bonne rentrée les loulous !
Paris ouest
Septembre 2014 - n° 54 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle : Claire Tran Merci à Kiliwatch et à l’école maternelle et élémentaire publique Cugnot ainsi qu’à Julio Gascon
édito
Président
•3
Mes chers amours,
Jacques de la Chaise Rédactrice en chef
Vous m’avez manqué. Terriblement. C’est bien simple : sans vous, lec-
Florine Soulié
teurs suspendus à ma prose, loin de toi, Paris ville magique qui affiche
Graphiste
tout l’été un thermomètre en dessous des normales saisonnières (où
Gaëlle Lepetit
il fait moche quoi) je ne suis rien. J’erre de plages en plages avec mon
Secrétaire de rédaction
bronzage délicat, je bois trop de mojitos, je m’abandonne à la lecture
Louis Haeffner
de romans de mille pages et quand ceux-ci ne suffisent plus à combler
Stagiaires
ma nostalgie parisienne, je rêve métro, bitume, pots d’échappement et
Anton, Pierre, Sailor & César
bouclage du Bonbon. Ou bien de la rentrée. Cela me met soudain en
Rejoignez-nous
joie. J’imagine la cohorte d’écoliers prêts à rejoindre l’école, leur car-
recrut@lebonbon.fr
table remplis de crayons HB, de rapporteurs, de cahiers de texte (tous
Contactez-nous
ces mots qui ont disparu de notre vocabulaire de jeunes plus tout à fait
hello@lebonbon.fr
jeunes), j’anticipe la détresse de leurs parents en quête d’une activité
01 48 78 15 64
extra-scolaire, de kits anti-poux et de super nounous.
SAS Le Bonbon 12, rue Lamartine
Moi, à chaque rentrée c’est pareil : je suis excitée comme une gamine
75009 Paris
qui va acheter son cartable Dora l’exploratrice. Je rêve d’une nouvelle
Siret 510 580 301 00032
paire de baskets, j’ai presque envie d’un manteau, et surtout, je fais
Imprimé en France
des résolutions. Du genre, apprendre l’ouzbek pour le défi, prendre des cours de cuisine fusion thaï pour changer des nouilles chinoises lyophilisées, et me mettre à l’aqua-zumba ou au cardio-yoga, tout en sachant que le soir après le boulot j’échouerai lamentablement sur mon canapé, d’où je contemplerai la pluie tapoter mes fenêtres en pensant à l’époque bénite des bronzages délicats, des mojitos et des romans de mille pages. Bonne rentrée ! Florine Soulié Rédactrice en chef
Chef de publicité vuk@lebonbon.fr 06 60 56 11 00 Chef grands comptes pub@lebonbon.fr 06 33 54 65 95
P RÉ S E N T E
3
samedi 4 octobre AU DIVAN DU MONDE SUR INVITATION : PARTY@LEBONBON.FR
sommaire
•5
09 14 7.
9.
Feu ! Chatterton
Astana Ballet
11.
13.
15.
Fresh and Bagels
Les sensations éphémères
Les incontournables de la rentrée
d'Oscar Munoz
littéraire
19.
21.
23.
Le Dernier Coup de ciseaux
Le jardin d’acclimatation
L’Espace Bikram Paris
tous les vendredis de septembre au restaurant de l’Opéra, à partir de 22h inscription sur www.lebonbon.fr
Paris Ouest
le bon timing
•7
Interstate 101 Le Showcase nous a habitués à une programmation de qualité et, encore une fois, il reste fidèle à sa réputation avec cette soirée qui réunit de grands noms de la musique électronique,
Voca People
notamment Miss Kittin et Maelstrom.
Les Voca People, c’est une troupe qui
On se prépare donc à une nuit de
a mis au point un nouveau style de
folie sous le pont Alexandre III qui
performance live, en mettant l’accent
réunira fans de techno et teuffeurs
sur le chant a capella et la technique du
avertis. Le Bonbon sera évidemment
beat box. On assiste donc à un spec-
de la partie.
tacle musical sans instruments, mis en
Vendredi 3 octobre à 23h30 Tarif : 16,80€
forme uniquement grâce aux voix et au rythme des chanteurs. Déjà détenteurs d’un énorme succès, les Voca People se produisent à l’espace Cardin jusqu’au dimanche 22 février.
Espace Cardin 1, avenue Gabriel - 8e Du vendredi 3 octobre au dimance 22 février à 19h Tarif : de 19 à 114€
Les impressionnistes en privé Le musée Marmottant Monet propose une nouvelle approche des impressionnistes que souvent nous n’avons que trop vus. Pour son 80e anniversaire, le musée a réuni une très riche collection d’œuvres d’artistes plus ou moins connus, toutes issues de collections privées et pour la plupart encore jamais dévoilées au public. Le moment de découvrir
© DR/ DR / DR
ces toiles inédites et une autre facette du mouvement impressionniste.
2, rue Louis Boilly - 16e Du 18 septembre au 18 janvier 2015 Plein tarif 10€, tarif réduit 5€
Anne-Laure Pierrot Texte
la bonne étoile
Photo
David Robert
Feu ! Chatterton Vous entendez beaucoup parler de ce groupe parisien depuis la rentrée, car c’est à ce moment que les radios ont été inondées d’extraits de leur premier EP, dispo dans les bacs. Ils ont littéralement mis le feu à Rock en Seine. Pour le Bonbon, c’est même la révélation du festival. Rencontre avec Arthur, le chanteur.
Alors ce Rock en Seine ?
même pas, je faisais une sorte de
C’était notre rentrée, ça faisait
hip-hop/slam. Je me suis un peu
3 semaines qu’on ne faisait
découvert en jouant avec eux. Au
pas de concerts, on était dans
départ c’était un peu informel,
une résidence dans le Gers,
les chansons duraient 10 minutes
on écrivait et composait des
parfois, et moi je parlais sur la
nouveaux titres. Ensuite on s’est
musique. J’avais un intérêt pour
un peu éparpillés avant de se
les mots, le texte était primordial
retrouver là pour Rock en Seine.
pour moi. Mais passer au chant
Un peu stressés donc… c’est
était inévitable. J’étais vraiment
quand même une grosse date.
limité quand je ne faisais que
Mais tout s’est bien passé, on a
parler sur de la musique. C’était
été super contents du résultat,
plus simple, plus limpide,
on a passé un très bon moment !
plus évident de chanter sur la musique, les mélodies se sont
Comment est né Feu !?
imposées très naturellement, ça a été une révélation pour moi !
C’est tout d’abord une histoire
Puis après, tout s’est passé très
d’amitié. On est trois à se
vite…
connaître depuis le lycée. Les deux guitaristes avaient un
Il vient quand alors cet EP ?
groupe vachement populaire à l’époque, ils avaient même
Notre premier EP arrive le 8
fait l’élysée Montmartre, ils
septembre ! Et nous sommes
participaient à des tremplins
déjà en train d’en enregistrer un
parisiens. Moi je ne chantais
deuxième pour très bientôt !
•9
On veut continuer à faire des
groupe qu’on aime beaucoup qui
EP pour garder le rythme et on
s’appelle Radio Elvis. Groupe qui
Si… mais on n’a pas envie de
espère sortir un album d’ici un
nous accompagnera sur notre
tomber dans l’écueil des groupes
an. Mais tant qu’on n’est pas
autre date au Point éphémère
actuels, de céder à la tentation
satisfaits ça ne se fera pas.
le 12, un vrai set cette fois plus
Pas d’album en vue donc ?
long ! On espère vous y voir !
et à la pression d’un buzz, ou d’un petit effet de mode pour
Prochaines dates parisiennes ?
se dépêcher de tout sortir en vitesse. On veut prendre notre
On fait la finale des Inrocks Labs
temps et faire un truc, pas faire
au Trianon le 27 septembre
10 titres en surfant sur le succès,
avec tous les groupes qui ont
ça ne serait pas très judicieux.
tenu jusque-là, notamment un
Feu ! Chatterton EP dans les bacs le 8 septembre facebook.com⁄feu.chatterton En concert le 12 septembre au Point FMR et au Trianon le 27
Florine Soulié Texte
le bon spectacle
Photos
DR
Astana Ballet Les splendeurs de l’Orient Avis aux amateurs de danse classique ! Pour l’ouverture de la saison culturelle du Kazakhstan en France, le Palais des Congrès de Paris accueille Astana Ballet pour une représentation exceptionnelle le 20 septembre.
d’horizon express (merci Wiki-
du Kazakhstan, bien entendu.
pédia !), passons au réjouissant
Des chorégraphes reconnus
programme du 20 septembre.
mondialement ont participé à la
En effet, l’académie de danse
mise en scène de ce spectacle
de ce pays méconnu a décidé
envoûtant, reflétant les traditions
de faire découvrir au grand
et coutumes des peuples de
public la richesse de la culture
l’Orient, parmi lesquels Paul
et du folklore kazakhstanais.
Gordon Emerson, Asanga Domask
Le moins que l’on puisse dire,
et Nikita Dmitrievsky, sur des
c’est qu’elle a vu les choses en
compositions de Nicolaï Rimski-
Que savez-vous du Kazakhs-
grand, en organisant une tournée
Korsakov, Karl Williams Jenkins
tan, mes chers lecteurs du
mondiale des meilleurs danseurs
ou encore Gara Garaev. Avec plus
Bonbon, si ce n’est que c’est
de la compagnie Astana Ballet,
de trente danseuses sur scène,
un pays difficile à épeler ? Pas
nommée ainsi en l’honneur de
des costumes stylisés et des per-
grand'chose, comme moi ? Pour
la capitale. Le 20 septembre
formances captivantes, voyagez
combler vos lacunes, un peu de
donc, au Palais des Congrès, vous
aux confins de l’Orient le temps
culture générale : le Kazakhstan
aurez l’occasion d’assister pour
d’une soirée !
est un pays d’Asie centrale cinq
la première fois en France à un
fois plus grand que la France, ex
spectacle mêlant les danses les
satellite de l’Union Soviétique
plus raffinées d’Asie et d’Europe.
ayant retrouvé son indépendance
La compagnie Astana vous
en 1991, composé de vastes
propose de parcourir la route de
steppes où vivent d’anciens
la soie sur les traces de Marco
peuples nomades y parlant
Polo, à travers dix-sept tableaux
kazakh et russe. Après ce tour
reflétant une palette colorée de danses d’Inde, du Japon, de Corée, de Malaisie, de Chine, et
Le 20 septembre au Palais des Congrès. 2, place de la Porte-Maillot - 17e Pour les lecteurs du Bonbon -25% sur les billets Catégorie 1 par téléphone au : 08 92 050 050 (0,34€ ttc/min) en donnant le code : Le Bonbon
Paris Ouest
• 11
12 •
les bons plans
Fresh and Bagels, c’est une combinaison gagnante qui porte ses fruits à Boulogne depuis 2008, sur place et en livraison : une salade pour la fraîcheur et le croquant, un bagel pour le côté savoureux et gourmand. Au 35, boulevard Malesherbes, quartier Madeleine-Saint-Augustin, cette nouvelle adresse originale comblera votre faim de loup !
Communiqué © Vuk
Fresh & Bagels
Finalement, je me laisse tenter
d’une généreuse salade XL (deux
par le Staten Island, composé de
bases parmi les neuf disponibles
cream cheese au Yuzu, saumon
et quatre ingrédients dont le
fumé, avocat et oignons rouges.
fameux saumon sauce Teriyaki).
Le rendez-vous est pris un
Mon ami choisit un menu salade
En dessert, j’opte pour le déli-
midi pour tester cet alliage de
XL, et les quarante ingrédients du
cieux cheesecake maison. Le
saveurs. Je choisis le menu
salad bar qui s’étend devant nous
tout en trente minutes et pour
Bagel Plus (Salade L + Bagel au
lui mettent l’eau à la bouche !
10,40 € !
choix), que je compose avec
On part déguster nos mets dans
–
une salade penne moutarde au
l’agréable salle au fond du res-
miel, pastrami de dinde poivré
taurant, aux allures de American
et oignons frits ! Et le bagel
diner. Verdict : un délice ! Pour
alors ? J’hésite entre un bagel
ceux qui le souhaitent, Fresh and
classique Broadway (moutarde au
Bagels propose des livraisons à
miel, poulet grillé et avocat) ou
Paris et Boulogne, à commander
plus original, avec le 5th Avenue
directement sur le site inter-
(confit de figue, mesclun, chèvre
net du restaurant. Je retente
frais, noix de pécan et miel).
l’expérience deux jours plus tard, en livraison au bureau. Je choisis la formule Fresh XL composée
Balthus
Fresh & Bagels Commandez sur www.freshandbagels.fr Retrouvez en ligne les zones de livraison. 35, boulevard Malesherbes - 8e Tél. : 01 42 65 88 02 87, rue de Silly - Boulogne Tél. : 01 41 31 03 83
Paris Ouest
les bons plans
• 13
Communiqué © DR
Biche Optic, le choix de la qualité
Vous connaissez sans doute la rue Poncelet et son marché très animé. C’est là, dans la boutique de sa grand-mère, que Marina a décidé d’installer il y a peu sa boutique de lunettes. Un décor blanc et noir très contemporain, qui accueille des créations pointues. Si vous êtes à la recherche d’une monture de caractère pour votre minois, rendez-vous chez Biche Optic !
sélection ? Outre une fabrication
parisiens. à moins qu’ils ne suc-
faite à la main, gage de qualité,
combent pour la marque Götti,
Marina a aimé l’histoire et le
dont les modèles en titane pur,
patrimoine derrière ces marques
au design simple et soigné, sont
méconnues. Comme Lesca ou
fabriqués en Suisse, ou encore
Il y a des opticiens qui vous en
Clayton Franklin. Les lunettes du
pour la marque Masunaga, créa-
mettent plein la vue, et vous
premier, qui fête ses cinquante
teurs de lunettes depuis 1905.
poussent à la consommation.
ans cette année, sont fabriquées
Le must de l’élégance discrète :
Et puis il y a Marina. Une jeune
en France d’après des tech-
les branches gravées à la main
femme tout sourire qui prend
niques d’antan qui garantissent
d’un modèle en acétate et titane,
le temps de vous écouter, pour
un savoir-faire inégalé. Les mon-
extrêmement léger.
mieux vous conseiller. Dans sa
tures du second sont fabriquées
boutique, pas de marques grand
au Japon. à l’origine, deux amis
public, nulle trace de lunettes
binoclards, moqués à l’école, ont
siglées, fabriquées Made in China
voulu prendre leur revanche et
et vendues aux clients à prix
créer leur marque stylée ! Marina
d’or. Marina a fait le choix de la
a trouvé leur histoire touchante
qualité, en mettant à l’honneur
et a sélectionné quelques
des créateurs de niche, pour le
modèles chics et originaux qui
bonheur de clients exigeants. Sa
plairont sans doute aux dandys
– Florine Soulié
Biche Optic 14, rue Poncelet - 17e Tél. : 01 47 63 21 43
Charlotte Salomon Texte
la bonne expo
Photo
DR
Les sensations éphémères d'Oscar Munoz « Photographies » est la première exposition consacrée à l’artiste colombien Oscar Munoz à Paris. Depuis quatre décennies maintenant, le photographe étudie l’image et ses significations sensorielles. L’occasion pour le Bonbon de se rendre au Jeu de Paume pour une visite au rayon X !
années 70. À cette époque, la
au fond d’un évier. Considéré
Colombie connaît un contexte
comme symbole de vie qui passe,
d’effervescence culturelle qui va
le liquide est une composante
le marquer profondément. Son
essentielle de l’œuvre du photo-
intérêt constant pour le social
graphe et représente l’un des fils
vient de l’atmosphère de ce pays,
rouges (ou bleu ?) de l’exposition.
qu’il cherchera à retranscrire dans son travail, en créant une
Toujours est-il que l’œuvre de
véritable interactivité entre le
cet artiste est mouvante et se
public et ses œuvres.
compose en fonction de l’observateur. On vit ainsi une véritable
D’ailleurs, le travail d’Oscar
expérience en faisant appel à ses
Munoz est subjuguant car il a
sens et son instinct. Hanté par le
la particularité de délaisser le
passé et obsédé par l’empreinte
papier pour décliner la photogra-
de l’éphémère, Oscar Munoz use
Cette exposition résume les
phie sur des supports inattendus,
de procédés ludiques, presque
grands thèmes de l’œuvre de
comme des rideaux de douche
merveilleux, pour composer une
Munoz : la mémoire, la perte et la
sur lesquels quelques baigneurs
fascinante métaphore de la vie,
précarité de la vie. Elle regroupe
semblent avoir oublié leur ombre.
métaphore qui prend forcément une teinte toute particulière dans
un ensemble de pièces et d’installations qui ont fait d’Oscar
La mise en avant parfaitement
une Colombie marquée par plus
Munoz l’un des artistes les plus
maîtrisée d’éléments organiques
de soixante-dix ans de guerre
reconnus de son pays.
au sein de cette exposition
civile.
traduit cette idée d’éphémère si Né en 1951 en Colombie, il
chère à l’artiste. L’eau en est un
débute sa carrière dans les
excellent exemple, comme dans ses portraits-photo qui se dissolvent dans des nuages d’encre
Musée du Jeu de Paume Jusqu'au 21 septembre 1, place de la Concorde - 8e
Paris Ouest
• 15
Florine Soulié
Texte
les bons bouquins
Photos
DR
Les incontournables de la rentrée littéraire 01
S’il y a une rentrée qui peut nous réjouir, c’est bien la rentrée littéraire, cru 2014. Pas moins de 607 romans français et étrangers concourent pour les prestigieux prix de l’automne. Un petit bond quantitatif par rapport à l’an passé, mais surtout qualitatif : une kyrielle d’auteurs phares sont attendus sur les étals des librairies, parmi lesquels Emmanuel Carrère, Olivier Adam, David Foenkinos, Grégoire Delacourt ou Frédéric Beigbeder côté français, Siri Hustvedt, Thomas Pynchon ou encore le Japonais Haruki Murakami côté étranger.
02
Petite sélection très subjective des livres à ne pas manquer !
01 | Emmanuel Carrère,
02 | Alice Ferney,
03 | Olivia Rosenthal,
Le Royaume
Le règne du vivant
Mécanismes de survie
Trois ans après Limonov, prix
Un journaliste norvégien décide
Renaudot 2011, Emmanuel Car-
d’embarquer sur un bateau de
« Récit d'apprentissage, thriller
rère revient avec Le Royaume,
militants écolos pour relayer leur
métaphysique ou manuel d'exor-
un récit de 640 pages sur les
lutte contre la pêche illégale.
cisme, ce livre raconte comment
débuts du christianisme, où se
Le règne du vivant est le récit
esquiver les coups et si possible
mélangent avec humour et flui-
d’une insurrection urgente et
comment les rendre. » Une qua-
dité les vies de Paul, Luc et celle
singulière, à l’heure où l’homme
trième de couverture laconique
de l’auteur. Un roman en lice
étend sur les océans son emprise
pour ce nouveau roman d’Olivia
pour le prix Goncourt ? C’est tout
prédatrice. Le roman engagé de
Rosenthal, dont on sait seulement
ce qu’on lui souhaite !
la rentrée.
qu’il débute par le portrait d’une
P.O.L - 11 septembre.
Actes Sud – août.
femme abandonnée au bord
en milieu hostile
d’une route. De quoi aiguiser notre curiosité ! éditions Verticales - 21 août.
Paris Ouest
• 17
05 03
06
04
04 | Laurent Mauvignier,
05 | Olivier Adam,
06 | Thomas Pynchon,
Autour du monde
Peines perdues
Fonds perdus
Des personnages se rencontrent,
L’auteur des Lisières revient
New York, entre mars 2001 et
s’aiment, partent à l’aventure
fin août avec un roman poly-
le printemps 2002, l’année de
aux quatre coins du monde. Le
phonique, Peine perdue, où
l'éclatement spectaculaire de la
lien qui les unit, et vers quoi
se succèdent une vingtaine de
bulle internet et de l’effondre-
tous les regards convergent ? Le
narrateurs. Exit la banlieue pari-
ment des tours jumelles. Une
tsunami au Japon, en mars 2011.
sienne et la Bretagne, direction la
jeune inspectrice des fraudes
Une tragédie qui donne à tous le
côte d'Azur, où un jeune homme
s’embarque malgré elle dans une
sentiment de partager le même
« gloire locale du football ama-
aventure haletante et dangereuse
monde, même si chacun « reste
teur » se fait agresser à coups
où se mêlent une start-up du net
d’abord rivé à lui-même et à ses
de batte de base-ball à la veille
très louche et des flux de capi-
propres histoires. » Un roman
d'un match important. Un drame,
taux circulant vers de mystérieux
choral, façon Babel !
une tempête, et 22 points de vue
comptes à l’étranger. L'énigma-
Les éditions de Minuit –
différents.
tique Thomas Pynchon signe une
septembre.
Flammarion - 20 août.
œuvre complexe et inventive. Seuil - 21 août.
18 •
le casse bonbon
Elle est annoncée depuis fin juillet par les industriels du cahier de texte et les lobbyistes du compas. La rentrée est finalement arrivée. Ignorons-la !
On commençait à prendre le pli du triple apéro journée — rosé postpetit déjeuner, bière post-sieste ensoleillée, blanc frappé post-journée chargée. Notre corps et notre esprit s’étaient, enfin, mis à l’heure estivale. Ensemble, ils avaient appris à désapprendre. Plus de contraintes, d’horaires, ou de lecture de mails au réveil. Par ici la sieste après le petitdéjeuner, le déjeuner au goûter et le coucher au lever. Mais voilà, les journées se sont faites plus courtes et l’eau plus froide. Et septembre, la reprise-crise et le tiers payant se sont ligués pour nous ramener, fissa, à la réalité de la rentrée. Les bougres. Deux options s’offrent donc à nous. Prendre septembre pour janvier et lancer un chantier optimiste (donc surréaliste) de résolutions qui mettraient plus d’eau que de vin dans nos vies. Ou opter pour la protestation silencieuse, le refus d’obtempérer. Ignorons les relances du trésor public, les appels inquiets de la DRH et les recommandés du banquier. Vivons aussi insouciants que sur une crique en Méditerranée, les pieds dans une bassine d’eau salée, en attendant les huissiers. No pasaran ! – Sidonie Sigrist
© DR
Keep cool, c’est la rentrée
biche optic
Bikram Yoga
- 20% sur l'équipement + une 2e paire de marque offerte*
Découverte 7 jours illimités
39€
Opticien
Ecole de Bikram Yoga, Hot Yoga, Yoga Flow, Yin Yoga,
14, rue Poncelet - 17e / Tél. : 01 47 63 21 43
Yoga prénatal et maman-bébé, Yoga pour enfants
Fb : BICHE OPTIC / Du mardi au samedi de 10h30
7, rue Meissonier - 17e
à 19h et le dimanche de 10h à 13h30
Tél. : 01 78 76 67 67 / 7j sur 7
*Sur présentation de ce coupon
www.lespacebikramparis.com
NANA ya
unlimited epil
-5% sur tous les produits
offre non cumulable
-50%
sur les petites zones “aisselles, mains, col de chemise, maillot, etc.” pour elle et lui
Bento, Sushi…
Fini la corvée des épilations répétées
80, avenue Mozart - 16e
Venez vous débarrasser de tous vos poils
Tél. : 01 46 47 79 48
12, rue du Commandant-Rivière - 8e
Du lundi au samedi de 12h à 20h
Tél. : 09 67 45 11 05- www.unlimited-epil-paris.com
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
1001 fenetres
Lisboa gourmet
-15% sur vos fenêtres
Un Pasteis de natas offert pour une assiette sur place
Fenêtres, portes, volets, stores
épicerie fine - Restauration sur place
Spécialisé fenêtres bois à l’ancienne
96, boulevard des Batignolles - 17e
Crédit d’impôt 10%
Tél. : 01 42 93 43 93 / FB : Lisboa Gourmet
71, rue Condorcet - 9e - Tél. : 01 45 33 03 86
Du mardi au jeudi de 10h à 20h30
www.1001fenetresparis.com
Vendredi et samedi de 10h à 22h
1 cadeau offert sur présentation de ce bon
Le sais-tu ? = +500 kcal pour ton derrière mais
= -20% pour tes yeux ! 18 r u e B i ot - 75 017 Pa r i s tél. : 09 83 27 97 13 Sur présentation du coupon
2IIUHV QRQ FXPXODEOHV YDODEOHV XQLTXHPHQW OH PRLV GH OD SXEOLFDWLRQ /èDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW ‚ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santÊ. À consommer avec modÊration.
les bonnes annonCes
-XOLH *RXHGM DOLDV -HDQ %DSWLVWH 3RTXHOLQ RQ WรจDLPH PDOJUยซ FHWWH FRXSH
/H %RQERQ )& UHSUHQG GX VHUYLFH FRPPH FKDTXH DQQยซH RQ YLVH OH WLWUH PDLV FHWWH IRLV FL F HVW OD ERQQH
4XL D YROยซ OH VRXWLI GH 6KRVKDQDรก"
รฏ
%HVW KROLGD\ HYHU DYHF OD -XMX OH 5DSK OD &KDUOLH OH 9LJXV HW WRXWHV OHV S WLWHV %RQQDUGHVรก 2ยป OD SURFKDLQH GHVWLQDWLRQรก"b
2Q YD ยข Oรจ$USLOORQ FH VRLU OHV FRSDLQVรก"
7HOOHPHQW ฤ HU HW DPRXUHX[ GH PD SULQFHVVH DGRUยซH %RQQH UHQWUยซH PRQ 3LHUURW PRQ 6DLORU HW PRQ &ยซVDU
:HOFRPH RQ ERDUG FRPPLVVDLUH 0DLJUHW
3DXOLQH WX QRXV PDQTXHVรก Antoine
6WDJLDLUH JUDSKLVWH GHPDQGยซ SRXU PRLV DX %RQERQ ยข SDUWLU GH QRYHPEUHรก UHFUXWHPHQW#OHERQERQ IU
)DLV SODLVLU GH YRLU &KDUORWWH DX[ )UDLVHV HQ IRUPH DYHF GHV ERQQHV YLEHV HW WRXW HW WRXW
Aurélie Laurière Texte
la bonne pièce
Photo
DR
Le dernier coup de ciseaux qui décoiffe Un salon de coiffure, un meurtre, deux flics, quatre suspects et… plus de trois cents témoins. C’est l’équation gagnante de la pièce interactive Dernier Coup de ciseaux. Peu de temps après le Molière de la meilleure comédie et à l’approche de la millième, on est allé se faire rafraîchir la nuque au théâtre des Mathurins. On a eu chaud.
policière se fait applaudir à
dans l’immeuble. Invités à mener
travers le monde, et trône dans
l’enquête, les spectateurs ont
le Guinness en tête des pièces
alors le droit d’apostropher le
les plus longtemps jouées aux
capitaine (Sébastien Azzopardi,
USA. Même succès en France où
à l’aise sur tous les fronts), de
Dernier Coup de ciseaux remplit
plonger leurs yeux dans ceux des
les salles depuis 2011 grâce à un
personnages et d’y aller de leurs
autre duo, Azzopardi-Danino.
déductions. Poussés dans leurs
Pourquoi ça marche ? Sûrement
retranchements, les comédiens
parce que ça ne ressemble à
improvisent, répriment quelques
aucune autre pièce de théâtre.
fous rires et titillent l’illusion
Jugez plutôt : le rideau se lève
théâtrale. Avec eux, difficile de
sur un salon de coiffure où on
démêler le réel de la fiction !
chante, glousse et se trémousse
On s’interroge, on se penche
en shampouinant les clients au
par-dessus la balustrade
rythme de Christina Aguilera.
et on finit par voter pour
Parler d’équation gagnante
Un coiffeur gay surexcité, sa
désigner le coupable. Tonnerre
n’est pas exagéré. Depuis son
bimbo d’employée, un plombier
d’applaudissements. Des deux
lancement à Boston en 1978
sexy, une bourgeoise pincée
côtés. On y est : Dernier Coup
par le duo de producteurs
et un costard-cravate revêche
de ciseaux, ça marche parce que
Abrams-Jordan, Shear Madness
se croisent dans un décor rose
chacun y trouve sa place.
– qui était à l’origine une étude
bonbon. Coups de spray, gags
imaginée par un psychologue
et répliques mordantes à la
allemand – a fait du chemin.
Loïc Prigent vont bon train : la
Trente ans plus tard, la comédie
salle se marre, et nous avec. Soudain, la musique s’arrête, la lumière s’allume et deux policiers surgissent de nulle part. Un meurtre a été commis
Dernier Coup de ciseaux Théâtre des Mathurins 36, rue des Mathurins – 8e Tél. : 01 42 65 90 00 www.theatredesmathurins.com
Paris Ouest
• 19
20 •
Paris Rive Gauche
Florine Soulié Texte
Les Bons p’tits diables
Photos
DR
Le jardin d’acclimatation Au pays des merveilles Un samedi matin après la rentrée des classes. Il fait beau, le soleil brille et vos chères têtes blondes sont fébriles : « Papa, Maman, on fait quoi aujourd’hui, dites on fait quooooi ? ». Si vous pensez qu’un atelier pâte à sel ne les occupera pas plus de dix minutes, emmenez-les donc au bois de Boulogne. Non pas pour les perdre – ils retrouveront leur chemin – mais pour leur faire découvrir le jardin d’acclimatation et sa multitude de manèges !
C’est en tout cas le programme
puis nous avons chevauché des
que j’ai proposé à Louis, six ans
poneys mécaniques sur une
et sa sœur Rose, quatre ans.
plaine sauvage de trois cents
Mes petits cousins de province
mètres carrés avant de nous
ne s’attendaient sûrement pas
perdre dans le palais des glaces.
à visiter un parc d’attraction de
Les enfants avaient faim, moi
18 ha au cœur de la capitale.
aussi. Le jardin propose sept restaurants : le Pavillon des
Tandis que le petit train nous
oiseaux, le Salon de thé Angelina,
menait vers ce royaume
la Crêperie de la Petite Ferme, la
enchanté, je leur racontais que
Chaumière Gourmande…
Napoléon III avait créé ce jardin en 1850 et bla et bla. Cause
On s’est contentés d’un croque-
toujours. Mes explications
monsieur vite avalé sur un banc,
historiques ne faisaient pas le
pressés de poursuivre nos folles
poids devant leur irrépressible
aventures. Rose voulait vivre des
envie de tester tous les manèges.
sensations fortes, tandis que son
Tous.
frère tirait à la carabine.
Nous avons donc embarqué pour
N’écoutant que mon courage,
une mini-croisière à bord de la
je l’ai donc emmenée au cœur
fameuse « rivière enchantée »,
de la fête foraine à l’assaut
Les Bons p’tits diables
des montagnes russes. Nous
ferme normande. S’ils avaient été
chinoise, au mime ou à la magie…
avons toutes les deux hurlé :
parisiens, je les aurais sans doute
Le paradis des bambins, je vous
moi de peur, elle de rire. Son
inscrits aux ateliers du jardin.
dis !
une activité paisible), je me suis
Dès trois ans, les petits apprentis
donc empressée de leur faire
peuvent apprendre à biner un
découvrir le rocher aux daims,
potager, cuisiner des gâteaux au
Jardin d’acclimatation Métro Les Sablons - 16e www.jardindacclimatation.fr
la grande volière et la petite
chocolat, s’initier à la calligraphie
frère aime les animaux (enfin
le bon plan
Paris Ouest
• 23
Communiqué
L’Espace Bikram Paris
Abandonnez tous vos préjugés sur le bikram yoga, et venez redécouvrir votre corps et pacifier votre esprit à l’Espace Bikram Paris, pour une pratique unique !
Dana, Hélène et Sachiko, les trois figures féminines de l'équipe d'enseignants du centre.
Cette forme alternative de yoga, qui consiste en une série de 26
appelle à la sérénité tenaient à
tous puissent venir. Et dès la
postures à effectuer en 1h30
ce que les cours de bikram se
rentrée, le programme s’élargit,
dans une salle chauffée à 40
fassent dans un esprit d’encou-
avec des cours sans chaleur :
degrés peut sembler, au premier
ragement et de respect. On vient
du yin yoga, pour travailler des
abord, tenir plus de la torture
là pour renouer et dialoguer avec
ouvertures spécifiques, des cours
qu’autre chose, mais les profes-
soi, et c’est chose facile grâce
de yoga classique, du yoga pour
seurs de l’Espace Bikram Paris
au cadre exceptionnel qu’offre
enfants, etc…
vous démontreront le contraire
l’Espace Bikram Paris : un lieu
(Futurs) Yogis, un vaste monde
sans peine !
bâti avec des matériaux écolo-
s’ouvre à vous !
Ainsi, leur pratique du bikram
giques, une salle de transition à
yoga ne s’inscrit nullement dans
30°C pour bien se préparer et se
une culture de la performance,
détendre, et surtout, une grande
mais permet de travailler le corps
salle de pratique lumineuse,
entier tout en mettant l’accent
étincelante de propreté grâce à
sur le bien-être. La liste des
son revêtement en caoutchouc
bienfaits est d’ailleurs presque
naturel nettoyé entre chaque
infinie ! Peau douce et souple,
séance.
muscles sculptés, organes remis
Bonnes nouvelles supplémen-
à neuf, systèmes corporels régé-
taires : l’Espace Bikram est ouvert
nérés… ça fait plutôt rêver.
tous les jours, et propose des
Les fondateurs de ce lieu qui
cours de 7h30 à 20h45, afin que
–
THIERRY LEMITEUX
L’Espace Bikram Paris Ouvert tous les jours de 7h30 à 22h 5-7, rue Meissonier - 17e Métro Wagram (ligne 3) et Monceau (ligne 2) Tél. : 01 78 76 67 67 www.lespacebikramparis.com
la bonne tendance
Pour ou contre le piquenique ?
Triste constat : septembre est là. Rien ne nous empêche d’entamer ce mois redouté dans la joie et la bonne humeur, tout en profitant des derniers rayons de soleil. Certains vous diront qu’il est trop tard pour un pique-nique, pointant leur index vers le bistrot d’à côté, d’autres seront prêts à dégainer pâté et tomates-cerises de leur sac isotherme. Pas de doute, pour ou contre le pique-nique, c’est le débat de la rentrée.
Les pour. Les aficionados du pique-nique ont des raisons d’y tenir. Le piquenique, c’est le moyen de voir tous ses amis (lorsqu’on en a trop) quand l’agenda est chargé (parce que l’on bosse à nouveau). Sans blesser personne, sans trop s’impliquer avec ceux que l’on connaît mal. Chacun apporte quelque chose, c’est un grand rendez-vous, un carrefour des générations sur fond de nappe à carreaux, que dis-je, une véritable utopie sociale ! Les contre. Quoi ? Aller se rouler dans l’herbe à Paris ? Vous rigolez ou quoi ? Pour se faire voler son smartphone et manger des chips premier prix ? Salir son short de créateur dans la crotte de pigeon urbain ? Manquerait plus que les copains ramènent leurs mômes ! Allez les rabat-joie, on sait ce dont vous avez besoin : un lieu sympa et un menu tendance. Qu’est ce qu’on mange ? Laissez de côté le cake olive tomates séchées, même si c’est la recette que vous maîtrisez le mieux. Potassez plutôt le petit livre de Ladurée, Pique-niques chics, avec ses recettes de chefs. Sinon, voici quelques idées de « finger food » faciles à transporter, à servir et à partager dans l’herbe : canapés beurrés à l’huile végétale, tartines de sésame noir, boîtes de sardines de Concarneau. Où ça ? C’est n’est pas une mince affaire de trouver le bon spot à Paris pour dérouler son matériel de pique-nique. Quatre bonnes adresses dans l’Ouest : le square des Batignolles (17e), le parc Sainte-Perrine (16e), le jardin de la Nouvelle France (8e) et le jardin des Poètes (16e). à vos paniers ! – Marine Twitter @ubergourmet / www.uber-gourmet.com
les bons plans
• 25
© Communiqué
Paris Ouest
Helmut Newcake ! Les Frères Vous êtes intolérant au gluten ou sim- Grimm au théâtre plement conscient de ses effets pas toujours très healthy ? Bonne nouvelle ! Plus de verdure
besoin d’interdire à vos papilles de délicieuses gourmandises, car tout est possible chez Helmut Newcake.
Il était une fois Marie, ancienne pâtissière chez Lenôtre, qui se découvre une intolérance à la protéine. Elle décide alors de lancer ses propres créations en adaptant les recettes originales avec
Vous aimez le théâtre et rêvez d’une activité en plein air pour vos bambins ? Le Bonbon vous propose de combiner les deux ! Jusqu’au 28 septembre, le Théâtre de Verdure accueille le célèbre conte des Frères Grimm, Hansel et Gretel, réécrit pour les petits !
d’autres ingrédients. Bim, pari gagné : le goût avec les pâtisseries d’origine est le même. Helmut
C’est l’un des plus beaux théâtres de plein air du
Newcake est né !
monde. Niché dans le bois de Boulogne, dans le jardin du Pré Catelan, il est constitué d’une scène,
Fort du succès de cette première boutique installée
de coulisses, d’une salle en pelouse sur laquelle
à deux pas du canal Saint-Martin, pionnière du
peuvent prendre place jusqu’à quatre cents
100% sans gluten à Paris, Helmut Newcake s’étend !
spectateurs. Durant tout le mois de septembre,
La pâtisserie fine ouvre les portes de sa deuxième
l’équipe des Trois Petits Cochons (succès 2013
boutique pour le plus grand bonheur des habitants
au Théâtre de Verdure) remonte sur scène pour
du quartier.
livrer une interprétation joyeuse et moderne, mais néanmoins fidèle, d’Hansel et Gretel. Un condensé
Tous les midis, le plat du jour est annoncé sur
d’émotion et de drôlerie, servi par une troupe
facebook : quiches, tartare de saumon ou encore
de comédiens efficace et attentive à son public.
pâtes, tout est à emporter ! Pour le dessert, on vous
Mention spéciale pour la sorcière, à la fois drôle et
conseille leurs spécialités : tarte au citron meringuée,
méchante et dont le talent ne fait pas de doute !
éclairs ou encore une tartelette noisette-passion. Toujours certifié 100% sans gluten, bien entendu !
Helmut Newcake 28, rue Vignon - 9e
Théâtre de Verdure du Pré Catelan Bois de Boulogne Route de la Reine Margueritte Mercredi 15h - samedi, dimanche 11h www.jardinshakespeare.fr
le bon astro De Dame bonbon
ï
bélier
Cancer
&HWWH UHQWU«H YD SRXYRLU DLJXLVHU YRWUH VHQV SUD-
9RWUH WUDLQ WUDLQ TXRWLGLHQ HVW HQ S«ULO PDLV FèHVW
WLTXH 2XEOLH] OD IDUQLHQWH HW OHV FRFNWDLOV ORWR-
SHXW ¬WUH DXVVL OH PR\HQ GH VH UHPHWWUH HQ TXHV-
SKDJHV OèKHXUH HVW DX FDI« VHUU« HW ¢ OD PRQWUH
WLRQ 9RWUH PHF RX YRWUH ERXORW ¢ YRXV GH YRLU
ELHQ U«JO«H (YLWH] GRQF OHV VRXUFHV GH SUHVVLRQ
PDLV FèHVW FODLUHPHQW OH WHPSV GX FKDQJHPHQW (Q
WURS IRUWHV DX ULVTXH GH WRXW O¤FKHU SRXU XQ ELOOHW
DFFRUG DYHF OH U«FKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH UHYR\H]
GèDYLRQ HQ ,VODQGH &¶W« FÆXU YRWUH SDUWHQDLUH YD
YRV KDELWXGHV HW ODQFH] YRXV YHUV OèLQFRQQX TXL
HQ SUHQGUH XQ FRXS FèHVW V½U PDLV YRWUH FKDUPH
QH WHQWH ULHQ QèD ULHQ FRPPH GLUDLW OèDXWUH 1LYHDX
HQčDPP« GHYUDLW OXL UDSSHOHU VD SDVVLRQ GX G«EXW
VDQW« DWWHQWLRQ ¢ OèLQčXHQFH GH 0DUV HQ VHSWHPEUH
&¶W« ERXORW YRXV ¬WHV V½U GèDVVXUHU HW GH FRPPHQ-
VRLJQH] YRV SLHGV HW YRWUH PDQXFXUH XQ RQJOH FDVV«
FHU ¢ HQWUHYRLU FHWWH SURPRWLRQ TXH YRXV DWWHQWLH]
DUULYH VL YLWHð
WDQWð DWWHQWLRQ FHSHQGDQW DX[ FROOªJXHV MDORX[b
taureau
lion 9RWUH UHQWU«H VèDQQRQFH GH WRXWH EHDXW« /D MXQJOH
6L FHWWH UHQWU«H HVW SOXYLHXVH HW TXèRQ VH FURLUDLW HQ
TXH IRUPDLHQW YRV SUREOªPHV VèHVW G«QRX«H OH 1LO
QRYHPEUH SRXU YRXV OH VROHLO HVW ¢ VRQ ]«QLWKb (Q
GH OèRXEOL YRXV HPSRUWH GDQV VD GLPHQVLRQ F«OHVWH
DPRXU XQH KLVWRLUH SRLQWH OH ERXW GH VRQ PXVHDX
/D WURLVLªPH YRLH GH 9«QXV HVW HQWU«H GDQV VRQ
HW FèHVW OH PRPHQW GH QH SDV ODLVVHU SDVVHU YRWUH
DOLJQHPHQW FKDUQHO HQ VH UDSSURFKDQW GH OD FKDOHXU
FKDQFH (Q FRXSOH GHV TXHUHOOHV SDVV«HV VH WDVVHQW
čDPER\DQWH GX VROHLO 9RWUH FRK«VLRQ DYHF FH TXL
HW OD UHODWLRQ UHSUHQG VRQ FRXUV GH ORQJ čHXYH
YRXV HQWRXUH HVW WRWDOH OH WHPSV GHV DPRXUV HVW
WUDQTXLOOH 9RXV G«ERUGH] GèLG«HV GH SURMHWV PDLV
DX EHDX Č[H YRXV ¬WHV «SDQRXLV 9RWUH VSLULWXDOLW«
D\H] OD IRUFH GH OHV PHQHU MXVTXè¢ OHXU WHUPH FDU OH
YRJXH YHUV GèDXWUHV KRUL]RQV YRV UXJLVVHPHQWV PDO
VXFFªV HVW DX ERXW GX FKHPLQ 9RV DPLV HW SURFKHV
DVVXU«V QH VRQW SOXV TXH GH ORLQWDLQV VRXYHQLUV HW OH
VRQW DXWRXU GH YRXV DČQ GH YRXV VRXWHQLU DORUV
OLRQFHDX TXL HVW HQ YRXV DSSUHQG ¢ VèDSDLVHU
SOXV GèH[FXVH SRXU PHQHU ¢ ELHQ FH TXL IDLW HQFRUH G«IDXW /H EHDX Č[H RQ YRXV GLWb (QFRUH IDXW LO OHYHU OD W¬WH YHUV OH FLHOð
Gémeaux
Vierge /H PRLV GH VHSWHPEUH VHUD ULFKH HQ EDWLIRODJHVb $WWHQWLRQ Q«DQPRLQV DX[ FRQV«TXHQFHV FRPPH FKDFXQ VDLW 0DLV FèHVW DXVVL WUªV LPSRUWDQW GH
9RXV ¬WHV DX ERXW GX URXOHDX HQ FHWWH ČQ Gè«W«
VèDPXVHU DORUV QH YRXV EULPH] SDV QRQ SOXV ©D
0DLV UDVVXUH] YRXV OD UHQWU«H VèDQQRQFH SURPHW-
FU«H GX UHIRXO«ð 6èLO HVW DJU«DEOH GH Vè«SDUSLOOHU DX
WHXVH 6XFFªV SURIHVVLRQQHOV DPRXUHX[ YLH GH
WUDYDLO ©D QèHVW SDV SHU©X H[DFWHPHQW GH OD P¬PH
IDPLOOH WRXW UHQWUHUD GDQV OèRUGUH 9RXV DYH] IDLW GHV
PDQLªUH DORUV UHSUHQH] YRXV HQ PDLQ RX YRWUH FDU-
HIIRUWV HW DYH] SULV EHDXFRXS VXU YRXV OHV DVWUHV
ULªUH HQ SUHQGUD XQ FRXS /D IDXWH ¢ 9«QXV HQ VRQ
VDXURQW YRXV U«FRPSHQVHU PDLV DWWHQWLRQ ¢ QH SDV
2e G«FDQ PDLV QH YRXV ODLVVH] SDV G«FRXUDJHU SDU
WULFKHU DX MHX GH OèDPRXU 0DOXV YRXV YRXV HQ VHUH]
OHV SODQªWHV LO VXIČW GH JDUGHU XQ ÆLO VXU YRV DJLVVH-
GRXW« OH SRUWHIHXLOOH OXL VXELUD OHV FRQV«TXHQFHV
PHQWV HW WRXW VH SDVVHUD SRXU OH PLHX[ HW FHFL DYHF
GX ERQKHXU
XQH ERQQH GRVH GH ULJRODGH (Q DYDQWb
6HSWHPEUH
ï
balance
Capricorne
'RPPDJH SRXU YRXV FH QèHVW SDV OH PRLV GH OD
2Q QH VH PHQW SDV OHV YDFDQFHV Fè«WDLW SDV DXVVL
U«XVVLWH XQH UXSWXUH HW XQH RS«UDWLRQ ¢ FÆXU
ELHQ TXH YRXV OèHVS«ULH] 0DLV TXè¢ FHOD QH WLHQQH
RXYHUW SRLQWHQW OH ERXW GH OHXU QH] GDQV OD VHFRQGH
YRXV UHYHQH] HQ IRUFH SRXU FHWWH UHQWU«H HW LQRQ-
SDUWLH GX PRLV 3RXU OHV F«OLEDWDLUHV XQ IDX[ HVSRLU
GH] YRV FROOªJXHV GH WUDYDLO GH SURMHWV DYHQWXUHX[
GH SOXV 0¬PH VL GHV QXDJHV DVVRPEULVVHQW YRWUH
HW GH TXDOLW« 3HXW ¬WUH P¬PH TXèXQH SURPRWLRQ VH
IXWXU SURFKH XQ UD\RQ GH VROHLO SHUGXUHb YRWUH
SURČOH ¢ OèKRUL]RQ VL YRXV MRXH] OHV ERQQHV FDUWHV
UHODWLRQ DYHF YRWUH PªUH YD JUDQGHPHQW VèDP«OLR-
(Q DPRXU XQH UHODWLRQ KRXOHXVH SUHQG ČQ HW VH YRLW
UHU HW VRQ DLGH QH VHUD SDV GH WURS DX FRXUV GH FH
UHPSODF«H SDU XQH DXWUH SOXV VWDEOH IRQFH] $X[
PRLV GLIČFLOH /D IDPLOOH FèHVW VXSHU LPSRUWDQW HW
DOHQWRXUV GX QH ODLVVH] SDV GHV PHPEUHV WURS
FèHVW OH PRPHQW GH OèDSSUHQGUH P¬PH VL FèHVW ¢ YRV
SURWHFWHXUV GH YRWUH IDPLOOH YRXV EULPHU OD OLEHUW«
G«SHQV
DYDQW WRXW LO QH IDXW MDPDLV OèRXEOLHU
scorpion
Verseau
/H JUDQG $PRXU RXL DYHF XQ JUDQG $ YRXV QH
$WWHQWLRQ HQ FH G«EXW GH PRLV GH VHSWHPEUH FDU
OèDWWHQGLH] SOXVb" (UUHXUb /H PRLV GH VHSWHPEUH
FèHVW YRWUH VDQW« TXL VH G«JUDGHb 5HVWH] YLJLODQWV
D EHDX ¬WUH OH PRLV GH OD UHQWU«H LO VHUD SURSLFH
VXUWRXW HQ FH TXL FRQFHUQH OHV FRUV DX[ SLHGV HW OD
DX[ UHQFRQWUHV HQ SDUWLFXOLHU DX ERXORW RX GDQV
FDOYLWLH SU«FRFH /D VDQW« FèHVW OH SOXV LPSRUWDQW
OHV VRLU«HV 1èD\H] SDV SHXU GH YRV VHQWLPHQWV FDU
WRXW OH PRQGH OH VDLW HW LO VH SRXUUDLW ELHQ TXH FHV
FèHVW OH PRPHQW R» MDPDLVb 0DUV HVW SDUIDLWHPHQW
SHWLWV VRXFLV HQWUDYHQW YRWUH YLH SURIHVVLRQQHOOH
DOLJQ«H DYHF 0HUFXUH HW FRPPH FKDFXQ VDLW 0DUV
HW DPRXUHXVH 7RXUQH] YRXV YHUV GHV UHPªGHV
HVW OD SODQªWH GH OD YLULOLW« 0HVGDPHV XQ KRPPH YD
QDWXUHOV HW SRVH] YRXV 6L OD UHQWU«H QèHVW SDV XQH
ELHQW¶W IDLUH LUUXSWLRQ GDQV YRWUH YLH $X WUDYDLO RX
S«ULRGH GH IDVWH TXèHOOH VRLW DX PRLQV XQH S«ULRGH
¢ Oè«FROH YRWUH U«XVVLWH HVW MDORXV«H HW LO HVW P¬PH
GH U«čH[LRQb GHV FKRVHV VRQW ¢ P¬PH GH SUHQGUH
SRVVLEOH TXH YRXV GHYLH] HVVX\HU TXHOTXHV FRXSV
XQ YLUDJH UDGLFDO GDQV YRWUH YLH
sagittaire
poissons
'èKXPHXU FKDQJHDQWH FRPPH OH WHPSV ¢ 3DULV HQ
9RXV IU«WLOOH] GH ERQKHXU HQ FHWWH S«ULRGH GH
FH PRPHQW YRXV QH VDYH] SOXV R» GRQQHU GH OD W¬WH
UHQWU«H 9RWUH U«XVVLWH SURIHVVLRQQHOOH D FHUWHV SULV
HW YRV FROOªJXHV GH EXUHDX OH UHPDUTXHQW 0¬PH
OH SDV VXU YRV YDFDQFHV PDLV FèHVW SRXU OH PLHX[ YRV
FKRVH HQ FH TXL FRQFHUQH YRV UHODWLRQV DPRX-
HIIRUWV YRQW SD\HU (Q DPRXU YRWUH SULQFH FKDUPDQW
UHXVHV HW FHWWH LQG«FLVLRQ SRXUUDLW ELHQ YRXV MRXHU
YRXV D HPPHQ« GDQV GHV FRQWU«HV čDPER\DQWHV ,O
GHV WRXUV VL YRXV Qè\ SU¬WH] SDV DWWHQWLRQ 1H YRXV
Q D SOXV XQ URQG HW LO HVW GRQF JUDQG WHPSV TXH YRXV
ODLVVH] SDV HQYDKLU SDU OD FRQIXVLRQ HW UHPHWWH] YRV
YRXV UHPHWWLH] DX ERXORWá /H GHVWLQ IDLW ELHQ OHV
LG«HV HQ SODFH 8Q WRXU DX KDPPDP RX ¢ OD FDP-
FKRVHV LO YD YRXV WRPEHU WRXW FXLW GDQV OH JRVLHU
SDJQH VHUDLW GHV SOXV E«Q«ČTXHV 5LHQ GèDODUPDQW
$WWHQWLRQ DX FKDQJHPHQW GH U\WKPH OD G«FRP-
HQ U«DOLW« VL YRXV VDYH] DSSUHQGUH GH YRV HUUHXUV
SUHVVLRQ DWPRVSKHULTXH SRXUUDLW YRXV HQ PHWWUH XQ FRXS
les bons snapshots
• 29
© Aurélie Laurière
30 •
le bon agenda
Expo Niki de Saint Phalle Décidément la rentrée est riche en expositions, il y a de quoi se régaler avec la rétrospective sur le travail de Niki de Saint Phalle, connue d’abord pour ses fameuses Nanas colorées. Mais son œuvre est aussi politique, et l’exposition a pour but de se concentrer aussi sur cet aspect plus méconnu de ses créations. Le Grand Palais se parera de ses plus beaux atours à partir du 17 septembre. Grand Palais 3 avenue du Général-Eisenhower - 8e Jusqu’au 2 février
Soirée Kerri Chandler Le papa de la house fête son anniversaire au Zig Zag ! On brûle de venir souffler les bougies avec lui à l’occasion d’une soirée qui s’annonce incroyable. Il partagera la scène avec DJ Wild, ce qui laisse présager d’un live harmonieux aux sonorités jazzy comme Kerri sait si bien le faire. Un événement exceptionnel digne des plus grands clubs d’Ibiza, mais cette fois-ci, chez nous. Allez joyeux anniversaire Kerri, on n’est pas prêts d’oublier ! Vendredi 26 septembre au Zig Zag - 8e Tarif : 10 et 15€ en prévente, 20€ sur place
• 31
Paris Ouest
Soirée Afterwork @ Le Hobo On sait tous maintenant que le jour où il faut faire la fête c’est le jeudi. Au Hobo, ce nouveau club des Champs-Elysées situé dans un énorme loft au design soigné et rétro, on l’a bien compris. Tous les jeudis on y retrouve un afterwork de qualité avec buffet et coupes de Champagne à volonté pour l’achat d’un pass à 20€. On a trouvé notre nouveau QG pour honorer le jeudi soir comme il se doit. Afterworks tous les jeudis de 19h à 1h 67, rue Pierre-Charron - 8e 15€ ou pass 20€ pour l’open buffet et Champagne
Running adidas Boost Battle Run Le principe est simple : des runs hebdos dans chaque quartier, 6 courses dans tout Paris où chaque équipe défend les couleurs de son quartier jusqu'à la course finale en février ! La troisième étape aura lieu pour la rentrée, le 28 septembre avec cette fois-ci comme thématique : ParisVersailles. Pour vous inscrire, rendez-vous sur la page facebook adidas running et rejoignez, suivez et supportez l'ambassadeur de votre quartier sur les réseaux ! Julot Bandit (@julotjulien sur Twitter) leade l'équipe de Batignolles
les bonnes adresses
32 •
Lisboa Gourmet
1001 fenetres
96, boulevard des Batignolles - 17e
71, rue Condorcet - 9e
www.lisboagourmet.com
—
—
Viens jouer à la maison
biche optic
82, rue de Levis - 17e
14, rue Poncelet - 17e
Tél. : 09 81 46 08 34
Tél. : 01 47 63 21 43
—
—
Astana Ballet
eyeshowroom
2, place de la Porte-Maillot - 17e
18, rue Biot - 17
Tél. : 08 92 050 050
e
Tél. : 09 83 27 97 13
—
—
Fresh and bagels
Bikram Yoga
35, boulevard Malesherbes - 8e
7, rue Meissonier - 17e
Tél. : 01 42 65 88 02
Tél. : 01 78 76 67 67
—
—
L’Espace Bikram Paris
NANA ya 80, avenue Mozart - 16
5-7, rue Meissonier - 17e Tél. : 01 78 76 67 67
e
Tél. : 01 46 47 79 48 — Unlimited Epil 12, rue du Commandant-Rivière - 8e
Tél. : 09 67 45 11 05
— Imprimé en France —
Discover the rum spirit* * cubanisto, la nouvelle bière aromatisée au rhum et aux notes De citron, citron vert et D’orange.
L’abus d’aLcooL est dangereux pour La santé. à consommer avec modération.
www.junotinvest.com
Immobilier de Charme et de Caractère
Paris 17e - AMPERE / WAGRAM Immeuble d’angle 1905, bel appartement familial de 5 chambres
Junot Investissements vous souhaite une très bonne rentrée Member of :
GESTION
VENTES / LOCATIONS 28, rue du Cherche Midi - 6e 01 45 49 20 20
62, rue des Martyrs - 9e 01 53 21 81 21
69, av. Paul Doumer 16e 01 45 03 10 00
110, av. de Villiers 17e 01 43 80 10 00
27, av. Junot - 18e 01 42 55 20 00
19, rue Lepic - 18e 01 42 52 40 00
27, av. Junot - 18e 01 42 55 95 28