Glasverarbeitung
best in glass processing
best in glass Für gesteigerte Performance und Zahlen und Fakten:
Gründungsjahr 1961 1 starke Marke 1.200 Mitarbeiter/Innen 231 Mio Euro Umsatz (2015)
Der Prozess läu stabil, die Qualität stimmt, die Rentabilität passt: LiSEC Lösungen geben Flachglasverarbeitern auf der ganzen Welt Sicherheit und Au rieb in einem herausfordernden Umfeld. Um die Effizienz, die Zuverlässigkeit und den Qualitätsoutput Ihrer Flachglasverarbeitung nachhaltig zu steigern, arbeiten wir mit hohem Einsatz – seit über 50 Jahren. Mit vorausschauendem Denken, dem ungebrochenen Streben nach der besten Lösung und viel persönlichem Engagement unserer Mitarbeiter sind wir vom einstigen Ein-Mann-Unternehmen zum Technologieführer aufgestiegen.
02
7 - 8 % vom Umsatz für F&E 60 F&E Spezialisten 500 So ware-Installationen weltweit 3.500 Gasfüllpressen weltweit
Unsere fortschrittlichen Lösungen generieren einen hohen Kosten-Nutzen-Vorteil über den gesamten Lebenszyklus Ihrer Maschinen und Anlagen. Davon profitieren Kunden weltweit – ob erfahrene Hersteller oder Brancheneinsteiger; vom Familienbetrieb bis zum industriellen Glasverarbeiter. Dabei sind vor allem drei Faktoren für den langfristigen Erfolg entscheidend:
processing Rentabilität: LiSEC
20 Standorte über 90 % Exportquote 35 % Eigenkapitalquote Über 250 Patente
1. Gesamtanbieter
3. Service
Nur LiSEC kann Ihnen alle Lösungen, die Sie für die Flachglasverarbeitung brauchen, aus einer Hand bieten. Unsere Spezialisten für Engineering, Automation, Anlagenbau und Service sind ein perfekt eingespieltes Team und entwickeln maßgeschneiderte Lösungen, die Ihnen nachhaltig den Vorsprung sichern.
Um unsere Kunden rasch vor Ort zu unterstützen, haben wir das weltweit größte Service-Netzwerk für Flachglasverarbeiter etabliert. Hohe Service-Verfügbarkeit, Start-up-Support und Consulting sind der Mehrwert unserer Dienstleistung.
2. Betreiber-Know-how Als der einzige Anlagenbauer für die Flachglasverarbeitung mit über 50 Jahren Betreiber-Know-how kennen wir den gesamten Glasverarbeitungsprozess aus der Praxis. Mit uns können Sie auf Augenhöhe reden, weil wir Ihre Bedürfnisse wirklich verstehen.
Die Vorteile: Über 50 Jahre Partnerscha , Pioniergeist und Stabilität Investitionssicherheit durch unsere Unternehmensgröße Führende Technologie mit hohem Wiederverkaufswert Hoher Kosten-Nutzen-Vorteil über den gesamten Anlagen-Lifecycle
03
LiSEC Glass Forum Kompetenzzentrum für Forschung, Produktion und Schulung im Bereich Flachglasverarbeitung
Zahlen und Fakten:
Eröffnung Oktober 2015 Neueste LiSEC Technologien 70 Mitarbeiter/Innen Investition von 5 Mio. €
Ende 2015 wurde in Hausmening das neue LiSEC Kompetenzzentrum für Forschung, Produktion und Schulung im Bereich der Flachglasverarbeitung eröffnet. Dieses agiert ganzheitlich gemäß dem LiSEC Claim „best in glass processing“. Mit dem Kompetenzzentrum „Glass Forum“ ist LiSEC der einzige Maschinenbauer am Markt, der selbst wirtscha lich Flachglas verarbeitet. Durch dieses Betreiber Know-how kennt und versteht LiSEC die Probleme und Herausforderungen der Kunden, weil es diese selber hat.
04
15 Mio. Euro Umsatz Ca. 100 Kundenbesuche im Jahr 96 Stellplätze im Glaslager Drei Isolierglaslinien
Das „Glass Forum“, in das LiSEC etwa fünf Millionen Euro investierte, beherbergt die neuesten LiSEC Technologien für jeden Schritt in der Glasverarbeitung – vom Glaszuschnitt und Kantenbearbeitung über ein ausgeklügeltes Scheiben-Logistiksystem bis hin zur Isolierglas- und VSG-Fertigung inkl. Vorspannen. Im Glass Forum wird Flachglas unter realen Produktionsbedingungen verarbeitet. Darüber hinaus werden die State-of-the-art-Anlagen sowie So ware-Anwendungen für Forschungs-, Test-, und Schulungszwecke verwendet.
Zwei Zuschnittlinien für Floatgläser, VSG und Sondergläser Automatisches Sortierung/Shuttle Vorausschauende Wartungsplanung
Automatisierte Produktionsplanung und Maschinenzuweisung Bidirektionale Büro und Maschinen kommunikation in Echtzeit
05
ISOLIERGLAS
Eurotherm Isolierglas Schon früh wurde im Hause Glastech mit der Fertigung von Isolierglas begonnen. 1968 war die Technologie des relativ neuen Produktes „Isolierglas“ so weit fortgeschritten, dass ein eigenes System mit eigenem Markenzeichen eingeführt und patentiert wurde. Seitdem hat sich das Produkt Isolierglas so weiterentwickelt, dass es dank moderner Technologien alle wesentlichen Anforderungen von Bauwerken erfüllt:
Wärmedämmung Schallschutz Verletzungsschutz Sonnenschutz Einbruchhemmung
Eurotherm Isolierglas® sind Wärmedämmgläser von Glastech. Am wichtigsten ist dabei die hochwärmedämmende, hauchdünne Edelmetallbeschichtung. Daneben sorgen noch eine Edelgasfüllung im Scheibenzwischenraum und ein möglichst optimaler Scheibenabstand für eine maximale Wärmedämmung. Dabei gilt: Je kleiner der „U-Wert“, desto besser die Wärmedämmung. Die Beschichtung bestimmt nicht nur wesentlich die Wärmedämmung sie sorgt auch dafür, dass Eurotherm Isolierglas® selbst im Winter einen großen Teil der Sonneneinstrahlung in das Haus holt und dort als kostenlosen Beitrag zur Heizung nutzt. So macht Eurotherm Isolierglas® passive solare Gewinne. Dabei gilt: Je größer der „g-Wert“, desto höher sind die passiven solaren Gewinne. Wärmedämmgläser helfen nicht nur der Umwelt und dem Geldbeutel. Sie steigern auch den Wohnkomfort. Denn je kleiner der „U-Wert“, desto höher wird – wenn‘s draußen kalt ist – die Temperatur der raumseitigen Scheibenoberfläche. Das verringert die sonst als lästig empfundenen „Zugerscheinungen“.
Ug-Wert * Der Ug-Wert ist die wichtigste Eigenscha eines Isolierglases: Je geringer der Ug-Wert, desto geringer ist der Wärmeverlust an der Isolierglasscheibe. Das führt zu höheren Temperaturen an der raumseitigen Scheibenoberfläche. Dies bietet ökonomische und ökologische Vorteile – zu jeder Zeit – egal, ob bei Tag oder bei Nacht. *nach DIN EN 673 Eurotherm Isolierglas® kann auch mit Schall- und Sonnenschutz kombiniert werden.
08
Technische Daten Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Shadding Coefficient
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
g EN / 0,87
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
EUROTHERM – Standard Wärmeschutzglas Zweischeiben-Isolierglas 4-16-4, Low-E auf Ebene 2 Eurotherm E3
neutral
82
12
12
98
58
28
14
64
0,73
1,4
1,1
Eurotherm E1
neutral
70
20
23
98
45
38
17
53
0,61
1,3
1,0
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
Eurotherm Isoliergläser können mit Sicherheitsgläsern (ESG, ESG-H, TVG, VSG) sowie mit Sonnenschutz beschichteten Gläsern kombiniert werden.
09
Europhon Isolierglas Wärmedämmung mit Schallschutz Europhon Isolierglas achtet und verbessert Ihre Gesundheit und Wohlbefinden. Mit Schalldämmleistungen bis zu 52 dB wird aus Lärm ein Flüstern – und das Problem von Lärm wird effektiv gelöst! Die Kombination von Wärmeschutz und Schallschutz von Eurotherm Isolierglas kann sogar Ug-Werte von bis zu 0,5 W/ m²K erreichen! Besonders interessant ist Europhon Isolierglas für Fenster, Fassaden und Wintergärten an stark befahrenen Straßen oder bei anderen Lärmquellen. Unsere vielfältige Produktpalette ermöglicht eine genaue Anpassung an Ihre Bedürfnisse. Außerdem haben Europhon Isoliergläser bei bestimmten Aufbauten einen weiteren Vorteil: SICHERHEIT Diese basiert auf der Technologie von speziellem Verbund-Sicherheits-Glas (VSG), das eine hoch reißfeste PVB (Polyvinylbutyral) Folie enthält. Sie bietet eine ausgezeichnete Schalldämmung und Schutz vor Verletzungen bei Glasbruch. Im Falle eines Glasbruches bleiben die Splitter und Bruchstücke an der Folie ha en. Somit kann Europhon Isolierglas ohne Bedenken auch in Dach- und Schrägverglasungen eingesetzt werden, da es den Vorschri en entsprechend gefertigt werden kann. Kombinationen mit Eurosol Sonnenschutzglas sind in vielen Varianten ebenfalls möglich.
10
Technische Daten Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Shadding Coefficient
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
g EN / 0,87
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
dB Wert
Europhon – Das Glas mit dem angenehmen Wohlfühlfaktor. Zweischeiben-Isolierglas mit Low-E E3 auf Ebene 3 Europhon 26/26
neutral
81
12
13
98
57
26
17
63
0,72
1,4
1,1
36
Europhon 32/38
neutral
81
13
13
97
55
25
20
62
0,71
1,4
1,1
38
Europhon 32/40
neutral
80
12
13
97
53
23
24
60
0,69
1,4
1,1
40
Europhon 30/42
neutral
81
15
15
97
65
13
22
75
0,86
1,4
1,1
42
Europhon 34/45
neutral
81
15
15
96
62
12
26
72
0,82
1,4
1,1
45
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
Europhon Isoliergläser können mit Sicherheitsgläsern (ESG, ESG-H, TVG, VSG) sowie mit Sonnenschutz beschichteten Gläsern kombiniert werden.
11
Eurosol Sonnenschutzisolierglas Wärmedämmung mit Sonnenschutz Erst die Fassade gibt einem Bauwerk sein Aussehen. LiSEC Eurosol® Sonnenschutzisoliergläser ermöglichen ideale Gestaltungsmöglichkeiten inklusive sämtlichen gewünschten Funktionen, wie z.B. die Kombination mit Schallschutz. Deshalb sind Sonnenschutzgläser so konzipiert, dass eine möglichst hohe Durchlässigkeit – die sogenannte Lichttransmission (LT) – für Tageslicht sowie ein möglichst niedriger Gesamtenergiedurchlassgrad (g-Wert) ermöglicht wird. Sonnenschutzgläser haben die Funktion, das Aufwärmen von Räumen zu verhindern bzw. zu verzögern. Diese Funktionen werden durch unterschiedlichste Beschichtungen erzeugt. Das mitteleuropäische Klima zeichnet sich dadurch aus, dass es ohne die jeweiligen Extreme einen ausgeprägten Winter und einen ausgeprägten Sommer gibt. Daher ist es mit LiSEC Eurosol® Sonnenschutzgläsern nicht nur möglich, die Erwärmung von Räumen aufgrund von Sonneneinstrahlung abzuschwächen, sondern auch eine erhöhte Wärmedämmung zu erzielen. Unterm Strich wird dafür gesorgt, dass die Kälte dort bleibt, wo sie bleiben soll. Neben den oben genannten Funktionen kann LiSEC Eurosol® Sonnenschutzglas auch mit schallschutzwirkenden sowie angriffhemmenden Funktionen kombiniert werden. Selbstverständlich ist LiSEC Eurosol® Sonnenschutzglas auch in LiSEC Eurodur® Einscheibensicherheitsglas (ESG), sowie Eurosafe Verbundsicherheitsglas (VSG) lieferbar, um damit jegliche Ansprüche der Architektur und Sicherheit erfüllen zu können.LiSEC Eurodur® tempered safety glass (TSG) as well as Eurosafe laminated safety glass (LSG).
12
13
Technische Daten Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Shadding Coefficient
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
g EN / 0,87
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
Eurosol Solar – Sonnenschutz für vielfältige Anwendungen Zweischeiben-Isolierglas 6-16-4, mit Sonnenschutzbeschichtung auf Ebene 2 Silver 08
silber
8
43
34
99
7
35
58
12
0,14
2,0
1,8
Grey 20
dunkel grau
19
10
9
97
16
11
73
23
0,26
2,2
2,1
Gold 20
gold
21
24
15
94
16
18
66
22
0,25
2,0
1,9
Bronce 20
bronze
20
18
16
94
14
20
66
20
0,23
2,1
1,9
Green 20
hell grün
19
35
16
97
15
19
66
20
0,23
2,1
2,0
Silver 20
silber
20
35
25
88
15
33
52
20
0,23
2,2
2,1
Royal Blue 20
dunkel blau
20
18
36
96
17
18
65
23
0,26
2,2
2,0
Silver Grey 32
hell grau
30
23
22
90
23
20
57
29
0,33
2,4
2,2
Light Blue 52
neutral blau
47
15
17
94
38
13
49
44
0,51
2,5
2,4
Neutral 60
neutral
56
26
18
97
49
19
33
53
0,61
2,6
2,5
Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
Shadding Coefficient
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
g EN / 0,87
Eursol Solar plus – Sonnenschutzglas mit energiespar Funktion Zweischeiben-Isolierglas 6-16-4, mit Sonnenschutzbeschichtung auf Ebene 2+ Wärmeschutzbeschichtung E3 auf Ebene 3 Silver 08
silber
8
43
31
99
6
35
59
9
0,11
1,4
1,1
Grey 20
dunkel grau
19
Gold 20
gold
21
10
7
96
13
11
76
18
0,20
1,4
1,1
24
12
93
14
19
68
18
0,20
1,4
Bronce 20
bronze
1,1
19
17
14
94
12
20
68
16
0,18
1,4
1,1
Green 20 Silver 20
hell grün
19
35
14
97
12
19
69
16
0,19
1,4
1,1
silber
19
34
22
88
13
33
54
17
0,19
1,4
1,1
Royal Blue 20
dunkel blau
20
18
33
96
14
19
67
18
0,21
1,4
1,1
Silver Grey 32
hell grau
29
22
19
90
19
21
60
23
0,27
1,4
1,1
Light Blue 52
neutral blau
47
14
15
94
31
15
54
36
0,41
1,4
1,1
Neutral 60
neutral
55
25
15
97
38
24
38
43
0,50
1,4
1,1
Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
Shadding Coefficient
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
g EN / 0,87
Eurosol Solar NG - Sonnenschutzglas mit energiespar Funktion der nächsten Generation Zweischeiben-Isolierglas 6-16-4, Sonnenschutzbeschichtung auf Ebene 2 + Wärmeschutzbeschichtung E1 auf Ebene 3 Silver 08
silber
7
43
36
99
5
35
60
8
0,09
1,3
1,0
Grey 20
dunkel grau
16
11
18
97
10
12
78
15
0,17
1,3
1,0
Gold 20
gold
18
24
23
94
11
19
70
15
0,18
1,3
1,0
Bronce 20
bronze
17
18
23
94
9
21
70
14
0,16
1,3
1,0
Green 20
hell grün
16
35
23
96
10
20
70
14
0,16
1,3
1,0
Silver 20
silber
17
35
30
89
10
34
56
14
0,16
1,3
1,0
Royal Blue 20
dunkel blau
17
19
38
96
11
20
69
16
0,18
1,3
1,0
Silver Grey 32
hell grau
25
23
27
91
15
22
63
20
0,23
1,3
1,0
Light Blue 52
neutral blau
40
17
24
94
24
18
58
30
0,35
1,3
1,0
Neutral 60
neutral
47
28
25
97
30
28
42
36
0,41
1,3
1,0
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
14
Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
Shadding Coefficient
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
g EN / 0,87
Eurosol HP - Die ganzjahres Lösung – Selektive Sonnenschutz-Isoliergläser kombinert mit Wärmeschutz Zweifach-Isolierglas 6-16-4, Sonnenschutzgläser in vielen Farben und Reflexionen Silver 35/36
silver
35
44
23
98
24
43
33
26
0,30
1,4
1,2
Bronce 40/27
dunkel bronze
40
15
26
90
24
27
49
27
0,31
1,4
1,1
Bright Green 40/29
hell grün
40
37
24
96
26
24
50
29
0,33
1,4
1,1
Amber 41/29
hell bronze
41
25
17
87
27
36
37
29
0,34
1,4
1,1
Royal Blue 41/29
dunkel blau
41
26
32
94
26
27
47
29
0,34
1,4
1,1
Neutral 41/33
neutral
41
22
12
91
29
25
46
33
0,38
1,6
1,4
Silver 43/31
silber
43
32
16
95
29
36
35
31
0,36
1,4
1,2
Neutral 50/32
neutral
50
23
22
95
29
37
34
32
0,37
1,4
1,1
Neutral 52/41
neutral blau
52
18
11
93
38
21
41
41
0,48
1,6
1,4
Neutral 60/40
neutral
60
25
20
93
38
35
27
40
0,46
1,4
1,1
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
Shadding Coefficient
Ug-Wert
100 % Luft
90 % Argon
g EN / 0,87
Eurosol SN - Die ganzjahres Lösung – Selektive Sonnenschutz-Isoliergläser mit neutraler Erscheinung und niedriger Reflexion Zweifach-Isolierglas 6-16-4, Sonnenschutzgläser in vielen Farben und Reflexionen SN 70/41
neutral
70
11
12
96
39
33
28
41
0,47
1,4
1,1
SN 70/37
neutral
70
11
12
93
35
39
26
37
0,42
1,3
1,0
SN 62/34
neutral
63
14
17
95
32
37
31
34
0,39
1,3
1,0
SN 51/28
neutral
51
12
23
92
26
37
37
28
0,32
1,3
1,0
SN 40/23
neutral blau
40
16
32
91
21
36
43
23
0,27
1,3
1,0
SN 29/18
neutral blau
29
17
27
90
16
33
51
18
0,21
1,3
1,0
SNX 60/28
neutral
60
12
15
93
26
40
34
28
0,32
1,3
1,0
SNX 50/23
neutral
50
15
15
89
89
41
38
23
0,26
1,3
1,0
Neutral 52/41 neutral blau
52
18
11
93
38
21
41
41
0,48
1,6
1,4
Neutral 60/40
60
25
20
93
38
35
27
40
0,46
1,4
1,1
neutral
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
15
Technische Daten Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
g-Wert EN 410
Shadding Coefficient
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
(%)
(%)
(%)
(%)
g EN / 0,87
Ug-Wert
EUROSOL SOLAR MONO 6 mm Sonnenschutzglas monolithisch, Beschichtung auf Ebene 2 Silver 20 HD
silber
20
33
25
92
17
28
55
29
0,33
4,9
Royal Blue 20 HD
dunkel blau
23
20
29
98
19
20
61
31
0,35
4,7
Silver Grey 32 HD
hell grau
33
21
19
95
30
17
53
41
0,47
5,2
Light Blue 52 HD
neutral blas
52
17
15
98
47
13
40
56
0,65
5,5
Neutral 67 HD
neutral
66
16
18
99
63
13
24
68
0,79
5,7
Silver 70 HD
silber
70
27
28
96
71
21
8
72
0,83
5,6
Sungergy Light
neutral klar
68
9
10
97
54
9
37
60
0,69
4,1
Sungergy Dark Blue
dunkel blau
40
6
9
78
26
6
68
37
0,43
4,1
Sungergy Green
grün
56
7
10
88
31
6
63
41
0,47
4,1
Sungergy Grey
grau
34
5
9
95
30
6
64
41
0,47
4,1
Sungergy Azur
azur
56
7
10
88
34
6
60
44
0,51
4,1
Metallic Klar
slightly blue
62
34
35
96
63
24
13
66
0,76
5,7
Supersilver Dark Blue
dunkel blau
40
17
34
85
29
12
59
43
0,49
5,7
Supersilver Grey
Stahl-Metallic
29
11
34
95
34
10
56
47
0,54
5,7
Supersilver Green
grün glänzend
51
24
35
93
32
13
55
45
0,52
5,7
SilverLight PrivaBlue
intensiv blau
27
8
24
64
16
7
77
34
0,39
5,7
Classic Bronce
Metallic-Bronze
26
15
34
85
35
14
51
48
0,55
5,7
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
Oben angeführte Beschichtungstypen können mit Isolierglas kombiniert werden – Lichttechnische Werte auf Anfrage. Abhängig von der Glaskonfiguration, Ug-Wert bis 1.0 W/m²K möglich.
16
Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Shadding Coefficient
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
g EN / 0,87
Ug-Wert
EUROSOL tint 6 mm durchgefärbtes Glass Grey
light grey
44
5
5
96
46
5
49
58
0,67
5,7
Green
green
73
7
7
90
44
5
51
56
0,64
5,7
Dark Blue
blue
58
6
6
80
41
5
54
53
0,61
5,7
PrivaBlue
blue
35
5
5
61
20
5
75
38
0,44
5,7
Bronce
bronce
51
6
6
92
50
5
45
61
0,70
5,7
Azur
azur
73
7
7
88
49
6
45
60
0,69
5,7
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
Licht Produkt
Farbe
Solare Energie
Transmission
Reflexion außen
Reflexion innen
(%)
(%)
(%)
Farbwiedergabe Index
Shadding Coefficient
Direkte Transmission
Reflexion außen
Absorption
g-Wert EN 410
(%)
(%)
(%)
(%)
g EN / 0,87
Ug-Wert
Standard - Glastypen 6 mm Float clear
clear
90
8
8
99
84
8
8
86
0,99
5,7
6 mm UltraClear
super-clear
91
8
8
100
89
8
3
90
1,03
5,7
8 mm lami matt clear
clear
90
8
8
99
76
7
17
80
0,92
5,6
Angegebene Leistungsdaten sind Indikativ und unterliegen Schwankungen aufgrund von Produktionstoleranzen. Spektrophotometrische Daten entsprechend EN 410, Ug-Werte nach EN 673
Oben angeführte Beschichtungstypen können mit Isolierglas kombiniert werden – Lichttechnische Werte auf Anfrage. Abhängig von der Glaskonfiguration, Ug-Wert bis 1.0 W/m²K möglich.
17
INTE
ISOLIERGLAS MIT EGRIERTER JALOUSIE
Eurotherm IGS Isolierglas Wärmedämmung mit integriertem Sonnenschutz Im Gegensatz zu Wärme- und Sonnenschutzgläsern mit permanenter Funktion verwandelt Eurotherm Isolierglas® IGS mit variablen und anpassungsfähigen Lamellenreflektoren Mehrscheiben-Isoliergläser in Gläser mit aktiver Funktion. Die Innenraumverhältnisse können damit optimal den jeweiligen Witterungs- und Einstrahlungsbedingungen angepasst werden.
Glas, Beschattung und Lichtlenkung in einem System Eurotherm Isolierglas® IGS spendet Ihnen angenehmen Schatten, steuert die Lichtmenge und schützt zugleich vor neugierigen Blicken im Wohn-, Gewerbe- und Objektbereich. Eurotherm Isolierglas® IGS ist in folgenden Ausführungen lieferbar: Starres Lamellensystem Bewegliches Lamellensystem manuell / elektrisch Um den architektonischen Ansprüchen gerecht zu werden, kann Eurotherm Isolierglas® IGS in einer Größe von bis zu 2000 x 3500 mm ausgeführt werden. Größere Abmessungen sind in Einzelfällen möglich. Steuerungsmöglichkeiten bei elektrisch betriebenen Lamellensystemen lassen keine Wünsche offen – egal ob Bus-System oder Zeitschaltuhr. Eurotherm Isolierglas® IGS kommt in den unterschiedlichsten Bereichen zur Anwendung: Wintergärten, Glasfassaden, Schaufenster, Schwimmbäder etc. – und das wartungsfrei! – Kein Verschmutzen der Lamellen, keine Geräusche durch Wind und Wetter.
20
Eurotherm IsolierglasÂŽ IGS
21
SICHERHEITSGLAS
Eurodur® / Eurosafe LSG Sicherheitsglas Eurodur® ESG (Einscheibensicherheitsglas) Eurodur® ESG ist der Name für vorgespanntes Sicherheitsglas von Glastech. Es ist bis zu fünfmal stärker als normales Glas mit der gleichen Dicke. Die größere Widerstandskra des Sicherheitsglases scha mehr Möglichkeiten für Architekten und Bauherren, Glas in Gebäuden einzusetzen. Es entspricht weltweiten Standards für Sicherheitsglas. Eurodur® ESG ist die richtige Lösung, wenn die Vorteile normalen Glases mit besonderer Widerstandskra , Sicherheit oder Hitzebeständigkeit kombiniert werden sollen. Eurodur® ESG ist als heißgelagerte Version für solche Anwendungen erhältlich, bei denen die Gefahr spontanen Bruchs verringert werden soll, wie z.B. tragende Konstruktionen, Barrieren oder Dachverglasungen. Bei der Herstellung von Eurodur® ESG wird das Glas bei über 600 °C bis zur Erweichung erwärmt und dann mit Kaltlu „abgeschreckt“. Auf diese Weise wird in der Scheibe ein im Gleichgewicht befindlicher Spannungszustand aufgebaut. Die Oberfläche wird durch das Abschrecken fest, während im Inneren das Glas noch heiß ist. Da das Glas durch die harte Oberfläche am weiteren Zusammenziehen gehindert wird, entsteht im Scheibeninneren eine Zugspannung, während an der Glasoberfläche eine Druckspannung aufgebaut wird. Wird dieses Spannungsgleichgewicht aufgehoben und tritt die Zugspannung an die Oberfläche, z.B. durch eine Beschädigung der Kanten oder der Oberfläche, zerfällt die Scheibe schlagartig in ein Netz kleiner stumpfkantiger Krümel, die mehr oder weniger lose zusammenhängen.
Eurosafe VSG (Verbundsicherheitsglas) Glas kann auf vielfältige Weise zum Schutz von Menschen in Gebäuden eingesetzt werden und ermöglicht dabei gleichzeitig helle, freundliche und offene Designs. Glastech hat eine Reihe von vorgespannten Gläsern und Verbundsicherheitsgläsern, die umfassenden Verletzungsschutz bieten, ohne auf natürliches Licht verzichten zu müssen. Um den vorsätzlichen Durchbruch zu erschweren bestehen LiSEC Eurosafe Verbundgläser (VSG) von Glastech aus zwei oder mehreren Glastafeln, die durch eine innen liegende Kunststofffolie (PVB) miteinander verbunden sind. Eurosafe Sicherheitsgläser von Glastech können so Angriffen verschiedenster Art standhalten. Wichtig ist auch die Bearbeitung von Glas, welche bei Glastech auf dem neuesten Stand der Technik ist. Diese reicht vom Schleifen und Polieren bis hin zu vertikalem Wasserstrahlschneiden auf modernsten Anlagen und mit höchster Präzision.
24
Eurosafe VSG mit Siebdruck
25
GLASBEARBEITUNG
Glasbearbeitung Glasbearbeitung ist ein wichtiger Bestandteil bei der Herstellung von Glas. Sei es bei Ganzglaskonstruktionen, punktgehaltenen Verglasungen, Glasvitrinen oder einfach nur Stufenkanten bei Isoliergläsern – eine professionelle Bearbeitung ist notwendig. Daher verfügt Glastech zusätzlich zu den Standardbearbeitungen wie das Schleifen und Polieren auch über die modernste vertikale Wasserstrahlschneideanlage zur Bearbeitung von Glas.
Folgende Bearbeitungen werden durchgeführt:
Kantenschliffe (geschliffen, poliert) Gehrungsschliffe Lochbohrungen Eck- und Randausschnitte Rundecken
Da es sich LiSEC zum Ziel gesetzt hat, auch Sonderlösungen für unsere Kunden anzubieten, bitten wir um Kontaktaufnahme mit uns, sollte ein Bearbeitungsschritt oben nicht erwähnt sein, welcher notwendig wäre, um Ihre Wünsche und Vorstellungen zu erfüllen.
28
Perfekter Wasserstrahlschnitt auch bei Formen
Gerade oder Formenschnitt von sehr starken Verbundgläsern
Säumen von Schnittkanten
Beidseitige Lochsenkung
29
LiSEC Eurocolor / LiSEC Europrint LiSEC Eurocolor® LiSEC Eurocolor® ist ein Einscheiben-Sicherheitsglas, das im Siebdruckverfahren mit keramischen Farben bedruckt wird. Diese werden während des Vorspannprozesses bei 650 °C eingebrannt und dadurch dauerha mit dem Glas verbunden. LiSEC Eurocolor® ist witterungsbeständig, abrieb- und kratzfest, säure- und laugenresistent, UV-stabil, temperaturbeständig und stoßfest. Der Vielseitigkeit sind kaum Grenzen gesetzt.
Anwendungen
LiSEC Eurocolor® kann sowohl im Außen- wie auch im Innenbereich eingesetzt werden, z.B. als Brüstungsglas, Balkonverglasung, Wandverkleidung, Trennwand, Sichtschutz, Beschilderung oder Hinweisschild oder auch in Kombination mit Eurotherm Isolierglas.
Farbenvielfalt
Derzeit stehen 17 Standardfarben zur Wahl. Die Farbangabe ist nur ähnlich RAL, da die exakte Festlegung der Farbe nach RAL bedingt durch die Eigenfarbe des Glases und den Fertigungsprozess unmöglich ist. Des Weiteren sind im Rahmen der technischen Möglichkeiten viele individuelle Farbmischungen machbar.
LiSEC Europrint® Eine neue Möglichkeit Glas zu bedrucken ist LiSEC Europrint®. Hierbei werden mittels speziellem digitalem Drucksystem Designs in einfarbiger oder mehrfärbiger Ausführung mit bis zu 360 x 360 dpi mittels keramischer Farbe auf Glas gedruckt und anschließend bei 650 °C eingebrannt. Diese Art von Bedruckung hat hinsichtlich mechanischer Festigkeit die gleichen Eigenscha en wie LiSEC Eurocolor®. LiSEC Europrint® bietet den Vorteil, dass Einzeldesigns oder fortlaufende Designs exakt, mit geringsten Toleranzen und in gestochen scharfer Qualität hergestellt werden können.
32
Derartige Designs können in gestochen scharfer Qualität mittels LiSEC Europrint® hergestellt werden.
33
REFERENZEN
„Alter Leipziger“ Insurance & Finance Ort: Oberursel, Deutschland Produkt: Ca. 7.000 m² Isolierglas mit Low-E Beschichtung und integrierter, elektrisch gesteuerter Beschattung, Spandrell Elemente
HUD Tower Ort: Hanoi, Vietnam Produkt: Ca. 14.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
36
St. James Market Ort: London, Großbritannien Produkt: Ca. 1.500 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
Gate 2 Ort: Wien, Österreich Produkt: Ca. 7.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung, Spandrell Elemente
National Institute for Legislative Studies Ort: Abuja, Nigeria Produkt: ca. 700 m² Isolierglas mit Sonnenschutzbeschichtung
37
Metrostation Avtovakzal Baku Ort: Baku, Aserbaidschan Produkt: Ca. 5.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
TDB Ulan Bator Ort: Ulan Bator, Mongolei Produkt: Ca. 5.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
38
Rose of Sharon Tower Ort: Lagos, Nigeria Produkt: Ca. 3.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
Technical Center Ort: St. Pölten, Österreich Produkt: Ca. 2.500 m² Isolierglas mit integrierter, elektrisch gesteuerter Beschattung
39
Leninskiy Prospekt 119 Ort: Moskau, Russische Föderation Produkt: Ca. 7.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
Fletcher Hotel Ort: Amsterdam, Niederlande Produkt: Ca. 3.500 m² Glas mit Digitaldruck
40
Cleveland Clinic Ort: Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate Produkt: Ca. 7.000 m² Glas mit Digitaldruck
Athletes Village London (Olympic Games 2012) Ort: London, Großbritannien Produkt: Ca. 7.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
University of New Brunswick Ort: New Brunswick, Kanada Produkt: Ca. 1.100 m² Isolierglas mit Digitaldruck
41
Place of Shabyt Ort: Astana, Kasachstan Produkt: Ca. 17.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
BIDV Tower Ort: Hanoi, Vietnam Produkt: Ca. 11.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
42
AVIVA North American Headquarters Ort: West Des Moines, USA Product: Approx. 8.000 sqm Insulating Glass with Solar Control Low-E Coating
Wellmark Corporate Headquarters Ort: West Des Moines, Vereinigte Staaten von Amerika Produkt: Ca. 8.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
Center Point West Ort: Anchorage, Vereinigte Staaten von Amerika Produkt: Ca. 5.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
43
Hangzhou Blue Wahle Mansion Ort: Hangzhou, China Produkt: Ca. 5.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
Golden Bund Tower Ort: Shanghai, China Produkt: Ca. 20.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
44
CALTECH Annenburg Center Ort: Los Angeles, Vereinigte Staaten von Amerika Produkt: Ca. 2.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
Dongyin Centre Ort: Shanghai, China Produkt: Ca. 5.000 m2 Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
45
Nestoil Tower Ort: Lagos, Nigeria Produkt: Ca. 10.000 m² Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
46
Private Villa Ort: Lagos, Nigeria Produkt: ca. 200 m² Isolierglas - durchschusshemmend
NAPRED Office Park Ort: Belgrade, Serbien Produkt: Ca. 5000 m2 Isolierglas mit Low-E Sonnenschutzbeschichtung
47
VORSPANNEN
Als Spezialisten im Bereich der Flachglasverarbeitung und –veredelung haben wir es uns zum Ziel gesetzt, immer einen Schritt weiter zu gehen. Vor 20 Jahren haben wir das Vorspannen von Flachglas revolutioniert und seither beständig weiterentwickelt. Weltweit gibt es bereits zahlreiche Öfen, mit denen im industriellen Produktionsumfeld Flachglas mit LiSEC Technologie vorgespannt wird. Vertrauen Sie dem Erfinder.
50
Handle with AIR! Hochwertige Produkte verdienen die beste Behandlung. An Glas lassen wir deshalb nur vertrauensvolle Köpfe – und Lu . Mit dem patentierten AEROFLAT Lu kissensystem werden die Oberflächen der Glasscheiben während des Vorspannprozesses nicht berührt. Das Ergebnis der innovativen Technologie: Flachglas von höchster Qualität – wirtscha lich und zukun ssicher.
LiSEC Vorspannverfahren mittels Luftkissentechnologie offiziell in Norm aufgenommen. Das LiSEC Vorspannverfahren ist als „Air Cushion Process“ (deutsch: Lufkissenverfahren) in einer Norm offiziell veröffentlicht worden. Als erstes Land in der EU hat Großbritannien die BS EN 12150-1:2015 im September 2015 veröffentlicht. Die Veröffentlichung der deutschen und englischen Ausgabe über das österreichische Normeninstitut ist im November 2015 erfolgt. Die EN 12150-1 ist eine harmonisierte Norm zur Bauprodukteverordnung, d.h. dass LiSEC Kunden mit dem Vorspannen nach dem „Air Cushion Process“ am letzten Stand der Technik sind und ihre Produkte der Bauprodukteverordnung entsprechen. Andreas Winter, Geschä sführer der Glastech Produktions- und Verfahrenstechnik GmbH: „Entspricht ein Produkt nicht der Bauproduktverordnung, muss dieses Produkt extra geprü und genehmigt werden. Wird das Produkt auch nur geringfügig verändert, muss es wieder neu geprü werden. Befindet man sich in der Norm, können Veränderungen innerhalb der Normgrenzen beliebig vorgenommen werden. Mit dem LiSEC Lu kissenverfahren vorgespanntes Sicherheitsglas wird ab jetzt als Stand der Technik gesehen.“ Im LiSEC Glassforum wird die AEROFLAT Technologie für das Härten verwendet. Für weitere Informationen über AEROFLAT oder über unsere Produktionsstätte Glass Forum, kontaktieren Sie bitte office@glastech.co.at
51
1
Hohe Wettbewerbsfähigkeit entsteht, wenn Qualität und Wirtschaftlichkeit zusammenspielen. WIRTSCHAFTLICHKEIT von LiSEC Keine Wartezeit bei Glassortenwechsel Verschleißfreie Keramikteile Deutlich kürzere Heizzeit Kein Abkühlen der Heizzone bei Glasbruch notwendig Gleiche Taktzeit für beschichtete und unbeschichtete Gläser Bediener in nur fünf Tagen geschult 50 % weniger Personalbedarf im Vergleich zu herkömmlichen Anlagen
Eine Technologie, vier Vorteile!
Visionen brauchen Mut. Sie brauchen Menschen, die Grenzen verschieben und Neues wagen. 1996 haben wir mit dem revolutionären AEROFLAT Luftkissensystem beim Vorspannen von Flachglas neue Standards gesetzt. Jetzt geht die Geschichte weiter.
4
Die Zukunft des Vorspannens entsteht bei den besten Prozessen. ZUKUNFTSSICHERHEIT von LiSEC LiSEC steht für... best in glass processing Strategische Sicherheit Dünnglas für die Technologien der Zukun Ein dichtes Servicenetzwerk
52
2
Richtungsweisende Technologie entsteht durch vorausschauendes Denken. TECHNOLOGIE von LiSEC LiSEC ist Erfinder der patentierten Lu kissentechnologie Kein Berühren der Glasoberfläche über den gesamten Prozess Das Vorspannen von doppelseitig beschichteten und bedruckten Scheiben ist möglich Das Vorspannen von Strukturglas ist möglich Höchste Konvektion im Kreislaufsystem Thermisches Vorspannen von Glas ist von 1 bis 10 Millimeter möglich Patentierte Kühllu führung: Kein SO2 Gas notwendig – umweltschonend & nachhaltig
3
Perfekte Produkte entstehen durch unantastbare Qualität. QUALITÄT von LiSEC Keine Roller Waves Keine White Stripes Keine Roller Pickups Beschichtungsschonendes Verfahren durch niedrigere Standzeit im Ofen Verbesserte Anisotropie Hohe Qualität durch stabile Prozesse Mehr als 95 % Anlagenverfügbarkeit
53
Durchblick mit Potenzial. Flexibel, leicht und widerstandsfähig – Dünnglas eröffnet vor allem im Solarbereich, in der Isolierglasproduktion oder in der Innenarchitektur bisher unvorstellbare Möglichkeiten.
Mehrfach-Isolierglas Die Verwendung von vorgespanntem Dünnglas ermöglicht deutlich leichtere Module bei erheblich besseren Wärmedämmwerten. Dadurch ergeben sich Vorteile in der Produktion, aber auch bei der Montage. LiSEC AEROFLAT eignet sich dank berührungslosem Transport ideal für beschichtete Scheiben. Architektur Leichte, flexible und robuste Gläser ohne optische Distortionen eignen sich hervorragend für den Einsatz in der modernen Architektur. Vorgespanntes Dünnglas überzeugt durch seine visuelle Attraktivität, während das geringe Gewicht die Anforderungen an Profile und Beschläge senkt.
54
MEM4Win
Flachglas für Fahrzeugindustrie Vorspannen konform der gängigen Normen der Automotive-Industry. Funktionsgläser Ein Glas, viele Anwendungsmöglichkeiten. In Industrie und Architektur sind spezielle Funktionsgläser gefragt wie nie zuvor. Egal ob mit hoher Wärmedämmung und Schallschutz, Sonnenschutz und Sicherheitsverglasung, selbstreinigend oder als hoch ästhetische Verglasung – vorgespanntes Flachglas bietet eine Vielzahl an Einsatzvarianten. Photovoltaik Rahmenlose Photovoltaik-Module der neuen Generation. Die LiSEC Kapselungstechnik mit Glas-Glas-Modulen ist unabhängig von den verwendeten Solarzellen. Dank vorgespanntem Dünnglas und hermetischer Versiegelung überzeugen die Module mit erhöhter Leistung bei längerer Lebensdauer. Sie sind diffusionsdicht, stabiler und flexibler und können schneller produzieren. Solarthermie Kalt gebogenes Dünnglas für den Einsatz bei Parabolspiegeln: Das vorgespannte Dünnglas kann vor Ort kalt gebogen und in die Konstruktion gesetzt werden. Durch die einzigartige Technologie ergeben sich Vorteile beim Transport (durch geringes Gewicht und die Reduzierung des Transportvolumes) und damit eine massive Kostenersparnis.
Gebäude sind für rund 40 % des Energieverbrauchs in Europa verantwortlich. Eine entscheidende Rolle bei der Verbesserung der Energieeffizienz spielen Fassaden und Fenster. In Zukun werden Fenster Energie sogar liefern und auf smarte Weise weitere Funktionen übernehmen, die für das Wohlbefinden der Gebäudenutzer entscheiden sind – etwa Beschattung, Lichtlenkung, Beleuchtung oder Schallreduktion. In dem von der EU geförderten Projekt „MEM4WIN“ wird das „Fenster der Zukun “ entwickelt, in dem alle Funktionen integriert sind. Wir koordinieren dieses internationale Forschungsprojekt. Ziele Der Wärmedurchgang durch die neuartigen 4-fach Isoliergläser soll im Vergleich zu bisher erreichten U-Werten um die Häl e (auf 0,3 W/m2K) reduziert werden. Das Gewicht der Fenster soll durch den Einsatz von vorgespanntem Dünnglas um 50 % reduziert werden und die Fenster sollen Energie liefern. Die Lärmdämmung soll durch den 4-Scheibenaufbau um rund 20 % gesteigert werden. Wirtscha lichkeit Im Vergleich zu Fenstern mit ähnlichem Funktionsumfang sollen die Herstellungskosten um 20 % verringert werden. Forschungsaufgaben Vorgespannte ultra-dünne Glasmembranen Anti-reflektive Beschichtung Neuartiger Randverbund für einen 4-Scheibenaufbau, der auch einen rahmenlosen öffenbaren Flügel in Ganzglasfassaden ermöglicht. Versiegelung für die Integration von PV und OLED, die für langjährige Diffusionsdichte sorgt.
55
GLASTECH Produktions- und Verfahrenstechnik GmbH (Glass Forum) TheresienthalstraĂ&#x;e 27 A-3363 Hausmening Austria Tel Fax Mail Web
04/17
Technical/Construction changes reserved. Text and symbol fotos may show optional equipment. This publication is protected by copyright. All rights reserved. The use or reproduction of any of its contents, even parts of it or in altered form, is allowed only with explicit permission of LiSEC.
+43-7477 405-1900 +43-7477 405-45 office@glastech.co.at www.lisec.com