113年 臺中市客家文化半年刊《聽・看臺中客》第九期刊

Page 1


半年刊 TAICHUNG LIFESTYLE

彭琪育

臺中人,畢業於東海大學景觀學系研究所, 曾擔任臺中市政府文化局臺中市社區營造點 區域輔導老師、都市發展局臺中市社區規劃 師駐地輔導計畫區域輔導老師,並主持2021 年臺中盆地客家鄉賢足跡研究計畫。

記者會當天,由市府客委會主委江俊龍代表盧市長 主持,客家委員會副主任委員范佐銘、立法委員江 臣、市議員張 分、吳振嘉、邱愛珊、國營臺灣鐵路 股份有限公司附業營運處長古時彥、文化局副局長 曾能汀、運動局副局長游志祥、農業局主任祕書陳柏 宏、工商發展投資策進會副總幹事王文興、東勢區長 翁培真、豐原區長洪峰明、石岡區長劉素幸、新社區 公所主任祕書王偉誠和多位市府客委會委員、市政 顧問及里長皆到場共襄盛舉,林霈涵議員服務處也 派代表參與,為活動揭開精彩序幕。

(上圖)江主委、范副主委、江立委及市議 員等人進行 動儀式。

(下圖)今年新丁粄節與國營臺灣鐵路股份 有限公司合作,集結山城五區的特色食材, 於二月聯名推出限時、限量販售的「臺中客 庄鐵路便當」。

宣傳東勢新丁粄節 臺中客庄鐵路便當開賣 【客家新聞20240131】

新奇節慶體驗

國際文化交流

史瓦帝尼王國大使館大使H.E.Ambassador Promise Sithembiso Msibi、立 陶宛貿易代表處代表Representative Mr. Paulius Lukauskas、駐臺北印 同樂新婚新生

(上圖)李美齡導演(左)正在與張芳慈老師(右) 展開對談。

(下圖)氣氛熱絡的的座談會上,張芳慈老師、 李美齡導演、市府客委會張素蓮組長、人文國際 股份有限公司黃信彰執行長,以及東勢的志工夥 伴彭菊英、鄧錦珠、劉正忠等人齊聚一堂。

開幕儀式高朋滿座,市府客委會主任委員江俊龍、文化局副局長曾能汀、東勢區長翁培真、地稅局東勢分局 主任曾金連、市府客委會委員邱鴻章、范揚名、詹煙墩、劉珂均、羅淼文、東勢區多位里長及校長、東勢東聖 宮主委林日勇、東區樂成宮董事林德興、萬選居主委張光前均到場共襄盛舉;立法院副院長江啟臣、市議員 吳振嘉、蔡成圭、東勢戶政事務所及警察局東勢分局亦派代表與會,共同為這場盛事揭開序幕。

木雕大師李宗霖為貴賓們導覽作品。

(左上圖)江主委代表市府致贈感謝狀,感謝師生保存客家語言及 文化的行動。

(右上圖)來自僑泰高中的陳柏諭挑起司儀重任,全程以客語主持 典禮。

(左下圖)來自東勢國小的魏佑宸以全客語為魯班公朗誦疏文祝壽。

(右下圖)「萬斤白米賑助花蓮」由副市長鄭照新代表巧聖仙師廟捐 贈1萬2千斤特選大甲米予花蓮鄉親,花蓮縣府客家事務處處長 潘乾鑑,與吉安鄉聖能宮主委邱坤誠代表接受,象徵臺中與花蓮的 深厚情誼。

(上圖)《東勢之夢》來到尾聲,主角阿禎和阿忠歷經萬難,終 於在家人、同學的祝福下結為連理。

(下圖)謝幕致詞時,志工們忍不住上前擁抱感謝李美齡,彼 此流下感動的淚水。

真正想做事的人會互相吸引

非科班出生的李美齡,做戲的天份早在童年就有所展現,大方搞怪的性子, 看在老師眼中卻是調皮、不正經,直到國中加入童軍團,唱作俱佳的她終於在這 個團隊獲得認可;高中進入幼保科後,盡情揮灑戲劇魂將每本故事書說得生動無 比;成為媽媽後也沒有停下,報名當兒子國小的故事媽媽、組建學校劇團。這股 熱情終於吸引志同道合的靈魂—— 從臺北回到桃園的SHOW影劇團團長陳義翔, 「他跑來問我怎麼敢把全部東西教出來、沒有保留?」發現科班導演的關注時, 李美齡嚇了一大跳,但她轉念一想,自己雖然已經是媽媽,但是遇到真正想做的 事,那種動力並不會輸給劇團年輕人。

於是她與陳義翔共同成立SHOW影劇團,成為桃園最早的在地劇團之一,李美 齡甚至帶著父母、孩子參加,即使歷經十年四處借排練場、疫情無法演戲的困境, 她始終抱持共好的想法撐下去,默默耕耘,希望鼓勵想做戲的在地人。「如果連 劇團都沒有撐下來的話,其他想演的人要怎麼辦?這個場地要怎麼辦?」

戲劇是最好的沉浸式語言學習

身兼劇場執行長與母職的李美齡,可說是在劇場把孩子拉拔長大,「我真的 是靠劇場幫我養小孩。」戲劇,其實是最好的兒童教育,她認為現在的孩子容易 注意力不集中,其實是因為周遭的聲光 激太快,來不及好好去 沉 澱。所以李美 齡很堅持,從讀繪本開始,透過聽故事、翻書的 激,一步步成長為戲劇,堆疊 孩子對世界的認識。

SHOW影劇團在做戲的時候,只有一個核心價值—— 愛與感動。「因為大家現 在很冷漠,你看那個門打開隔壁都不熟,我們就覺得如果可以用戲把愛帶出來, 其實可以帶動很多人。」李美齡感嘆。不僅打動觀眾,戲劇更無數次撫慰她的心。

去年適逢劇團15年大戲,好不容易疫情趨緩,劇場復甦,她們家卻遭逢巨變,家 人相繼跌倒、兩地奔波照護,甚至面臨丈夫救不回來的至暗時

劇團夥伴緊密的相互扶持,撐過灰暗的時光,讓家人緊密地團結在一起;不願再 提的辛苦,卻能以魔幻寫實的戲劇呈現,透過戲劇的釋放,那些痛苦似乎也轉化、 昇華。

將日常演成一齣戲

戲劇

攜手走在母語的路

李美齡一路從學生、媽媽、到劇團執行長,戲劇伴她在人生各 個階段找到方向,她沿著自己的戲途,走進東勢陪伴志工演出自己 生命的故事,帶來超越語言的感動。未來,這批戲劇種子還會前進 土牛、石岡,一站站串連起山城客家的故事。抱著牙牙學語的小孫 女,李美齡鼓勵大家,「社區裡有年紀的爺爺、奶奶,還有孩子都 可以一起來尬戲!」牽著小孫女的手,李美齡仍有滿滿動能,她還 會演出更多真實的生命故事,在戲劇與母語的路上,感動更多人。

李美齡

劇 戲劇 老 戲劇

老 劇 劇

陳玥茹 飾演爸爸

張玉美 飾演同學

飾演康樂股長

劉秀梅 飾演阿婆 陳素秋 飾演媽媽

臉書與IG上繽紛、童趣的字卡,是飛飛飛創造的小飛客畫辭典世界,他以大埔腔出發,希 望將客語的幽默分享給所有孩子。

王証皓

臺中客家人,畢業於國立金門大學應用英語系。

2018年通過客家青年國際事務訪問團甄選,前 往西班牙、德國、法國進行交流。在校期間自發 性地選擇參加客家語文競賽,在母親的教導與 陪同下,留下優異的名次與成績。

大圓桌

作詞/邱廉欽 · 作曲/邱廉欽 · 演唱人/陳映潔

北方菜系與客家菜大集合(認識菜名)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.