Unión Regional Enero

Unión

La

AÑO 22 N°248 | COLABORACIÓN: $5 | ENERO 2015 | VILLA ALLENDE, SALDÁN, MENDIOLAZA, UNQUILLO, RÍO CEBALLOS Y LA CALERA | MIEMBRO FUNDADOR DE DYPCOR (DIARIOS Y PERIÓDICOS DE CÓRDOBA).

21 años de periodismo y punto.

NO

HAY SUERO Páginas 20-21

ENTREVISTA A CHELA FIGUEROA

"No estoy de relleno"

La intendenta de La Calera balancea su trabajo a un año de asumir el interinato en reemplazo de Rodrigo Rufeil.

•En una recorrida que realizó esta revista por los hospitales regionales de Unquillo y La Calera, por el Hospital Josefina Prieur de Villa Allende y por los distintos dispensarios, la “mala” noticia fue la misma: no hay suero contra mordeduras de serpientes ni contra picaduras de alacranes. Recomiendan el traslado urgente al Hospital Rawson de Córdoba capital.

ADEMÁS:

Perros sueltos • PAG. 4-7

Sigue siendo un tema de difícil resolución el de las mascotas callejeras y el maltrato animal

SIERRAS CHICAS

2

SALUD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Picaduras peligrosas

Pronóstico reservado

Por Liliana Heredia

En los dispensarios y Hospitales Regionales de Sierras Chicas no hay suero antialacrán ni suero antiofídico.

La falta de complejidad y de infraestructura, y los pocos casos de picaduras venenosas son algunas de las causas.

nenoso. En cuanto a picaduras de víboras y arañas son casos muy raros.

Por su parte, Lucas Figueroa, Secretario de Salud de la Municipalidad de Villa Allende, cuenta que en el Hospital Josefina Prieur han recibido por parte de

la gente alacranes para analizar y han encontrado de los buenos y de los malos. “Alacranes malos hay, pero no puedo decirte que hayamos tenido un caso puntual, grave. Hemos tenido derivaciones pero muy pocas, dos o tres de enero hasta hoy”.

Sólo diagnóstico y derivación Si fuiste picado por un alacrán o cualquier otro bicho raro y venenoso no debes ponerte barro ni ningún remedio casero sino dirigirte al centro de salud más cercano en donde te realizarán un diagnóstico y recibirás los primeros auxilios, y en el caso que sea grave se hará una derivación a un centro de mayor complejidad.

El veneno del alacrán produce principalmente • Lucas Figuero • arritmias, taquicardia, falta de aire. Hay una relación entre la cantidad de veneno y la masa

“Solamente se pueden usar esos sueros en una infraestructura de segundo nivel de complejidad”

L

a humedad, la oscuridad y el calor son ideales para que alacranes, víboras e insectos vivan y se reproduzcan.

Por lo que justo en esta época corremos más riesgo de ser picados por uno de estos “bichitos” al trabajar en los jardines, mover macetas y piedras, etc.

Según Rubén Umführer, Director del Centro de Salud Municipal de Rio Ceballos, llegan al establecimiento cuatro picaduras de alacrán por semana, pero el 95% de las mismas no se tratan del Tityus Trivittatus que es el ve-

La

Unión

21 años de periodismo y punto.

Miembro fundador de DyPCor.Adscripto a DyPRA.

Publicación mensual que se distribuye en las ciudades de La Calera, Saldán, Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo y Río Ceballos. Fundada el 4 de enero de 1993 por Victor Walter Valente.

Susana Zapata, Directora del Hospital José Urrutia de Unquillo, y el sector de enfermería del Hospital Arturo Illía de La Calera coinciden en que se han dado casos de picaduras de alacranes pero ninguna se trató del maligno. En cuanto a picaduras de víboras y arañas son poco frecuentes en Sierras Chicas.

Director y propietario Victor Walter Valente Contacto (03543)15585886 revistalaunion@argentina.com www.launionregional.com.ar/wordpress

Colaboran en ésta edición Soledad Santander, Eric Espíndola, Santiago Pfleiderer y Liliana Heredia.

Diagramación Pablo Cáceres

Revista La Unión Regional Imprime Artes Gráficas del Litoral S.A. Córdoba, Diciembre de 2014.

3 LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

corporal, por esto hay que tener mayor cuidado con los niños.

Cuenta Lucas Figueroa que “los primeros síntomas que da una picadura de alacrán es el dolor abdominal y vómito, y adormecimiento de la zona afectada.

Después aparece que desciende la frecuencia cardíaca, se acelera la respiración, baja la presión, se pone pálido, traspira, todo esto para cualquier tipo de picadura”.

Carencia de suero El suero antiofídico o también llamado anti veneno se usa para el tratamiento de envenenamiento por En caso de ser mordeduras de picado por un serpientes; y el suero antialaalacrán se debe crán para el enconcurrir venenamiento inmediatamente producido por alacranes, al Centro de Salud los valga la redunmás cercano. dancia. Estos Si se puede, llevar sueros son capaces de neuel alacrán para su tralizar el veneno, por lo que identificación. deben administrarse tan pronto como sea posible después de que el veneno ha sido inyectado.

N°248 - Enero de 2015

“Los sueros se manejan a nivel de Hospitales Provinciales como en el Rawson y el de Niños por una cuestión de racionalización.

Además, no es solamente la colocación del suero sino que se requiere de todo un cuidado porque si es una picadura importante el paciente queda internado en observación, por eso se maneja en hospitales grandes” dice el Doctor Umführer de Rio Ceballos y aclara que como estamos cerca de Córdoba y hay un tiempo entre la picadura y la colocación del antiveneno es que se pueden hacer las derivaciones.

Por otra parte, el Secretario de Salud de la Villa aclara que a los dispensarios no les corresponde contar con estos sueros por tener un primer nivel de complejidad.

“La aplicación de estos sueros a un paciente requiere de ciertos soportes como un laboratorio en el momento porque hay que ir controlando ciertos parámetros en el paciente. También necesitas de una terapia intensiva. Entonces, solamente se pueden usar esos sueros en una infraestructura de segundo nivel de complejidad” y agrega el Doctor Figueroa que no cualquier médico puede manejar el suero sino aquel que conoce de toxicología, y que el suero no se puede utilizar indiscriminadamente ya

Cómo prevenir 1) Desmalezar los patios y baldíos cercanos a la vivienda.

2) No acumular leña, ladrillo o escombros cerca de la vivienda.

3) No introducir las manos en lugares que puedan servir de refugio como hueco de árboles, debajo de las piedras, escombros, etc.

4) Colocar tela mosquitera en resumideros y ventanas.

5) Sacudir los calzados y ropa antes de usarlos.

Opción. Usar Tierra de Diatomea en canteros y macetas. Esta tierra funciona como insecticida natural y no es tóxica para los seres humanos.

Fuente: Doctores consultados para esta nota.

que puede provocar reacciones adversas.

Se entiende que los dispensarios de la zona no tengan estos sueros, pero qué pasa con los dos Hospitales Regionales de Sierras Chicas.

En el Hospital calerense Arturo Illía señalan que no se encuentran los sueros a pesar de haberlos pedido al Ministerio de Salud de la Provincia ya que aparentemente los concentran en dos o tres lugares para tener un control más estricto, además de que no son fáciles de usar por lo que los médicos de guardia tendrían que capacitarse para usarlos correctamente. Aunque al mismo tiempo acotan que desde el Ministerio no informan de las capacitaciones.

Al Hospital de Unquillo, en cambio, le han prometido enviarle desde Epidemiología del Ministerio de Salud. “Antes la disposición era que los pacientes tenían que ser derivados a Córdoba por las pocas picaduras que tenemos, pero ahora han dispuesto que nos van a enviar pero no sé cuando”, finaliza la Doctora Susana Zapata.

Que los Hospitales Regionales no cuenten con este elemento cambia el panorama y nos mantiene en pronóstico reservado por el momento. •

ALACRANES: descripción y prevención Dos tipos de alacrán: Bothriurus Bonariensis Se encuentra mayormente en áreas parquizadas con terrenos abiertos. Su picadura no es peligrosa.

Tityus Trivittatus (foto): Se encuentra en lugares húmedos, debajo de troncos, piedras y desagües. Se alimenta de cucarachas. La gravedad de su picadura depende de varios factores: volumen de veneno inoculado, zona afectada, edad y estado físico de la víctima.

En casos graves la persona experimentará vómitos y dolor abdominal.

4

SIERRAS CHICAS SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Perros en peligro I

•Por Soledad Santander

Maltrato animal:

la violencia no para ¿Qué hay detrás del maltrato animal y de la persona violenta? ¿Qué castiga la ley y qué penas impone? ¿Cuál es el rol de los estados municipales y de las organizaciones proteccionistas?

Más gente voy conociendo, más quiero a mi perro

Epigrafe???.

Foto: Juan Marcelo Caceres.

“

Un país, una civilización se puede juzgar en la forma en que trata a sus animales”, dijo Mahatma Gandhi. El pensador del siglo pasado se hubiese horrorizado al ver los casos que conmocionaron a las Sierras Chicas en el mes de octubre. En Villa Allende, un hombre arrastró a un dogo encadenado a su moto, le generó lastimaduras en sus cuatro patas y aún hoy se está recuperando. En Unquillo, dos hombres en aparente estado de ebriedad sometieron a un perro a una golpiza y lo arrastraron atado a un paragolpes hasta matarlo.

Existen diversas formas de maltrato hacia los animales, no sólo

estos casos de violencia extrema.

No alimentarlos, la falta de afecto, el abandono, o tenerlos atados, son casi tan graves como provocarles la muerte. Generalmente, los perros “callejeros” son los que más sufren estos tipos de conductas agresivas. Ana María Barranco Falcone, encargada del refugio Los Caleritos de La Calera, aseguró que “hay gente que quiere matar a los perros que están en el basural” y que “los mismos empleados municipales tiran cachorritos donde está la compactadora”. Además, la proteccionista contó que en el refugio hay cinco casos de perros –machos y hembras– violados por humanos.

Diversos artículos académicos hacen referencia a la relación entre el maltrato a los animales y las conductas de violencia doméstica o de género. Un estudio realizado en conjunto por profesionales sanitarios y cuerpos policiales en España, detectó una coexistencia de la violencia interpersonal y maltrato a animales en un 93,33 por ciento de los casos.

“La persona que maltrata un perro es alguien frustrado y enojado con la vida, que no tiene escrúpulos y que se la agarra con los más débiles, con los animalitos que no tienen voz”, analizó Barranco Falcone. Una de las fundadoras de la proteccionista Callejeritos de Mendiolaza, quien solicitó reservar su identidad para que no lleven perros a su domicilio, afirmó: “El que lastima un animal es un enfermo porque puede llegar a hacerle lo mismo a cualquiera. Tendrían que ser tratados psicológicamente y no vueltos a la sociedad, no como sucedió con el vecino que

violó a un dogo de Burdeos y todavía sigue viviendo acá, sin control y buscando perros de nuevo”.

Para Susana Villagra, una de las encargadas del refugio Revivir de Villa Allende, la violencia sobre los animales es una cuestión de educación. “Debería ser obligatorio para los jardines de infantes y la escuela primaria, tener una materia relacionada a animales y a la tenencia responsable. Si no les enseñamos desde chiquitos, todo va a seguir igual”. En el mismo sentido se expresó Eduardo Roteda, colaborador del Programa Tenencia Responsable en Unquillo: “Hay morbo pero, sobre todo, mucha ignorancia y eso se puede revertir enseñando en las escuelas. Los niños aún son puros, inocentes y espontáneos, todo cambia con educación”. Marcos Mingorance, secretario de Gobierno de Unquillo, destacó que el maltrato no aparece solo sino que “las personas no son responsables del cuidado y la adopción, y de esa forma dañan la vida de la mascota”.

5 LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N°248 - Enero de 2015

Cómo colaborar ARRIBA IZQ: Las mujeres del Refugio Revivir.

La ley del más fuerte La ley de la selva es la que parece imponerse en los casos de violencia hacia los animales porque, si bien existe legislación que castiga este tipo de violencia, no está actualizada y las penas son poco severas. La Declaración Universal de los Derechos de los Animales, promulgada en el ’78 por la UNESCO, sostiene que el respeto hacia los animales “está ligado al respeto de los hombres entre ellos mismos” y que “la educación debe enseñar, desde la infancia, a observar, comprender, respetar y amar a los animales”.

La Ley Nacional 14.346 de Protección Animal, más conocida como “Ley Sarmiento”, fue sancionada en el año 1954 y pena diversos tipos de maltrato: desde no alimentar en cantidad y calidad, hasta lastimar, torturarlos o matarlos intencionalmente.

Aquel que ocasione malos tratos o actos de crueldad a los animales puede ser castigado con prisión de 15 días a un año. Preci-

samente, este ARRIBA DER: es uno de los Ana María Bapuntos más rerranco Falcone. sistidos por los ABAJO IZQ: proteccionistas Susana Villagra recibiendo donaque piden sanciones. ciones más duras y ejemplificadoras.

“Si a los que maltratan animales los metieran presos un bien tiempo, seguro disminuyen los casos”, consideró Villagra. Para la colaboradora de Callejeritos, las penas son muy suaves. “Todo tipo de maltrato debe ser sancionado de manera más dura. El maltrato sexual, por ejemplo, no está contemplado en la ley”, subrayó la vecina de Mendiolaza.

Roteda, quien también forma parte de Callejeritos en esta localidad, analizó: “Si los castigos no son dolorosos, no sirve de mucho.

Se supone que somos los ‘racionales’ y no penamos duramente a aquellos que maltratan a los que no se pueden defender”. La encargada del refugio Los Caleritos aseguró que “si al juez de turno le importan los animales, va a aplicar una sanción fuerte a la persona que maltrata”.

•Refugio Los Caleritos Proteccionistas: abanderados del amor Ante leyes desactualizadas, un Estado cómplice y una sociedad indiferente o con miedo a denunciar, las entidades proteccionistas se convirtieron en los abanderados de los animales maltratados.

Desde el Refugio Revivir, buscan hacer cumplir la ley e insistir con las denuncias. “Le pedimos a la gente que vaya a la policía, que presente fotos, pruebas y no se muevan hasta que alguien actúe.

Si nos pusiéramos firmes, todo sería distinto”, afirmó Villagra.

Barranco Falcone sostuvo que el rol de los proteccionistas ante casos de violencia, debe ser educar a las personas para que “comprendan que los animales son seres vivos que sienten y piensan”. ¿Los municipios de Sierras Chicas qué deberían hacer? “Controles de perros en cada zona para ver si existen maltratos”, dijo la colaboradora del Refugio Revivir. “Apoyar a las organizaciones para incentivar las denuncias por-

(La Calera)

que es la forma de que se le brinde más importancia a lo que está pasando”, concluyó la vecina de Mendiolaza.

Desde Callejeritos de dicha localidad, informaron que se presentó una nota a la Municipalidad solicitando autorización para brindar educación en los colegios primarios “sobre cuestiones básicas como darle agua al perro, bañarlo o ponerlo a la sombra cuando hace calor”. En Unquillo, Mingorance destacó el trabajo desde el Programa Tenencia Responsable: “Censamos mascotas, educamos, entregamos folletería informativa, reunimos y capacitamos a veterinarios y organizaciones proteccionistas”. Todos nos espantamos al ver casos de maltrato en los medios de comunicación, en las redes sociales o en nuestro propio barrio, pero el cambio está en nosotros. Conocer la ley, hacerla cumplir y educar sobre los cuidados y el respeto que merecen los animales, son los cimientos para reducir la violencia.•

Facebook: Refugio Los Caleritos Teléfono: 0351-152003441.

Qué necesitan: Alimento balanceado.

•Refugio Revivir (Villa Allende)

Facebook: Refugio Revivir Teléfonos: 03543-15601524 / 0351156815901 / 0351-156128160.

Qué necesitan: Alimento balanceado, materiales de construcción, colchones, antiparasitarios.

•Callejeritos de Mendiolaza Facebook: Callejeritos de Mendiolaza Qué necesitan: Saldar la deuda en la veterinaria que se encuentra frente a la Municipalidad de Unquillo.

6

SIERRAS CHICAS SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

S Por Eric Espíndola

eguramente los han visto vagando, comiendo de la basura y durmiendo a la intemperie.

Cada vez son más los perros en las Sierras Chicas que quedan abandonados a su suerte. Y puede, que terminen muy mal, enfermos, atropellados o muertos a manos de alguien.

O que algún alma piadosa decida hacerse cargo de ellos y salvarles la vida.

“La Lealtad no habla, pero tiene cuatro patas y mueve la cola”, es una frase con la que gente con amor por los animales coincide plenamente.

Parte de ellos, los que se hacen un tiempo (o lo entregan todo) a los perros que necesitan ayuda, son quienes conforman asociaciones y viven el día a día tratando de que los canes tengan una mejor vida.

La Unión dialogó con representantes de distintas agrupaciones proteccionistas que funcionan en Sierras Chicas para saber cómo ven las políticas que se han implementado por los distintos municipios, su opinión sobre los perros abandonados y la solución que proponen.

Falta de políticas “Hemos presentado notas a la municipalidad, pero no hay mucha respuesta. Para ellos es nuevo y para nosotros también porque antes no

Perros en peligro II

En busca de medidas La creciente problemática de los perros sueltos que se multiplican en la calles. La falta de políticas y el papel de las protectoras de animales que no dan abasto.

hubo nada. Entonces, estamos tratando que la Municipalidad haga convenios con veterinarias para las castraciones de los perros callejeros”, comentó una de las integrantes de “Callejeritos Mendiolaza”, quien pidió que no se publique su nombre para que no lleven perros a su domicilio.

“Lo de castraciones es lo principal porque hay muchos perritos

abandonados. Otro punto es la educación en los colegios primarios de Mendiolaza. Esto sería con charlas educativas, explicando lo básico”, comentó la proteccionista.

Lo que sucede en Mendiolaza se repite en otras localidades que no tienen amplias políticas en torno al abandono de perros. En similar

Por las calles de Río Ceballos se ven perros abandonados, sobretodo en la zona de la Terminal de Ómnibus

sentido opinó Susana Villagra, del refugio Revivir de Villa Allende, sosteniendo que cada municipio debería tener su propio centro de castración gratuita.

Ana María Barranco Falcone, del refugio “Los Caleritos”, que funciona en La Calera, comentó que en

En Villa Allende, las veredas amanecen repletas de basura desparramada por los perros que buscan algo para comer.

“Hay que seguir trabajando con los vecinos para que los jóvenes y los niños ya crezcan en una cultura del cuidado y el buen trato a los animales ”

un principio contó con el apoyo de la Municipalidad, pero que la dejaron sola hace un año y medio “porque yo no quise la eutanasia para algunos ni darlos en adopción a cualquier persona sin castrar”, denunció Ana. Además agregó que ha recibido amenazas y hasta un día le dejaron en la puerta un almohadón con la cabeza de un perro. “Ese fue un mensaje para mí”, exclamó.

Sin embargo, ella no se rinde y continúa subsistiendo con las donaciones de la gente. “No le interesa nada al municipio. Hace un año y medio este lugar dejó de ser municipal. Ellos no me dieron ni siquiera una bolsa de balanceado.

La estoy pechando sola”, advirtió.

Legislación • Marcos Mingorance, Secretario de Gobierno de Unquillo •

En Unquillo se viene aplicando desde 2011 el Programa de Tenencia Responsable. Marcos Mingorance,

Secretario de Gobierno, comentó que el trabajo comenzó “convocado a vecinos que sabíamos que estaban interesados en trabajar en conjunto con el municipio para mejorar las vidas de muchas mascotas. Este año nos adherimos al plan nacional que se llama Pro Tenencia, porque nos permite darle un marco más institucional y gestionar recursos que nos permitan profundizar el trabajo que venimos realizando”.

En los últimos tres años, se castraron 280 mascotas y se censaron y vacunaron unas 2800.

Mingorance comentó que el programa continuará “por el tiempo que sea necesario para erradicar de nuestras calles los perros que no tienen hogar. Además hay que seguir trabajando con los vecinos para que los jóvenes y los niños ya crezcan en una cultura del cuidado y el buen

trato a los animales”, manifestó.

En Río Ceballos, hay dos ordenanzas que regulan la cantidad de animales por vivienda (994/97) y los registros, controles sanitarios y perros sueltos (921/96). Además, la Municipalidad tiene un convenio con veterinarias para realizar castraciones.

Alberto Bustamante, presidente del Concejo Deliberante de Río Ceballos, destacó que a pesar del convenio, “lo que no hay es una contención del animal”, y agregó: “Creo que es un desafío para los que vengan en el futuro ver cómo hacer para contener estos animales.

Hoy hay muchos en la vía pública”.

En Saldán, rige la ordenanza 023/97 que define y establece penas para personas que maltraten y dejen abandonados animales en la vía pública entre otros puntos.

La importancia de la educación Los proteccionistas entrevistados coincidieron en que hay una notable falta de compromiso respecto a la tenencia. Todos tuvieron casos que se pueden resumir en este que comentó Susana: “Nos ha pasado que dimos perros en adopción, supuestamente a buenos adoptantes, pero resulta que ese perro terminó

7 N°248 - Enero de 2015

de nuevo en la calle o mal cuidado” y agregó que “No es fácil dar un perro. Vos salvas un perro de la calle, lo tenés internado, gastás plata y tiempo”.

Graciela Rivolta de Conciencia Animal de Río Ceballos, insiste en que hay que denunciar. “Hay que tomar conciencia que cuando tenes una mascota la tenes que cuidar, tener el perro adentro. Nosotros queremos como organización ir a golpear a la municipalidad y decir “nosotros sabemos quiénes son los dueños, pongan multas”.

En lo que también coinciden de forma unánime es en que la forma de revertirlo, es apostando a la educación.

La proteccionista de Mendiolaza destacó que “hay que educar para evitar, en el sentido que hay que decir que se debe castrar, como cuidar al animal. Entonces nos vamos a tener tantas cajas con perritos abandonados”, agregó. Susana de Villa Allende explicó cómo sería el proceso: “Tiene que haber una educación, desde jardín de infantes porque los niños hoy en día son más despiertos y están más preparados para asimilar información.

Entonces ese niño va a ir con los padres a decirle que castren a su perra. Ahí va a cambiar el mundo.

Si todos castraran, el perro callejero se terminaría”.•

8

RÍO CEBALLOS SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Terrenos en pugna

El sueño de Por Liliana Heredia

L

a falta de terrenos llanos en Rio Ceballos y la falta de un banco de tierras en la Municipalidad no permiten que en cada barrio haya un playón deportivo. Es más, los cuatro clubes de la ciudad, Círculo Italiano, Caza y Pesca, Club La Quebrada y ahora Parque Guerrero, no tienen cancha. Aunque hasta hace unos meses este último tenía un terreno donde jugar. Un terreno sin dueño y con muchos poseedores.

Mucho más que dos En el 2010 el Intendente Gaspar Lemos decidió donar un terreno de Barrio Loza a la escuela Alfredo Bravo a costa de desalojar de allí a la gente de Parque Guerrero que desarrollaba en ese lote actividades deportivas, pero con la promesa de expropiar terrenos de la zona de Parque Guerrero y donárselos a ellos.

Entonces la gente instaló la cancha en el nuevo lugar, siguió con su acti-

La gente de la Asociación Deportiva Parque Guerrero fue desalojada de su cancha luego que la sentencia de un juicio entre privados sobre las tierras donde está instalado el club falló en su contra. Hoy reclaman continuar con la actividad deportiva.

una cancha propia vidad, pero la promesa de la gestión Lemos nunca se materializó.

Luego de instalada la cancha apareció en escena Ernesto Cena, un hombre que vive en el lugar y que no es dueño de las tierras sino poseedor. Este señor, patrocinado por los abogados Federico Citto y Pablo Villella, inicia un juicio contra José “Toti” Agüero y Julia Agüero, antiguos poseedores de los terrenos, pero tampoco dueños.

“Toti”, Alejandra Candelero, Silvia y otros integrantes de la comisión del club plantean que el fin de la actividad que realizan es social y de inclusión de familias, niños y jóvenes. Que el club despierta valores, compañerismo, trabajo en equipo, y que son ellos los que están haciendo la posesión real del terreno porque hacen jugar a los chicos en la cancha.

¿Por qué comenzó el juicio?

Toti: El juicio se inicia como algo privado porque el club no tenía Personería Jurídica, pero siempre se dejó asentado que eso iba a ser para un predio deportivo, que la familia Agüero iba a donar las tierras a Parque Guerrero. Lo que pasa es que acá está metido un grupo de abogados que ponen la plata y que lo han tomado como poseedor al vecino, que es Cena. En los papeles figura Cena pero detrás hay un negocio inmobiliario porque hay un proyecto de unir todo lo que es Nuevo Rio Ceballos, Santa Catalina, Villa Vista. A este juicio lo perdimos pero ya hemos andado en Córdoba viendo abogados. ¿Creen tener una chance más?

Alejandra: Ellos dos están desalojados, Parque Guerrero va a se-

guir allí y Citto va a tener que hacer otro juicio contra Asociación Civil Parque Guerrero, porque el juicio fue contra Agüero porque no teníamos Personería. Y esos terrenos son para los chicos. ¿Pero esos terrenos no tienen dueño?

Toti: El dueño de los terrenos es de Buenos Aires y estuvo acá con nosotros, y él nos donaba esa parte. Todo eso fue hablado. Es un tal Daniel Martín que vino y nos dejó un teléfono con el que nunca nos pudimos comunicar. ¿Ustedes qué le piden a la Municipalidad?

Toti: Nosotros le propusimos que se expropien los terrenos y que eso sea predio municipal, que la cancha quede para toda la vida y que sea para todos los chicos y todos los clubes.

9 LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

¿Cuál sería una consecuencia de que les saquen la cancha?

Alejandra: Todo chico que quiera jugar va a tener que pagar porque en la escuelita de futbol municipal se tiene que pagar, más todo el gasto para trasladarse hasta allá. Por eso, ¿un juicio solo entre Cena y Agüero? Acá somos muchos de un lado y hay muchos del otro también.

“Falta una política deportiva” Alberto Bustamante, Presidente del Concejo Deliberante de Rio Ceballos, es quien está intentando encontrarle una solución a la situación y negociando con los dos abogados. ¿Los terrenos de Parque Guerrero tienen dueño?

La gente de Parque Guerrero me dijo que vino aparentemente el dueño, que ni siquiera es el dueño porque ahí hay un problema de herencias porque la mujer de él, ya fallecida, era pariente de los dueños de esas tierras y están en proceso de sucesión. De todas formas yo intenté contactar a este hombre que le dejó un teléfono a esta gente, pero

llamé doscientas veces y nunca me pude comunicar.

Si bien la Municipalidad no tiene que ver en el asunto ellos les están pidiendo ayuda…

Ellos plantean que el municipio expropie esas tierras y expropiar significa pagar. El municipio tiene la potestad de declararlo de interés municipal, cultural, deportivo y decirle al dueño cuánto vale, tome.

Pero el problema es con quién, si hoy por hoy no hay dueño real para comprárselo y tampoco el municipio puede tomarlo por la fuerza.

Villella y Citto tienen un derecho de posesión pero hasta que ellos no materialicen la posesión definitiva como Estado no podemos negociar las tierras. ¿Pero el municipio estaría dispuesto a expropiar esas tierras?

El municipio hoy por hoy no está en condiciones de comprar esas tierras porque hoy tenemos muchas más prioridades en prestar servicios, o hacer cordones cunetas, pero sin dejar de reconocer que están faltando lugares físicos para hacer deportes, por eso seguimos viendo cómo les podemos dar

N°248 - Enero de 2015

una mano. Es más, pensamos darles un terreno que está frente a la Shell pero no dan las medidas para una cancha. Y en Rio tenemos el inconveniente que no hay terrenos llanos. Si al municipio le encantaría tener un playón deportivo en cada barrio.

Como club lograron la Persone-

ría Jurídica y van por la revancha Pero eso no cambia la realidad.

Es cierto, ellos tienen una contención importante de pibes que es muy bueno y sano. Yo soy un defensor del deporte y si hay algo que siempre digo es que este pueblo nunca tuvo una política deportiva. ¿Lo de Parque Guerrero es algo

excepcional?

No. El mismo conflicto lo tenemos en el Saavedra y ellos también están queriendo hacerse la Personería Jurídica. Ellos hace mil años que tienen esa cancha, era un barrio que jugaba, se denominaba Club Saavedra pero nunca tuvieron la Personería. Ellos tienen un derecho porque hace años que están, pero apareció uno similar como este que compra posesiones y ahí ya está habiendo también un conflicto.

La gente de Parque Guerrero dice que ahí se va hacer un barrio cerrado Ellos quisieron que desde acá les aprobáramos el loteo, ese loteo está aprobado del año ’40, hoy hay que traerlo a las ordenanzas vigentes por lo tanto no está en vigencia y no pueden construir ni hacer nada en el loteo. Es más, ellos vinieron y pagaron el 100% de esos terrenos, de la deuda que había pero a nombre de Noble. Pero acá para que se les apruebe el loteo tienen que demostrar que son los titulares, ellos no van a poder hacer nada hasta que no tengan la efectividad de la posesión. •

10

RÍO CEBALLOS SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Cerveza artesanal

Por Liliana Heredia

Destapando sabores intensos Desde hace tres años en Rio Ceballos se comercializa cerveza Isquitipe, un producto artesanal que nació como un proyecto familiar y que no busca ser solo un refresco sino despertar la pasión y el placer por nuevos gustos y aromas.

T

e proponemos que te embriagues de sabores a caramelo, a tostado, a café; porque dicen que si visitas un lugar y no pruebas una comida o una bebida típica de allí te perdiste un

pedazo de esa cultura. Es como si vinieras a Rio y no probaras su cerveza Isquitipe.

“Quise que mi cerveza se llame Isquitipe como los originarios llamaban a Rio Ceballos antes de la

Fernando junto a su hijo Manu y la cerveza rubia.

llegada de los españoles.

Entonces el proyecto tiene eso del orgullo de ser y pertenecer a este lugar, hasta el logo es un aguilucho. Es más, somos la única y primer cerveza artesanal que hay acá

11 LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N°248 - Enero de 2015

Las cervezas •Porter: cerveza oscura con un profundo carácter a maltas tostadas y caramelizadas, y con sabor amargo originado por el lúpulo.

•Pale Ale: una cerveza refrescante y lupulada, con presencia de la malta clara.

•Roja: debe su color al uso de maltas caramelizadas y cebada tostada.

Una impresión general de dulzura inicial y una sequedad tostada al final.

•Stout: cerveza oscura a negra, con definido perfil a sabor tostado (café).

•Rubia: elaborada con un solo tipo de malta y lúpulo. El amargor es suave a medio. Ligera y refrescante.

en Rio y mi objetivo principal es que el rioceballense se identifique con la cerveza”, cuenta Fernando Ferri, quien junto a su esposa Doris conformaron una micro pyme que produce 100 litros de cerveza por semana y que tiene en vistas ampliar su producción a 300 litros y mudarse a Los Altos.

Revolución cervecera Dentro de la cerveza artesanal se encuentra la categoría “cerveza casera”. En esta categoría se enmarca Fernando y un numeroso grupo de cerveceros en Córdoba que trans-

¿Cuánto?

Entre $25 y $40. ¿Dónde?

En Plaza de los Artesanos de Rio Ceballos los fines de semana a partir de las 18.30. En Av. San Martín 6036. O al teléfono 0351152371286 / cervezaisquitipe@gmail.com

miten cultura cervecera y que tienen como lugar de encuentro Antares. “Nosotros tenemos que luchar con esto de que la gente destapa nuestro producto y quiere sentir sabor a Heineken y uno le tiene que explicar porqué no. Esto es como la frase ‘el fernet me encanta, pero el primer fernet me pareció asqueroso’”, cuenta el creador de Isquitipe.

-¿Por qué eligieron hacer cerveza?

Por una cuestión de infraestructura y de poner los pies sobre la tierra, si estuviéramos en Mendoza hubiésemos hecho vino, pero estamos en Rio Ceballos y dijimos que hacer vino comprando las uvas de

otro lado no tenía ese sello que le queríamos dar, somos de Rio Ceballos y hacemos cerveza en Rio Ceballos. Además, esa revolución que se ha dado en el vino, que ahora tenés tantas variedades, se está instalando en la cerveza. Diez años atrás si decías que hacías cerveza te miraban como si fueras loco, hoy no y hasta te preguntan la receta.

-Ustedes son los únicos en Rio ¿y en Sierras Chicas?

En Agua de Oro hay dos que también hacen cerveza artesanal, pero con otra diferencia, qué cerveza artesanal haces porque tenés la alemana, la inglesa, la irlandesa.

Los chicos de Agua de Oro hacen cerveza alemana, las mías son estilos ingleses e irlandeses.

-¿Qué les gustaría que la cerveza despierte en la gente?

Ahora la gente está abierta a sabores nuevos. Hoy en día la gente sabe a nivel general que hay cervezas rubias, todavía no sabe que hay ocho estilos de cerveza negra, con sus sub estilos que son diez más.

Nuestra idea es que en algún momento haya alguien que te diga “yo a esto le siento gusto a pan tostado”.

A ningún cervecero le interese que la gente se emborrache, sino que detecte sabores…aunque ojo que

“Somos la única y primer cerveza artesanal de Rio y mi objetivo principal es que el rioceballense se identifique con la cerveza”.

Fernando Ferri• por ahí… (Hace como si estuviera borracho).

Hay quien te dice que es muy amarga, pero el día que tengas la oportunidad de ir a un país que culturalmente viene tomando cerveza desde 1700 el gusto de la cerveza va a ser muy similar a este.

-¿Están queriendo innovar con un sabor nuevo, creación propia?

Ah, eso lo estamos probando continuamente.

La receta Cebada, lúpulo, levadura y agua son algunos de los elementos necesarios para producir esta cerveza artesanal, de los cuales unos son importados.

Fernando asegura que todos son fá-

continúa en página 12

12

RÍO CEBALLOS LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

viene de página 11

ciles de conseguir y un poco se debe a las nuevas tecnologías.

-A grandes rasgos ¿Cómo hacen esta cerveza?

Con la cebada pura se hace la cerveza rubia, y esta cebada es un grano que lo moles y lo maceras.

Macerar es que lo pones en contacto con el agua. Luego de un determinado tiempo de estar en contacto con el agua le extraes un mosto, ahí el grano despidió sus azúcares que se van a convertir en alcohol. A ese mosto lo hervís una hora y ahí matas toda bacteria

que ande dando vueltas. Luego le agregas lúpulo, que le da a la cerveza aroma, sabores y sobre todo el amargor. Después le colocas la levadura y ahí fermenta, y le das una cierta graduación de alcohol.

En sí el proceso dura un mínimo de 30 días.

-¿Qué diferencia hay entre la casera y la comercial?

La utilización de la materia prima genuina. Por ejemplo, si querés alargar la cebada le pones arroz, entonces en vez de hacer 500 litros, haces 700 y comercialmente tenés 200 litros más. En vez de agregar el lúpulo que viene en pellets, agregas extracto de lúpulo. Ahí empezás a hacer grandes cantidades, grandes

diferencias económicas y haces otro producto.

-Eso lleva a una diferencia en el sabor…

Claro. En una cerveza comercial vos vas a tomar un refresco porque nos dicen que hay que tomarla bien fría, las artesanales son para degustar porque la idea es que vos sientas sabores. La gracia es sentir el gusto a caramelo, a cebada tostada, a café; olor a bizcocho, a pan tostado.

-En cuanto al agua ¿de dónde la sacan?

Utilizamos agua de pozo y la analizamos un vez al mes porque es el elemento vital para hacer la cerveza, el 90% de la misma es agua. Es más, yo te doy mi receta y la vas a

hacer en tu casa y no va a salir igual porque el agua cambia.

Cada estación con su cerveza Isquitipe primero tuvo la rubia y la roja, luego fueron apareciendo las demás. Y tal es el éxito que está teniendo que se vienen bebidas divididas por época del año.

-¿Por qué una cerveza para cada estación?

Porque hay estilos que son propicios para una época del año. Por ejemplo, en el verano se estila tomar cervezas de trigo que son más ligeras, llegan a los 3º de alcohol, entonces a una temperatura ambiental de 40º tomas una bebida

de 3º y no te pega como una Stout de 6º. Y en el invierno se aconseja tomar cervezas más corpulentas, la Imperial Stout en invierto está muy buena, te tomas unos traguitos de alcohol que te permitan seguir caminando.

-Podríamos decir que esta es tu gran pasión Si, y también mucho orgullo porque si alguien que no te conoce te dice que le gusta, uno piensa que valen la pena los 30 días o 45 días en parir una cerveza. Con esto quiero decir que muchas veces tengo cervezas en el depósito pero aún no están listas y yo respeto el tiempo, por lo que hay semanas en que no tengo nada. •

VILLA ALLENDE

13

SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

E

N°248 - Enero de 2015

OPINIÓN

a las constantes reuniones y actos Los nuevos vallados en el predio de cierre de año. deportivo sirven, en cierta forma, A este problema de larga data, papara evitar que las pelotas que van a la rece haberle llegado una solución calle puedan causar accidentes. El vermomentánea, o más bien casual. dadero motivo por el cual se colocaron La Municipalidad de Villa Allende es para impedir que los automovilistas colocó vallados a lo largo de un estacionen en ese sector. tramo del predio, sobre la calle El polideportivo: un punto neurálgiRío de Janeiro. “Habíamos recibido co, un lugar de constante actividad, muchos reclamos de los vecinos de un espacio donde confluyen numePor Soledad Santander la zona por los autos que se estarosos vecinos de Villa Allende y de cionaban allí, por ello las colocamos, para impedir que la gente se estacione allí otras localidades también. Respecto al “poli”, La Unión Regional recibió constantes e impida el paso”, aclaró respecto a la obra el Secretario de Desarrollo Urbano, pedidos para dar un espacio a la problemática y quejas de automovilistas y comerBruno Albertalli. ciantes de la zona, debido a las pelotas que salen sin rumbo desde el predio donde De esta forma, el funcionario aseguró que las nuevas barreras en el polideportivo se practican distintos tipos de deportes. se instalaron como “una medida de resguardo para los que van caminando que Un espacio deportivo requiere medidas de seguridad y una de ellas tiene que ver antes tenían que bajarse a la calle para seguir el camino, una forma de proteger al con evitar que pelotas de fútbol, básquet, golf o vóley generen una situación de peatón”. Nada tienen que ver con una disposición de prevención o seguridad ante peligrosidad, como podría ser impactar en un auto, en el vidrio de algún negocio o sobre la humanidad de un transeúnte. Sobre ello, este medio quiso conversar con el la peligrosidad de balones sobre la vía pública, un tema pendiente que debe ser resuelto para no tener que lamentar un accidente. • Director de Deportes, Carlos Muñoz, pero el profesor indicó no tener tiempo debido

Polideportivo: pelotas peligrosas

14

UNQUILLO CULTURA

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Coro Apacheta

Por Eric Espíndola

Uniendo vidas comunes El coro presentó a principios de diciembre el show de fin de año en el que presentaron su repertorio anual en la casona de la EPA!. La Unión entrevistó al joven director del coro que busca crecer en Unquillo.

E

l feriado del 8 de diciembre, el Coro Apacheta presentó en la Casona de la Escuela del Pueblo de Artistas (EPA!) su show llamado “Vidas comunes” en el que concentraron su repertorio anual que se basó principalmente en canciones de tango y murga uruguaya.

Felizmente, el espacio quedó chico para la gran convocatoria que tuvo, signo de que la llegada al público, va en aumento.

Christian Caracach tiene 23 años y es el joven director y fundador del coro. Cinco materias son las que le faltan para recibirse de profesor de música en el Conservatorio Provincial Félix Garzón. Toca el piano

desde los cinco años y es pianista de La Característica Orquesta, una agrupación cordobesa que con sus instrumentos interpretan tangos y otros géneros de las “orquestas características” como vals, pasodobles, milongas, entre otros.

Además de todo esto, desde los 13 años Christian formó parte de la agrupación de scouts de Unquillo. De la unión de su pasión por la música y la actividad con los scouts, surgió el coro Apacheta.

El comienzo “Surgió de un proyecto de los scouts.

Antes de terminar, en una de las ra-

mas mayores, una de las propuestas es generar proyectos que son de asociación libre. Cada uno lo hace si quiere y si necesita ayuda de otros, se prenden. Justo en el mío se daba que solo yo podía hacerlo porque soy el único que tenía conocimientos musicales”, explicó Christian. Sin embargo, a pesar de ser el único que sabía de música, recibió el apoyo de

sus pares. “Conté con todo el apoyo del grupo, nos ayudaEl coro cantando en ron a conseguir un lugar para la EPA! estar, nos dieron una mano”, agregó.

El primer lugar en el que se juntaron fue en casa cercana a la casona de barrio Forchieri. Después hicieron los trámites necesarios para estar en la Casona de la EPA!,

15 LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

lugar que utilizaron hasta este el año pasado. “No pertenecemos a la EPA! pero usamos el espacio en los horarios que no se dicta ningún taller. Está todo hablado con Marcos y Cecilia, los encargados de allí y les encanta. Siempre que podemos estamos en contacto de alguna u otra manera”, manifestó Caracach.

El primer medio año de trabajo, todos sus integrantes eran miembros de los scouts, padres o amigos.

A partir del año siguiente se abrió a la comunidad y continua dispuesto para quien quiera sumarse. Ya pasaron tres años y medio desde aquel junio de 2011 cuando comenzaron a congregarse y organizarse como coro. Sin embargo, el director afirma que “en la corta vida que ha tenido ha sido muy agitada e intensa”.

Culto a la tierra Apacheta deriva del quechua “apachita”. Las apachetas son montícu-

“Intentamos generar el mejor clima posible, que va mucho más allá de la calidad musical” • Cristian Caracach

N°248 - Enero de 2015

los de piedra colocadas una encima de otra formando un cono. Esto se realizaba como ofrenda por parte de los pueblos nativos a la Pachamama.

El nombre del coro, se debe, en similar sentido a que sus miembros toman el canto como una ofrenda a la tierra: ”Nosotros pensamos que lo que estábamos haciendo con nuestra forma humilde de cantar, yo como director y ellos como cantantes, era una especie de culto a la tierra, una especie de regalo, de homenaje. La apacheta simboliza esto, que hubo en algún momento hubo una especie de culto a la tierra”, comentó Christian.

Más que voces El modo de trabajar del coro trata de ser lo más inclusivo posible y de brindar comodidad a quienes

lo componen. Desde su comienzo, siempre rondaron entre los 15 y 20 integrantes.

El repertorio es propuesto por el director, pero quienes aceptan son los cantantes. “Lo vamos eligiendo entre todos, yo propongo las ideas, les digo cuales son los pro y los contras, van a tener que cantar en inglés, en portugués, si es difícil, fácil, si los hombres van a tener que cantar más o las mujeres, y ellos van eligiendo”, manifestó Caracach.

En tanto, las canciones siempre se van escogiendo en torno a los géneros: “Me gusta que hagamos un repertorio por año. Este año empezamos haciendo tango, después le dimos un giro y fuimos viendo murga uruguaya y terminamos con eso. El año pasado fue mitad folklore y mitad rock nacional”, destacó el futuro profesor y agregó que a pesar de ello, siempre aplica condicionamientos porque debe haber un proceso educativo que se debe dar escalonadamente.

Christian piensa que lo mejor del coro es el espacio que generaron: “El canto coral está muy marcado por una etapa de la historia que se está notando ahora en la gente adulta, de seleccionar voces, de decir “vos podes o no podes cantar”, los condicionamientos por la habilidad de cada uno. Eso ha

"Les digo que vengan a cantar, que yo me encargo de que eso suene bien” • Cristian Caracach

marcado profundamente a muchas personas, que de adultos no quieren cantar porque sienten que no pueden”.

Sin embargo, desde Apacheta quieren revertir este pensamiento.

“Nosotros trabajamos sobre eso e intentamos generar el mejor clima posible, que va mucho más allá de la calidad musical. Les digo que vengan a cantar, que yo me encargo de que eso suene bien. Tratamos de generar entre todo el coro un buen clima para esta gente que psicológicamente tiene un daño profundo.

Nos hemos cruzado con gente que en la primaría les han dicho que no pueden cantar y quizás en ese momento no fue tan terrible, pero 40 años después marca de una manera muy importante el autoestima”, comentó el director.

Para este nuevo año, el coro se propone tener mayor llegada a la población unquillense e invitar a sumarse a aquellos que lo deseen cuando retomen las actividades.•

16

MENDIOLAZA SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Por Víctor Valente

La municipalidad de Mendiolaza despidió el 2014 con su tradicional Fiesta del Deporte, celebrando la colocación del adoquinado en gran parte de la manzana del Centro Cívico.

C

omo ya se puede ver en distintas ciudades de Sierras Chicas, el adoquinado comienza a hacerse realidad. A partir del envío de ese material a distintos municipios por parte de la Provincia, y con el objetivo de mejorar las calles aledañas a los edificios municipales, La Calera y Río Ceballos ya avanzaron profundamente, y lo propio comenzó a hacer Mendiolaza alrededor de todo el Centro Cívico.

Fuentes municipales señalaron que “en una satisfactoria primera etapa se completaron las obras en calle Malvinas Argentinas, España y Colón; mientras que ahora se trabaja en calles Sarmiento y Córdoba”.

En total, se completarán 5.100

Adoquinado y fiesta deportiva en el cierre de año metros cuadrados de adoquinado, con lo cual quedarán renovadas las principales dependencias de la Municipalidad de Mendiolaza que se encuentran ubicadas en estas cuadras, como son: el Centro de Salud, el Salón Cultural, Seguridad Ciudadana, el Cuartel de Bomberos, la escuela primaria y secundaria, y la biblioteca.

Según el intendente Daniel SAlibi, “estas piedras robustas aportarán calidez y un carácter pintoresco al paisaje urbano de nuestra ciudad”.

Desde el Ejecutivo Municipal se adelantó que, a continuación de esta obra, se realizará el cambio en la iluminación de las cuadras adoquinadas, reemplazando las luminarias actuales por luces de led.

Se realizó la Fiesta del Deporte Para dar cierre a todas las actividades que durante el año lleva adelante la Escuela de Deportes de Mendiolaza, se realizó la entrega de premios

a los alumnos de las diferentes disciplinas que se realizan en el Polidep or tivo Municipal.

De acuerdo a un comunicado publicado en el Facebook del municipio, los entrenadores destacaron cualidades únicas que tanto en hándbol, como en básket, hockey y fútbol se ponen de manifiesto a diario en los distintos grupos, como por ejemplo: paciencia, empeño cotidiano, unión y responsabilidad.

Bajo el lema “Educar con el Deporte”, el Secretario de Gobierno Gaspar Correa, agradeció a los instructores y a los padres, al tiempo que destacó los valores humanos que se evidencian a diario en los equipos, como la

Gaspar Correa y Daniel Salibi entregando un reconocimiento.

solidaridad, la humildad y la colaboración; destacando la cosecha de grandes amistades.

En el acto, el Intendente Salibi hizo entrega de los reconocimientos cómo méritos especiales a varios alumnos elegidos por sus compañeros e instructores y dejó una especial felicitación a los padres por su compromiso y entrega. •

LA REGIÓN

17

SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N°248 - Enero de 2015

Segundo asado en Mendiolaza

La Provincia designó nuevos cupos de agua para Sierras Chicas E

l pasado viernes 12 de diciembre se llevó a cabo el segundo asado con el ministro Fabián López y todo su equipo de colaboradores de Agua, Ambiente y Servicios de la Provincia, donde se redefinieron cupos de agua y se hizo un sobrevuelo en helicóptero para dimensionar las obras en toda la zona de las sierras chicas. Al final se propuso trabajar en un “Master Plan”.

Los intendentes de Saldán, La Calera, Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes, junto al Ministro de Agua, Ambiente y Servicios Públicos, Ing. Fabián López, al Secretario de Recursos Hídricos, Edgar Castello, y al Secretario de Servicios Públicos de la Provincia, Alberto Bresciano; fueron convocados a una reunión de trabajo en el Club de Graduados en Ciencias Económicas de Mendiolaza, donde el intendente anfitrión, Daniel Salibi, ofreció el segundo asado de camaradería para recordar la designación de López en el Mi-

nisterio hace un año atrás y aprovechar la ocasión para brindar por las fiestas.

En la oportunidad se dispusieron tres vuelos en helicóptero que recorrieron todo el cordón de las Sierras Chicas para tener una visión clara de donde se concentra la urbanización en las diferentes ciudades, y así determinar un nuevo cupo de agua potable para cada una de ellas. Según se acordó, la reasignación de los mismos -que se definieron por última vez en 2010- se realizará ahora teniendo en cuenta que la zona se encuentra habitada por 155 mil personas que tienen agua potable a través del sistema dual que potabiliza el Dique La Quebrada y la planta de Saldán, y que se dispone una capacidad de recursos hídricos para 100 mil más.

A los fines de delinear una propuesta para cada municipio, la Provincia realizó estudios poblacionales determinando la población actual y la tasa de crecimiento demo-

gráfico para los siguientes diez años, que fue evaluada por los Intendentes y firmada su conformidad días atrás.

En la jornada, el Ministro López mencionó el compromiso de trabajar en un “Master Plan” para trabajar entre todos los Intendentes los temas de: agua potable, cloacas, desagües pluviales, residuos sólidos urbanos, desarrollo vial, energía eléctrica, transporte e infraestructura. Sobre cada uno de estos temas se definirán las futuras obras tanto municipales como provinciales en todo el

sector. Participarán de este plan integral el Instituto de Planificación del Área Metropolitana (IPLAN), y el Ministerio de Infraestructura.

Vale decir, que durante la reunión participaron los mandatarios de Río Ceballos, Sergio Spicogna; de Unquillo, Germán Jalil; de Mendiolaza, Daniel Salibi; y de Villa Allende, Héctor Colombo. Por las localidades de La Calera y Salsipuedes participaron funcionarios de otras carteras. Saldán, ausente.•

18

ENTREVISTA POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Cayetano Canto va por su sueño de ser intendente

Por Víctor Valente

“Quiero trabajar por Saldán por todo lo que me dio”

El año pasado arrancó publicitando su candidatura en las páginas de esta revista, anunciando que “el gran momento de Saldán está llegando”, y que su deseo es “hacerlo grande como en nuestros sueños”. Será su tercera postulación a la intendencia. ¿Podrá esta vez?

“

El año 2014 fue la continuidad permanente del trabajo que se viene realizando hace más de 12 años”, arranca diciendo un comunicado elaborado por los colaboradores más cercanos del peronista Cayetano del Valle Canto. Y justifican esos dichos por “la continuidad del trabajo social, económico, político y la ayuda permanente a los vecinos que más lo necesitan”.

Para Canto, lo más valioso de su equipo está dado en la juventud y en la participación en la política los 365 días del año. “Siento que haber participado de dos elecciones me dio la experiencia y me enseñó a convivir con la gente de mi pueblo, he llegado a ellos conociéndolos y sabiendo cuáles son sus expectativas. Y les agradezco que me enseñen. Ahora empieza una recta de definiciones y juntos tenemos que lograr un Sal-

dán mejor, partiendo de mi profundo deseo de trabajar por este pueblo que me ha dado tanto”.

No hay soberbia ni alguna pose que ostente el hombre natural del peronismo saldanense, que implique niveles de altanería para construir su herramienta de posicionamiento político. Consciente de que el peronismo es muy amplio y que hay vecinos con ganas de candidatearse, se esperanza de que

19

SOCIEDAD LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

otros actores también se sumen al camino de la recuperación de la intendencia.

“A pesar de que muchas veces nos vemos envueltos en discusiones políticas, no está en mi espíritu la confrontación, sino el trabajo y el diálogo con quien sea necesario para el bien de todos. Se viene un año de mucho trabajo y de definiciones, donde la responsabilidad por el futuro de Saldán está en las decisiones que tomemos”, dice el candidato.

Para acreditar todo el trabajo llevado a cabo durante 2014, envió una gacetilla a este medio detallando uno por uno los hechos, las ac-

Algunos hechos • Entrega de mobiliarios escolares a IPEM 193 José María Paz. • Apertura de Merenderos en barrio Luis de Tejeda (LOS POLLITOS FELICES) y costanera del Río Suquía (LA MANO DE UN AMIGO), que se suman a otros dos, con un total de 250 niños.

• Asesoramiento legal y arquitectónico para mejoras en barrios Portón de Piedra y Cooperativa 2 De Mayo.

•Asesoramiento previsional.

•Fiestas del día del niño en los BARRIOS: Minetti, Portón de piedra, Manantiales, San Francisco, Pasaje Citon Charaba, Ernesto Guevara, Saldan Inchin, Luis De Tejeda y Costanera Del Rio Suquia.

•Donaciones a distintas instituciones de Saldan.

•Peregrinación a Villa De Soto y a Alta Gracia.

•Viaje De Jubilados a Embalse De Rio Tercero.

•Entrega de presentes a las Madres de Saldán.

• Apertura de Merendero en barrio Portón de Piedra.

•Viaje de Estudio de los sextos grados del Colegio Nogal Histórico a Santa María de Punilla. Y viaje de estudio del sexto año del IPEM 193 José María Paz.

N°248 - Enero de 2015

ciones, las tareas y las ayudas que tengo palabras de agradecimiento implicaron “dar soluciones a nues- a todos los que colaboran en los tros vecinos”, señala. viajes de egresados de los chicos “Caminamos los barrios escu- de la Escuela Nogal Histórico y el chando a los vecinos y tratando de José María Paz, a los padres por darles las solula confianza en ciones que estudelegarnos a sus vieron a nuestro hijos, a los pibes Canto es un alcance”, expresa, que esperan ese y de inmediato viaje con tanta hombre de añade que muTengo pocas palabras y ilusión. cho tuvo que ver mucha gratitud de acuerdo a sus su vínculo con por quienes se el actual Secredesenvuelven en dichos lo único tarío de Asuntos los merenderos. que tiene para Municipales de Por las maestras la Provincia, el del primario, los decir es calerense Rodriprofesores del “gracias”. go Rufeil, “que secundario y los apoya mi candidirectores; por datura como así los abuelos del también todo el trabajo que esta- Centros de Jubilados, por los abmos haciendo y que muchas veces negados Bomberos, por lo siempre nos cuesta concretar por falta de solidarios Scouts, por la gente de la recursos”.

Parroquia, por el trabajo postergaCanto es un hombre de pocas do de las Escuelitas de Fútbol. En palabras y de acuerdo a sus pru- definitiva, siento agradecimineto y denciales dichos lo único que a la vez estoy orgulloso del equipo tiene para decir a esta altura de que me acompaña, los más cercalas circunstancias es “gracias”. Y nos y los que se suman cada día, lejos de enumerar a cada uno de por la confianza en el proyecto. sus colaboradores para no caer Con todos hemos colaborado dien algún olvido, pondera la labor ciendo presente, demostrando que colectiva por la causa de ganar la estamos con ganas y dispuestos a próxima elección municipal: “Sólo cambiar la historia de Saldán”.•

20

LA CALERA POLÍTICA

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Entrevista a la intendenta interina Chela Figueroa

Por Víctor Valente

M

“La próxima elección la ganamos por más diferencia que la otra”

aría Esther Figueroa ya no tiene la cara de María Esther de hace un año atrás cuando tuvo que hacerse cargo del sillón que ocupaba Rodrigo Rufeil. Se la ve con cara de Chela, activa, contenta y hasta animada a deslizar que se merece el lugar que ocupa, acaso como “el premio” a la perseverancia en militar la causa, nada más y nada menos que la causa peronista. “Mi vida son los barrios. Estar acá es una devolución de la vida, del partido y de la gente. Soy conciente de que es una instancia ocasional y administrativa, porque mi vocación es el ‘barro’, ese que me enseñó a pisar Evita con su ejemplo”.

Se toma un té, prende un pucho, acomoda su blusa, pide las disculpas de rigor por la larga espera para iniciar esta entrevista y dice que anda a mil… “Te cuento, es una cosa de locos, será que es fin de año, serán los cambios que se vienen de cara al año político que tendremos”.

El 10 de diciembre se cumplió un año desde que asumió la intendencia interina, luego de que Rodrigo Rufeil fuese convocado a integrar el Ministerio de Gobierno con el cargo de Secretario de Asuntos Institucionales.

-¿Cómo la trató la vida este año?

-Me trató bien y estoy feliz y contenta. Trabajé para ser concejal y me eligió el pueblo, lo que no imaginaba era que mis pares me elegirían para ser presidenta del

Concejo y de repente estar en la intendencia. Fue un año de éxitos, de continuidad y ejecución de obras, entre ellas el Parque de la Familia que es la gran obra para la ciudad, pero por sobre todas las cosas fue un año de aprendizaje porque no imaginé nunca estar en este lugar, y no fue difícil porque todos los funcionarios tienen buenísima onda conmigo y no me hacen sentir diferencias porque me explican todo.

Recuerdo que cuando me hiciste

LA CALERA

21

SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

la primera nota tenía mis temores, pero se me fue disipando de a poco gracias a la colaboración y ayuda de todo el equipo, en su mayoría profesionales jóvenes con fuerza y adrenalina que contagian. En esto Rodrigo (Rufeil) fue clave al saber elegir el gabinete.

-¿Qué tipo de decisiones toma?... se lo pregunto porque el común de la gente opina que usted sólo recibe órdenes de Rodrigo…

-Seré franca con esto: Rodrigo viene una o dos veces por mes al municipio y hacemos reunión de secretarios donde se informa y toma conocimiento de lo que pasa en la gestión. A partir de ahí nos da directivas. Él es el intendente electo y lógicamente las decisiones que yo tomo devienen de consensos con él y todo el equipo. Con José Tanus (Rufeil) que viene todos los viernes, también consensuamos mucho. Es nuestro conductor, líder, amigo y consejero. En definitiva, lo que manejo no requiere instrucciones, sí en todo caso consejos de los profesionales del gabinete que me tienen al tanto permanentemente.

-¿Le llega la crítica de quienes intentan desprestigiarla con estas cosas?

-Hay gente que intenta desprestigiarme con eso de que no tomo decisiones, pero no me llega. Tengo 40 años de militancia en el peronismo, así que entiendo eso y mucho más en la previa a un año electoral muy fuerte.

-¿Hay alguien en quién respaldarse en los momentos desagradables?

-Siempre, y acá un párrafo aparte se lo quiero dedicar a mi compañero, novio, marido, amante (Marcelo Pereyra) que es fundamental por su apoyo incondicional.

N°248 - Enero de 2015

Balance de La Calera Chela Figueroa nació en La Calera en la vieja maternidad que hoy es el Hogar de Ancianos. Hasta los 22 años residió en barrio La Isla, después en Industrial y ahora en Los Filtros. “Antes de que me preguntes, no me voy a ir a ningún country”, exclama entre risas.

-¿Tiene su propio balance de La Calera de una década atrás y la de ahora?

-Claro. Cuando volvimos al gobierno empezamos a notar los cambios, pero nunca imaginamos llegar a este punto: una ciudad sin problemas de agua, salvo un sector del Diquecito que se va a resolver; pensar que íbamos a tener una red cloacal como la que tendremos; el Hospital provincial; tres polideportivos. Porque no sé si sabías que a los Parques Icardi y de la Familia se le agregará un tercer en Dumesnil a la orilla del dique Mal Paso…

Las becas estudiantiles fueron una novedad en la gestión; el nivel en que se asfaltó la ciudad; el apoyo a las escuelas deportivas y artísticas; jamás imaginé que La Calera iba a albergar vecinos en el formato country, que al principio nos preguntábamos si consumirían aquí, y en muchos rubros los comercios mejoraron: en gastronomía, las veterinarias, peluquerías, servicio doméstico, mantenimiento de parques, es decir, mano de obra local.

-¿Y qué dice la imaginación respecto al futuro?

-El futuro indica que la ciudadanía calerense nos va a volver a apoyar conscientes de los cambios y las transformaciones. Si en la anterior elección ganamos por 8.000 votos, la que viene será mucho más amplia la diferencia. No lo digo por soberbia

COMUNICADO

REABREN LA LAGUNA AZUL

"Si en la anterior elección ganamos por

8000

votos, la que viene será mucho más amplia la diferencia.

No lo digo por soberbia porque no lo soy, pero tampoco tenemos oposición en Calera, no porque seamos lindos o buenos, sino porque la gestión está a la vista.."

porque no lo soy, pero tampoco tenemos oposición en Calera, no porque seamos lindos o buenos, sino porque la gestión está a la vista, el vecino que se acerca es atendido, se escucha su problema o reclamo. Hay gente que viene a contarme la historia de su vida. Y si sirve el ejemplo, esa escucha redundó alguna vez en una rosa que me llegó con un mensaje que decía “gracias por escuchar”.

Otro ejemplo que me satisface y me hace imaginar un mejor futuro, es el testimonio de un pibe que va a la Escuela de Boxeo y que dejó el porro para dedicarse al deporte.

-O sea que según “la Chela”, en La Calera hay peronismo para rato…

-Sin duda. Es más, si tenés en cuenta las 7.000 personas en el asado peronista del 12 de diciembre en el Club Sportivo La Calera, la cuenta es muy simple. Si bien fue un encuentro de muchas ciudades de Sierras Chicas con sus aportes de militantes, nosotros en los días previos a la movida nos inspiramos y nos motivamos caminando por los barrios, y ese siento que es mi lugar común, el callejeo, que es en definitiva el lugar de los peronistas.•

El Grupo EsCalera se complace en anunciar que parte de nuestro histórico reclamo para que nos devuelvan las lagunas Azul y Verde ha sido oído (en parte) por el gobierno Municipal.

Durante años las lagunas fueron -y aún son- usurpadas por un privado que en nombre del desarrollo negó el acceso público a miles de vecinos de lo que era uno de nuestro más lindos balnearios. Hoy el Municipio de La Calera anuncia su concesión y la apertura pública, con restricciones económicas para el que no puede pagar pero apertura al fin. Creemos que este es un logro de la lucha de las y los vecinos, de las organizaciones sociales y de todos los cordobeses en general que nos negamos a que nos roben lo que es nuestro. Felicitamos al municipio por esta decisión, y esperamos tengan la misma actitud a la hora de garantizar el acceso de los vecinos a las demás lagunas públicas de nuestra ciudad (laguna verde y otras) y a la hora de defender nuestro patrimonio natural y cultural.

Desde que los vecinos organizados propusimos el plan de ordenamiento territorial participativo y la reglamentación de la Reserva Bamba, varios logros se van dando. Algunos ejemplos: - Creación de la Reserva Nacional de la Defensa Campo La Calera.

- Creación de la ordenanza de patrimonio cultural aún no reglamentada.

- Creación de la zona de exclusión sobre la cueva de murciélagos más grande del sur de nuestro país.

- Creación de zonas protegidas en la ley de regulación de suelo del área metropolitana.

- Evitar desalojos de vecinos en La Otra Banda, El Serrano y Cerro La Cruz.

También esperamos que todos cuidemos lo que es nuestro y que alguna vez se de un verdadero debate sobre nuestros recursos y nuestra calidad de vida. Y sobre todo que no se siga avanzando con loteos desarrollistas ilegales en zonas rojas de pendiente.

Desde que los vecinos decidimos participar y organizarnos La Calera no va a ser la misma.

Grupo Escalera

22

LA CALERA SOCIEDAD

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N° 248 - Enero de 2015

Nuevo Centro Vecinal

Por Víctor Valente

Hugo Domínguez, nuevo presidente del Diquecito

El pasado 28 de noviembre se conformó el flamante Centro Vecinal de barrio El Diquecito, que estará presidido por Hugo Enrique Domínguez de Soto, cuyo mandato vencerá en diciembre de 2016.

E

n diálogo con La Unión Regional, Domínguez reveló que tiene 70 años, que es jubilado de la Provincia de Córdoba de la repartición policial, que fue Comisario Inspector desempeñándose 23 años en capital y el resto en Villa María, y que por vivir en el barrio desde hace más de 20 años, lo movilizan sus convicciones de trabajar por mejorar su lugar, “dentro de un marco orgánico porque soy de los que siempre respetó e hizo respetar la ley”, afirmó.

“No tengo militancia política, vengo a sumar para la gente y a lu-

char por la igualdad social”, indicó el nuevo Presidente barrial, y aclaró que no responde al oficialismo, sino a sus convicciones. Asimismo, dejó entrever su empatía por el rufeilismo, agradecido del apoyo que siempre le brinda al sector.

Para llegar al cargo de Presidente, se conformó una lista de unidad resuelta en asamblea que por unanimidad apoyó Domínguez de Soto. “Recién asumimos y con mucho agrado hemos visto que está a solucionarse el problema del agua con un acueducto, con sistema de reserva y con una estación elevadora de abastecimiento

al barrio”, comentó, para recordar que hasta ahora la provisión se hace con camiones cisternas en las cinco calles que aún no tienen la red.

En cuanto a las demandas, sostuvo que son “muy pocas”, pero precisó que “hay que mejorar los puentes peatonales que cruzan el río, reforzar los horarios de recolección de basura, el ingreso de una línea local de transporte con horarios claves a la mañana y a la tarde, levantar un terraplén de 200 metros para paliar las crecientes en la zona de entrada de agua en el canal, y construir una pasarela volada en caso de que el agua arrase con ese terraplén”. Para lograr todo eso será necesaria una aceitada sinergia con el Ejecutivo, en particular la Secretaría de Obras Públicas, pero Domínguez es optimista porque en la primera reunión

Hugo Domínguez en el Salón de la Democracia del Concejo Deliberante de La Calera.

con el Ing. Gabriel da Silva, “nos trató cordialmente y ofreció todo el apoyo del municipio”.

Voluntad a los 70 Sobre lo que significa para don Hugo este cargo a sus 70 años, se manifestó comprometido y jubiloso: “Es algo extraordinario, en principio me ofrecí porque me sobra tiempo, es un puesto ad honorem, y me motiva trabajar para la gente. Serán dos años de trabajo. Somos muy nuevitos y me complace decir que hacemos historia por ser la primera comisión del último Centro Vecinal inaugurado en La Calera. Además quiero darme a conocer para que la gente sepa quién soy, que trabajamos a puertas abiertas, mancomunadamente con todos los Centros Vecinales”.

La sede del Centro Vecinal El Diquecito funcionará provisoriamente en la Escuela Jorge Peirano (exPiedras Blancas) gentileza de su director Fernando Lanzaco, hasta que se construya un espacio propio.

La Comisión se completa de la siguiente forma: Paula Marqui (vicepresidenta); Carlos Dagotto (secretario de actas); Mónica Maldondado (tesorera); Patricia Juárez, Joaquín González y Adriana Alba (vocales titulares); Jorge Quiroga y Mayra Peña Barberón (vocales suplentes); Enrique Ramírez, Gustavo Villareal, Marilina Sardini y María Inés Yanez (comisión revisora de cuentas).•

LA UNIÓN REGIONAL • 22 años de periodismo, y punto

N°248 - Enero de 2015

24

CONTRATAPA CULTURA N° 248 - Enero de 2015

Roxana Carabajal Por Santiago Pfleiderer

Corazón de madera y tierra C

uando habla, Roxana Carabajal despliega una sonrisa amplia de pájaros en vuelo, y palabras arrastradas como el viento sobre la tierra seca. Nació en Buenos Aires en junio de 1973 pero se crió los primeros años en la localidad santiagueña de La Banda, donde comenzó a dar sus primeros pasitos musicales junto a su mamá Graciela y a su “papi-abuelo” Carlos Carabajal, el “padre de la chacarera”. Después integró, por casi diez, años la formación del grupo de Peteco, su tío y uno de los músicos más importantes e influyentes de la música popular argentina. Luego,

doras.

Luego de vivir varios años en el conurbano bonaerense, la cantante santiagueña y su compañero –el santafesino Gonzalo Koller- abandonaron la gran metrópolis para buscar tranquilidad, acortar distancias y bajar un poco el cambio. Roxana se hizo vecina, originalmente, de la localidad de Unquillo, pero al poco tiempo le tocó desayunarse con algunos mates más salados que amargos en dos hechos que le resultarían desafiantes y, a la vez, le darían rienda suelta al motor creativo.

Uno de estos acontecimientos fue el asesinato del niñito Gabriel Torres, de 14 años, en los corsos de Unquillo en febrero de 2013, y el otro hecho fue un asalto en la vivienda que alquilaba, situación que le costó –entre otras cosas- una guitarra y una computadora, herramientas fundamentales de su trabajo, además de todas esas cosas que le suceden a alguien cuando sufre un robo. De todas maneras, la cantante no le aflojó y decidió ponerle música a sus vivencias. Ya afincada en la ciudad de Villa Allende, Roxana Carabajal tuvo

A pesar de ser enormemente reconocida, Roxana no hace alarde de su historia familiar, pero sí agradece y sigue aprendiendo de los caminos recorridos.

Roxana abriría el juego para trabajar como solista deslumbrando al público en los escenarios más convocantes del país. Un debut con 25 mil placas vendidas, premios nacionales e internacionales, seis discos editados y un árbol genealógico del cual es imposible no mamar experiencias abrasa-

dos hermosos partos: el su última hija, Eva, junto a su compañero Gonzalo, y el de Soy, un disco bellísimo que se sostiene en la tierra y en las raíces fuertes de una tradición familiar y ancestral.

Reza la anécdota que, luego del robo, Roxana andaba buscando instrumentos fieles para una grabación, y así cayó en la casa del Raly Barrionuevo quien le facilitó lo buscado.

Entre charlas, sentimientos cálidos y el hermoso paisaje de Sierras Chicas, nació “Por los caminos”, una canción festiva con aires de huayno que es la que da inicio al disco Soy. Grabado en Villa Allende, en el estudio del mítico Esteban “Tevy” Cavoti, y de manera completamente independiente, Soy es un álbum que bucea en las profundidades de una vida intensa y que, a la vez, tiene todo por descubrir. A pesar de ser enormemente reconocida, Roxana no hace alarde de su historia familiar, pero sí agradece y sigue aprendiendo de los caminos recorridos.

En este nuevo álbum, la santiagueña –ahora “sierraschiquense”- no esconde sus raíces ni los pájaros que vuelan desde sus ramas. Si hay algo típicamente característico en la chacerera, es su capacidad de testimoniar, y Roxana a eso lo sabe como pocos. Pero la cantante no se queda sólo en la chacarera, sino que incursiona en la canción y se anima a redoblar el juego incorporando

instrumentos como el acordeón, la flauta traversa, charangos, quenas, violonchelos y –claro-, el infaltable violín, además de bases más rockeras que alternan con los sonidos telúricos. Además, en Soy participan grandes invitados especiales como, por ejemplo, Los Tekis, Juan Martín Medina, la pianista Elvira Ceballos, y Teddy Tessel, quien fuera acordeonista del “Potro” Rodrigo Bueno. El nuevo y flamante disco fue presentado el pasado 12 de diciembre en el Teatro Real de la ciudad de Córdoba.

Sin dudas que la poesía de Roxana Carabajal recupera vivencias y hechos fundamentales de la vida.

Dentro de los trece temas que integran el repertorio de Soy, se encuentra la canción “Soñemos unidos”, dedicada a Gabriel Torres, el niño asesinado en los corsos de Unquillo en febrero de 2013. Pero también, además del dolor, hay canciones de vida y alegría, de recuerdos y agradecimientos. Brillan en disco canciones bellísimas como “A mis hijos”, “Madre”, “Vidalita” y “Venite pa´Santiago”, sonidos y palabras que invitan y convidan un poquito de intimidad en esos sentimientos plenos que se hacen universales.

En la música no hay fronteras.

Este lenguaje universal nos permite conocer y compartir noches profundas, patios de tierra, bombos y guitarras, tonadas y siestas así estemos en las bajas y redondeadas