première édition 2019 d’En Scène Simone accueillera la journaliste Agnès Grossmann, auteure du livre Le Monde avant #MeToo. Lors de cette conférence théâtralisée, elle proposera au public une histoire commentée de l’imagerie féminine véhiculée par la publicité, le cinéma et les dessins animés. Une pluralité de rôles peu flatteurs qui s’est construite avec le temps et se trouve remise en question grâce à #MeToo. Une conférence, un échange puis un apéro, c’est pas beau ? Sentier des Halles – 2e Réservations sur lesentierdeshalles.fr Le 10 janvier

LE BON CONCEPT STORE

Ce café et bar à manger insolite niché derrière Saint-Paul est un lieu de vie chaleureux dans lequel l’art, la déco et l’apéro ne font qu’un. Une fusion des passions opérée à merveille par Laurence et Guillaume qui, à peine le pas de la porte passé, nous font nous sentir comme à la maison. Le Marais compte désormais, parmi ses nombreuses boutiques, cette nouvelle pépite ouverte il y a quelques semaines. Fauteuils en velours colorés et déco branchée, les deux audacieux souhaitaient un lieu hybride où l’on puisse contempler des œuvres, écouter de la musique, boire un coup et manger un bout : « on rêvait de fusionner nos idées ». Pari réussi pour les amoureux ! Après une longue balade dans le quartier, on

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Le nouveau terrain de jeu des épicuriens parisiens

Communiqué

a adoré prendre place sur le large comptoir et glouglouter autour de petits délices à tartiner et à partager. Les terrines de saumon et de bar, les rillettes d’artichaut ou encore les sardines de Vendée nous ont fait craquer. Chance si vous arrivez à l’heure du café, vous pourrez vous délecter des pâtisseries maison qui sont à tomber le maître-mot ? convivialité ! L’originalité ? toute la déco est à vendre, même le mobilier sur lequel on est installé : « On déniche beaucoup de petits artisans français en flânant dans les salons, les foires, nos quartiers préférés et en voyageant. Ce qu’on aime, c’est connaître l’histoire de chaque objet pour pouvoir la partager avec les gens », nous confie Laurence. Poteries d’Aveyron, plaids créés par un tisseur toulousain et jolie

lampe en laiton imaginée par un designer parisien, tous les produits sont choisis avec goût et attention. C’est d’ailleurs dans ce même esprit novateur que tous les mois, Laurence, passionnée d’art, organise un vernissage avec ses artistes coup de cœur, et que Guillaume, passionné de musique, a instauré une soirée DJ. Vous l’aurez compris, Miss pop art est le nouveau terrain de jeu des épicuriens parisiens ! • Z.S

Miss pop art 9, rue François-Miron – 4e Tél. : 01 71 37 60 87 www.misspopart.com

LA BONNE BOUTIQUE

Un outlet de tapis au cœur de Paris

En plein SoMa (South Marais), il est désormais possible de trouver des tapis d’exception à la portée de tous les portemonnaie. En effet, dans leur jolie boutique branchée, la grande maison de création Toulemonde Bochart nous propose une série de produits de qualité à moindre prix ainsi que des conseils personnalisés. De quoi nous donner envie de re-pimper la déco de notre appart’ adoré ! Les tapis de cette boutique aux airs de galerie s’exposent aux murs comme des œuvres d’art. Et à raison ! Chaque création a été imaginée par des créateurs de renom. L’idée de cette 4e boutique parisienne ? nous proposer, à des prix très attractifs (jusqu’à -60%), des tapis appartenant aux anciennes collections et des prototypes uniques.

Communiqué

Bouclé, noué, bordé, en maille, en laine, en coton, en lin ou encore en soie végétale, le tapis est le premier accessoire de décoration car il matérialise les espaces. Ceux de cette petite entreprise familiale, fondée en 1949, sont tous fabriqués à la main par des artisans népalais et indiens, qui travaillent à répéter les gestes ancestraux et perpétuer la tradition. « On échange beaucoup avec eux, c’est un vrai travail créatif et collaboratif », nous confie Anne Sebaoun, dans la maison depuis près de 30 ans. Ici, pas question de nous laisser acheter les yeux fermés ; une fois passé le seuil de la boutique, la petite brigade est là pour nous donner ses conseils avisés : « Un tapis, on l’a sous les yeux pendant plusieurs années, ce n’est donc pas un achat anodin. Il faut en

“C’est un vrai travail créatif et collaboratif ” choisir un qui corresponde à son mode de vie. Lorsqu’on a un chat par exemple, on évite de prendre un tapi bouclé », nous explique avec humour Alain, vendeur professionnel et passionné. Vous l’aurez compris, cette nouvelle petite boutique est l’occasion unique de s’offrir de superbes créations alliant modernité et tradition. • Z.S

Toulemonde Bochart 42, rue de Saintonge – 3e Tél. : 09 81 64 94 70

Midi Pile, la pause dej’ tranquille Planquée à deux enjambées de Sentier, voilà une petite cantine où se régaler à prix mini le midi. Celle d’Édouard, 25 ans, audacieux et bon vivant. Ce diplômé d’école de commerce est revenu à sa première passion : la restauration. Et à raison ! « J’adore cuisiner et je voulais me distinguer par la qualité des produits frais sélectionnés. » D’ailleurs, ici, la spécialité, ce sont les salades composées. La base ? Lentilles, pâtes, roquette, quinoa, on a l’embarras du choix ! À tester également, les tartes salées, soupes aux légumes du moment ou encore petits plats du jour dont les recettes ont été piquées à maman. Tout est excellent !

Et pour le dessert, on craque pour le fondant au chocolat : « Certains clients ne viennent que pour ça ! Tout est fait maison et varie en fonction de mes inspirations », nous confie le jeune homme. La bonne idée de cette cantoche de quartier ? commander son repas via le site internet, choisir son créneau horaire et venir chercher son plat dans le casier qui nous est attribué. Pratique nous direz-vous, eh oui ! Surtout quand on a peu de temps pour manger correctement. Vous l’aurez compris, Midi Pile est un endroit accueillant où l’on mange sainement grâce à notre Édouard aux mains d’argent ! • Z.S

Midi Pile 43, rue du Caire – 2e Tél. : 09 87 51 63 90 www.midi-pile.fr

Communiqué

LA BONNE CANTINE

LE BON ARTISAN

Marie-Pierre, la vitrailliste aux doigts de fée C’est en commençant à apprendre la mosaïque lors d’ateliers que Marie-Pierre Bouaziz tombe amoureuse du verre. D’abord loisir, le vitrail devient rapidement une passion, une jolie bulle dans laquelle elle aime se réfugier après le boulot. Harcelée au bureau, elle finit par claquer la porte de la grosse boîte pour poursuivre un rêve un peu fou : celui d’ouvrir un atelier de vitraux en plein Paris. C’est au cœur du Marais que notre vitrailliste ouvre les portes de L’Âme du Vitrail. Dans son atelier-boutique, elle imagine, crée et répare des vitraux pour des professionnels ou des particuliers. Si l’on associe généralement le vitrail aux cathédrales et autres édifices religieux, il est aujourd’hui de plus en plus demandé pour des créations plus contemporaines. D’ailleurs, en jetant un œil aux réalisations de Marie-Pierre, impossible de nier son goût pour l’art déco : figures graphiques, lignes géométriques, compositions cubistes, ses talents sont particulièrement sollicités auprès des amateurs d’Art nouveau. « Le vitrail est en train de se démocratiser », souffle-t-elle, tout en nous montrant le résultat final d’une de ses créations les plus pointues. Il s’agit d’une collaboration avec le streetartist Jordane Saget, dont elle a reproduit les célèbres lignes ondulées. Un projet minutieux qui lui a demandé 214 heures de travail et plus de 300 pièces montées au plomb. « Chaque création commence par un dessin »,

explique Marie-Pierre, les yeux rivés sur un calque qui lui sert de modèle. À l’aide de ciseaux 3 lames, la vitrailliste coupe ensuite le papier puis y dépose ses pièces en verre. Vient ensuite le montage traditionnel au plomb. Après le sertissage, elle soude enfin à l’étain, sur l’endroit et sur l’envers. « C’est un travail de longue haleine mais je ne vois pas le temps passer. Se retrouver ici et faire ce que je fais, c’est passionnant. J’ai beaucoup de chance. » De quoi nous donner envie de contracter le virus du vitrail… Pour les plus curieux, sachez que Marie-Pierre propose des cours d’initiation d’une durée de 3h à son atelier. Et bonne nouvelle, les débutants sont aussi les bienvenus. À bon entendeur… • E.Y.

L’Âme du Vitrail 8, rue Castex – 4e Tél. : 09 70 95 99 04 lameduvitrail.fr

LE BON THÉÂTRE

Bienvenue dans les coulisses du plus vieux théâtre de Paris

L’histoire du plus vieux théâtre de Paris est indissociable des gens qui l’ont fréquenté, qui y ont joué et qui l’ont aimé. Lieu iconique des parties fines de Charles X, fermé, vendu, transformé puis racheté, ce théâtre mythique du boulevard du Temple nous a livré tous ses secrets avec la complicité de Jean Bouquin, une personnalité hors du commun. Pendant une centaine d’années, le “boulevard du crime” fut le paradis des oisifs parisiens ; spectacles, cabinets de curiosités, singes savants, cafés et cabarets ouverts jours et nuits, tout le peuple en était épris. Au XIXe siècle, il ne comptait d’ailleurs pas moins de 52 théâtres. Mais tous furent détruit lors de la réorganisation de Paris par le Baron Haussmann, sauf un : un résistant, le théâtre Déjazet, datant de 1770. Bonne étoile ou hasard de la vie, cette magnifique salle de spectacle deviendra la plus ancienne de Paris. Après la Seconde Guerre mondiale, le théâtre est transformé en salle de cinéma et c’est à cette même époque que Jean, 7 ans, collectionneur de billes en herbe, accompagne son frère voir Othello, d’Orson Welles. Quelques années plus tard, Jean devient Mr Bouquin, célèbre couturier parisien confectionnant les costumes de près de 150 films et pièces de théâtre ainsi que les robes des grandes actrices de l’époque telles que Brigitte Bardot et Catherine Deneuve. Au sommet de sa gloire, pourtant, Jean Bouquin nous explique vouloir changer de destin : « On était juste après Mai 68 et je trouvais qu’il était plus important de faire des choses pour les jeunes que de faire des robes. Coluche était un bon ami. Il débutait et voulait jouer trois petites pièces sur scène, j’ai repensé au théâtre de mon

enfance. Malheureusement c’était devenu… un supermarché ! Je l’ai racheté, et grâce à mes souvenirs d’enfance et aux archives de la Bibliothèque nationale, je l’ai reconstruit à l’identique ». Sans aucune aide financière, l’audacieux redonna vie du sol au plafond à ce lieu majestueux. Une action spectaculaire pour la survie du théâtre qui perpétua la tradition du boulevard dont il fut le témoin. Depuis 42 ans maintenant, Jean bouquin choisit « des pièces intelligentes et qui élèvent les gens ». « Le théâtre, c’est comme la vie mais en beaucoup mieux parce qu’on peut recommencer chaque soir » Madame Déjazet • Z.S.

Théâtre Déjazet 41, boulevard du Temple – 3e Tél. : 01 48 87 52 55

LA BONNE ÉTOILE

Sarah Sirel Photos Antoine Henault

Texte

Parcels, cinq garçons dans le vent

Chemises à carreaux, pantalons fleuris et cheveux aux épaules, les garçons de Parcels nous font oublier qu’ils ont à peine 20 ans. Jules à la guitare, Anatole à la batterie, Louie et Patrick aux claviers, et Noah à la basse se connaissent depuis leur enfance dans la petite ville de Byron Bay, le Brooklyn australien. Ils montent le groupe ensemble en 2014. À l’occasion de leur premier album éponyme sorti en octobre dernier, et de leur tournée à travers l’Europe, nous les rencontrons quelques heures avant leur concert sold out à l’Olympia. Salut les garçons, comment expliquez-vous que vous soyez si appréciés en France ? Patrick : C’est vrai qu’on a été bien reçus dans la scène française actuelle. Peut-être parce qu’on adore la musique française, son harmonie, et qu’on a un label français ? Comment on en arrive à une tournée européenne quand on vient d’Australie ? Jules : Nous vivons à Berlin depuis quelques années, donc forcément on connaît bien l’Europe. C’était logique pour nous. Elle vous a inspiré, l’Europe, dans l’écriture de votre album ? Patrick : Europe, c’est le groupe qui chantait The Final Countdown, non ? Jules : Nous vivons à Berlin depuis quelques années, donc forcément on connaît bien l’Europe. C’était logique pour nous. Donc vous ressentez que votre musique est plutôt européenne ? Jules : Grave. Il y a indéniablement un côté pub rock. Patrick : L’année dernière, mon père m’a sorti qu’on n’était pas un groupe australien, et

qu’on avait l’énergie d’un groupe anglais de pub rock. C’était sûrement un truc qu’il devait réaliser tôt ou tard pour enfin accepter ce que je fais de ma vie. Et est-ce qu’il y a des groupes australiens qui vous inspirent malgré tout ? Louie : Bien sûr, AC/DC le premier. La langue allemande vous inspire également ? Dans votre album, tous les titres de vos chansons regroupent plusieurs mots en un seul, comme en allemand… Jules : C’est drôle car on le faisait déjà avant d’emménager en Allemagne. Ce fut une bonne surprise quand on est arrivés et qu’on a découvert qu’ils faisaient ça. En fait, je suis sûr que c’est eux qui nous ont piqué l’idée. Patrick : C’est pratique, quand on rentre en Allemagne on comprend tout parfaitement, on en a de la chance ! Qu’est-ce qui vous manque le plus de l’Australie ? Patrick : L’eau. Jules : On a trop soif ! Moi c’est le lait et l’eau de coco qui me manquent. Noah : Le bacon. Il n’est pas bon en Allemagne, alors qu’en Australie, ils s’y connaissent vraiment, ce sont les rois du bacon. C’est quoi votre chanson préférée de l’album ? Noah : Everyroad, elle le résume vraiment bien. Son écriture fut la plus difficile, la plus longue, et du coup la plus satisfaisante. Patrick : C’est aussi la seule qu’on a écrite tous ensemble dans la même pièce, c’était cool. C’est notre moment préféré dans l’écriture de l’album.

PARCELS Votre musique est plutôt joyeuse et donne envie de danser. Vous êtes plutôt optimistes comme mecs ? Anatole : Pas du tout ! Au contraire on est très réalistes, trop même. Jules : C’est parce qu’on est si pessimistes qu’on est obligés de faire des mélodies joyeuses… pour accompagner des paroles sombres, tu vois ? C’est la combinaison des deux qui crée cette mélancolie. Patrick : En fait c’est une échappatoire au pessimisme ! De toute façon quand c’est trop optimiste, c’est ringard. Noah : Moi avant j’allais bien, et puis je suis devenu pessimiste à force d’être entouré de ces gars-là. Regarde-les, y’à qu’à voir ! Vous jouez ce soir dans la mythique salle de l’Olympia et c’est complet. Pas trop stressés ? Jules : Franchement non. On a joué dans une salle similaire à Londres et on était hyper stressés, mais j’ai l’impression qu’on s’habitue petit à petit. Vous sortez où à Paris ? Anatole : Au Mauri7 ! Et à la Chambre Noire. On a un super pote, Dylan, qui bossait au M7 avant, maintenant il bosse dans ce bar à vin qui ne fait que des vins natures. Il connaît bien Paris, il ne travaille que dans des endroits trop cool alors on le suit partout où il va. Noah : Tant qu’on y sert de l’alcool… La dernière chanson de votre album, Credits, cite le nom de chacune des personnes qui ont participé à votre album. Peut-on voir l’album comme un film dont Credits serait le générique de fin ? Jules : Tu as l’impression que notre album est comme un film ?

Bah oui, un peu. Jules : Alors disons que c’en est un pour toi. Patrick : Tu as vu comment il fait ? Jules, tu renverses toute la conversation ! Louie : En vérité, c’était naturel pour nous d’avoir une intro et une fin sur un travail aussi long. Tout le monde devrait faire la même chose. Jules : À part ça on adore les films. Mais seulement les films noirs, ceux qui sont pessimistes. Ceux où beaucoup de gens meurent. Daft Punk a produit votre single Overnight. Pourtant, vous avez autoproduit le reste de votre album… Jules : On n’avait rien prévu en particulier avec eux, on a juste fait un titre comme ça. On ne voulait pas un producteur pour tout notre album, c’était important de garder la mainmise sur l’ensemble du disque. Vos groupes préférés ? Patrick : Dr Dre ! Un dieu vivant. Et vos découvertes récentes ? Noah : J’ai redécouvert Connan Mockasin depuis son dernier album, c’est archi mieux que ce que je pensais. C’est quoi la suite des événements ? Patrick : On a encore une vingtaine de concerts en Europe avant d’aller se reposer à Byron Bay, puis de commencer une tournée en Australie. Et la suite… Tu verras, c’est un secret ! Peut-être qu’on ira aux États-Unis, peut-être pas. Suspense, suspense. • S.S.

En tournée dans toute l’Europe Parcels, Kitsuné Musique/Because Music

LA BONNE ENQUÊTE

Les médecines alternatives ont la cote Adieu Doliprane, Stylnox et autres Rhinadvil ! Désormais ce sont les médecines alternatives qui nous soignent avec efficacité. Alors que les scandales concernant les laboratoires pharmaceutiques se font de plus en plus nombreux, le réflexe du médicament traditionnel devient de moins en moins automatique. Preuve en est, 58% des Français ont eu recours aux médecines douces pour se soigner l’année dernière. Youpi ! En ces lendemains de fête et avec l’arrivée du froid, nous sommes de plus en plus à tomber malades… et à délaisser le Doliprane. Comme Julie, enseignante, qui a pris la décision de ne plus consommer aucun médicament. Née dans une famille de docteurs et de pharmaciens, elle tombe gravement malade en 2008 d’une maladie de Crohn et essaie tout pour guérir de cette maladie orpheline : médicaments, protocoles, hospitalisations et perfusions. Rien ne fonctionne et les effets secondaires et indésirables se font vite ressentir. « J’étais si faible que j’ai décidé que je n’avais rien

à perdre à m’opposer aux injonctions des médecins et sortir du circuit conventionnel pour traiter cette maladie. J’ai donc rencontré des gens qui clamaient avoir réussi à “guérir” leurs symptômes, lu des livres et pris des rendezvous avec des naturopathes. J’étais sceptique et je pensais que j’allais le payer cher, comme le prédisaient les gastroentérologues qui me suivaient dans deux grands hôpitaux, mais au final les résultats ont été très rapides. J’ai donc cessé tout traitement et j’ai même arrêté de prendre les antalgiques pharmaceutiques pour les douleurs menstruelles afin de ne plus imposer de molécules chimiques et d’effets indésirables à mon corps dans son chemin vers la guérison du Crohn. » Pour elle, les pharmacies, c’est terminé. Elle se tourne désormais vers des médecines naturelles et végétales, comme la naturopathie, reconnue par l’Organisation Mondiale de la Santé comme étant la 3e médecine traditionnelle aux côtés de la médecine chinoise et de la médecine ayurvédique. Une médecine qui se base sur l’affirmation que la nature est bien faite,

“la médecine pharmaceutique est juste une médecine contemporaine artificielle” puissante et autosuffisante, et qu’elle offre tout ce qu’il faut aux humains et aux animaux pour tenter de survivre sans avoir besoin de science artificielle, de molécules de synthèse, ou de produits chimiques. Julie fait également appel à l’aromathérapie, à la phytothérapie, à l’acupuncture, à l’acupressure et sa méthode Naet, à la cohérence cardiaque et à l’ostéopathie. « J’utilise aussi des méthodes issues de la sophrologie, de la programmation neurolinguistique, du yoga et de la méditation qui pourraient s’apparenter à des outils de médecines alternatives, pour soulager des douleurs, l’insomnie, les troubles de type crise d’angoisse et stress, ou encore la dépression. » En comprenant l’alimentation, première vraie médecine pour rester en bonne santé, pour

elle la médecine naturelle est la médecine traditionnelle, « celle qui existe depuis la nuit des temps pour les humains et les animaux, alors que la médecine pharmaceutique est juste une médecine contemporaine artificielle ». Pour les petits curieux désireux de découvrir ces médecines alternatives, tournez-vous vers les huiles essentielles de basilic, de camomille, de petit grain bigarade ou encore de sauge sclarée pour apaiser les douleurs menstruelles, l’argile verte pour soulager les douleurs intestinales, ou encore les massages pour les douleurs musculaires et les maux de tête. Pour booster son immunité pendant l’hiver et pour bien démarrer l’année, on fait une cure d’échinacée ou de nigari et, bien sûr, on n’attend pas de tomber malade pour s’y mettre. Enfin, on n’oublie pas les postures de

LA BONNE ENQUÊTE yoga, la méditation, la cohérence cardiaque ou l’acupuncture qui sont des alliées redoutables contre la douleur. Pour Véronique Carrette, sophrologue et auteure de Mes astuces et conseils de sophrologue, la sophrologie est, elle aussi, une alternative intéressante à la médecine pharmaceutique. Bien qu’elle ne s’y substitue pas, « elle permet à la personne qui la pratique d’être acteur de son bien-être. Avec une pratique régulière de ces exercices, la personne ressentira rapidement tous les bénéfices de cette méthode. ». Elle aborde le cas de patients atteints de maladies neurologiques chroniques, qui n’arrivent pas à se passer de leur traitement, mais à qui elle apporte une grande aide. « Je travaille sur leur capacité à prendre du recul, à entendre précocement les signes de la fatigue pour pouvoir la juguler rapidement, par exemple. Je leur donne des outils qu’ils réutiliseront chez eux dès lors qu’ils en auront besoin ou envie. » Car si la sophrologie s’appuie sur les trois axes principaux que sont la respiration, le relâchement musculaire et la visualisation mentale, le plus important reste la répétition. Une notion essentielle pour acquérir une meilleure connaissance de soi et donc pouvoir agir lorsque l’on ressent un élément négatif. Si ces médecines alternatives connaissent un grand boom, permettent-elles de se passer totalement de la médecine allopathique ? « C’est une question épineuse, il n’existe malheureusement pas encore d’étude scientifique qui prouve l’efficacité de la sophrologie », réagit Véronique Carrette. Du côté de l’ordre des médecins, les avis divergent mais nombreux sont les docteurs qui soutiennent l’accès à une médecine moins agressive. Comme le Dr Stene, dermatologue,

pour qui « les médecines alternatives représentent dans certains cas un bon complément aux traitements classiques ». Enfin, pour Julie, c’est sûr, la médecine allopathique est loin d’être indispensable. « Pour moi, en me basant sur des rencontres et témoignages, les médecines naturelles et végétales peuvent vraiment remplacer les médicaments. » La nature reprendrait-elle ses droits ? • S.S.

Herboristerie de la Place de Clichy 87 rue d’Amsterdam — 8e Herboristerie d’Hippocrate 42 Rue Saint-André des Arts — 6e Herboristerie du Palais-Royal 11 rue des Petits-Champs — 1er Maison du Ginseng 18 Rue Saint-Sauveur — 2e

LA BONNE ASSO

Chacun ses goûts, bordel ! De la même façon qu’assumer son homosexualité vis-à-vis de ses proches et de soi-même peut être lent et douloureux, comprendre et accepter l’orientation sexuelle de son enfant n’est pas toujours facile. Cela prend du temps et demande bien souvent de rétablir le lien entre le parent et l’enfant. C’est la jolie mission que s’est fixée CONTACT, une association proposant de favoriser le dialogue entre les parents, les lesbiennes, gay, bi et trans, leurs familles et amis. À deux pas du Centre Pompidou, dans un local à la devanture discrète, nous rencontrons Françoise Ruggeri, présidente de l’association depuis 5 ans : « J’ai moi-même une fille homosexuelle et au moment des manifs contre le mariage pour tous, j’ai été très choquée par cette déferlante de haine et de violence contre la communauté LGBT. Je suis un peu militante dans l’âme alors j’ai décidé de m’investir dans CONTACT. »

“Les jeunes LGBT+, leur famille et leurs amis, peuvent venir échanger”

maîtres-mots ? bienveillance et convivialité ! « On ne donne pas de conseils, on croit à la force du témoignage », nous confie Françoise.

Une association indispensable lorsque l’on connaît les difficultés que peuvent générer un coming out. D’une part, le jeune a souvent peur d’une réaction négative de la part de ses proches et peut se sentir très isolé dans cette situation. Pour les parents, cela représente également un grand bouleversement suivi de beaucoup de questionnements – « Où est mon erreur ? » « Suis-je un mauvais parent ? », « J’ai peur que mon enfant homosexuel soit malheureux toute sa vie » – auxquels il leur est parfois compliqué de faire face.

« Aujourd’hui, dans les collèges, les jeunes tombent de haut quand on leur explique qu’il y a encore quelques années, les homosexuels ne pouvaient pas se marier, pour eux c’est un non-fait. Ça montre que les mentalités ont évolué. » Et on s’en réjouit ! L’autre bonne nouvelle ? il y a de plus en plus de monde aux GEP, l’association recherche donc un local plus grand. À bon entendeur…

C’est pourquoi, un mercredi et un samedi par mois, sont organisés des groupes d’écoute et de parole (GEP) où les jeunes LGBT+, leur famille et leurs amis, peuvent venir échanger, partager leurs expériences et s’entraider. Les

CONTACT 84, rue Saint-Martin – 4e Tél. : 01 44 54 04 70 Ligne d’écoute gratuite : 0805 69 64 64 asso-contact.org

• Z.S.

1907 2018

Place de la RÃ©publique

LA BONNE ILLUSTRATION

Illustration

Lucy Macaroni â&#x20AC;&#x201D; @lucymacaroni

ÂŠ NaĂŻs Bessaih

LE BON SHOPPING

e Ã© n n Une a

Baskets Nike - 180€ Montre Skincarat Swatch - 125€ Casque Beats - 240€ Enceinte Lexon - 29€ Bougie My Jolie Candle - 39,90€ Appareil Photo Instax - Fnac - 100€ Collier Mango - 16€ Miroir Maison du monde - 140€ Palette de fards à paupières Natasha Denona - 113€ Chaise NV Galery - 159€ Totebag le Bonbon - coralie@lebonbon.fr - 5€

en doré 29

LE BON HOROSCOPE

BÉLIER

GÉMEAUX

LION

Vous êtes une personne disruptive et en avance sur votre temps, vous avez très bien compris que les bonnes résolutions, personne ne les tient. Alors cette année, vous n’en prenez que des mauvaises et si tout fonctionne comme prévu, il ne vous arrivera que des bonnes choses ! Votre génie en surprendra plus d’un.

Qu’on se le dise, il n’y a plus de saisons. Vous vous souvenez de la tendre époque où, lorsque Noël arrivait, le paysage était enneigé ? Et les cadeaux : de plus en plus chers ! C’est vraiment n’importe quoi ! Et ne me parlez pas du réveillon, on a trop mangé… Autant dire que vous êtes un peu rabat-joie, mais on vous aime quand même.

Et voilà, une nouvelle année, une de plus. Regardez donc en arrière et voyez tout ce que vous avez accompli. 2018 était une année brillante ? Normal, la chance vous sourit. Peu de choses ont changé ? Bien évidemment, vous avez déjà tout. Vous êtes glorieux, puissants et indépendants car vous ne vous associez pas, avec le cafard.

TAUREAU

CANCER

VIERGE

2019 vous tend les bras ! C’est le moment ! Regardez tous vos projets et objectifs, c’est maintenant qu’ils vont se réaliser. Alors ? C’est votre année ou c’est pas votre année ? Vous savez quoi ? Je suis avec vous et les astres aussi. Croyez-en vous, croyez-en moi, croyez-en ce qui nous arrive et surtout n’oubliez pas qu’on vit chaque jour comme le dernier.

Vous savez quoi, j’ai fait mes recherches (j’ai beaucoup de temps libre), et la période de reproduction des crabes, c’est entre janvier et mars. De là à en tirer des conclusions hâtives, il n’y a qu’un pas, alors foncez mes champions ! L’amour vous tend les bras, depuis le temps que vous l’attendiez, ce serait dommage de passer à côté. Dame Nature fait bien les choses !

Les précédents horoscopes n’étant pas très objectifs, surtout en ce qui concerne les Vierge, il est bon de remettre les pendules à l’heure : ne prenez pas trop la confiance ! Fougueux comme vous êtes, vous n’avez surtout pas envie de commencer l’année avec des soucis horribles comme une luxation de l’épaule ou un cours de paddle. Ménagezvous un peu, je m’inquiète vraiment.

Janvier 2019

par bill@lebonbon.fr

BALANCE

SAGITTAIRE

Comment ça va vous ? Moi on fait aller, Noël à fait un trou dans mes finances, j’aimerais bien aller au ciné, mais vous savez ce que c’est, on n’a jamais le temps ! Et à part ça ? La petite santé, la petite famille ? C’est bien typique des Balance, on peut toujours venir vous parler. Continuez comme ça, vous avez les félicitations du conseil de classe.

Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi vous êtes “Sagittaire” ? Il serait peut-être temps. Moi j’aurais plutôt dit “Archer”, c’est rapide et clair. Nan parce qu’il faut le dire à un moment, c’est fini l’époque où on vous marchait dessus ! Faites vos révolutions, renversez les institutions, soyez forts, soyez beaux et dites bonjour à la caissière au magasin, c’est le détail qui fait la différence.

VERSEAU Tous les ans il y a ces gens qui n’aiment pas Noël, le Nouvel An, la neige, le froid, L’HIVER ! Mais c’est fini la complainte ? Estimez-vous heureux ! C’est une belle période de communion et surtout, c’est les vacances ! Alors haut les cœurs, on en profite et on célèbre ce moment ! Et puis ça aurait pu être pire, au moins vous n’êtes pas nés le 29 février.

SCORPION

CAPRICORNE

POISSONS

Vous vous souvenez de ces dessins animés géniaux que vous regardiez étant enfant ? Ces mêmes dessins animés qui sont maintenant sur Netflix ? Ils ont mal vieilli et au fond, vous le savez. Laissez le passé où il est et continuez d’avancer. Mais n’arrêtez pas de dire que « c’était mieux avant », parce que vous êtes comme tout adulte qui se respecte : un peu borné et aigri.

Aaaaahh, les Capricorne, les fameux Capricorne. Je n’ai pas la moindre idée de qui peut bien être Capricorne dans mon entourage mais nul doute que si je le savais, je le crierais sur tous les toits ! Pour cette nouvelle année, vous allez faire des vagues et le monde entier vous reconnaîtra à votre juste valeur ! Ne lâchez rien, je vous aime en secret.

Dites-nous quel est votre secret les Poissons ! Vous êtes de bonne humeur, vous voyez toujours le verre à moitié plein, votre sourire illumine la journée de vos collègues et amis, et en plus, vous n’êtes jamais à court de blagues pour détendre l’atmosphère ! Autant dire que c’est louche tout ça, on la voit venir la grosse déprime.

Joyeux anniversaire Gagaga, t’es pas un CM de ouf mais on t’aime bien quand même <3 Happy you !

Bravo C lément, bravo T imothée , bienven us dans la famille Bonbon !

Bravo à toute la team du Bonbon pour cette belle année passée ensemble. Tout plein de succès et d’aventures colorées !

Prépa rez-vo us car le Bonbo n va bientô t fêter ses 10 an s ! Wo www

La rédac’, je vous kiffe, hâte d’être à Amsterdam avec vous ! — Un admirateur secret

Bravo à ma petite princesse qui embrasse sa belle carrière avec talent et succès !

n mec On a un u n mec de U ! !! lourd u !!! C’est haut nivea éo !!! d vi la o Nic

, Corentin welcome ! May onboard be with e rc the fo you ;)

Bonne année 2019, l’année de la teuf, de la meuf, et de la bonne seuf. TMTCBB

Goulou goulou, un très joyeux anniversaire mon frère ! Et bravo pour ta belle réussite !

mon BB Alister jtm E V C+A =LO

ci à Un grand mer chéri notre patron s pour toutes ce les, belles nouvel ;-) on vous aime

ce ans ue d yant n e v o Bien e chat d mon e et d à Ja aël qui vite le h ès p Ra a tr indr ! rejo on FC b n o B

LYNCHBURG, TENNESSEE. THE HOME OF JACK.* *LYNCHBURG, TENNESSEE. L’ORIGINE DE JACK.

JAC K D A N I E L’ S

TENNESSEE WHISKEY

Brandon Maddox, travailleur à la distillerie avec son équipe : Daniel Bateman, Robin Holt et Chris Grizzard Jr (de gauche à droite).

L ’ A B US D’ AL C O O L E S T DANGER EU X POU R LA SA NT É, À CON SOMMER AVEC MODÉRATI ON .