Retablo jovial

ALEJANDRO CASONA: RETABLO JOVIAL. SANCHO PANZA EN LA ÍNSULA: Recapitulación escénica de páginas del “Quijote”.

1.- Busca en el DRAE www.rae.es la definición de ínsula.

2.- ¿Cómo describen el Cronista y el Mayordomo a Sancho al principio de la obra?

3.- Según el Mayordomo, ¿por qué Sancho llegó a ser el gobernador de la ínsula?

4.- ¿Cómo se llama la mujer de Sancho? ¿y su hija?

5.- El lenguaje de Sancho se caracteriza por usar múltiples refranes. Extrae tres de ellos y señala su significado.

6.- Sancho dice que cuiden de su rucio, ¿qué es un rucio? Busca el significado en el DRAE. 7.- Sancho, ¿sabe leer y escribir? ¿sabe firmar?

8.- ¿Qué quiere decir Sancho con estas palabras?

Nadie se precie de su cuna, que la sangre se hereda (la clase social, la nobleza), pero la virtud hay que conquistarla; y la virtud vale por sí sola lo que la sangre no vale.

9.- ¿Qué pregunta intrincada, complicada, le plantea el Mayordomo a Sancho para que el pueblo sepa si será un buen gobernador? ¿Qué contesta Sancho?

10.- Resume el primer caso que se le presenta a Sancho: la disputa entre un sastre y un labrador. ¿Qué sentencia Sancho?

11.- Resume el segundo caso entre el viejo sin báculo y el viejo con báculo. ¿Cómo lo resuelve Sancho?

12.- Para empezar a comer, ¿Sancho se ha lavado alguna vez las manos o ha usado babero como ahora?

13.- ¿Qué comidas y bebidas le presentan? ¿las come o bebe? ¿por qué?

14.- ¿Qué puede comer y beber Sancho, según el Doctor? Recuerda que es todo una broma para burlarse de él.

15.- ¿Por qué le dice el Mayordomo a Sancho que sin licencia del médico no puede comer?

16.- ¿Por qué el Gracioso se llamará así?

17.- Resume el caso entre la buscona y el ganadero. ¿Cómo lo resuelve Sancho?

18.- Cuando la buscona entra dando gritos, Sancho le contesta: no es más fuerte la razón porque se diga a gritos. ¿Estás de acuerdo con él? Argumenta tu respuesta.

19.- Al final de la obra, llega una carta del Duque. ¿qué peligro acecha a la ínsula? Según el Mayordomo, ¿qué debe hacer Sancho como gobernador?

20.- ¿Por qué Sancho ya no quiere ser gobernador?

21.- ¿A quién considera Sancho su único amigo fiel?

22.- ¿Qué pide Sancho por lo que ha hecho? ¿Cómo lo comerá? Recuerda la respuesta de la pregunta 12.

23.- Al final de la obra, Sancho dice: fui gobernador y salgo con las manos limpias. Desnudo nací, desnudo me hallo: ni pierdo ni gano (ningún dinero). ¿Crees que hoy en día se puede aplicar esto mismo a las personas que nos gobiernan? Argumenta ampliamente tu respuesta.

24.- En la Segunda Parte de El Quijote (1615), los Duques, quienes ya saben cómo son Don Quijote y Sancho porque han leído la Primera Parte de la obra (1605), organizan una serie de complicadas tramas como la de nombrar al escudero gobernador de una ínsula (el gran sueño de Sancho). La finalidad es reírse de una persona simple e ignorante como Sancho. Pero el mensaje de Cervantes es muy claro: quién es más tonto, ¿el tonto o quien se ríe del tonto?

Contesta ampliamente a esta pregunta.

ENTREMÉS DEL MANCEBO QUE CASÓ CON MUJER BRAVA. SEGÚN EL

EJEMPLO XXXV DE “EL CONDE LUCANOR” 1.- En el teatro, ¿qué es un entremés? Localiza la definición en el DRAE. ¿Quién escribió El Conde Lucanor? ¿en qué siglo?

Infórmate también sobre qué otro famoso autor de la literatura inglesa, de qué siglo, trató este tema y en qué obra.

2.- ¿Quién es un mancebo? Localiza la definición en el DRAE. 3.- ¿Por qué el Mancebo quiere casarse con una moza mucho más rica y de más alto linaje, de mayor clase social, que él?

4.- El Padre, al inicio del diálogo con su hijo, le dice: malo es que la mujer aventaje en prendas y fortuna (dinero) a su marido. ¿Estás de acuerdo con esta afirmación? Argumenta ampliamente tu respuesta.

5.- ¿Cómo es el carácter de la moza con la que se quiere casar?

6.- En la Escena II, ¿cómo es la reacción del Padre Rico cuando le piden en matrimonio a su hija? ¿de qué les advierte sobre ella?

7.- Sin embargo, ¿cuál es la reacción de la Madre, qué piensa sobre el Mancebo, por qué no lo quiere casar con su hija?

8.- En la Escena III, ¿qué consejo le da el Padre Rico a su hija? Sin embargo, ¿cuál es el consejo que le da la Madre?

9.- Resume la Escena IV. 10.- En la última escena de la obra, el Padre Rico quiere aplicar la misma estrategia del Mancebo con su Mujer, ¿cuál es la reacción de esta?

FARSA DEL CORNUDO APALEADO: Según la historia LXXVII del “Decamerón”

1.- Localiza información sobre: quién escribió el Decamerón, en qué siglo y país, y por qué la obra se titula así.

2.- Según Egano, ¿qué pregona, qué piensa toda Bolonia sobre su mujer?

3.- Según Anichino, ¿por qué debe marcharse tan apresuradamente Micer Egano?

4.- Cuando Egano se despide de su esposa Beatriz, ¿por qué le dice que no debe tener miedo en su ausencia?

5.- ¿A qué juegan Beatriz y Anichino? ¿Cómo es la reacción de este cada vez que pierde una pieza?

6.- Anichino le cuenta a Beatriz la historia de un pobre amigo mío que esta misma noche y a esta misma hora, ante una mesa como esta, se está jugando su corazón y su vida. Recuerda esa historia contestando a las siguientes preguntas: 6.1.- ¿En qué país, y cuándo, empezó la historia de su amigo?

6.2.- Recuerda: de dónde era su amigo, su clase social, dónde vivía y a qué se dedicaba.

6.3.- ¿Cuándo y a quién oyó hablar por primera vez de una mujer muy bella? ¿De qué ciudad era ella?

6.4.- ¿Qué decide hacer entonces? ¿cuánto tiempo tarda?

6.5.- Cuando llegó a Bolonia, ¿qué hizo para localizar a esa mujer?

Finalmente, ¿dónde la encontró?

6.6.- ¿Por qué no podía declarar su amor directamente a esa mujer? ¿Qué hace entonces el amigo?

6.7.- ¿Cuántos años estuvo sirviéndola? Finalmente, ¿qué será nombrado?

7.- ¿Quién será, en realidad, el amigo de Anichino?

8.- ¿Por qué los criados no acudirán aunque los llame Beatriz?

9.- ¿Cómo ha conseguido Anichino alejar también a Egano, el marido de Beatriz?

10.- ¿Está enamorada Beatriz de Anichino? ¿desde cuándo?

11.- ¿Por qué llora Beatriz?

12.- De repente, ¿quién aparece? ¿dónde se esconde Anichino?

13.- ¿Qué le ha pasado a Egano?

14.- Beatriz le pregunta a su marido, de un modo intencionado: ¿No te habrás roto nada importante? ¿Qué se ha roto, qué ha perdido Egano esa noche, mucho más importante?

15.- Beatriz le dice a su marido que lo que le ha sucedido es obra de la Providencia para salvarnos, para defender tu honra ¿Qué le dice de Anichino?

16.- Ante la reacción de su marido, Beatriz le dice que no es la espada el arma que necesitas ahora, sino la astucia. Ponte este vestido mío. ¿Qué le propone?

17.- Para aparentar ser una mujer, ¿cómo irá vestido Egano? ¿cómo debe comportarse?

18.- La Escena I concluye con este diálogo: BEATRIZ: Entretanto, por favor, sopla ese candelabro.

ANICHINO: ¿Para qué?

BEATRIZ: El pudor, querido… ¡el pudor! (ANICHINO la abraza y sopla fuerte.

Se apagan todas las luces) ¿Qué sucederá entre los dos amantes?

18.- ¿Cómo reacciona Anichino cuando se encuentra con Egano, disfrazado de mujer? ¿A qué se debe esa reacción?

19.- La obra se cierra con este diálogo entre los tres personajes principales de la misma. Interpreta el significado de cada una de estas intervenciones: ANICHINO: ¡Bendito el cielo que así transforma una infausta noche en la más hermosa de mi vida!

EGANO: Bendito mil veces, digo. ¿Qué importan mi caballo ciego y mis costillas santiguadas, si ahora puedo jurar con las manos en el fuego que mi amigo es el más fiel de los amigos y mi esposa la más fiel de las esposas?

BEATRIZ: Alegrémonos todos. Toma mi brazo, querido. Tomad vos el otro. Y celebremos juntos esta singular aventura. ¡Es la primera vez que el amor hace felices a tres al mismo tiempo!