NoFound Photo Fair du 16 au 19 novembre 2012 GARAGE TURENNE 66 RUE DE TURENNE 75003 - PARIS www.nofoundphotofair.com
Galerie - Gallery 19 RUE JOUVENE 13 200 ARLES - FRANCE www.lemagasindejouets.fr
ARTISTES / ARTISTS
MATTHIAS OLMETA (Marseille) - REEVE SCHUMACHER (Miami) - ANDRES DONADIO (Bogota)
SYNERGIE
SYNERGY
Le Magasin de jouets propose une exposition inédite lors de NoFound Photo Fair intitulée : SYNERGIE. L’espace conçu par Andres Donadio (Bogota), Matthias Olmeta (Marseille) et Reeve Schumacher (Miami) propose un rapport intuitif, presque magique, à la photographie, à l’image. Cet espace sera l’occasion, pour amateurs et collectionneurs, de découvrir des œuvres inédites réalisées en collaboration entre ces trois jeunes artistes talentueux. Spécialement créées pour l’occasion, l’installation propose un aller-retour étonnant entre la pensée cartésienne imposée par les techniques de la photographie utilisées et la pensée magique qui habite Andres, Reeve et Matthias. Les œuvres nous parlent avec finesse et savoir-faire des énergies que seul un monde de créateurs peut nous permettre d’atteindre.
An amazing collaborative work between three young artists, Le Magasin de jouets proposes a new installation for NoFound photo Fair (Paris) titled : SYNERGIE. The space conceived by Andres Donadio (Bogota), Matthias Olmeta (Marseille) and Reeve Schumacher (Miami) proposes an intuitive, almost magic, relationship with the photography and the representation. This space will be the opportunity, for the amateurs and the collectors, to discover new works realized in collaborations between these three young talented artists. Specially created for the occasion the installation proposes a surprising round trip between the Cartesian thought been imperative by the techniques of the photography used and the magic thought which lives in Andres, Reeve and in Matthias. The works speak to us with delicacy and know-how of the energies which only creators’ world can allow us to reach and achieve.
Nicolas Havette / Direction artistique nicolas@lemagasindejouets.fr
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
Matthias Olmeta (Marseille) Introduction à la photographie de Matthias Olmeta par François Cheval, conservateur en chef du musée Niécephore Niépce , France. (...)On ignore de quelle façon cela s’est fait, mais la photographie est là. Chimique, artisanale, elle s’impose comme un démenti de l’acte industriel et de la nouveauté technique. On entrevoit ce qui auparavant nous paraissait détestable, l’amour de la matière, la fusion et la confusion entre sensations et affects. Ces images font ainsi le procès du vocabulaire critique contemporain. Car les nuances du monochrome de la substance, chose essentielle à la perception, n’ont rien à voir avec un néo-pictorialisme passé d’âge. Lorsque les personnages et les objets s’imprègnent de cette matière toujours aléatoire, venue directement du XIXème siècle, on ne peut se défendre d’une impression quasi mystique, et de les contempler, hiératiques, conséquences d’un mystérieux recouvrement. Les photographies ne doivent rien à la catégorie du beau et sont peu sensibles au réel. Remaniées constamment, elles n’existent que d’avoir été dégradées, souillées et alors seulement magnifiées. Ce qui a été vécu n’a de sens qu’intégré et digéré par l’acte photographique, au-delà du filtre de la machine. (...) ce que l’on reconnaît ici, c’est l’anarchie, le désordre accepté, le poids des événements, l’abandon du monde face au moi. Les seules choses qui semblent avoir été délaissées, mises sur le côté, ce sont les idées, cette charge, ce très lourd fardeau que la photographie porte depuis quarante ans. We are oblivious as to how it is done, but what results is a Photograph. Chemical and handmade, its very existence defies the industrial act and new technology. We catch a glimpse of elements – which in the past have been regarded with disdain – a love of texture, of the fusion and confusion between sensations and affects. These images subvert the discourse of contemporary critics. As the monochrome nuances of the substance-matter, essential to our perception, are a far cry from a neo-picturalism long gone. The moment the people and objects are impregnated with this hazardous alloy - straight from the 19th century – we are confronted with an almost mystical feeling and forced to contemplate them, hieratic, the consequences of some mysterious recovery. The photographs cannot be categorized as aesthetic and ascribe
little importance to reality. Constantly manipulated they are soiled and damaged, to ultimately become glorified. Above and beyond the filter of a machine, the photographic act enables a life experience to be assimilated and digested. (..) But what one does recognise is an anarchy, an acknowledged disorder, the experiences of a life, abandoning the world for the self. The only thing that seems to have been forgotten, or put aside, is the heavy burden of preconceived ideas that photography has carried around for the last 40 years.
@ Matthias Olmeta / Hermanitos / 2012
Ses œuvres font partie des collections suivantes : Le Vancouver Art Gallery - Canada DRAC PACA DRAC Alsace Wilson Centre for Photography /Angleterre Collection Elton John Musée Nicéphore Niepce (Chalon sur Saône - France) Collection de laBibliothèque Nationale de France Collection Agnès B Diverses collections privées en Hollande, Belgique, France et Etats-Unis.
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
@ Matthias Olmeta / Reeve Schumacher Titre: Khansine Collodion humide sur verre acrylique, mine de plomb, feuille d’or, peinture
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
Andres Donadio (Bogota) Après avoir obtenu un diplôme d’ingénieur en informatique, Andres Donadio est diplômé de l’École Nationale Supérieure de la Photographie en 2012. Il utilise la photographie comme un outil de recherche sur les enjeux de l’image numérique y compris ses capacités, ses particularités et ses formes. Il se sert entre autres, des formes provenant d’une photographie classique qu’il réactualise à travers des procédés numériques. Having obtained an engineering degree in Computing, André Donadio is awarded a diploma by the Graduate school of the Photography in 2012. He(it) uses the photography as a search tool on the stakes in the digital image including his(its) capacities, his(its) peculiarities and his(its) forms. He(it) uses(gets) among others, forms resulting from a classic photography which he(it) updates through digital processes.
EXHIBITION / EXPOSITION 2012 Prix Maison Blanche #2, Marseille « About Photography », Kaunas Photo Festival National M.K. Ciurlionis Art Museum, Kaunas, Lituanie « Ceux qui arrivent » (commissariat de Fannie Escoulen), Rencontres d’Arles « WIP 2012 » (commissariat Emeric Glayse) « Bäzär, un cabinet de curiosités photographiques », Galerie Le Magasin de Jouets, Arles « OUROBOROS » Collaboration avec Reeve Schumacher, Galerie L’Hoste, Arles.
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
@ Andres Donadio - Sans titre / No Landmarks
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
Reeve Schumacher (Miami) Né aux Etats-Unis en 1981, Reeve Schumacher est artiste plasticien et musicien compositeur. Il obtient son diplôme des beaux arts à l’University of Miami en 2003. Il est installé à Arles, France, depuis deux ans. Reeve Schumacher questionne le rapport de l’homme à la nature. Que ce soit à travers le dessin ou la sculpture, il s’inspire de la géométrie naturelle pour donner naissance des architectures et créatures sensibles d’un temps futur. Born in the United States in 1981, Reeve Schumacher is a visual artist and a musician composer. He obtains his diploma of the fine arts school in Miami University in 2003. He lives in Arles, France, for two years. Reeve Schumacher questions the relationship of the man and the nature. Whether it is through the drawing or the sculpture, he is inspired by the natural geometry to give birth and rise architectures and sensitive creatures of future time.
2012 Drawing Possibilities L’Hoste Art Contemporain Arles, France 2011 Bestiaire Chateau Tourrettes-sur-Loups Vence, France 2011 Fecund Mort L’Hoste Art Contemporain Arles, France 2011 Si Loin, Si Proche Chateau d’Avignon St.Marie de la Mer 2011 Bioenergies et Mobiles In Situ 6.0 (residency) Gageron, France 2011 Fievre Tropical L’Hoste Art Contemporain Arles, France 2011 Shadow Cinema II Chateau d’Avignon St. Marie de la Mer 2011 Le Regard de Medusa Magasin de Jouets Arles, France 2010 Vesseaux Fantomes L’Hoste Art Contemporain Arles, France 2010 Rethinking the Past L’Hoste Art Contemporain Arles, France 2009 Vertigo Broward College Broward, USA 2009 Nota Bene Dorsch Gallery Miami, USA 2009 Self-Made Exhibition Temporary Space Miami, USA 2009 Shadow Cinema Chambre Avec Vue(Residency) Saignon, France 2007 Figment Robert Berman gallery Los Angeles, USA
2007 Art Miami Damien B. Miami, USA 2006 Open Space Studio Opalka Miami, USA 2006 I Love My Box Damien B. Miami, USA 2006 Art Miami Damien B. Miami, USA 2005 Mail Art Show MOCA North Miami Beach Miami, USA 2005 Amnesty International Arte del Barrio Miami, USA 2005 Art Miami Damien B. Miami, USA 2004 Suenos Arte del Barrio Miami, USA 2004 Baby-Makers Ball Objex Art Space Miami, USA 2003 BFA exhibition Lowe Art Museum Miami, USA 2002 Butt Seriously Moore Space Miami, USA
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
@ Reeve Schumacher / Andres Donadio - Sans-titre / 2012 Tirage Lambda - Encre et acrylique sur papier calque
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr
@ Reeve Schumacher / Dessin préparatoire - 2012
Informations pratiques Nofound photo fair aura le plaisir de vous accueillir du 16 au 19 novembre 2012 Au Garage Turenne - 66 rue de Turenne - 75003 Paris http://www.nofoundphotofair.com Preview - Accueil Presse/Professionnels (sur invitation et carte de presse ) Vendredi 16 novembre 2012 de 11h à 18h Vernissage (sur invitation uniquement) Vendredi 16 novembre 2012 à partir de 19h-22h Ouverture au public Samedi 17, Dimanche 18 et lundi 19 novembre 2012 de 11h à 20h Entrée : 5 euros
Remerciements particuliers à Eco Fabrik pour l’agencement mobilier du stand. http://www.eco-fabrik.com
LE MAGASIN DE JOUETS du 16 au 19 novembre 2012 From 11/16 to 11/19/12 GARAGE TURENNE 16-19 NOVEMBER 2012 66 RUE DE TURENNE 75003 PARIS / www.lemagasindejouets.fr