N°247 diciembre2014 by Lili Heredia

Unión

AÑO 21 N°247 | COLABORACIÓN: $5 | DICIEMBRE 2014 | VILLA ALLENDE, SALDÁN, MENDIOLAZA, UNQUILLO, RÍO CEBALLOS Y LA CALERA | MIEMBRO FUNDADOR DE DYPCOR (DIARIOS Y PERIÓDICOS DE CÓRDOBA).

Edición de

páginas

ENTREVISTA

“La planificación

se hace entre todos” La Unión dialogó en exclusivo con el ministro Fabián López

Páginas 14-15

Páginas 10-12

21 años de periodismo y punto.

RÍO CEBALLOS

José María, una historia de vida Años atrás contrajo una hepatitis que lo tuvo al borde de la muerte. Entre risas se animó a contar su historia.

“Los Cruzados” en cuerpo y alma

En la Laguna Azul. Hasta allí pudo llegar la Cruzada en el último tramo de su recorrido. (Foto: gentileza Paulina G. Pascale)

•Concluyó la tercera Cruzada de las Sierras Chicas para continuar haciendo, diciendo y trabajando por la soberanía del agua y la tierra. En poco tiempo hay logros evidentes, pero queda mucho por delante en la búsqueda de la toma de conciencia ciudadana para decidir y planificar las ciudades que habitamos. • Página 3,4 y 5

EDITORIAL

Por Víctor Valente. Director

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

La gente y el Estado

i los que vivimos en Sierras Chicas nos atreviésemos a realizar el ejercicio de “revisar el pasado reciente”, con absoluta seguridad podríamos sacar conclusiones para elaborar juicios de valor basados en conceptos bien fundamentados. Pocas veces lo hacemos. Y es un error. O en todo caso lo hacemos para denostar alguna promesa incumplida. Algunos ciudadanos sierraschiquenses consideran que ésta revista, a la hora de informar hechos devenidos de la faz institucional, municipal o política, tiene comentarios “negativos”. Más de una vez nos llamaron por teléfono para pedirnos “explicaciones” sobre algún tema abordado, pidiéndonos al mismo tiempo que reflejáramos las cosas buenas que se hacen, por caso, desde el Estado. En la columna editorial de la presente edición de fin de año, vamos a retratar dos hechos positivos, para dejar claramente expresado que el periodismo regional tiene un claro objetivo (al menos desde La Unión), que es justamente “unir a la gente” del corredor, hacerla partícipe de la idiosincrasia esencial de los pueblos que lo habitan y que “reaccionen” a la hora de elegir o tomar decisiones que resulten

Unión

21 años de periodismo y punto.

Miembro fundador de DyPCor.Adscripto a DyPRA.

La Unión Regional tiene un claro objetivo: “unir a la gente” del corredor, hacerla partícipe de la idiosincrasia esencial de los pueblos que lo habitan y que “reaccionen” a la hora de elegir o tomar decisiones que resulten fundamentales para el desarrollo de sus vidas. Publicación mensual que se distribuye en las ciudades de La Calera, Saldán, Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo y Río Ceballos. Fundada el 4 de enero de 1993 por Victor Walter Valente.

fundamentales para el desarrollo de sus vidas. • La gente: Acaba de concluir la tercera Cruzada por la soberanía de la Tierra y el Agua de las Sierras Chicas, una movida que lleva adelante la Coordinadora Ambiental y de Derechos Humanos que, dicho así nomás, podría quedar en lo anecdótico o meramente informativo. Lo que venimos a hacer en esta ocasión es a ponderar el coraje, la valentía y la perseverancia de ese puñado de hombres y mujeres que caminan desde hace tres años (simbólicamente) desde Ascochinga hasta La Calera, uniendo caminos, escuchando reclamos, entregando información, elaborando profundos trabajos de investigación convertidos en petitorios a cualquier instancia gubernamental, con el sólo fin de “planificar” la región entre todos: gobernantes, desarrollistas, instituciones y vecinos. Y en apenas tres años, con mucho por hacer y conseguir, ya se celebra la aprobación de la Reglamentación de la Reserva Los Manantiales en Río Ceballos y la creación del Comité de Gestión con participación ciudadana vinculante; o la aprobación de la Reglamentación de la Reserva Los Quebrachitos en Unquillo, y la recuperación de áreas de bosques en zonas urbanas. Ambas cosas son resultado de años

Director y propietario Victor Walter Valente Contacto (03543)15585886 revistalaunion@argentina.com www.launionregional.com.ar/wordpress

de articulaciones y trabajo mancomunado. Pero además hay avances en las dos cabeceras del Corredor Hídrico y Biológico de Sierras Chicas: la “Reserva Natural de la Defensa Ascochinga” y la “Reserva Natural de la Defensa La Calera” que tienen su Comité de Gestión Local y están creando su Plan Rector a cargo de la Administración de Parques Nacionales con participación de las organizaciones locales afectadas a estos territorios y con los aportes de investigaciones sobre biodiversidad desde la Universidad. “No nos importa si somos masivos o movilizamos miles de personas, sino el efecto que tiene nuestro trabajo”, declaran cada vez que se les pregunta a “los Cruzados” sobre la gente que los acompaña, valorando lo cualitativo sobre lo cuantitativo. • El Estado: los primeros meses de la gestión Héctor Colombo mostraban que el panorama del basural a cielo abierto era tan amenazante como desolador. Hoy, en palabras del propio intendente, “es alentador y de cara al futuro porque nos planteamos tener una gestión integral de residuos sólidos urbanos, con todo lo que eso significa, hablar de reforestación, de residuos peligrosos, de control del enterramiento de pilas, de un programa de capacitación para los docentes

Colaboran en ésta edición Soledad Santander, Eric Espíndola, Santiago Pfleiderer, Liliana Heredia y Guillermo Lehmann. Diagramación Pablo Cáceres

de los colegios para la división de orgánicos e inorgánicos, y por supuesto con todas las ambiciones que la gestión tiene para que en un futuro toda la ciudad divida en origen para que podamos tener muchísima recuperación y sea cada vez menos lo que haya que llevar a alguna planta”. Esta noticia es definitivamente maravillosa. Y siguió Colombo: “ Cuando llegamos a la gestión este lugar era para esconder, para no mostrar, era como la parte de atrás de la ciudad, solamente se le prestaba atención cuando emanaba el humo y había que correr a apagar el fuego, pero no a resolver el problema de fondo. Y hoy me atrevo a afirmar que tenemos en marcha una política de Estado en materia ambiental demostrada en hechos concretos”. Dos hechos: una movida de vecinos que aman el lugar que habitam y se involucran para mejorarlo; y una gestión municipal que cumple con la promesa de hacer funcionar a Planta de Tratamiento, Transferencia y Recuperación de residuos sólidos urbanos. Qué bueno cerrar el año con estas noticias. Y qué sano es hacer el ejercicio de mirar para atrás para examinar nuestro presente. Brindemos por eso en estas Fiestas. Hasta el año que viene!.•

Revista La Unión Regional Imprime Artes Gráficas del Litoral S.A. Córdoba, Diciembre de 2014.

SIERRAS CHICAS

MEDIO AMBIENTE

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

Por el Agua y la Tierra

•Por Soledad Santander

Cruzada:

• Fotos: gentileza Paulina G. Pascale

participación en movimiento

Por tercer año consecutivo, la Coordinadora Ambiental y de Derechos Humanos de las Sierras Chicas organizó la Cruzada por la Soberanía del Agua y la Tierra. Desde Ascochinga hasta La Calera, numerosos vecinos caminaron y compartieron sus problemáticas. • continúa en página 4 y 5

SIERRAS CHICAS MEDIO AMBIENTE N° 247 - Diciembre de 2014

viene de página 3

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

Cruzada: participación en movimiento

el 22 al 24 de noviembre se realizó la tercera Cruzada por la Soberanía del Agua y la Tierra, organizada por la Coordinadora Ambiental y de Derechos Humanos. La caminata unió las localidades desde Ascochinga hasta La Calera, en reclamo –entre otras cuestiones– del derecho a participar en las decisiones que involucran a los habitantes de cada ciudad. La Coordinadora Ambiental y de Derechos Humanos de las Sierras Chicas nació en el año 2012, como un espacio integrado por vecinos y organizaciones de las localidades del cordón oriental de las sierras. El objetivo es implementar acciones conjuntas para abordar las problemáticas socio-ambientales de cada ciudad, desde una visión integradora. El primer tramo se realizó el sábado y comenzó en Ascochinga, finalizando en Salsipuedes; el segundo arrancó en esta última localidad y terminó en Unquillo; el cierre se hizo el lunes en Saldán, luego de pasar por La Calera. “En cada ciudad se brinda el espacio a la organización local para que muestre lo que está haciendo, comente cuáles son las problemáticas y se desarrolla algún tipo de intervención cultural”, detalló Lorena Urquiza, integrante del Grupo Tacku de Villa Allende.

El eje transversal Más allá del panorama de emergencia ambiental que afecta a toda la provincia y lógicamente a nuestras sierras también, la Coordinadora considera que las decisiones estatales se toman sin consultar a los ciudadanos y se carece de herramientas que aseguren una planificación participativa. Cristian Schneider, integrante de Asociación Civil Los

Manantiales de Río Ceballos, profundizó: “La idea es encontrarnos, dialogar y compartir y, a partir de ello, darnos cuenta que el eje es hacernos cargo de lo que nos toca a la hora de decidir. Demandamos a los entes gubernamentales la participación porque nos reconocemos como parte del Estado”. La red de organizaciones y vecinos que compone la Coordinadora los hace sentir que no están solos en la lucha. “Hay que ponerse en el lugar del otro, me imagino por ejemplo si viviera en el Terrón y me van a dejar sin agua. ¿Qué hago, me voy o me quedo a pelear?”, se preguntó Fernanda Salinas, vecina de Unquillo. Además, añadió: “Si no querés que te pase, tenés que informarte y juntarte con gente que está en la misma situación. Pasas de ser ama de casa a buscar en internet y enterarte qué es el principio precautorio o la ley de bosques. La participación ciudadana es un privilegio y una obligación porque implica de-

5 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

dicarle tiempo”.

Una mirada regional ¿Por qué cuando exterminan el bosque, la cuenca deja de funcionar? ¿Por qué un country o un megaproyecto inmobiliario pueden dejarnos sin agua? Para estos militantes activos de la Coordinadora es fundamental comenzar a tener una visión global de nuestros problemas socio-ambientales. Schneider aseguró que las cuencas y las áreas protegidas deben verse “como un todo y pensar a esa escala un consejo de gestión sobre toda la región ya que ello obliga a que las soluciones sean compartidas”. En este sentido, es que proponen la formación de un corredor hídrico para las Sierras Chicas. Urquiza sostuvo que es en el seno de las organizaciones donde se produce la confluencia de diferente información y contenidos que permiten “relacionar contaminación con deforestación, con falta de agua y con desarrollo inmobiliario mal planificado”. A ello se suma las escasas o nulas políticas públicas construidas desde la democracia participativa. Para la Coordinadora Ambiental y de Derechos Humanos, el desafío es construir políticas públicas inclusivas “desde abajo”, para que aquellas voces que no son escuchadas puedan brindar sus puntos de vista y sus posibles soluciones a las problemáticas. Al respecto, el integrante de la Asociación Civil Los Manantiales reflexionó: “Los intendentes dicen que están buscando soluciones comunes pero lo hacen en una mesa chica, sin la participación ciudadana, por lo cual hay cientos de voces que no son escuchadas. Hay gente trabajando para que las decisiones beneficien a unos pocos”. •

Las más acuciantes “Demandamos a los entes gubernamentales la participación porque nos reconocemos como parte del Estado” • Cristian Schneider •

.....................

“La participación ciudadana es un privilegio y una obligación porque implica dedicarle tiempo” • Fernanda Salinas •

ada organización considera que su problemática es importante y fundamental en la región pero cabe destacar algunas: el negocio inmobiliario, la carencia de ordenamiento y sus consecuencias para la disponibilidad de agua, la falta de reglamentación y gestión de las áreas protegidas, la minería, los ejidos municipales, las antenas y el manejo de residuos. Cristian Schneider consideró que el inconveniente con la extracción de minerales es que “las empresas quieren maximizar ganancias y no se fijan en procesos muchos más efectivos a la hora de cuidar la salud de las personas o del ambiente”. Por citar un ejemplo, en Villa Allende se encuentran un basural y una cantera, formando una suerte de “triple frontera” junto a la Reserva Hídrica, Recreativa y Natural. “Si bien todas las localidades de las Sierras Chicas ya tenemos declaradas las Reservas, no hay una reglamentación ni una gestión de las mismas, por lo tanto no hay un poder de policía que indique qué se puede hacer y qué no”, aclaró Lorena Urquiza. Otra de las cuestiones trascendentales es el manejo de los residuos que, según declaró el integrante de la Coordinadora, “en los últimos años se llevaron adelante políticas totalmente a contramano de lo que las organizaciones siempre promovemos”. En noviembre de 2013, el gobernador José Manuel De la Sota, Ramón Mestre y los intendentes de 15 municipios formaron CorMeCor S.A. (Corporación Intercomunal para la Gestión Sustentable de los Residuos del Área Metropolitana de Córdoba. Esta sociedad anónima tendrá a cargo por 99

años el procesamiento de los residuos sólidos, barrido y limpieza, forestación, obras de saneamiento de las cuencas hídricas, obras para inundaciones, reserva de tierras y establecer tarifas, iniciativas legislativas. “Desde CorMeCor se promueve una especie de corporación metropolitana para el manejo de los residuos, incluso intentando instalar en Juárez Celman una suerte de lugar de transferencia que se va a convertir en un basural. Es muy fuerte porque casi todos los municipios han suscripto a eso”, reflexionó Schneider. “Nunca se piensa una política desde la cuenca hacia la canilla, se trae agua de donde sea para solucionar el problema que al vecino le aqueja en la inmediatez. Seguimos sin ver el inconveniente de fondo que es el sistema natural y las decisiones que tomamos para mantenerlo saludable”, analizó Schneider. Lorena Urquiza consideró que otra de las cuestiones esenciales es “la explosión demográfica y el desarrollo urbanizado, sobre todo barrios privados, porque no están planificados”. Sobre ello, Salinas aclaró: “No es que no queremos que venga nadie más, se trata de un ordenamiento, hay modos de habitar”. El ordenamiento territorial, es decir qué uso del suelo se pretende para cada localidad, va de la mano del crecimiento poblacional. “La planificación prácticamente no se da y si ocurre no es con participación ciudadana, sino que la hacen las empresas, no realizan el análisis necesario porque vienen a hacer un negocio. Las decisiones sobre infraestructura muchas veces tienen intereses velados”, concluyó el vecino de Río Ceballos. •

VILLA ALLENDE POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

VILLA ALLENDE - Clima pre electoral

•Por Soledad Santander

La fauna política: referentes, S

e va el 2014 y Villa Allende se encuentra transitando el tercer año de gestión de Héctor Colombo, gobierno peronista que asumió el poder luego de 28 años consecutivos de mandatos de la Unión Cívica Radical. Con aciertos y errores, el ex Juez de Paz hoy lleva adelante el último año de su ciclo y tiene intenciones de reelección. La interna del Partido Justicialista se intensifica a medida que pasan los meses: acusaciones cruzadas, denuncias, un Concejo Deliberante fraccionado y por lo menos cuatro pre candidatos delasotistas. El radicalismo, intentando aprender a ser oposición, no se queda atrás y parece inevitable una interna en la que se van a cruzar las mismas caras de siempre y la nueva gene-

Muchos dicen ir despacio, paso a paso, porque aún falta mucho para las elecciones locales. Sin embargo, la ciudad ya está ornamentada con pintadas y afiches que anuncian a aquellos con intenciones de ocupar el Ejecutivo municipal.

metodologías de trabajo y espacios de participación. “Soy parte de la juventud que tiene la responsabilidad de darle una vuelta de rosca al pueblo”, aseguró Lucas Alonso, militante del Frente para la Victoria, constituido por la Organización Social Red Vecinal Sierras Chicas, 100% Villa Allende, La Jauretche, Movimiento Evita, Organización Jhon W. Cooke, La Cámpora, Frente Nuevo Encuentro, Organización Atilio López, Espacio Universidad y el peronismo histórico con “Tato” Santillán y “Huevo” Romero. “No somos una fuerza testimonial, no nos juntamos para otra cosa que para intentar resolver los problemas y eso se hace desde el gobierno”, detalló el ex Director de Cultura.

El actual tribuno radical, Daniel Oviedo, sostuvo que observa la situación de la ciudad “con ganas de querer cambiar las cosas, plantear las críticas y cómo cambiar la situación”. Julio Loza, presidente del Comité de Circuito, manifestó: “Pretendo que la ciudad crezca ordenadamente, en forma programada y que la política sirva para la inclusión de los sectores sociales más vulnerables”. Por su parte, Heriberto Martínez no descartó la posibilidad de volver a exponerse a nivel provincial o local pero advirtió que “depende del partido porque debe tener algún consenso”.

El presidente del Concejo Deliberante, Livio Montrasi, se expresó en contra de los personalismos: “Siempre me preparé para llevar adelante una camada de gente que constituya un proyecto de gobierno, en lo inmediato me veo convocando las mejores mujeres y hombres”. Eduardo Bruera, ex secretario de Gobierno de la actual gestión, afirmó que pretende “construir una alternativa que mejore la ciudad, la convierta en el mejor lugar para vivir y que escuche a todos los vecinos”. Mientras, Héctor Colombo detalló que sus pretensiones tienen que ver con “generar mayor inclusión y compromiso social y obras puntuales que son imprescindibles como las cloacas”. Daniel Be-

Quiénes son, qué pretensiones tienen para la Villa y las internas partidarias: un panorama bien completo junto a los representantes de distintos espacios políticos. ración dirigencial. El PRO, con el empuje de haber ganado las últimas elecciones legislativas en la ciudad, entabla conversaciones con otros sectores e intenta posicionar su propio candidato: Julián Basaldua (a quien este medio intentó entrevistar en reiteradas oportunidades sin lograrlo). Por su parte, el kirchnerismo encuentra a dos grupos que, si bien comparten el proyecto nacional y popular, cuentan con distintas

Desde Peronismo Militante, también encolumnado bajo el proyecto kirchnerista, Mario Quiroga explicó: “Me gustaría que esa brecha que existe entre algunos sectores se vaya achicando y que el conjunto de las personas tengan un arraigue genuino en la ciudad”.

llón, fuerte opositor al actual gobierno, consideró: “El objetivo es poner a punto la ciudad para que sea digna de ser vivida, para que quienes menos tengan sufran menos, quienes más tengan puedan vivir tranquilos y los comerciantes puedan desarrollarse”.

Aspirantes al despacho municipal Muchos dicen ir despacio, paso

7 N°247 - Diciembre de 2014

opiniones y análisis de cara al 2015 "Me identifico con el

pitbull

porque soy un peleador, cuando me fijo un objetivo soy obstinado con eso".

Daniel Oviedo • Edad: 49. • Vive en: Barrio Centro. • Partido: Unión Cívica Radical. •¿Por qué decidió participar en política?: Me entusiasmó la realidad del pueblo y, si bien antes no militaba activamente, siempre he tenido relación con la política. •La política es… la forma de solucionar problemas para mejorar la calidad de vida de la gente, todo está relacionado con la política.

a paso, porque aún falta mucho para las elecciones locales. Sin embargo, la ciudad ya está ornamentada con pintadas y afiches que anuncian a aquellos con intenciones de ocupar el Ejecutivo municipal. “Mi vocación, a partir de hacer política, es ser Intendente de la ciudad de la que soy oriundo. Voy a hacer todo lo posible, en el ámbito que me toque desarrollarme, por mejorar lo que pueda”, aseguró “Milanesa”

"Me identifico con el

caballo

porque es el animal más leal, no traiciona nunca y es muy noble".

Heriberto Martínez

águila

por el vuelo y porque ve sobre todas las cosas". "Me identifico con el

elefante

porque inspira respeto".

Livio Montrasi

• Edad: 57. • Vive en: Barrio Golf.. • Partido: Unión Cívica Radical. •¿Por qué decidió participar en política?: Desde chico, me invitaron a integrar una lista de concejales en el año ’83. Lo asumí con mucha responsabilidad y trabajé duro. •La política es… El trabajo por la gente, el instrumento que nos permite llegar a la gente.

• Edad: 44. • Vive en: Barrio La Herradura. • Partido: Unión Por Córdoba. •¿Por qué decidió participar en política?: Me afectan los problemas de la gente y me interesa trabajar para solucionarlos. •La política es… Una pasión.

• Edad: 49. • Vive en: Barrio Lomas Sur. • Partido: Partido Justicialista. •¿Por qué decidió participar en política?: De niño me marcó a fuego el día que murió Perón, tengo el deber moral de defender todos esos logros para los trabajadores. •La política es… El bendito arte de lograr que las cosas se puedan hacer, un puente de encuentro entre los habitantes de esta ciudad.

Oviedo. El ex primer mandatario, Heriberto Martínez, confesó: “Estar como Gerente en la Auditoría General de la Nación me cuesta horrores porque estoy desarraigado, me voy los lunes y vuelvo los viernes. No sé que voy a hacer en un futuro, seguramente termino como candidato a algo para quedarme en Córdoba de nuevo”. Por su parte, Loza sostuvo que su pre candidatura sigue firme y que el 9 de diciembre pre-

sentará sus propuestas. Para Bruera no cabe duda que su deseo es ser candidato en el 2015, no sólo se encuentra empapelando la ciudad, sino también trabajando en cuestiones que considera “acuciantes para cualquier dirigente que tiene intenciones de ocupar la conducción del municipio”, manifestó. Montrasi afirmó que también lo será: “Primero, para tranquilidad interior mía porque quiero demostrar que

el Justicialismo puede dar más y mejor”. Bellón dijo que se encuentra evaluando la posibilidad pero que no depende de él y que es una asignatura pendiente para coronar su carrera política, “si contara con el consenso de todos los compañeros”. El Intendente también expuso sus ganas de una reelección: “Lo que hicimos en estos tres años necesita una continuidad para seguir reafirmando algunos programas”.

Eduardo Bruera

"Me identifico con el

caballo

por la utilidad y porque confluye docilidad y carácter".

Julio Loza • Edad: 47. • Vive en: Barrio Lomas Sur. • Partido: Unión Cívica Radical. •¿Por qué decidió participar en política?: Los partidos políticos son las herramientas que fortalecen la democracia y los únicos instrumentos a través de los cuales se debería participar. •La política es… Una herramienta de transformación social.

Por su parte, Alonso explicó que el Frente para la Victoria tendrá su propio candidato: “Hay muchos compañeros que están en condiciones, yo también quiero ser intendente, soy uno más”. Mientras que Quiroga sostuvo que “la expectativa tiene que ver con pisar bien fuerte” y que le gustaría estar al frente del Ejecutivo “porque desde el Estado se continúa en página 8

VILLA ALLENDE POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

viene de página 7

"Me identifico con el

caballo

porque está ligado a mi historia. Es el compañero ideal para el camino".

Lucas Alonso • Edad: 37. • Vive en: Barrio Las Rosas. • Partido: Frente para la Victoria. •¿Por qué decidió participar en política?: Siempre tuve la vocación pero este proceso nacional me hizo sentir que es muy necesario que uno se comprometa para que las cuestiones cambien. . •La política es… Asumir con compromiso la vida.

puede transformar la realidad de las personas”.

UCR: entre la renovación y el pasado Después del duro golpe que significó para la Unión Cívica Radical perder las elecciones en 2011, ¿cómo marcha la interna partidaria? “Hemos madurado mucho, antes se hablaba de interna y te dejabas de saludar con los miembros de la otra lista. Con Julio Loza, venimos planteando la renovación dirigencial, no están cerradas las puertas para una lista de consenso

perro

"Me identifico con el

gato

porque me parece astuto".

Mario Quiroga • Edad: 34. • Vive en: barrio Las Rosas. • Partido: Frente para la Victoria. •¿Por qué decidió participar en política?: Es un compromiso personal porque creo que la política es una herramienta transformadora para la realidad de las personas. •La política es… Una pasión.

pero lo veo improbable”, analizó el tribuno Oviedo. Heriberto Martínez consideró que el partido está “muy fragmentado, a nivel nacional, provincial y local” y que en Villa Allende “el radicalismo no está haciendo mucho desde la oposición para capitalizar la opinión de la gente que está disconforme”. Loza se preguntó: “Hay gente dentro del radicalismo que cumplió un ciclo. ¿Para qué quieren ser de nuevo candidatos? ¿Para aumentar su ego? ¿Para tener poder?”. Además, el abogado agregó: “Aprendimos a ser oposición y eso nos va a permitir tener una interna racional y respetuosa. En lo que a mí respecta, voy a intentar sentar a todas las personas que pretendan ser candidatos para que tratemos de llegar a una lista de unidad”.

"Me identifico con el

caballo

mestizo, no de raza, porque es muy natural y sociable".

porque es un animal noble, donde uno encuentra mucha reciprocidad de servicio y afecto".

Héctor Colombo

Daniel Bellón

• Edad: 45. • Vive en: barrio Cóndor Bajo.. • Partido: Unión por Córdoba. •¿Por qué decidió participar en política?: Tenía la convicción de que se pueden modificar las cosas aún no viniendo de estructuras partidarias, fue una decisión como vecino que eligió inmiscuirse profundamente. •La política es… Una herramienta para modificar la realidad social.

• Edad: 49. • Vive en: Barrio Cumbres. • Partido: Unión por Córdoba. •¿Por qué decidió participar en política?: Fue una decisión de vida, con el objetivo de servir a la sociedad. Jamás visualicé la política como un salvataje personal. •La política es… La posibilidad de participar en la cosa pública y en beneficio de la gente.

PJ: Una interna muy caliente “Algunos de los dirigentes que hoy quieren ser candidatos por el Justicialismo, en el 2007 lo habían hecho desaparecer. La cantidad de candidatos pone de manifiesto un crecimiento del peronismo y generan alternativas, pero indiscutiblemente que al que más benefician es al que más representa, que soy yo”, aseguró Colombo. Y añadió: “No lo digo con un tono de soberbia, soy yo porque en la última elección fue el que logró recuperar la Municipalidad para el Justicialismo después de 40 años”. Bellón, por su parte, criticó duramente al Intendente porque “defeccionó a sus amigos y traicionó a su partido”. El militante delasotista manifestó: “Durante más de 15 años luché

por la unidad del Justicialismo, pero había una mezquindad que hacía que actuaran como personas enojadas, donde uno le ganaba una interna y después terminaban acordando con el radicalismo”. Bruera, quien no se retiró en los mejores términos de la gestión, opinó que “el hecho de que haya muchos candidatos en ciernes en el peronismo, no es un perjuicio sino todo lo contrario porque pone de manifiesto que hay mucha gente que se preocupa por la ciudad”. El Viceintendente Montrasi consideró que la división en el partido no es algo negativo sino saludable: “Debemos ser inclusivos primero para con las distintas líneas internas. Después ya constituido el eje del Justicialismo, darle participación a las demás fuerzas políticas”.•

9 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

Reflexiones sobre la gestión Colombo Daniel Oviedo “Arrancó debilitado porque no tenía armado un equipo de gobierno. No podés llegar a dos años de gobierno, que te creen un mini gabinete de gobierno y después se vayan, hay una falta de liderazgo”.

Eduardo Bruera “Esta gestión nació con muchos problemas, internos y externos. Algunos pudo sortearlos con éxito, otros no tanto. El Intendente tuvo algunos aciertos y su visión de conducción y de liderazgo tuvieron algunas fisuras que seguramente Unión Por Córdoba lo va a solucionar para el 2015”.

Heriberto Martínez “Este chico tiene un problema de comunicación, no se comunica con la gente. No sé si está llegando a la gente que tiene que llegar, ni a la cantidad ni cualitativamente en el sentido de si la gente es de la Villa. No veo grandes obras, estuvieron dos meses para hacer un badén, una vergüenza”.

Julio Loza “Ninguna obra se realizó con dinero municipal, lo que evidencia que estos presupuestos inflados sólo sirven para engrosar la deuda. No hubo ninguna planificación del crecimiento, Colombo cuando asumió prometió que no iba a autorizar ningún otro housing y está lleno. El mayor error ha sido una política totalmente errada en cuanto al diálogo”.

Mario Quiroga “Los dos primeros años había muchos funcionarios nuevos o que no eran de la ciudad. En el caso del que era el Secretario de Gobierno, era un tipo muy cerrado en lo que tenía que ver con las políticas públicas y la visión de gestión. A partir del segundo año con una renovación del gabinete, le han encontrado un poco la vuelta. En algunas cosas han acertado y en otras uno puede tener sus matices”.

Livio Montrasi “Le tocó una primera etapa que fue de reordenamiento, que no es fácil porque seguramente había muchas ideas enquistadas, propias de todo gobierno que perdura 30 años. Después no supo lograr la apertura y el consenso necesarios, que son las causas por las cuales me diferencio absolutamente de él”.

Lucas Alonso “En un primer momento, le costó acomodarse y estuvo signado por reiterados hechos de violencia que condicionarían a cualquiera. Hay muchísimas cosas que se deben resolver urgente, que tiene que ver con lo estructural y lo social, pero que tuvo sin dudas un último año mejor que los dos primeros”.

Daniel Bellón “Ha sido una continuidad de lo peor del radicalismo, ese radicalismo mentiroso que pintaba los cordones y que decía que arreglaba el basural pero pasaba la máquina. Ha hecho un copismo de lo más nefasto de la última gestión de Máximo Martínez y de la última de Heriberto Martínez. La gestión ha sido no sólo deficiente sino con grandes sospechas de corrupción, esas personas que aparentan una cosa y cuando uno le dio la mano terminan siendo una cosa distinta”.

Héctor Colombo “En estos tres años de gestión logramos una organización interna muy importante, no es la misma Municipalidad la que recibimos que la que hay hoy. Hay un tejido social que antes no estaba, que supera todas las estructuras partidarias y que nos permite resistir institucionalmente como Ejecutivo muchos enfrentamientos con el Concejo Deliberante, que nos permite tener esa fortaleza ante mucha difamación y campaña basada en la mentira. No debe haber habido, por lo menos en los últimos años, un Intendente que haya recibido tantas agresiones políticas, panfletos, como lo he recibido yo. Sin embargo, el grado de confianza con nuestros vecinos no ha bajado”.

MENDIOLAZA POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

MENDIOLAZA - Clima pre electoral

Por Víctor Valente

La oposición, aun desunida, intentará destronar a Salibi

Si hay noticia que abunda en cualquier terruño argentino al cierre de este extraño 2014, es la que desciende de las lomas de la política. Mendiolaza se caracteriza por tener lomas redondeadas y bajas, sin perjuicio de que sus políticos signifiquen la misma cosa.

ás allá de los juegos de palabras, el escenario político de esta localidad muestra algunos actores, acaso agazapados, para lanzarse a la carrera 2015 por el trono municipal que ocupa desde hace cuatro períodos de gobierno el radical Daniel Salibi, que seguramente irá por un quinto mandato, salvo que sea tentado para subir algún escalón en su carrera. Su principal contrincante, la edil Alicia López Seco, adelantó que pese a los años batallando para ser elegida como máxima mandataria y sus históricos “segundos puestos”, no bajará los brazos, consciente de que ésta puede ser su oportunidad. Y en ese mismo plano se anotan el vecino del Talar José Luis Pereyra y el precandidato fuerte del delasotismo, Nicolás Martínez Dalke, al igual que el abogado Andrés Díaz Yofre del Pro y Miguel Ruffini del juecismo.

ne 58 años, vive en El Talar, donde además desarrolla su trabajo como comerciante al frente de un minimercado. “En el 83 quisimos ser todos políticos, participé activamente por el regreso de la democracia y desde que vivo en el pueblo hace 15 años, me moviliza la mala administración de la actual gestión, y ni hablar de los negociados con los desarrollistas o destruyistas”, aseveró. “En un pueblo donde hace 20 años que gobierna un mismo tipo, no podes hacer grandes propuestas si no sabes con qué te vas a encontrar. Encima tenemos un juicio de 17 millones”, agregó, para cerrar diciendo que “se la pasaron inaugurando obras de agua y todavía no tomo ni una gota de mis canillas, pero además, el proyecto del transporte que tanto anunció y publicitó el Intendente, lo presenté yo con nota de julio 2013”

Quién es quién y qué dicen

Andrés Díaz Yofre. Abogado hace 19 años del estudio “Díaz Yofre y Asociados”. Vecino del country La Serena. Dijo que “los partidos tradicionales, por ser corporativos, no te

Miguel Ruffini. Milita desde 2011 en el Frente Cívico y trabaja con un grupo de vecinos para conformar la Mesa Local y Departamental. Tie-

dan espacio” y que eligió el Pro porque “me abrió las puertas a mí como a cualquier línea de pensamiento”. Y ahondó sobre éste concepto: “El Pro vota dividido distintas leyes, y al mismo tiempo vota otras orgánicamente. Con esto quiero dejar claro que no somos soldados, sino tipos con conciencia. Desde adentro hay una férrea voluntad de cambiar las formas de hacer política, escuchar a la gente y llevarle soluciones de manera pragmática, no ideológica, porque el vecino cuando pide cosas no piensa si uno es de derecha, izquierda o centro, sino en que uno le responda y punto”. Admitió que es nuevo en la ciudad, pero deslizó que “no por ello me trago los sapos que me venden”. Y le dedicó un párrafo a quienes piensan que el Pro “cedería” ante un eventual acuerdo con el oficialismo: “Una de las cosas más importantes del involucramiento de la gente en la política es ser creíbles, y allí no hay que temer cerrar puertas. Yo cierro puertas a todo lo viejo, no puedo generar cambios y respaldar a alguien que se perpetúa o que va a un quinto gobierno.

Una de las primeras cosas que debemos generar los partidos políticos es crear la carta orgánica o un reglamento que impida gobiernos eternos, de manera que sean dos períodos. Si yo pretendo un cambio y de repente adhiero a un tipo que está hace 16 años, estaría defraudando a mi gente y a mí mismo. Lo peor que me puede pasar es que me digan que fui más de lo mismo”. Finalmente, se mostró proclive a las alianzas: “Yo voy a ser precandidato, lo que no significa evitar hacer un frente. Tengo claro que el Pro en Mendiolaza es la tercera vía a los partidos tradicionales, y estamos abiertos a peronistas, radicales y socialistas que se quieran sumar. Hay cosas por corregir y mejorar, y una de ellas es terminar con los mandatos perpetuos. Hemos elaborado el eslogan “Mendiolaza nos une” que no es marketing barato, sino la búsqueda de reunir realmente a la ciudad, contar con un Concejo con legisladores críticos y pensantes”, y en este aspecto ponderó la labor de López Seco: “Lo de Alicia es clave, es una mujer que me gustaría tener en mi equipo por su capacidad de aportar para mejorar la gestión”. Nicolás Martínez Dalke. Integrante del equipo contra la Trata del Gobierno de Córdoba, y colaborador del Secretario de Asuntos

e Fueraexdto cont Municipales Rodrigo Rufeil. Uno de los principales precursores y motorizadores de la Junta de Participacón Ciudadana. Vecino de Valle del Sol. “Llegó el momento del vecino y de la buena gente”, arrancó diciendo, y se mostró esperanzado en que le pueda ir muy bien en las próximas elecciones municipales: “Me siento un dirigente capaz y responsable, y creo que es tarea de toda la oposición el darnos cuenta que tenemos la gran posibilidad de ganarle a Salibi, haciéndole un bien a la democracia. Lo digo más claramente: es un abuso de cualquier dirigente perpetuarse en el poder, y el caso de Salibi es emblemático del abuso en democracia, además de la falta de respeto a los vecinos”. Martínez Dalke insistió con la idea de que “hay buena gente” y tiró un centro a otros sectores en la búsqueda de hacer alianzas: “Quisiera saber qué ganas tienen de dialogar o acordar algo algunos políticos con mucho tiempo de trabajo y habría que ver con quienes se podría armar un frente. En lo personal converso con distintos sectores y espero estar a la altura de los tiempos que vienen” Aseguró que contará con todo el respaldo de Unión por Córdoba. “Tengo el apoyo de UPC, pero más que el espanto nos tiene que unir el pensamiento por una Mendiolaza para todos. Si no podemos hacer el frente y tenemos la suerte de que el pueblo nos elija, automáticamente convocaremos al resto para que se sumen. Y lo que se haya hecho bien seguirá, lo malo se cambiará o mejorará. La idea es aplicar un alto concepto de participación. Ojalá coincidamos todos en eso porque hoy por hoy no tenemos espacios de participación como los Centro Vecinales, el Estado no lo hizo porque es algo que se le puede volver en contra. Acá el intendente ejecuta sin consultarle al pueblo, destilando un manejo autoritario que en los tiempos que corren no va más. Hay que empoderar al

vecino, que es el que vota, vive y decide”. José Luis Pereyra. Artesano, docente, vecino de barrio El Talar, miembro de la Asociación Civil Sayana. Representa al Frente para la Victoria, considera que si bien es una herramienta que utiliza el gobierno nacional y popular, junto a Unidos y Organizados, para aglutinar gente de diferentes sectores, en la faz local “los acuerdos pasan por otro lado”. Se mostró autocrítico al recordar la derrota en la pasada elección municipal: “Tenemos todas las posibilidades de alianzas, mucho más a partir de la experiencia de la última elección, en el marco del armado de un frente para Mendiolaza”, y dejó entrever que fue un error no haberse juntado con Alicia López Seco. Asimismo, su precandidatura está firme: “Está sostenida por el trabajo social, cultural, político y cooperativo desde la Asociación Civil Sayana que es nuestro eje territorial de militancia. Además, hace cuatro años somos oposición al oficialismo con propuestas evidenciadas desde Sayana. El Perchel, por citar solo un ejemplo, tiene agua merced a nuestras gestiones, no así nosotros que vivimos en El Talar y a pesar de las inauguraciones todavía esperamos con mi mujer que corra el agua por las cañerías”. En su feis personal escribe columnas de opinión sobre Presupuesto Participativo, Centros Vecinales, y recientemente acaba de largar una Carta Abierta a la comunidad para armar un frente que una a todos los sectores políticos y que ponga fin a 20 años del mismo intendente. Y proponen convocar a la definición de una estrategia clara y consensuada a quienes desean jugarse “por un cambio real para Mendiolaza”, y que los equipos de trabajo de cada fuerza puedan abordar problemáticas concretas de la localidad para ir trabajando mancomunadamente sobre un programa de gobierno.

“Tiene un defecto la UCR, que cuando se pelea va para cualquier lado, en cambio en el peronismo el que pierde acompaña. Lo dije en la Casa Radical: no respondo a ninguna línea, sino al Partido. Fui jefe de campaña por la candidatura de Ramón, y dentro de la Mesa Chica, en medio de los aduladores permanentes, critiqué a los correligionarios que decían que la Municipalidad de Córdoba era un trámite, cuando ningún municipio es un trámite, sino gestión diaria. Decidí no sobarle la espalda a nadie diciendo que está todo bien, porque va en contra de la realidad. Me considero amigo si digo las cosas como son, las buenas y las malas. El error es que Ramón no pudo dominar su ego, y en el quincho de la Municipalidad de Córdoba dejé claramente planteado que no contaban más conmigo”. • Salibi contra Mestre

N°247 - Diciembre de 2014

Alicia Vogliotti de López Seco. Más breve que de costumbre, la legisladora local por el Movimiento de Participación Independiente (MPI), señaló que “vocación y voluntad no me faltan para volver a ser candidata”. Y categórica, dejó precisiones sobre la posibilidad de armar un frente o una alianza que ponga fin al salibismo: “Creemos en las alianzas programáticas pero no en las coyunturales, es decir, en la afinidad de los proyectos, en cada proyecto que confluya en una misma corriente ideológica y programática, y creemos por sobre todas las cosas en el rol del Estado”. Sostuvo que “a esta altura de la vida de Mendiolaza, el vecino tiene que advertir si está bien o si está mal que una misma persona esté al frente del municipio por tanto tiempo”, y lejos de insistir con la crítica a la gestión municipal, le dedicó un párrafo a quienes “no tuvieron la sensatez o la madurez” de rubricar acuerdos oportunamente: “No pudimos ganar la última elección por las apetencias personales y ambiciones desmedidas de algunos sectores, ojalá no se repita el mismo escenario porque realmente es hora de un cambio, un cambio profundo que le ponga fin a la emergencia financiera, al derroche, al gerenciamiento del desarrollismo inmobiliario, al negocio en vez de las simples necesidades de los vecinos. Ojalá podamos, es una posibilidad histórica”. Daniel Salibi. El intendente municipal no se cansa de decir a cuanto medio puede que sigue siendo “el Daniel de siempre”, que vive en la misma casa y que tiene los amigos de toda la vida. Y en esa misma línea expresó que “es temprano definir mi futuro político”, explicando que no es una pose sino una metodología porque “los últimos seis meses previos a la elección son los tiempos en que tomo decisiones, tanto para ser candidato o buscar alianzas”. Al intendente le llama la atención respecto a períodos anterio-

res, la cantidad de candidatos en su ciudad. “Creo que se dio por la particularidad del año, desde la Nación hacia abajo se vio malestar por la inflación, la inseguridad, y se hablaba de que a fin de año se podría ir la Presidenta, habladurías que son cuestiones de pasillo, que lamentablemente salieron a la luz e hizo que se motorizaran precandidatos presidenciables como Massa, Macri, Scioli, Unen, De la Sota recientemente, y de ahí se desprenden los gubernamentales y los municipales. Pero a mí me queda la enorme tranquilidad de que en los pueblos se eligen a las personas, más allá de los partidos”, manifestó. Sobre la posibilidad de recambio o de que su secretario de Gobierno Gaspar Correa tenga la chance de ser alguna vez candidato a la intendencia, fue muy frontal: “Nunca se ha tocado la posibilidad del recambio, muchos tendrán aspiraciones, pero hay una cuestión de respeto por lo que uno ha generado para liderar un equipo, y ese equipo debe saber cuál es el límite que es la cabeza. Ha sido un gran tema de hegemonía como equipo (sic). La crítica que me pueden hacer a mí por esto, no me importa, las obras que ejecutamos y la transformación de Mendiolaza es merced a mi gestión. Y la verdad que la gente no quiere chismerío, sino propuestas”. En cuanto a las versiones sobre una eventual alianza con el Pro, recordó que en 2011 fueron siete partidos en sumatoria con la UCR. “Los que tenemos a la vista responden a sus propios partidos, cuando se acerque la fecha les bajarán línea para que decidan qué hacer”, expresó. Y en relación a promover la Carta Orgánica, enfatizó que “hasta que la Nación no nos designe como ciudad, no podemos dictarla. La coparticipación la seguimos cobrando por 8.000 y no por los 14 mil habitantes que hoy somos, y la Nación no va a oficializar el Censo 2010 porque a Córdoba le daría más plata”..•

SIERRAS CHICAS POLÍTICA N° 247 - Diciembre de 2014

“

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

Intendentes en aprietos de gestión y de convicciones

to a la hora de sostener sus gestiones sin el Llega un momento en que tenés que respaldo ni el acompañamiento de Luis Juez. optar entre seguir perteneciendo a un Traducción: cómo gobernar así, cuando la espacio político que no te aporta nada en caja propia no alcanza para pagar en tiempo la gestión; o intentar mejorar las relaciones los sueldos, emprender obras, actualizar la con la Provincia en beneficio de todos los administración, resolver urgencias como habitantes, independientemente del signo falta de gas, extensión de redes de agua, político”. Esta frase pertenece a un intendenPor Guillermo Lehmann. Especial pavimentación de calles, funcionamiento de te de una de nuestras ciudades que se ganó escuelas, atención sanitaria y demás. su espacio de poder con un discurso férreamente opositor al gobierno de Unión por Córdoba, pero que hoy milita en ese sector apuntalando la candidatura presidencial de José Manuel De Por eso, no resulta extraño que conductores como Cornejo y Data se alinearan políticamente la Sota. ¿Qué pasó en tremedio para que se decidiera a tomar este camino? con Unión por Córdoba por cuestiones de necesidad, y Frizza con Macri por afinidad con el jefe de Gobierno porteño. Jalil también se distanció del líder del Frente Cívico a mediados de El escenario político institucional de 2007 generó en la Provincia, con la irrupción de Luis la actual gestión. En el recambio de su gabinete y la toma de algunas posiciones políticas se lo Juez, un clima de efervescencia opositora que pareció estar al borde de destronar el poder heasoció a sectores afines al kirchnerismo, sin embargo en setiembre lideró un ruidoso acto en gemónico del peronismo y del radicalismo, desgastados por la repetición de caras y modos de donde acompañó a Juez al inaugurar el local partidario del Frente Cívico en Unquillo y parece ejercer el poder. En las dos últimas elecciones el poder político del Frente Cívico de Luis Juez que todo volvió a estar como entonces. Falta ahora esperar a ver si “Germán” permanece en encontró en el departamento Colón y el Gran Córdoba, gran parte de su caudal electoral. ese espacio para repetir por un cuarto período como intendente o convertirse en candidato a otro puesto ejecutivo o legislativo de escala provincial. Así, llegó a ganar en el caso de Sierras Chicas, distintas intendencias: Saldán, con Juan Carlos Sahratián, Unquillo, con Germán Jalil, Salsipuedes, con Sergio Cornejo, Cerro Azul, con Andrés Al margen de convicciones o ideologías políticas este escenario expone con crudeza la lógica Data y Jesús María, con Gabriel Frizza, antes con Marcelino Gatica. En la mayoría de estos casos implacable de los gobernantes de turno que, con moderadas palmadas afectuosas, arriman lotes se trató de dirigentes desencantados de la UCR y su enquistada conducción desde 1983, y con políticos al gran loteo que es la Provincia. “Hay que tratar bien a las intendencias de la oposición, la ilusión de construir un nuevo espacio político sin los vicios de antes. para que después no digan que hacemos diferencias con los nuestros”. En esa lógica De la Sota acrecienta su territorio político, mantiene bajo control las agitaciones de los opositores, y aleja a Sin embargo, el enfático perfil antidelasotista de Juez, arrastró casi a la inacción a esas Juez de importantes referentes que le aportaron fuerte caudal de votos en 2007 y 2011. intendencias y los dejó huérfanos de un conductor, mientras cada uno debe continuar con sus gestiones a diario. La directiva de Juez fue siempre muy severa: “Con el gallego, ni a la En este contexto se jugará la suerte de las elecciones del año que viene: si esa estrategia esquina”. Lo que significó no hablar, no discutir, no pedir, no consensuar nada de nada con se traducirá en más votos para UPC, si a Juez le alcanzará ese perfil de gladiador solitario para las autoridades del Gobierno provincial, para diferenciar los estilos y las prioridades de cada sostener expectativas de ser gobernador, y si los neointendentes exjuecistas conservarán fuerza política. Así, estos mandatarios locales llegaron a tensar las relaciones con De la Sota y el aprecio de sus conciudadanos a pesar de haberse aliado con los actores a los que antes su gabinete hasta límites sin retorno. afirmaron combatir. • Con el tiempo, dirigentes como Gatica, Jalil, Cornejo, Frizza, quedaron girando en descubier-

RESUMEN

DE NOTICIAS

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

Asamblea sindical en Mendiolaza Con fecha lunes 3 de noviembre de 2014, la Comisión Directiva del Sindicato de Empleados y Trabajadores Municipales de Mendiolaza (SETMM) convocó a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el próximo viernes 27 de diciembre del corriente año a las 19 horas en la sede ubicada en Bv. Italia 237 de Mendiolaza Centro. Según informó el Secretario general, Roque Sánchez, se tratará el siguiente orden del día: Acta de apertura; Lectura y consideración del acta anterior; Designación de tres miembros de la Comisión Directiva para presidir la asamblea; Designación de dos asambleístas para firmar las actas correspondientes; Memoria y Balance 2013; y Cierre de la Asamblea.

Atletas de la Villa a los Juegos de la Juventud Caro Eeman, Pampa Raffin y Agustín Bertossi de la Agrupación Amigos del Atletismo de Villa Allende (AAAVA, clasificaron a la Copa Nacional de Infantiles comandados por sus entrenadores, los hermanos Juliana y Eric Farías Araujo. La mencionada Copa Nacional, que se realizará a fines de noviembre en la ciudad

de Embalse, tiene por objetivo armar un pre-equipo Nacional de Atletismo clases 2001-2002, con vistas a los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018. Caro Eeman representará a la Provincia en lanzamientos de disco, bala y martillo. Pampa Raffin se adjudicó la prueba de salto con garrocha y también clasificó en la carrera de 80 metros con vallas al obtener el segundo puesto. En tanto, Agustín Bertossi participará en lanzamiento de bala y jabalina, prueba en la que resultó ganador. También viajaron a la localidad de Las Varillas, Jimena Pérez, Candela Quer y María Paz Manzone que no clasificaron pero que comenzaron su experiencia atlética a nivel oficial. El sueño de tener atletas en el equipo nacional está cada vez más cerca y los atletas de la AAAVA están trabajando duramente en ello.

N°247 - Diciembre de 2014

que es importante para tu salud en general recibir chequeos regulares de tu columna a cargo de un profesional en quiropráctica. Este especialista es el único entrenado para detectar, analizar y corregir las vértebras desalineadas que son la principal causa que dificultan la posibilidad de expresar una salud óptima. Algunos síntomas que se presentan en tu cuerpo cuando tu columna no está recibiendo sus chequeo correspondientes son dolores de cabeza, mareos, adormecimiento de las manos y pies, dolor del nervio ciático, entre los más comunes como también el cansancio general. Así que no dejes pasar más tiempo y llégate a recibir tu primer control en La Calera, Julia A. Roca 350, al Centro de Quiropraxia del Lic. Gonzalo Mealla, o pidiendo un turno al 03543 467566.

Remedian el basural Hay que chequearse la columna de Villa Allende ¿Sabías que la columna vertebral permite que todas las células de tu cuerpo reciban los impulsos que tu sistema nervioso envía? ¿Y que esto determina la vitalidad de tu organismo? Entonces, es necesario que conozcas

El intendente de Villa Allende junto a su equipo de colaboradores, sumado al aporte de la Recuperadora Mansilla y las Canteras el Gran Ombú, más la incesante labor del Consejo Municipal de Ambiente, dejó formalmente inaugurado el Sistema de Gestión Integral de Recolección

de Sólidos Urbanos (GIRSU), una de las principales promesas de su gestión, que oportunamente quedó en suspenso tras el alejamiento del Ing. Sergio Chiavassa de la Dirección de Ambiente. En el predio donde se ubica el basural, una multitud presenció el acto en donde se mostró el flamante galpón donde se harán tareas de reciclado y recuperación, pero además se remedió todo el sector que permanentemente humeaba, emanando gases al medio ambiente. “El panorama de este lugar que era desolador, hoy es alentador, de cara al futuro y cumpliendo con lo que nosotros dijimos cuando hablábamos de cambio”, expresó un jubiloso Colombo, y afirmó de inmediato que “estamos en condiciones de decir que ésta gestión tiene política de Estado en materia ambiental”. En el lugar, el propio mandatario homenajeó y reconoció la labor de Sergio Chiavassa en la gestión, y el propio Chiavassa recordó que “la semillita sembrada es un arbolito que crece. Estuvo la voluntad política de que el proyecto siguiera y es un logro de todos: la Recuperadora, el Ejecutivo y el Consejo Municipal de Ambiente que fue y es fundamental”. Sobre la distinción que recibió, admitió que lo tomó de sorpresa, “por eso decidí compartirlo con los compañeros de trabajo de aquella época”, concluyó. •

RÍO CEBALLOS MEDIO AMBIENTE

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Espuma en el río

Por Liliana Heredia

¿Un arroyo amenazado? E

l jueves 23 de octubre entre las 18.30 hs y las 20.00 hs corrió sobre el agua cercana a plaza Los Mimbres una espuma con un olor repulsivo que produjo la desaparición de la vida acuática de ese sector del arroyo de la ciudad. El hecho, que no tardó en tomar posicionamiento en Facebook, generó una serie de hipótesis: 1) se arrojaron accidentalmente 5.500

Dirección de Ambiente del municipio de Rio Ceballos, nos comentó que cada tres meses los inspectores ambientales y guardaparques en conjunto con los centros vecinales y otras organizaciones realizan una limpieza del arroyo de la ciudad y siempre encuentran latas, botellas, tachos, residuos domiciliarios, vidrios, preservativos, animales muertos, etc. Tampoco nos tenemos que

En octubre de este año apareció en el arroyo de Rio Ceballos la misma extraña y abundante espuma que en el 2011. En ambos casos murieron decenas de peces, renacuajos y lombrices, y no se pudo determinar cuál fue la causa de la contaminación. litros de cloro al rio; 2) ante la inauguración de la nueva red de agua potable entre Rio Ceballos y Salsipuedes se desinfectó el acueducto con cloro; y 3) la Planta Potabilizadora contamina. Si bien la contaminación derivó en la presentación de una denuncia por parte del Guardaparque Julio Vallejo al Concejo Deliberante, y el posterior pedido de un informe del cuerpo de ediles a los representantes de la Cooperativa de Agua y de la Planta Potabilizadora, donde se determinó que la Planta no tuvo nada que ver en la aparición del fenómeno, no se esclareció la causa final de la espuma. Pero ¿cómo puede ser que suceda el mismo hecho de contaminación por segunda vez y no se pueda determinar nuevamente la causa? Entonces ¿qué importancia le damos a nuestro arroyo? ¿Lo estamos cuidando? Alejandro Ristol, encargado de la

olvidar que hay construcciones que tienen desagües que desembocan en el rio. Entonces, ¿acaso no merecen algún tipo de control esos desagües que pueden llegar a evacuar algún desecho perjudicial para el agua y los seres que habitan allí?

“No escapamos a la realidad social” Oscar Suárez, Presidente de la Cooperativa de Agua de Rio, aclara que la entidad está a cargo de la distribución del agua, pero que no escapan a la realidad social porque son habitantes de Rio Ceballos. Además, recuerda que hay muchísimas casas al lado del rio. “Cuando hacemos la limpieza del arroyo encontramos caños de desagüe que caen directamente el rio, camas rotas, lavarropas, etc”. Con respeto a las tres hipótesis que se generaron Oscar afirma que

RAQUEL OLOCCO

el acueducto Rio Ceballos-Salsipuedes aún no está funcionando y que el mismo se encuentra a la altura del vado de Minetti, tres kilómetros más debajo de donde apareció la espuma. “Cinco mil litros de cloro me

El jueves 23 de octubre a la altura de Plaza de los Mimbres el arroyo se cubrió de una abundante espuma que dejó decenas de peces muertos.

parece una locura. Es más, desde hace dos meses está funcionando la bomba Foto: Julio Vallejos. de recupero de agua en la Planta, por lo que toda el agua sucia cae a una pileta que tiene capacidad para veinte mil litros. No niego, he visto las fotos que hay espuma, he

15 N°247 - Diciembre de 2014

visto los peces muertos, pero en Rio Ceballos hay un montón de cosas que pueden haber afectado el arroyo. Y algo más, yo le dije a Julio Vallejos que nos poníamos a su servicio y que cuando esto pase que nos llame. Me ofrezco como Cooperativa, involucremos a la Municipalidad, llevemos un inspector ambiental y en el acto tomemos una muestra del agua”, concluye el Presidente de la Cooperativa.

“No se pueden derramar accidentalmente 5.550 litros de cloro” El ingeniero químico Agustín Cascú está encargado de la Planta Potabilizadora de La Quebrada desde hace seis años. El 27 de octubre envió un informe a la Cooperativa de Agua de Rio Ceballos diciendo que luego de realizar un relevamiento total en la Planta no se encontró nada que pudiera haber provocado la espuma. Por otra parte, asegura que entre las 18:00 hs y las 20:00 hs en el lugar no se lavaron filtros ni se estaban realizando tareas de desinfección. En una charla con La Unión se plantearon una serie de puntos. Controles. La Planta pertenece a la Provincia por lo que es controlada por el Ersep, que en varias ocasiones visitó el lugar por recibir denuncias. Además, los controla la Universidad Tecnológica Nacional, y de manera

El cloro y el Pack 18, líquidos utilizados para potabilizar el agua, se almacenan en tanques de 12.000 litros.

particular la Planta organiza inspecciones con bioquímicos de la zona. El ente que produce agua es controlado en su funcionamiento y en la calidad del agua que produce. El Ingeniero Cascú asevera que nunca han tenido problemas, que siempre se concluye que la Planta funciona bien y no contamina. Químicos. Para potabilizar el agua en la Planta utilizan Hipoclorito, que es como la lavandina pero más concentrado, y el Pack 18, que se agrega en muy poca cantidad y ayuda a eliminar las impurezas del agua. No usan agua oxigenada; tampoco soda cáustica o ácido muriático porque estos están limitados por el Sedronar (Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico) y necesitan estar inscriptos allí para utilizarlos. ¿El cloro puede hacer espuma? Depende con qué reaccione, pero los que tienen tensioactivos para generar espuma son los detergentes. Recuperación de agua. Según Agustín Cascú la Planta fue dise-

ñada por la Provincia para que los desechos fueran al rio. Durante la crisis hídrica y con la necesidad de ahorrar agua se hizo un sistema de recuperación de agua, aunque el ejecutivo provincial se quedó corto en el tamaño de las bombas de recupero porque aún teniéndolas algo de agua va al rio. Ambas se habían roto, pero actualmente está funcionando una bomba y están esperando por la otra. ¿Esa agua que pasa al rio está contaminada? No, porque es agua sucia, turbia. Según el Ingeniero Químico el sistema de recuperación es un proceso para optimizar, entonces por qué van a hacer algo adrede para contaminar; y según él 5.500 litros de cloro no tienen razón de ser, no se puede derramar accidentalmente esa cantidad al rio. El acueducto Rio CeballosSalsipuedes. El mismo está a la altura del vado Minetti, entonces para Cascú es imposible que por esa obra pudiera haber ocurrido la contaminación. “Aparte, las desinfecciones se hacen con agua clorada común. Si el siste-

ma está muy sucio se puede elevar la cloración pero te la consume la misma suciedad de los caños. Incluso las purgas son mínimas, no pueden llegar a generar contaminación en el arroyo”, afirma el encargado de la Planta.

“Cuando empiece a funcionar la obra se va a entregar agua a Salsipuedes desde La Quebrada, pero la proyección inicial fue que el agua llegara a Salsipuedes desde La Calera, pero se tienen que dar una serie de pasos previos, de obras, está media dilatada la situación”, plantea el encargado.

La espuma del 2011. Luego de que concejales, policía municipal, gente de ambiente y personal de la Planta controlaran el Volumen de agua. Según Julio lugar del hecho (vado Minetti) y Vallejos la Planta tendría que pro- la Planta, se concluyó que desde ducir diariamente 6.400.000 litros esta última no provenía dicha esde agua para puma y que las abastecer tanto salidas de agua a Rio Ceballos de las piletas “El cloro puede como a Salsiestaban secas. hacer espuma puedes, esto “Los desdependiendo lo lleva a preagües al rio guntarse si la pueden ser un con qué tecnología de foco de conreaccione, la Planta es la taminación. apropiada para Incluso, tampero los potabilizar tal bién hemos espumígenos son cantidad. visto gente que El ingenielava los autos los detergentes”. ro químico en el arroyo y asegura que muchas veces • Agustín Cascú esos números lo hacen con los maneja la detergente. Provincia, que la tecnología de la Estoy hablando del 2011, donde Planta sigue siendo la misma y que no hubo foco preciso, no se pudo el tamaño de la Planta no se puede determinar cuál fue la causa”, concambiar. cluye Agustín Cascú. •

RÍO CEBALLOS HISTORIAS DE VIDA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

“M’hijo, la virgencita lo va a ayudar” Por Liliana Heredia

osé, ¿cómo puedo titular tu historia? Abriendo los ojos grandes y con voz pausada dijo: -El hombre que volvió de la muerte. Todos nos reímos con ese comentario porque José junto a su esposa Vanesa relatan de manera tragicómica todo lo que vivieron desde que en el 2005 le diagnosticaran a él que no solo tenía el virus de la Hepatitis C, sino que padecía cirrosis hepática y que iba directo a un trasplante que sucedió recién el 8 de diciembre de 2013.

Le dijeron que no pasaba de esa noche, luego que le quedaban 48hs de vida, pero la lucha incansable de su esposa, la ayuda de desconocidos y un milagro nos permiten hoy contarles este relato. Se casaron y se fueron de luna de miel a Brasil. José Manuel Ochoa de 54 años y padre de tres hijos sabía que luego de ese viaje podría comenzar la travesía hacia el trasplante. Meses después su presentimiento se hizo realidad.

tóloga, pero resulta que daba cinco o siete turnos y cuando llegaban al 50 no había más, y no sabes los quilombos que hacía, yo hice unas movidas sociales… -Vane: Pero eso llevó a mejoras porque después pusieron un pizarrón de esos fibrones que se borran. Todo esto y mucho más vivió José acá en Córdoba, como ser que le perdieran la historia clínica lo que llevó a Vanesa a realizar una personal. Hasta que en el 2010 la obra social Osecac los notificó que el 5 de noviembre de ese año se tenían que presentar en el Hospital Austral ubicado en Pilar, Buenos Aires.

del diagnóstico que nunca esperó escuchar porque, según él, jamás había tenido un malestar o “una patada al hígado”. Desde ese día de ese año José Manuel abandonó los excesos y la enfermedad entró en una meseta estable.

2010: de Córdoba a Buenos Aires

José y Vane. Un ejemplo de amor y lucha.

En el transcurso de esos ocho años esta pareja comenzó a vivir una película que a veces era dramática, otras se transformaba en una de suspenso o romántica… -Vane: Nos casamos en 2012… Ya estábamos viendo los papeles, quién podía opinar sobre él. Más allá de que teníamos el certificado de convivencia, este vence cada dos años, entonces lo termino de convencer para que nos casemos. -José: Yo quería probar hasta los 25 para ver si iba bien la cosa, pero no me dejaron llegar…

2005-2010: Córdoba El 20 de mayo de 2005 José comenzó a vomitar sangre por lo que terminó internado en la guardia del Hospital de Urgencias. Pero, mientras estaba allí le llegó la triste noticia de que había fallecido la abuela de Vane. Sin importarle nada y sin saber el riesgo que estaba corriendo decidió abandonar el nosocomio. Días después fue sometido a una endoscopia por la que le descubrieron várices esofágicas reventadas y 20 días más tarde se enteraría

-Vane: Desde 2005 hasta mediados del 2013 se hizo atender en el San Roque y era como uno más de la casa, se conocía a todos los enfermeros, a todos los médicos. Él siempre tan sociable. -José: Al principio arranqué yéndome a las once de la noche de acá de Rio Ceballos para poder obtener un número en la puerta del hospital. Ponele, yo llegaba a las doce y media y ya estaban por el número 50. Cuando a las siete abrían las puertas yo entraba con mi número 50 a esperar el turno para la Hepa-

"Cuando restaban 24 horas apareció un donante y José entrando al quirófano a las 9am despertó y dijo: “Nos vemos a la vuelta Vane”.

Para esta pareja Buenos Aires parecía un mundo aparte. Según ellos fueron ciegos al Hospital Austral, donde nuestro protagonista se tenía que hacer una evaluación pre trasplante que finalmente no se concretó por entender los médicos que no la necesitaba. -Vane: En ese momento no entendíamos que esa evaluación era para inscribirse en la lista del Incucai, todavía no entendíamos nada de lo que nos estaba pasando. En la obra social vimos un par de folletos de qué se trata la enfermedad, qué es un trasplante hepático, cuáles son los riesgos y es como que nos damos contra una paredón de saber en qué estábamos parados. Y todos esos miedos que uno dice qué va a pasar, cómo vamos a hacer, de dónde vamos a sacar el dinero, sin saber que la obra social iba a correr con todos los gastos….teníamos la fábrica de pastas, pero recién empezábamos. Era remar en dulce de leche. -José: es una enfermedad silenciosa y muy jodida. Es más, tendrían

17 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

todos que hacerse el análisis de las hepatitis B y C, un análisis de rutina. Para ingresar a la lista del Incucai se realiza el Meld, un sistema de puntuación que mide la severidad de la enfermedad hepática crónica. Si el resultado varía entre 21 y 24 se puede entrar en lista. A nuestro protagonista le da tan solo 3 en noviembre de 2010. Sin embargo, la esposa de José fue puesta sobre aviso: la mejoría era lógica para alguien que se estaba cuidando y haciendo las cosas como se debía, pero esa meseta de bien que estaba podía entrar en picada.

El primer apagón Al regresar de su luna de miel José comenzó a tener fiebre y su hígado empezó a deteriorarse. Cuando en agosto de 2013 se realizó la evaluación pre trasplante en Buenos Aires obtuvo un Meld de 13 y entró en la lista nacional del Incucai. En agosto José ya no podía atender a los clientes de su local de comidas, no le salían las palabras, se quedaba inmóvil, según él se apagaba. Su panza se empezó a llenar de líquidos, a tener ascitis, ya no quería comer ni tomar agua. En el Hospital San Roque se negaban a drenarlo por no contar con albúmina, una proteína para colocarle después. Pero al no drenarlo su sangre se intoxicaba y esos gases se iban al cerebro y se perdía, desvariaba. Siendo que fumaba desde los 14 años, dejó el cigarrillo. Ya en octubre el hombre de esta historia tenía un Meld de 21 y una médica residente del San Ronque les dijo entre lágrimas que por favor se comunicaran con Buenos Aires porque la situación no daba para más.

solo tenía ascitis sino también calambres generalizados en todo el cuerpo se le ocurrió la idea de un aéreo. Al dirigirse a Aerolíneas le dieron dos papeles que debían ser llenados por un médico y luego entregados en la empresa. Vane sí pudo llenar los papeles pero nunca pudo entregarlos. Y se acercó el día del viaje. Un día martes a las 3am los hijos más grandes de José fueron a buscarlos para llevarlos al aeropuerto, y José ya se había apagado y así viajó, en coma. -José: hay un monstruo en el avión, decían las viejas. -Vane: Un monstruo verde, con una panza enorme y que hacía ruidos guturales. Ante este cuadro el piloto no quería partir y les ofrecía conseguirles un avión sanitario, pero José no llegaba. Finalmente Vane, que hacía 15 días que no dormía, mostró los papeles que había completado el médico, se tiró un piletazo y mintió al decir que en Aerolíneas nunca le pidieron los papeles. El piloto terminó cambiando de idea y José llegó a Buenos Aires donde no lo esperaba una ambulancia como imaginaban sino un utilitario en donde entraba él, su esposa o las valijas. Luego de dos horas de viaje sin un médico, ni medidas de seguridad e incómodos, llegaron al Hospital Austral donde se dan con la terrible noticia de que su médico se había ido de urgencia a Bariloche a asis-

N°247 - Diciembre de 2014

La ayuda de desconocidos Recién a la siete de la tarde fue atendido en Colegiales, y fue en ese sanatorio donde una médica clínica le dijo a Vanesa: “su esposo no tiene solución y no sé si pasa de esta noche. Vaya viendo cómo va a hacer el trámite para trasladarlo a Córdoba”. Pero José no falleció esa noche por la ayuda de desconocidos. Nuestro protagonista compartía la habitación con otro hombre de 80 años que también tenía ascitis y que estaba acompañado por su hija médica, quien le dijo a Vane que habían drenado a José y no le habían colocado a albúmina, lo que podía llevarlo a un coma profundo. Ante la desesperación, los enfermeros lograron que el Dr. De la Torre, de otra obra social, lo viera de contrabando a las once de la noche. Sin que Vanesa lo imaginara este doctor se hizo cargo del gasto y logró que le coloquen tres frasquitos de albúmina. Mientras Colegiales seguía reteniendo a José, su médico estando en Bariloche logró que una colega amiga, que pertenecía a Osecac y trabajaba en el Austral, fuera a ver a su paciente. Cuando esta doctora se dio con la alarmante noticia de que el paciente de su amigo tenía un Meld de 37, cuando hace tres días había llegado con un 21, pidió el traslado inmediatamente, porque si José llegaba a 40 trasplantarlo iba

ra qué? Una médica de otra obra social escribió sobre el sello: Dra. Toro. Y se fueron. -Vane: A la ambulancia que nos traslada se le rompe el GPS por lo que el conductor busca un nomenclador, mira el nomenclador y larga el volante en plena Panamericana, y vos veías que la ambulancia se iba, y este iba a los saltos porque no estaba bien atado, se le caía el suero… -José: Yo zafé ¿Pero cuántos deben haber partido por ese trato que le dan a las personas?

El gran milagro Nuestro protagonista seguía perdiendo detalles, ya no reconocía a Vanesa y hablaba con personas de su entorno ya fallecidas. Hasta que un día luego de bajar muy histriónico a la cafetería y de tomarse un café con media lunas se apagó completamente, y su caso comenzó a salir en los canales de Buenos Aires, en la radio de Pilar pidiendo donantes. Ya estaba primero en la lista nacional del Incucai y también en la lista interna del hospital. Cuando a Vane le dijeron que tan sólo le quedaban 48hs de vida ella solo pensó que no se había podido despedir de él. Pero cuando restaban 24hs apareció un donante y José entrando al quirófano a las 9am despertó y dijo: “Nos vemos a la vuelta Vane”. Con eso emocionó a

“Es una enfermedad silenciosa y muy jodida. Todos tendrían que hacerse un análisis de rutina de las hepatitis B y C” • José

El avión y el utilitario Acá aparece la heroína de este relato. Si le preguntas a José si ama a esta mujer solo la mira a los ojos y le sonríe cariñosamente. Vanesa al ver que su esposo no

tir a su padre accidentado. Como la obra social había autorizado una consulta y no una internación, José fue derivado al Sanatorio Colegiales, a la peor de las pesadillas.

a ser imposible. Sin embargo, cuando el sábado llegó la ambulancia la doctora que los había atendido les había sellado pero no firmado el alta. ¿Y aho-

todos los presentes. -José: Todos los días yo iba a visitar a la nona de ella y le contaba mis problemas y la nona me decía “quédese tranquilo m’hijo que la

virgencita lo va a ayudar”. ¿Y qué día me operan? El 8 de diciembre. Entonces ésta fue la nona que transó con la Virgen, porque ella era catamarqueña y muy devota de la Virgen del Valle. Algo pasó, igual que mi amigo que me decía “si te querés quedar, quedate”.

Final feliz Cuando tendría que haber estado tres días en terapia intensiva estuvo quince porque le dieron tres ACV. Si bien con el correr de los días su cuerpo dejaba de ser verde, llegó a pesar 42kg, no caminaba, no hablaba ni veía bien. Aún se alteraba psicológicamente y dejaba de reconocer en ocasiones a su esposa. Con todo este cuadro le dieron el alta el 10 de enero de este año. Hasta que un día a la madrugada mientras Vane dormía en la habitación del hotel que la obra social les había dado en plena Capital, José entró en razón y quiso levantarse al baño. El resultado fue la cabeza del fémur (la cadera) quebrada. A causa de ser un paciente tan complejo y por papelerío de la obra social lo terminaron operando dos días después, colocándole tres tornillos grandes de titanio. José y Vane recién regresaron a Rio en abril, pero cuál no fue la sorpresa que a los pocos días de llegar él comenzó a hacer ascitis nuevamente, a tener fiebre, a perder pelo. Pero tan solo era la medicación. Pasado el susto hoy José pesa 68kg, viaja a Buenos Aires para un control, y hace rehabilitación en Córdoba. Ya habla bien, puede escribir y pararse en una pata. -José: Estoy porque tengo que estar, algo debo tener que hacer el resto de mis días. Y todos me preguntan si no le tengo miedo a la muerte, qué miedo voy a tener si estuve con toda la gente que quería, con todos los que no están, estuve. Hasta estuvimos sentados en una mesa en la Parrilla que tenía mi viejo….•

N° 247 - Diciembre de 2014

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

UNQUILLO SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Por Eric Espíndola

A partir del primero de enero de 2015, con la cancelación de la boleta de agua, los vecinos de Unquillo podrán donar a elección dinero a los Bomberos Voluntarios. La iniciativa surgió para cubrir los elevados costos que deben afrontar.

l 14 de octubre se desarrolló en el Salón dorado de la Municipalidad de Unquillo la audiencia pública en la que se trató el aumento de la tarifa de agua. En dicha ocasión se trató la suba de un 34,5 por ciento que ya fue aprobada y se implementará desdoblado. A partir de diciembre, las boletas vendrán con un aumento del 17, 5 por ciento y a partir de abril de 2015 se implementará el segundo incremento del 17 por ciento restante.

Bomberos

Boleta solidaria Esa misma noche, se anunció que a pedido de los Bomberos Voluntarios de Unquillo, y mediante un acuerdo con la Cooperativa de Agua Obras y Servicios Públicos Unquillo Mendiolaza Ltda., a partir del primero de enero de 2015, los vecinos podrán optar por colaborar con bomberos al momento de pagar la boleta. Es decir, que cada uno podrá elegir si aportar cierta cantidad de dinero extra a voluntad que irá destinada a la institución.

Los bomberos presentes en la audiencia sobre el aumento de tarifa del agua

Números en rojo Una de las razones fundamentales de esta petición que realizaron los bomberos, es porque al momento se encontraban con los números en rojo ya que el dinero que reciben por el Plan de Manejo del Fuego, venía con ocho meses de atraso. Al día de hoy, esa totalidad ya fue cancelada por parte del gobierno provincial, pero siempre es necesaria la ayuda.

El objetivo de obtener mayores fondos es para lograr distintos proyectos que tienen en la institución. Entre ellos podemos enumerar la idea de contar con un cuartel propio, renovar la flota y hacer capaci-

taciones para sus voluntarios. La Unión Regional dialogó con Pablo Calderón, presidente de Bomberos Voluntarios de Unquillo para conocer más sobre este proyecto y los objetivos que persiguen.

21 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

“A nosotros nos sirve que nos ayuden porque la necesidad es todos los días” •Ramón Calderón,

Ramón Calderón, presidente de Bomberos Voluntarios de Unquillo

¿Cómo surgió la iniciativa de solicitar el aporte voluntario mediante la boleta de agua? Esto surgió a través de Pablo Calderón, uno de los bomberos. Hacía unos tres o cuatro años que venía insistiendo con esto. Este año se lo planteamos más firme tanto al intendente como al presidente de la cooperativa de agua y nos dieron ese apoyo ya que dijimos que realmente estábamos mal, tanto en la parte estructural del cuartel y demás, como los vehículos. ¿Qué fue lo que cambió al momento de renovar el petitorio? Este año lo planteamos de otra manera: Le hemos hecho entender al intendente, al presidente de la Cooperativa y al Concejo Deliberante que no es por casualidad que no hubo incendios. De ahí parte y se nutre todo: hay un trabajo previo de bomberos que patrullan, que es a donde se destina el famoso dine-

N°247 - Diciembre de 2014

ro que la otra vez estaba atrasado el Plan (de Manejo del Fuego) con nosotros y muchos cuarteles. Hoy está todo en orden. A partir de ahí hicimos un planteo de que hay un trabajo serio de parte de bomberos para con la comunidad, de que sea reconocido. Porque el bombero es reconocido el día que hay incendio. Una vez que pasan, hasta el año que viene no existimos. Sin embargo, todos los cuarteles están abiertos las 24 horas los 365 días del año. La ciudad creció en los últimos años y aparejadamente lo hicieron los niveles de accidentología. Por ende no solo se utiliza combustible, si no también materiales como guantes, collarines, vendas y demás elementos que debe reponerlos el propio cuerpo.

Aporte voluntario El cobro se hará a través de la factura del agua. Está planificado para comenzar a implementarse a partir del primero de enero de 2015. Calderón insiste en que “Lo importante es darle el máximo de transparencia, para que la comunidad realmente sepa a dónde va

el dinero y que hacemos con ese dinero. Yo siempre le pedí al pueblo que nos hagan un control porque siempre es bueno”. “La cooperativa se va a limitar solamente al cobro. Una vez que el asociado diga cuanto quiere aportar, ellos van a ser el ente recaudador. Lo previsto es que ellos nos van a transferir a una cuenta bancaria la suma recaudada”, aclaró Calderón y agregó que “cuando llegue la factura al socio vamos a ir dando un informe trimestralmente, sobre el monto recaudado y el destino de dicho dinero. En esta época, donde son poco creíbles muchas cosas, queremos ser lo más prácticos y transparente posibles”, insistió el bombero. La suma es voluntaria por parte del socio de la cooperativa. “Prefiero que alguien ponga 10 pesos todos los meses y no que me de 50 o 100 por un mes y después renuncie. A nosotros nos sirve eso, que nos ayuden porque la necesidad es todos los días, como dejamos planteado en esa audiencia”, reflexionó el Presidente y justificó que es una inversión a largo plazo: “Estamos mirando para los próximos 20 años, no para la semana o el mes que viene”, mencionó.

La experienciaen Rio Ceballos Luis Alberto Bonfirraro, de Bomberos Voluntarios de Río Ceballos, relató que en dicha ciudad una experiencia similar no tuvo mucho éxito. “La cooperativa de agua nos hizo un ofrecimiento de que quien quisiera aportar para Bomberos podía hacerlo conjuntamente cuando abonaba el agua. Pero, no dio mucho resultado”, declaró. Y contó que hasta pusieron Bomberos en la sede de la Cooperativa, pero tampoco funcionó, se recaudaban unos 700 u 800 pesos mensuales, lo que era poco. Bonfirraro insiste en que la clave está en visitar al vecino. De hecho, el primero de noviembre se relanzó por dicho cuartel en asociación con la empresa Gómez Producciones, la Campaña de Socios Protectores, que había sido implementada hace años. “Muchos de los socios se quedaron en el camino porque nadie les fue a cobrar. Esta gente ahora levanta de nuevo esos socios que dejaron de pagar y se buscan nuevos que se quieran sumar”, destacó y agregó que “el plan se trata de 10 cuotas anuales, una por mes. Los dejan descansar dos meses y arrancan el año con otras 10 cuotas”.•

UNQUILLO CULTURA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Por Eric Espíndola

Del 21 al 24 de noviembre se desarrolló en localidades de las Sierras Chicas el Primer Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria. El evento tuvo epicentro en Unquillo y se desarrollaron diversas actividades que tuvieron como objetivo debatir y reflexionar temáticas vinculadas a la cultura.

Congreso

La cultura está

más viva que nunca

Posterior a una celebración a la Pachamama, las distintas agrupaciones y artistas que se haEl patio de la bían convocado en el lugar, EPA! Se llenó se congregaron en frente a de algarabía al ritmo de la casona e hicieron sonar los tambores sus instrumentos mientras previo a la caravana por otros bailaban. Después, la ciudad. la caravana popular salió a transitar la Avenida San Martin hasta llegar a la explanada de la Municipalidad en donde se realizó aía la tarde del viernes 21 un ensamble de tambores como núsobre Unquillo con un cielo mero principal y quedó oficialmenplagado de nubes que ame- te inaugurado el Congreso. nazaban con irse y a la vez quedarDurante los días siguientes se realise para soltar una fuerte lluvia que zó todo tipo de intervenciones artístiarruinara el festejo de la inaugura- cas, encuentros, talleres, muestras de ción del Congrecine, círculos de viso. La alegría de sión y debates en torlos asistentes que no a las más variadas vinieron de distemáticas vinculadas tintos puntos del a las culturas locales Asistentes tuvo aproximadamente el Primer país y de distintos tanto en distintos esCongreso de Cultura Viva países como Brapacios de Unquillo Comunitaria sil, Bolivia y Chile, como en localidades por nombrar alguvecinas, entre ellas nos, fue más fuerte. Las nubes se Rio Ceballos y Mendiolaza. dispersaron y el predio de la EPA! (Escuela del Pueblo de Artistas) se Objetivos copó de gente conversando, amigos reencontrándose, jóvenes jugando El congreso surgió de una iniciativa promovida por el Congreso Latinoy música que sonaba.

1000

23 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

americano de Cultura Viva Comunitaria que se realizó en mayo del año pasado en La Paz, Bolivia. Allí participaron organizaciones culturales y comunitarias de distintos países de América Latina. La organización estuvo a cargo del colectivo “Pueblo Hace Cultura”. Marcos Griffa, responsable del Área de Cultura de la Municipalidad de Unquillo, destacó que el objetivo del congreso es “fundamentalmente hacer visible y reconocer la multiplicidad de expresiones y organizaciones que mantienen viva la cultura de nuestro pueblo. En esto podemos nombrar a radios comunitarias, bibliotecas populares, centros culturales, muralistas, murgas, jóvenes que realizan música y danzas, infinidad de expresiones culturales de nuestro pueblo, por ello el nombre de Cultura Viva Comunitaria”. “La necesidad de hacer un congreso responde a una estrategia del movimiento de CVC de profundizar y ampliar territorialmente este movimiento. Involucrar a la gente,

N°247 - Diciembre de 2014

Centenares de personas participaron de la caravana de inauguración del Congreso

que desde sus barrios, modos de vivir y producir cultura puedan comprometerse”, destacó María Emilia Ruiz perteneciente a la organización TAGUA y a la Red de Productores Culturales de Sierras Chicas. Otro de los objetivos es hacer visible y discutir un proyecto de ley presentado hace dos años en el Congreso de la Nación por la organización coordinadora Pueblo Hace Cultura junto con organizaciones. Este proyecto intenta consolidar una ley de apoyo, de fomento a la cultura autogestiva e independiente y dedicar el 0,1 de

los presupuestos nacionales al fomento de actividades relacionadas a la cultura.

Unquillo epicentro cultural

Que el municipio haya sido escogido como sede fue un privilegio y fue tomado con altas expectativas. De hecho, el Concejo Deliberante de Unquillo aprobó por unanimidad la ordenanza que declaró al Congreso de interés municipal. “Fue un privilegio, pero también creemos que no es casualidad porque el camino que venimos transitando tiene que ver mucho

con esto. Incluso venimos en dialogo con muchas de estas organizaciones que formaron parte del Congreso”, respondió Griffa ante la consulta del porqué de la elección de Unquillo como sede, y en tal sentido completó: “Ojalá que podamos con esto potenciar las relaciones que venimos estableciendo junto con las organizaciones y seguir construyendo este camino de construcción participativa de las políticas públicas vinculadas al campo de la cultura”. En tanto, Ruiz enumeró distintas explicaciones en similar senti-

do: “La necesidad de hacer un congreso responde a una estrategia del movimiento de CVC de profundizar y ampliar territorialmente este movimiento. Involucrar a la gente, que desde sus barrios y modos de vivir y producir cultura pueden involucrarse en este movimiento”, mencionó y agregó que “estaba implícito la necesidad de federalizar y Córdoba venía siendo uno de los lugares más activos en organizaciones involucradas en esto y sobretodo los actores de Sierras Chicas que veníamos trabajando desde hace unos 5 años con Pueblo Hace Cultura y CVC”. Otros factores fueron “el recorrido de este actor (Red de Productores Culturales), la posibilidad de pensarnos como sede de la mano de nuestros municipios y la cuestión geográfica, estar en el centro del país”. “Para mi también tiene que ver con los actores. Acá se jugó a estar más desmembrados en el territorio para valorar los caminos y recorridos de esos territorios y sus organizaciones”, destacó Ruiz. •

ENTREVISTA POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Entrevista al Ministro de Agua, Ambiente y Energía, Fabián López

Por Víctor Valente

“La planificación se hace N

obleza obliga, el ministro de Agua, Energía y Ambiente del Gobierno de Córdoba, Fabián López, es un tipo ameno, tal como lo describen los intendentes del corredor. Y no fue difícil acceder a dialogar con él, mucho menos cuando meses antes le propusimos profundizar sobre la problemática de Sierras Chicas, el estado de los conflictos por el agua, y la importancia del vínculo generado con los municipios para alcanzar acuerdos. Bastó un llamado y un par de correos electrónicos,

¿Puede un medio regional ingresar el despacho privado de un ministro para hacerle una “exclusiva”?... Todavía hoy, en pleno ejercicio de la democracia y el mentado acceso a la información pública, cuesta creer que un “segundo mando” del Gobernador Provincial, se preste a dialogar un buen rato con una revista de las llamadas “no tradicionales”, otrora “alternativas”. para que la secretaria de López le garantizara a esta revista que la siesta del lunes 10 de noviembre en el segundo piso del Ministerio, se haría la presente entrevista. Ahí estaba Fabián López, de rigurosa camisa y corbata, con buen semblante y enorme predisposición, recibiendo por primera vez a La Unión Regional. En octubre de 2000, tras la organización del Congreso Latinoamericano de Hidráulica realizado en Córdoba, fue Director de la Dipas convocado por quien entonces era Secretario de Obras Públicas de la Provincia, Hugo Testa. “Estuve hasta julio de 2003 y volví en 2004 con el lío de los nitratos hasta febrero 2006 que me fui a la Nación como Subsecretario de Recursos

Hídricos”, cargo que ocupó desde ese año hasta julio de 2012, cuando José Manuel de la Sota decide reestructurar su gabinete tras los eventos policiales de diciembre. “El gobernador me propuso unificar dos ministerios: Agua y Energía con Transporte y Servicios Públicos en el actual Ministerio de Agua, Energía y Servicios, y acá estamos, con mucho trabajo”. -¿Le costó aceptar el cargo? -No. Siempre tuve una muy buena relación con el gobernador, acepté, no lo pensé mucho, y nos volvimos a Córdoba con toda mi familia, con el aprendizaje de que todo lo vivido en Buenos Aires ayuda a crecer, a vivir de otra manera. -¿Qué le deparó volver a Córdoba y hacerse cargo de éste minis-

terio, con la particularidad de tener que organizarse para intentar resolver los problemas de Sierras Chicas?... Recordemos que todo empezó en Mendiolaza con una reunión de trabajo entre municipios y cooperativas que concluyó en un asado donde los medios pudimos tomar el primer contacto con usted y su equipo… -En ese momento el desafío era constituir el equipo de trabajo, porque nadie puede individualmente, sino construyendo espacios de trabajo y ampliando, convocando gente, siendo útil para la sociedad, en un ámbito de trabajo con los intendentes, los legisladores y otros actores como los propios vecinos. En Salsipuedes, hasta un vecino fue inspector de obra, para que

también le pegara en los talones a la empresa. Lo que sintetiza lo más lindo del trabajo hecho en 2014, pasó justamente en Salsipuedes: gente que siguió creyendo más “Lo que se hizo allá de todo, genes poco, hay que te que criticaba restituir un con justa razón la ausencia del ámbito de trabajo Estado, pero que donde prime el tuvo la hombría de bien de estar esfuerzo y la en la reunión en confianza” que se inauguró el acueducto. La anécdota dirá que una mujer lo trató a Juan Vallejos (uno de sus firmes colaboradores, y vecino de Mendiolaza)

25 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

con la gente” de mentiroso, pero meses después Vallejos cumplió con el acueducto. Otro dato anecdótico es que el 5 de noviembre vencía el plazo contractual para la finalización de la obra, sin embargo inauguramos una semana antes, evidenciando las voluntades atrás de un objetivo

concreto. De todos modos, lo que se hizo es poco, hay que restituir un ámbito de trabajo donde prime el esfuerzo y la confianza. Mi ventaja era que ya lo conocía al problema, quizá por eso contribuí más que en otros lugares de Córdoba. El equipo también conocía lo que tenía

La mirada de los intendentes COLOMBO: “Desde el mismo momento en que Fabián López y su equipo se hicieron cargo del Ministerio, las conclusiones fueron altamente positivas. Llegó en un momento en que la situación hídrica era muy complicada y en poco tiempo resolvieron tomando medidas y avanzando en las licitaciones, las obras, el acueducto Calera-Villa Allende y luego Río Ceballos-Salsipuedes. Las redes de gas avanzaron también, y de la misma forma en lo administrativo lo de cloacas para Sierras Chicas”. SALIBI: “Mi apreciación es muy particular porque lo conozco desde hace bastante tiempo, y por su forma de ser nunca pretende llevarse los réditos, y menos por sobre el Gobernador. Yo lo hice público en un acto: a mí me tocó vivir la emergencia hídrica y él fue el mentor del Acueducto Sierras Chicas, y pese que se fue a la Nación dejó en marcha las obras. Tuvo visión y hacía hincapié en Mendiolaza

que hacer y se dio una sinergia de trabajo que contribuyó. La naturaleza ayudó con la lluvia activando vertientes, llenando el dique. -¿Qué puede balancear a un año de su gestión como ministro? -Que contamos con un sistema de abastecimiento de agua integrado, ya sea con acueductos o perforaciones, que garantiza el desarrollo de toda la región. El tema cloacas va, más lento que mi ansiedad, pero marcha. Estamos localizando con los intendentes los lugares de cada planta y obras complementarias para empezar con la primera etapa del plan. Tengo buenas expectativas porque Río Cuarto tenía muy extendida su red pero su planta era obsoleta. Carlos Paz al revés: tenía una planta modelo pero sin terminar la red. Y lo que estamos haciendo en Sierras Chicas es avanzar a medida que la realidad marque el

por el gran crecimiento que tuvo, por lo tanto planteó la iniciativa para el agua del barrio El Talar. Es muy ejecutor, su visión es diaria y a futuro. Con el gas fue clave, como todo lo inherente a los servicios. Es digno de destacar todo lo que hizo por nuestro corredor, cosa que se puso como ejemplo en la Mesa Provincia-Municipios. Además le agradezco, y lo hago extensivo a los intendentes, que me permitan que Mendiolaza sea la ciudad donde se hacen las reuniones y las conferencias”. RUFEIL: “Mi compañero calificado Fabián López Calificó ha llevado adelante una gestión excelente frente al Ministerio. No tengo ninguna duda que es el tipo que más sabe de recursos hídricos del país”. SPICOGNA: “Es un ministro de compromiso con una visión estratégica del Gran Córdoba y muy precisa de las necesidades de Sierras Chicas. Tomó decisiones rápidas en temas como el agua, el gas y los caminos. Antes de que él asumiera me llamó

paso, sin meterse de cabeza a invertir en una planta modelo donde no lleguen los líquidos, o tirando los crudos al río. Es una nueva versión de cómo ejecutar un programa de saneamiento, haciendo crecer el sistema encarándolo de manera armónica. En La Calera el municipio hizo muy bien las cosas con los privados para encarar su desarrollo. La primera planta será para la ciudad, luego desde Río Ceballos se traerán todos los líquidos para ser tratados y devueltos, una parte al Suquía y/o al Dique Mal Paso, con un rehuso agrícola a los canales maestros sur y norte para regar el cinturón verde de Córdoba. Hay que tecnificar mucho más el tratamiento de las aguas negras (Ver “Nuevas tecnologías”). En cuanto al Gas Natural, lo que es cierto es que todos los intendentes se habían unido para el Proyecto Sierras Chicas, salvo Mendiolaza que apostaba a colgarse de otra licitación. Ecogas comprometió su experiencia, y aun dando gas existía un remanente para darle a Mendiolaza, pero eso ocurriría una vez después de Unquillo, Río Ceballos, Ascochinga y demás ciudades. Mendiolaza se va a sumar a un proyecto ya avanzado. Hemos aceitado continúa en página 24

para anticiparse a los hechos, y la prioridad era el Dique La Quebrada. Puso a todo un Ministerio, a todo su equipo, a merced de los municipios y se produjo una muy buena sinergia”. SAHRATIAN: “Sierras Chicas tiene el problema del agua hace 16 años, y a pesar de las múltiples inauguraciones que se hicieron, todavía hay gente que aún no la tiene. Pero comparado con lo que había, estamos mucho mejor porque antes no nos llevaban el apunte. López es un buen funcionario, accesible y gestionador, que marca la diferencia dentro de la estructura humana del delasotismo”. JALIL: “Tanto en su acción anterior como en ésta, me parece que marca una diferencia respecto al resto porque es puro compromiso. Estructura formas de trabajo que tienen que ver con poner en valor al equipo por sobre su propia figura, y lo que hace sentir todo el tiempo es eso, trabajo en equipo”.

PERFIL Fabián López, 52 años, casado, dos hijos, cordobés, vive en barrio Villa Warcalde. Ingeniero Civil egresado de la UNC y Traductor Público de Alemán. Tiene una Maestría y Doctorado en Ingeniería Civil en los Estados Unidos. Hijo de padres docentes. Su papá, Antonio Roberto López, introdujo la cátedra de Matemática Moderna. “Era amante de la lectura, en la casa de mis viejos debe haber más de 5.000 libros, él nos enseñó a no irnos a dormir sin un libro”, reveló. Actualmente lee “Los Caudillos Federales” de Pacho Odonell y comenta que disfruta de los textos sobre Derechos Humanos de Horacio Verbisky. Hobby: “La función pública me limita a estar con la familia, leer y viajar, tres cosas que me apasionan. Viajar te hace crecer, en Alemania de muy joven tomé conciencia de los centros clandestinos, un tema del que aquí no se hablaba. En mis cuatro años de estadía en Estados Unidos, comprendí y aprendí el significado de ser un poco más abierto, que no todo se divide en blanco y negro y que hay gente buena en todos lados. Su lugar en el mundo: “Donde esté mi familia es mi lugar”. Un sueño: “Vivir en un país libre, justo y soberano”. Hincha de: “River y Talleres. Con pasión, no fanatismo”.

ENTREVISTA POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

viene de página 21

“La planificación se hace con la gente”

las relaciones con Ecogas y Enargas y mediante reuniones en las que se sumó un privado, vendrían con refuerzos desde La Calera hacia el norte de la región. -¿Por qué no planificamos el crecimiento urbano? -Hay muchas “Hay que causas, la falta planificar a de estabilidad y cuestiones finaninstancia de la cieras pueden participación ser algunas, la política econóciudadana, no mica te tiene que dibujando mapas permitir saber que es una vieja dónde estas parado; la continuivisión” dad política va asociada a eso; y desde el punto de vista de la democracia tenemos apenas 30 años, y los cambios importantes fueron las concepciones de políticas públicas, si el Estado era benefactor, omnipresente, ausente, y eso generó vai-

venes que otros países no tuvieron. Brasil venía a vernos fabricar aviones, y hoy nos vende aviones; igual con las empresas hidrocarburíferas. La pérdida de rumbo o estabilidad incide en la falta de planificación. -¿Cuál es su opinión sobre lo que nosotros llamamos “el embate desarrollista”, en particular sobre los proyectos El Terrón y Laguna Azul? -La nueva Ley de Convivencia Ambiental ha venido a encaminar la discusión sobre estos temas para que puedan ser ventilados y no queden como algo oscuro que muere en la mesa de un secretario o ministro, que existan espacios de opinión sobre los lugares a donde queremos ir a vivir, y más allá de lo que yo opino, es trascendente lo que dice el vecino del lugar, y eso es lo que cambia diametralmente cualquier decisión. ¿Me importa la decisión de la gente o decido lo que yo quiero?... Muchas veces la gente tiene razones y hay que abrir puertas a la participación

para evitar las suposiciones de irregularidades, sospechas, corrupción. Esta ley permitirá encontrar nuevos canales. -¿Cómo se puede plantear una “planificación sustentable”?... Argumentando la falta de agua los ambientalistas dicen “no”, algunos intendentes dicen “sí”, y los desarrollistas hacen su negocio… -Lo que hay que hacer es planificar a instancia de la participación ciudadana, no dibujando mapas que es una vieja visión. La planificación se hace con la gente. Planificación sustentable es la apropiación de la sociedad por defender o construir un proyecto y llevarlo adelante. Eso es lo único sustentable en democracia: que cada vecino se apropie de su zona y la defiende a capa y espada contra quien la ataque. El espíritu de la nueva Ley de Convivencia Ambiental tiende a consensuar todo un plan, pretendiendo ordenar el territorio con la participación de la gente. Es la

mejor ley de política ambiental de Argentina de cara a un Estado representativo y federal, siendo nosotros mismos dueños de nuestros recursos y para desarrollarnos en consecuencia. -Todos los intendentes de Sierras Chicas señalan que usted tiene “buena onda”… (Risas) -Es que nos conocemos con la mayoría, pero hubo cosas que no gestioné bien y me quedaron para hacer. La gestión de estos temas nunca terminan, no quiere decir que no hayamos discutido con alguno de ellos. Hay un respeto mútuo entre todos que permite trabajar más fácil. Le atribuyo esa “buena onda” al conocimiento que tenemos. Es como la llegada de un conocido que te puede dar una mano, pero acá no hay magia ni somos salvadores, somos seres humanos con responsabilidades, transitoriamente me toca ser ministro. El tema es que tengamos el mismo compromiso.•

BALANCES

FIN DE AÑO

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

Lágrimas de esperanza Por Liliana Heredia

na pequeña ave salta feliz de rama en rama cuando sorpresivamente cae en una trampa y queda encerrada en una pequeña jaula. Mientras el cazador se regocija por su hazaña, el pajarito es buscado por su madre desesperadamente. En eso, un niño entre sollozos grita “malo, ¡déjalo ir!”. Las lágrimas de Ariel y su comentario paralizaron a todo el público que estaba mirando una obra de teatro en el marco de un Taller Ambiental en La Quebrada. Esa triste escena había tocado el corazón de ese niño de cuatro años, lo había conmovido. Qué pasaría si nosotros, los adultos, tuviéramos un poquito de ese niño. Qué pasaría si nos conmoviéramos como Ariel ante ciertas situaciones en una época donde nos tendemos a parecer al personaje de la Tana Ferro que dice: “Abajo el optimismo, viva la queja”. Si algo nos molesta, nos sentamos en la silla de la crítica y desde allí ingresamos a las redes sociales y hacemos una especie de catarsis digital, pero luego de los miles de “me gusta” conseguidos ¿qué sigue? O mejor dicho ¿cómo sigue? Tal vez la cosa siga igual, porque esta catarsis no nos lleva a buscar soluciones, sino “cómplices” de nuestro malestar. Tener el corazoncito de Ariel tal vez nos impulse a querer aportar algún granito de arena en temas como la basura, el cuidado de nuestros bosques y cuencas, la violencia social y la violencia en la escuela, la política, la salud, y la lista puede ser interminable. En Rio Ceballos hay muchos que tienen el corazoncito de Ariel, pero casi no se los ve. Un ejemplo, el Equipo Multidisciplinario de Educación Ambiental que conformaron tres docentes y un guardaparque que, luego de un 2014 agitado, tienen como objetivo armar un sendero de los niños en pleno corazón de una Reserva Hídrica. Según este equipo de trabajo los niños transmiten lo que aprenden y siempre tienen una solución. Y las lágrimas de Ariel me llevaron a pensar que la indiferencia y la queja no son la solución a ningún problema, sino su enfermedad. •

N°247 - Diciembre de 2014

Por más compromiso Por Eric Espíndola

n este año pasaron muchas cosas en Unquillo. Celebro por las buenas, como la ansiada reglamentación de la reserva Los Quebrachitos, el proyecto de co-gestión de viviendas, la licitación para el hospital Urrutia, entre otros. Tomo estos casos puntuales porque tienen en común algo muy importante digno de destacar. La mayoría son gestiones que se han realizado por parte del Estado pero en la que tuvo gran influencia el compromiso de los vecinos. Y en esto me quiero detener. A mi parecer, en Unquillo la ciudadanía se involucra escasamente: Estuve presente en conferencias y audiencias públicas en las que no hubo presentes más de 20 vecinos, siendo que la población según el censo 2010 es de más de 18 mil habitantes. El Programa Unquillo Decide sirve para que los vecinos pueden tomar cartas en el asunto y decidir cuáles son las políticas a implementar por el municipio. Los unquillenses deberían tomar la iniciativa de sumarse y hacer sus propuestas. Al fin y al cabo, de eso se nutre la democracia: del compromiso y la participación. Otro ejemplo es la lucha de los vecinos en contra de la instalación de las antenas de Wifi dentro de la ciudad y por los terrenos de Bº Monserrat. Ellos se organizaron, se auto convocaron y reclamaron por algo que consideran injusto, haciendo uso de las herramientas que poseen para hacer escuchar su opinión. Se pueden lograr grandes cosas con el trabajo conjunto del Estado y los vecinos. Un ejemplo que debe enorgullecerlos es el Congreso Cultura Viva Comunitaria, que tuvo como epicentro a la ciudad. Uno de los factores más influyentes al momento de decidir la principal sede, fue el trabajo en conjunto que hubo por parte del Municipio y las organizaciones de artistas. Creo que ya que la herramienta está a disposición, hay que aprovecharla. Deseo que se intensifiquen los deseos de dialogo, debate y compromiso que son la forma de cambiar las cosas que no nos agradan tanto y mantener aquellas que son beneficiosas. ¡Feliz año nuevo y gracias por leernos! •

No todo está perdido

Por Soledad Santander

eneralmente, los cambios suelen resistirse. Es que, como dijo Charles Dickens, el hombre es un animal de costumbres. Y así arrancó este 2014 para Villa Allende, con cambios que me hacían pensar, desde mi optimismo, que todo iba a mejorar. Tal vez la realidad superó a mis expectativas, lo cierto es que no fue un año fácil para nuestra ciudad. Es inevitable que los vaivenes políticos y económicos afecten la vida de los ciudadanos, para bien o para mal. En el caso de la Villa, hay que reconocer que la gestión de Héctor Colombo tuvo una leve mejoría respecto a los dos años anteriores. De todas formas, las constantes divisiones, las disputas por espacios de poder y los rumores (de la mano de la intencionalidad de algunos sectores y la falta de información oficial), siguen siendo moneda corriente. Una de las cuestiones pendientes, que definitivamente atraviesa a todas las localidades de Sierras Chicas, es la participación ciudadana. En la Villa sobran ejemplos de vecinos que, unidos y organizados bajo un objetivo en común, lograron cosas más que importantes. La labor periodística en 2014 me llevó a recordar dos casos. Uno fue el trabajo de la Comisión Vecinal Nogal Histórico para no perder un patrimonio fundamental, en lo histórico y en lo cultural, como es el lugar donde San Martín estuvo hace 200 años. El otro fue la lucha de la Asociación de Vecinos Autoconvocados contra la Incineración de Villa Allende que hace 10 años atrás comenzó a gestarse para reclamar el cierre del Complejo de Incineración CIVA, donde se estaban quemando patógenos. “No está muerto quien pelea” y ambas son claras muestras de que Martín Fierro sigue teniendo razón. Desde aquí, como comunicadora y formadora de opinión, siempre estuve, estoy y estaré comprometida en brindar información profunda y con sentido para que los vecinos comprendan la compleja realidad de la ciudad. No hablo de objetividad porque no creo que exista, sí creo en ser honesta conmigo misma y con los demás. Ese es mi compromiso y deposito mis esperanzas en que el 2015 nos encuentre rodeados de honestidad y de muchos más ejemplos de luchas ganadas. •

SALDÁN SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Barrio Minetti

Por Eric Espíndola

Entre obras El cordón cuneta se finalizó, pero continúan la instalación de gas y alumbrado público. A paso lento, pero avanzan. Desde el municipio afirman que “muy pronto” se completarán.

l pequeño e histórico barrio saldanense termina el año entre zanjas abiertas, postes de alumbrado renovados, cordones cunetas y plazas renovadas refrescando el paisaje. Humilde pero con historia, Barrio Minetti se asienta a la vera de la ruta E-64 que comunica Saldán con Dumesnil y La Calera. Hace unos meses, el barrio recibió el anuncio de que se haría la obra de cordón cuneta en la totalidad de las manzanas, se instalarían nuevos postes de alumbrado público y se finalizaría con la tan ansiada obra de gas que lleva años en ejecución. familias son las que están Actualmente el contempladas en la obra cordón cuneta ya de gas natural. Solo 11 fue completado y cuentan con ese servicio actualmente. se han renovado las plazas instalando nuevos juegos, mesas y revalorizando las estructuras que ya estaban. Ahora solo resta esperar que en el transcurso de

los próximos meses se completen las demás obras anunciadas. ¿Pero cuánto?

Demorado y agrietado “La obra consistía en hacer los cordones para canalizar las aguas y desagües fluviales. Son 13 manzanas completas. Ya están terminadas, solo faltan algunos detalles, ya sea algún vado para canalizar el agua así va hasta el canal, principalmente en las salidas”, explicó Gustavo Barón Garrido del área de Obras Publicas de la Municipalidad de Saldán. No todos en el barrio están conformes del todo con la obra. “El problema con el cordón cuneta que hay en el barrio es que lo hicieron “a pucho”, denunció Víctor Hugo González, Secretario General del PJ Saldán y vecino del barrio y resaltó que “los empleados son excelentes. Pero están trabajando en el cordón cuneta y de ahí lo mandan a la obra de gas o a colocar la vía blanca. Y así los tienen y pasan los años. El cordón cuneta hace un promedio de dos años desde que iniciaron con el primero” González manifestó que varios vecinos se han quejado porque han observado que se han agrietado en poco tiempo. Además, cada familia debe pagar por el tramo de cordón que le corresponde y algunos no pueden afrontar el gasto. “Yo visité a cada vecino para que firmen dicha deuda y si querían podían hacer observaciones de la obra en una ficha. La mayoría de la gente no lo ha hecho, solo me comentaban sobre las obras, pero no se hicieron muchas. De ellos solo 2

Las zanja abierta por la obra de gas frente a un jardín de infantes del barrio.

o 3 personas no quisieron firmar” miento. Dentro de todo, afirmó María Magdalena Kovalski, para mí la gente está muy quien es vecina del barrio y se en- conforme, siempre va a cargó de hacer firmar a los vecinos haber alguien que critique una obra los correspondientes contratos en pública”. el que aceptaban el pago por la obra En tanto a las demoras, el funa la Municipalidad. Cada vecino elegía en cuantas cuotas cancelar su deuda. En respuesta a los reclamos por las grietas, Barón Garrido declaró que • Víctor Hugo González, vecino y Secretario en los lugares en que se agrietó se ha General del PJ Saldán. previsto hacer juntas de dilatación para solucionar el cionario explicó que “Se paró y se problema y destacó que “Una obra volvió a empezar de nuevo porque nunca está terminada del todo, se fueron haciendo otras obras. Y siempre hay que hacerle manteni- como lo hacíamos nosotros con

“Hace cinco años que pagamos la obra y todavía no tenemos suministro de gas”

29 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

gente de la Municipalidad, a veces era insuficiente. Saldán está más grande y hay muchos problemas para resolver, no es lo mismo lo que era hace 5 años atrás que ahora, cada vez hay más demanda”, agregó Barón Garrido.

Las próximas a inaugurarse “Víctor está esperanzado en que el Gobierno de Córdoba ayude a la Mutual para que toda la barriada pueda hacer la instalación del gas natural sin que le cueste un centavo. La obra que encara la Municipalidad de Saldán ya está muy avanzada, y solo resta que cada frentista haga sus respectivas conexiones”, decía una nota de La Unión del año 2009. La ayuda se concretó, el gobierno le otorgó a la Mutual del barrio 100 mil pesos para pagarle la obra a la Municipalidad, pero se completó solo la primera etapa de la obra. “En febrero va a hacer cinco años que únicamente 11 familias de 87 que somos, tienen gas. Hace más de dos años que empezó la segunda etapa y ahora que se nos vienen las elecciones empezaron a cavar, pero esta todo inconcluso, van saltando de lado a lado. La gente los ve trabajando, pero no terminan nada”, denunció el vecino.

En tanto, Kovalski afirmó esto diciendo que “algunos ya están gozando del gas hace rato. Nosotros no”, aunque le quitó dramatismo asegurando que no se queja “porque estoy al último de todo”, y ya tiene la conexión hecha, solo falta conectar las casillas. “No tengo nada que decir de la gestión en la que estamos, al contrario, lo que pasan es que critican mucho pero no sé porque”, afirmó la vecina.

Desde el municipio, sostienen que ahora que se finalizó el cordón, se continúan con las obras de gas. De hecho, el día que esta revista visitó el barrio una cuadrilla de 8 o 9 empleados municipales se encontraba realizando tareas sobre la calle Jerónimo Luis de Cabrera. “Se demora porque lo hacemos con la misma gente (de la Municipalidad) para que salga más barato. En la obra de gas siempre hubo gente,

lo que pasa es que no tenía el ritmo que tendría que haber tenido desde un principio”, sostuvieron. Respecto a la obra de nueva iluminación en la vía pública, se han colocado postes nuevos y la mayoría ya están instalados. A algunas aún deben colocarles las lámparas, por lo que sigue funcionando la vieja estructura. Se estima que en los primeros meses del año nuevo se inaugure la obra. •

SALDÁN SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Entrevista a Marcos Camino

Por Eric Espíndola

¡Corré Camino! El maratonista saldanense dialogó con La Unión para contarnos sobre sus comienzos, sus anhelos y cómo se preparó para el viaje que realizó a España para competir.

arcos Ángel Camino, nació un 12 de mayo de 1989. Sus amigos y conocidos lo apodan “Tero” o “Correcaminos”, ambos sobrenombres predecibles para aquel que lo ha visto al menos una vez en la vida. Hoy con 25 años y recibido de Profesor de Educación Física en el Instituto Provincial de Educación Física (IPEF), ha recolectado cualquier cantidad de medallas y trofeos en distintos tipos de carreras a lo largo y ancho de la Argentina. El renombrado maratonista de Portón de Piedra se embarcó el pasado 24 de noviembre en un avión junto con su novia destino a España, en el que corrió una media maratón de 21 kilómetros. Antes de emprender el viaje, el atleta se hizo un espacio para dialogar con La Unión y permitirnos conocerlo más íntimamente.

Éxito inesperado ¿Cuándo te diste cuenta de que el atletismo era lo tuyo? Empecé el Profesorado de Educación física en 2007 y trabajaba acá cerca. Un maratonista (Raúl Tapia, su actual entrenador), vendía café e iba a la empresa en que estaba trabajando. Un día me invitó a la carrera de Canal 12, me anotó, me trajo el número, todo. Fui a correr y quedé decimosegundo entre 7 mil corredores, eran muchísimos. ¿Pensaste que ibas a quedar en ese puesto o no tenías tanta expectativa? No, no, no. Yo me tiré a correr de una. Antes de eso hacía futbol en el colegio secundario y entrenábamos dos días a la semana para jugar, aparte de lo que era educación física. Se ve que me sirvió de base para empezar a competir. Desde ahí me

Marcos posando junto a los dos trofeos (Primer puesto General Caballero y Primer puesto General) de la carrera en que ganó el viaje a España.

invitó a otra carrera en Carlos Paz, y después no paré más, seguí corriendo y corriendo. Había meses que entrenaba tres o cuatro días por semana. Ahora estoy entrenando toda la semana y hay dos o tres días a la semana que hago doble turno: a la mañana temprano y a la tarde. ¿Te imaginaste llegar tan lejos, como viajar a otros países a competir?

No, eso no me lo esperaba. Fue una buena posibilidad conocer China, yo subirme a un avión porque nunca lo había hecho, y que vayas a la otra punta del mundo a competir es hermoso para mí, un gran logro. ¿Cuál es tu record hasta ahora? Desde que empecé a competir, soy el actual campeón provincial de los 5 y los 10 kilómetros, des-

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

de hace 6 años. También campeón provincial de carreras de montaña y de Cross country. A nivel nacional hace poco quedé sub campeón nacional de 5 kilómetros, a nivel universitario porque represento a la Universidad de Villa María a nivel federado. En ese nivel tenes otras competencias más campeonatos nacionales universitarios. A nivel calle hay carreras como las de Canal 12, la del Sanatorio Allende, que son las más grandes en capital. Eso es para prepararse para las pistas y para sumar dinero para ir a competir en otros lugares porque las premiaciones son en efectivo.

De Portón al mundo De los lugares que visitaste ¿Cuál te gustó más y por qué? Acá en Argentina he ido para todos lados a competir. En Buenos Aires, suponte el nivel deportivo es lo mejor que hay porque todos los atletas consagrados, que están en un nivel de elite, de deportistas federados, compiten en Buenos Aires. La competencia es allá. El lugar que me gustó fue Tucumán, en una maratón conocí una gente, atletas que me hospedaron allá y esa fue la mejor carrera que me quedó a mí porque conocí toda la ciudad y me encantó. Después, en China todo. Fui a Xi’an, en la provincia de Shaanxi. Es muy conocida por las momias de terracota. Son 6 mil figuras de terracota que son de arcilla del ejército chino. Es un espectáculo, hasta conocí la muralla. El viaje duró 11 días. Fueron 2 días para llegar, 7 días de estadía y 2 de vuelta. Fui solo (pero estuve acompañado de un traductor). El recorrido fue desde Córdoba a Buenos Aires. De ahí a San Pablo, a Doha (capital de Catar), luego a Beijing (Pekín, Chi-

74 Es el número de competidor que tuvo Marcos en las dos carreras por Aniversario de la ciudad de Córdoba. En ambas ocasiones resultó ganador de los viajes a China y España respectivamente.

na) y dos horas más a Xi’an. ¿Tuviste incentivos por parte del Estado? Por parte del Estado provincial no, ninguna. El viaje a China fue un premio. Yo corrí la Maratón de aniversario de la ciudad de Córdoba y la Municipalidad de Córdoba junto a sponsors que tienen ellos pusieron como premio al ganador el viaje a China. Lo mismo pasó este año, solo que el viaje para competir es en España. Participé, y gané nuevamente el viaje, voy a competir el 30 de noviembre. ¿La Municipalidad de Saldán te ayuda en algo? Sí. Desde que yo comencé, desde que empecé a entrenar y a ganar competencias, le pedí ayuda porque me hacían falta zapatillas y comprar cosas, como vitaminas que son caras. Fui y hablé con el intendente Sahratián, que ahí nomás me becó. Primero era una beca “tranqui” para moverme y un poco más, pero ahora ya me alcanza para las zapatillas, los viajes. Cuando hay que viajar lejos me ayudan, y el único apoyo que recibo es de ellos. Ahora trabajo en la parte administrativa de la Municipalidad. Después de

Marcos, en la carrera en Xi’an, China.

terminar el profesorado, no conseguía trabajo y también lo hablé al intendente y me brindó esa oportunidad de entrar a trabajar allí, que es algo piola, tranquilo, de lunes a viernes y por ende puedo seguir mi entrenamiento. Más que todo por eso, es como que continúa la ayuda. Se cortó el tema de la beca pero me dio trabajo. ¿En qué consiste el viaje a España? Son 10 días de los cuales 8 voy a estar allá. Hacemos Córdoba-Chile-Madrid-Sevilla. Nos quedamos un día en Sevilla, dos en Málaga, después vamos a Granada y Córdoba que es la ciudad donde nos hospedan 4 días con todo pago. Ahí en Córdoba competimos media maratón el 30 de noviembre por la mañana. Algún sueño que tengas, no necesariamente relacionado al atletismo… Soy profe de Educación física, y ahora estoy estudiando la licenciatura, me gustaría terminarla. Otra cosa que quise hacer y nunca pude es ser paramédico. Siempre me gustó la carrera, todavía no la pude hacer pero está en mi mente. También seguir entrenando y compitiendo.•

LA CALERA SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Obras y más obras

Por Víctor Valente

Dos barrios, mucho agradecimiento En La Calera, todo el mundo habla de dos cosas: de las obras que no paran y del casamiento de Rodrigo Rufeil, pero éste “asunto” no es para el análisis o el enfoque periodístico, sino que queda para el deleite de las pueblerinas.

a ciudad de La Calera, otrora bastión del departamento Colón que pugnaba por superar a Jesús María y convertirse en cabecera, parece estar buscando su cuarto de hora. Ya hemos señalado en reiteradas ediciones el incesante y despampanante ritmo de obras, pero en esta ocasión amerita detenernos en los beneficios que han recibido dos populosas barriadas: Dumesnil y El Chorrito. En una recorrida que realizó esta revista por ambos sectores, sorprendió la manera en que cambió el paisaje y mejoró la condición infraestructural con la llegada del asfalto, el cordón cuneta y la consecuente iluminación.

Dumesnil conectado Cuando las autoridades municipales encabezadas por la intendenta Chela Figueroa y el Secretario de Asuntos Municipales de la Provin-

cia, Rodrigo Rufeil, llegaron a Dumesnil para el corte de cinta, los esperaban cientos de vecinos desbordados de gratitud. Allí estaban, en la intersección de calles Chubut y Tucumán, esperando el momento para abrazar a Rufeil, quien evocó junto a su tío, el médido oriundo de ese barrio, José Tanus Rufeil, anécdotas y experiencias, poniendo en valor la característica del habitante de esa zona, siempre trabajador, siempre sencillo. Según fuentes municipales, la obra comprendió la construcción de 5.064 metros cuadrados de pavimento asfáltico sobre las calles Chubut (entre Jujuy y Entre Ríos) y Tucumán (entre Chubut y Ruta

E64), permitiendo dotar a los vecinos de Dumesnil de una moderna infraestructura vial, asegurando una mayor accesibilidad. “Esta obra le da una jerarquización indiscutible a la zona”, enfatizó Rodrigo Rufeil, quien recordó que con las tareas sobre calle Catamarca permiten directa conectividad interna entre ese barrio y el centro de la ciudad, sin necesidad de salir por la ruta A64. Todavía muchos esperan la conclusión de una vieja promesa del exintendente Cacho Echepare, cuando deslizó que convertiría a todo el trayecto que va desde el Dique Mal Paso hasta el cruce del ferrocarril, en un colorido paseo para

Rodrigo Rufeil le habla a los vecinos por las inauguraciones de barrio El Chorrito

realzar el valor cultural y patrimonial de las emblemáticas caleras, hoy abandonadas. Si bien no se conocieron detalles sobre la realización de este trabajo,

Con estas obras, Dumesnil y El Chorrito se jerarquizarán de mejor manera. fuentes municipales allegadas al propio Rufeil, no descartaron que esa promesa se cumpla.

33 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

El Chorrito modernizado En tanto, en otro lugar de la ciudad, donde históricamente los estudiantes marchaban para celebrar la llegada de la primavera a una mítica cascada, se inauguró un Playón Deportivo y la obra de Pavimentación de las avenidas Michelotti y Alvear, y de las calles Paraná y Sarmiento. Lógicamente, ahí también estuvieron Rufeil, Figueroa y todo el gabinete calerense. Los trabajos consistieron en la construcción del reciente cordón cuneta en “V” y pavimentación asfáltica sobre calzada. En el lugar, y frente a un montón de personas felices por las nuevas concreciones, el Secretario de Asuntos Municipales de la Provincia manifestó que “ésta obra renovó sustancialmente el acceso a barrio El Chorrito, además de optimizar la adecuada circulación de las aguas pluviales”, y ante el aplauso cerrado de los vecinos agregó que “sin dudas estamos mejorando de a poco la infraestructura vial, dándole a un sector legendario y tradicional de la Ciudad de La Calera, el significado de valor que tienen para todos los calerenses”.•

N°247 - Diciembre de 2014

¿Casamiento en la Capilla?

Seres de que habitan La Calera

WALTERIO

ran polémica se desató en La Calera al conocerse que las instalaciones de la Capilla Vieja fueron utilizada para un casamiento civil. La noticia la dio a conocer la edil juecista Beatriz Olivar, quien denunció a la funcionaria de la administración Rufeil, Claudia Zabala, del área de Políticas Sociales del municipio, quien habría incidido para que su hija se casara en ese lugar, Patrimonio Histórico Provincial, perteneciente al legado de los Jesuitas en Córdoba. Olivar se lamentó del accionar de la funcionaria, exresponsable de Prensa, por hacer uso de su influencia y permitirle a su hija que pueda realizar la ceremonia de su casamiento. “Si la hija de la Zabala tiene ese derecho, pues lo podría tener también cualquier vecino de La Calera, cosa que nunca sucedió”, remató la legisladora local. •

Por Jorge Larroque. Especial

Premios "Santa Cecilia" En el marco de los “Premios Santa Cecilia 2014” de la Academia de Guitarra y Vocalización de Pocha Valenzuela, que se llevarOn a cabo el pasado viernes 21 de Noviembre en el Club Social y Deportivo La Calera (ex Ajedrez;), los contingentes de danza visitaron el Edificio Municipal y fueron recibidos por las autoridades municipales. •

No se llega a esto fácilmente. Hay trabajo y perseverancia. Hay sacrificios y mañanas. Momentos de tristeza, de labios apretados y hasta de lágrimas. Resistir el desafío, las burlas de la ignorancia. Porque la ignorancia es atrevida. Más el premio de su vida no es solo un cuerpo musculoso sino haber creado una familia. Tener un mundo de amigos, la frente bien alta y la humildad de su sonrisa.

RESUMEN DE NOTICIAS

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Cuatro cortitas para agendar 1) Palpitando la temporada Por Liliana Heredia

La perla de Sierras Chicas se prepara para recibir diciembre con variadas novedades. La Directora de Turismo, Andrea Gattuso, y Pate Palero, la flamante responsable de prensa de la Municipalidad de Rio Ceballos nos cuentan algunos detalles.

Este verano no solo contará con el clásico Campeonato Argentino de Karting a Rulemanes, sino que también se realizará el Campeonato de Botes Reciclados en el Dique La Quebrada, una carrera de Mountain Bike, habrá espectáculos nocturnos con artistas locales, y la variada feria de artesanos de la ciudad. Tres eventos a tener en cuenta el primer finde de diciembre. El sábado 6 se realizará el Campeonato de Downhill (longboard) en la bajada El Caracol, el cual contará con más de 200 competidores. La carrera comenzará a las 13hs. Por otra parte, los días 6 y 7 llega la Torque Fest. El evento que busca recrear el espíritu norteamericano de los años ’50 se desarrollará en el Polideportivo de la ciudad desde las 16hs y contará con la participación de bandas como The Chicken Faces, The Rockmen, The Dapper Dan Band, etc.; shows de motos y automóviles; y los aficionados a los tatuajes podrán disfrutar en vivo los diseños más creativos. Las entradas

anticipadas se pueden adquirir en Buena Vida Social Tatoo (Av. San Martín 4920, Río Ceballos) y en Gastank Kustom Culture (Achaval Rodríguez 242, Córdoba) Finalmente, el domingo 7 será la apertura de El Embarcadero (camino al Criadero de Truchas) ubicado en pleno corazón del Dique con DJ y bandas en vivo. A partir de las 10 hs. Centros de Información Turística: Terminal de Ómnibus, Ruta E-53, Portal 1 en el Dique La Quebrada. 2) Medio ambiente El 4 de diciembre a las 19:30hs en la Capilla Histórica se compartirán los avances realizados para la gestión de la Reserva Los Manantiales desde la aprobación de la Ordenanza 2094/14, las acciones proyectadas para el 2015 y pasos estratégicos para la implementación de la legislación vigente, entre los que se encuentran la creación del Cuerpo de Guardaparques y del Consejo de Gestión Participativo, la zonificación y usos del suelo específicos de

la zona; la Conformación del Consejo de Gestión de Reserva, el cual está conformado por el Ejecutivo municipal y representantes de la comunidad para tomar decisiones sobre esta cuenca. Este Consejo ya va por su tercer mes de funcionamiento, consolidándose como órgano participativo de manejo de la Reserva y como primer Consejo de Gestión participativo de un área protegida de la provincia de Córdoba. 3) Premios para vecinos que tengan sus tributos al día El Concejo Deliberante aprobó en primera lectura el proyecto de Tarifa y Presupuesto 2015 que prevé descuentos para quienes tengan regularizada su deuda en la Tasa de Servicios a la Propiedad del año 2014. La certificación para acceder a este beneficio se efectuará automáticamente a través del sistema informático de la Secretaría de Finanzas y Coordinación Administrativa durante el transcurso de este mes. La medida se aplicará en un 10% a

aquellas personas que hagan efectivo su pago de contado, y en un 5% para los pagos mensuales. Por otra parte, para los jubilados de la localidad el descuento será de un 80%. 4) Artesanos La Feria de Artesanos del Paseo Humberto Francia actualizó su Comisión. Como resultado de la votación fueron elegidos Hugo Ríos, Ana Contreras y Gabriela Sánchez, quienes venían ya desempeñándose en la misma función. Por otra parte, se hizo efectiva la elección del Cuerpo de Fiscales para los doce rubros artesanales establecidos en el Anexo de la Ordenanza Nº 2065/13, que deberán evaluar los puestos habilitados para exponer durante la temporada 2014/2015. La Fiscalización para los Expositores Permanentes se realizará el domingo 21 de diciembre entre las 18 y las 21 hs. en el puesto (Paseo H. Francia) y la Fiscalización General se realizará el lunes 22 a las 8.30 hs. en el Gimnasio A. Ciacci. Las inscripciones para participar de ambas instancias están disponibles en la Dirección de Cultura de Río Ceballos: Av. San Martín al 4.400, tel. 03543-450300.

FOTORREPORTAJE Por Eric Espíndola

UNQUILLO

1º Congreso Cultura Viva Comunitaria

La fiesta de inauguración, a todo color.

SIERRAS CHICAS CULTURA

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

Tres preguntas

Por Santiago Pfleiderer

Panorama cultural de la región Para esta edición de fin de año de La Unión Regional, nos propusimos charlar con algunos de los agentes culturales que ya fueron consultados por este periódico para la sección de Cultura en la Contratapa. Por eso recurrimos a las voces de algunos actores de la cultura de Sierras Chicas para que nos cuenten su visión acerca del desarrollo cultural en la región y de las políticas estatales.

Leo Legnazzi

Baterista de Nunka esa Karta (Saldán) 1- Desde el punto de vista de músico autogestionado, pienso que en la actualidad la movida cultural en las Sierras Chicas está comenzando a resurgir, luego de muchos años sin lograr los objetivos que causaron un abandono en las sierras chicas; con esfuerzo de algunos, como La Unión Regional, con su apoyo en la revista que siempre apunto a la movida cultural, y algunas personas que nunca abandonaron su lucha, como la organización del 1er Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria, con muy poco apoyo estatal, o mejor dicho ningún apoyo, la movida está comenzando a surgir nuevamente a pulmón. 2- En las Sierras Chicas no se cuenta con apoyo estatal, al menos es lo que se puede ver, ya que si así fuere se podrían aprovechar muchos espacios destinados para fomentar la cultura local, como por ejemplo: anfiteatros, polideportivos, etcétera; y así dar una mano a

1 ¿Cómo ven los artistas locales la movida cultural en Sierras Chicas? 2 ¿Hay gestión estatal para el desarrollo de la Cultura? 3 ¿Hacia dónde se dirige culturalmente la región?

artistas que verdaderamente viven, luchan y trabajan muchísimo para llevar adelante proyectos que no siempre se pueden llevar a cabo sin apoyo. Sería algo muy lindo poder ver el crecimiento de los artistas en la escena local y aprovechar nuestros espacios en las Sierras Chicas. 3- La región ha perdido notoriamente la importancia que merece el arte local, fomentar nuestra cultura y apoyar los proyectos independientes, y lo más importante que son propios de la región, de la gente que trabaja para que en nuestras Sierras Chicas crezcan y poder mostrar verdaderamente hacia donde se dirige culturalmente. Las Sierras Chicas se desbordan de arte, hay que trabajar para que se pueda ver en nuestra región ese crecimiento.

Mery Murúa

ser parte y estar vivo hoy y aquí. 2- Si estatal es el estado Nacional, hay gestión, a veces muy burocrática, pero hay gestión y se trata de distribuir ese presupuesto, en tantas áreas. Yo veo que hay mucho más organización en la gestión de artes visuales, lo cual es buenísimo, pero estaría bárbaro que estuviera igual de organizado para nuestro arte: la música. En cuanto a las gestiones a nivel provincial y municipal las desconozco, al menos yo no he sido convocada, siempre he participado a través de invitaciones de amigos, pero no directamente. 3- Nuestra región es muy rica en capacidades múltiples, hay gente muy inteligente, otras con mucha capacidad de trabajo, otras muy creativas. Las hay interesadas, militantes, críticos y gestores. Si juntáramos todo ese capital para una

Cantante (Unquillo) 1- En las Sierras Chicas puede pasar de todo, porque todo está dado para el arte y para lo bello, porque todo rincón de las Sierras es inspirador. Veo artistas por todos lados, en las calles, en los bares, en las escuelas, en las casas. Hay una ebullición impresionante, una necesidad permanente de sacarlo todo afuera, de generar cosas, lugares, espacios, momentos, encuentros. Todo eso pasa en nuestras Sierras y es maravilloso

organización conjunta para el arte popular, sería un golazo. Por ahora vamos todos tirando del carro, es muy bueno eso, pero tiraríamos mejor si fuéramos todos para el

37 LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

mismo lado, ¿ no?

Julián Lona

Cineasta, director del documental CISMA (Villa Allende). 1- Creo que estamos en un muy buen momento cultural, debido a mi profesión me relaciono constantemente con diversidad de artistas que están en un nivel muy alto, muchos optamos por quedarnos en las sierras chicas, no es necesario vivir en la capital. Me parece que nuestra región (Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo etc) está copada de artistas con mucho talento, lo que siento, es que quizás falta un poco de apoyo de los mismos habitantes de la zona en acercarse a los distintos puntos culturales (Salas Incaa Unquillo, Casa de la cultura Villa allende y más). Hay dos ítems muy importantes que no puedo dejar pasar: primero, todos los avances tecnológicos han permitido que muchos jóvenes podamos expresar nuestros sentimientos a través de una variedad de canales. Con internet se han achicado mucho las distancias y expresarse

N°247 - Diciembre de 2014

artísticamente ahora resulta un poco más fácil (esto no significa que por que haya mucho, sea todo bueno). Y por otro lado, esto a opinión muy personal, las Sierras Chicas tienen algo muy inspirador y, soy una persona que le gustan las ciudades, que por momento disfruta del caos y del ruido, pero luego, necesito una instancia más introspectiva, encerrarme en mi lugar de origen y procesar todo lo vivido anteriormente, por eso es que me siento muy cómodo viviendo en una zona con recursos naturales tan cerca, es necesario desconectar.

fico, existen muchísimos artistas de las Sierras Chicas que han conseguido menciones o participaciones en lugares de mucho prestigio, como por ejemplo Mariano Luque con la película Salsipuedes en festivales de cine de primer nivel mundial. Yo soy optimista para esto, creo que con el correr de las décadas cada vez irán surgiendo más y más aristas locales, y los que ya estamos en actividad espero que sigamos perfeccionándonos, quizás todo esto lleve a un mayor apoyo local del público, consumir arte es una de las cosas más lindas que nos pueden pasar.

2- Sobre este punto no tengo una opinión muy formada ya que siempre me he manejado en el terreno de la autogestión, por el momento no he recibido ni buscado apoyo estatal para continuar con mis rodajes. No estoy en contra de este aval, sino que aún no he hecho las averiguaciones pertinentes, tengo entendido que desde Cultura Córdoba existen algunos subsidios para equipamiento de artistas, o que la Municipalidad de Córdoba ha entregado apoyo económico para algunas realizaciones audiovisuales.

Rodrigo Carazo

3-Ojalá todo siga avanzando como viene sucediendo en todos estos años. Cada vez más son los casos de artistas que han logrado trascender su propio límite geográ-

Músico y compositor (Los Quebrachitos) 1- Veo un gran desarrollo en lo que tiene que ver con la autogestión. La inventiva rompe viejos paradigmas de organización, y se crean nuevas formas, nuevos espacios. Los escenarios cambian, quizás son viejas casas habitadas por entusiastas o espacios concretamente culturales manejados por artistas. Veo un crecimiento en lo humano del artista/productor. 2- Las gestiones estatales tienden siempre a priorizar la carencia: "que el presupuesto, que la gestión de tal, que no llegan personas idóneas, etcétera". Me gustaría ver personas creativas y creo que hay algunos

infiltrados en las gestiones estatales, pero con mucha limitaciones. Mientras no se observe con cosmovisión la tremenda cantidad de dadores de arte que pueden enriquecer la realidad, pintarla, generar conciencia, transformar los paradigmas, estas cuestiones seguirán estando en manos de quienes insisten y tienen vínculo con el estado, en el sentido de que no hay aún una conciencia colectiva sobre la importancia del arte propio, revelador y nuevo. 3- Hay tantos caminos como personas. No sé hacia dónde se dirige culturalmente la región, sí sé que por mi parte el trabajo y la misión natural que me llama cada mañana no para, y eso es un gran aporte, el creer, confiar y decir. Más que la región creo que cuando uno trabaja por sus pensamientos y sensaciones le da al mundo algo único, y en estos tiempos yo diría que la cultura es mundial entre tanta polarización y valores en común, despertares de conciencia sobre la comida, el cuerpo, y la naturaleza. Me animo a pensar en un pueblo Azul/terra. Creo que ese es el camino esencial, y hacia allá vamos. ¡Ojalá!•

"PIMPONAZO"

MAURICIO PERALTA - TITULAR DEL GIMNASIO ENERGYM LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N° 247 - Diciembre de 2014

“Mi gimnasio no es un comercio sino una escuela” Tiene 40 años, es oriundo de la Villa, casado, una hija, vive en barrio Villa Allende Lomas Sur, y hasta hace dos años dividía sus días en lo que él calificó “ambigüedad de profesión”: se desempeñaba como oficial de policía al tiempo en que trabajaba como entrenador de gimnasio. “Mi corazón se decidió por lo segundo”, señaló, quizá por eso su gimnasio nunca paró de crecer.

-¿Por qué elegiste Villa Allende para abrir un gimnasio? -Hace ocho años abrí Energym, siempre en el mismo lugar, frente al Polideportivo, pero desde siempre me dedico al entrenamiento para personas comunes y para competencias de físicoculturistas. A este lugar lo conseguí porque el dueño anterior (Marcelo Almada) que tenía un gimnasio, me decía que yo tenía que darle continuidad. Lo que antes era Hard Work se llamó luego Energym. A lo lejos Villa Allende se nota que es una ciudad para el deporte, entrás por la Luchesse y tenés el driving, el club de tenis de Inés Gorrochategui, gente caminando, los clubes, el Poli. -¿Cómo te ha ido? -Excelente. Y te explico porqué: no tengo un comercio o al menos no es esa la concepción, sino un gimnasio-escuela a donde concurren mis alumnos, no mis clientes. Esto lo tomé haciendo y aprendiendo de Wolfgang Ghünter, maestro de maestros de Karate Do, quien me enseño esa disciplina y por la que soy cinturón marrón. -¿El crossfit y el nuevo local son una prueba de que fue un buen año o es puro desafío e inversión? -Este fue un año malo a nivel general en lo económico, me preocupé por brindarle más servicios a mis alumnos y a aquellos que no tenían otras opciones en el marco de las actividades que estaba dando. Pero es plenamente un desafío. Tengo que reconocer que vengo en una parábola de crecimiento, tranquilo pero constante, y creo que fue clave haber logrado la comunión entre alumno y profe. Solo no puedo. Mi esposa María José es un soporte fundamental. Pablo Agostinelli es mi colaborador y gran persona. Y Pablo Gaitán es el consejero profesional. -¿Entrenás a deportistas o atletas de elite para la alta competencia? -De todo. Tengo alumnos que vinieron hace cinco años para una rehabilitación y no se van más. Y sí, entreno a grandes atletas, como Daniela Farías que es especialista en pista con vallas y salto con garrocha, es múltiple campeona cordobesa y argentina, integrante del Seleccionado Nacional de Atletas, y orgullo de Energym. Me siento

feliz también de haber entrenado a tipos como el Chino Maidana y Hugo Garay, dos campeonazos de boxeo. -¿Cómo fue dejar tu vida como Policía para dedicarte al gimnasio? -Dadas las exigencias temporales a nivel laboral, llegó un punto en que los caminos que íban paralelos se debieron cruzar. Lo decidí no con la cabeza sino con el corazón porque después de tantos años de desempeño en la Policía, con el sueldo asegurado, era todo un riesgo dedicarme a vivir del gimnasio porque no conocía de números, pero salió bien. -¿Preferías el gimnasio que la Policía? -Estoy orgulloso de los años que estuve en la fuerza porque cumplí en un cien por cien con los valores de un verdadero policía, de todo lo vivido, lo bueno y lo malo, aprendí muchísimo y me sirve en la vida, pero tuve que sincerarme conmigo mismo y plantearme la forma en que la institución se maneja, que es pisando la línea de lo que no se debe hacer. Está tan politizada la institución policial, que existe constantemente el riesgo de desvirtuar la función fundamental que es brindar prevención y seguridad a la población. -¿Todo el mundo cuestiona desde hace tiempo a los policías porque la gente ya no confía más en ellos? ¿Cuál es tu opinión? ¿Cómo se revierte? -La Policía debe dedicarse a la seguridad y punto. Mientras estuve en la fuerza fui elaborando un proyecto de ley que ojalá algún día alguien se atreva a tomarlo: cuando hablamos de la profesionalización de la Policía, eso debe darse desde la misma Escuela de Policías. Mi idea es que el ciudadano que ingrese a la Escuela deba cursar la carrera de Abogacía y estudiar durante cinco años para recibirse de abogado, y convertirse en Policía profesional en la materia cien por cien, con conocimiento acabado de la ley, el instrumento fundamental para el trabajo del Policía. El otro punto es concientizar al educando de que es otra parte de la sociedad, para que se involucre naturalmente. Otra pata central es capacitación física y psíquica constante para estar seguro de lo que hay que hacer y cómo hacerlo.

LA UNIÓN REGIONAL • 21 años de periodismo, y punto

N°247 - Diciembre de 2014

CONTRATAPA CULTURA N° 247 - Diciembre de 2014

Mery Murúa

Por Santiago Pfleiderer

Cuando el canto se convierte en el latido de la tierra A Mery Murúa nació el 2 de diciembre de 1975 en la ciudad de Cruz del Eje, al norte de nuestra provincia,” soy casí riojana”, dice entre risas. Estudió en el Conservatorio de Música, y realizó un Postítulo en Educación Musical

en la UNC. Ella es dueña de una de las voces más hermosas del folklore de Córdoba, y comparte su repertorio y sus interpretaciones de la mano del maestro Horacio Burgos (guitarra), y en dos discos bellísimos: Mery Murúa (2010), y Acacias (2013), este último grabado íntegramente en el entorno natural de un montecito en Unquillo. Mery alternó algunos años de su vida viviendo en España, y en el año 2012 se la pudo ver por la pantalla de la tele montada arriba de un viejo colectivo amarillo en ese documental al estilo de una

road-movie titulado La 40 (dirigido por Pepe Tobal), una producción que reunió a artistas diversos durante 40 días recorriendo la Argentina de norte a sur en un viaje que duró 5300 kilómetros. Mery es una persona generosa y con un humor radiante, destila frases picarescas y una confianza que invita a conversar entre mates o en la mesa de un bar. Su música nos remite a los pies en contacto con la tierra, a los aromas del monte, a la madera. Mery Murúa es vecina de los serpenteantes caminitos de Unquillo, y desde La Unión Regional quisimos charlar con ella. - ¿Cómo surgió tu vocación de cantante? -No tengo un registro de cuando surgió, pero sí de momentos en que enfrenté un público. Uno canta, desde que balbucea siendo bebé viene con una carga de música, lo veo en mis hijos. Se convierte en cantante cuando empieza a compartir su canto, y hay una devolución, un oído atento, un aplauso, o simplemente el silencio. De mi primer momento como cantante recuerdo en el año 82 cantar en una escuela de Milagro en La Rioja, junto a mi hermana, canté “Las Golondrinas”.

Y un segundo momento, también cercano en el tiempo al anterior, cuando interpreté en una comedia musical en mi ciudad natal a Heydi. -¿Tu relación con la música folklórica tiene que ver con el lugar en el que naciste? -Me lo pregunto siempre, creo que independientemente del lugar geográfico, tiene que ver más con el contexto familiar, histórico y de relaciones. Si mi madre no hubiera sido una apasionada por el folklore, no creo que por nacer en Cruz del Eje me hubiese inclinado por esta música. Eso lo he visto en el norte muy presente, la música de raíz folklórica en mi vida viene más relacionada a La Rioja, de donde eran mis abuelos. -¿Sentiste ganas de emprender proyectos musicales vinculados a otros géneros? -Nunca se me dio por el rock o la cumbia (risas), pero me gusta. Sólo considero que no son géneros que yo pueda interpretar con la seguridad que siento al cantar una zamba o un tango. De todos modos siempre tengo la suerte que me inviten amigos rockeros, o jazzeros, o cumbieros a cantar. Por ahí canalizo mis ganas de hacer otras músicas. -Tenés dos discos editados. ¿Estás trabajando en un tercero? -Ahora ando en eso, pre-produciendo con

Burgos el tercer disco, armando el repertorio, se grabará a principios del año que viene, y si todo va viento en popa lo editaremos a mediados de 2015. Viene trayendo folklore, con invitados, con amigos, y alguna canción mía. -¿Qué es lo que te apasiona de la música popular y folklórica, y de su poesía? -Siento que cuando uno se encuentra con la poesía que describe su tierra, y la música inspirada en ella, aprende a descubrirla desde otros cristales, a través de otros ojos. Conocer nuestros poetas y nuestros compositores es, en principio, un compromiso y una obligación para quien está involucrado con el folklore. Hay que saber qué los inspiró, qué los desvelaba, qué anhelaban, cuánto y qué amaron, por qué lucharon. Lo más apasionante de la música popular es que la hacemos y la comprendemos nosotros, es simple -desde la perspectiva de lo bello, no de lo fácil-, es primera e infinita. -¿Qué te dio la música y qué le das a la música? -La música me dio prácticamente todo lo que soy y todo lo que tengo, mis hijos, mi familia, la que formé, mis amigos. Me dio fuerzas, me amparó, me cobijó, me acompañó. Me da de comer, me alimenta, al estómago y al espíritu. Me proyecta, me inmortaliza, me traspasa y me modifica. Le doy mi tiempo, mis lágrimas, mis noches, mis sueños.•

“Conocer nuestros poetas y nuestros compositores es, en principio, un compromiso y una obligación para quien está involucrado con el folklore.”