juni 2015
SIVOring
d Dans- en Muziekfesti val We r e l
31e
Odoorn
Magazine van de Stichting Internationale Volksculturen Odoorn
Fotografie SIVO centraal
Wie is de postergirl?
SIVO hoogtepunt voor Schaop’ndansers
Hendriks opvolger Laroo
Inhoud SIVOring
Beste SIVOring lezers,
Pag.
Op dit moment van schrijven, half april, kan ik u melden dat wij al weer ver gevorderd zijn met het organiseren van het 31e SIVO WERELD DANS EN MUZIEKFESTIVAL. Binnen de organisatie verloopt alles heel soepel en dat zorgt voor rust. Ondanks die rust zijn we toch heel druk bezig om ook voor dit jaar alles in goede banen te leiden. Zoals u ziet is de naam van ons festival iets veranderd. Het woord “wereld” is er aan toegevoegd. Hiermee willen we benadrukken dat SIVO meer is dan alleen folklore van nationaal niveau. Ook zijn er dit jaar enkele andere veranderingen. Zo zal bijvoorbeeld de horecatent los gekoppeld worden van de galatent om geluidsoverlast in de galatent te voorkomen. Tevens gaan alle groepen tweemaal (!) een galavoorstelling geven. De zaterdag- en zondagmiddag zal er een matinee optreden worden verzorgd. Zoals ik aangaf heerst er rust, dat heeft onder meer te maken met het feit dat er weinig wisselingen in ons bestuur zijn. Dit jaar is Tim Laroo gestopt als voorzitter van de algemene dienst, hij blijft nog wel als commissielid actief. Ik wil Tim nogmaals graag via deze weg bedanken voor zijn niet geringe inbreng. Zijn opvolger is Harry Hendriks en hem wil ik graag welkom heten in ons bestuur. Er zijn inmiddels twaalf buitenlandse groepen vastgelegd. Dat zijn Belarus, Bolivia, Brazilië , Colombia, Litouwen, Martinique, Mexico, Roemenië, Servië, Slowakije, Turkije en Zuid-Korea. Natuurlijk zijn er ook weer vijf Nederlandse groepen.
3 Voorwoord 4
Vooruitblik SIVO-festival 2015
7
Monsa Navarro, de danseres op de poster 11
Aandacht voor traditionele Nederlandse ambachten 13
Nieuwe faciliteiten op het festival
14
Fototips van fotograaf Daan Meeusen
19
Tips voor het maken van een selfie
20
Door de lens van de SIVO-fotograaf
25
Wisseling van de wacht Algemene Dienst 27
Wisseling van de wacht Algemene Dienst (vervolg) 29
Wereldorkest geprolongeerd
31
SIVO hoogtepunt voor Schaop’ndansers
35
SIVO op social media
37
Meer dan alleen SIVO: festivals elders
38
Colofon en kort nieuws
Door onze promotieactiviteiten hopen wij op een groeiende publieke belangstelling, een niet geringe uitdaging! Het afgelopen jaar hebben we o.a. veel reclame gemaakt bij onze oosterburen, ons doel voor dit jaar is om specifieke doelgroepen te bereiken. Simpelweg omdat meer publieke belangstelling betekent dat er meer mogelijkheden zijn om het SIVO-festival een hoogwaardig festival te laten zijn en blijven. Daarnaast hebben we nog vele sponsoren die een behoorlijke bijdrage leveren. Hiervoor wil ik hen alvast enorm bedanken, want zonder hun inbreng kunnen wij geen festival organiseren. Tevens wil ik graag onze vele vrijwilligers nu al bedanken voor de, door hen, toegezegde hulp voor het komend SIVO-festival. Wij hebben jullie hulp hard nodig! Kortom; alle ingrediënten zijn er om er een onvergetelijke week van te maken! Graag tot op SIVO! René Wiggers Voorzitter SIVO
www.sivofestival.nl
3
Spektakel en show gegarandeerd tijdens 31e SIVO-festival Van Koreaanse mega trommels tot minuscule kostuums bij de Colombiaanse dansers en danseressen. En van indrukwekkende Roemeense formatiedansen tot vurige rituelen bij de Mexicaanse deelnemers. Tijdens het komende festival kom je als bezoeker bijna ogen en oren te kort Uit Wit-Rusland, oftewel Belarus, mochten we in Drenthe wel vaker groepen begroeten maar het ‘Ensemble Switanak’ is waarschijnlijk wel het meest ervaren en meest gelouterde gezelschap van hun land. Jaarlijks treden ze overal in Europa op met
Belarus Switanak
Bolivia
als meest bijzondere land tot nu toe Vaticaanstad. De paus zelf behoorde tot het toegestroomde publiek dat in 1991 voor een overgetelijk moment zorgde. Met hun spectaculiare dansen, indrukwekkende Slavische liedjes en bijzondere muziekinsttrumenten zullen ze ook in Odoorn veel waardering oogsten. In de dansen van De balletgroep Folklórico de la Paz worden de grote verschillen tussen arme en rijkere bevolkingsgroepen in Bolivia tot uitdrukking gebracht. Vanuit deze oorspronkelijke verschillen probeert men door middel van de expressieve dansvormen te streven naar meer erkenning, respect en acceptatie van andere culturen. Ook probeert het Zuid-Amerikaanse ensemble de activiteiten van de groep aantrekkelijk te maken voor kinderen,
door hen al op jonge leeftijd kennis te laten maken met het ritme van muziek en dans. De Bolivianen lennen de route naar Odoorn want ze be-
zochten ook in 2012 het SIVO-festival. Tussen de deelnemers weer opvallend veel studentengroepen. Jonge mensen die trots de cultuur van hun land willen tonen. Van de technische universiteit Cluj-Napoca uit Roemenië begroeten we in Odoorn de groep ROMÂNASUL. Naast opvallende zangcapaciteiten beschikken de leden van de groepe uiteraard ook over een degelijke technische basis. De Nederlandse inbreng bestaat traditioneel uit de Schaop’ndansers uit Exloo en b.v. de Schermer dansers uit West-Friesland. Kijk regelmatig op de website: sivofestival.nl voor het meest actuele groepenoverzicht en het verhaal achter de deelnemers..
Deelnemers SIVO-festival 2015 (voorlopige lijst per 20 mei 2015)
Belarus - Minsk - Switanak Bolivia - La Paz - Ballet Folklórico de La Paz Brazilië - Santo Antônio - Belo Horizonte - Grupo Folclórico Banzé Colombia - Cali - Compañia Artistica DANZAR Litouwen - Elektrenai - Dance ensemble Vijūnas Martinique - Les trois Ilets - Ballet Traditionelles et Folkloriques TIFERMASC Mexico - Mexico-Stad - Compañía Mexicana de Danza Folklórica Roemenië - Cluj-Napoca - Student’s Folk Group ROMÂNASUL Servië - Belgrado - Folk dance ensemble ‘Novi Beograd’ Slowakije - Komárno - Folklore Ensemble Komárnan Zuid-Korea - Seoul - Oh YulJa Dance Company Nederland - Exloo - De Schaop’ndansers Nederland - Markelo - Folkloristische Vereniging Markelo Nederland - Stompetoren - De Schermer Dansers Nederland - Amsterdam - Paloina
Martinique Colombia www.sivofestival.nl
4
www.sivofestival.nl
5
Monse Navarro trotse gezicht van SIVO 2015 Een vrolijke en passionele danseres in een kleurrijke jurk, je komt haar dit jaar echt overal tegen. De danseres van Compañia Folclórica Sueños y Semillas uit Costa Rica is tot haar eigen verrassing uitgekozen tot het stralende middelpunt van de huisstijl van SIVO 2015. Ieder jaar weer kiest de vaste ontwerper van het festival, Jan Diertens uit Engelbert (Giant Productions), uit alle honderden foto’s die ene ultieme SIVO-foto waar alles in zit wat het festival zo bijzonder maakt. De actiefoto van de Costa Ricaanse danseres vormde vervolgens de basis voor de huisstijl van het 31e SIVO-festival. Een selfie bij het gastgezin in Odoorn De danseres in kwestie, de zestienjarige Monse Navarro, werd er thuis in Cartago prachtig dorp zoveel leeftijdsgenoten uit via social media op attent gemaakt. In de andere landen die allemaal de passie opmaak van de SIVO-website zag ze ineens delen om hun land te vertegenwoorzichzelf terug. Monse Navarro: “Ik wist niet digen”, schrijft Monse via facebook, “ik wat ik zag en voelde me zo trots dat ik als hoop ooit nog een keer in Odoorn tejonge danseres van een dansgroep uit Costa rug te keren. Dit jaar gaan we met onze Rica zo in de schijnwerpers sta. Ik ben nog groep Compañia Folclórica Sueños y Sedagelijks helemaal opgewonden dat ik SIVO millas helaas niet op tournee, maar wie in beeld mag vertegenwoordigen!” weet in de toekomst.” De middelbare scholier uit Cartago verZe heeft nog steeds veel contact met bleef tijdens het festival van verleden jaar alle nieuwe vrienden uit de hele wereld bij ‘gastmoeder’ Dini van der Kooi in Odoorn. Monse Navarro die ze tijdens het SIVO-festival gemaakt Dini: “Op de zaterdagmiddag tijdens het fes- zoals ze dit jaar op de heeft. Iedere zaterdag heeft ze in Cartival stonden tijdens de picknick ineens de ou- SIVO-afbeeldingen staat tago haar ‘dansdag’. Overdag oefenen en ders van Monse in Odoorn. Ze kwamen ‘even’ ‘s avonds met vrienden van de dansgroep vanuit Costa Rica kijken hoe het met hun dochter ging. gezellig uit. Binnenkort siert een SIVO-poster met daarop Dat kan alleen bij gastvrij SIVO!” Monse de muur van het repetitielokaal in Cartago. Monse: Voor Monse Navarro werd het SIVO-festival een onver- “Zo word ik steeds weer herinnerd aan een onvergetelijke getelijke gebeurtenis. “Waar in de wereld tref je in zo’n week in augustus!”
Monse Navarro (voorgrond) op het SIVO-festival 2014 als stralend middelpunt www.sivofestival.nl
7
bachten in de schijnwer m a e l e n o i pers it Trad
Tijdens het SIVO-festival van verleden jaar waren er al enkele te zien, maar dit jaar zullen veel meer oude ambachten centraal staan. Dat heeft te maken met de deelname van het SIVO-festival aan een speciaal project om traditionele Nederlandse ambachten op folklorefestivals in Nederland voor een breed publiek voor het voetlicht te brengen. Ook het grote festival in Warffum, ‘Op Roakeldais’, neemt deel aan dit project, evenals enkele kleinere festivals in ons land. De bedoeling is dat ambachtslieden hun traditionele ambacht demonstreren en daarnaast tijdens het festival workshops zullen geven aan de bezoekers. Welke ambachten er op het festivalterrein in Odoorn te zien zullen zijn, was nog niet bekend op het moment dat dit nummer van de SIVOring werd afgesloten. Vorig jaar waren er ook oude ambachten te zien, onder andere het Staphorster stipwerk, Hindelooper schilderkunst en een klompenmaker. De kans bestaat dat ook tijdens het festival in 2016 aandacht wordt geschonken aan de traditionele ambachten. Het ‘Fonds voor Cultuurparticipatie’ heeft namelijk voor twee jaren een subsidie beschikbaar gesteld om oude ambachten op festivals te promoten. In het najaar wordt een evaluatie gehouden en zal worden bekeken of er ook komend jaar aandacht voor de traditionele ambachten zal zijn.
Staphorster stipwerk
Een speciale werkgroep van de Internationale Organisatie voor Volkskunst (IOV) en de CIOFF, de internationale club van organisaties van folklorefestivals, waartoe ook het SIVO-festival behoort, buigt zich hierover. In deze speciale werkgroep heeft ook SIVO-impresario Geert Nijhof zitting. Nijhof is zowel bestuurslid van het IOV als van het CIOFF.
Hindeloper schilderwerk
Klompenmaken
www.sivofestival.nl
11
Met o.a. een nieuw opblaasbaar podium en de introductie van video projectieschermen moet een bezoek aan het SIVO-gala een nog onvergetelijker belevenis worden. De hele voorstelling moet daardoor voor iedereen in de grote gala-tent nog beter te volgen zijn. Het spectaculaire voetenwerk, opvallende instrumenten en solisten worden op twee schermen enorm uitvergroot. Voor het verstrekken van het laatste SIVO-nieuws en programma info gaat op het festivalterrein gebruik gemaakt worden van een z.g. ledwagen. Op het grote led-scherm, wordt naast tekst, ook een z.g. live stream van de lopende galavoorstelling getoond.
Het opblaaspodium van RTV Drenthe komt op het SIVO-terrein Door ieder jaar te blijven investeren in de kwaliteit van het festival hoopt het bestuur de unieke positie van SIVO in de internationale folkloristische wereld ook in de toekomst te kunnen waarborgen.
Ledwagen
De vele SIVO-sponsors krijgen met de introductie van deze audiovisuele middelen opvallende nieuwe reclame mogelijkheden. Het SIVO-bestuur heeft ook de geluids- en lichtmogelijkheden bij de optredens op de overdekte buitenpodia uitgebreid. Daarmee moeten ook deze programmaonderdelen nog beter uit de verf kunnen komen. Ook wordt de z.g. koepeltent vervangen door een spectaculair ogend opblaasbaar podium. Hierop vinden naast de verschillende workshops ook de optredens plaats van singer-songwriters.
Een projectiescherm, zoals dat ook tijdens het SIVO-festival wordt gebruikt
www.sivofestival.nl
13
TIPS VAN DE HUISFOTOGRAAF... Tijdens ieder SIVO-festival worden duizenden foto’s gemaakt. Op festivaldagen lopen tientallen, misschien wel honderden mensen met een camera over het festivalterrein. In het huidige digitale tijdperk kan iedereen met een digitaal fototoestel of telefoon fotograferen. Dat is niet zo moeilijk. Maar heeft u dat ook wel, dat u iets wilt fotograferen en je thuis vindt dat het er net even anders uit ziet dan je had gedacht. Hoe komt dat? In het volgende artikel geeft SIVO-fotograaf Daan Meeusen enkele tips.
Onscherpe foto’s kunnen verschillende oorzaken hebben. In veel gevallen is de benodigde sluitertijd te langzaam zodat er bewegingsonscherpte wordt getoond. Hoe langer de sluitertijd, des te meer kans op bewegingsonscherpte. Een veilige sluitertijd voor een scherpe foto met de camera in de hand is minimaal 1/100s, maar dit hangt ook af van de gebruikte lens en hoe stil je de camera kunt houden. En dan het licht. Zeker niet onbelangrijk bij het fotograferen. Aan het begin en eind van de dag, bij onbewolkt weer, als de zon (nog) een uur boven de horizon staat (onder de 30 graden), verlicht zij de objecten met een licht-oranje gloed. Onopvallende, grijze gebouwen, wegen of landschappen krijgen een warme toon. Fotografen noemen dit het “gouden licht”. En dan als laatste deze tip: probeer niet alles tegelijk op een foto te zetten. Het wordt gauw rommelig en het onderwerp verdrinkt in de vele details . In de beperking herkent men de meester.
Verdiep u eens in de mogelijkheden van uw camera en leer een paar technische begrippen als: diafragma, sluitersnelheid en isowaarde. Het diafragma bepaalt hoeveel licht de film of digitale sensor bereikt. De sluitertijd is de tijd die een camera neemt om een foto te belichten. Die tijd kan kort zijn als er veel licht is (bijvoorbeeld in de volle zon) en moet lang zijn als er weinig licht is (bijvoorbeeld binnenshuis). In het tijdperk van filmrolletjes had je keus uit verschillende soorten lichtgevoeligheid van films: 100 asa (21 din) en 400 asa (27 din). Via bepaalde methodes kon je de gevoeligheid verhogen. Deze gevoeligheid noemen we in het digitale tijdperk iso. Deze drie zaken bepalen voor een groot deel de kwaliteit van je foto. Daarnaast is de compositie van het beeld van belang en die wordt bepaald door de man/vrouw achter de camera. Neem eens een iets ander standpunt in dan je altijd gewend bent en je ziet dat foto’s er heel anders gaan uitzien. Bekijk je onderwerp eens vanaf een lage positie of zoek het juist hogerop. Let ook op de achtergrond, het onderwerp valt soms weg in een donkere achtergrond, of je ziet opeens een boomtak of een lantaarnpaal uit iemand’s hoofd groeien. Door je standpunt iets te wijzigen kun je dit soort problemen makkelijk voorkomen. Hoe vaak komt het niet voor dat een foto er op kleine weergave prima uit ziet, maar dat, zodra je de foto groot weergeeft, deze niet scherp is.
Niet goed, ogen dicht en ook nog onscherp op de voorgrond.
Deze foto zegt niet zoveel. Te ver weg en verkeerd standpunt
Hier zie je de interactie tussen de dansers. Veel sprekender.
www.sivofestival.nl
14
Zo was het bedoeld
Vervolg op pag. 17 www.sivofestival.nl
15
Vervolg van pag. 15
Geen gezicht (letterlijk) dus niet aansprekend
Deze is beter, scherp en toont het gezicht van de danseres
Goed of slecht? Goed! Doorkijkje, waarbij de jongen en meisje rechts het kader vormen waarbinnen deze jonge vrouw kon worden gefotografeerd.
www.sivofestival.nl
17
FIRST, LET ME TAKE A SELFIE! Een selfie is een zelfportret, doorgaans gemaakt met een digitale camera of een smartphone, waarbij de foto genomen is door de persoon die erop afgebeeld staat. Eén van de typische kenmerken is dan ook dat op de foto te zien is dat de persoon die is afgebeeld de camera vasthoudt. Het gebruik is populair bij jongeren.
Je hebt vast weleens iemand met een telefoon zien staan die een foto van zichzelf maakt. Wellicht heb je zelf al eens een selfie gemaakt, hoe dan ook je hebt er vast weleens van gehoord. Nu willen wij iedereen oproepen om tijdens SIVO een leuke, gekke, grappige, vrolijke of ontroerende selfie te maken en via facebook of mail naar ons toe te sturen. De leukste selfies krijgen een plekje in de december editie van de SIVOring.
Heb je nog nooit een selfie gemaakt of lukt het niet om een selfie te maken waar je leuk op staat? Volg deze tips:
Tip 1
Kies de juiste locatie
er zijn genoeg mooie plekjes te vinden op het SIVO terrein. Het zou jammer zijn als je dan net een stukje dranghek op de achtergrond ziet.
Tip 2
Stel de camera goed in
bij mooi weer is het niet nodig om een flitser te gebruiken. Wil je zeker weten wat de juiste instelling is, maak gewoon een paar foto’s. De rest kan je zo weer verwijderen..
Tip 3
DOWNLOAD NU GRATIS DE DVHN SMARTPHONE APP
Tip 4
MET DE INTERACTIEVE SMARTPHONE APP HEEFT U DAGBLAD VAN HET NOORDEN ALTIJD BIJ DE HAND:
Foto bewerken en/of verbeteren
je hebt een mooie foto gemaakt maar er mist nog iets. Gebruik een mooi filter om je foto net dat beetje extra te geven. Er zijn apps die je daarvoor kunt downloaden of je gebruikt het programma dat standaard op elke mobiele telefoon is geïnstalleerd.
• Het laatste nieuws uit de regio, binnen- en buitenland • Alerts bij breaking news • Met een alles-in-1 of digitaal abonnement gratis toegang tot alle plusartikelen
Gebruik een monopod
soms is een armlengte afstand tot de camera niet genoeg(met grotere groepen). Gebruik in dat geval een monopod of selfiestick. Hiermee wordt je bereik veel groter.
Tip 5 Bedien je toestel op afstand
via een bluetooth afstandsbediening kun je zelf kiezen op welk moment je de foto maakt. Heb je geen afstandsbediening dan kun je altijd nog de zelfontspanner aanzetten www.sivofestival.nl
19
Door de lens van de SIVO-fotograaf
Souvenirs kopen Een gat in de lucht
Als fotograaf voor het SIVOfestival worden er vele honderden foto’s geschoten. Mijn opdracht was om naast het dansfestijn ook aandacht te besteden aan het gebeuren op het terrein. Dus bezoekers, individuele dansers etc. proberen leuk in beeld te krijgen. Onderstaande foto’s vormen een doorsnee van een aantal dagen SIVOfestival. Ze geven ook een goed voorbeeld van hoe je op verschillende manieren een indruk van een festival kunt krijgen. Daan Meeusen
De trompetspeler
Danseres en danser
Kijk ook eens om je heen. Soms zie je tafereeltjes die je doen glimlachen zoals hier. Souvenirs kopen natuurlijk. Voor straks als je thuis bent, toch nog een leuke herinnering aan SIVO te hebben.
Deze russische dansers sprongen een gat in de lucht. Tip: Ook hier is een snelle sluitersnelheid vereist.
Deze man moest even warmdraaien met zijn groep. Dus lette hij niet op de camera. Tip: probeer zo te fotograferen dat de man/vrouw het niet merkt. Het hoofdeksel van deze dame was het waard om te fotograferen. Maar met de jongeman ernaast kreeg het nog een dimensie erbij.
Spanje Hier zitten de dansers en danseressen uit Spanje op een ongedwongen manier. Dit is wel zo leuk, omdat als je de groep in actie fotografeert je een ander beeld krijgt.
Vol aandacht Deze dames keken vol aandacht naar het optreden van collega dansers. Ook hier weer onopgemerkt door de camera.
Argentijnse dansers Muzikanten
Het plezier in het dansen is hier vastgelegd. De dynamiek van de dans in combinatie met de lachende gezichten geeft een goed beeld wat dansen op het SIVOfestival betekent. Tip: om dit soort foto’s te maken is een snelle sluitersnelheid vereist www.sivofestival.nl
Soms is er geen dans, enkel muziek wat voor deze muzikanten uit Kroatie geen enkel probleem was.
20
www.sivofestival.nl
21
Harry Hendriks in de voetsporen van Tim Laroo Overdracht een hele klus “Ik laat Harry niet zwemmen, maar zal de zaken geleidelijk afbouwen.” Tim Laroo is bepaald nog niet uit beeld, hoewel hij geen deel meer uitmaakt van het SIVO-bestuur. Ook dit jaar is hij nog betrokken bij de Algemene Dienst. In ieder geval om zijn taken op goede wijze over te dragen aan Harry Hendriks, die het voorzitterschap van de Commissie Algemene Dienst nu in handen heeft. “SIVO is veel te leuk om te verlaten, maar ik moet prioriteiten stellen. Er komen dingen in het gedrang als ik geen keuzes maak en dan gaan de zaken voor het meisje.” De afgelopen maanden heeft Tim Laroo al veel overleg gehad met Harry Hendriks en de komende weken zal dat ook zeker het geval zijn. Laroo wil niet dat de organisatie in juli plotseling voor grote problemen komt te staan, waar het gaat om de zaken van de Algemene Dienst. “Harry is enorm handig en dat is bij onze dienst enorm belangrijk. Oplossingen aandragen, meedenken en nieuwe ideeën spuien.” Daarbij heeft de in Odoorn wonende Hendriks zijn ervaring mee. “Ik heb al vele jaren een klussenbedrijf met specialisme in het plaatsen en aanpassen van keukens en badkamers. Verleden jaar heb ik al met Tim meegelopen en dit werk bij SIVO spreekt mij zeker aan.”
Het is geen klusje dat je even oppakt Volgens Laroo is het leiding geven aan de Algemene Dienst geen sinecure. “Het is geen klusje dat je even oppakt vlak voor het festival. Je bent er het hele jaar mee bezig. Je moet er voor zorgen dat het terrein ingedeeld wordt, ruim voor het festival gereed gemaakt wordt, alles tijdens het eve-
Tim Laroo
Inspelen op dingen waar van je hoopt dat ze niet gebeuren. De Algemene Dienst houdt zich er mee bezig. Bijvoorbeeld tijdens het festival van verleden jaar. Toen dreigde op een avond een zware onweersbui Odoorn te treffen. Er was kans dat alle elektriciteit op het terrein zou uitvallen met alle gevolgen van dien. In het donker mensen uit de galatent zien te krijgen, mensen over het terrein loodsen, zonder dat ze tegen obstakels aanlopen of over obstakels vallen. “We hadden ons er op voorbereid”, zegt Tim Laroo. “Zonder dat het opviel, hadden wij verschillende auto‘s op cruciale plaatsen neergezet. Wanneer de stroom zou uitvallen, zouden we met de koplampen van de auto’s het terrein gaan verlichten, zodat we met zo weinig mogelijk ongelukken de stroom bezoekers veilig over het terrein zouden kunnen geleiden.”
www.sivofestival.nl
Harry Hendriks
nement goed functioneert en na het festival alles weer wordt opgeruimd.
Regelmatig veranderingen Regelmatig hebben wij te maken met veranderingen en dit jaar zitten we wat het terrein betreft middenin een grote aanpassing. De inrichting wordt geheel anders dan voorgaande jaren, omdat de festiviteiten opschuiven richting Valtherweg”, laat Tim weten. Daarmee wijst hij op een ingrijpende verandering die er aan zit te komen voor het komende festival. Samen met Harry Hendriks is Laroo deze klus al maanden aan het voorbereiden. “De hekken komen niet meer direct bij de school te staan, maar we gaan ze verplaatsen naar een plek ter hoogte van de Anjelierstraat. Daar komt de medewerkersen artiesteningang en de publieksingang komt aan de Valtherweg. Dat is nodig omdat we minder podia hebben dan in voorgaande jaren”, legt Tim uit. “Dit jaar komen er vanwege de kosten minder groepen optreden, dus heb je minder podia nodig. Het is zonde van het geld wanneer een podium er wel staat, maar niet gebruikt wordt.” Vervolg: pag. 27
25
“Wij zijn”, vult Harry Hendriks aan, “al geruime tijd in overleg hoe we het terrein opnieuw gaan indelen. Het is een ingrijpende klus, omdat niet alleen podia op een andere plek worden geplaatst, maar er komt bij podia ook een betere lichtinstallatie en een betere geluidsvoorziening. Daarnaast komt het horecagedeelte van de galatent op een andere plek, en wordt de galatent zelf naar voren gehaald.” “We liggen iets achter op schema, omdat dit een hele grote klus is, maar in maart hebben we al duidelijkheid gehad over wat er moet komen”, zegt Tim Laroo. “Op dat moment moeten we al zaken gaan inkopen en regelen. Podia vastleggen, toiletten regelen, tenten en tal van andere voorzieningen huren.”
Extra hulptroepen De twee mannen werken er aan dat alle wijzigingen half juni definitief op papier staan. En bij de werkzaamheden die nodig zijn om alles goed op
zijn plek te krijgen en in goede banen te leiden, is een grote groep vrijwilligers behulpzaam. “Ruim over de vijftig”, zegt Harry. “Alleen al de dagploeg die zaken gaat neerzetten, telt meer dan twintig mensen. Verder beschikken we over extra hulptroepen bij de opbouw, ook 25 mensen. En dan komen daar nog BHV’ers bij, EHBO’ers en mensen die zich bezighouden met de ICT-voorzieningen. Bij bijna alles wat zich, behalve het dansen zelf, op het terrein afspeelt, is de Algemene Dienst betrokken.”
Tim Laroo tijdens één van zijn inspectierondes over het terrein
Met de evaluatie in september, het luisteren naar de wensen van de verschillende commissies, het afwegen van mogelijkheden en onmogelijkheden en ook het overzien van de consequenties van alle wensen en veranderingen, zijn de mannen van de Algemene Dienst het gehele jaar bezig. Zij zitten bepaald niet stil voor het SIVO-festival.
Tim Laroo (links) en Harry Hendriks gebogen over de tekening van het SIVO-terrein www.sivofestival.nl
27
Wereldorkest wegens succes geprolongeerd De laatste twee festivals is het optreden van het zogenoemde Wereldorkest, voor zowel publiek als deelnemers, uitgegroeid tot ĂŠĂŠn van de absolute hoogtepunten van het SIVO-festival. In de contacten tussen de deelnemende groepen en impresario Geert Nijhof wordt nu alweer opvallend vaak naar het Wereldorkest geĂŻnformeerd. Alle groepen geven aan dolgraag een bijdrage aan dit orkest te willen leveren. Als afsluiting van de galavoorstelling op zaterdagavond 1 augustus, kunnen bezoekers met eigen ogen zien dat samen muziek maken niet alleen verbroedert, maar ook nog eens een bijzondere muzikale en vocale belevenis is. Op het repertoire van het Wereldorkest zal natuurlijk het SIVO-thema niet ontbreken. De rest van de nummers houden we nog graag even geheim!
‘SIVO IS HET HOOGTEPUNT VAN HET JAAR’ Al jaren zijn ze op het SIVO festival te vinden, de Schoap’ndansers uit Exloo. Hoog tijd om wat meer over deze groep te weten te komen, daarom hebben wij gesproken met voorzitter Ria Hofstra.
‘We hebben het SIVO zien veranderen, op een positieve manier. Want een festival moet met z’n tijd meegaan. Ook is onze eigen inbreng veranderd. Tegenwoordig staan de Schoap’ndansers op woensdag, zaterdag en zondag op het festival, in de galatent, geven we workshops en lopen in de defilés. Maar vroeger stonden wij net als alle andere groepen op één van de podia op het terrein.’ ‘Optreden op SIVO is voor ons het hoogtepunt van het jaar, we zijn daar dan ook het hele jaar mee bezig. Ieder jaar staan we er weer en we willen altijd iets anders neerzetten. Een groep die één keer komt, kan de bekendste of mooiste dansen doen. Wij doen eigenlijk ieder jaar iets anders, in de winter beginnen we daarom al met oefenen. Dit jaar staan we de week na SIVO in Zweden, daar komen 6000 volksdansers bij elkaar, dat is nog een extra kers op de taart.’ ‘Door de workshops op het festival leren mensen onze dansen en vaak komen ze er dan achter dat je er best wat uithoudingsvermogen voor moet hebben. Ook de dansers
van buitenlandse groepen vinden het erg leuk om onze dansen en kostuums te zien, we horen toch een beetje bij de regio. Bij ons zie je niet veel swingende heupen, maar dat past ook niet bij Drenthe en onze cultuur.’ ‘Op dit moment hebben we elf dansparen, maar meer leden zijn altijd welkom. Vooral muzikanten zijn schaars. Een paar keer heb ik gedacht dat we bijna moesten ophouden te bestaan, maar dan kwamen er gelukkig toch weer wat nieuwe leden bij. Op dit moment hebben we een grote groep, de meeste leden komen via via bij ons terecht.
Maar iedereen is welkom om een keer te komen kijken en mee te dansen tijdens de oefenavonden.’ Bent u nieuwsgierig geworden? De Schaop’ndansers oefenen in de Smidswal in Exloo, iedere twee weken op donderdagavond van 19:30 tot 21:30. Voor meer informatie kunt u naar www.schoapndansers.nl
www.sivofestival.nl
31
@SIVO-festival Iets leuks meegemaakt tijdens, voor of na het SIVO-festival? Laat het ons weten via Facebook, Twitter, Instagram en mail.
DOE-HET-ZELF-ARTIKELEN
Deze SIVO foto’s vonden we op de Instagram profielen van onze bezoekers en dansers:
IN- EN EXTERIEUR (EIGEN SHOWPLEIN): DEUREN KASTEN LAMINAAT VLOEREN ZONWERING (SCREENS, KNIKARMSCHERMEN) DIENSTEN VERF MENGEN SLEUTELS MAKEN ONDERHOUD TUINMACHINES EIGEN KLUSSENDIENST (OPMETEN, PLAATSEN)
#Bychlewianka #Holandia #sivofestival #selfie #sivo #disco #pozdrawiamy - @Joniiczyk
#sivo #festival #odoorn #dancers #paraguay @Annemarlotte Met draaiorgel ‘Het Vierkantje’ uit #Zuidlaren op het #Sivofestival in Odoorn. Veel buitenlandse groepen, zoals deze uit Argentinië, die nog nooit een #Draaiorgel hebben gezien. Net als vorig jaar een groot succes! - @Jorishave
met Tag ons tival of #sivofes val sti @sivofe
Ook op facebook kregen we leuke reacties: Alles bij de Tearoom is zo verleidelijk lekker! - Marina Zonneveld
Muchas Gracias a ustedes! Increíble festival. Thank you! Incredible festival. - Patri Porrato uit Argentinië
Ik vond het wereldorkest echt ontroerend en hartverwarmend! - Karin Wiebenga
Natuurlijk waren jullie ook actief op Twitter! Het @Sivofestival is begonnen! Samen met vz Rene Wiggers “van grote hoogte” het festival mogen openen #selfie. - @MarcoOut (burgemeester Borger-Odoorn)
Stevens Doe-Het-Zelf Valtherweg 16 - Odoorn T: (0591) 51 22 21
Prachtig hoe Slovenië ‘Tulpen uit Amsterdam’ zong. - @pbareld
Absoluut hoogtepunt wat mij betreft @sivofestival dit jaar was de dansgroep uit Rusland. - @Hartmann_Marie
Volg S IV Twitte O online: r & In stagra @sivo m: fe Faceb stival ook.c om Mail: info@ /sivofesti va sivofe stival. l nl
Это безбашенные люди, им почти всем за 50, и они такие оторвы! называется отрывались как могли #sivofestival #smile #summer #sun #people #iphonesia #holland #odoorn - @ivan_chernenkov Nikita Sololev, lid van de Russische dansgroep, maakte een leuk SIVO lied. Je kunt dit terugvinden op onze website Vanmiddag het hunebedmuseum bezocht met onze lieve gasten uit Rusland! #Sivo #Odoorn #Hunebed - @Sannetjuh1988
Met deze vlag en de ballonnen is het #sivofestival weer afgesloten. - @Harklo www.sivofestival.nl
35
Meer dan alleen SIVO Eind juli, begin augustus zijn alle ogen gericht op het SIVO-festival. Het Wereld Dans en Muziekfestival in Odoorn mag zich tot de topfestivals van Europa rekenen en daar mogen de organisatie en ook alle vrijwilligers best apetrots op zijn. Maar er zijn meer festivals in ons land. Qua grootte kan geen van de festivals aan het SIVO-festival tippen, maar de andere festivals zijn zeker de moeite waard eens te bezoeken. Opvallend is wel dat bijna alle festivals in Noord en Oost Nederland worden gehouden, met twee festivals in de provincie Friesland. In het overzicht staan alle festivals genoemd die zijn erkend door het IOV, de Internationale Organisatie voor Volkskunst. IOV Nederland heeft ten doel de volkskunst en de volkscultuur in al haar geledingen te bevorderen. Twee van de festivals die in het overzicht staan, worden erkend door het CIOFF, International Council of Organizations of Folkore Festival and Folk Arts. Naast de genoemde festivals kent ons land nog een dansfestival in het Limburgse Brunssum, dat eens in de vier jaar wordt gehouden. Dit, eveneens door CIOFF erkend festival, is het grootste dat Nederland kent.
RTV Drenthe is trotse partner van SIVO Odoorn
Nederlandse Folklore festivals 2015: 1. Internationaal Dans- en Muziekfestival ‘Op Roakeldais’, Warffum 23 Juni tot 29 Juni, 2015 www. oproakeldais.nl 2. Internationaal Dansfestival Bolsward, Bolsward, (Frl.) 23 Juni tot 27 Juni, 2015 www.dansfestivalbolsward.nl
5. Internationaal Folkloristisch Dansfestival Zelhem Zelhem (Gld) 11 Juli, 2015 www.ifdzelhem.nl
3. Internationaal dansfestival Burgum Burgum (Frl.) 30 Juni tot 06 Juli, 2015 www.dansfestivalburgum.nl
6. Internationaal Folklore Festival Hellendoorn Hellendoorn. (Ov.) 24 juli tot 26 Juli, 2015 www.folkdancehellendoorn.nl
4. Werelddansfestival Schagen Schagen (Nrd-H) 07 Juli tot 12 Juli, 2015 www.siffschagen.nl
7. Wereld Dans en Muziekfestival SIVO-Odoorn Odoorn (Dr.) 29 Juli tot 03 Augustus, 2015 www.sivofestival.nl www.sivofestival.nl
luister 90.8FM • kijk kanaal 33 (ziggo) • download rtvdenthe.nl/apps
37
Het SIVO-festival is altijd op zoek naar
nieuwe vrijwilligers Ook dit jaar is er weer plek voor mensen die graag iets willen doen voor het
Wereld Dans- en Muziekfestival SIVO in Odoorn Vrijwilligers zijn van harte welkom voor diverse werkzaamheden tijdens het festival. Ook wordt ondersteuning gezocht voor de redactie van de SIVOring.
Opgeven kan via info@sivofestival.nl Colofon SIVOring Huisorgaan van de Stichting Internationale Volksculturen Odoorn (SIVO). 25e Jaargang, nummer 1, juni 2015 Oplage SIVOring: 2000 exemplaren SIVO-redactie Conny van der Bent, Ivanka Bokhorst, Lisa Boonstra, Sjoerd Looijenga, Fred Lubbers SIVO-fotografie Garko van der Helm, Daan Meeuwsen, e.a. Redactieadres Postbus 5, 7873 ZG Odoorn e-mail: sivoring@sivofestival.nl Vormgeving Jozien Eizenbaum, Lenn Bal SIVO-acquisitie Ageeth Kamminga, Nick Lanting, Bert Veld, Auke Venema en Harm Weggemans Druk Giant Productions, Groningen
www.sivofestival.nl
38