elle est pas belle la vie ?!
paris rive gauche
DÊcembre 2012 - n° 23 - lebonbon.fr
Photos © Flavien Prioreau Tel: 06 98 31 34 92 www.flavienprioreau.com Modéle : Marin
Président Jacques de la Chaise
édito
'Bon'jour !
jacques@lebonbon.fr Photo couverture Flavien Prioreau Rédacteurs en chef
Mes chers Bonbons,
Sophie Rosemont sophie@lebonbon.fr
Non, non et non, je ne vous parlerai pas de la fin du
Arnaud Chaillou
monde. J’ai bien trop peur pour ça. Je ne vous parlerai
chaillouarnaud@gmail.com
pas non plus des fêtes de fin d’année : vous risqueriez l’indigestion
Graphiste
avant même d’avoir ingurgité la première huître. Ni de la neige qui, on le
Gaëlle Lepetit Secrétaire de rédaction
sait tous, risque plus de tomber en avril qu’à Noël, la météo n’étant plus ce qu’elle était, ma bonne dame ! Pour ce numéro de décembre, je préfère vous parler de rock’n’roll. Pour-
Valentine Maillard
quoi, me direz-vous ? Ce à quoi je vous répondrai, d’une désinvolture
Rédaction
made in Liverpool : « Et pourquoi pas ? » (« Why not ? » en V.O.). Les Rol-
Thevi de Coninck, Sophie Rosemont,
ling Stones fêtent leurs cinquante ans de carrière, les boots à clous sont
Maud Vincent, Chloé Brezet, Sonia Pavlik, Arnaud Chaillou Photographe Arnaud Chaillou, Maud Vincent, Francis Vernhet Remerciements
à la mode… L’occasion était bien trop belle pour ne pas vous énumérer mes commandements pour devenir la prochaine icône rock de 2013. 1. Si vous êtes mal coiffé(e) le matin, aucune importance. Le décoiffé, c’est une coiffure. Le cheveu gras aussi (sans excès). 2. Ne souriez jamais, sauf aux enfants. Et aux très jolies personnes hommes, femmes, chiens. 3. Buvez. Pas forcément de la bière 24 heures sur 24, mais buvez. Ça hydrate et ça donne une contenance cool, même si votre gobelet
Netta Marguilies
contient en réalité du thé de grand-mère.
Petites annonces
4. Portez du cuir. Même si ce n’est que sur le revers du col de votre man-
annonce@lebonbon.fr Rejoignez-nous recrut@lebonbon.fr Contactez-nous hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64 Sas Le Bonbon 12, rue Lamartine - Paris 9 e
teau, PORTEZ DU CUIR. 5. N’oubliez pas d’être poli(e). Être rock, ce n’est pas être grossier, nuance. 6. N’ayez jamais froid, même en débardeur le 23 décembre. 7. Ayez toujours raison. Et ne vous justifiez jamais. Comme disent la reine d’Angleterre et Bob Dylan : « Never Complain, Never Explain ». 8. Ne marchez pas trop vite, et pas tout à fait droit. Question d’allure. 9. Fêtez le nouvel an chez vous, en compagnie d’un DVD live des Clash. 10. Mangez des Bonbons… C’est tellement plus punk que de manger des pâtisseries !
SIRET 510 580 301 00032
Belle fin d’année à tous. Yeah ! Publicité cecile.g@lebonbon.fr 06 51 61 43 06
Sophie Rosemont Rédactrice en Chef
Régie grands comptes pub@lebonbon.fr Lionel / 06 33 54 65 95 1—
rive gauche
My Fab
Cadeaux à partir de 10€. Casque kiss : 59,90€*
Meubles, déco et cadeaux design à prix doux Showroom : 1, rue Francis de Pressensé, 14 e Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h www.myfab.com — * Valable jusqu’au 5 janvier 2013
Watt
Dimanche détente - 10% sur les brunchs et plaisir garanti*
Brunch, Lunch, Dinner & Happy Hour 3, rue de Cluny - 5 e - Tél. : 01 43 54 99 85 - 7j/7 www.wattcafe.fr & WIFI gratuit — * Valable jusqu’au 5 janvier 2013
sommaire
Décembre 2012
6. Héroïnes
10. The Toxic Avenger
14. La Gauloise
20. Janat
22. Marc-Olivier Wahler
28. Dilettantes
5. Le Bon Timing
16. Le Bon en Arrière
24. Le Bon Astro
6. Le Bon Commerçant
17. Les Bonnes Annonces
26. Les Bons Snapshots
10. La Bonne Étoile
18. Le Bon Jouet
28. Le Bon Champagne
12. Le Bon Restaurant
20. Le Bon Art
30. Le Bon Agenda
3—
rive gauche
Loulou’ friendly diner
1 café offert pour tout repas
La carte d’hiver du Loulou’ arrive dès le mois de décembre. Breakfast, Brunch, Lunch, Dinner 90, boulevard Saint Germain - 5 e Tél. : 01 46 34 86 64 7j/7 - www.louloufriendlydiner.com Valable jusqu’au 5 janvier 2013
Aux verres de contact / Jadis
Un café gourmand pour tout menu acheté
Restaurants 52, boulevard Saint-Germain - 5 e - Tél. : 01 46 34 58 02 208, rue de la Croix Nivert - 15 e - Tél. : 01 45 57 73 20 www.auxverresdecontact.com www.bistrot-jadis.com — Valable jusqu’au 5 janvier 2013
le bon timing Expo
Les événements à ne pas manquer !
Le street art au musée Amateurs de beautés urbaines, ouvrez l’œil ! Outre les œuvres des pionniers en la matière comme Ernest Pignon-Ernest et Gérard Zlotykamien, Au-delà du Street art expose les créations de 11 artistes : Banksy, C215, Dran, Invader, L’Atlas, Ludo, Miss. Tic, Rero, Shepard Fairey, Swoon et Vhils. Yeah ! Galerie du Messager, Musée de la Poste 34, bld de Vaugirard - 15e - www.ladressemuseedelaposte.fr
Expo
L’ animal sublimé Cet hiver, l’Institut Néerlandais présente les photographies de Charlotte Dumas, jeune artiste née en 1977. Ultra élégantes, les deux séries Retrieved et Anima (et autres polaroïds pris par la photographe ces dix dernières années) réinventent le regard que nous portons sur les animaux. Jusqu’au 20 janvier Anima de Charlotte Dumas - Institut Néerlandais 121, rue de Lille - 7e - www.institutneerlandais.com
Spectacle
Jérôme Daran Certains naissent avec une petite cuillère en argent dans la bouche, d’autres avec de grandes baffes dans la gueule. Dieu merci, Jérôme Daran a, lui, connu les baffes, ce qui a engendré chez lui de nombreux troubles, qui engendrèrent à leur tour de nombreux sketchs. Du mardi au samedi à 21h30 Du 30 octobre au 23 décembre au Grand Point Virgule
© Bansky / Charlotte Dumas / DR/ DR
8 bis, rue de l’arrivée, 15e - www.lepointvirgule.com
Évenement
Le matin de Noël La nuit de Noël, après avoir bien mangé et bien bu (selon ton âge) avec mamie Georgette et tonton Roger, c’est plein(e) d’espoir que tu iras te coucher. Si tu as été bien sage pendant l’année, tu risques de te réveiller avec une bonne surprise sous le sapin. Joyeux Noël ! Mardi 25 décembre Sous la cheminée ou le sapin.
5—
rive gauche
le bon commerçant
Publi-reportage Thévi De Coninck Photos Arnaud Chaillou
Héroïnes Habillées made in London Après un lancement en fanfare dans le Marais au 6,
abouties, ce qui lui permet d’avoir un œil sur le pro-
rue des Rosiers, une deuxième boutique Héroïnes
cessus créatif dès le début. Passionnée par la créa-
a vu le jour rive gauche, au 4, rue de Buci. Vous la
tion, elle a décidé de lancer sa propre marque et de
reconnaitrez vite grâce à sa vitrine toujours ornée
là sont nées des collections siglées Héroïnes, 100%
de silhouettes colorées et surtout grâce à sa déco
made in London.
façon Rubik’s cube.
Aurélie a observé que les françaises ont cette habi-
En entrant chez Héroïnes, je suis tout de suite
tude de toujours se diriger vers les mêmes enseignes
accueillie par les souriantes Zahoua et Nina au
quand il s’agit de refaire leur garde robe ou de trou-
style bien affûté. Une chose est sûre je suis tombée
ver leurs basiques de saison. Elles ont souvent peur
entre de bonnes mains ! Puis Aurélie, la fondatrice
d’oser et se retrouvent coincées dans la monotonie
d’Héroïnes, arrive et me raconte l’histoire de son
de leurs marques fétiches. Héroïnes vient casser
enseigne devenue récemment une marque propre.
cette monotonie : « Le parti-pris artistique est de ne pas répliquer une énième fois le thème à la mode de
Au départ, Aurélie, qui arpente en permanence les
l’année comme dans les grandes enseignes, mais
grandes capitales et surtout Londres sans cesse à la
plutôt de s’axer sur la recherche de coupes très bien
recherche des derniers concepts, a voulu ramener à
structurées, mettant en valeur le corps, apportant
Paris la « Shoreditch connection, ou le cousu main
une vraie originalité de silhouette, et un air d’inédit.
en provenance du East End londonien, alternatif et
Cette démarche est mise en valeur par un travail sur
créatif ». Mordue de design, toujours à l’affût des
les couleurs, chatoyantes et variées » m’explique-t-
dernières tendances, cette ancienne prof de fran-
elle.
çais s’est vite reconvertie dans la mode. Diplômée
C’est pourquoi quand je lui demande quelle est la
de l’ESMOD, formée au stylisme auprès de plusieurs
tendance de cette saison, elle me rétorque que ce
grandes pointures de la haute couture parisienne,
qui compte au-delà d’être « à la mode » c’est d’être
elle a travaillé dans le luxe avant de se lancer et
mise en valeur dans les vêtements que l’on porte.
laisser s’exprimer pleinement ses intuitions au tra-
Fini donc les diktats des magazines ! Héroïnes est à
vers de ses boutiques de vêtements où l’on remarque
contre tendance avec pour mission de sublimer les
un travail approfondi sur le choix des matières
corps grâce aux coupes soignées et toujours très tra-
et des harmonies. Elle travaille souvent avec de
vaillées de ses vêtements. Tant pis si le bordeaux est
jeunes créateurs dont les pièces ne sont pas encore
la couleur phare de cet hiver, vous paraîtrez bien plus
7—
rive gauche
le bon commerçant pétillante dans cette robe rouge qui met en avant votre taille ou dans ce manteau bleu Klein qui sera la touche d’originalité de toutes vos tenues. Et pour les éternelles insatisfaites, Aurélie est à votre écoute, elle puise son inspiration dans ce que ses clientes lui réclament. Certaines recherchent des pièces qui se démarquent de la mode généraliste, souvent en vain ou qu’elles finissent par trouver mais à des prix exorbitants. Héroïnes se distingue en rendant accessible cette inventivité et cette qualité. Une fois l’interview terminée, Aurélie me laisse entre les mains expertes de Zahoua qui paraît-il me racontera quelques anecdotes croustillantes sur la boutique. En un coup d’œil, Zahoua me propose déjà trois looks élégants, colorés et inédits. Tout en me montrant les modèles qui ont le plus de succès, Zahoua me raconte qu’un jour un homme a accompagné sa femme pour une séance shopping, alors qu’il a fait mine de détester tout ce qu’elle a essayé, il est revenu trois heures plus tard pour lui faire la surprise en achetant tout ! Il y a aussi cette business woman à la recherche d’une tenue pour une soirée qui avait lieu une heure après, qu’elle a dû maquiller pour que cette dernière soit la plus belle pour aller danser, ou cette jeune ministre qui craque souvent pour ces robes cintrées qu’on peut porter aussi bien en journée qu’en soirée. Bref, c’est tous les jours que la boutique voit passer des héroïnes. Ici, on habille les héroïnes du quotidien, alors laissez parler la Wonder Woman qui sommeille en vous !
Héroïnes 4, rue de Buci - 6 e 6, rue des Rosiers - 4e Tél.: 09 80 39 58 84
8—
rive gauche
la bonne étoile
Texte Sophie Rosemont Photo Arnaud Chaillou
The Toxic Avenger L’attaque électro-pop Pour ses 30 ans, Simon Delacroix alias The Toxic
C’est ma lutte de tous les jours – entre mon amour de
Avenger s’est récemment converti au chocolat noir
la culture populaire, qui n’est pour moi pas un vilain
et au café. Et en a profité pour pondre un second
mot, et le fait que j’adore fouiller, trouver des pépites
album qui fera beaucoup parler de lui lors des mois
insolites. Mes artistes et groupes préférés sont ceux
à venir… Interview.
qui ont réussi à fédérer le populaire et le pointu : Joy Division, Étienne Daho ou les Smiths. Quand j’y
Comment ce projet musical est-il né ?
repense, j’ai commencé à faire de l’électro par com-
Grâce à beaucoup d’imitations d’accents étrangers !
modité car quand je faisais partie d’un groupe de
(rires) Comme beaucoup de gens d’à peu près mon
rock, il y avait trop de soucis logistiques. Toujours l’un
âge, cela a commencé quand j’ai posté des morceaux
en retard, ou l’autre bourré… J’ai préféré me mettre
sur MySpace pour les faire écouter à ma copine qui
aux ordinateurs. Même si ma culture originelle, c’est
vivait en Angleterre ! Des labels américains m’ont
la pop anglaise.
contacté, et je suis parti aux Etats-Unis. Sans que je comprenne vraiment ce qui se passait, j’ai sorti plu-
D’où ce second album plus ancré dans la pop ?
sieurs morceaux et en rentrant en France, un premier
Et plus orienté années 80 ! C’est un vieux fantasme…
album nommé Angst….
Dans le studio, il y avait des machines préhistoriques qui nous ont beaucoup inspiré. Je sais qu’on
Puis cela a été la promo, les tournées…
va me dire que cela a déjà été fait des milliers de
Et aussi la drogue, les prostituées (rires)… Oui, j’ai
fois, mais ce que nous proposons est dans un autre
fait beaucoup de dates, avec des vrais musiciens et
esprit. Moi, je préfère faire référence à mes propres
pas seulement moi et deux platines. J’ai beaucoup
souvenirs : des eighties plus accessibles, pleines de
appris, comme le fait qu’une tournée, c’est aussi pas
bonnes choses qu’on a souvent jugé (à tort) comme
mal d’attente ! J’ai tourné partout dans le monde et
honteuses. Même chez Balavoine, il y avait du bon à
assez peu en France – chance ou pas, les DJ s’ex-
prendre…
portent super bien. En mars dernier, j’ai commencé à me concentrer sur mon nouvel album, et je suis parti
Au fait, pourquoi s’appeler The Toxic Avenger ?
dans le sud enregistrer entre amis ! Je préfère tra-
À cause du film du même nom. À l’époque, j’avais
vailler avec des potes, si possible talentueux !
un groupe de hip-hop, et nous avions envoyé des maquettes un peu partout. Quand les Inrocks nous
Comment faire une électro-pop ni trop cérébrale, ni
ont répondu, j’ai dû choisir un nom très vite, et c’était
trop hédoniste ?
le film que je regardais à ce moment-là…
10 —
rive gauche
Ses bonnes adresses Contrairement à beaucoup de musiciens tendance
Le Général Beuret - 9, place du général Beuret - 15e
électro qui préfèrent la rive droite, vous habitez dans
« Un bar sympa pour boire des coups sur une toute
le 15e. Heureux ?
petite place mignonne. »
Oui. Je suis un enfant de la rive gauche ! J’ai beaucoup
Pietro - 81, rue Lecourbe - 15e
vécu dans ce quartier, celui que je devrais détester le
« Il ne paye pas de mine mais il fait des pizzas fan-
plus mais que j’adore malgré tout. À vivre, c’est très
tastiques défiant toute concurrence. »
agréable. J’habite à Pasteur, et si j’ai envie de sortir,
La Cédille - 33, rue des Volontaires - 15e
je fais 15 minutes de métro pour être là où je veux !
« J’habite en face! Ce sont des libraires passionnés
Et puis les restos du coin se développent de plus
avec qui on peut rester une heure à discuter… »
en plus… Aujourd’hui, j’aurais du mal à habiter rive
Le parc André Citroën
droite. En plus, vu que c’est moins cher que beaucoup
« Adolescent, j’y ai passé des après-midi à regarder
d’autres arrondissements parisiens, j’ai de plus en
des mecs faire des arts martiaux, et je garde le sou-
plus d’amis qui vivent dans le quartier.
venir ému d’un concert de Laurent Garnier »
Enfin, pourquoi avoir appelé votre album Romance &
The Toxic Avenger, Romance & Cigarettes
Cigarettes ?
(Roy Music), sortie prévue en février 2013.
Parce que je suis amoureux et que je fume comme un
www.facebook.com/TheToxicAvengertheband
pompier !
11 —
rive gauche
12 —
rive gauche
le bon restaurant
Publi-reportage & Photos Arnaud Chaillou
La Gauloise Une histoire de saveurs Bien situé dans un bel immeuble Haussmannien
et de personnalités de l’époque. On pouvait y croiser
de l’avenue de la Motte-Piquet, la Gauloise est une
notamment Alain Prost, Eric Tabarly ou bien Didier
véritable institution, un restaurant réputé dans le
Pironi par exemple, Henry Leconte a même célébré
tout Paris. Lorsque l’on pénètre dans cet établis-
son mariage dans le restaurant. C’était un grand lieu
sement gorgé d’histoire, on n’a qu’une envie, s’ins-
mondain dans les années 80, réputé pour ses soi-
taller confortablement sur une des banquettes et
rées très festives ou les clients avaient l’habitude de
déguster un bon petit plat sorti d’une cocotte bien
passer d’une table à une autre et certaines grandes
fumante. Bon appétit !
stars hollywoodiennes de l’époque comme Robert Redford, Kim Basinger ou encore Alec Baldwyn
Ce qui frappe en premier, c’est la déco très chic avec
venaient se délecter des spécialités de la Gauloise
un petit côté Napoléon III, de belles moulures et une
quand ils étaient à Paris. Aujourd’hui, l’établissement
grande hauteur sous plafond, mais aussi les barres
affiche deux visages, le midi très statutaire avec des
en laiton et les banquettes à clous qui sont un peu les
hommes politiques en recherche de discrétion et le
fondamentaux des grandes brasseries parisiennes.
soir avec plus de mouvement, de fréquentation, de
Ancien garage à fiacres et écurie à chevaux dont on
jeunes gens passants d’une table à une autre dans
peut encore voir les vestiges dans une partie du lieu,
une ambiance chaleureuse. Le week end, c’est une
il a été transformé en ce magnifique restaurant au
maison où se retrouvent les familles du 15e et du 7e
début du XXè siècle. On dirait presque que rien n’a
arrondissement.
changé. À l’époque, c’était plus un bistrot, un bar ou
Mais la vraie particularité de l’établissement est, et a
les clients venaient boire du vin et manger une cui-
toujours été, la qualité de la cuisine ! C’est une veri-
sine française du terroir. L’endroit a évolué en restau-
table ode à la cuisine de nos terroirs, comme on en
rant haut de gamme dans les années 70-80 grâce à
mangeait dans les familles bourgeoises françaises,
des propriétaires qui connaissaient le tout Paris et
avec des produits mijotés, mitonnés avec de très lon-
qui ont rapidement eu un client très célèbre, Fran-
gues cuissons et beaucoup de saveurs.
çois Mitterrand. Invariablement, il venait dîner tous
Eddy Benezet, le patron est très à cheval sur la qua-
les dimanches soirs à la Gauloise. De fil en aiguille, le
lité des produits et pour cause : originaire de la ville
restaurant est devenu le repaire de tous les hommes
de Laguiole dans l’Aveyron, il a deux métiers qui sont
politiques (l’Assemblée Nationale étant à côté) mais
également ses deux passions, restaurateur et agri-
également d’une partie du monde du show business
culteur. Toutes les semaines, la viande de bœuf arrive
13 —
rive gauche
le bon restaurant directement de son élevage à Laguiole, c’est du très frais qu’on vous sert dans l’assiette. Le chef, Pierre Sahut, tout juste 26 ans est un ancien élève d’Alain Ducasse. Il a également officié dans des établissements prestigieux tels que le Royal Monceau, le Louis XV à Monaco et le Dorcester à Londres. C’est cette envie de revenir à ses origines de cuisine de terroir qui l’a convaincu de venir faire le bonheur des clients de la Gauloise. Il y a environ quatre ans, Eddy Benezet a décidé de rendre le restaurant plus accessible au grand public en mettant en place deux formules aux tarifs généreux vu la qualité des produits, entrée-plat ou platdessert à 24€ ou entrée plat dessert à 29€, avec 5 choix à chaque fois. On conseillera tout particulièrement en entrée une terrine de bœuf d’Aubrac (la terrine du patron), servie avec un médaillon de foie gras ou l’excellent œuf mollet et légumes d’un pot au feu. Ensuite vous pourrez par exemple vous régaler du miroton de bœuf (cuit longement à feu très doux avec beaucoup de garniture, ce qui donne beaucoup de goût à la viande et un coté très fondant) accompagné de pommes rôties ou d’une crépinette de cochon aux cèpes lentilles mijotées au jus. Les plats à la carte valent le détour, notamment les coquilles Saint-Jacques qui sont livrées toutes fraîches tous les matins de Normandie, et préparées en cuisine avant le service. Comme dit Eddy Benezet, « Ici tout est fait maison, la journée démarre tôt le matin car faire-maison prend du temps, mais au niveau du goût, par rapport à du surgelé, c’est le jour et la nuit ». On en salive d’avance !
La Gauloise 59, avenue de la Motte-Picquet - 15e Tél. : 01 47 34 11 64
14 —
rive gauche
15 —
rive gauche
Le bon en arrière
Texte Chloé Brézet Photo Carl Van Vechten
Gertrude Stein Portrait d’une femme visionnaire « Gertrude est gentille malgré tout […] Mais elle
artistes Pablo Picasso, Georges Braque et Juan Gris
dit beaucoup de bêtises parfois. » C’est dans des
aiment débattre avec leur charismatique hôtesse. On
termes tendres et moqueurs qu’Ernest Hemingway
glose, on se dispute et on rit dans le salon de « Miss
décrit son amie Gertrude Stein (Paris est une fête).
Stein » où l’on reçoit tous les samedis.
En ce début de vingtième siècle, la célèbre mécène
Si la dame s’entoure d’un aréopage d’artistes, elle en
reçoit dans son salon les artistes majeurs de son
est à la fois crainte et admirée car cette redoutable
temps.
mécène peut se montrer généreuse ou cruelle. Son physique singulier la distingue, Picasso en révèle
Gertrude Stein est née aux États-Unis en 1874
la complexité dans son œuvre « Portrait de Ger-
trude Stein » daté de 1906. Sous le pinceau
au sein d’une famille fortunée. Elle passe les premières années de sa vie en
du maître catalan, le visage de cette
Californie avant de rejoindre son
maîtresse prend l’allure primitive d’une
frère Leo - critique d’art reconnu
statue de l’île de Pâques. Portant un
- à Paris en 1903. La fratrie est
regard visionnaire sur l’art et sur son
réunie un an plus tard avec l’arri-
époque, cette véritable matrone ne
vée de Michael, leur frère cadet.
se refuse aucune audace.
Le clan des Stein s’établit dans
Elle achète les œuvres de ses amis
le quartier de Montparnasse, lieu
cubistes, roule au volant d’une Ford
où sévit une communauté d’artistes
décapotable
prometteurs. Héritiers d’une fortune
comiquement
rebaptisée
« Tantine » et aime avec insolence Alice Toklas,
colossale, les Stein prennent part à l’effervescence
la secrétaire de son frère. Femme de lettres excen-
ambiante en s’affirmant comme des collectionneurs
trique, elle s’empare de la plume pour développer
d’art passionnés. Si ses frères montrent des goûts
une prose expérimentale (« Une rose est une rose
classiques, Gertrude est une fervente amatrice d’art
est une… ») et se lance dans la composition de deux
moderne et défend les avant-gardes.
opéras.
Elle s’installe au 27, rue de Fleurus avec son frère Léo, adresse qui s’impose dès lors comme un haut
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Gertrude et
lieu d’échanges artistiques. Dénicheuse de talents à
son amante parviennent à se cacher.
peine éclos, Gertrude accueille la fine fleur des arts :
Homosexuelles et juives, elles échappent toutes
les écrivains Ezra Pound, Ernest Hemingway et Fran-
deux à la déportation. Gertrude Stein s’éteint à la
cis Scott Fitzgerald sont des visiteurs assidus ; les
suite d’un cancer, en 1946.
16 —
rive gauche
Galerie Ange Basso
Déco Paraïso
-15%
-15%
sur les les Sculptures Sculptures sur de Roméro Britto* de Roméro Britto*
pour tout
achat supérieur à 40€
Roméro Britto - Galerie Ange Basso
Large choix d’objets de déco et
64, rue Mazarine - 6 e
accessoires féminins à découvrir
www.galerie-angebasso@gmail.com
46, rue Vasco de Gama - 15e
* Quantité limitée
Tél. : 01 56 56 02 86 www.decoparaiso.com
Auto École Family Avon
BD et Compagnie
BD - mangas comics - polar sf - fantasy litterature jeunesse Librairie spécialisée 71, rue de Lourmel - 15e - Tél. : 09 81 87 06 30 www.bdetcompagnie.com Ouvert du mardi au samedi de 10h à 20h et le dimanche de 14h à 18h
À Noël offrez-vous le cadeau de la liberté
La formule Christmas comprend : 20h à 950€, une guirlande de présentation code et conduite inclus, 1 coffret code illimité et code en ligne inclus, 1 livre de vérification véhicule offert, plein d’autres surprises de Noël… La Family Avon vous souhaite de bonnes fêtes. 13, rue Francis de Pressensé -14e Tél. : 01 53 90 89 61 familyavon4@yahoo.fr - www.auto-ecolefamilyavon.com
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Le neuf deux
Le Balto
à partir de 17 h les 5 premiers arrivés bénéficie-
L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération
ront d’un verre de vin gratuit Bar & Restaurant Holiday inn Paris
15, rue Mazarine - 6 e
Saint Germain des Prés
Tél. : 01 44 07 12 37
92, rue de Vaugirard - 6 e
www.balto.fr - Happy Girl’s Hours tous les jours de
De 18h à 20h tous les jours
17h à 20h avec pintes & cocktails à 5€
La boutique FFF
Fuxia
Découvrez
Pour tout
les offres sur la
déjeuner ou dîner,
page facebook
un café dégustation
Equipes de France
offert
Boutique Fédération Française de Football 85, boulevard de Grenelle - 15e
Restaurant italien - Épicerie fine - Traiteur
Tél. : 01 42 19 01 67
13, rue de Médicis - 6 e
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h
Tél. : 01 43 54 21 68
Dimanche 9, 16 et 23 décembre - Boutique.f.f.f
www.fuxia.fr
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Offre non cumulable valable du 1er décembre au 5 janvier 2013
Retrouvez Odilon sur adopteunmec.com : «chodilon» Le vers dans la pomme est parti… Quel bonheur !
Trouvez-moi le perroquet qui a chié sur la tête de Chloé
t’es caché où?
Notre belle aventure continue, après les chupitos les kangourous … et bien d’autres <3
La calotte Odilon !
Sophie, besoin d’un pompier pour éteindre le feu?…
Bah alors Pierrot,
Focus sur les clients mon Antoine !
Lila, tu déchires grave !
Nico, on compte sur toi pour marquer l’essai ce mois-ci
Ouii mon Nickniiick
Lionel et son nouveau costume Smalto… Sexy demain !
Bon voyage copain ! Ramène un kangourou !
Bernie Bijoux, une créatrice de bijoux qui a le mérite d’être originale ! facebook.com/ BernieBijoux
Recherche château à Montréal, septembre 2014. Contactez moi au 06 59 10 19 74
recrute : stagiaires (fin d'étude, min 6 mois) commerciaux Merci d’adresser vos candidatures à : recrut@lebonbon.fr
Bienvenue à Eléonore Zelda et bravo à Elodie et Matou !
Tom, toujours pas refumé… respect !
Quel kiffe d’être avec vous, ma petite famille chérie ! Je vous aime. JDLC
Vous aussi passez votre annonce
Ma petite feuille morte, laisse moi te cueillir et t’emmener avec moi.
— annonce@lebonbon.fr 60 caractères = 30 €
Charlotte aux fraises, pas trop de crème pour les fêtes.
À toute l’équipe du BIG UP à notre coloc’ et à nos chaussettes trouées!
Donner sans rien
Bonbon, je vous
attendre en retour
souhaite de joyeuses
est une sensation
bulles de fin d’année.
délicieuse.
JDLC
A défaut de trouver un mec, j’ai une coloc’ poilue! haha ;)
le bon jouet
Publi-reportage Thévi de Coninck Photo DR
Nom d’une bric ! La construction : un jeu d’enfantS et de plus grands ! Dans cette édition de Noël, on ne pouvait pas faire
de construction ne s’adressent pas qu’aux petits gar-
l’impasse sur cette nouvelle boutique de jouets
çons, Lego par exemple a une gamme appelée Lego
ouverte il y a quelques jours rue Raymond Losserand
Friends spécialement destinée aux petites filles.
dans le 14e. Nom d’une bric, spécialiste en jeux de construction, sent encore la peinture toute fraîche.
Ces jeux de construction sont des beaux cadeaux de
Jacques, le maître des lieux, réalise ici son rêve
Noël non seulement parce qu’on peut se les passer
d’ouvrir un magasin de jouets. Lorsque ses fils ont
de génération en génération, mais aussi parce qu’ils
eu 3-4 ans, il s’est replongé dans l’univers des jeux
permettent des moments uniques où parents et
de construction dont il était fan plus jeune et dont
enfants se réunissent, pour une fois autour d’autre
il s’est aperçu qu’il l’était toujours ! Il y a quelques
chose que d’un écran.
jours, en ouvrant Nom d’une bric, il laisse parler sa
Jacques se fera un plaisir de vous conseiller. Habitué
passion et la partage volontiers avec vous.
du quartier, il y a travaillé durant des années dans ses vies d’avant, d’abord à la banque puis comme
Des boîtes à construire aux boîtes de rangements en
caviste. Il aime ce quartier commerçant et familial,
passant par les livres, figurines et autres, retrouvez
parfait pour un magasin de jouets.
le monde passionnant de Lego, Playmobil et Kapla.
Même si souvent l’enfant est le prétexte pour entrer
Il a voulu se concentrer sur ces trois marques afin
dans cette boutique, les grands se laissent aussi
d’avoir l’offre la plus large possible. Ici, vous trouverez
facilement tenter ! Alors n’hésitez pas, que se soit
bien sûr les best-sellers incontournables comme le
pour un cadeau ou pour vous, jetez-y un œil vous en
château princesse ou le bateau pirate de Playmobil,
sortirez comblés !
les briques en bois de Kapla ou les Lego Star Wars. 99, rue Raymond Losserand - 14e
Il y a aussi quelques pièces rares comme ces boîtes Lego Architecte. De quoi satisfaire les plus petits
Tél.: 09 83 49 93 36
mais aussi les plus grands, filles comme garçons ! Et
www.nomdunebric.com
oui contrairement à ce qu’on pourrait penser les jeux
18 —
rive gauche
les bons plans
Publi-reportage & Photo Maud Vincent
Janat L’Invitation au voyage L’esprit du voyage souffle rue des Entrepreneurs, où,
et traditionnelles saveurs - Ceylan, Darjeeling, Earl
depuis octobre dernier, une petite boutique dédiée à
Grey ou bien encore le corsé Gunpowder et le fort et
la vente de thé a pris place. C’est parti pour une belle
fumé Lapsang Souchon - y côtoient des mélanges
échappée aux saveurs fines et multiples.
plus audacieux et fruités, marque de fabrique de la maison. « Les thés aromatisés à base d’agrumes,
Orange de Sicile, vanille de Tahiti, bergamote
de fruits rouges et d’épices sont notre spécialité »,
de Malte, pamplemousse de Valence, olivier de
poursuit la responsable. Et c’est à une surprenante
Bethléem… La maison sélectionne ses arômes aux
et délicate fusion des saveurs que Janat initie les
quatre coins du monde ainsi que les feuilles de thés
palais amateurs. Aux notes subtiles, le mélange
cueillies en Inde, en Chine et au Sri Lanka. « L’esprit
« Stradivarius » vous convie à une mélodie-plaisir où
du voyage est au cœur de la tradition Janat », explique
s’entremêlent sur la base de feuilles de thé Oolong
Lucie Actis, responsable de la boutique parisienne
les parfums de framboise, fraise, groseille et cerise.
implantée dans le quartier de la Motte-Picquet
Parfumé au miel de lavande et à l’orange sanguine, le
Grenelle. À sa naissance même. L’histoire naît en
thé noir « Audace » fait autant preuve de caractère
1872 d’un long périple à travers mers et continents :
que « Dance with the clouds », sur une base de
globe-trotter passionné, Janat Dores en rapporte
pamplemousse, de légèreté. Il ne faut pas hésiter
thé, café et cacao. S’intéressant particulièrement au
à ouvrir les boîtes laquées pour découvrir, nez à
négoce du thé, il s’y consacre totalement et met au
l’affût, les différents mélanges proposés. Fleurs,
point des mélanges originaux qu’il commercialise et
morceaux de fruits et feuilles de thé y forment des
exporte en Corée du Nord et au Japon. Fort de son
compositions surprenantes qui doublent le plaisir
succès au Levant depuis plus de deux siècles, la
olfactif d’un régal des yeux. « Venir en boutique
maison familiale a franchi le pas de la capitale et
acheter un thé Janat est une expérience en soi »,
s’est décidée à ouvrir sa toute première boutique en
résume Lucie Actis. Cerise sur le thé : du chocolat,
France en octobre dernier. Avec son parquet pavé et
que les heureux visiteurs du salon pourront bientôt
ses rangements inspirés des malles d’antan, Janat
venir déguster!
a créé pour ses clients une ambiance portuaire, prélude à la découverte de nouveaux horizons gustatifs. Verts, blancs et noirs, les thés Janat se
82, rue des Entrepreneurs - 15e
déclinent dans toutes leurs variétés. Les classiques
www.janatea.com
20 —
rive gauche
les bons plans
Publi-reportage & Photo Maud Vincent
Truffes Folies La truffe dans tous ses états Le diamant noir à toutes les sauces, c’est ce que
l’établissement s’est attaché à créer une ambiance
vous propose Cyril et Eduardo dans leur restaurant
à l’image de son produit, mêlant raffinement et
« Truffes Folies ». De l’apéritif au dessert et jusqu’au
authenticité. Le cadre, aux pierres apparentes et
digestif, la truffe se décline pour un instant gourmet.
banquettes de cuir crème, y est sobre et élégant. Le terroir y affirme sa présence, jambon espagnol, foie
Miser sur un produit, le choisir noble et le décliner
gras d’exception et comptoir achalandé à l’appui.
à l’envie. C’est le pari réussi de Truffes Folies qui,
Car, malins, les associés ont fait du « trois-en-un »
depuis quatre ans, régale les papilles de ses clients
leur concept : restaurant intimiste (avec vingt cou-
en magnifiant le si parfumé champignon noir. En
verts maximum), Truffes Folies joue aussi la carte du
velouté, feuilleté, risotto, fromage affiné et même
traiteur et de l’épicerie fine. Conserves, huiles, sels
crème brûlée, la truffe joue les transformistes et
fins, pâtes, moutardes… et même pop-corn truffé,
s’invite pour un menu complet pour une expérience
pour la première fois en exclusivité en France ! Une
culinaire haute en goût.
sélection de produits à base de truffe qui enchantera les amateurs. À l’orée des fêtes de fin d’année, voilà
C’est que les propriétaires des lieux sont experts en
une chouette et noble idée de présents à offrir ou de
la matière. Après une quinzaine d’années passées
mets à partager. Jouer la carte du terroir dans toute
à la prestigieuse Maison de la Truffe place de la
sa noblesse : plus original que la bonne bouteille de
Madeleine, dont la réputation n’est plus à faire, ces
vin ou la boîte de chocolats et infiniment plus classe.
derniers se sont lancés à leur propre compte et ont
Dernier conseil avisé : réservez ! Avec vingt couverts
mis au point une carte toute en finesse et, oh sur-
maximum, Truffes Folies affiche vite complet.
prise, à des tarifs abordables. À la carte (entrée, plat et dessert), vous vous en sortirez pour un billet de cinquante. Un tarif très correct, compte tenu de la qualité des produits utilisés. Et le midi, une formule à 17€ est proposée comprenant un plat à la truffe et un café gourmand.
Truffes Folies 37, rue Malar - 7e
Situé dans le très chic 7e arrondissement, à deux
Tél. : 01 44 18 05 41
pas du musée du Quai Branly et des Invalides,
www.truffesfolies.com
21 —
rive gauche
le bon art
Texte Sonia Pavlik Photo Francis Vernhet
Marc-Olivier Wahler Du Palais au Chalet L’ancien directeur du Palais de Tokyo vient d’inaugu-
siècle les catastrophes arrivées le 13 d’un mois.» Il
rer la Chalet Society avec le profond désir de renou-
est donc au programme de nous embarquer « dans
veler le regard sur l’art contemporain.
une aventure folle qui nous fait découvrir un nouveau monde ou du moins, un monde différent de celui qu’on
En 1684, l’ancêtre légendaire de Marc-Olivier Wahler,
connaît. »
Saül Wahl, régna une journée sur la Pologne. Il laissa
Autour de la Chalet Society, Marc-Olivier Wahler s’ef-
à son peuple maintes prédictions, dont une nous
force de créer une communauté dans l’optique de
concerne, nous qui attendons la fin du monde dans
fonder un gai savoir, de favoriser la créativité de cha-
quelques semaines. L’année 2012 sera sans doute
cun, d’expérimenter de nouvelles pistes de réflexion,
difficile, mais si l’on parvient à développer une
de « ré-enchanter le monde ». En Suisse, un chalet est
conscience poétique, nous réussirons à nous en sor-
un lieu qu’ « on n’a jamais pour soi, qu’on partage » : on
tir. Et le curator suisse compte bien s’y employer. En
y invite toujours ses amis. Il s’agit avant tout de créer
partant du Palais de Tokyo, il a emporté le Chalet, « Un
un « nouveau contact », une « convivialité » entre les
dispositif très léger qui permet des expositions moins
artistes et le public.
contraignantes ».
Dans un premier temps, la Chalet Society a créé une
Son nouveau projet présente la collection d’art out-
communauté de membres fondateurs sur internet. Si
sider de l’Anglais James Brett, The Museum of Eve-
Artevia et l’Art en direct ont produit ce centre cultu-
rything, composée d’œuvres d’artistes inconnus (à
rel éphémère, une opération via le site My Major
l’exception d’Henry Darger), inclassables, au talent
Company a invité les particuliers à soutenir le pro-
découvert par un voisin, un proche, un médecin. Après
jet par leurs dons. Les mécènes pouvaient recevoir
avoir investi la Tate Modern et Selfridges à Londres,
en échange des objets artistiques ou la possibilité
le Musée Agnelli en Italie ou le Garage Centre pour
de participer à des événements exceptionnels. « Ce
la Culture Contemporaine à Moscou, ce foisonnant
n’est pas seulement se mobiliser pour donner de l’ar-
musée itinérant fait sa première escale parisienne.
gent, c’est aussi se réunir portés par l’enthousiasme
Une œuvre emblématique de ce musée hétéroclite ?
qu’on va créer ensemble quelque chose d’unique. » Il
« Imaginez un autiste passionné par les nombres qui
vous reste donc quelques semaines pour prouver que
développe toute sa vie, de mémoire, des calendriers
l’adage selon lequel l’art peut sauver le monde n’est
sur des toiles de 3 mètres qui recensent depuis le 17e
pas une utopie !
22 —
rive gauche
Ses actualités :
Exposition Lost in Los Angeles
Chalet Society,
Exposition à Sao Paulo Roman Signer
Exposition The Museum of Everything,
et Tatiana Trouvé
jusqu’à Noël du mercredi au dimanche de 12h à 20h
—
au 14, boulevard Raspail - 7e
Ses bonnes adresses
www.facebook.com/ChaletSociety
Galerie Loevenbruck - 6, rue Jacques Callot - 6 e
www.chaletsociety.fr
Kamel Mennour - 47, rue Saint-André des Arts - 6 e
23 —
rive gauche
le bon astro
Texte Dame Sucette
BÉLIER 22 mars / 21 avril
CANCER 23 juin / 21 juillet
En ce mois festif vous aurez à cœur de vous occuper
L’hiver arrive vous souffrez d’une baisse de tonus et
de vos proches et de leur faire plaisir. Côté boulot le
ça se ressent. Évadez-vous, partez vous ressourcer,
succès sera au rendez-vous, Mercure vous donnera
sortez de votre carapace, brisez ce cercle vicieux
une totale présence d’esprit et une grande souplesse.
et reprenez le dessus ! Lancez-vous, osez, sautez,
Côté cœur, une page se tournera… pour le meilleur !
fermez les yeux et laissez-vous aller ; ce mois de
Vous vous montrerez tour à tour conquérant(e),
décembre vous offrira de nombreuses opportunités
amical(e), léger(e) ou sérieux(se). En couple lâchez
de rencontres ! Si vous ne les laissez pas passer le
un peu de lest et vous verrez que tout ira mieux.
21 décembre vous profiterez donc de la fin du monde
Laissez libre cours à votre tempérament fougueux et
sous votre couette au chaud, à deux ! Un pas en
battant. Un dernier conseil : gardez espoir en l’avenir.
arrière ne marquera pas un échec mais une avancée pour vous .
TAUREAU 22 avril / 21 mai
LION 22 juillet / 23 août
L’hiver arrive, mais étonnamment votre moral est au
La fin du monde ne vous fait pas peur. Vous déci-
beau fixe. Vous avez la pêche et vous la partagez avec
dez de l’affronter la tête haute, en prenant quelques
votre entourage. Célibataire, c’est le moment de sor-
résolutions primordiales pour préparer la nouvelle
tir, les astres sont de votre côté ! En couple, la routine
année qui approche. Serrage de ceinture peut-être,
s’installe et vous en avez plus qu’assez. Côté travail,
mais on ne vous empêchera pas de croquer la vie à
des responsabilités que vous n’attendiez pas vont
pleines dents. Mars en Vénus vous confère l’énergie
chambouler votre programme. N’ayez crainte tout va
nécessaire à vos projets les plus ambitieux, et fait
rentrer dans l’ordre aux alentours du 12 décembre.
grimper au plafond votre libido hivernale. Dansez,
Un mois agité qui vous donnera assez de force pour
riez, tentez, buvez, aimez, car ce dernier mois de
entreprendre tous vos projets laissés de côté durant
l’année va vous combler ! En couple, gare toutefois
l’automne.
aux prises de bec aux alentours de Noël. GéMEAUX 22 mai / 22 juin
VIERGE 24 août / 23 sept.
Après quelques semaines plutôt moroses, vous
Amour. Célibataire : ne tentez pas les pickpockets,
retrouvez enfin votre dynamisme et votre bonne
votre cœur est un bien précieux, ne le donnez pas au
humeur légendaires ! Les rencontres et les nouveaux
premier venu. En couple : un homme avec une boucle
projets s’enchaîneront et le mois de décembre ne
d’oreille va mettre en danger l’être aimé, restez sur
vous laissera aucun répit. Au boulot, faites atten-
vos gardes ! Niveau boulot, c’est pas de la tarte pour
tion à ne pas vous laisser déborder et soyez attentifs
décembre ! Vous allez en baver, mais toujours avec le
aux instructions. Côté santé, n’hésitez donc pas à
sourire… Attention au surmenage qui pourrait avoir
prendre quelques jours de repos pour décompresser
des effets néfastes sur votre santé. Avec une ten-
et profiter de votre aura rayonnante ! Côté cœur, vos
dance à la gourmandise et aux excès de tous genres,
désirs vont se concrétiser et une jolie relation poin-
gare à la crise de foie et à l’épuisement !
tera le bout de son nez.
26 —
le bon astro
Décembre 2012
BALANCE 24 sept. / 23 oct.
CAPRICORNE 23 déc. / 20 janv.
Côté coeur, rien ne va plus. Vous allez vous faire
Vous avez l’impression que vous ne comptez pas, que
balancer ! Ne perdez pas espoir, pomponnez-vous
votre avis n’est pas assez pris en compte, bref, que
et allez dans votre bar fétiche. Faites-vous ccom-
vous ne vous exprimez pas assez en cette fin d’an-
pagner de vos copines les moins jolies et foncez ! Au
née. Imposez-vous ! Vous avez un rôle à jouer, que ce
boulot, l’ambiance est au rendez-vous. Vous faites
soit dans votre milieu familial ou dans votre couple,
du bon travail et vous pouvez espérer une augmen-
et tout le monde attend que vous vous exprimiez !
tation avant la retraite. Santé : Pensez à vous couvrir
Côté travail, c’est le moment de demander une pro-
et sortir tout votre attirail (bonnet, cagoule, écharpe,
motion. Foncez.
gants…) afin de ne pas tomber malade et pouvoir profiter de cet hiver avec un nouvel amoureux… qui sait ? scorpion 24 oct. / 22 nov.
VERSEAU 21 jan. / 19 février
Mercure et Vénus vont feront tourner en bourrique
Ah, enfin décembre ! Le mois que l’on apprécie pour
ce mois-ci ! Vous serez amené à résoudre moulte
sa magie, Noël en famille et le passage dans une
conflits. Jupiter se confrontant avec Vénus en milieu
nouvelle année. Pour vous les Verseaux, ce mois
de mois, mesdames, messieurs en couple, atten-
sera « coquin », célibataires, vous allez rencon-
dez-vous à vous chamailler ! Célibataires, faites
trer quelqu’un de tout à fait different de toutes vos
attention à vos futures rencontres, apprenez à vous
anciennes relations, et ce sera LA personne. Un bon
maîtriser (que diable !). Mais rassurez-vous natifs du
conseil, ne laissez aucune porte fermée. Côté job,
Scorpion ! La fin d’année sera des plus exquises, les
voilà une année bien remplie qui prend fin, et vous
astres seront bienveillants en fin de mois, vous lais-
finirez sur les chapeaux de roues ! Votre moral sera
sant en paix pour les fêtes de Noël ! PS : attendez-
explosif et ça, c’est plutôt une bonne nouvelle.
vous à être gâté(e) par vos proches… SAGITTAIRE 23 nov. / 22 déc.
POISSONS 20 fév. / 21 mars
Le mois de décembre est votre mois, vous fêtez
Une fin d’année harmonieuse et douce se profile pour
votre anniversaire et tout se chamboule dans votre
décembre… Les enfants qui s’entendent à merveille,
tête. Des projets vont tomber à l’eau pour vous offrir
votre étalon qui vous monte allègrement. Au boulot,
d’autres perspectives auxquelles vous n’aviez pas
vos collègues sont de vrais copains. Attention, tout
réfléchi, ne vous affolez pas tout va rentrer dans
de même au copinage au travail, il faut toujours gar-
l’ordre vers le 8 décembre. Votre carrière va prendre
der une petite distance de sécurité ! C’est vrai quoi
le tournant que vous attendiez depuis des mois : ne
à la fin… Vous allez passer de superbes fêtes de fin
ratez pas le côche ! L’amour est au rendez-vous mais
d’année, en famille… car tout compte fait, il y a rien
vous n’avez pas la tête à ça, c’est dommage car vous
de mieux !
pourriez rater le prince charmant.
27 —
Il vous suffit de prononcer le mot magique le Bonbon au moment de payer et vous bénéficierez de l’offre annoncée !
Retrouvez encore plus de bons plans sur www.leBonbon.fr
Šâ&#x20AC;&#x2030;Arnaud Chaillou
le bon champagne
Publi-reportage & photo Arnaud Chaillou
Dilettantes La Maison du Champagne Dilettantes, en langue littérale signifie celui qui se
chaque bouteille contenant une mine d’or d’infor-
délecte, qui vit dans le plaisir.
mations vous permettant de pouvoir faire votre
Fanny Heucq, qui vient d’ouvrir il y a à peine deux
choix le plus judicieux par rapport à vos envies :
mois cette charmante boutique de la rue de Savoie
une phrase qui résume la cuvée, diverses informa-
est tombée dans la marmite à Champagne depuis
tions sur le vigneron et son exploitation, l’analyse
toute petite, normal quand on a un papa vigneron !
organoleptique (couleur de la robe, nez, bouche), des accords mets-Champagne ainsi qu’un conseil
En véritable experte des petites bulles, elle a décidé
de verre. Ces récoltants sont d’ailleurs mis à l’hon-
de dédier sa boutique aux Champagnes de terroirs
neur sur des magnifiques portraits photos dans la
et d’auteurs, magnifiquement élaborés par des
vitrine, les visages et les mains touchant la terre de
vignerons récoltants manipulant, qui cultivent leurs
ses partenaires mis à l’honneur à côté de leurs bou-
propres vignes et ont leur propre pressoir. C’est une
teilles. Ces récoltants choisis par Fanny sont dissé-
sélection exclusive qui lui a permis de sélectionner
minés dans ce qu’elle définit comme les 4 régions
parmi les 15 000 producteurs que compte la région,
incontournables de la production du Champagne, la
25 vignerons qui font des Champagnes de trés
Montagne de Reims (majorité de Pinot noir), la Val-
grande qualité, d’un excellent rapport qualité prix et
lée de la Marne (Pinot meunier), la Côte des Blancs
aussi d’une grande diversité.
(Chardonnay) et la Côte des Bars (majorité de Pinot
Cinq grandes enseignes sont représentées dans la
noir). Plus je discute avec Fanny et plus je me rends
boutique, Ruinart, Taittinger et Henriot, Bollinger et
vraiment compte que le Champagne est un art et que
Salon, incontournables mais uniquement des cuvées
cet art est un peu méconnu du grand public. Quand
spéciales qui ne sont pas commercialisées dans la
on vient chez Dilettantes, on y vient pour trouver une
grande distribution. Dans les grandes vitrines design
excellente bouteille qu’on ne trouvera pas ailleurs
et réfrigérées de Dilettantes, il y a mille bouteilles
mais aussi et surtout pour la qualité du conseil.
au frais dont pas moins de 130 Champagnes diffé-
Allant dans ce sens, la boutique vous propose plu-
rents. Fanny a testé elle même toutes les variétés
sieurs types d’ateliers dégustations dans sa magni-
avec l’aide d’un œnologue et rédigé des fiches sur
fique cave voûtée du XVIIè siècle. Tous les jours, vous
28 —
rive gauche
pourrez venir déguster des coupes aux heures d’ou-
vos dégustations, l’endroit peut accueillir jusqu’à 50
vertures (à partir de 5€), ou bien venir le samedi matin
personnes. Pour les fêtes de fin d’année, Fanny vous
découvrir certaines productions avec les vignerons
a préparé une petite sélection dont vous me direz
(avec une participation de 10€ qui sera remboursée
des nouvelles. Santé !
si vous achetez une bouteille !) ou encore assister en 22, rue de Savoie - 6 e
soirée à des ateliers un peu plus didactiques en présence d’un œnologue, sur des thématiques (Blancs
Tél. : 01 70 69 98 68
de blancs, Blancs de noir, dégustations terroirs…) qui
Du mardi au samedi de 11h à 19h30
vous permettront de mieux connaître le Champagne.
et 21h le jeudi
Il est également possible de privatiser les lieux pour
www.dilettantes.fr
29 —
rive gauche
le bon agenda
Agenda des manifestations culturelles
Crédit photo de la page : © William Wegman Jusqu’au 10 janvier Eugenio Carmi à la Galerie Oranda. Peintures du maître italien qui compte déjà plus d’une centaine d’expositions individuelles et collectives à son actif. Ici, la géométrie devient signe et langage. Galerie Orenda - 54, rue de Verneuil - 7e www.orenda-art.com Jusqu’au 13 janvier Avec Armes et Bagages… dans un mouchoir de poche. Musée de l’Armée – Hôtel national des Invalides : 129, rue de Grenelle (place des Invalides) www.invalides.org Jusqu’au 12 Janvier Tête à Tête de Pascale Loisel à la Galerie Doria - 1, rue des Beaux-Arts - 6 e Jusqu’au 20 janvier L’impressionnisme et la Mode au Musée d’Orsay 1, rue de la Légion d’Honneur - 7e www.musee-orsay.fr
Expositions
Jusqu’au 20 janvier Cartes Blanches du Mobilier National à Yan Pei-Ming et Pierre Buraglio.
Jusqu’au
15
décembre
Warai, l’humour
dans
l’art japonais de la préhistoire au 19 e siècle. De la préhistoire au seuil de l’ère moderne, avec un accent particulier mis sur l’époque d’Edo (16031868). Maison de la Culture du Japon à Paris 101 bis, quai Branly - 7e www.mcjp.fr Jusqu’au 22 décembre William Wegman à la Galerie A.L.F.A. Première exposition personnelle en France du photographe William Wegman depuis 1999, qui donne à voir ses fameuses séries de photos, marque de fabrique de l’artiste, qui ont pour modèle unique et inattendu un élégant braque de Weimar, alter égo canin de l’artiste, aux postures et expressions anthropomorphes surprenantes. Galerie A.L.F.A - 12, rue de l’Echaudé - 6 e www.galeriealfa.com
30 —
Galerie des Gobelins - 42, avenue des Gobelins - 13e www.mobiliernational.culture.gouv.fr
le bon agenda
Agenda des manifestations culturelles
Jusqu’au 28 février Jesse Fernandez - de La Havane
Le 8 décembre We Love Dear à la Porte de Versailles.
à Paris, tours et détours à la Maison de l’Amérique
We Love Art invite Matthew Dear.
Latine. Né à La Havane en 1925 et mort à Paris en
Date unique à Paris du techno-crooner sexy…
1986, Jesse Fernandez est également peintre,
Dans un cadre unique, un penthouse haut perché
mais c’est le photographe qui est ici exposé via 150
avec vue imprenable sur Paris, on dansera aussi
clichés. On savoure des clichés de VIP tels qu’Ernest
avec un rare set de M. Dear en personne, plus l’icône
Hemingway, Elisabeth Taylor, Jorge Luis Borges,
de Kompakt DJ Koze.
Salvador Dali ou encore Fidel Castro. On adore,
Toit du Hall - 7, porte de Versailles - 15e
d’autant plus que l’entrée est gratuite ! Maison de l’Amérique Latine - 217, boulevard Saint-
Jusqu’au 31 décembre César joue debout à la
Germain - 7e www.mal217.org
Comédie Contrescarpe. Après 1 doctorat en droit, 123 plaidoiries et 42 discours de mariage, César,
Jusqu’au 22 mars Au Milieu de Nulle Part, exposition
avocat, s’est lancé dans l’œuvre de sa vie : écrire un
collective avec Pascal Grandmaison, Isabelle Hayeur,
one man show et jouer… debout !
Thomas Kneubühler. Centre culturel canadien - 5,
Comédie Contrescarpe - 5, rue Blainville - 5e
rue de Constantine - 7e www.canada-culture.org
www.cesarjouedebout.com
Jusqu’au 12 mai Dans les Coulisses du Museum : les
Du 18 décembre au 19 janvier Par hasard et Pas
Paléontologues. Un passionnant reportage photo
Rasé de Camille Grandville & Philippe Duquesne.
à découvrir en famille ! Jardin des Plantes - 36, rue
Franckie est en tournée. Mais ce soir la solitude du
Geoffroy Saint-Hilaire - 5e www.mnhn.fr
chanteur désabusé va prendre une autre tournure. Ce ne sera pas un concert comme les autres ! Il teste
Spctacles /
avec ses cinq amis musiciens un nouveau répertoire,
concerts
celui de Gainsbourg… Au Monfort - 106, rue Brancion, - 15e - Tél. : 01 56 08 33 88 - www.lemonfort.fr
31 —
rive gauche
les bonnes adresses
Régie Publicitaire pub@lebonbon.fr 06 51 61 43 06
Aux Verres de Contact
GALERIE ANGE BASSO
52, boulevard Saint-Germain - 5e
64, rue Mazarine - 6 e
Tél. : 01 46 34 58 02
www.galerie-angebasso@gmail.com
Restaurant Jadis
Fuxia
208, rue de la Croix Nivert - 15e
13, rue de Médicis - 6 e
Tél. : 01 45 57 73 20
Tél. : 01 43 54 21 68
Déco Paraïso
TIKIBOu
46, rue Vasco de Gama - 15e
33, boulevard Edgar Quinet - 14e
Tél. : 01 56 56 02 86
20, av Trudaine - 9 e / 20, av Félix Faure - 15e
glady’s
BD et Compagnie
26, rue de Maubeuge - 9 e
71, rue de Lourmel - 15e
Tél. : 01 48 78 70 14
Tél. : 09 81 87 06 30
le neuf deux
loulou’ friendly diner
Saint Germain des Prés
90, boulevard Saint-Germain - 5e
92, rue de Vaugirard - 6 e
Tél. : 01 46 34 86 54
Auto École Family Avon
MY FAB
13, rue Francis de Pressensé - 14e
1, rue Francis de Pressensé - 14e
Tél. : 01 53 90 89 61
www.myfab.com
sUISSE BEAUTÉ
LE BALTO
2, rue Crebillon - 6 e
15, rue Mazarine - 6 e
Tél.: 09 51 68 49 10
Tél. : 01 44 07 12 37
WATT
La boutique FFF
3, rue de Cluny - 5e
85, boulevard de Grenelle - 15e
Tél. : 01 43 54 99 85
Tél. : 01 42 19 01 67
32 —
rive gauche
Tikibou Jouets • 2012 •
m
t - tel. 01 43 20 98 79 } 01 48 78 23 85 } tel. 01 45 58 17 44 }
ivrer, as dans ce catalogue, naissance…
-15% sur tous vos achats jusqu’au ndi 19 & 26 novembre. u 24 décembre inclus. dimanche 16/12/2012 des stocks disponibles. magasins ouverts 7/7 jusqu’au 24/12/2012
uivante :
om
& Marie Pierre Pastini - Impression : Panoply
Venez découvrir l’incroyable sélection de ce magasin de jouets pas comme les autres 33, boulevard Edgar Quinet - 14e 20, avenue Trudaine - 9e 20, avenue Félix Faure - 15e — * Valable jusqu’au 5 janvier 2013
22/10/12 16:23
Suisse Beauté pour Noël suisse beauté Paris offre -15% à tous ses nouveaux clients sur la gamme de produits Suisse Beauté Paris
espace beaité 2, rue crebillon - 6e tél.: 09 51 68 49 10 www.suissebeaute.com —
* Valable jusqu’au 5 janvier 2013
Spécialiste en vitrage et miroiterie d’art, nous vous accueillons à Paris dans le 7e arrondissement et intervenons dans toute l’Île de France.
27, rue Augereau Paris 7e - 01 45 51 87 79 www.alti-jacques.com