ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS RIVE GAUCHE
Juin 2022 - n° 134 - lebonbon.fr
Photographe : Thomas Reka Modèle : Sarah Sirel
Edito Confiseur
Jacques de la Chaise
Directrice Générale
Christine Turk
Directeur Artistique
Tom Gordon
Office Manager
Quentin Mercier
Assistante
Kova
Rédactrice en Chef
Rachel Thomas
Rédacteur en Chef Nuit
Lucas Javelle
Graphistes
Antoine Mercier Antoine Nicol Elise Turben
Secrétaire de Rédaction
Robert de la Chapelle
Rédacteur·ice·s
Morgane Espagnet Sarah Sirel Zoé Stène Lila Delafosse Lucille Bion
Stagiaires
Zephir Barouk Maria Sumalla Pauline Pinoy Carla Kulczak
Social Media Manager
Marilou Therre
Photographes
Thomas Reka
Directeur Commercial
Nicolas Delmatto
Directrices de Clientèle
Aude Gerlat
Éthan Haddad
Camille Garicoitz Chef de publicité junior
Renaud Deschamps
Chef·fe·s de Projets
Anouchka Broche Chloé Decombes Pierre de la Chaise Quentin Lafosse Adrian Monthour
Concepteur·ice-Rédacteur·ice
Gala Fernandez Raphaël Breuil
Chef des Ventes terrain
Benjamin Haddad
Culture et Partenariats
Frederic Benaim Charlotte Ellès
Commercial terrain
Antoine le Bris
Responsable Digital
Florian Yebga
Chefs de Projets Digital
Mathieu Oltra
Rédacteur en chef Vidéo
Thomas Meunier
Stagiaire Vidéo
Agathe Robino-Leray
Réalisateur/monteur
Evan Abramowicz
Cadreur/monteur
Tahys Adele
Directeur des ventes
Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49 SAS Le Bonbon 15, rue du Delta – 9e SIRET 510 580 301 00040
1
« Allo, vous êtes où ? - Bah toi t’es où ? On t’a perdu, on est entre le stand de merguez et le sosie raté de John Lennon… - Hein… quoi ? J’entends rien ! Y a trop de bruit ! - Mais c’est pas du bruit poto, c’est de la M-U-S-I-Q-U-E. » Je peux parier un bon paquet de bonbecs que vous aurez immanquablement ce genre de dialogue le soir du 21 juin. Parce que oui, le 21 juin, c’est notre sacro-sainte fête de la musique. Plus funky qu’un repas de famille à Noël, plus sportif qu’un jour de l’An, plus bordélique qu’un 14 juillet… la France va enfin pouvoir se retransformer en un immense concert de MJC. Alors il y a toujours un ou deux vieux grincheux snobinards pour se plaindre de la qualité musicale de l’évènement, mais nous on s’en fout : la proximité, la convivialité, la fiesta, on adore ça au Bonbon. Pour que cette soirée se passe sans fausse note, quelques bons conseils « bonbonesques » : 1) Soyez efficaces, et évitez de trainer avec un groupe trop nombreux (vous allez passer votre temps à vous perdre et à vous chercher, c’est du vécu). 2) Une bonne paire de baskets pour crapahuter (pas blanches, les baskets). 3) Une curiosité et une bonne humeur sans faille. Et enfin : 4) N’oubliez pas de poser un jour de congé le lendemain, histoire d’esquiver une matinée compliquée… Pleuvra ? Pleuvra pas ? Cette année, je vous parie un autre paquet de bonbecs que non. Et si je perds, envoyez vos réclamations à hello@lebonbon.fr. Bon mois de juin, mes sucres d’orge ! Mikado
HEU 20.05.22 29.01.23
REUX ? EXPOSITION
ESPACE FONDATION EDF 6 RUE JULIETTE RÉCAMIER, PARIS 7e
ENTRÉE GRATUITE SUR RÉSERVATION FONDATION.EDF.COM
Conception graphique : Studioburo Photo : © Inka et Niclas Lindergård - Dorothée Nilsson Gallery
O V Y L AGE I T U R A F OUR ÊTRE P
Juin 2022
© Bojana Tartaska
Sommaire
le bon resto
Buon Viaggio !
06
la bonne escale
Direction les Îles de Guadeloupe
08
la bonne escapade
Week-end 100% nature à 1h de Paris, en Eure-et-Loir !
11
le bon resto
BB, le nouveau resto tendance du 9e
12
la bonne balade
À la rencontre des rues insolites de la rive gauche
14
la bonne lecture
4 livres pour s’évader
16
la bonne étoile
Rêver de nature avec Jean-Benoît Dunckel
20
La contraception masculine, c’est pour quand ?
24
la bonne enquête 3
ALBRECHT DÜRER GRAVURE ET RENAISSANCE
E XP O SI T I O N AU C HÂTE AU D E C H AN TI LLY
Du 4 JUIN au 2 OCTOBRE 2022
c h a t e a u d e c h a n t i l l y. f r Soutenu par
4
©RMN-Grand Palais Domaine de Chantilly-René Gabriel Ojéda
OR GANI SÉE AV EC :
bon timing
©Palais Augmenté
On se fait un festival 100% art digital Préparez vos smartphones ! Le festival Palais Augmenté 2 nous plonge dans un parcours immersif avec des œuvres inédites en réalité augmentée. Artistes d’ici et d’ailleurs vont nous faire vivre des expériences interactives 100% tech, avec une série de conférences sur la création numérique contemporaine. Le parti pris ? Faire un vrai état des lieux des innovations technologiques liées à la culture. Palais Augmenté 2 Grand Palais Éphémère 2, place Joffre – 7e Du 17 au 19 juin 2022 Billetterie en ligne ouverte palaisaugmente.fr
©Stills, Les Nuits en Or
On va découvrir les meilleurs courts-métrages Si les blockbusters, ce n’est pas votre truc, Les Nuits en Or ont de quoi accrocher votre attention. Le 22 et 23 juin, l’Académie des César nous présente les meilleurs courtsmétrages mondiaux de l’année. Animation, documentaire ou fiction… Au total, ce sont 34 films que l’on va pouvoir découvrir à l’UGC Odéon. Deux soirées durant lesquelles on va rire, s’émouvoir et voyager. Les Nuits en Or UGC Odéon 124, bd Saint-Germain – 6e Les 22 et 23 juin 2022
©Martin Parr _ Magnum Photos
On voyage le temps d’une expo Faut-il voyager pour être heureux ? Ce n’est pas un devoir de philosophie, mais la question que pose la nouvelle exposition de la Fondation groupe EDF. Installations, peintures, vidéos, photographies… Au total, une cinquantaine d’œuvres nous invite à un aller-retour dépaysant et spirituel qui aborde des sujets d’actualités comme l’écologie, le tourisme, les migrations et l’exil. Faut-il voyager pour être heureux ? Fondation groupe EDF 6, rue Juliette Récamier – 7e Jusqu’au 20 mai 2022 au 29 janvier 2023
5
le bon resto
Communiqué
Buon Viaggio !
6
Dans un cadre lumineux et rempli de bonnes ondes, Cucina Mutualité nous accueille pour de bons plats gorgés de soleil. Rigatoni, moscardini, pizze, vitello tonnato… C’est toute l’Italie qui s’invite dans notre assiette. Envie de vous échapper de la folie citadine de Paris ? Cette adresse en plein cœur du 5e va vous faire voyager sans prendre l’avion. de caractère, attachée à ses racines, qui nous fait voyager les papilles. Une petite touche sucrée ? L’incontournable tiramisu nous invite à terminer le repas en douceur.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
À peine rentrés, on s’imprègne de cette ambiance chaleureuse. Cuisine ouverte, grand bar central en marbre blanc, dialogues italiens à tout va… Le temps d’un repas, on se retrouve dans le charme de la botte. C’est le spot évènementiel de la rive gauche, la Maison de la Mutualité, qui accueille cette adresse à l’énergie sans pareil. Façade art déco, grandes baies vitrées et décoration chic aux couleurs vives : Cucina nous apporte le soleil méditerranéen sans bouger de Paris. De Milan à Naples, en passant par Rome… On (re)découvre des recettes italiennes pleines de saveurs. Avec des produits de saison, sourcés directement chez les producteurs, le chef milanais Niran Di Blasio a de quoi nous régaler. On se délecte d’une bonne burrata agrémentée d’asperges vertes en entrée. Puis, on continue notre lancée avec les paccheri aux joues de bœuf fondantes et lard paysan : un délice tout droit venu de la baie de Naples. On peut tout autant plonger dans le nord de l’Italie avec la belle escalope à la milanaise et ses pommes grenailles à la sauge. Une cuisine
7
Si la cuisine nous a déjà convaincu, on ne peut pas non plus passer à côté de leur carte de vins italiens. Piemonte, Toscana, Liguria, Sicilia… C’est toute la culture viticole de l’Italie qui est mise à l’honneur, pour accompagner notre assiette à la perfection. Vous l’aurez compris : cette adresse est devenue notre favorite de la rive gauche. Une carte abordable qui s’étend sur un menu prestige ; il y en a pour tous les goûts, tous les budgets, toutes les envies. Le midi comme le soir, on en ressort le ventre heureux et le sourire jusqu’aux oreilles. Buon appetito ! • M.S
Cucina Mutualité 20, rue Saint-Victor – 5e Ouvert 7/7j de 12h à 14h et de 19h à 22h cucina-mutalité.com
la bonne escale
Direction les Îles de Guadeloupe Pour une fois, on s’exporte du bitume parisien pour rêvasser sur les plages de sable blanc aux eaux turquoises. À la recherche de votre prochaine destination voyage ? Pour nous, c’est tout trouvé. Direction les 5 Îles de Guadeloupe : Basse-Terre, Grande-Terre, La Désirade, Les Saintes et Marie-Galante. Les Saintes pour se couper du monde. Basse-Terre pour s’aventurer à travers la forêt tropicale et les cascades naturelles. Grande-Terre pour se prélasser sur les plages à l’ombre des cocotiers. Marie-Galante pour observer la ponte des tortues. La Désirade pour se retirer et méditer… Chaque île est un monde que l’on découvre sous le soleil caribéen et les odeurs de cuisine alléchantes. Où que l’on soit, les petits producteurs de l’archipel nous proposent de bons produits gorgés de soleil et d’épices. Pour les meilleurs accras de morue, incontournable de la cuisine créole, on se dirige Chez Lelette, sur la plage de Deshaies. Et il faut bien dire qu’au cœur des Caraïbes, le poisson est roi. Au restaurant Ti Kaz’ La, on se délecte de gravlax, de brandade ou de ravioles de langouste au rythme des vagues, le tout préparé par le maître restaurateur Philippe Dade. Des fruits et
légumes savoureux, du poisson frais à tout va… On fait le plein de vitamines. Finalement, la gastronomie guadeloupéenne nous plonge dans une palette de saveurs sans pareil, et nous invite au cœur des marchés colorés et des bons restaurants à l’ambiance chaleureuse. Si vous prévoyez votre heureux voyage cet été, on ne passe pas à côté de la Fête des cuisinières samedi 13 août à Pointeà-Pitre. Le meilleur moment pour découvrir et goûter les spécialités antillaises, admirer les tenues traditionnelles – le tout avec de la bonne musique ! Et même si les vacances ont toujours une fin, on n’oublie pas d’emporter dans sa valise de la vanille, du café, de la confiture et une bouteille de rhum pour se replonger dans notre voyage ensoleillé. • M.S Paris – Pointe-à-Pitre en moins de 9 heures. Plus d’infos sur : lesilesdeguadeloupe.com
Flashez et précommandez en EXCLUSIVITÉ votre guide pour un séjour gourmand dans les Îles de Guadeloupe
8
le bon concert
3 raisons de ne pas manquer Fnac Live Paris
Parce qu’il met tout le monde d’accord Chaque année, plus de 100 000 spectateurs se bousculent au Fnac Live Paris et font trembler les pavés de la place de l’Hôtel de Ville de la rue de Rivoli. Quiconque y a ses habitudes sait de quoi on parle : ici, que l’on vienne en bande d’amis ou en solo, on a toujours la certitude d’en croiser d’autres au hasard de la foule, et on a déjà hâte de découvrir les rencontres et les aventures qui nous y attendent.
©Chritsophe Crenel
Pour le spot incontournable A-t-on réellement besoin de vous faire un dessin ? L’immense parvis, au cœur de la capitale, brille de mille feux sous la chaleur de
9
©SarahBastin
Tout Parisien qui se respecte sait que le retour des beaux jours va de pair avec le festival Fnac Live Paris. C’est simple : chacun d’entre nous a un souvenir, une anecdote et une affection particulière pour ce rendez vous annuel qui s’installe sur le parvis de l’Hôtel de Ville et dans ses salons avec toujours une prog’ fort léchée, bras levés, sourires jusqu’aux oreilles et soleil au zénith. Rendezvous du 29 juin au 1er juillet.
l’été, et c’est ici que la plus grande des deux scènes s’installe pour accueillir une tripotée de concerts. Comprendre : la crème de la crème de la scène francophone qui se succède pendant 3 jours, tandis que le soleil se reflète dans les immeubles environnants, faisant étinceler les statues de la façade de l’Hôtel de Ville. Les spectateurs de la seconde scène ne sont pas en reste, puisque c’est au cœur dudit hôtel, dans les incroyables salons avec lustres, dorures et déco d’époque, qu’a lieu la suite des concerts, comme suspendus dans le temps. Pour sa programmation aux petits oignons Le festival nous a habitués à une programmation de haut vol, réunissant têtes d’affiche, artistes confirmés ou plus émergents, et toujours des coups de cœur assurés. L’édition 2022 ne déroge pas à la règle avec la grande Jane Birkin, le surprenant Jacques, mais aussi le duo stéphanois Terrenoire, Thylacine, Jazzy Bazz, Aloïse Sauvage, l’étoile montante Pierre de Maere, L’Impératrice, jusqu’au DJ set (tenez-vous bien) de Bob Sinclar B2B Pedro Winter. • S.S Festival Fnac Live Paris Du 29 juin au 1er juillet 2022 Parvis de l’Hôtel de Ville – 4e
23 JUIN 03 SEPT 2022
Festival international des arts numériques
Ville de Metz, Siret n°215704633600012 – Design graphique :
CONSTELLATIONS DE METZ
Parcours Pierres Numériques | Mapping | Parcours Art & Jardins 10
la bonne escapade
Week-end 100% nature à 1h de Paris, en Eure-et-Loir ! se tourner vers des destinations mignonnes, facilement accessibles en train ou en voiture, où il fait bon vivre en famille ou entre potes. Chaleureuse et attractive, Chartres ouvre ses portes aux bons vivants en quête de terrasses et de bars sympas, mais dévoile aussi son autre visage lorsque la nuit tombe, avec Chartres en Lumières qui révèle tout l’éclat du patrimoine urbain.
Sous ses airs de carte postale aux accents de nature, l’Eure-et-Loir, à 90 km au sud-ouest de Paris, est le lieu idéal pour un week-end au vert, loin des notifications intempestives des téléphones et des ordinateurs. Avec Let it Slow, la région propose une multitude d’escapades décalées et inspirantes pour prendre le temps de vivre. On enfile ses baskets pour emprunter les nombreux chemins de randonnée, dans les espaces naturels du Perche ou dans la forêt d’Anet. Puis on en prend plein les yeux dans les champs de lavandin qui traversent la Beauce et la Vallée du Loir. On se croirait presque en Provence. Les city breaks sont en vogue. On est de plus en plus de baroudeurs du dimanche à
11
© Coralie Daudin
© Coralie Daudin
Petit paradis sur Terre, l’Eure-et-Loir nous offre un éventail d’activités revigorantes pour se couper de la vie parisienne intense. Entre balades en forêt, canoë kayak dans les rivières ou spots de rêve pour admirer les plus beaux couchers de soleil, le département a plus d’un tour dans son sac pour nous faire vivre la dolce vita.
Envie de se dépenser ? On grimpe sur un vélo et on arpente la célèbre Véloscénie qui traverse l’Eure-et-Loir. Pistes sécurisées, voies vertes, petites routes de campagne, routes forestières… cette longue route cyclable de 450km relie Paris au Mont Saint-Michel et s’adapte à tous les niveaux. Le meilleur moyen de découvrir toute la richesse du département. • M.S Retrouvez toutes les idées d’escapades en Eure-et-Loir sur : tourisme28.com et sur @eureetloirtourisme
le bon resto
BB, le nouveau resto tendance du 9e Le BB restaurant, en face du square Montholon, nous accueille dans un lieu d'exception avec une cuisine bistronomique de saison. Cet endroit allie à la fois une ambiance chaleureuse et un cadre champêtre. Tour d’horizon de ce nouveau spot incontournable de la capitale !
12
Au BB, on plonge dans une ambiance très 70's. Chaque objet a été chiné chez des antiquaires de renom – ce qui lui donne une âme particulière. Un intérieur chic et design, qui lui confère une atmosphère unique, orchestré par la décoratrice d’intérieur la plus branchée de Paris : Marine de la Chaise, Interior Design. Du canapé fleuri au bar boisé surplombé de marbre, en passant par un sol carrelé d’époque, le lieu est unique en son genre. Le clou du spectacle ? Des toilettes ultra pop avec un carrelage orange enivrant. Ça vaut vraiment le détour ! Hautement culinaire et branché Si le lieu nous enchante, la cuisine, elle, nous met des papillons dans le ventre. Du risotto daurade aux bouillons en tout genre, on se régale des recettes pleines de saveur du chef Maxime Beauvais. Sa viande rouge est tellement tendre qu'on en fonderait, et ses légumes de saison nous apportent le réconfort dont on a besoin. Mais ce que l’on a adoré par-dessus tout, ce sont les nems au canard à l’orange. Croquants, fondants et ultra gourmands : vous ne les retrouverez nulle part ailleurs. Un best-seller !
Vous l’aurez compris, le BB est définitivement le nouveau lieu incontournable du 9e. Une adresse culinaire avec une dimension festive où, chaque jeudi, un DJ vient ambiancer le lieu. Sa terrasse chatoyante, face au square Montholon, nous donne tout bonnement l'impression de se retrouver à la campagne. Une véritable bouffée d'air frais ! Face au jardin, on se retrouve bien loin du brouhaha parisien. David, le bartender, vous concocte des cocktails dont lui seul a le secret ! Le temps d’un repas ou d’un drink, le BB est le spot qui vient animer nos prochwwwaines sorties printanières. On y va les yeux fermés ! BB Restaurant 8, rue Pierre Sémard – 9e Du mardi au samedi de 10h à 2h Pour réserver : 01 48 78 70 31 Instagram : @BB__restaurant
13
la bonne balade
À la rencontre des rues insolites de la rive gauche Les beaux jours sont là, et avec nos envies croissantes de balades citadines. Et si vous passiez tous les jours devant des petits trésors cachés parisiens ? Des jolies rues insolites, il y en a beaucoup, disséminées dans la rive gauche. Encore faut-il détenir le secret de ces lieux !
© Mc_hobbes
La plus mystérieuse Vous connaissez la légende ? Au 16e siècle, dans cette rue qui débouchait sur la Seine, un chanoine vivait avec son chat noir, qui s’occupait à extraire d’un coup de patte les poissons du fleuve. Certains disent qu’il est une incarnation du diable (Moyen-Âge, bonjour), trois étudiants tuent la pauvre bête. Pourtant, il réapparait quelques jours plus tard. Allez-y faire un détour, on dit qu’on entend encore des miaulements la nuit… Rue du Chat Qui Pêche – 5e
→ La plus secrète
52, rue Mouffetard – 5e
→
© Paris-bise-art
Sous ses airs de petit passage secret, la rue Mouffetard fait partie des rues parisiennes qui ont su échapper aux grands travaux du Baron Haussmann. Pratiquement inchangée depuis plus de 2 000 ans, on passe la porte du numéro 52, et nous voilà dans le calme. C’est comme si on entrait dans un autre monde dont nous seuls possédons la clé.
La plus champêtre
Rue des Thermopyles – 14e
14
→
© Inguuana
On se sent en dehors de Paris dès que l’on pose les pieds sur les gros pavés de cette rue du 14e. On se promène sous les glycines en arche, on écoute les discussions de voisinage, les pleurs d’un bébé à la fenêtre et on s’enivre des bonnes odeurs de cuisine. Ça y est, nous voilà à la campagne.
LA 1ÈRE EXPÉRIENCE DE CINÉMA IMMERSIF EN FRANCE
Présente
À partir de
JUIN 2022
www.dreamfactory.fr @dreamfactoryfr Dream Factory
15
Terminator 2: Judgment Day © 2021 Studiocanal S.A.S. All Rights Reserved. Design: Flore Maquin
Tour Orion Montreuil (Croix de Chavaux)
la bonne lecture
4 livres pour s’évader
SHIRVAN : VOYAGE SUR MA ROUTE DE LA SOIE À TRAVERS 60 RECETTES AKRAME BENALLAL LE CAFÉ SUSPENDU AMANDA STHERS
Cette fois-ci, c’est à travers la nourriture que l’on part en voyage. Akrame Benallal, chef du restaurant gastronomique Akrame et aux commandes des trois restaurants Shirvan à Paris, Marrakech et Doha, nous offre ce beau livre de recettes qui célèbre les parfums de la Route de la Soie. Province d’Azerbaïdjan et berceau de la cuisine azérie, Shirvan est un bazar magnifique qui colore les plats d’un Orient chaleureux. Houmous au charbon végétal, chou-fleur rôti au citron noir d’Iran, côtelettes d’agneau confites à la harissa maison, pastilla de homard… 60 recettes d’une cuisine qui nous rassemble au-delà des frontières.
On part chez nos amis habitants de la botte. Jacques Madelin, Français installé dans la ville portuaire de Naples, passe son temps au café de sa rue. Sa principale occupation ? Observer et noter chaque interaction qui passe sous ses yeux. Rencontres amoureuses, magouilles rocambolesques, ou âmes perdues… Le narrateur nous embarque dans une multitude de petites histoires napolitaines. Entre souvenirs, fantaisie, récits historiques, légendes et psychanalyse, Amanda Sthers nous fait voir le microcosme de cette ville italienne aux abords de la Méditerranée.
Éditions de La Martinière
Éditions Grasset
16
NANDA DEVI : ULTIME SANCTUAIRE HIMALAYEN ERIC EARLE SHIPTON
NEW YORK SANS NEW YORK PHILIPPE DELERM
Inde, 1934. On fait un petit voyage spatiotemporel et on part à l’aventure. Eric Earle Shipton se lance dans l’ascension de Nanda Devi, le plus haut sommet de la chaîne du Garhwal, dans le territoire indien. Le défi ? 7 816 mètres d’altitude. À travers les pages, on s’engouffre dans un témoignage poignant qui décrit une traversée parsemée d’embûches et de sites sacrés, dans des conditions climatiques instables. Entre aventure et spiritualité, ce livre est définitivement un must read.
« Tous ces films regardés, toutes ces photos, tous ces albums, tous ces livres, non pas pour aller à New York un jour, mais un peu bizarrement pour ne pas y aller. » Décrire un lieu sans y avoir mis un pied ? C’est le parti pris de Philippe Delerm. À travers ce recueil de textes courts, on explore le voyage par la mémoire et les recoins de notre imagination. On invente sa vie, on la rend plus authentique, plus forte que la réalité. Ce même auteur, qui nous faisait redécouvrir les plaisirs simples de la vie avec La Première gorgée de bière, nous fait cette fois-ci voyager… mais sans bouger.
Éditions Transboréal
Éditions Seuil
17
©VSonnier
la bonne étoile
18
Texte : Sarah Sirel
Il a été la moitié du groupe Air pendant 20 ans. Aujourd’hui, il trace sa route en solitaire. Carbon, le deuxième album solo de Jean-Benoît Dunckel à paraitre le 24 juin, reconsidère les premières amours du compositeur et spécialiste des sciences physiques : l’intérêt pour la matière pure – ici le carbone – omniprésent dans la société et dans la composition de l’homme et de la nature. Plus que jamais, il aborde des flashs, compose comme il rêve, revient aux fondamentaux et offre ce qu’il fait de mieux. Il nous accueille au mythique Studio Atlas, ex-studio d’Air, dont les murs arborent fièrement les reliques du passé, entre synthés vintage et disques d’or ou d’argent.
Rêve de nature avec Jean-Benoît Dunckel Tu es un éternel rêveur Jean-Benoît ? Comme tout le monde, oui, j’ai des rêves qui sont parfois inavouables. Même à mon âge, à ma mid-life, j’ai plein de rêves, parfois pas seulement pour moi mais aussi pour les gens qui m’entourent, la société, ma famille… Je ne regrette pas forcément ma jeunesse ; c’est vrai que quand je regarde les disques d’il y a 30 ans, je regrette un peu ma tête, mais musicalement, c’est tellement génial d’évoluer. Ça ouvre tellement de possibilités artistiques géniales que j’ai envie de vivre maintenant. Tu me racontes l’histoire de Carbon ? Je suis quelqu’un qui applique le darwinisme musical, c’est-à-dire que je fais plein de morceaux et, à la fin, j’en sélectionne qui sont dans un univers ou une volonté
19
commune, un thème de maintenant qui m’obsède, une question non résolue que je me pose sans arrêt sans la connaître. Quand ils rentrent dans ce thème-là je les regroupe dans un album. Cette fois-ci, l’album s’appelle Carbon, alors j’ai sélectionné les morceaux qui se complétaient et qui allaient avec le thème du disque. Faire un disque qui aborde le rapport entre l’homme et la matière, c’est une manière pour toi de lier tes deux passions, la musique et la science ? Oui, la science est importante car omniprésente : à travers la science, il y a la nature. Et le rapport qu’on a avec la nature, c’est la vraie vie. La vraie vie, ce n’est pas Instagram, ce ne sont pas les emails, ce n’est même pas notre vie intérieure, c’est
la bonne étoile la vie physique de la nature. Nous vivons l’histoire humaine, on remplit nos journées et on lit des journaux, mais il y a plein d’autres histoires comme celles de la planète Terre, des animaux, de l’évolution du taux de carbone dans l’atmosphère… Carbon, c’est une vision développée et interdimensionnelle de ça. C’est très positif, finalement, de se dire que l’énergie est tout autour de nous et qu’il faut sortir de sa vie, de ses problèmes, de son physique, et être ouvert à d’autres problématiques et contacts physiques. C’est un album écolo en fait ! C’est vrai que le carbone est l’élément à la mode, puisqu’on essaie de décarboner notre économie – et c’est mal parti à mon avis. Parfois, je me situe entre collapsologie et solastalgie. Mais finalement, tout ça, c’est la lutte de l’intelligence contre la bêtise. Une bêtise qu’on a en nous aussi, car même en étant un minimum écolo, on fait des gestes stupides qui nous apportent des problèmes sans nous en rendre compte, on est dans un processus, un manque d’éveil.
Carbon, c’est parce que le disque est un diamant brut ? On est nous-même un diamant, car le carbone qui se cristallise sous une certaine forme peut en devenir un, et à l’intérieur de nous, il y a plein de carbone et d’hydrogène. Il y a même des gens qui transforment leurs ancêtres en petits bijoux en les carbonisant ! On est des Legos, notre corps est fait de molécules et d’atomes, et ils sont tous enchevêtrés les uns avec les autres. Donc finalement, notre corps, ce n’est rien. Ce qui nous différencie, c’est l’âme, c’est ce qui ne disparaît pas, et cette âme se met dans la musique – et c’est ça qui est beau. La musique est faite d’accords et de notes qui sont dans la nature, tout le monde a les mêmes, mais c’est l’enchevêtrement très caractéristique et spécifique qui crée l’émotion qu’on ressent d’une chanson. Le carbone en fait, c’est ça. Quand une musique te touche, c’est l’âme de la personne qui l’a faite qui te touche. Ton album est très visuel, il fait jaillir des formes organiques, presque comme de la biologie, ce qu’on verrait à travers un microscope. C’est quelque chose que tu as en tête quand tu composes ? Le visuel n’est pas la source première, c’est surtout l’aspect sensuel. Je pense que la musique, c’est ultra sensuel, ultra corporel, ultra physique. Ça va de la caresse à des choses plus accentuées. Quand tu fais de la musique, tu envoies de la sensualité, c’est la raison première de la musique : de l’énergie sexuelle.
©Bojana Tartaska
Les projets Été 85 et plus récemment Les 7 vies de Léa dont tu as réalisé les BO ont ce point commun de prendre place dans les années 80 et 90. Tu es resté bloqué dans cette période ? Peut-être que je suis bloqué dans cette période, et peut-être que c’est aussi le cas des gens qui me demandent ! Mais je pense qu’avec Carbon, je me suis échappé de ce carcan de “musique d’avant”. Je suis obsédé
20
« La raison première de la musique, c’est d’envoyer de la sensualité. » par la modernité, ça se traduit à chaque étape : dans l’écriture, la musique, il faut que ça ne ressemble pas à quelque chose qui existe déjà et qu’il y ait un petit twist, une petite fraîcheur qui fait que c’est nouveau. Qu’est-ce qui change dans le travail de composition pour le cinéma ? Tout. Tu fais de la musique avec le réalisateur, qui est ton binôme et qui prend les décisions. C’est l’image et le cinéma le plus important, la musique est un catalyseur, une voix off, une émotion qui doit coller à l’image. Il faut que ça sublime ou oriente les images pour provoquer une émotion particulière et ça n’existe que dans ce cas précis. C’est aussi apprendre à se mettre en retrait pour ne pas prendre le pas sur l’image. Ça incite à se lâcher sur ses projets solo alors, comme quand tu décides d’aborder les crackheads de Jaurès dans “Zombie Park” ? À fond. Une chanson, c’est un commentaire de la vie, un flash. Ça peut n’être que 2 secondes d’émotion, tu peux faire une chanson sur une caresse par exemple, si elle t’a fait décoller dans un univers particulier qui te donne suffisamment pour en faire une chanson. La chanson est même déjà écrite, il suffit de quelques mots dans le chorus, puis un couplet qui l’orne, et c’est juste un flash. Je vais souvent à Jaurès, et je vois les zombies errants qui t’abordent, certains ont l’air vraiment sympa et simplement désolés, ils sont prisonniers du cercle. Cette chanson raconte cette déconnexion entre eux et moi.
21
Tu vis comment cet abandon de la recherche du tube pop ? Tu as l’impression de t’être libéré d’un certain carcan ? Je le vis comme un soulagement. On sait tous que pour faire quelque chose qui marche, il ne faut pas y penser. Ce n’est pas toi qui fait un tube, ce sont les gens qui le choisissent. Je trouve que, dans ce qui marche, il y a une vibration de “pas fait exprès”, quelque chose d’involontaire, une fraîcheur. Je me sens complètement éloigné du monde des Kendrick Lamar et autres gros streamers. Si je prends l’exemple d’Air, il y a plein de morceaux qui marchent et qui sont ultra bizarres. “Playground Love” par exemple, qui est un slow : quand c’est sorti en Angleterre, aucune radio n’en voulait. “Alone in Kyoto” aussi a été prise pour une pub Samsung mondiale, et est hyper connu maintenant, mais tu as vu le morceau ? Il n’y a pas de rythme, pas de voix, il est instrumental, très spooky… Qui aurait imaginé qu’il puisse marcher ? Passer d’un travail de composition en duo à tout seul, c’est faire moins de compromis ? Oui, ça aide aussi à être sûr de soi, car ça crée de la personnalité, tu dois apprendre à mettre des choses à la poubelle pour ne garder que ce qui est éblouissant. C’est aussi une quête personnelle, parce que faire de la musique à plusieurs donne des choses formidables, mais tout seul, ça demande plus de travail et on est plus indépendant. Mais je n’estime pas être seul, puisqu’il y a le studio et tous les synthés, et leur âme est dedans, il y a aussi l’histoire de la musique, il y a Prokofiev, Beethoven, Maurice Ravel et tous les disques que j’ai écoutés, qui sont dans ma tête et qui m’accompagnent. Jouer en groupe, c’est être plus puissant, mais comme on dit : « Une personne puissante est quelqu’un qui est conscient de ses faiblesses. » Carbon / Prototyp Recording De Jean-Benoît Dunckel Sortie le 24 juin 2022
©Reproductive Health Supplies Coalition
la bonne enquête
22
Texte : Sarah Sirel
Vasectomie, slip chauffant, pilule masculine… Autant de mots compliqués il y a encore quelques années. Mais voilà, les temps changent, le partage de la contraception commence à occuper les conversations, et la contraception masculine n’a jamais reçu autant d’intérêt. Les méthodes existantes en restent à leurs balbutiements ; la faute à un manque d’investissement dans la recherche, des tabous qui peinent à se briser et des traditions patriarcales françaises bien en place.
La contraception masculine, c’est pour quand ? « C‘était juste une petite opération, ça a duré 10 minutes à tout casser, c’était en ambulatoire, et maintenant on est tranquille. Je ne pourrais pas regretter, c’était la meilleure solution pour nous parce qu’on ne veut pas d’enfant et ça nous change la vie. » Depuis qu’il a eu recours à la vasectomie, Louis a l’esprit tranquille et sa copine a arrêté la pilule. « Ma copine a eu des débuts de cancer de col de l’utérus l’année dernière, donc la pilule n’était pas idéale pour elle, alors il était temps que je prenne la charge sur mes épaules, que je prenne mes responsabilités. C’est moi qui y ai pensé en premier, parce que je la voyais se faire opérer et en souffrir, et il n’y a pas de raison pour que ce soit elle qui porte toute la lourdeur de la contraception sur ses épaules. Concrètement, je suis allé chez le médecin, lui voulait que je sois sûr de moi et que je réfléchisse, alors il m’a demandé de revenir 3 ou 4 mois plus tard et je suis revenu. Mais moi, ça faisait des années que
23
je savais que je ne voudrais jamais d’enfant. » Louis fait partie de l’unique pour cent d’hommes ayant choisi la vasectomie comme moyen de contraception en France. Une espèce rare dans un pays qui peine à répartir la responsabilité dans un couple. Alors que, depuis le 1er janvier 2022, certains moyens de contraception féminine sont gratuits pour les femmes de 18 à 25 ans, chez les hommes, c’est à peine si on est informés ou en capacité de choisir. Pire : selon les chiffres de l’Ined publiés en 2017, seulement 15% des hommes en France se sentiraient concernés par la contraception masculine. « Il y a une multitude de fabricants de pilules et de stérilets pour femmes, mais pour les hommes, on attend toujours », continue Louis. Et si la pilule est en stand-by depuis longtemps (les essais des chercheurs entraîneraient trop d’effets secondaires), d’autres alternatives de
la bonne enquête contraception masculine existent et peinent à se faire accepter. La première d’entre elles – la plus accessible – reste la contraception mécanique ou port du préservatif, mais il existe aussi la contraception hormonale avec des injections hebdomadaires de testostérone (dont l’utilisation est déconseillée au-delà de 18 mois consécutifs par l’OMS), la contraception thermique avec le slip chauffant, anneau thermique ou androswitch, et enfin la contraception chirurgicale ou vasectomie. Avec chacune, comme dans le cas de la contraception féminine, ses avantages et inconvénients : le slip chauffant, dont l’augmentation de température permet d’arrêter la production des spermatozoïdes par les testicules, n’agit ni sur la libido, ni sur les érections et il est réversible, mais il doit être porté 15h par jour et est efficace au bout de 3 mois. Pour revenir en arrière, il suffit d’arrêter de le porter et la production des spermatozoïdes reprend progressivement jusqu’à redevenir habituelle en 3 mois à nouveau. Quand à la vasectomie, ou ligature des canaux déférents, elle n’est qu’à moitié réversible : officiellement permanente, l’homme a une chance sur deux pour que l’opération inverse fonctionne. Des méthodes qui restent, pour la plupart, méconnues et peu utilisées. La faute à un manque d’information ? « À aucun moement on nous présente la situation », analyse Hugo, 25 ans, qui, après discussion avec sa copine, a décidé de s’en tenir aux préservatifs pour qu’elle n’ait pas à repasser par la case pilule. « ça avait trop d’effets négatifs sur elle, sur son moral comme sur la manière dont elle se perçoit, alors on a choisi le préservatif car c’est plus agréable pour elle de ne pas être tributaire de ça », continue celui qui assiste, chez ses amies, à des problèmes comme les dérèglements hormonaux, la chute de moral, l’acné, la prise de poids, le risque de dépression… « Je pense qu’il faut trouver et développer des alternatives qui n’aient pas autant d’effets secondaires, ni sur nous ni sur les femmes. » Une discussion de la répartition de la contraception dans le couple de plus en
24
« C’était une question de me dire : “Pourquoi pas moi ?” par rapport à la charge contraceptive. C’est un acte militant. » plus démocratisée. Nombre sont les personnes menstruées refusant les hormones de synthèse, et rapidement la question se pose de savoir qui est responsable de la contraception. Pour Louis, le problème est sociétal. « Le monde dans lequel on vit fait qu’en tant que homme, tu ne te poses pas la question. C’est toujours le même schéma patriarcal, quand tu es une fille et que tu as une quinzaine d’années tu commences à prendre la pilule, peu importe les effets secondaires. Il faudrait que l’état d’esprit change, peut-être que dans 50 ans, on aura une espèce d’égalité de la contraception… » L’anneau thermique, qui existe depuis plus de 30 ans en France, c’est la méthode choisie par Guillaume, 33 ans. Il n’est pas en couple, mais veut « faire sa part » et milite pour la démocratisation de la contraception masculine. « C’était une question de me dire “Pourquoi pas moi ?” par rapport à la charge contraceptive. C’est un acte militant, avoir un enfant doit être une décision volontaire. Pour moi, chacun doit être contracepté, quel que soit son statut amoureux. J’ai connu des amis qui ont eu des IVG récemment, c’est un véritable trauma. » S’il porte l’anneau thermique depuis un mois et demi après avoir eu le déclic l’année dernière, il n’est pas encore contracepté et
réalise des spermogrammes régulièrement pour contrôler son taux de fertilité. Et il l’assure, on est loin de l’inconfort avancé par les détracteurs de l’invention. « Il y a un temps d’adaptation, parce que ce n’est pas une posture forcément très agréable au début, puis au bout de 15 jours tu t’y habitues, tu ne le sens plus et tu l’oublies totalement au quotidien. Ça n’est qu’un anneau en silicone, tu le mets le matin en te brossant les dents et tu le retires le soir quand tu prends ta douche, c’est comme une forme d’hygiène à avoir. En plus c’est économique : ça coûte une petite quarantaine d’euros et tu le gardes un an ou deux. Le seul inconvénient, c’est quand tu sors de ton quotidien en faisant la teuf ou en étant dans une situation dans laquelle tu n’es pas à l’aise pour le porter comme quand tu fais du sport. C’est une nouvelle contrainte horaire à intégrer. » Mais la responsabilité partagée a-t-elle ses limites ? « Je suis évidemment pour la contraception masculine, il y en a marre de
devoir porter la charge seule, prendre la pilule ou insister auprès d’un mec pour qu’il mette une capote alors qu’il me supplie de faire sans, avoue Justine, 29 ans. Mais la question soulève un autre problème : est-ce que je fais assez confiance aux mecs pour endosser cette responsabilité, sachant que s’ils oublient la pilule un jour, c’est sur moi que ça retombe ? La réponse est non. Il y a trop d’hommes pas réglo, pas impliqués, qui se sentent peu concernés par la question… J’aurais trop peur de m’en remettre à quelqu’un de pas assez assidu. À la fin, c’est moi qui prends le risque d’avorter. » Si les pratiques existantes restent taboues ou pas assez abouties, on peut se demander combien d’années faudra-t-il encore attendre avant que la contraception masculine se développe. Chez les chercheurs, ça n’a jamais l’air d’être une priorité, mais certains luttent quotidiennement pour une meilleure visibilité des différentes méthodes de contraception existantes aujourd’hui. C’est le cas de l’asso Garçon, qui donne accès à une information rigoureuse, basée sur les connaissances scientifiques les plus récentes, envisage la contraception masculine comme un outil pour déconstruire le viriarcat, et incite à la responsabilisation des hommes.
Pour aller plus loin :
©Simone Van-der Koelen
- L’asso Garçon, qui aide à la vulgarisation des différentes méthodes de contraception existantes - La contraception masculine par Roger Mieusset et Jean-Claude Soufir, Springer Paris, 2012 - Contraception : A Concise History par Donna J. Drucker, MIT Press Essential Knowledge Series, 2020
25
le bon instantané
26
27
le bon shopping
Summer g n i m o c s i Blouse Ruffle — Filling Pieces chez Zalando
Jupe Ruffle — Filling Pieces chez Zalando
28
119,95€
Baskets Kosmo Rider — Puma
195€
Tapis Paris — Le Tapis Rouge
85€
94,95€
Solaires — Ray-Ban
Grand cabas Mendoza 4— Pampa
Chemise Marino Woven — Obey Clothing chez Zalando
79,95€
Bob — Levi's x The Simpsons chez Zalando
39,95€
154,95€
550€
T-shirt — le Bonbon Boucles d'oreille Cilla — Fire & Glory
29
9,95€
20€
le bon horoscope
Astro Gémeaux
Bélier C’est l’été, et j’ai bien envie d’être gentil et généreux avec tout le monde. Sauf qu’à l’heure où j’écris ces lignes, il fait 12°C dehors et je tremble devant ma boule de cristal. Et les étoiles n’ont nullement l’intention de m’aider dans ma valeureuse quête. Néanmoins, c’est votre jour de chance, puisque votre route astrale vous mène tout droit vers un mois paisible et reposant. Oui, vous pouvez vous la péter, vous l’avez mérité.
C’est. Votre. Moment. Profitez-en, ça ne dure qu’un petit mois – heureusement – et ça vous donne des excuses pour vous comporter de manière totalement libre et incompréhensible. Une période au sommet qui commence sur les chapeaux de roue, avec Mercure en rétrograde. Non, ça ne veut rien dire, mais pour beaucoup de personnes crédules, ça permet d’excuser tous les comportements insupportables. Alors faites comme elleux, vous verrez.
Lion Oh wow ! Que vous êtes flamboyant·e ces derniers temps… vous rayonnez comme ja-ja. Attention tout de même à ne pas trop en faire : vos charmantes histoires de proctologie vous dirigent tout droit vers ce qu’on appelle le point de non-retour. L’humour est votre meilleure arme, mais risque de se transformer en bombe qui va vous péter au visage. Hein ? « Péter un coup… » quoi ?! Non mais bordel, qu’est-ce qu’on vient de dire ?!
Cancer Taureau Qu’est-ce qui a 2 cornes, une queue, des yeux d’un noir profond et une élégance à rendre jaloux le plus grand des sapeurs ? Raté, la réponse, c’était le diable, confortablement installé sur la route qui mène tout droit à votre enfer personnel. Ce mois-ci, c’est tout feu tout flamme, aller simple pour la sheitanerie, avec sa recette infaillible pour bien vivre : faire la teuf, ne pas dormir, aller bosser, recommencer. Vivement les vacances.
30
Vous êtes sur un régime alimentaire particulier ces derniers temps… je ne saurais vous conseiller que d’éviter la nourriture asiatique, souvent servie en trop petite quantité – on reste un peu sur sa faim. Évitez également les bars mondains de fin de soirée, vous pourriez vous attirer la foudre de votre entourage. Enfin, évitez-vous vousmêmes, sinon vous finirez par vous rendre compte que vous n’êtes pas de bonne fréquentation.
Vierge J’ai eu vent de votre petit “souci” de santé… Ça arrive même aux meilleur·e·s, vous savez. Pas plus tard qu’il y a quelques mois, je faisais moimême des pieds et des mains pour me débarrasser de cette gêne constante. Comment j’ai réussi ? J’ai un secret, que je ne peux partager ici, sous peine d’être rayé de l’ordre des médecins. Mais tout est une question de crever l’abcès avant qu’il ne soit trop tard. Ah bah oui, ça coule de source…
Juin 2022 Balance J’ai l’impression que votre bonheur du moment, c’est un bout de pain, du cream cheese et des légumes marinés, le tout préparé de façon maladroite et vendu trop cher par votre spot du coin. La vie ne se résume pas à un sandwich, et le bonheur n’est pas que dans les choses simples. Alors arrêtez de bougonner, et profitez de la joie de voir vos collègues au quotidien pour vous ramener à la réalité et vous redonner votre sourire d’antan.
Scorpion Vous êtes un peu trop discrets ces derniers temps, à tel point qu’il faut fouiller sous un rocher pour vous trouver. Surtout quand on a besoin de vous. Alors certes, vous profitez d’un repos bien mérité, mais ce mois-ci ne sera clairement pas au diapason de votre rythme quotidien. Vous allez vous essouffler, et ce n’est pas bon pour vos petits poumons. Un seul conseil : réveillez-vous plus tôt le matin et dormez plus tard le soir.
31
Verseau
Sagittaire Vous êtes en bombe. Les mots sont durs à trouver tant votre ligne astrale m’éblouit, comme la route arc-en-ciel dans Mario Kart. Alors je cherche la carapace bleue qui saura vous faire redescendre de votre nuage… et la voici : moi. Parce qu’il y aura toujours quelqu’un pour vous casser votre délire. Aujourd’hui, j’en profite, mais demain… ça sera quelqu’un d’autre. Et, là, ça sera triste. Moralité ? J’ai plus de place pour l’écrire.
Capricorne Une chose est sûre : c’est le mois des grandes victoires pour vous. Je lis dans ma boule de cristal que vous allez arriver au bout de vos peines, et qu’elles seront largement récompensées. Mashallah, comme disent les jeunes… mais ne vous réjouissez pas trop (tôt). Dans la vie, il y a un équilibre, et si vous avez joué tous vos jokers, la balance va finir par repencher dans l’autre sens. Et je vous dis pas le bordel que ça va être…
Vous en avez marre de tout le temps vous répéter ? Vous avez l’impression que votre vie se résume au film Un jour sans fin ? Vous ruminez dans votre coin parce que les choses ne se déroulent pas comme vous le voulez ? Il n’y a qu’une chose à faire : l’accepter. La vie, c’est comme ça, et si les gens ne sont pas prêts à aller dans votre sens, faites demi-tour. Roulez-leur dessus, repartez de plus belle et ne vous retournez jamais.
Poissons Je sens que la vie ne vous sourit pas ces derniers temps… du moins pas assez. Des temps difficiles, des humeurs changeantes… l’adolescence est une période toujours difficile, surtout au printemps – les allergies tout ça – et quand votre père n’est pas très sympa, vous préférez vous morfondre, plutôt que de lui tenir tête. Alors ce mois-ci, pour vous remettre de vos émotions, je vous fais une fleur. En papier.
Petites annonces Longue vie à Pépite et good luck à nos amis Charles et Christopher ! Mika tu nous manques, reviens !
Jeune téméraire recherche nouvel arc pour ajouter à ses cordes. Le mien en a tellement que c'est devenu une harpe, plus moyen de chasser le gnou.
Recherche quelqu’un pour faire des gyozas.
Un petit message pour mon copain que j’aime à la folie parce que ça me fait hurler. I love you From Salomé to Arnaud
Félicitations Béré et Sylvain ! C’est que le début ! Du love
Je ne t'oublierai jamais R.
Amour de ma vie, amour de mes nuits, je t'aime, je t'aime, je t'aime...
Bon vent Saucisse ! Dernière ligne droite pour le Bonbon FC ! La Diva doit briller !
Good luck mon Antoine dans ta nouvelle vie !
Félicitations au graphiste pour son 12e et dernier bouclage du Bonbon !
Road to 10 balles. Welcome on board Evan, Antoine & Adrian !
32
Vous aussi, passez votre annonce : quentin.m@lebonbon.fr
EXPOSITION DU 10 AU 21 JUIN 2022 42 Avenue des Gobelins 75013 Paris
���RÉE L��R�
du Mobilier national
Doc Levin Studio / Jeanne Triboul, Léo Quetglas. Photo Véronique Pêcheux. Usine de Noisiel / BnF, département Estampes et photographies.
évolutions industrielles exposition 14 juin 2022 — 5 mars 2023 En partenariat avec
Avec le soutien de
Avec
M > Porte de la Villette
cite-sciences.fr #ExpoEvolutionsIndustrielles
www.lhistoire.fr