Revue des fêtes 2017

LE CREUSET FÊTES 2017

ÉLÉGANCE ET DURABILITÉ UN CADEAU FAIT POUR DURER LE CHEF AVERTI DÉLICES D’UN BOULANGER PRÉCIEUSE, PRISÉE CERISE

L’ÉLÉGANCE ET LA DURABILITÉ EN CADEAU VAISSELLE ET ACCESSOIRES DE TABLE La collection de vaisselle de Le Creuset est fabriquée à partir de grès de grande qualité recouvert d'une glaçure vive et protectrice procurant une extraordinaire durabilité.

Chaque assiette, chaque tasse et chaque bol se déclinent en toutes les teintes emblématiques Le Creuset et portent les trois anneaux, signe distinctif de la marque. Enjolivez votre période des Fêtes avec des pièces colorées, efficaces et raffinées.

• Un fini protecteur de première qualité résiste à l’écaillage et à la décoloration • Va sous le gril, au four, au four à micro-ondes et au lave-vaisselle • Résiste aux taches de même qu’à l’absorption des saveurs et des odeurs

BOLS

15 cm 80 $ (jeu de 4)

ASSIETTES CREUSES 22 cm 100 $ (jeu de 4)

•••••••••• COULEURS :

TASSES À CAPPUCINO AVEC SOUCOUPES

0,2 L chacune 50 $ (ensemble de 2)

••••• ••••• COULEURS :

ENSEMBLE POT À CRÈME ET SUCRIER 60 $

ASSIETTES PLATES

•••••••••• COULEURS :

OUTILS INDÉMODABLES POUR UNE TABLÉE DES FÊTES IDÉALE

27 cm 120 $ (jeu de 4)

ASSIETTES À DESSERT 22 cm 100 $ (jeu de 4)

•••••••••• COULEURS :

CAFETIÈRE À PISTON

TASSES À ESPRESSO

••••••••

•••••••••

0,8 L 80 $ COULEURS :

0,07 L chacune 40 $ (ensemble de 2) COULEURS :

TASSE

0,35 L 20 $

•••••••• COULEURS :

GRANDE THÉIÈRE 1,3 L 60 $

••••••• COULEURS :

LE CREUSET FÊTES 2017 3

UN CADEAU FAIT POUR DURER FONTE ÉMAILLÉE

COCOTTES RONDES 4,2 L 380 $ (en Dune) 5,3 L 420 $ (en Oyster) 6,7 L 470 $ (en Cerise)

••••• ••••• COULEURS :

MINI-COCOTTE 0,3 L 100 $

••••••• COULEURS :

Les ustensiles de cuisson Le Creuset en fonte émaillée sont une référence en matière de qualité dans le monde depuis bientôt un siècle. Un grand nombre de ces pièces d’héritage originales, formées dans un moule au sable et inspectées à la main, sont encore utilisées aujourd’hui. Au four, sur la cuisinière ou à table, la fonte émaillée emblématique de Le Creuset est prisée autant pour son émail extérieur résistant à l’écaillage que pour son exceptionnelle rétention de la chaleur préservant les saveurs et attendrissant les aliments. Un cadeau qui sera véritablement apprécié pendant des générations.

COCOTTES OVALES 4,7 L 400 $ (en Oyster) 6,3 L 460 $ (en Cerise)

••••• ••••• COULEURS :

ASSIETTES CREUSES 22 cm 100 $ (jeu de 4)

•••••••••• COULEURS :

BRAISIÈRE

3,5 L 340 $ (photo)

••••• ••••• COULEURS :

SAUTEUSE 2 L 260 $

••••• ••••• COULEURS :

LE CREUSET FÊTES 2017 5

CE QUE VEULENT TOUS LES CHEFS AVERTIS

ENSEMBLE DE 10 PIÈCES EN ACIER INOXYDABLE Idéal pour un nouveau départ ou pour un rafraîchissement.

L’ensemble comprend une poêle à frire de 26 cm, une casserole de 1,9 L avec couvercle, une casserole de 3,8 L avec couvercle, une sauteuse de 2,9 L avec couvercle et un faitout de 8,3 L avec couvercle et panier vapeur.

Valeur de 1 260,00 $ Prix réduit 999,99 $

Les ensembles de 10 pièces Le Creuset s’inspirant des chefs sont de parfaits cadeaux pour les nouveaux mariés, les cuisines fraîchement rénovées, les nouvelles maisons ou...

Pour le plaisir.

• Acier inoxydable unique de qualité professionnelle • Convient à toutes les surfaces de cuisson y compris l’induction • Lavable au lave-vaisselle

OBTENEZ UNE

COCOTTE

GRATUITE AVEC ACHAT

OFFRE D’UNE DURÉE LIMITÉE

Achetez un ensemble de 10 pièces en acier inoxydable Le Creuset et recevez en prime une cocotte ronde de 5,3 L d’une valeur de 420 $. Veuillez communiquer avec un conseiller en succursale afin d'obtenir de plus amples renseignements.

•••••••••• COULEURS :

Conditions : Le programme décrit ci-dessous est valide du 1er novembre au 24 décembre 2017 à l’achat groupé d’un ensemble de 10 pièces en acier inoxydable Le Creuset. L’offre n’est pas valide si jumelée à une autre promotion.

Cette offre dépend des stocks disponibles dans les succursales Le Creuset participantes et les détaillants de produits Le Creuset du Canada seulement.

ENSEMBLE DE 10 PIÈCES EN ALUMINIUM FORGÉ ANTIADHÉRENT La collection d’articles antiadhérents de Le Creuset met l’efficacité professionnelle au service des cuisiniers de tous les jours. L’ensemble comprend une poêle à frire de 20 cm, une poêle à frire de 28 cm, une casserole de 1,9 L avec couvercle, une casserole de 2,8 L avec couvercle, une sauteuse de 3,2 L avec couvercle et un faitout de 5,7 L avec couvercle.

Valeur de 1 440,00 $ Prix réduit 999,99 $

• Revêtement protecteur antiadhérent unique à triple couche • Convient à toutes les surfaces de cuisson y compris l’induction • Lavable au lave-vaisselle

FAITES DES AJOUTS À VOTRE COLLECTION SELON VOS INTÉRÊTS CULINAIRES

SAUTEUSE 1,8 L 220 $ 3,2 L 265 $ 4,0 L 310 $

CRÊPIÈRE

28 cm 165 $

POÊLE À SAUTER

30 cm 320 $

LE CREUSET FÊTES 2017 7

DÉLICES D’UN BOULANGER ARTICLES DE PÂTISSERIE ET ACCESSOIRES

MOULE À KOUGLOF 22 cm 55 $

Les gammes élégamment conçues d’articles de pâtisserie en métal, d’outils Revolution et d’accessoires de table de Le Creuset sont à l’image d’un engagement continu envers l’excellence, le savoir-faire, la passion et le design soigné.

Ces outils à l’épreuve du temps font de parfaits cadeaux, autant pour le pâtissier chevronné que pour le novice.

KOUGLOF À L'ORANGE

COUTEAU À PAIN (20 cm) Résine phénolique noire 150 $ Acier inoxydable 195 $ Bois d’olivier 250 $

Rendez-vous à l’adresse LeCreuset.ca pour obtenir la recette

RAMEQUIN EMPILABLE 0,2 L 20 $

•••••• COULEURS :

1 4

ARTICLES DE PÂTISSERIE EN MÉTAL

Les articles de pâtisserie en métal de Le Creuset procurent les formes parfaites pour la préparation de gâteries sucrées et savoureuses. Chaque plat est recouvert d’un revêtement antiadhérent durable permettant aux aliments de décoller facilement. La chaleur se répand lentement et uniformément pour une cuisson sans gâchis. Des bords larges recouverts de silicone résistant à la chaleur procurent une bonne prise et facilitent le déplacement de plats qui vont au four ou qui en sortent.

• L’acier au carbone épais répartit la chaleur uniformément et efficacement pour une cuisson uniforme et sans gâchis

2

1 MOULE À CHARNIÈRE ROND 20 cm 30 $ 24 cm 35 $ (photo) 26 cm 40 $

3

2 MOULE À GÂTEAU RECTANGULAIRE 28 x 21 cm 35 $

• Revêtement potentiellement antiadhérent sur les surfaces intérieure et extérieure empêchant les aliments de coller

• Va au four jusqu’à 240 °C / 464 °F

3 PLAQUE À GÂTEAU ROULÉ 43 x 20 cm 45 $

4 MOULE À QUATRE-QUARTS 23 x 13,5 cm 30 $

5 MOULE POUR 12 MUFFINS 24 x 36 cm 35 $

5

USTENSILES REVOLUTION®

1

Les outils et accessoires novateurs de Le Creuset sont conçus pour une utilisation simple et une durabilité exemplaire en cuisine comme à table. Fabriqués à partir de matériaux supérieurs comme du silicone, du bois et de l’acier inoxydable de qualité professionnelle, les produits primés de Le Creuset incarnent l’engagement légendaire de la marque envers le style et l’efficacité.

2

•••••••••

3

COULEURS DES OUTILS EN SILICONE :

• Manche à prise facile Revolution® breveté procurant une grande maîtrise de l’ustensile

• Va au lave-vaisselle

• Silicone souple, résistant à la chaleur et aux taches

5

1 GRANDE SPATULE SOUPLE REVOLUTION®

5 LOUCHE REVOLUTION®

2 SPATULE SOUPLECUILLÈRE REVOLUTION®

6 CUILLÈRE DE SERVICE REVOLUTION®

3 SPATULE À FENTES REVOLUTION®

7 SPATULE SOUPLE MOYENNE REVOLUTION®

4 FOUET PLAT REVOLUTION®

8 PINCEAU À BADIGEONNER REVOLUTION®

34 cm 25 $

32 cm 25 $

34 cm 40 $

29 cm 40 $

4

6

34 cm 50 $

7

34 cm 50 $

8

32 cm 20 $

29 cm 20 $

LE CREUSET FÊTES 2017 9

PRÉCIEUSE PRISÉE CERISE Cerise de Le Creuset - un rouge riche qui incarne la passion, la confiance, la ferveur et l’héritage français de la marque. Un classique depuis longtemps pour Le Creuset, cette élégante teinte est devenue le centre de nombreuses traditions familiales, de merveilleux repas et de souvenirs inoubliables. Découvrez un monde de possibilités culinaires infinies qui ne cesseront de gagner en valeur de génération en génération. * Veuillez vous rendre à l'adresse LeCreuset.ca afin de confirmer que les produits affichés sont offerts au Canada.

MINI-COCOTTE 0,3 L 100 $

••• •••• COULEURS :

MOULINS À SEL ET À POIVRE 20 cm 40 $ (sel) 20 cm 40 $ (poivre)

•••••• ••••••• COULEURS :

PICHET

1,5 L 80 $

FAITOUT

11,4 L 200 $

••••• ••••• •••• •• COULEURS :

COULEURS :

COCOTTE RONDE

COCOTTE OVALE

••••• •••••

••••• ••••• ••••• ••••

4,2 L 380 $ COULEURS :

4,7 L 400 $ 6,3 L 460 $ COULEURS :

PLAT À RÔTIR RECTANGULAIRE 4,9 L 300 $ COULEURS :

POÊLE EN FONTE AVEC POIGNÉE 26 cm 210 $ 30 cm 230 $

••••• ••••• COULEURS :

1

La cafetière à piston typique - avec croissant Un extérieur en grès coloré, un piston en acier inoxydable et un treillis métallique infusent la meilleure tasse de café.

CAFETIÈRE À PISTON

TASSE

••••••••

••••••••

0,8 L 80 $ COULEURS :

2

Les cocottes, c’est pour les passionnés et les autres Fonctionnelles, intemporelles, elles sont idéales pour saisir, cuire à basse température, déglacer et - bien sûr braiser.

COCOTTE RONDE 5,3 L 420 $

•••••••••• COULEURS :

3

0,35 L 20 $ COULEURS :

Une tarte Tatin sans faute

Grâce à ses poignées incurvées permettant de le renverser, le plat à tarte Tatin est conçu pour cuisiner une authentique Tatin - ou une pizza!

PLAT À TARTE TATIN 1,8 L 175 $

•••

COULEURS :

4

Volaille rôtie à la perfection

Le plat de cuisson ovale a la forme idéale pour accueillir la volaille en entier.

PLAT DE CUISSON OVALE

2 L 220 $

•••••••

COULEURS :

LE CREUSET FÊTES 2017 11

SOUS-PLATS DANS LE BAS DE NOËL Ce sous-plat en fonte au design classique protège les linges de table et les surfaces de bois contre la chaleur en plus d’ajouter une touche décorative aux comptoirs et à la table.

SOUS-PLAT ROND DE LUXE 22 cm 80 $

••••••• COULEURS :

En vigueur du 1er novembre au 24 décembre 2017 Les prix et la limite des stocks disponibles sont sujets à des changements sans préavis.