Fondateur Directeur de la publication Jacques de la Chaise jacques@lebonbon.fr Rédacteur en chef Julien Chavanes julien@lebonbon.fr Design original Tom & Léo tometleo@lebonbon.fr Rédaction Bulle Solvet, Benjamin Delsol, Noëlle Corbefin-Schrempp, Simon Lacourt, Jérôme Cohen, Camille Dutrieux, Sarah Bouasse, Ludivine Boizard Photographes Jean Picon, Céline Barrelet, Stéphane Balmy, Mathieu Grelle, Ludivine Boizard, Jérôme Cohen, Pacôme Poirier, Thomas Orssaud, Felix Bourgeau Maquette Julie Simoens Illustrateurs Davy Khau, David Robert Styliste Lauren Leslie Remerciements Tina, Virginie, Diana, Paulina Leonor, Jane Schmidt Chef de Pub David Belloeil david@lebonbon.fr 06 27 96 75 82 Petites annonces annonce@lebonbon.fr Rejoignez Le Bonbon recrut@lebonbon.fr Contactez-nous hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64 Le Bonbon 30, place St Georges, 75009 Paris. SIRET 510 580 301 00016 ISSN : en cours Dépot légal : à parution OJD : en cours de validation Imprimeur Centre Impression
édito “bon”jour
Ce mois-ci, le Bonbon fête ses 1 an…
Tant d’aventures et de chemin parcouru depuis ces 12 mois… presque une vie déjà ! En 1 an, le Bonbon a grandi avec vous, parmi vous, et il désormais présent dans les 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 17 et 18e arrondissements. Nous avons le plaisir de vous annoncer également, pour le 1er mars, la naissance du Bonbon Aix en Provence. Je profite de cet anniversaire pour remercier toutes les équipes du Bonbon, soit plus de 150 personnes, rédacteurs en chef, journalistes, photographes, maquettistes, illustrateurs, distributeurs, chefs de pubs, secrétaires de rédaction, stagiaires, qui donnent au magazine toute sa personnalité. Pour célébrer cet anniversaire du Bonbon et toute cette (ces) énergie(s) qui le porte(nt), nous organisons une grande fête le 19 mars au Divan du Monde, où nous attendons plus de 1 500 personnes, 8 DJ’s et le nouveau groupe d’électro-pop à suivre de très près, Poom. Pour être sur la guest list et recevoir une invitation VIP, inscrivez-vous sur le groupe Facebook « Le Bonbon ». Ce qui nous fait le plus plaisir dans toute cette histoire, c’est de voir que Paris est finalement un petit village où tout le monde se connaît… et que le Bonbon y participe en devenant un lien pour chacun d’entre nous. Ce mois-ci je vous laisse découvrir le Bonbon en douceur, n’hésitez pas à utiliser les petits bons de réduction qui frétillent d’impatience d’être détachés…
Jacques de la Chaise
RÉGIE PUBLICITAIRE 06 27 96 75 82 david@lebonbon.fr mars 2010 |
18
—3
leS bonbonS mode d’emploi comment profiter Des Bonbons
1 choisissez
2 Détachez
3 profitez
Repérez les Bonbons pré-découpés au milieu du magazine.
Détachez ces Bonbons qui vous feront bénéficier d’offres et d’avantages.
Présentez vos Bonbons au moment de payer et vous bénéficierez immédiatement de l’avantage annoncé !
descriptif d’un Bonbon Enseigne
Le nom du commerçant
CENTRE MUSICAl bARbARA
Avantage
Définition du type d’offre
Description
Le type de commerce
Coordonnées
Adresse et téléphone
1 APéRo ACHETé = 1 APéRo oFFERT Scène ouverte Cabaret, all styles Entrée libre, de 19h à 23h. Pour y participer, contactez Sylvie Haggaï au 06 27 69 28 31 ou sur gabysourire@aol.com le mardi 2 mars et le mardi 6 avril 1, rue Fleury – www.fgo-barbara.fr M° Barbès Rochechouart (L 2-4)
sommaire miam miam !
Page 6. la
cigogne
Page 22. jacket
potatoes
Page 5. Le Bon Timing Page 6. Le Bon Commerçant Page 10. La Bonne Étoile Page 12. Les Bons Plans Page 14. Le Bon Art Page 16. Le Bon en Arrière Page 18. Le Bon Look
Page 10. laurent
Page 38. karim
lafitte
saïdi
Page 21. Le Casse Bonbon Page 22. La Bonne Recette Page 25. La Bonne Séance Page 26. Le Bon Astro Page 28. Les Bons Tuyaux Page 31. La Bon’Bonne Page 33. Le Bon Écolo
Page 34. luc
Page 44. Le
richard
jardin d’alice
Page 34. Le Bon Homme Page 36. Les Bons Shops Page 38. Le Bon Artisan Page 40. Les Bons P’tits Diables Page 42. Les Bons Snapshots Page 44. Le Conte est Bon Page 46. Le Bon Agenda mars 2010 |
18
—5
SALLE DE CONCERTS
B A R S & R E S TA U R A N T
01
0
ALBIN DE LA SIMONE MAUD LÜBECK THIS IS THE HELLO MONSTER ! ALEX ET SA GUITARE ARTHUR RIBO MADAME MOUSTACHE BERTRAND LOUIS CHLOÉ SAINTE-MARIE DÉSHABILLEZ MOTS UPPERCUT ABD EL HAQU MONSIEUR LUNE THE TWO FAIRGUSON ARTHUR RIBO DANTÈS MARIE DARLING ARTHUR RIBO GUILLAUME FARLEY ÉRIC TOULIS CHLOÉ SAINTE-MARIE ALEX ET SA GUITARE JAJA CLUB DANTES ALBIN DE LA SIMONE MADAME MOUSTACHE BERTRAND LOUIS MAUD LÜBECK VINCENT MALONE ÉRIC TOULIS ZED VAN TRAUMADDDDDDET THOMAS MÉRY GRANDILOQUENT MOUSTACHE POÉSIE CLUB DINNER AT THE THOMPSON’S VINCENT MALONE YVAN CUJIOUS MARIE DARLING ZED VAN TRAUMAT LA DEMOISELLE INCONNUE
M
ARS 2
réserVatioN/iNFo
lestroisbaudets.com 01 42 62 33 33
le Bon Timing les évènements à ne pas manquer
© DR
CONCERT
Joëlle Léandre et Akosh S.
théâtre
JP Nataf
© DR
© DR
CONcert
spectacle
© DR
MF Doom Enorme événement pour tous les hip-hop headz de la capitale ! L’homme au masque de fer, aux rimes torturées et aux samples géniaux, légende vivante des souterrains rapologiques, donnera son tout premier concert français à l’Elysée Montmartre le 3 mars. Doom’s Day absolument immanquable. Le 3 mars à l’Elysée Montmartre 72, boulevard de Rochechouart Tél. 01 55 07 06 05
Joëlle Léandre est sans doute l’une des plus grandes contrebassistes du pays. Le cœur accroché à son instrument, elle parcourt le monde à la recherche de sensations musicales fortes. Ce soir, c’est avec le saxophoniste hongrois Akosh qu’elle croise ses notes. Akosh est l’une des étoiles montantes d’un jazz en totale liberté. Un très grand duo. Du 30 mars au 3 avril au lavoir Moderne Parisien 35, rue Léon Tél. 01 42 52 09 14
Barbe fournie, allure de dandy déraillé, textes voltigeurs sur instruments soyeux : JP Nataf a changé. Avec Clair, son deuxième opus solo, l’ancien leader des Innocents a signé l’un des très grands disques de 2009. Moins pop, ses compositions gagnent en profondeur sans perdre leur naturel. Une petite merveille à admirer sur scène. Le 15 mars à La Cigale 120, bvd de Rochechouart Tél. 01 49 25 81 75
Ismail Hamlet Ismail est laveur de cadavre. Pour lui, aujourd’hui est un jour particulier. Aujourd’hui, il va préparer le corps d’Abou Saïd, son oncle. Un homme qui a mener Ismail à cette vie de misère... Texte fort et audacieux, interprétation puissante de Christophe Garcia, une pièce évidemment... mortelle. Du 8 au 27 mars au Théâtre de l’Étoile du Nord 16, rue Georgette Agutte Tél. 01 42 26 47 47 mars 2010 |
18
—7
8—
18
le Bon commerçant texte Noelle Corbefin-Schrempp / photo Céline Barrelet
La
Cigogne
Le palais de maître alteo C’est l’adresse préférée des gourmands, le repaire des amoureux de la pasta et de la pizza sicilienne, des anti-pastis et du parmesan. Un petit bout d’Italie niché rue Danrémont, sous les ailes bienveillantes de la Cigogne, éclairé par le sourire et le talent de Maître Altéo, son génial propriétaire.
Rien ne destinait Alteo aux fourneaux, hormis la cuisine savoureuse de sa mère, qui veillait avec amour sur l’appétit de cinq enfants dont il est l’aîné. Après des études de Télécommunications – l’alphabet morse n’a aucun secret pour lui – le jeune homme, originaire de Pesaro (la patrie de Rossini) dans les Marches, en Italie, décide de s’adonner à sa passion : les bons petits plats et, en particulier, ceux de sa mère… dont il fallait quitter le giron pour s’accomplir totalement ! Dès son arrivée en France, en 1973, Alteo fait le pizzaïolo huit ans durant. De quoi faire le tour du sujet, et plusieurs fois : ‘‘Il y a autant de pizzas que d’amateurs. Autrement dit, ce plat national, réputé, peut multiplier les recettes à l’infini. Évidemment, j’ai un faible pour
la napolitaine, avec sa pâte assez épaisse – une pâte à pain mélangée avec de l’huile d’olive – que je fais toujours à la main. Il y a aussi celle aux légumes grillés, très demandée actuellement par les clients et la sublime sicilienne aux aubergines et au fromage de brebis.’’ Un tout petit exemple de la large palette pratiquée par le maître des lieux. D’ailleurs un conseil aux amateurs : mieux vaut réserver sa portion chaque matin ! Dans les années 1980, Alteo ouvre son restaurant : ‘‘10 ans aux fourneaux et dans la salle, rien que des bons souvenirs.’’ Puis en 1991, le nouveau citoyen de Montmartre reprend La Cigogne, une jolie boutique qu’il laissera dans son jus des années 1930, pour ériger son petit coin d’Italie au pied de la Butte ! ‘‘Un ou deux plats pour commencer, dont le sauté de veau au Marsala, un plat sicilien. Et les produits de base incontournables : pâtes, huiles d’olive, parmesan, charcuteries, et tous les anti-pastis’’, sans oublier la palette des vins, dont ces sublimes blancs légèrement pétillants de la région de Venise, parfaits pour les apéritifs à la pêche blanche et à la liqueur de framboise ! mars 2010 |
18
—9
la cigogne Et puis, bien sûr, les plats préférés de sa ‘‘mamma’’ : un festival de lasagnes, de raviolis, de poulets à la pizzaïola, de poissons grillés en chapelure, j’en passe et des meilleurs ! Aujourd’hui, une vingtaine de plats quotidiens ‘‘d’origine’’ côtoient une autre cuisine, celle qui dépasse les frontières, dont un incroyable couscous que les habitués s’arrachent, et un hachis-parmentier de canard ou un pot-au feu à tomber par terre ! Epaulé par Momo – entré dans la boutique à 17ans comme apprenti pour n’en plus repartir – Alteo, qui a su s’attacher une clientèle fidèle, rêve de céder, le moment venu, les rênes à son fidèle second, pour s’adonner aux joies d’une retraite… à mi-temps : car inimaginable pour lui d’abandonner sa Cigogne, d’autant qu’un coup de main est toujours bienvenu… N’est-ce pas Momo ? ■
La recette d’Altéo pour le Bonbon :
Blancs de poulet à la Sorrentina
Faire sauter des haricots blancs dans une poêle avec des oignons et de l’échalote, ajouter du safran et laisser mijoter. Dans une autre poêle faire revenir les blancs de poulets dans un peu d’huile d’olives, réserver, puis faire revenir gambas et langoustines. Mélanger le tout avec de la ciboulette.
La Cigogne
5, rue Damrémont Tél. 01 42 62 13 39
Son restaurant préféré 2 pièces cuisine 65, rue du Ruisseau Tél. 01 42 23 31 23
10 —
18
mars 2010 |
18
— 11
lA BonNE ÉTOILE texte Benjamin Delsol / photo Pacôme Poirier
Laurent
Lafitte en haut de l’affiche Dans son premier one-man-show Comme son nom l’indique, Laurent Lafitte croque notre époque avec une galerie de personnages aussi méchants que désopilants. Rencontre avec cet habitant du 18e, avant de le retrouver dans quelques semaines dans une grande salle parisienne.
de la chirurgie, une rescapée des sixties, un gay romantique aux drôles de pratiques, un agent qui déteste son artiste ou un chorégraphe qui prend plus soin de ses plumes que de ses girls… C’est pour lui prêter vie que le comédien arbore chaque soir un diadème du plus bel effet. ‘‘On vient de terminer les représentations. Alors en attendant de les ressortir au printemps, j’ai enous pouvons vous l’annoncer avec la treposé les plumes à la cave. Même si je pourrais modestie qui nous caractérise : avoir son évidemment les porter quand je prends mon bain, portrait dans Le Bonbon est une forme avec grâce et sobriété.’’ Des plumes rangées pour de consécration ! De quoi frimer dans le quar- ne pas encombrer l’appartement dans lequel ce tier, auprès de son boulanger Parisien s’est installé voilà ou de sa gardienne. Et surtout trois ans, rue Caulaincourt. J’ai besoin rassurer Germaine, l’acariâtre Laurent Lafitte a détesté vivre voisine du 5e. D’ailleurs, ‘‘il a d’écrire dans à Bastille où il n’est resté que l’air gentil et propre sur lui le les cafés, d’avoir quelques mois. ‘‘J’adore être jeune du deuxième. Mais il est de la vie autour ici aujourd’hui. On se sent à la quand même bizarre avec ses de moi... fois énormément à Paris et en plumes roses sur la tête !’’ Bimême temps j’ai l’impression zarre, pas forcément. Différent, assurément. d’être dans un petit village. Avec ses commerces, A 36 ans, après avoir joué au théâtre – notam- son fromager, ses cafés et même son Picard, tellement dans les pièces de Jean-Marie Besset, Gil- ment caractéristique du 18e… sans oublier Alice das Bourdet ou Zabou Breitman –, Laurent Pizza et sa quatre fromages sur une base de crème Lafitte excelle, depuis bientôt deux ans, dans fraîche.’’ On sent tout de suite le fin gourmet son premier one-man-show intitulé, Comme qui aime cuisiner et recevoir. ‘‘Ah non, de toute son nom l’indique. Un sepectacle où il dépeint façon, après deux ans de théâtre tous les soirs, je n’ai avec audace ses contemporains un brin solitai- plus d’amis, je n’ai plus de famille…’’ Sa famille, res et paumés : une odieuse granny qui a abusé justement, était installée dans le 16e arrondisse-
N
“
”
12 —
18
ment lorsque Laurent Lafitte est venu au monde. Et quel monde. ‘‘J’ai été, dès mon plus jeune âge, marqué par ces vieilles dames qui hantent les salons de thé huppés.’’ Un passé qui lui a certainement inspiré ce personnage de vieille bourgeoise liftée qu’il est interdit d’appeler mamie. Si celle-ci ne s’aventurera pas au-delà de Saint-Germain, peuton, en revanche, croiser certains de vos personnages à Montmartre ? ‘‘C’est sûr que l’agent artistique doit compter quelques clients dans le quartier, mais attention, pas plus bas que l’avenue Junot, et Chouquette, la beatnik nostalgique, a bien dû trainer par ici.’’ Lui aussi aime y trainer, mais pas y travailler. ‘‘J’ai besoin d’écrire dans les cafés, d’avoir de la vie autour de moi, mais pas juste à côté de chez moi. Il faut que j’aie l’impression de partir bosser.’’
C’est désormais sur les plateaux de cinéma que le comédien – actuellement dans Ensemble c’est trop, de Léa Fazer – passe ses journées. Laurent Lafitte est en train de gagner le haut de l’affiche. LAURENT LAFITTE, COMME SON NOM L’INDIQUE Spectacle écrit et mis en scène par Laurent Lafitte et Cyrille Thouvenin
SES BONNES ADRESSES
La Baignoire 151bis, rue Marcadet Chez Ginette 101, rue Caulaincourt Naoko 3, rue des Abbesses La Pizzetta Piu Grande 62, rue Caulaincourt mars 2010 |
18
— 13
les Bons plans on a testé pour vous
Yannicke Massages et bonne humeur par Sarah Bouasse
L
es Ateliers Massage de Yannicke joignent l’utile à l’agréable : une initiation à la pratique assurée par une pro, et l’assurance de passer un bon moment, au cœur du 18ème arrondissement.
Yannicke, c’est une masseuse aux doigts de fée qui vient sonner à votre porte avec sa table de massage, de la musique et des huiles biologiques. Formée par le grand Joël Savotofski, elle propose massages (70 €/ heure) et relaxinésie (45 €/40mn) à domicile et dans tout Paris. Yannicke est une passionnée, et ça se sent : ses massages sont harmonisants, apaisants, et surtout, on dort comme un bébé la nuit qui suit! Une fois par mois, elle anime également ses Ateliers Massage dans une belle salle spacieuse au pied de la butte Montmartre. Seul ou à deux, vous y serez initiés aux joies du massage lors d’un après-midi convivial de « découverte-pratique ». Yannicke se propose d’y 14 —
18
faire découvrir « le plaisir de donner et recevoir » dans une ambiance à la fois zen et détendue. Et les Ateliers Massage remportent déjà un franc succès : on y écoute de la musique variée, de Bach à Janis Joplin en passant par des polyphonies corses ; et on en sort joyeux et serein. Cerise sur le gâteau, chaque atelier massage s’achève par un goûter fait maison ! Pour Yannicke, il s’agit avant tout de « passer un bon dimanche après-midi ». Devant le succès croissant de ses ateliers, elle s’apprête à en créer de nouveaux, dont un pour les couples.
Ateliers Massage 18 rue Duhesme Tél. 06 83 42 94 96 yannicke@zemassage.fr http://www.themassage.fr/
les bons plans
une bougie sur le bonbon ! La rédaction
L
e Bonbon fête ses un an le 19 mars au Divan du Monde. On vous y attend nombreux! Le Bonbon a déjà un an. Les belles aventures passent vite... Tout est parti d’une intuition. Lors d’un voyage en Californie avec son fils, Jacques de la Chaise découvre un journal avec des bons de réduction. Il décide immédiatement d’importer le concept dans son 9ème arrondissement. Il faut trouver un nom à ce magazine encore en gestation. C’est Tom & Léo, les Directeurs Artistiques, qui vont avoir LA bonne idée. Ce sera… Le Bonbon ! En février 2009, le Bonbon 9ème fait son apparition dans les boutiques, restaurants, bars... Un an plus tard, le Bonbon 9ème a fait des petits dans presque tout Paris. Le Bonbon 18ème a été le second a voir le jour. C’est le dixième numéro que vous tenez entre vos mains. Nous espérons avoir réussi à donner une âme à notre petit magazine. Nos articles sont pensés pour éclairer d’un nouveau jour notre quartier, vous permettre de passer derrière les vitrines, les comptoirs, les portes, les cours, les apparences... Nous sommes des amoureux du 18ème, c’est cette affection pour un endroit que nous pensons unique que nous souhaitons partager. Derrière la couverture du Bonbon se cache une équipe de passionnés qui lui donnent, chaque mois, toute sa saveur. Un grand merci à eux donc, et en particulier à Benjamin Delsol, Camille Dutrieux, Simon Lacourt, Noelle Corbefin-Schrempp, Jérôme Cohen, Stéphane Balmy, Céline Barrelet, Antoine Falguerolles, Thomas Orssaud, Jean-Baptiste Vieille, Bulle Solvet, Christelle Simonutti, Ludivine Boizard, Alice Bomboy, Alexandra Silbert, Caroline Carbel-Fortunée, Sarah Ertel, Clément Divry, Photoctet, Damien Grenon, Anahi Palacios, Julie Simoens, Amélie Chassary, Anthony Lee Watson, ainsi que les nombreux stagiaires... Un énorme merci à notre commercial adoré, David Belloeil, qui arpente inlassablement le 18ème, diffusant la bonne parole du Bonbon dans nos rues. Merci également aux commerçants qui nous ont fait confiance, à ceux qui nous ont soutenu dans notre démarche de proximité, d’échange, d’écoute et ont aussi contribué à l’image du Bonbon. Et puis pour finir, merci à vous, lecteurs, de nous lire, nous échanger, nous partager. Il est là, le cadeau de nos un an. Venez souffler la bougie le 19 mars au Divan du Monde ! On aura forcément quelques surprises pour vous. Happy Bonbon to you ! mars 2010 |
18
— 15
le Bon art texte / photo ludivine boizard
Eldia
yayaya !
Une vague de fièvre rock pop déferle sur la capitale depuis le 22 février, date de sortie dans les bacs du dernier opus d’Eldia, YAYAYA, sous la signature Emergence/ Discograph.
My, The Rodeo, Hush Puppies, Little Barrie, Gallon Drunk,etc.). En avril 2009, le groupe assoit son style et son identité avec la sortie de leur EP Favorite Murderer, un disque mature et intemporel, qui revisite les classiques des 60’s avec des expérimentations sonores aux allures n 2006, c’est dans l’ambiance enfumée de cabaret. d’un bar parisien que le quintette El- A la suite d’une tournée en province et sur le dia décide d’enregistrer son premier EP, sol anglais où le public et les médias saluent Hang On People dont la couleur est fortement très favorablement leurs performances scéniinfluencée par la pop anglaise ques, chaque membre d’Eldia des Kinks et des Beatles. décide de migrer pour poser ses eldia remet valises… quel hasard… dans le Animé d’une soif insatiable la pop 60’s au de création, le groupe auto18e ! Entre les métros Marcadet goût du jour produit, en mars 2008, un et Anvers, à mi-chemin entre deuxième opus intitulé And all the people on l’univers bobo et la culture populaire ! the ship say land ho qui embarque immédia- En 2010, Laurent (chanteur-guitariste), tement un large public vers d’autres sphères Mathieu (guitariste), Alex (batteur), Adrien musicales. (pianiste) et Patrick (bassiste) habitent à moins Fort de cette reconnaissance, Eldia écume alors de 100 mètres les uns des autres. C’est donc les planches de salles de concerts de la capitale sur la terrasse du Soleil de la Butte, petite brastelles que le Nouveau Casino, la Flèche d’Or, serie de quartier, que les cinq amis et musiciens l’Elysée Montmartre, la Maroquinerie ou de longue date se retrouvent pour discuter encore le Point Ephémère qu’il partage avec musique et charcuterie. ‘‘On aime beaucoup des groupes parisiens dont la renommée n’est venir discuter avec Momo à chaque fin de réplus à faire (Stuck in the sound, Hey Hey My pét’… autour d’une bonne assiette de frites !’’
E
“
16 —
18
”
Empreint d’une atmosphère de quartier aux multiples facettes, Eldia nous livre aujourd’hui à travers son dernier opus YAYAYA des titres à l’atmosphère cinématographique tels que Kenneth Anger Satanic Blues et On the top of the cliff. On y retrouve également leur single aux consonances très pop Favorite murderer dont vous pouvez vous délecter du clip fait maison sur leur page Facebook. En mélangeant les genres et les époques, ce groupe évoluant en parfait équilibre sur un fil temporel s’adonne à des mélodies éthérées, à des sons hypnotiques aux effets électroniques. Eldia a remis la pop 60’s au goût du jour ! A découvrir très vite, Yayaya !
http://www.facebook.com/pages/ ELDIA/178337837015 www.myspace.com/eldia
mars 2010 |
18
— 17
bon EN ARRIÈRE texte Simon Lacourt / photo Thomas Orssaud
Place Django Reinhardt Cent nuages sur le periph’
Porte de Clignancourt. Je traverse le boulevard Ney et m’engouffre dans le blizzard du couloir des anciennes fortifs. Mon chapeau s’envole dans une bourrasque glacée. Arrêté par le pied d’un passant je le ramasse et lève la tête. Costume élégant, une cigarette fume sur une fine moustache. Regard rieur, silence éloquent, le petit homme brun poursuit son chemin vers une berline blanc crème. Une guitare dépasse sur le siège arrière, place Django Reinhardt. Flashback en 1910. Les grandes théories hygiénistes dessinent le nouveau visage des fortifs, le quartier est encore habité par les gitans et les vendeurs de misère. Dans une roulotte à 300km de là, en Belgique, nait Jean-Baptiste Reinhardt. Fuyant la première guerre, les Reinhardt parcourent l’Europe avant d’arriver en France. Les années folles voient Montmartre devenir doucement Paris, le jazz fait son apparition. Django vit dans la communauté manouche, joue du banjo et du violon avec une dextérité prometteuse. Il gagne son pain dans les bals et enregistre son premier disque à 18 ans. Jusqu’au drame, en 1928 : non loin du plateau des puces, la roulotte du virtuose est mangée par les 18 —
18
flammes. Brûlé à la main gauche, Django refuse catégoriquement une amputation de deux doigts. À force de travail acharné et malgré son handicap, il invente une nouvelle manière de jouer de la guitare. Il écume la Côte d’Azur où il découvre avec passion le jazz nord-américain. Nourri de cette nouvelle influence, de bal musette parisien et de culture gitane, armé d’un doigté vertigineux et d’une bonne dose de génie, Django invente un nouveau style, le jazz manouche. La légende nait véritablement en 1934 avec la rencontre du violon de Stéphane Grapelli, un gadjo (non-gitan) Parisien. Ils créent ensemble le Quintette du Hot Club de France. Après guerre, admiratif devant son swing, Duke Ellington fait venir Django à New York. Il ne saura pas se plier à la ponctualité, préférant jouer au billard un soir où il est attendu à Carnegie Hall ! Avec son âme de gitan, Django est un enfant, il joue, mais quand il veut. Il fuit le faste parisien, préférant se réfugier à Samois sur Seine où il peut tranquillement peindre et pêcher. Le froid pique les doigts. La place est vide, accrochée à son périphérique, jamais loin d’un nouveau voyage. Des enfants aux yeux noirs courent vers les puces en riant, swing gitan.
le Bon écolo texte Bulle Solvet / photo Clément Divry
Recyclere Tous bercés par le Re-SAC ! Recyclere, c’est le paradis de la récup. Dans les ateliers de la boutique, on donne une seconde vie à des matières injustement ignorées. Audacieux et créatif, Recyclere ne manque pas d’air !
‘‘Il y a de la chambre à air un peu partout, il y a de la bâche, etc.’’ De l’extérieur, on est happé ! Trop classe la ceinture en chambre à air et boucle en acier de récup ! Sacs à main, sacs de voyages, housses de guitare, trousses ou encore revêtements d’enceintes, le tout en blister, voilà ce qui résulte des cliquetis que nous laisse entendre l’arrière boutique. Ici, on coupe, on façonne, on retravaille d’anciennes bâches publicitaires pour leur donner une seconde vie. La créatrice ? Lyne Beaulieu, une femme adorable au (forcement génial) accent québécois. Elle se lance dans cette aventure de maroquinerie du recyclage en 2006. Le 15 décembre dernier, elle arrive enfin dans notre quartier à deux pas du métro la Fourche. Une adresse qui renforce sa créativité, au croisement du Paris popu-
laire et des grandes affiches publicitaires. Industrielles, branchées, solides, les pièces uniques de Recyclere sont cousues dans leurs propres ateliers, dont celui installé à l’Esat (centre d’aide par le travail pour l’insertion professionnelle des personnes handicapées). ‘‘Pour la prochaine série je viens de récupérer des bâches de l’expo Tiffany’s au Luxembourg’’, indique Lyne. De quoi confectionner une nouvelle génération de sacs pixelisés aux motifs hasardeux et aux zooms inattendus ! Du style et de la qualité imprégnés d’une mouvance écolo... Un petit goût de métropole du futur à emporter partout.
Recyclere
16, avenue de St Ouen – 75018 Paris (métro La Fourche) Horaires : du mardi au samedi de14h30 à 19h30 mars 2010 |
18
— 19
le bon homme texte Julien Chavanes / photo Stéphane Balmy
Luc R ichard Au centre du cercle A la tête du mythique Cercle de jeu ClichyMontmartre, Luc Richard s’emploie à faire du hasard une science exacte. Son destin à lui s’est joué sur une seule couleur : le cœur...
D
es bruits de boules de billards qui s’entrechoquent, roulent sur des tapis, plongent dans les abimes, avalées par le bois. Des paroles qui s’envolent, quelques éclats sur un joli coup et puis les mots simples de la vie, échangés autour d’une partie. Le son des verres que l’ont rempli derrière le bar, que l’on vide devant le jeu, debout, une canne dans l’autre main. La musique enivrante du Cercle de jeu Clichy-Montmartre. Elle monte dans les hauteurs vertigineuses de ce lieu unique, bouillant de vie et d’espace. Au centre du Cercle, Luc Richard. Un dompteur de hasard. 62 ans, physique charpenté, regard brillant d’intelligence et de malice, verbe nourri des passionnés. ‘‘Il ne faut pas être joueur pour tenir une maison de jeu. Sinon, on tente de provoquer la chance, de perturber la dynamique de
20 —
18
l’aléatoire. Et au final, on perd toujours. Il faut respecter cette règle immuable.’’ Derrière les tables de billards, on trouve un espace dédié au poker Texas Hold’em. Et encore un peu plus loin, derrière de lourdes portes, le cœur battant du Cercle : le Multicolore. Une roulette traditionnelle installée au milieu de gradins. Superbe. Le lieu est mythique, décor d’une multitude de films, de La Scoumoune avec Belmondo au Mesrine de Vincent Cassel. Luc Richard est un parfait conteur de son histoire : ‘‘Sous Richelieu, c’était l’une de ses nombreuses ‘folies’ que l’on trouvait à cette époque dans Paris. Un lieu de plaisir où l’on s’adonnait au jeu, la danse, l’ivresse, la passion. En 1901, il devient un ‘bouillon Duval’, grand restaurant populaire orchestré par le boucher Duval.’’ En 1947, c’est Jean Bauchet qui en a fait un cercle de jeu. Un sacré personnage, ce Jean Bauchet. Fils de paysans, il se lance à la conquête de la capitale avec un prodigieux
numéro d’acrobate au sommet d’une haute colonne. Il le rendra richissime. Entrepreneur éclairé et hyperactif, il n’aura de cesse de lancer des affaires dans Paris, notamment autour de la Butte. Pendant ce temps, Luc Richard est étudiant en histoire de l’art. Sur les bancs de la fac, il rencontre une charmante. ‘‘Nous nous sommes embrassés pour la première fois un soir de mai 68, à Odéon, alors que Paris n’était que barricades.’’ Luc n’est pas homme du hasard, mais la grande roulette de sa vie vient tout de même de s’arrêter sur un drôle de numéro : sa future épouse est la fille de Jean Bauchet... Il mettra quelques années à apprivoiser le père. Il quitte les arts pour s’adonner à tous les corps de métier de l’hôtellerie. Son beau-père apprécie. Il lui offre sa fille en même temps que la gestion du
Wepler ! Plus tard, Luc gèrera le Casino de Paris, le théâtre du Chatelet, le cercle Wagram avant d’élire domicile au Cercle Clichy-Montmartre, il y a vingt ans. ‘‘C’est un endroit passionnant. La clientèle du quartier amène de la vie, il faut aussi savoir la canaliser.’’ A son arrivée, il éclaire le lieu, fait entrer la lumière et instaure des règles strictes. Aujourd’hui, la passion est intacte et les projets fourmillent. Luc Richard parle du Cercle avec une douce affection. Derrière les jeux et le hasard, il y a une histoire d’amour...
Cercle Clichy-Montmartre 84, rue de Clichy Tél. 01 48 78 32 85
mars 2010 |
18
— 21
les Bons shops les nouvelles boutiques du quartier
L’Acrobate
Vêtements magiques pour enfants rêveurs Au 19 de la rue Houdon, se cache une boutique lumineuse, au nom sorti tout droit des jeux d‘enfants : L’Acrobate. Au plafond : deux gros abat-jours roses et blancs, ronds comme des bonbons. Contre les murs : une ribambelle de vêtements allant du 3 mois au 14 ans. La créatrice, Valérie, parle de son métier avec dans les yeux les mêmes étoiles que celles qu’elle coud sur ses robes. Elle a commencé par habiller ses deux enfants, Jean et Marie, puis très vite, tous ceux dont les mamans lui réclamaient « des robes qui tournent et des manteaux bien chauds ». Il n’en fallait pas plus pour que Valérie file s’inscrire à l’institut de modélisme de Paris. En septembre dernier elle ouvre sa boutique. S’installer dans le quartier était une évidence. Au détour des ruelles pavées et colorées, Valérie trouve la magie qui habite ses collections. Armée de tissus solides et d’idées de génie, elle compose dans son arrière-boutique des 22 —
18
robes colorées, fleuries, à volants, en velours, en laine, des pantalons à galons et à élastique, des bodys rayés, des boléros réversibles, des t-shirts aux motifs de soucoupes volantes, de funambules ou de hiboux. 37 à 42 e pour un pantalon, 42 à 52 e pour les robes, 32 e pour les t-shirts, les prix sont accessibles. Les mamans sourient, les enfants aussi. Les vêtements L’Acrobate sont comme des jouets ou des doudous qu’ils refusent de mettre à la machine. Pousser la porte bleue de cette boutique magique donne envie de redevenir enfant, d’y emmener les siens ou d’en avoir, juste pour pouvoir les y habiller de couleurs et de paillettes ! Sarah Maeght
19 rue Houdon Ouvert du mardi au samedi : 11h -20h dimanche : 14h - 19h http://lacrobate-enfants.blogspot.com/
les bons shops
LE PIED A L’ETRIER
Sourdine
Après un an d’existence et un changement de propriétaire, l’étrier est devenu en Septembre le pied à l’étrier. Un nom qui n’a pas été choisit au hasard par Virginie et Vincent, qui après s’être rencontrés à Londres, ont décidé d’ouvrir il y a deux ans, leur toute première affaire à deux pas de montmartre. On s’y restaure d’une cuisine traditionnelle française authentique et inventive : œuf cocotte au foie gras et morilles, filet de dorade en croûte de parmesan, cheese-cake au chocolat blanc… L’imagination de Vincent (ancien directeur de chez Francis) se laisse porter au gré des saisons. En effet, le menu à l’ardoise est renouvelé tous les 15 jours et Vincent en cuisine, ne travaille qu’avec des produits frais et saisonniers. Le plat du jour est proposé à 10 e, et la formule entrée/plat ou plat/dessert est à 17 e. Le pied à l’étrier se transforme de temps en temps en galerie d’art pour les artistes du quartier. On peut aussi participer au concert du jeudi soir (petit groupe français) et aux soirées dégustation mets et vins (organisées tous les trimestres).
Un bon restaurant où les serveurs sont mal entendants : une expérience agréable et enrichissante !
Restaurant bistronomique
154 rue Lamarck Tél. 01 42 29 14 01 M° Guy Môquet - Ouvert du mardi au samedi De 12h à 14h et de 19h à 22h Étrier (groupe facebook), lebelvirginie@yahoo.fr
Rencontres et langue des signes
Un menu appétissant, des produits frais, une belle carte des vins, et une grande terrasse exposée plein sud à deux pas de Montmartre : bienvenue à Sourdine. Ce qui démarque ce restaurant des autres, c’est que tous les serveurs y sont sourds ou malentendants. Pour Michel, le patron, la surdité n’est pas un handicap. Et s’il existe des restaurants italiens, indiens… pourquoi pas des restaurants sourds ? Sur le menu, chaque plat correspond à une lettre de l’alphabet. Pour passer sa commande, il suffit de « signer » cette lettre au serveur, grâce à l’alphabet en langue des signes qui est dessiné sur chaque set de table. Le midi, on apprécie les formules et les planchettes, et le soir, on aime s’attarder à manger ou boire un verre dans une ambiance tamisée à la bougie. Les murs accueillent régulièrement des expositions, et le dernier vendredi soir de chaque mois, des artistes, comédiens et conteurs sourds viennent transformer le restaurant en un endroit convivial de rencontres, d’échanges et de culture. Sarah Bouasse 44 rue Joseph de Maistre Tél. : 01 58 59 34 39 mars 2010 |
18
— 23
le bon artisan texte Bulle Solvet / photo Clément Divry
Karim Saïdi quels pieds !
L’artisan du mois s’appelle Karim Saïdi, aime Van Gogh, Malcolm X… et les chaussures ! Dans sa boutique, l’Atelier, nichée 2, rue Tourlaque, il met vos désirs sur pieds.
B
onjour, on voudrait se transformer en princesse s’il vous plait ! Très bien. Choisissez la forme, la couleur, la matière. Ajoutez des rubans, des nœuds ou des lacets fluos... C’est fait ! Vous survolez en ce moment même une paire unique qui ne ressemble qu’à vous ! ‘‘Pour créer un modèle, je discute avec la cliente. Certaines ont une idée très précise de ce qu’elles veulent, d’autres préfèrent me faire confiance. Généralement on commence par le choix du talon, et la ligne de la chaussure suit.’’ Attiré depuis longtemps par le domaine de la mode, et en particulier par les chaussures, Karim Saïdi ouvre son Atelier en novembre 2008. Il quitte ainsi la finance et renoue avec la première profession de son père. Pour lui, cet artisanat requiert trois qualités : créativité, savoir-faire et bon goût. S’en ressent la bonne facture de ses confections due notamment à la qualité des peausseries venues d’Italie (che24 —
18
vreau, agneau, croco, python, etc.). Pour le style, il s’inspire surtout de formes des années 1970, de Courrèges ou de modèles plus classiques (escarpins, mocassins, ballerines). ‘‘Mais cela peut vite ressembler à du Louboutin à la demande de la cliente !’’ Néanmoins ce que préfère cet amoureux de Van Gogh, c’est bien le coté autodidacte et créatif du métier. ‘‘J’aime cette citation de Malcolm X qui dit que le plus grand enseignement qu’il ait reçu est celui des livres.’’ Nul besoin d’école pour lui non plus, qui a appris ce métier sur le tas, laissant tout de suite libre cours à sa créativité. Seulement voilà, vous vous appelez Cendrillon et pensez ne pouvoir rentrer chez vous qu’avec une seule chaussure ? Détrompez-vous. Ici, c’est à votre pointure mais non sur mesure, donc si le cuir est souple, le prix l’est aussi. Il faudra compter entre 100 à 130 euros pour des ballerines, 150 euros pour des escarpins et entre 200 et 300 euros pour une paire de bottes. Mais la magie ne s’arrête pas là. A l’atelier, on fabrique aussi des accessoires dans les mêmes matières que les chaussures confectionnées. Ceintures, sacs, cabas, etc. Et là, attention la classe ultime : la cravate
en cuir ! Le prince ne va pas en revenir, d’autant plus qu’elle se décline de toutes les couleurs. Dès le mois prochain, on y trouvera aussi des chaussures pour hommes. Les travaux de cordonnerie classiques sont quant à eux réservés à la boutique du 15 e. Bonne facture, belle personnalité, accueillis par Karim, sa sœur Amira et un grand fauteuil en cuir, l’Atelier c’est vous dans une chaussure, ce qui vous laisse… très peu de raisons de rentrer sur la pointe des pieds ! Comment ça marche ?
Sur une forme (pied en bois) on pose une première de montage, en carton, que l’on découpe pour obtenir la forme souhaitée. On crée alors la tige (patron) du
modèle dans la matière choisie. Une fois la tige coupée et piquée, on la monte sur la forme. On laisse la tige prendre forme avant de poser l’affichage (semelle intérieure imprimée au nom de la boutique), et la chaussure est prête.
atelier
2, rue Tourlaque – 75018 Paris (métro Blanche ou Abbesses) Tél. 01 42 23 96 61 Du mardi au vendredi de 10h à 13h30 et de 15h à 19h30 Le samedi de 10h à 14h et de 15h à 18h30.
Cordonnerie
11, rue de Cadix – 75015 Paris (métro Porte de Versailles) Tél. : 01 40 43 92 20
mars 2010 |
18
— 25
les bons petits diables texte Camille Dutrieux / Photo Mathieu Grelle
Montmartre à hauteur de poussette Ernest, 22 mois, a trois passions dans la vie : son biberon, manger les livres et les balades en poussette. Du haut de ses 80 et quelques centimètres, il a de la ressource pour vous faire découvrir Montmartre… comme vous ne l’avez jamais vu !
C
e que j’aime à Montmartre, c’est les pavés. Calé dans mon carrosse, ça saute et ça secoue. J’ai l’impression d’être dans une carriole, comme quand mes parents avaient mon âge, que la télé n’existait pas, à l’époque des chevaliers… Je mets ma joue contre la tablette de la poussette pour sentir les secousses. J’adore quand on passe devant le square Willette. Si je me débrouille bien, devant le manège, je peux négocier un tour. Parfois ma mère fait celle qui l’a pas vu… Mais moi, j’ai mes habitudes : faut pas me la faire, non mais ! Alors là, ça change la donne : je suis obligé de crier un bon coup. Ce qui est bien, c’est qu’il y a toujours plein de monde. Du coup, pour pas avoir honte, elle cède.
26 —
18
Après je la laisse un peu tranquille. Je me tiens à carreau, histoire de la mettre en confiance. On remonte la Rue des Trois frères, on slalome dans la rue Durantin, on flâne rue des Martyrs. Rassurée, elle rentre dans une boutique. Et là, c’est le bonheur ! Souvent, c’est des petits magasins : moi, j’ai tout à portée de main ! Jusqu’ici, ma mère a été un peu trop vigilante. Je désespère pas, un jour j’arriverai bien à choper un truc. Par contre, après, faut pas pousser. Je la connais, ma mère : quand elle décide que ça suffit, faut rentrer. Là, je lui fais mon sketch préféré : je me tortille, je geins, je me libère de mon harnais (elle a toujours pas compris que ça m’arrête pas…). Elle a plus le choix, elle doit me sortir et me faire marcher. C’est cool, Montmartre : c’est plein d’escaliers ! J’adore. Ma mère, elle, soupire… Quand on arrive à la maison, elle est rouge, essoufflée. Chaque fois, elle dit que c’est la dernière fois. Mais, à chaque fois, on recommence. Faut dire qu’elle m’aime ma maman ! Ernest & Camille Dutrieux
texte camille dutrieux
Le Roi des papas Aux Trois Baudets, on pense aussi aux plus petits ! Au programme en ce mois de mars, Le Roi des Papas, pour un concert original et canaille…
O
ubliés, les Yves Duteil, Henri Dès et autres Anne Sylvestre… La chanson enfantine reçoit une sacrée bouffée de vitamines avec Vincent Malone. Avec ses chansons drolatiques jamais mièvres, ce Roi des Papas promet de beaux éclats de rires aux enfants et leurs parents : quinze ans déjà que le personnage interpelle et interloque nos bambins ! Il était plus que temps de retrouver sur scène le meilleur de cet énergumène. Dans la veine d’un troubadour, ce musicien aux multiples talents jongle avec les mots et les bruitages dans un spectacle vivant, soutenu par trois choristes. Qu’il interprète ses créations hilarantes ou détourne avec génie et humour les classiques enfantins, Vincent Malone vise toujours juste : faire rire les
enfants avec leurs mots, petits et gros, en se coulant dans leur univers. Car, lorsque l’artiste décide d’interpréter ‘‘Dansons la capucine’’ en mode jazzy ou ‘‘Colique dans les prés’’, le classique ‘‘interdit’’, les ritournelles prennent un nouvel éclat. Décalé, oui, mais avec justesse et fantaisie. Roi des Papas, c’est sûr, mais surtout fou du roi !
Les 7/14/21/28 mars à 15h00
Les Trois Baudets 64, boulevard de Clichy Tél. 01 42 62 33 33 www.lestroisbaudets.com
mars 2010 |
18
— 27
Pour profiter des “bonbons” de réductions, il vous suffit de prononcer le mot magique
le Bonbon
au moment de payer et vous bénéficierez de l’offre annoncée !
retrouvez encore plus de bons plans sur
www.leBonbon .fr
Š
le conte est bon texte / photo Jérôme Cohen
Le
jardin
d’Alice
au Pays des merveilles Le Jardin d’Alice est un havre de paix pour jeunes artistes en mal d’atelier. Ce squat ouvert depuis un an anime le quartier Max Dormoy avec ses soirées. La dernière en date, la Nuit rose célébrant la Saint-Valentin. Un succès !
D
errière un portail orné de vitraux, se cache Le Jardin d’Alice. Un géant de fer multicolore à trois mains, quelques poissons en plastique accroché aux branches d’un arbre et sur la gauche une grande maison dont le mur est recouvert de lettres de soutien des voisins. Là, une petite communauté d’artistes travaille dans la tranquillité. A 50 mètres à peine du ronron du trafic, derrière la porte cochère du 40 de la rue de la Chapelle. C’est Sarah qui a découvert le lieu. Sur... Google Earth ! En furetant sur la toile, elle découvre un jardin totalement inconnu. ‘‘J’ai voulu le voir de plus près, par simple curiosité.’’ Sarah arpente les squats depuis dix ans. A
30 —
18
17 ans, quand elle a commencé la sculpture, il lui fallait de l’espace. Dans son école d’art, les rigidités lui pèsent. C’est dans les squats qu’elle trouve sa liberté. Elle est passée par le 59, rue de Rivoli et bien d’autres encore. Aussi en voyant ce lieu, elle est directement allée se renseigner dans les administrations. Pas de permis de construire, pas même de demande n’avait été déposé ! La maison était condamnée à l’abandon. L’occupation a été rapidement organisée. En hommage à l’ancienne propriétaire, les nouveaux occupants donne son nom au lieu: ce sera Le Jardin d’Alice. Depuis, la mairie leur a signé une convention d’occupation. Et pour un loyer symbolique, ils peuvent s’en servir pour travailler. Il plane dans le Jardin une douce atmosphère de fraternité. L’accueil tranche avec la froideur de la capitale. Entrer ici, c’est être ailleurs. Tous semblent conscients d’avoir trouvé quelque chose de précieux. Avant d’arriver, Médéric,
peintre, ne pouvait pas travailler dans son studio. ‘‘Je ne pouvais pas peindre parce que l’odeur de mes peintures est insupportable.’’ Un an durant, il a du mettre sa carrière artistique entre parenthèses. Wilfried, lui, est graphiste. Il travaillait seul devant son ordinateur. ‘‘Un ami m’a proposé un bout d’atelier et j’y ai trouvé une atmosphère, une émulation.’’ La maison compte également un éditeur, tandis qu’au milieu du jardin, Bruno a pu construire une petite masure écologiquement neutre, c’est-à-dire produisant elle-même son
électricité et limitant les rejets de gaz à effet de serre. A la nuit tombée, le Jardin s’anime et accueille des Parisiens en quête de différence. Les poèmes et les chansons montent dans les airs. On partage d’excellentes frites ‘‘équitables’’... Le Jardin d’Alice cultive ses fleurs de bonne humeur. Allez donc en cueillir quelques unes.
Le Jardin d’Alice
40, rue de la Chapelle
mars 2010 |
18
— 31
le Bon agenda agenda des manifestations culturelles MUSIQUE La Cigale 05/03 - Mickey 3D 09/03 au 14/03 - Jacques Higelin 15/03 - JP Nataf
12/03 - Féfé 12/03 - Coqueiros de Olinda 17/03 - Le Peuple de l’Herbe 18/03 - Suicidal Tendencies 20/03 - Max Roméo + Lee Scratch Perry 24/03 - Hocus Pocus La Boule Noire 04/03 au 02/04 - La Canaille 06/03 - Thee Vicars 11/03 au 13/03 - Loïc Lantoine 18/03 - Clark & The Famous Suspects 20/03 - Eddie and The Hot Rods 30/03 - Rolo Tomassi 31/03 - Festival Les Femmes s’en mêlent
16/03 - Get Well Soon 18/03 - Nolwenn Leroy 20/03 - Trio Joubran 23/03 - Ludovico Einaudi 24/03 au 25/03 - Arielle Dombasle 26/03 - Tom Frager & Gwayav 27/03 - Pierre Lapointe 29/03 - Raul Paz L’Elysée Montmartre 03/03 - MF Doom 06/03 - Angie Stone 07/03 - Alborosie 08/03 - Groove Armada 10/03 - Finntroll 32 —
18
Centre Musical Barbara 03/03 - Erika & Emigrante + Mounira Mitchala 04/03 - Pilöt + Da Cruz 11/03 - La Demoiselle Inconnue + Lilt + Who makes Anita shake 12/03 - Jamasta + The Sex Mess 13/03 - Dobet Gnahoré 18/03 - Concert illustré : L’Ombre de ton Chien + Léely 20/03 - Sin’s Thesia Les Trois Baudets 02/03 - Romain Dudek 03/03 au 08/04 - Monsieur Lune 04/03 - La demoiselle inconnue + This Is The Hello Monster 05/03 - Albin de la Simone 06/03 - Yvan Cujious Du 07/03 au 31/03 - Vincent Malone : le Roi des Papas en conserve 09/03 au 02/04 - Eric Toulis 12/03 - Soirée ça m’excite 13/03 - Boutiques Sonores Party 18/03 - Karlex
Le bon agenda L’Olympic 04/03 - Harrison & Beau 05/03 - Emel Mathlouthi 06/03 - Buridane 10/03 - Hm... Hm... 12/03 - Bademba
Jusqu’au 27 - Vérino Jusqu’au 27 - Une vie sur mesure
théâtre Ciné 13 Jusqu’au 14 - Les loupiotes de la ville Jusqu’au 21 - Qu’est-ce qu’on attend ? A partir du 15 mai - Masques et nez Théâtre de Dix Heures Jusqu’au 27 - Anthony Joubert
Théâtre Galabru Jusqu’au 31 - Jean-Renaud, c’est moi la vedette Jusqu’au 28 - Mistinguett, Madonna et moi Jusqu’au 30 - Ouitche ! Etoile du Nord Du 8 au 27 - Ismaël - Hamlet Manufacture des Abbesses Jusqu’au 1er avril - La patience des buffles Jusqu’au 25 avril - Puissants et miséreux
mars 2010 |
18
— 33
les bonnes adresses
RÉGIE PUBLICITAIRE 06 27 96 75 82 david@lebonbon.fr
1/1001 FE N ETRE S
9/ KOODJO-VI
71, rue Condorcet 75009
60, rue Duhesme
01 45 33 03 86
01 42 55 88 47
2/AN OU C HI K
10/ LE GABI N
30, rue Durantin
25, rue Lamarck
01 42 58 44 83
01 53 28 27 93
3/ CALL ME BUBBLE S
11/ LE PETIT PARI S IE N
54, rue Custine
28, rue de Tholozé
06 48 27 14 58
01 42 54 24 21
4/ C E NTRE MUS I CAL BARBARA
12/« LE SQ UARE » DE MARCADET
1, rue Fleury
227, bis rue Marcadet
01 53 09 30 70
01 53 11 08 41
5/ C LI N’S BAR
13/ LE S STUDIO S DE MO NTMARTRE
3, rue Joesph Dijon
www.paris-apartement-rent.com
01 42 55 89 86
01 42 59 43 05
6/ C RYSTAL OPTI CAL
14/ LE MARC HE DE S GASTRO N OME S
24, rue Goutte d’Or
9, place Pigalle
01 42 52 36 30
01 80 0 85 56
7/ DEALER
15/ OPTI CAL S OI N
15, rue Lapeyrère
68, rue Duhesme
01 42 62 35 77
01 42 55 56 39
8/ I N STITUT EVAS IO N FOR ME N
16/ RE STAURANT A LA G OUTTE D’OR
4, rue Audran
41, rue de la Goutte d’Or
01 42 62 30 42
01 42 64 99 16
Le Bonbon est imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement, sur un site labellisé imprim-vert avec des encres végétales. Ne pas jeter sur la voie publique.
34 —
18
Immobilier de charme et de caractère
Valorisez votre bien et vendez avec Junot Investissements au meilleur prix et en toute sérénité Nos espaces du 18e :
27 avenue Junot 01 42 55 2000
19 rue Lepic 01 42 52 4000
Tous nos biens et services sur www.junotinvest.com TRANSACTIONS / LOCATIONS 27, avenue Junot – 18e Tél : 01 42 55 20 00 junot@junotinvest.com
110, avenue de Villiers – 17e 62, rue des Martyrs – 9e 19, rue Lepic – 18e Tél : 01 42 52 40 00 Tél : 01 53 21 81 21 Tél : 01 43 80 10 00 abbesses@junotinvest.com villiers@junotinvest.com martyrs@junotinvest.com
GESTION 27, avenue Junot – 18e Tél : 01 42 55 03 70 gestion@junotinvest.com