ЛЕОНИД БЕРДИЧЕВСКИЙ «С НЕМЕЦКОГО...» (Переводы. Берлин, 2021 г.) by literaryStudio

ЛЕОНИД БЕРДИЧЕВСКИЙБЕРДИЧЕВСКИЙЛЕОНИДромантики . символисты экспрессионисты . современники

Л. БЕРДИЧЕВСКИЙ романтики . экспрессионистысимволисты . современники

На обложке и титуле работы художника Эрнста Людвига Кирхнера Дизайн и вёрстка: Игорь Ильин Книга издана при поддержке союза писателей межнационального согласия Федеративной республики Германии ©Л. Бердичевский. Переводы ISBN 978–8–941884–002–9 Berlin – 2021 романтики . экспрессионистысимволисты . современники

3 ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Эта книга – не антология немецкой поэзии. Здесь собрана лишь часть из выполненых мной переводов более, чем за полвека.Яневключил в неё переводы из трёх, самых крупных поэтов: И. В. Гёте, Ф. Шиллера и Г. Гейне, ибо они хорошо известны знатокам поэзии. Мне хотелось бы верить, что произведения пятидесяти одного поэта, которые я предлагаю в этой кние, заинтересуют читателей. Они либо редко, либо никогда ранее не переводились на русский язык. Как правило, переводчик является посредником между языками, особенно это относится к стихотворному переводу. Стихи «оживают» в переводе, становятся доступными широкой читательской аудитории на других языках. И это – главная задача книги, которую Вы, уважаемый читатель, только что открыли.Здесьпредставлены стихотворениия немецкоязычных поэтов XIX-XX Думается,веков.нетсмысла напоминать об истоках возникновения немецкой поэзии, потому что эта книга не экскурс в историю. Единственное, о чём хотелось бы напомнить, что поэзия всегда шла рядом с событиями и коллизиями исторического развития, а иногда и опережала их. На протяжении веков в среде поэтов возникали разные школы и направления, но время сохранило тех, кто того оказался достоин. Кого-то опустило в бездну небытия, кого-то возвысило, обеспечив бессмертие. Поэты, которых принято относить к романтикам, сочиняли стихи с соблюдением ритмических и рифмовых канонов, точной строфики, композиции и сюжета. Почти с самого начала XX века многие из поэтов отказались от установленных приёмов стихосложения. Причиной тому, мне кажется, является то, что Век, уже в своём зародыше, навя зал миру свои требования существования. С первым дыханием его бег набрал тот уверенный темп, который и определил ритмический стиль поэзии. Это кровопролитные войны и революции, регулярное уничтожение людей с неугодными взглядами, гетто, концлагерями и пр. Невиданный до того технический и творческий подъём, бешенная конкуренция вызвали потреб-

ность в использовании и применении этих новшеств на практике. В первую очередь это коснулось немецкоязычных стран, занимавших одно из ведущих мест в Европе. Книга содержит фрагменты поэтического наследия авторов из Германии, Австрии, Швейцарии, Чехии, Польши, сочинявших свои произведения на немецком языке. Хотелось бы признаться вам, дорогие читатели, что при переводе некоторых стихотворений возникали лексические и смысловые трудности, вызывающие нервотрёпку и недоумение. Появилось желание исключить их, не включая в книгу. Вспомнились слова Фридриха Ницше, сказанные им, возможно, при нервическом запале почти в подобной ситуации: «Только человек сопротивляется направлению гравитации: ему постоянно хочется падать вверх». Эти спасительные слова вынудили меня пересмотреть отношение к «трудностям» перевода...Тешусебя надеждой, что некоторые переводы найдут отклик в душах читателей.

могучийвотынужнатвояМогучиймогучийМойтысоспокоен,МогучиймогучийВтысовершинойлес,кронвсехсторондонебес.менявлюблёнлес.лесстрог.всехдорогдонебес.друг,мойрок,лес.лес,средавсегда,донебесвсегода,лес.

ЛЕС

Могучий

6 ВОЛШЕБСТВО Лунным блеском ночь озарена. В плен к ней чувства угодили все. Сказочная, некогда страна, Возродилась вся в всей своей красе!

7 ЗАМОК БОНКУР Воспоминаний список длинный кружит над старой головой. И снова прежние картины беседуют во сне со мной. Мест заповедных вьются тени: в тумане замок предстаёт, в нём башен стрельчатые стены, и мост, ведущий от ворот. С гербов торжественно и строго львы смотрят на меня в упор, толпа знакомцев на дороге. Вот я уже вхожу во двор. В нём сфинкс разлёгся у фонтана, и зелен до сих пор инжир. И прежней молодостью пьяный, я песней возмутил эфир.

За изгородью, у часовни, лежит мой предок, – прах и тлен. При жизни не имел он ровни, –его доспехов здесь фрагмент.

ЕГО Я УВИДАЛ...

Я надписей не различаю, –плывут могилы, как мираж. Но сверху где-то, это знаю, свет проникает свкозь витраж.

Я увидал Его. С тех самых пор я ощущаю, будто я – слепец. Он всюду смотрит на меня в упор, Но одиночество, – Его венец.

И силуэтом всё, как призрак, –и замок, и сады вокруг, в тумане провалились сизом, как будто распахал их плуг.

Он наяву, и вовсе не во сне. Перело мной Его священный лик из темноты, является ко мне, –Он будто неожиданно возник.

Теперь живу совсем спокойно, чтоб в жизни продолжать игру, и прошлое забыть достойно, до дней, пока я не умру...

Благославляю то, что плугом сравнялось в округе с землёй. И я спешу зелёным лугом, забыв о радости былой.

Уж лучше я бы никогда не спал, разжёвывая соль и чёрствый хлеб. С тех пор, когда Его я увидал, я ощущаю, будто я ослеп.

Одно – бесцветно, а другое – мрак таит в себе немало странных тем. Душа обыденных не хочет благ, ни восхищенья, вроде бы, никем.

10 УТРЕННЯЯ ПЕСНЯ Восход не предъявляет свет и звонов колокольных нет, повисла тишина в долине. В сон погружён ночной простор, ещё спокоен птичий хор, и звуков даже нет в помине. Но я отправился в поля и песней душу веселя, стараюсь ею снять унынье. ХОРОШИЙ ДРУГ Был у меня хороший друг, но дробный, барабанный звук, позвал нас к бою. И дружбе было недосуг, хоть друг – со мною.

Он на меня успел взглянуть, отправившись в последний путь, –он жил достойно... Теперь войны я знаю суть, –врага, за друга, должен вздуть, –друг, спи спокойно!

Я – пастушок, я – мальчик с гор, в долину устремляю взор. С гор солнце застилает путь, ласкает мне лицо и грудь. Я – мальчик с гор!

Родник, мой огибает дом, прохладную пью воду в нём. Спешит она с утёса вниз, прошу её: «Остановись!» Я – мальчик с гор! Владею всеми я горой, –там ураганов рёв, порой. И стон разносится вокруг, тревожа песен чистый звук. Я – мальчик с гор! Чтоб обошли отцовский дом прошу я молнию и гром, и принесли душе покой, чтоб насладился я горой. Я – мальчик с гор!

Одна из пуль, летела к нам, –свинца швырнула восеиь грамм, –настигла друга. И он упал к моим ногам, –вот смерть, зверюга.

ПЕСНЯ МАЛЬЧИКА С ГОР

Весь этот день принадлежит Ему! А я один брожу в холодном поле, там утренние звуки колоколен, приносят свет и поглощают тьму.

Я на коленях истово молюсь. О, мука сладкая! О, тайна боли! Я вижу, что другие люди молят Его о том же, что и я, – и пусть.

В ответ мне – новый приступ бурь сжевал небесную лазурь. Я вниз бегу, я стану в строй, я песней начинаю бой. Я– мальчик с гор!

Небесные просторы обниму, они мне – праздник и большая милость, лишь для меня их ворота̀ открылись. Весь этот день принадлежит Ему!

ПЕСНЯ ПАСТУШКА

ты, бесстрашно и дерзко рванулась ко мне, когда размышлял я о жизни в томительном сне, глаза устремила с сочувствием полным привета... Останься моим утешением, тихая ночь, готовой к тому, чтоб хотя бы на йоту помочь, когда потемнеет и стихнет холодное море. О, дай мне от грешных желаний на миг отдохнуть, пока поутру я отправлюсь в обычнвй свой путь, и свет не погасит моё неуёмное горе!

ОТШЕЛЬНИК

О, тихая ночь! Утешение суток, – явись, ты с гор, осторожно, наощупь, спускаешься вниз, –сегодня весёлые ветры ведут себя строго. Лишь только угрюмый, и за день уставший, рыбак поёт свою песню вечернюю в гавани так, что в ней различимы слова, обращённые к Богу... А годы идут, словно в небе плывут облака, качает меня одинокая чья-то рука, и мир впопыхах навсегда позабыл меня где-то. Одна

Я словно заново родился, ушли заботы и печали. Я прежде часто с ног валился, теперь, – я очарован далью.

Успокоительно молчанье, и мир становится пустынным. Господь прошёл здесь свежей ранью, походкой смелой властелина.

Шумят лесные боры, –приют в них птичьим гнёздам. Цветы подняли взоры туда, где светят звёзды.

Настойчива моя молитва, и регулярна, хоть не греет. Я рву струну её, как нитку, пред Господом благоговея.

К земле прильнуло небо, её целуя нежно. И ветерок колеблет колосья безмятежно.

ЛУННАЯ НОЧЬ

Сквозь лес, поля и горы душе пора очнуться, и по ночным просторам, к себе домой вернуться.

Врываюсь в жизнь я с разбега, презрез паломника скитанья, преодолев пространства ре́ку,–сыт Господа благодеяньем.

МОЛИТВА

14 УТРЕННЯЯ

15 СТРАННИКУ

СОНЕТ

Как тот, кто утоливши жажду, к источнику спешит опять, –его прохладу испытать, что всех спасала не однажды. –– благодать, охлаждать, –для их – важно. даже золотом челне певец проявит нетерпенье, в родимой стороне

для них всех влага,

это

Так,

Вниз мчатся с гор весёлые потоки, взмывают шумно жаворонки вверх. Но человек не в силах монологи свои, как прежде, повторять теперь...

Леса и горы тоже жаждут,

Тому, кого Господь взял под опеку, покажет все земные чудеса. Он в странствие отправит человека, –к полям и рекам, в горы и леса. Свои заботы оставляя дома, изменит направление судьба: заботу о родных и близких, кроме трудов для пропитания себя.

смогла бы зной им

дыханья

Один Господь распорядиться сможет угодьями, что окружают всех, тем, что нас радует, влечёт, тревожит, –усталость снять и подарить успех!

чтобы

унять желанье славы пеньем, хоть ждут его там днём и ночью, чтоб убедиться в том воочью.

Я полон юношеских грёз, живу, как прежде я, надеждой: в саду, – среди букетов роз,–там ждёт меня любовь, как прежде. ПРЕКРАСНАЯ ДАЛЬ Качаются дерев вершины, и кажется, что поздний час. Полуистлевшие руины, как божества тревожат нас. И мѝртовых деревьев ветки стремятся красоте помочь, И шепчут нам глаголом крепким: «О, фантастическая ночь!»

НА ЧУЖБИНЕ

Слышны там трели соловьёв, (они для всех лесов примета!) Напомнить каждый там готов, о времени провала в Лету.

Свет льётся, голову пьяня, на замок, что укрыт в долине. О, как далёк он от меня, а может нет его в помине?

Здесь ручейков разливист смех, –звучит он эхом скоморошным. Он манит так в объятья всех, что заблудиться в нём возможно.

Мир заснул. Вокруг царит покой, –мысли в слово не дано вторженье, только странник по пути домой ощущает сильное волненье: дрожь и частое сердцебиенье, понимая, что царит покой.

Сияют звёзды ярким взглядом, сюрпризом потчует рассвет. Даль восхитительная рядом, –прекрасней счастья, счастья нет!

Вечереет. Вечно шумен лес, –и ветвей он дарит нам дыханье, кажется, Господь с глубин небес звёзды направляет верной дланью. Бездна неба их глотает очертанья. Вечереет. Замолкает лес.

ВЕЧЕРНИЙ ПОКОЙ

ВЕСНА

СЕНТЯБРЬСКОЕ УТРО

Вот к солнцу тянутся фиалки, и звуки арф плывут вдали, и птиц весёлых перепалку весна нам дарит, – ей не жалко, чтоб насладиться мы смогли.

Она явилась к нам опять с небесною голубизною и ароматом, что весною мы можем снова ощущать.

Ещё висит туман белесый, и сном объяты лес и луг, но вскоре упадёт завеса, мир осени открыв вокруг. И день притихший станет весел, нарядом жёлтым куролеся, под тонких веток хруст и стук.

не сложишь песню, душе твоей подстать, чтоб стало интересней.

РАССВЕТ

Иней в поле тусклым серебром в сумерках рассвета. На востоке жёлтым лоскутом полоса заметна. Синь небесная оживлена утренней звездою. Да над лесом полная луна, ласкова с сосною. Впереди улавливает взгляд: дню терпеть нет мочи. Но глаза твои ещё блестят от разлуки с ночью... Ведь глаза, лучистых пара струй, озера Шёпотокраски.твой,дыханье, поцелуй окунают в сказку. Прячу на груди твоей лицо, обнимаю шею. Темень заплетает в кружевцо нежности затею.

МАШЕНЬКА

Твои черты и вид полны родного края. Да вот язык молчит, слова

АнеуловимойворкуешьнеЖаль,припоминая.новграмматикузаглянувниразу,что-тоты,–фразой.русскиеслованезнать, –

Мне не понять о чём грущу я, –боль эта, явно, не по мне. Картину вижу я такую: луч пляшет на моём окне.

Солнце всходит, яркостью дразня, сна, как не бывало. Вдруг несутся прямо на меня ливневые шквалы.

О, мир! Оставь меня в покое, соблазнами не совращай. Узнает сердце: что-то стоят страданья и блаженства рай. ..

О, мир! Оставь меня в покое, соблазнами не совращай. Пусть сердце знает: что-то стоят страданья и блаженства рай.

УЕДИНЕННОСТЬ

С трудом осознаю я всё же, что стастье где-то впереди. Да вот, – на что оно похоже? Но что-то рвётся из груди.

МОЙ ГОРОД

Ни шелеста листьев в лесу многоликом, нахохлились серые птицы. Осеннею ночью простора владыка, –здесь гусь перелётный с торжественным криком по серому небу стремится.

Я сердце своё лишь тебе доверяю, мой город, под стражею моря. Ты – магия юности, твёрдо я знаю, в отъезде скучаю по серому краю, свидания жду с серым морем.

За серым песком, возле серого моря домами застроился город. И серым туманом, за серою шторой, задёрнуты улицы, серости вторя, живёт монотонно мой город.

ЗАСТОЛЬНАЯ

Туман окреп и падает листва, давай наполним заново бокалы. Чтоб будни скоротать, – к чему слова, –

МОРСКОЙ ПЛЯЖ

Чайки кричат над заливом в сумерках дней. А на песке сиротливо тени лучей. По небу вращаются птицы, как Тихокружева.сонливость ложится на Трепетострова.брожения

тины, –таинства звук. Лёг на морскую картину смех, как испуг. Ветер послал расторопно вздох в небеса. Море усилило скорбно, все голоса.

Туман окреп, и падает листва, давай наполним доверху бокалы, Чтоб будни скоротать, – к чему слова, –с тобой нам этого немало. И если осень ворвалась во двор, давай подарим свой досуг мы лени, Не станем брать мы время на измор, –ведь мир без нас так совершенен. Порой, не наша, может быть, вина, когда вдруг сердце в тишине заноет. Бокалы вновь осушим мы до дна, и вспомним светлое былое.

КРОКУСЫ

Луч солнца обласкал зелёный луг. там крокусов поляна голубая. И пара девичьих весёлых рук в букет их аккуратно собирает.

Её ровестник, рыжий паренёк, на корточки присев молчит, вздыхает, И чувства выдаёт пунцовость щёк... Откуда-то я эту пару знаю?

для нас и этого немало. В окно стучится осень, погоди, не стоит торопить событий небыль. туман рассеется, пройдут дожди, и снова улыбнётся небо. И грусти станет больше недосуг, но дно бокалов не должно быть сухо. Мы жизнью насладимся, верный друг, хоть осень – это чувств разруха.

Ах, да! Когда-то, много лет назад, на этом же лугу, я вам замечу, другая девочка бросала взгляд на крокусы, и на меня в тот вечер. ЖЕНСКИЕ РУКИ Уверен, что никчемных жалоб с губ не обронит робкий звук, но всё, о чём ты умолчала, расскажут плети бледных рук. Мой взгляд к ним накрепко прикован, –в них неуверенность и боль. Ведь этой ночью ты готова, над сердцем потерять контроль.

И сердца юного мольба в моё стучится звонко рядом. Июньский зной коснулся лба под девичьим пытливым взглядом.

Ты – в кресле, у окна, и я – у ног: ведём беседу влажными глазами. А времени отсчёт правдив и строг, и тишина простёрлась между нами...

ЧАС ПРОБИЛ

ВНОВЬ

24 В СУМЕРКИ

И на мои колени вновь страсть опустилась красной розой. Какие яркие наркозы сулит мне девичья любовь?

Час пробил, и твоя рука покоится в моей. Губам, взволнованным слегка, с моими веселей. Глаза твои покорно ждут, чтоб тихо я сказал: «Не уходи, останься тут, не выпит наш бокал».

Наш долгий и молчаливый разговор лыханью душ выносит приговор.

Твои я губы целовал, –теперь они – мои. И рядом твой лица овал мне удлиняет дни. Они заполнены тобой, –их не вернуть назад. Со мной ты выиграла бой, и этому я рад.

О, счастье! Ты из тысячи частиц, но вызывают умиленья слёзы, –они не золото, – простые розы, готов я пасть пред ними ниц. Я вижу стрелы длинные дорог, шум леса, – он мою снимает скуку. Я трепетно твою целую руку, но взгляд твой то игрив, то строг. Колышет ветер прядь твоих волос, ко мне ты льнёшь и укользаешь снова, Иль скупо вдруг одно роняешь слово, но безответен мой вопрос.

25 О, СЧАСТЬЕ...

Нас не тревожит этот непокой, ничто не может нам служить помехой. Я ягоды кладу своей рукой в твой алый рот, с гримасою от смеха.

26 В САДУ

Малинника высокого стена лежит границей-сеткой между нами. Не сможет наших глаз разнять она, хоть мы, увы, разделены кустами.

СЧАСТЬЕ

Вечерний покой, деревенская тишь воскресному отдыху рады. В дому из-за печки доносится лишь сверчка переборы-рулады.

Нам всю благодать эту жаловал Бог: равнины, и реки, и сушу, разлуки и встречи на лентах дорог, –всем этим наполнил нам душу.

И воздух прозрачен, прохладою свеж, распахнуты окна и двери. Там тайны желаний и вздохи надежд, ничем не дано нам измерить.

Ах, если всё бы повторить сейчас? Свободно б пробежал я старым садом, в любой бы день, в любой бы поздний час, чтоб только б встретиться с тобою взглядом.

27 ВЕСНА

Явилась долгожданная весна, вся в украшеньях из зелёных почек. И, как всегда, была себе верна, –укоротила продолженье ночи.

Я по лесу брожу тропинками кривыми, и мной всегда овладевают грёзы: гляжу на белоствольные берёзы, –они суровую напоминают зиму. Когда иду на встречу с белою зимою, мне беспощадно жалит душу стужа, и

А в старом сердце не горит пожар, оно, как прежде, бьётся днём и ночью, Ведь на дворе пока гуляет март, но май не за горами, – яркий, сочный..

НАДЕЖДА И СТРАХ

Весеннюю мы любим чехарду, вот все почти проколоты иголкой. Но яблони, – старейшины в саду, противятся весне, – но ненадолго.

воронами время низко кружит, –лишь хвойный лес беседует со мною. В восторг и в радости, что бытовали прежде, врываться начал смерти бледной призрак. Он холодом в меня стремится брызгать,, чтоб наглухо присечь мои надежды.

Сбрось с сердца и души томленья стон, и зимнюю бессмысленную спячку. Как яблоня в саду со всех сторон прими весну, – на счастье и удачу.

Послышалось мне: песня отзвучала, умолк её финала камертон. Лишь миг и всё уж началось сначала, –я вновь в любимый образ погружён.

И сотрясут волнующие звуки, напоминая прежних дней мечты. Они протянут жаждущие руки потоками хрустальной чистоты.

28 МЕЛОДИЯ

ИСХОД

А ночь не уступает утру, вроде, и звуки вновь звучат в моих ушах. Не слышал я прекраснее мелодий, чтоб придала душе моей размах.

Мелодия меня приводит в трепет, она плывёт в ночи при свете звёзд. Я знаю, чем она меня зацепит, и в горле соберёт комок из слёз.

Их ритму подчиняется дыханье, мелодией возникшей бьётся пульс Ночь напрочь снимет страха осязанье, что вроде бы, подобен граду пуль.

Спокойней, тише, но, увы, уже трещат у жизни швы, расходятся поодиночке. Любовь, надежды и мечты, во что так свято верил ты, в последней захлебнулись точке.

ПОЛДЕНЬ

Дарованы судьбою всем насущный хлеб, любовь и чада. Но главную из важных тем нельзя забыть: готовит плен нам смерть, что притаилась рядом.

На опушке леса сон пришёл к весне, в небе приуныла тучек белых стая. Жизнь подчинилась в полдень тишине, островки надежды тяжело вздыхают. Солнце утопило жёлтые лучи, кронам отдохнуть немного захотелось. Дождь несмело, робко по листве стучит, а затем целует, проявляя смелость.

ЖИЗНЬ

30 ВЕЧЕРНИЕ ОБЛАКА Глубокая, холодная вода спокойной кажется при первом взгляде. Уснули вёсла на стеклянной глади, что прописались здесь уж навсегда. И далью нескончаемо влеком на небесах, в просторе тёплой ночи, под парусами тих, сосредоточен, размеренно пыхтя, идёт паром. Вот в сумерках стремительный баркас, под взглядом звёзд, мелькнувши силуэтом, спешит навстречу радостям и бедам, –он, явно, свыше получил наказ.

И время, как спринтер бежало, терялся искусства престиж. Ошибок свершалось немало, но жить продолжает Париж.

Их природа так хитра, всё припрячет в общем гаме Лик с прекрасными глазами знает: жизнь свою игра.

Из мрамора ста̀туя дамы украсила Луврский двор. Частицей его панорамы она, – преступленью укор.

Вот три промелькнули столетья, то правил король, то – смутьян.. А статую и не заметил народ, – он Коммуной быд пьян.

Гужон, первоклассный ваятель, слыл мастером кариатид. На статую годы потратил, придал ей античный он вид.

В день Варфоломея Святого фанатиком скульптор убит. Двор залит был Мастера кровью, лишь статуя плачет навзрыд.

ИГРА

В щумных песнях во дворе смысл не ищи серьёзный. Боль и радость, шутки, козни перепутаны в игре.

31 КАРИАТИДА

Ещё о камере слова хочу сказать, хоть всё с ней ясно. Решётка на окне, едва ладонь пройдёт, как жаль, напрасно, меж прутьев я гляжу на небо, оно далёко, словно небыль, голубизна его, как сказка.

Вот, парусника силуэт, прилив волны несёт прохладу. Не глядя даже на запрет, своему я подчиняю взгляду: а винограда гроздь большая, на листьях красных всё вздыхает, в окно поглядывает с сада.

Вот в небе журавлиный клин... Но время подошло такое, –меня позвал тюремный чин, направив к вечному покою... Последняя ведёт дорога, ещё не выполнено много, но всё теперь уже другое …

Если нападёт хандра, в мысли грянет суматоха. Промелькнёт слезинка-кроха, –не грусти: ведь жизнь – игра.

ТЕМНИЦА ЯНА ГУСА

Теперь покончено со мной, и приговор мой безысходен. А наверху, над головой, почти у самых врат Господних, на облаке прозрачном, ясном, Сын Человеческий прекрасный, находится средь масс народных.

словно

(он отВокругисчезнетИкружитсяИполётамиПурпурно-краснойиШутливыеихОтнесутотпосланникиОни,сдневномувеличаво-прост!),хороводувенкамияркихзвёзд.каксимволлета,небес,свежегорассветахрустальныйблеск.знояиотречкикрасотажива.словечки,шёпотозорства.лентой,дрозда,срозами,исфлейтой,чехарда…станетмирбогаче,вмигтоска.вспорхнётудача,свежеговина. ПОХОРОНЫ ШИЛЛЕРА Убогие факелы, свет подающие слабый, погаснут вот-вот от наплыва дождя и от ветра. Дрожит покрывало. Гроб наспех сколочен Венков не ищите, и нету в помине кортежа, как-будто преступника спешно несут к погребенью,. Один лишь поклонник с поникшей седой головою, плащом запахнувшись, за гробом идёт, понимая, что гения в землю зароют, но память о нём не угаснет.

рад

как

УТРЕННЯЯ ПЕСНЯ

И под гипнозом, новую ступень, флейтою и розой встречаю новый день. Я его приходу,

Принеси мне, Муза, полуночный шорох, навостри мне уши на призывный зов. Лай собак в округе, с детства мне знакомых, бой бравурный круглых башеных чвсов. Дальше. Что же дальше? Намекни хотя бы мне о разговоре строгих рыбаков. В тишину ночную, чтоб донёсся слабый, мимолётный шёпот в мой забытый кров.

ПОДЕНЩИКУ

34 НОЧНЫЕ ШОРОХИ

Я наблюдаю за тобой годами, как ты орудуешь лопатой ловко, с какою артистической сноровкой, ты вдоль дороги складываешь камни. Пласты земли снимаешь, – вижу, знаю, от твоего не ускользают взгляда, забота о зелёном винограде, и о хорошем нынче урожае... Огонь не полыхал ещё ни разу в печи, в твоём холодном тёмном доме, и не были совсем тебе знакомы ни зависть к ближнему и ни боязнь. Понятен результат твоей работы: имеешь, наконец, свою ты землю, и с радостью её простор приемлешь, на ней трудиться будешь ты охотней. ..

И воды томленье в глубине колодца, юношей влюблённых перебой сердец, как удары вёсел пусть он донесётся, чтобы поступь дрёмы стихла под конец.

35 СОЛНЦЕ САДИТСЯ 1. Тебе недолго пришлось ожидать, моё уставшее сердце! Воздух, словно уста незнакомца, приносит приближаетсяизвестье:холод великий... В полдень солнце ешё не погасло. Я приветствую ваш приход, внезапные ветры, –хо̀лода верные духи! Воздух прохладный и чистый за мной наблюдает украдкой, косясь соблазняющим взглядом. Надвигается ночь, прими её моё сердце, не спрашивая: «ПОЧЕМУ?»

День моей жизни! Вот солнце садится, но стоѝт ещё гладкий диск

Веселье, приди, золотая ясность! Ты смерти сладкое таинство! Не быстро ль шагаю я дорогой своей? Теперь, когда ноги вконец устали, твой взгляд догоняет меня, и счастье не поспевает за ним. Играя плещет волна, что прежде была мне в тягость, уходя в синеву забвенья. Мой чёлн остановлен, о буре и плаванье он позабыл! Надежда моя и желанье уснули, душа спокойна, как море. Седьмое моё одиночество! Не ожидал никогда, что близко томленье покоя,

этопу̀рпурислезинкамикакполузакрытый,приближаетПриближаетсяДеньвеселоДажепереполненалунаТянетзолотистый.тепломотскалы,отдыхаетвполдень,счастьем.зелёныеогонькисветятвзелёнуюпропасть.моейжизни!вечер.глазсвойросойнабухаетон,течётпобелымморямлюбвимоей,–блаженстворобкое...

Я молод. На мосту стою в коричневую ночь. Издалека приходит песня. Из каскадыродникакапель золотистых, они дрожат от грохота бутылок на подводе... Гондолы, музыка, фонарь, вино ныряют в сумерки навечно...

1-ыйвариант Знаю кто, наверняка, я. Всё в пути своём сжигаю, –пламени я возбудитель, свет несу на всю округу. превращаю всё я в уголь, –я всеяден, ненасытен.

и солнечный луч намного теплее. горит ли лёд моей высоты? Воздушной серебряной рыбой мой чёлн выплывает…

EССE HOMO

ВЕНЕЦИЯ

Душа, твой струнный инструмент перебираю робко, но эхом повторяет гондольер, меняя смысл. При этой пестроте дрожит блаженно всё, вам слышно ль это?

ОДИНОКИЙ

Теперь ты – общее с ним. Зимой на скитания обречённый, как жёлтый, ползучий дым в сером небесном, бездонном пространстве. Пой долго, ворон-певец, чтоб смысл твоей песни потряс бы пустыню. Укрой глубоко, глупец, сердце, залитое кроаью, в пучине.

Громко каркает ворон, –он в город летит сквозь туманную мглу. снег ожидается скоро... Кто Родину не забыл, – слава тому!

Мир распахнул калитку к пустыням, вечно немым и холодным. И в топкое, липкое ты провалился навечно.

Кто я? Если знать хотите, как огонь я ненасытен. Всё сжигаю я в мгновенье. светом озарив округу, за собой оставив уголь. Пламя я, – здесь нет сомненья

Громко каркает ворон, –он в город летит сквозь туманную мглу Снег ожидается скоро... Кто Родину потерял – горе тому!

2-ойвариант

Там дом твой стоит, беглец, назад оглянись: что стало с тобою? Что натворил ты, глупец? В мир убежал перед длинной зимою.

39 В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ Как волны люди катятся потоком по улицам, поодиночке, вместе, я среди них небрежно, где-то сбоку... Без устали шарманщик крутит песни. В небытие ныряют эти волны, лишь улицы на постоянном месте, хранят ночами полное безмолвье... По-прежнему шарманщик крутит песни. Проходит жизнь под наблюденьем Бога, и никому нет дела даже, если мой гроб снесут в последнюю дорогу... Не прекратит крутить шарманщик песни.

сгибаясь бременем. Возвратится осень, и будет листья с веток срывать отчаянно. Птицы песней слова разбудят, –зимний лес от сна и молчания. Осень всё предпримет, как прежде: нарядит облик леса красиво. Тополь в жизнь вольёт надежду, душу тронут его мотивы. ..

Буря лбом своим бьётся в оконные стёкла, и как чёрные ястребы тучи на небе. Словно клочья от знамени стынут и мокнут, и разбросанный призраком брошен им жребий.

ТОПОЛЬ

Тополь стройный, листвой богатый, служит мне барометром времени... Жизнь спешит к своему закату, под тяжёлым

В сиянье солнечном играет майский день, июльский день в веночках из колосьев... Но сон о счастье, словно отдых набекрень, а жизнь. – дилижанс с кривою осью, вся в спешке, суете то в гору, то с горы, и это всё попробуйте, измерьте. Сплетается она из утренней зари, в сеть ветхую из паутины смерти.

НЕПОГОДА

От объятий её не найдётся защиты, –непогода сковала мне ужасом душу... так хотелось бы спрятать подальше обиду, за судьбу, что желает согреться от стужи.

40 И ЭТО ВСЕ...

Мы стали друг от друга далеки, –разделены незримым, шатким мо̀стом.

Нам одиноко в суровую ночь, –деревья в параличѐ. Твоя голова, чтоб грусть превозмочь. лежит на моём плече.

41 ПОЗДНО

Твои слова теперь не так горьки, былое кануло навеки. Поздно. БЕЗ УТЕШЕНЬЯ

Не смог я позабыть твои слова, они хлыстом по сердцу били больно. Раскалывались грудь и голова, –я знал, что ты меня не любишь больше. А вечер застилал собой поля, дни осени являли послесловье. И снаряжала на̀ зиму земля полёты птиц к оставленным гнездовьям.

Калина – это лакомство скворца. Рыдают скрипки в праздник урожая. И осень словно косами жнеца, с деревьев листья остриём срезает. Спокоен лес, как опустевший дом. Луна блестит сквозь ветви, утром ранним. Пригонит поутру она паром, –он отвезёт в холодное молчанье. ЗАПРЕТНАЯ ЛЮБОВЬ

Полощутся знамёна на ветру, вокруг весёлое столпотворенье, –все пляшут, обнимаются, орут, и раздаётся хоровое пенье.

Ветвей пересохших хрустящий звук, –молчат в волненье уста. Прощальный узел петли твоих рук, –вокруг висит пустота.

ты

Могилы молчаливы вдалеке, –там серый мрак и полное забвенье, и в каждом увядающем венке, как-будто бы живёт сердцебиенье. Друг другу ни о чём не говорят, и слёзы высыхают постепенно… но этот, вроде праздный маскарад, напоминает всем, что жизнь бренна. МАТЕРИ

Я за твоими наблюдал руками, –шила для меня с любовью и заботой. Свои глаза ты обращала к небу, –молилась обо мне с любовью

ПРАЗДНИК ПОБЕДЫ

и заботой. И надо мной склонялась ты беззвучно, чтоб не нарушить сон, – с любовью и заботой... Бушуют ветры над твоей могилой, –несут мне твой привет, – с любовью и заботой.

Лиса пробегая путает след, –вот-вот начнётся гроза. В небе сегодня на звёзды запрет, –прикрыты твои глаза.

Когда вокруг повиснет тьма, тогда ты напрягаешь зрение до боли, и видишь: загорается звезда, и громче стрекоты сверчков на поле, всё приближает отдалённый звук. Обычное, – по-новому ты слышишь: над лесом небо задохнулось вдруг, деревьев кроны опустились ниже, и прошагавши ночь, заметишь ты, как всю округу заливает светом. Затем, ты вырвавшись из темноты, вмиг очаруешься виденьем этим.

ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ

касаясь

На землю робко облака несут угрюмо свет. Луны, поблекшая рука, снимает зноя след. Но лишь пробьётся тонкий луч, через леса к реке, и поцелуй плывёт певуч и ясен Услышитвдалеке.сердце, что волна шепнёт: «Ещё целуй, моя любовь возбуждена,–скорей заинтригуй».

В ДОЖДЬ

Мне по душе дождливая погода, –с затылка дождь стекает по спине, листьев тут же, мимоходом, птиц, что утонули в крепком сне. тучи расплясались над листвою, и кажется, – дождь погасил весь свет. и пыли нет. Дождь может сам собою задуматься, какой оставить след?

Мне не несёт покоя мой родительский дом. Скрипучей тоскою ноют тополи под окном. Слышу шаги за дверью, –с лампою мать вошда. Тоску потерял теперь я, –в глазах расступилась мгла. НОЧНОЙ СТРАХ

ДОМА

ЛЕСНОЕ БЛАЖЕНСТВО

Глазами я своими разглядел в твоих глазах, вдруг засверкавших, два крошечных, игривых солнца, тыи смеяться стала.

ПОСЛЕ ДОЖДЯ

И поражён, как шоком здесь, под тёмной листвой. Ночь, – я не одинокий, ночь – я откровенно твой.

Шум всё глуше и глуше, ночь затянула лес. Ветви не прочь послушать песню ночных небес.

В твоей душе желанье откровенно увидеть блеск деревьев, птиц полёт, чтобы природа золотом блестела, но, –ты хочешь плакать.

Без тени радости и без печали мир тихо погружён в своё нутро. Лишь пустота, – нигде не видно дали, нет света, пыли нет и всё серо.

Взгляни-ка, на̀ небе голубизна, и ласточки охотятся опять, видны, сквозь мокрые берёзы, рыбы, но –ты хочешь плакать.

Когда весною пелена тумана опустится на деревенский пруд, по вечерам разносится «ква-ква». Так первая лягушка начинает, за ней вторая: «ква, ква-ква», как эхо вторит ей. И далее все стройным хором: «ква-ква-ква» да «ква-ква-ква», а после вся орава терзает беспощадно тишь... И вот уже над ними тускнеет солнца блеск, порхает бабочка в лазури, переливаясь великолепьемвсемцвета.

3. Друзья!

Их

Никто не скупился на аплодисменты, а критиков чушь заполняла моменты. Поэт усмехнулся: забудется спесь,–вечнозелёным останется лес. Ваши лавры! В них смысл каков? листья срывают десятки врагов. Дарите мне лучше цветы и вино, –искусству на радость всё это дано. А лавры, пожалуй, кладите мне в гроб, там их невежда не ско̀мкал, не сгрёб.

46 НОЧНОЙ НАТЮРМОРТ

Поэт огонь раздувает в печи: Когда же народ рукава засучѝт? Дрова есть и искра, – нужна быстрота, чтоб выпустить пламя свободного рта.

ТЕРПЕЛИВЫЙ ПОЭТ

чтоб

прекращая: «Шумело море, как оно шумело!» Звёзд фонари бегут вперегонки, и пляшут духи по земному шару. В моём стакане встрепенулась капля. Разлился свет, и в бешенном его потоке, из сердца моего кружится капля.

Её я вижу. Нет, не заблуждаюсь. Под девственной горой цветут луга. Я трепетом священным здесь же маюсь. Я море пересёк и прямо с краю к Элладе приросла моя нога.

Я вижу торсы мраморным богов, тут, у колонн, они нашли свой кров, пасётся кляча старая, вздыхая. Глаза не отвести мне от картин, античных, удручающих руин, –о возрасте их я не забываю.

47 ЭЛЛАДА

И мыслей завораживает смесь, –они кричат у повседневных мифов. (всё точно здесь, как я на свете есть!)... Вокруг лежит кольцо лесных массивов. Себе здесь путь сумел найти недлинный, пройдя по историческим руинам, –чтобы не ослабел к ним интерес.

ЭОНИЧЕСКИЙ ЧАС АльфредуМомберту

Прекрасный пьяница! Храню в стакане каплю грусти, непрошенной слезою сердца, она агонизируя, блестит. А ты поёшь, не

И средь этих, почти омертвевших, сердец, среди вздохов, кривляеья и писка, –песня, – нового в ней не слыхать ничнго: «Жила одна красотка, любила одного».

В кабаке каждый, прямо с утра, разогрет алкоголем и сонною ленью. На эстраде играет уставший квартет, раздаётся унылое пенье. Две левицы, со скрипкою пьяный отец, рядом струны терзает арфистка.

С белой розой на шляпе, и нежной душой песне вторит вторая девица. Конкурирует голос её со струной, прояснились угрюмые лица. Звуки скрипки и арфы собрались в одно, но расставлены всё же акценты.. Блюда явно остыли, прокисло вино, утонуло всё в аплодисментах. И просили на «бис» повторить волшебство: «Жила одна красотка, любила одного».

48 В КАБАКЕ

Вот девица постарше идёт к богачу, чтоб принять небольшую подачку. А отец, крепче скрипку прижавши к плечу, доводил её часто до плача. Затянула клииентов в себя тишина, арфа в такт помогала умело. В пляс девица пустилась, казалось, она предлагает всем юное тело.. Ну, а в песне-то нового нет ничего: «Жила одна красотка, любила одного».

ТАНЕЦ(impression)ВОЛН

Я бросаю розу в море, –красных лепестков букет. Солнце метко направляет на цветок свои лучи... Первая волна стремится проглотить скорей цветок. На волну вторую ловко усадил прибой цветок. С третьей яростной волною уж цветку не совладать. Разлетелся лепестками он, не выдержав напор. После все они собрались, лодку нежно взяли в плен. Закружилась лодка в вальсе, заскользила по волнам... Тень моя на белой пене бултыхалась до утра.

ИЛЬЗЕ

Была я простушкой пятнадцати лет, невинной и чистой девчонкой, когда встрепенулся любови расцвет, вкусила мужчину я громко. Он обнял меня, очень крепко прижал, шептал мне: «Ты счастье земное!». Он тело и губы мои цедовал, к постели склоняя рукою... Люблю я мужчин с того самого дня, и часто бываю влюблённой. Но если никто не захочет меня считаю я жизнь погребённой...

И даже часто мне снится, среди людского безлюдья, Мелькаешь, как небылица ты, с обнажённой грудью.

Сердце твоё прекрасно и мудро, –о, нежность моя, Галатея! Хочу я всегда ласкать твои кудри, от соблазнов почти немея.

Сократи ожидания муки, –о, прелесть моя, Галатея! Хочу, чтоб твои исчезли недуги, о, моя живая камея.

Но я себе ничего не позволю, –о, роскошь моя, Галатея Я буду доволен такою ролью, только летать в эмпиреях.

Страсть к тебе – это счастья ожоги, –о, крошка моя, Галатея! Хочу держать твои руки и ноги, от желанья благоговея.

ГАЛАТЕЯ (весна)

Из цикла «ВРЕМЕНА ГОДА»

ЭЛЬКЕ (лето)

Терпеть больше нету мочи, рассудком того не осилишь. Средь женских фигур воочью видишься только ты лишь.

КРИК ДУШИ (зима)

Ах, если бы сон стал былью, всё стало б тогда иначе. У ночного экстаза крылья выросли б на удачу.

«Люблю» – раздаётся поутру в ответ, и страсти мне не превозмочь. Мне звёзды далёкие шлют твой привет, «люблю» – эхом вторит мне ночь.

«Люблю» – этот символ в душе навсегда остался, и я не ропщу. Я верю, что ты ещё всё ж молода тебя я стихами ищу.

СТАРАЯ ЛЮБОВЬ (осень)

Полны̀ желания ночи, –всё, вроде, на самом деле. Когда снимаешь сорочку ты у моей постели.

О том, что я сделал, вспомнить жутко, –совести горькая мука. Я обнажён пред своим рассудком, –совсем опустились руки.

Ты сможешь измерить ли чувств глубину словами, что бьют через край? Поверь, что люблю я тебя лишь одну, –в словах чудодейственный рай!

«Мужества нет», – это гнева оклик, –только униженность чести. Изгнан из жизни и ею я проклят, –бушует лишь пламя мести. Хочется мне оглянуться малость перед уходом на небо. И сердобольно откажет жалость, даже в удыбке и хлебе.

То, что я сделал, исправить трудно, –жизнь любит смелых, отважных! Сердце в груди скребётся занудно,–и счастье без капли жажды.

54 К БУКВАРЮ В эти долгие часы собирают вместе годы, бриллианты всей росы на плюще при непогоде. Этой флейте и трубе, –детских лепетов потехе, хоры всех ветров в мольбе из глуши приносит эхо. Эта просьба о мечте кажется простым обманом, при дальнейшей суете, станет вовсе нежеланной. Эта чёрная тоска утренним туманом бродит, слёзы льёт, всегда горька, всё в её манере, вроде.

Что бы себе напророчить я смог, что из жизни убрал потом? С головы своей сорвал бы заро̀к, и гордился б ранним вдовством.

крикитакналиваясьКакхотьзвукам,возмутитсяперепуг,еле-еле,чтоплывутвокруг,безумнонадоели.прокисшийвиноград,вкусомвинным,вночнойлиствезвучатжаворонкавклине.

Тогда не услышал шёпота губ, окунаясь в сна лабиринт, но почувствовал, что запах был груб, острее, чем пахнет жасмин. Я не посмею стоять у ворот, сквозь решётку, не видя сад, познавши флейты тревожный полёт Фавна слёзы и робкий взгляд.

И от Красной башни ты всякий раз плывёшь, погружаясь в мечты, благословляю тот миг я и час, и загрущу, коль исчезнешь ты.

***

Я не посмел бы стоять у ворот, и глазеть сквозь решётку в сад, слушая флейты тоскливый полёт. Фавна смех под весёлый взгляд.

Это Музы

В эфирной палатке лёжа, я питаюсь небесной манной. Спешить из жизни негоже к смерти лучшей, – для них желанной. Пока пылают ресницы, вздремну, – время заторопило, убейте, чтоб возвратиться к музыке флейты Нила.

Даже на шёлковом ложе меня миновала дремота. Любой оракул не сможет пропеть колыбельное что-то. Даже аттическим девам, что при свете луны мне мѝлы, не пригожусь для напева, под музыку флейты Нила.

ЭРИНИЯ*

Ты утверждаешь, при пенье моём, –листья и звёзды дрожат восхищённо, и замирают проворные волны, люди не ссорятся, внемля мне тоже. Только Эриннии всё это чуждо, молча мысли она морю дарила. Так О̀йриал** свою лошадь пришпорил, навеселе возвратился с обеда, слушать он любит всегда мои песни, под постоянным любовным взглядом * **персонажбогинямести.романа.

56 ***

Но по-иному всё решили небеса и не позволили обмен, лихой и звонкий.

Мой сын туда ушёл, куда глядят глаза, позволил я себе глядеть ему вдогонку.

Склонилась бузина к открытому окну, и виноградники горят кровавым цветом. Когда мой сын покинул чудную страну и на груди моей поведал мне об этом. Покаялся он мне во всех своих грехах, обиженную гордость спрятал он поглубже. В обмен на искренность и непомерный страх, ему хотел отдать весь мир: тепло и стужу.

***

57 ОТШЕЛЬНИК

За то, что я твою невинность трачу, дарю тебе охапками цветы, которые всегда любила ты носить, но это крайне безрассудно. А, может, просто, так или иначе, без выдумки бренчать на звонкой лютне? И, если этого постичь не сможешь мне у твоих ворот стоять негоже… О чём ещё сказать мне в это утро?

Нет, не мудрец сказал: «Что̀ тела красота пред красотой души?» Всё это лишь слова, действительности

смена, государства лень, а люди – пошлы и смешны. Тогда Господь, во здравье человека душу изобрёл… Ты как-то рассказал о прежнем друге том, чей ясный взгляд вдруг помутнел,

ДУША И ТЕЛО

И прежде знакомые мне берега, селения, словно впервые их вижу. Предчувствую новые здесь жемчуга, и ветры воркуют и щёки мне лижут.

ВОЗВРАЩЕНИЕ

успех, но помнят тебя только

сон возникло лицо в розоватости нежной: «Ты долго прожил среди разных племён, –но наша любовь не угасла, как прежде. Уехал

В прекрасном челне возвращаюсь домой, и цель обозначена в ярком закате. На мачте полощется флаг белизной, и лодки, поменьше, болтаются сзади.

Ты

просторам, широким и

Ты б новое придумал что-то, чтоб пульса возбудить частоты, но мыслям передышку дай. Они, как настоящий Мастер решат, как обретёшь ты счастье, чтоб быть им полным через край. Ты б заслужил себе бессмертье средь лет, летящих круговертью, но подожди хоть пару дней, чтоб после не страдал, как лучше, использовать мог данный случай, не спорил с совестью своей.

Но вот, из волны будто сказочный чуть забыв обо всех, водным вольным. думал, шумный женщины-волны».

посуше губы стали, лоб – поменьше. Ты рисовал тогда мне душу или тело?

по

что ждёт тебя

***

свет ты,

Как уход мне твой превозмочь? я кричу на печальной ноте. На газон меня бросит ночь, при судьбы таком повороте.

Почему не сказал я тебе о страстном своём желаньи: что ты значишь в моей судьбе, жизнь стала, как наказанье.

ТРАУР

59 ***

Когда в лесу висит туман густой, спеши вперёд, не укрощай размаха, не нагоняй на душу приступ страха, деревья здесь беседуют с тобой. Да, зимний вечер обостряет слух, и всюду, под ногами, травы стынут, и кроны обволакивает иней, –всё стонет, думая, что лес потух… Но мысль твоя напряжена всегда, и ты не соскользнёшь с крутого склона, ничто тебе не страшно, ведь влюблённо, и только для тебя горит ещё звезда.

Дай мне вознестись в небеса, чтоб тебя возвратить оттуда, Я уверен: твоя краса, появилась бы здесь, как чудо. ***

Где жéмчуга сладкие слёзы? Игра гарантий рекламы. Где же пышность прекрасной розы? Удушливый запах драмы.

НА РЕЙНЕ

Ни виноград, цветущий над обрывом, ни солнца луч, сверкнувший наяву, ни спутник мой, угрюмый, молчаливый, –его ищу, покуда я живу.

здесь встретил, нежную такую. у белоствольной берёзовой рощи, свободную от теней и покровов. Стоишь ты прочно в этой благодати, богоподобная, – близка природе. Твой взгляд здоров, ничем не омрачён он, и пальцы рук, уверены и крепки, упруга грудь, колени, вся осанка, ты – утра божество, – его ты символ.

В тишине обычна расплата, в месяц посева раннего. Побегов цветенье богато, при свете ветра купания.

С реки несётся полоса тумана, полей и рощи запах вдалеке, дымит Поэт, – он хочет очень рьяно свои следы оставить на песке.

И новый круг мне будет много ближе, с надеждой я от счастья стану пьян. И только наверху, в незримой нише, Господь покажет мне рубцы от ран. ***

Тебе служа, сумею я, едва ли, прославить роскошь ту, что здесь нашёл. Забуду дни и ночи навсегда ли, жужжание неутомимых пчёл.

Вернулся я в страну с цветущим хмелем, там побережье всё в цветах и фруктах, в страну весны, зелёно-золотистой, –тебя

Берег: галька в песке, блеском пошла покрываться и постепенно вздуваться, воду беря в потоком,Устремленыреке.ктебечистым,как

Голос воды спешит сказать о разнообразном, то чётко, а то бессвязно, берегом прошуршит.

61 ОЗЕРО

слёзы, бегут от его угрозы люди к своей судьбе.

Вечно вода свежа в озере, в грусти луга, Роняют они берега в тростники камыша.

62 ШТОРМОВАЯ ПЕСНЯ Бурлящее море под натиском бури, блуждание в сером тумане наощупь. Я в гавани старой у крепости бурой с тоскливою мыслью живу еженощно. Не нужно мне мягкой, удобной постели, уютной квартиры с большими коврами. Мне только бы ветры, шторма̀ и метели, и лодку с изорванными парусами. О, как хорошо наслаждаться движеньем, глотать на лету ошалелые брызги. В борьбе бы легко принимать пораженье, чтоб жизнь бы швыряла то вверх бы, то вниз бы.

и не свалиться, чтоб

спасая

Откуда же Ты взял свою красу: лицо, фигуру, ладную осанку? Весь мир в сравнении с Тобой внизу ютится пауками в банке.

В безбожное со мной Ты время был, когда в Тебя уже никто не верил. Твоей не замечая яркой двери, –то Ты звездой меня благословил.

К Тебе я обращаюсь круглый год. мечтала я идти Твоей дорогой, держали ноги, от земных забот. парусник, плывущий прямо к дому, лишь влекомый, в гавани свою мечту. шла, и под Твоим спасалась взглядом, слышала Твоё дыханье рядом, ночную рассекая темноту.

ОТКУДА ТЫ?

в тумане светит, целью

Как

Глаза моей любви, как озеро, красивы, проникнута я тем, что овладело мной. Ныряю я туда, всем сердцем не спесивым, дыханием своим и пламенной душой. Так зыбь озёрная, волнуясь и играя, спешит, накалена и каждый всплеск багров… Жемчужина твоя во мне не замирает, внимая таинству невысказанных слов.

Мир стал надёжней, ибо Ты со мной, земля теперь полна Тобой надолго. Посланец мне Ты вести всеблагой, «Ты целиком, – вокруг осколки!»

освобождая

63 ТАИНСТВО

Три дня рыдала, стоя на коленях, шептала имя, дорогое мне. В овале ниши храма, над ступенью, картина проявилась в глубине.

ПЕЧАЛЬ

Я СПУТНИЦЕЙ БЫЛА…

На ней прекрасное лицо Господне сверкало ярко в пламени лучах. Глаза смотрели чисто, благородно, –Он знал меня. Меня покинул страх.

А малая звезда в просторе неба закружит солнце незаметно так, что свет прольётся сказкою, как небыль, и станет виден незаметный шаг.

Так капелька вина на дне стакана проглотит силу трезвости воды, навяжет цвет и вкус, и запах пьяный, чтоб от воды запутались следы.

64 ТРИ ДНЯ...

Внезапно на душе поселится печаль, и станет во главе на белом свете вершиной бытия, тебя потянет вдаль, как оглашенный ветер.

Я спутницей твоей была недолго, но всю меня пронзила эта связь, как-будто в сердце мне вошли иголки, и жизнь моя тобою занялась.

И если, вдруг, к тебе пожалует весна, печаль ей станет поперёк дороги, и вроде бы её ты удалил из сна, но встретишь на пороге.

Мост – случайный, но зябкий приют, тишину подарила

нам полночь. Только слышалось – тихо поют и рыдают неистово волны. Мост зажат великанами гор, высота их нам головы кружит… Одиноки навечно с тех пор, –пустота начинила нам души.

Что в душе твоей гнездится, грудь моя должна хранить. Не могу никак решиться приказать меня любить. Дома верность сохраняю, по ночам грущу одна. Лишь луну я приглашаю еженощно в грёзы сна.

И не заметишь ты, что жизнь кипит вокруг, а это бы заметить не мешало, увы, печаль с тобой, – она твой лучший друг, но этого ей мало.

НА МОСТУ

Мы стояли на старом мосту, я с любовью, – совсем одиноки. Провалили себя в темноту, и тонули, как в Рейне притоки.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

НЕ УТОЛЮ…

Теперь твой поцелуй, – каков он? Всё также сладок, или стал он слаще? По-прежнему остался столь манящим, –его не представляю новым. Любовь длиной в десятилетья. Жар губ недоцелованных однажды. Неуспокоенность любовной жажды, –на всём достаточно отметин.

Не утолю я сердца голод, и поцелуями не насыщу̀сь. Хочу, как Иисус желал когда-то вкусить с Господня Древа Жизни. Так с тобою хочу, о, Богиня, –вместе смешать обе наши крови, чтоб плоть моя с твоей – вместе навеки, и никогда не распались. ***

Мелодию сердечной муки, что ты мне пел, – я не нарушу, когда я вкладывала в руки твоё лицо, улыбку, душу.

66 ТВОЙ ПОЦЕЛУЙ

И запахи ночной громады не гаснут, ярко пламенеют.

Горит он до сих пор недаром. В его я власти, – часто им я брежу. Меня испепеляет он, как прежде, –твой поцелуй желаю старый… И открывающий зарю рассвет шлёт, явно, от него ночной привет.

НЕБО ПОДЕРНУТО… Небо подёрнуто таинством вечера, и наклонились к земле облака, но в суете сумасшедшей мне нечем-то крылья мечты успокоить пока. Вот, со стараньем, ритмичным движением, милый мой правит тяжёлым челном. «Поторопись, успокоив волнение, к дому, где будем мы только вдвоём.

АНГЕЛ СМЕРТИ О, Ангел Смерти! Красивый и гордый! По небу

А из собора звук хорала приходит скорбно и протяжно. Душа моя ответ держала, звук соблюдая нотой каждой.

И расторопной, уверенной поступью, преодолеем тернистый наш путь. Светом помогут нам звёздные россыпи в тёмное зеркало глаз заглянуть».

Меня ты любишь без обмана, и сердце перебои лижет, как море, в сумерках тумана, звучит то громче, то потише.

Мне заново б родиться надо, чтоб полюбить тебя сильнее.

он волочит мою душу. Ночь напролёт, при любой непогоде, дорогу его ничем не нарушить. Светила небесные нынче пониже. Земле не до вечности, уж поверьте. И сердце моё отчётливо слышит сердцебиенье Ангела Смерти. ..

ЛЮБОВНАЯ ПЕСНЯ

Явись в ночи, – уснём переплетясь, устала я от одиночества в постели. Чужая птица пела, как напасть, в саду цветы открыть глаза успели, твои глаза напоминают иммортели...

любовью в тишине, как в тростнике мы, – на задворках мира. СЕРДЦЕ МОЕ ТАРАХТИТ Сердце моё тарахтеть устало в синий простор бархатистого неба, –откуда звёзды взгляд на меня бросают. ..

Явись в ночи, – приди, прошу, ко мне, распахнута и ждёт моя квартира. Останемся с тобой наедине, укутавшись

Отдыхает уставшее сердце моё, успокоено бархатом ночи. А на вѐках моих мирно звёзды лежат.

Я плыву серебристым этюдом, небо увеличено в сотни раз, приютившись в сердце моём.

Это жизни моей самый главный аккорд, –он спокоен, – так Богу угодно, только б мир изучил избавленья псалом.

над землёй, открываются взору картины: иероглифы, знаки луны и большие мужчины.. Но себе задаю постоянно всё те же вопросы:–Я давно родилась Жить легко мне едва удалось ли? Ведь на мне было платье тогда из глубокихсомнений, а страданья старухи, – колёса случайных решений... Все картины просмотрены, – выигрыш мой Всё,безнадёжен..чтоясочиняла теперь никому уж негоже? ..

Жизнь моя на последнем аккорде, при тишине, как хотел того Бог. Псалм затух. мир, как прежде, озлоблен.

СЕРДЦЕ МОЕ ОТДЫХАЕТ

На серебряных звуках написан этюд, словно мир по земле прокатился. умножившись сразу в тысячи раз.

ПОЖЕРТВОВАНИЕ Вижу я череду облаков, проплывающих строго. Вот, распались они, обнажив голубую дорогу. Я плыву

Потускнели и стали неясны мечты, но в стихах моих ритмы, как будто прозрачны, сочиняла я их, но концовки все мра̀чны.

Я хочу, чтобы жизнь стремилась в полёт, чтобы мой бы никто не оплакал уход, если смерть меня сразу же, вдруг успокоит, и душевным порывам бороться не стоит. Я от жизни желаю любви и тепла,

ЦАРСТВЕННЫЕ ЖЕЛАНИЯ

70 Я ЗНАЮ...

На могилу мою принесёшь ты цветы что в бутонах, – любила я их поцелуи, хоть и знаю наверно, что скоро умру я.

Знаю, наверно, что скоро умру я. Вот. деревья воспрянули от светлоты, в ожиданье июльского поцелуя.

Над просторами Бога дыханьем парю я, и легко успокоюсь, чтоб все её видели, ту тропу у последней моей обители.

Я по жизни мечтаю быть стройной, как лань, сохранить сочность цвета, как весною герань, когда звёзды о смерти мне песню споют, ветер горько вздохнёт на поминках моих, и от света в темницу меня унесут.

чтоб при солнечном свете я жизнь дожила̀, неба видела синь и судьбу облаков. К поцелуям бы губы хотели прильнуть, возбуждая дыханием юную грудь, не хочу умирать, бросив жизненный кров...

Я там, где бури севера летят, где робки звери но смогу вещать я: «Я – подорожник у двери твоей, любя».

Не хочет сердце принимать обман, продрогли люди, холод – конвоиром. Один лишь Бог пошлёт покой мне из глубин.

Твоё приносит ветер. Средь звёзд, моя свою имеет борозду, –от всех небесных отличается соцветий.. По ней, мой мир беспечен и спокоен, –его не трогает пространство неземное. Мой Бог! О, покажись, ну где же Ты? Но изредка хочу к Тебе я в гости, –в империи Твоей о многом разузнать.

От слёз моих, плывущих в небеса, в бокал поэта, – там потерпят крах, как мы, увы,– ликуя и скорбя.

По милости Твоей на небе звёзды светят. К нам настроение

71 ПЕРЕПЛЕТЕНЬЕ

Весь день провален был в густой туман, мертвяще нависал над целым миром, тень от него едва, как силуэт картин.

Дыханье жизни, где оно? Молчит, –я втайне прикорну к его объятьям. И в тишину я прошепчу: «Люблю тебя!»

Из книги «ЕВРЕЙСКИЕ БАЛЛАДЫ»

БОГУ

О, Бог! Я в Тебя сильней влюблена, когда Ты в одежде из роз по саду идёщь. Ты юн, ароматомвеликийСаваоф,Поэт!Твоим

САВАОФ

пьяна я.

Стоят хананеи у самых ворот, Но смерть не желает топать в обход, –Солдат с булавами – с полмиллиона.

Кровь моя грустит по Тебе. Приди поскорее, мой сладостный Бог, прекраснейший Бог! Врата мои золотые от желаний пылают.

Из многих тысяч слов Тебе вручить вопросы, –средь них, – неравномерно звёзды с высоты нам светят, – затенив насущные мечты.

Мелех хранит Иудеи покой. Верблюд тащит крышу над головой. Кошки в испуге жмутся к колодцам.

САУЛ

А ночь оступилась в могильный мрак. В глазах Саула решимость и страх. В небо взлетают рабыни со стоном..

АГАРЬ

СУЛАМИФЬ

Два лебедя чёрных запели тоскливо о мире тревожном и торопливом. У стражи украла Агарь сына милого.

Забава детей Авраама – ракушки, из них им челны мастерят, как игрушки, Тревогу заметил Исаак Исмаилову.

А яркое солнце залило пустыню, светило оно лишь Агари и сыну, вгрызаясь с песок, отвращало насилие.

Я сладость губ твоих вкушаю, блаженство испытав при том. Своё им сердце обжигаю, как Гавриил тону я в нём. Так, облаков ночных напиток, в кедро̀вой чаще видит сон, Там мой восторг, – ничем не скрыт он, он в том, что я в тебя влюблён. Найдём всемирное жилище, в нём хватит места нам двоим, И в мыслях не придумать чище, чем Иерусалим!

ЕВА

Ты предо мной склонила низко голову, упали пряди прямо на чело.

От слёз их могли б даже льдины растаять, сильней, чем источник, шумели сердца их, стучали быстрее, чем страусы, крыльями.

И ИСМАИЛ

МОЙ НАРОД Раскроши весь утёс, я начну с него кросс, и начинаю с песни о Боге. Извилист и труден путь по кочкам, пусть как-нибудь, зато окажусь в чертоге.

Стрелки жизни часов на̀ ночь переведу, и появится Ангел у дома, в саду. Тишину принесёт. Все мгновенно замрут, он любовную песню споёт тебе, Рут.

Ты вся дрожишь загадкою желания, любовь лишь зарождается в душе. Взволнованней теперь твоё дыхание, мечты твои накалены уже.

В тебе я сохранюсь воспоминанием, –особой, первозданной теплотой. Во мне ты, – юности благоуханием, склонённой предо мною головой.

А губы много мягче, ярче более того, что в кущах райских расцвело.

Ты меня сторожишь у забора в саду, я по звуку шагов тебя тут же найду. Мои чёрные капли-глаза оживают.

Расцветает твой взгляд, – он из недр души, он волнует иеня, погоди, не спеши. Перед сном моё сердце, как льдинка растает.

РУТ

О, мой народ! О, мой стон, ничем неподкупен он, глас к Богу вознёс мой кросс, –раскрошенный, как утёс.

Очистить я кровь хочу от вин, и тем облегчу души я своей страданье. Глубинный там вопль мой, сердечный мой перебой, –и тяжесть дыханья.

ЛУНА В ПОЛДЕНЬ

В бледно-голубом просторе, Господом разрешена, все в себя вобрала зори одинокая луна.

полдень незаметно, тихо свой нащупывает путь, чтоб затем свободно, лихо, полнокровнее одинокаявсеГосподомВтеменьОбласкатькакрасплескатьсяблеснуть,яркимсветом,небесныйисполин.своимприветоммрачнуюдолин…бледно-голубомпросторе,разрешена,всебявобралазорилуна.

Люди всё ходят по кругу, –чтобы истину озвучить. Не станут попутчиками, и не заметят друг друга.

77 ***

ВОДА

Почти что шёпотом, без слов, вода повсюду ищет кров. Мы нового не откроем, разве что, только ведь, кроме: пива, хлеба, любви и крови (впрочем, и это не внове!) Себя предлагаем всегда, но об этом молчит вода.

Колено одно гуляет по миру, всего лишь одно колено. Оно – не дерево и не квартира, лишь только одно колено

А были дружны когда-то, теперь считают, что поздно, уж как ни гляди на звёзды, всех ожидает расплата. Будучи христианами, под божественной Истиной, Богу молятся истово, –все под Его влиянием.

КОЛЕНО

И лишь только моментами, вдруг все оказавшись рядом, с перекосившимся взглядом, окажутся монументами.

На фронте однажды, давным-давно, погиб человек безвинно. Колено осталось на свете одно, как будто оно, – святыня.

В раковине, случилось, жил редкой породы червяк. Сердце своё мне открыл он, нараспашку, – вот так чудак! ЗАРИСОВКА

ИСПОВЕДЬ ЧЕРВЯКА

С тех пор гуляет оно по миру, колено, – всего колено. Шагает когда и сухо, и сыро, само по себе, колено.

Я не шучу, – день и вечер, а это, отнюдь, не пустяк.

Дворняга за забором настроена на звуки. («Внимание! Собака!») дворняга за забором прослушивает скуку, и ждёт часами знака. Она всё пожирает горящими глазами, мечтает всех облаять: и мебель на машине, и тени, что за ними… Ночь звёздами сверкает.

Летел он судьбе навстречу, будто кто-то его запряг.

В раковине, – очень милый, жил, редкой породы, червяк. Мне сердце своё открыл он, доверительно, просто так.

Минна была ошарашена. «Что там, и кто там?» – спрашивает. Семья примчалась в ту̀флях домашних, прямо из спален в прихожую.

Дверь стремятся закрыть поскорее. «Прошу вас, меня извините, –громко крякнул профессор Штейн, –ужас, какое событие!»

И тут же скатилась с лестницы.

БИМ. БАМ. БУМ

Замерла лошадь. В ответ – ни слова, лишь языками щёлкают. «Странные люди, как бестолковы!»

Звони́т к профессору Штейну кто-то. Готовит обед повариха. Минна к дверям: «Кого принесло там?» Красивая лошадь у входа.

Вместе с мопсом четырнадцать лиц, застыли в мечтательных позах. Малыш запрыгал, падая ниц, остальные, – как вкопанные.

Лошадь прошамкала: «Извините, я от столяра, от Бартельса, он передал вам, вот получите, двери с оконными рамами».

Церковные звуки уходят в ночь, как птицы на небо, – клином. В римской одежде монахи, точь-в-точь, –по горам, лесам и долинам.

79 ЛОШАДЬ

А БАМ, продолжал свой небесный путь над тёмной землёй, тем не менее. Его усилий напрасна суть, –летел он не в том направлении.

ДВЕ БУТЫЛКИ

ГЕРОИЧЕСКИЙ ПУДЕЛЬ

Из глаз у них грусть струится на небосвод, и на лица. Никто не спешит им помочь, –их просватать. Ведь скоро ночь.

Но БИМ не хотела слушать его, отдалась она встречному БУМУ. Тот по небу тоже нёс торжество, и вместе с ним свою думу.

Пудель с шерстью цвета сажи, огорчился, тявкнул даже от игры хозяйки на рояле.

Ищет БАМ колокольную БИМ, что первой ушла в поднебесье. Обида, вконец, овладела им, –он рвался в полёт с нею вместе. «Вернись, погоди! – звучало ей вслед, –твой БАМ тебя жаждет, страдая, без тебя ни капли покоя нет, овечка моя дорогая».

Стоят на скамье бутылки, глядят друг на друга пылко. Толстенная и худая, –молчат и только вздыхают.

КОЛЫБЕЛЬНАЯ (ребенку висельника)

С петухами, утром дымным пробудился весь седым он, и с глазами, полными печали. КУРИЦА

Спи, сыночек мой, усни. Солнце слопало овечку, без улыбки, без словечка, слёз по ней не урони. Спи, ребёнок мой, усни! ..

Спи, сыночек мой, усни. На небе овечка-тучка. без неё сон будет лучше, –в сон овечку не мани. Спи, ребёнок мой, усни!

По вокзалу ходит курица, думает, что это улица. Для людей зал на вокзале . «Заввокзала гадит в зал? –толпа неистово визжала, –кто для кур открыл вокзал?» «Зачем мне волноваться лично, здесь курица так симпатична», –философски я сказал.

После заскулил, бедняга, как обычная дворняга: «Ах, за что меня так наказали?»

Позволь за тебя ухватиться, гора, пока ты не стала холмом. С тобой поделюсь своим горем с утра, –души моей крылья и дом.

НОЯБРЬСКИЙ ДЕНЬ

КРИК О ПОМОЩИ

Кто вырвет меня из объятий твоих, отбросив мой гнев и протест. И лишь в тишине холодеющий вихрь проявит ко мне интерес.

Туман, как дым, повис вокруг домов, он. словно тащит мир куда-то внутрь, чтоб в нём найти необходимый кров, но мысль застревает в пасти утр. Спокойней стали руки, взгляд и жест, мечта угомонилась полусловом. На дне морском – залив, я знаю, есть, чтобы принять меня, всегда готов он. КТО Я? Не уходи, над нами виснет вечер. Закончен день, и шум улёгся с ним. Он канул, как всегда бывает, в вечность, предчувствием ночной тоски томим.

Спи, сыночек мой, усни. Вот, луна прорвала тучку, за овечку, солнцу взбучку, ох, дала! Глаза сомкни. Спи, ребёнок мой, усни!

Весёлый день к спокойствию стремится. Не торопись, не опускай ресницы, ответь: кем для тебя являюсь я?

Все рвутся из дневного балагана согреться у домашних очагов. По вечерам особенно желанна ты мне, – к тебе припасть я вновь готов. Останься, дай тобою насладиться. Огонь то вдруг взлетает быстрой птицей, то гаснет вновь, загадочность тая.

ПРЕДВЕСЕННИЙ ВЕТЕР

Несётся весенний ветер по обнажённым аллеям, хочет, чтоб каждый заметил грусть, которую сеет. Он сеет её искусно, где-то всплакнёт по дороге, испачкает мысли грустью, запутавшись в монологе. Настойчиво, шумно, смело растреплет цветки акаций, подарит каждому телу мгновенье, – зубами клацнуть.

Губам, застывшим в гримасе, подвижность определяет. Желанье смягчит в экстазе, всё то, что вокруг, – он знает.

Ветер летит без оглядки, сквозь неприятности в доме, недоговорок осадки, лампы, погасшей в истоме.

и запах оставит новый

При серебристом воздухе поля желтее. Известно сумеркам явление луны, Её ведь облака напутствуют в дорогу. Лёг

того, где он шлялся прежде,. и каждый будет взволнован своей сокровенной надеждой.

ПЕРЕЖИТОЕ

Несётся весенний ветер по обнажённым аллеям, хочет, чтоб каждый заметил грусть, что он всюду сеет. Несётся себе, и пусть он подвержен изредка лени, но вдруг, задохнувшись грустью, оставит на память тени,

Он проскользнёт по флейте, скулящей неукротимо, сумраков вспышки, как в лейку процедит, хоть часто мимо.

серебристый воздух к ночи, на поля. Но сумерки, по мне, – они тревожат память, А тишины покой, – хитросплетений суть, Им нипочём волненье волн и трепет листьев, Они спешат туда, где куст больших левкой, Где в зелени глинтвейн таит цветов бокалы, Туманно-серый цвет глубокий, как топаз. Согреты солнцем, ластятся смешно к порогу, И рубят на корню моей надежды всплеск.

Мне кажется: лежу на мире немо я, бездомен, – ко всему нехватка времени.

На мне сошлись дороги человечества, все горы, и моря, а делать нечего.

Ко мне несут товары, пищу свежую, и даже полное своё невежество. также суету, как травы разные, и фрукты, и слова, подчас бессвязные.

Увы, не нахожу себе здесь места я, но жизнь хороша, хотя и тесная.

Усталость валит с ног, и музыка не кстати. Что значит тишина? Разгадка не по мне. А может, музыка – мне реквием пред смертью? И сила сумерек , – чтоб предрекать финал. И потому печаль переплелась с блаженством, Чтоб в полном забытье, в душе оставить след. И сердце вздрогнет, и просушит слёзы тут же, И кораблю пошлёт прощальный мой привет.

И я плыву за ним, глотая жизни срок. Флаг пляшет не родной, – он реет, надо мной… Теперь уже плыву, плыву, плыву по суше.

Я к Родине плыву, – хочу чтоб не отвергла, В толпе давно ищу покоя для себя.

Я в жёлтом плаваю, почти что каждый вечер, По городам плыву в нелепой толчее.

Объятье мне открыть желает свежий ветер.

И помню, малышом, я плакал в три ручья. И вперив цепкий взгляд, гляжу на пароход я, И солнце бьётся вновь в оконное стекло.

А мой корабль мчит вперёд, без остановки.

ДОБРЫЙ ЧАС

В её руке – наполненный бокал. Его рука бокал к губам

И вправду, мне о ней забыть не хочется, –остаться вечно с ней, – с моей пророчицей.

Вот, странник, – он ищет ночлег ненадолго. Забор прогибается у сеновала, –он ловит добычу, – блик тусклого солнца, и всё наблюдает, как облако тает, как по морю едет корабль флегматичный. Пусть так, но картины прекрасней не сыщешь..

прижала без слов, и даже тост не прозвучал, не пролилось ни капли из бокалов. Спокойна и легка её рука. Он на коне учтиво едет рядом, и топчет конь колосья ячменька, –он провожает их пытливым взглядом. Из рук её берёт второй бокал, теперь уже с улыбкою широкой. ..

Со старой террасы доносится пенье. Старик на органе играет для неба. К нему с сеновала притопали ноги, танцующим ритмом. Внук строит гримасы. Для глаза доступны стволы олеандра, а кроны деревьев в цветении ярком. Швыряет их птица под ноги прохожим, цветы, словно пятна, – посланницы солнца. А рядом источник, – летит с придыханьем, и юная мать кормит грудью младенца.

ВЕЧЕР СЧАСТЬЯ

ВДВОЕМ

Для всех красот и эта, в сфере ликов твоё лицо, – оно средь них велико, в нём всё прекрасно, – что перечислять, глаза твои разбрызгивают блики. ..

ТВОЕ ЛИЦО

Твоё лицо погружено в мечты. Я молчалив, но дрожь в моём молчанье… Подняться ль вверх от этой тишины, чтоб ночи подарить своё дыханье, луне и звёздам, полю и лугам, пусто̀ши, где повисли все вопросы, деревьям голым, что кивают нам, туманным облакам, что шлют угрозы?

И руки их сплелись в один венок, –ведь надоумил их на это Бог.

Он сразу же её очаровал тем, что поправил ей упавший локон.

Сквозь тишину, что словно бы, бальзам спешит по серебристо-белой влаге реки, что вверх несётся на овраги. Наверх, к чему? Зачем нам понимать.

Издалека приходит вечер, из робкой и притихшей рощи, его прессуют еженощно, на окна сумерки он мечет. Ночует всюду, в каждом доме, на каждом кресле отдыхает. И мама это точно знает, детишкам сна он пожелает, –и игры, и забавы в дрёме до завтра бросить. Застывает жизнь,

ПРИХОДИТ ВЕЧЕР...

– да и всё вокруг в истоме. СТЕФАНУ ГЕОРГЕ Сон вовсе не приносит шёпот слов, –его молчанье может убаюкать, он не прислушается к ритму строф, как к лёгкому арфическому звуку.

Связав букет багряных роз, хочу его на стол поставить.

РОЗ

Где лилий взлёт из трав высоких, –рукой назначены им сроки, –теперь мертвы. Где радость от твоего напева, –весна сверкает, словно дева, из Гдемуравы.нашесчастье, где влюблённость, где локоны, как у Мадонны, –их не Смертьнайдём.стережёт, и наши слёзы уже подёрнуты морозом, –а что потом? БАГРЯНЫХБУКЕТ

Цветы из парка я принёс. к ним взгляд девчоночий прибавить: закутанный в мечту вопрос. Ей хочется своей рукой, обнять, прижать его к коленям, к лицу с прекрасной белизной, и этим подчеркнуть волненье, что новой вызвано весной.

ГДЕ ЛИЛИЙ ВЗЛЕТ…

Но вскоре уже сладостно поёт почти, как ты, но несколько несмело, чтобы течение воды блестело, а ты цветы толкаешь к вздохам вод.

водновременно,туда,После,чтобкзвукиИменнонаверняка,древняякВетрузафрахтовал.тоскливовторянамдолетитедвагрустьоморе,сюда.так,первично,плывутвдомакаждомуоченьлично,несошлисума.стремятсякверхугдесветитлуна,дерзкопрорубьнебесногосна.

91 ОСЕНЬЮ

МОЯ ДУША Что кипит со звоном. свой, перед всеми, предъявляя вид, и нищетой довольствуясь, молчит, в дыму капеллы божеской, со стоном, –со мной моя душа.

МОРСКОЙ ВЕТЕР

Древняя грусть о море. Ветер летать устал. Он ниоткуда, вскоре, вахту

Моя душа клокочет и кричит.

Здесь воздух весь лекарствами пропах, и, вроде, смерть дежурит у порога, На крышах дождь свой показал размах, и тени-пятна рассекли дорогу. Здесь лужи не просохнут никогда, дождь моет листьев жёлтые останки. И облаков, испуганных, гряда несётся в неизвестность, спозаранку.

с ней? Достоинство

И в горести своей господство задремало, –сама судьба сыграла шутку с ним.

На камень грузно сел, нутро его бурчало, и было самочувствие плохим.

Весною, в голубую ночь гляжу, в далёкие миры с обрывом в вечность. Я тропы для себя в них нахожу, душа кричит, но я её держу, хоть и желает мчаться в бесконечность, –туда, прочь из меня. КОРОЛЬ ИЗ МЮНСТЕРА

И каждая из птиц крикливо мчит к гнезду, к тому, что брошено когда-то, прежде, их хор плывёт к часовне и к манежу, и к дереву, в саду.

ПОРА ВЕСНЫ

Весна сначала набирает быстроту, –кружит, смеётся в златотканом блеске, с присущей только ей, лукавой спесью на дереве, в саду.

Король был утомлён, и временем придушен, от полной власти был весьма далёк… Он напрягал мозги, и зрение, и уши, –ведь коронации давно уж минул срок. А время в суете неслось враждебно, строго, мечты остались где-то вдалеке. Напрасно ждал вестей, взгляд вперив на дорогу, он ожидание зажал в руке.

Весенний ветер сквернословит, как в бреду, и сыплет сказки, словно он в угаре, тем подсобляет он влюблённой паре под деревом, в саду. ***

Ты жизнь обязан понимать, чтоб праздником она казалась, и каждый новый день принять, вприпрыжку по нему бежать, и если что-то не хватало, всё не ленясь возобновлять.

И свой в него направив взгляд, почувствовать душой везенье, принять предложенный уклад и быть всему безумно рад, мгновенно принимать решенье, и не меняя точки зренья, быть этим счастлив и богат. ОСЕНЬ

Листья падают, падают, мчат далеко, словно бы исчезают в небесном саду, не жалея себя, смерть несут на виду.

По ночам тяжелей, будто это к земле, звёзды падают также, всегда по одной. Да и наше паденье направит рука точно так, постепенно, и по одному, в этом всем нам ловушка. Она – на века бесконечно нас всех опускает во тьму.

Ты, будто та мастерица, что точно часть алтаря угадала наощупь, своими руками коснувшись источника.

Мне чуждо, что губы твои прошепчут, волосы чужды твои, платье даже, и глаз вопросы меня не зацепят, –

На крышах промокших лежит, засыпая, туман серебристый, по праву. Со стенок каминов летят, задыхаясь с карминною смертью октавы.

Как будто бы пульс височный, как чудо трепещет бессонной ночью, а сам алтарь, – дыханью помощник. ФЛАМИНГО Париж. Сад Плантэ. Как отраженье кисти Фрагонара, где красный белому не помешает жить, не более, чем посторонних пара, друг другу говорят: «Ну, ладно, так и быть».

МНЕ ЧУЖДО...

94 НОЯБРЬСКИЙ ДЕНЬ

Холодная осень свой день завершает молчаньем с ликующей грустью. Над Домскою башней уже затухает звон, к небу прильнувши, без чувства.

из диких тех дней, вызывая лишь скепсис, не считая волнообразных, цепких слов, что тронут, когда ты их скажешь.

От сна не отошли, но свет встречают на розовых ногах. Зачем им суета? И словно бы на клумбе расцветает их обольстительность, как Фрина, как мечта. Задумчивы, самодовольны птицы, им никуда не хочется стремиться, они спокойно погрузили в перья взгляд. К ним любопытство вечно не иссякнет, и это их не удивит ни капли. Вот, поднялись, как изваяния стоят.

Стремление шагать, –пусть время мчится мимо, Я стоя всё рассматривать готов, –

96 НЕВЕРНОСТЬ

УНЫНЬЕ

Твой хохоток влетает в грудь мою с горячих, леденящих губ твоих. Дыханье постепенно увядает, –и это ощущаю в твоём я взгляде. тыОднако,выплеснуть стараешься слова, рукамиЗабыв, их сопроводить. Воздушен непомерно твой наряд, –он словно под толчками ветрогона, Над всем, что окружает нас, над всем!

Башенный крест чистит звёзды. Лошадь сопит па̀ром. Стенанье звона стихает. Туман бродит трепетно, аккуратно... ТыМорозит.безостановочно шепчешь!

Враждебны камни. Окна звенят изменой. Давят сухие ветки. Горы Гремит,топорщатся.задыхаясь, смерть! ВЕЧЕРНЕЕ СТРАНСТВИЕ

Протискиваемся сквозь ночь спокойными шагами. Руки судорожно сжаты. На свету расплываются тени, –

Огромный камень вверх швырнуть в ночное крепкое стекло, и время, тем остановить. Я – камень. Ты – стекло!

ПАТРУЛЬ

СЛЕЖКА

ОТКАЗАТЬСЯ

чего-то находить, или не замечать . смерть встретить стоя, ворвавшуюся криком, иль безголосо, немо.

это наши Мерцаниетени!звёзд колеблет небо. Нависают тополя, словно парят над землёй. Сонная земля бледнеет под обнажённым небом. Ты дрожишь, изо рта плывёт пар, словно ты шлёшь поцелуй, свой невероятный поцелуй!

Жемчужины плывут по воде. Измяты КровьНатянутырукава,фалды.приливаетк голоае. Упаковывают жемчуг. Пряжа застыдившисьБелымиздеваетсяпокрывалазапахом.бледнеетроза,дрожью

Упругие облака охотятся за лужами. Из новых рытвин лезут стебли. Тени остались на̀долго. Воздух кру̀жит, воет и несётся вальсируя, прорывая всё, увеличивает скорость, Надурачится.серомнебесном теле

ЦВЕТОК

приоткрытые. Цветок! О, цветок! Красное Ты!..ТыО,ароматомзолотопропитанное.ароматвина!ия!Яиты!

РАННЕЙ ВЕСНОЙ

лепестков! Губы! О, пронзительногубы

Изучив тебя спрашиваю и жду ответа. Исчезает страх. Ты утомлён! Зловоние и мусор, но ты широк и чист, хоть фальшив и коварен, насмешлив, и почти всегда, прав! Желаешь зарёванную ложь принимать царственно, также, как смерть и горе. Ты согреваешь страны бросая их то вверх, то вниз. Ты прокладываешь дороги в преисподню, к дъяволу! Ты – Божий промысел!

СУМЕРЕЧНЫЙ РАССВЕТ

МОГУЩЕСТВО

Свет разбудил темень. Темень разбудила свет. Пространство заглатывает пространство. Клочья облаков уничтожают друг друга оставаясь в одиночестве. Мечты пляшут и тонут в пространстве. Мои суставы ищут друг друга, но каждый ласкает себя. Суставы хрустят, поют, кружат, фиксируются под разными углами. Свет уничтожает одиночество. Мечты плещутся в водовороте времени, вздыбившись, держат суставы, вибрируя, по кругу! Свет тешит одиночество, течёт, разрывая меня на части!

тихо, едва шевелясь, падают и замирают тучи! Свет тоже кружит, спускаясь вприпрыжку, пятнами. Пятна его дрожат, бледнея, упругие облака врезаются в лужи.

100 РАВЕННА Я приехал к тебе, Равенна, показалось мне: город мёртвый, но красоты твои нетленны, и веками они не стёрты. Я слышал на улицах тихих, твоё трепетное дыханье, и толпы̀ торопливой лихость, развалин твоих скрежетанье. Щемящих развалин, Равенна, звук насмешек шумных и вздорных, сложился во мне постепенно твой облик живой, бесспорно.

101 БАРКАРОЛА

Мой парус приуныл, – он словно дремлет, ведь разомлел он к полудню от зноя. В порту желает скоротать он время, дать вёслам отдохнуть в часы отбоя. ПО МОТИВАМ «ТОККАТЫ» И. С. БАХА Сгустились облака. Повисла тишина. работа солнца совершенна и видна, –заполнила собой просторы неба.

Мой парус приуныл, – он словно дремлет, ведь разомлел он к по̀лудню от зноя.

Так жизнь моя в волнениях проходит, где звёзды тонут в море беспрестанно. И буря всё упрямей песнь заводит, просторы моря вроде тряпки рваной.

Я думаю, мне на̀зло это действо, –нелестные слова бросаю буре. Но волшебство, и всё её затейство и звуки, не смолкая, бедокурят.

Зеркальный свет танцующе мерцает, баркас запутался в морском просторе. Через лагуну вверх его швыряет, в Лидо несётся он по волнам моря.

Мечта подобна радуге небесной, где облака, как корабли над морем. Мечта насыщена волно̀вым плеском, и море у неё живёт во взоре.

В порту желает скоротать он время, дать вёслам отдохнуть в часы отбоя.

102

Здесь быта ярок шум, и суеты возня, и разногласья звук спешит, к себе маня, –о творчестве не утихают споры. В различных мнениях кишит круговорот, он ненасытен, резок от аккордов нот, и результат его на пике хора.

Свет солнца наслажденье всем принёс: вот радуги скоба, как разноцветья мост, и на земле проявлен каждый стебель.

Как повернуть туда где начинался путь, чтоб первозданность заново вернуть, –движения планет всем станут я̀сны. Тогда научатся ценить весь белый свет по разным признакам, по множеству примет, –существованье станет не напрасным.

СЧАСТЬЕ

За счастьем ты охотишься давно ль, к себе счастливца примеряя роль. А был ли сча̀стливым ты прежде? Есть цель: слегка от счастья отдохнуть, в согласии с собой продолжить путь, –на это ты свою таишь надежду. Ты должен каждому желать любви, тогда ты счастлив будешь,– тем живи, и мир пребудит безмятежным. И только так, – исчезнут миражи, воспрянут вновь сокровища души, и жизнь пойдёт значитнльно прилежней.

РАДОСТЬ ХУДОЖНИКА

103 НАСТРОЕНИЕ

Утро, каким тебе снится оно, –добрым, заботливым иль непригодным? Мрачным иль хитро глядящим в окно, –памятным знаком оставшись сегодня?

Вспыхнет из юности яркий пожар, днями промчится он или ночами. Смерть опустивши в глубокий футляр, чтобы она не легла между нами.

Или на скорости, как самолёт или, как поезд, без опозданья иль поведёт себя как хоровод, как неизбывность самосознанья?

На́ поле зёрна приносят доход. Схвачено поле колючим забором. На поле трудится сельский народ. Полный порядок под строгим надзором., Взгляд мой подметил всё наоборот, на поле цвета Парушен порядок: Пурпур гвоздики и зелень – вразброд, всё раздражает художника взгляды. Красный и синий почти не ясны, охра и жёлтый совсем

не отсюда. И остальные цвета негодны́, –на̀ поле нет живописного чуда. Душу волнует обилье цветов, здесь, на палитре, прекрасный источник. Мне они в радость, как пища и кров. днём лучезарны, и тёмные – ночью.

Холм волшебный ве́трами встрёпан, блики украсили гор силуэт, Скалы краснеют, тёмная пропасть,. тени от ёлок затронули свет. Башня вдали возвышается скупо, но выпускает призрачный дым,

ёлки застыли спокойною группой, взгляд к ним прикован восторгом немым. Всё здесь реально, всё без обмана. лес расположен дружбой со мной. Всё для меня стало крайне желанным, я прихожу сюда словно домой..

Открылась на̀ сердце былая рана, –она дождём, как видно, взрыхлена, определивши крепкие изъяны, иль чувствами разбужена она.

ШВАРЦВАЛЬД

104

Дождь, летний дождь повис на серой туче, грозит он на́ головы литься нам. Я защищён под ивою плакучей, –там возвращаюсь я к былым мечтам. И льётся дождь упрямо, быстротечно, и превращается в воды поток. Он из груди моей извлёк то, нечто, что было недоступно ,– но он смог. Его, всё нарастающие, звуки щемяще превращались в детский плач. Я к дому шёл. Дождь крепкий и упругий, за мной спешил то медленно, то вскачь..

ДОЖДЬ

Я прихожу сюда с радостью часто. ёлки встречают меня, как семья. Горы и лес! Подчинён я вам страстно, вы – это часть моего бытия.

105

СТАРОСТЬ

Ведь ты, звезда, мой вечный друг, ведь рань, сейчас царит. Восход пока горит, остановись, верни досуг.

Так юность к старости летит, –она в том не права. Но я, пустьедва-едва,сед,имой

никчемен вид, но всё же к прошлому стремлюсь, пусть близок мой конец. Хоть я уж не боец, но попытаться не боюсь. ИДЯ НАВСТРЕЧУ Книзу дорога несёт через ливни, и постлянно в мыслях сомненье, Мелочи даже меняют решенье, вздох с чепухою, во всём неразрывны. Нынче масштабы жизни другие, –к миру доверия не хватает. Чтобы рещенья принять бытовые, что неожиданно те возникают.

Зачем, о, юная звезда, стремишься часто вниз? Кому несёшь сюрприз из мира облаков сюда?

Горный ручей рвётся к зелени пуще, –раздробленный суетой. И солнечный луч, косой, вездесущий пропитанный на́сквозь мечтой.

Гвоздика красная кровавит сад, напитан воздух запахом цветочным. Она не спит, её прекрасен взгляд, она желает подчинить

Радостей в жизни, вроде б в достатке, чтобы масштабы были в порядке... Книзу б дорога спокойно вела бы, и не сверлили глаза мне масштабы.

ВЕСНА В ЛИВОРНО

Вершина, когда угасает пламя восхода,– в голубизне, Сигналит мгновенно она панораме известие о тишине.

По стоптанным сильно твёрдым ступеням, что вверх неустанно летят, Там ветра симфония в упоенье, и пятна цветочных заплат.

ГВОЗДИКА

106

весь сад цветенью буйному и днём, и ночью. Сверкает горячо её огонь, завёл с ней ветер хитрую интригу. Одна дрожит, распростаняя стон, желая ветру подарить огонь, со страстью бурной, подчиняясь мигу.

Вот так и ты живёшь в моей крови, любимая, – подруга сновиденья. Дыханье мне по каплям обнови прошу, когда бушуешь ты в крови, меняя ритм и скорость направленья.

БЕРЕЗА

107

Звук с хрипотцой от её дыханья качает, как в колыбели. Лиственный запах свежею ранью, прописанный акварелью.

БЕСЦЕЛЬНОСТЬ

Я часто бесцельно брожу, в том отдых себе нахожу, –постоянна моя дорога. Тороплюсь я за кругом круг совершить, – в этом мой досуг, день вчерашний считать прологом. И бесцельность мне дарит шанс, не впадать ежедневно в транс, разминувшись с смертью немного. ..

Поэт с утра заметил сплетенье тонких берёзовых веток. Ветер легко привёл их в волненье, Он, как обычно, был меток

Неба клочок открылся берёзе –, ей стало дышать свободней. Она окунулась в девичьи грёзы, явно, по воле Господней.

Ты убедишься в том наверняка, –в них есть луна и солнце, звёзд есть россыпь. и есть загадка, – мыслям на века, и безответные кишат вопросы.

108 КНИГИ

Мир книг разнообразен и велик, –найти в нём истину, увы, не просто. В них тайна есть, и каждая из книг хоть молчалива, но многоголоса.

И мудрость в них заманчиво сквозит, интриги их завязаны с судьбою, –Сюжеты изменяют индивид, и, безусловно, прочитать их стоит.

ВОКРУГ

109

Вокруг – прекрасная страна. Жизнь всюду расцветает. Подвязка тёткина видна, что выше, – всякий знает. Неумолимо время мчит, –светает и темнеет. Что вечность ото всех таит, узнаем мы позднее. Но вот, подросток стал отцом, –шум детский оглашает дом.

Когда улитка видит сон в своём жилище тесном, и белой мыши писк и стон, несётся повсеместно.

Я просыпаюсь, и блаженство рядом, слетаю с удовольствием с кровати. Вода и мыло вьются водопадом, и душ, почти воздушный,тутже,кстати. Простынка с реверансом обнимает, стремится оказать свои услуги. Я скрип ботинок пальцем усмиряю: «Привет, наш гранд», бормочут– эти слуги. Дыханье бурное в душе клокочет, то с присвистом, то с откровенной дрожью. Из горла вылетает, что есть мочи звук сытости, – витиевато-сложный.

Средь стаи облаков одно стремится вниз, в восходе солнца смело пролетая, и словно вашу шляпу провожает туда, где дозревает рис. Убежище нашёл ты среди рыжих трав, тенисто в них, и мягкая прохлада, и постороннего не встретишь взгляда, –лежишь, – траву слегка измяв. Мелодиям своим дай отдых, и венец, дай облакам отправиться в дорогу, и памяти позволь прийти к итогу, но без зарубок, под конец.

110 УТРЕННЕЕ БЛАЖЕНСТВО

РАННЕЕ УТРО

Лети, загадка! Слушать вам надо! Кто сделает это, – получит награду. Кто из воды пузырёчки достанет, Тот сразу на марку богаче станет. В ванну, живее, и не бояться, Будете вместе со мною смеяться.

111 ИЗ ПРОШЛОГО

Ты красоту свою свято лелеешь, Ты длиннонога и ты – чародейка Точно такою была Лорелея, Только мне жаль, я нисколько не Гейне. Я сновиденье храню бережливо, радость свою я найти в нём мечтаю. Искренен я, и отнюдь не фальшивлю, –сердце своё я тебе посвящаю.

Мимо пройти, молчаливым остаться там, где мы счастливы были когда-то. Память сберечь бы нам без деформаций, хоть десять лет пронеслись безвозвратно.

ПИЛ ВОДУ С ПУЗЫРЬКАМИ

Мосты и арки в разрушеньях, –в развалинах послевоенных, и город пуст, сжевав тоску. Здесь щебень вперемежку с илом, по нашим топчется могилам толпа врагов – штыком к штыку.

Не изменить, а лишь отметить, среди войны тупых отметин, лежит пустынности печать. И не рискнёт никто уж, чтобы, крупнейшим городом Европы Берлин сегодня называть.

112

БЕРЛИН, 1948

«Я влюблён в проститутку по имени «То».

МАДОННА

ТВОРЕНИЕ

Звук «Я» – огонь, пух на лице и теле, свеченье факела, и звёздный след, он из чудовища, на самом деле, звук «Я» – в нём умещается ответ.

НЕКТО ПРОШЕЛ

Она очень смугла, и стройней её нет. Кровь мою будоражит походка её.. Она – бездна из тёмных и диких цветов. Ангел чист, но с её чистотой не сравним... Я люблю проститутку, зовут её «То». ..

небо поёт, звёзды – потокам покорно, ярким и чистым, – звон их в сердце моём!

113

Я от радрсти стал красив, и смущён, и растерян, –это песня моей крови, аллилуйя!

Из тёмных джунглей крокодильей грязи, шесть дней спустя, из всем известных мест, под рвущий душу крик, на свет вылазит, звук «Я»– первейшая на свете весть.

Не позволяй мне вернуться, я проник в тебя глубоко, и напрочь тобой опьянён, моё Мирсчастье!умер,но

114 НЕТ УТЕШЕНЬЯ

Полночь топит белые тополя, у речки Илиссос берег в лугах. Всё: Ева, Адам и, в целом, земля, музыкой живы и нигилизмом.

КАК ВОЗВРАТИТЬСЯ...

Здесь моей не будет обочины, даже когда отцветут цветы, путь мой продолжится сам по себк.

Две ладони, а вместе чаша а сердце – всего бугорок. для Слушай:волнений.живу я на побережье, море приносит охапки цветов. Египет во мне живёт постоянно, Азию вечер напоминает.

Бог жил и будет вечно жив, есть у него зверьё и вина, и жертвы есть, и свой мотив, земной ночлег, в них всё – едино.

Руки мои согревает пламя, кровь, как пепел, пла̀чу я проходя мимо клеток грудных и скелетов, на островах Тирренского моря.

Как возвратиться в светлый сон, не утонув в его напоре, воспрянуть, если он вклинён в аллею сфинксов, в запах моря?

Всё в мире живо, мёртв лишь глаз, но взгляд не рушится однако, чтоб случай повторять не раз, –и оставаться точным знаком.

ШЛЮХА

Оставим совершенства след, при вечных прихотях природы, не нанося желаньям вред, с законом не ищя разбродов.

Вечную музыку слушаем мы, в концертах, по радио, на просторе. Она постоянно волнует умы, –твоя элегия в фа-мажоре.

У неё голые руки, –мягкие, белые, большие, словно из мяса ляжек.

ШУМАН

Может, во время возвышенных слёз, иль в тёплого счастья минуты, вдохновение этот решило вопрос, чтобы ты воплотил своё чудо.

Когда эти звуки пришли к тебе, в какой ты был форме и позе? Или с собой находился в борьбе, но зажигал фа-мажорные «Грёзы».

115

С утра, когда отдыхает мозг, ночи они оставляют в покое. но тяжесть их пробивает, как гвоздь, сочинить ты надумал такое.

В ТАНДЕМЕ С ДОН ЖУАНОМ

Рот влажный, прожжённый, при хохоте издаёт зловоние.

РАДАР

116

Она говорит юноше: «Родители имеют на тебя страховку с рожденья, это их забота, есть ли у тебя одежда и пища. Может у тебя «там» золота слиток? Если, да, тогда я твоя... »

Повесы.Весна. Беременность. Суета. Пьянит прозрачная сырость. Ребёнок? Да, верно, ребёнок! Беру со стыдом его. Да или нет? Мне дарят сына. Вечер илетитРыданьеРозовыеЛиловаяхороший!песнянеба.коленкикрепки.сквозьночькзвёздам,вместеснимимоясвобода!

и на моём бельэта́же, плаваю, без такелажа, к набережной бездыханной. Где

Как на озере туманно, найти место для судна, где ему бросить якорь? Новым волна́м его всяко, вперёд тащить осень трудно.

Уж кончено с тесной темницей. С мыслями, голодом и заботой иной. Как чайки лечатся пресной водицей. Я возвращаюсь к истокам, – домой.

Проливы Белт и Эресум гаваней не предоставят, без такелажа оставят, пока тумана завеса.

ТРУП ПОЕТ

ТЫ МОЛЧА ЛЕЖИШЬ

Скоро пронзят меня поле и черви. Губы земли скорбят. Стены рушатся. Мясо гниёт. Содрогаются нервы. Землю удобрят конечностей ужасы.

Всё же, оставь это Паркам и нитке, в клубочке пряжи, взяв узкую руку, жарко слова обнови однажды. ..

Ты молча лежишь, мечтая шагать со временем в ногу, и разницу замечая, отбор свой делаешь строго. Пусть чувства твои и взгляды в словах останутся живы, из связки, из звукоряда, с розой, фиалкой, крапивой.

117

Свои грехи внутри себя носи, как кровь несёшь в своей котомке. Кори себя, и помощь не проси, не думай, что несчастье в ком-то.

118 МОРАЛЬ ХУДОЖНИКА

Себя имеешь право тормошить, но чтобы кто-то не заметил это. И неудачу, что мешает жить, не разноси по белу свету.

Лишь в правильно расставленных словах, себя ты выражаешь точно. Тому, кто в муках потерял размах, ответ не выдавай досрочно.

Рожденье – ночное опьянение. Голубая вода у подножья утёса. Стоны утомленного. Падший Ангел.

Тишина матери. Тени деревьев. Свободно разбросаны руки во сне.. Когда ж прекратит сонно светить луна?

Рожденье: темень, молчанье и снег. Тропы в лесу – следы охотников. О, нервные взгляды мха.

РОЖДЕНЬЕ

Пробуждение в глухоте комнаты. Двоится луна. Блеск глаз молчаливой зрелости. Боль. Крик роженицы. Тёмные крылья. Движенье новорождённого в ночи. Мягкий свет его розовых облаков.

119

НОЧНОЙ РОМАНС

Улитка ползёт в обратный путь. Молчаливо пасётся стадо. И вот уж явленье ночи. Кроты прекращают шёпот воды.

120 У ТРЯСИНЫ

В тумане странник. Шёпоты трубы в тиши трясины под серым небом. По перелёту птиц летит поезд, наперерез полотну воды.

Под сводом звёздного шатра гуляет

У разрушенной гнилью хижины, взмахнув чёрными крыльями, взволнованная ветром берёза.

иНочьРебёнокСпросоньякМонашка,больныхУбийцавосторженно,ВлюблённыедевицаЗалуна,Малыш,путник-полуночник.виспугепрячеточи,какжёлтаядыра.зарешёченнымокномльётобильнослёзы.нырнуливгрёзы,впрудуночном.бледныйпьётвино,охватываетужас.соблюдаетслужбу,распятиюприпавлицом.матьпоётдлявсех.уоконнойрамы.смотритумнымиглазами,сдавленнобормочетсмех.

Жалобы скрипки плывут со двора. По миру птицы разносят легенды.. Осенняя сказка явилась с утра, Собрана жизнь из отдельных моментов.

летит уже согласны. Приливом темени закутан старый сад. В пруду единственная золотая рыбка, таращится на всех её безумный взгляд. Окон коснулся ветр, – весёлый, гибкий, он присылает звук свой на органный лад.

ВДАЛИ

Собрали урожай вина из винограда, и деревушка спит в осенней тишине. Стук молота о наковальню, где-то рядом. Приносит ветер смех, что плещется в окне. Ребёнку нежные приносят астры, и запах их несётся от оград И с тем, что смерть

В подвале от коптилки свет, мертвец, дрожа, бормочет что-то. Молчанье оглушает шёпот, все крепко спят, и страха нет.

ОСЕНЬЮ

Давят вокруг виноград для вина, спокойны и вежливы люди при этом. Настежь, в мертвецкую вход из окна. Всё изукрашено солнечным светом.

Подсолнухов ряд у забора не зря. У больных притупились временно боли. Звон колокольный из монастыря. Пение женщин доносится с поля.

121

Мерцанье звёзд мечту смешало с тайной, и вдаль глядят глаза, где туч плывёт гряда. И мать грустит о чём-то о печальном. И темень шаркает. Погасла резеда.

ОСЕННИЙ ВЕЧЕР

Но личное вдруг память всколыхнёт, и пьяница, в раскаянье, поёт Уж птицы собрались к отлёту, в стаю.

ВДОЛЬ И ПОПЕРЕК

издревле. Лишь смех из беседки несётся задорно. Весёлые астры насупились к ночи. Мечты окунают в блаженство ребёнка. Но смерть уже к астрам крадётся вдогонку. И солнце не в силах отдать свой источник.

Для одиночек здесь открыт кабак. Табачный дым под сводами, как мрак. Лишь тишина, в тандем мечте, ласкает.

Коричнево. Подобие пятну у стен, затроннутых осенней стужей. влюблённых пара мается и тужит в холодной комнате, идя ко сну.

В оправе колосьев взволнованы зёрна. Беззвучна осенняя поступь деревни. Тандем молотка с наковальней

122

Играют дети. Теней пелена коричневым пластом упала в лужу. Прохожих охватил таёжный ужас. Церковным звоном жизнь напоена.

Жаль, луга застывают коричневой тенью, словно мрачные ночи себя проглотили, сиротливо молчат, и себя позабыли, тучи мух разжужжались в пару испаренья.

123

Рыбёшек в пруду охватило смятенье. И сморщились звёзды, гримасой пугая. И ветры ночные уже затухают. Но звуки не дремлют в своём откровенье.

Вот, гитарные деки красно-рыжей листвы. Ветер треплет прекрасные девичьи пряди, У забора подсолнухов шёпот в наряде облаков золотистых, небес синевы.

Восемь женщин склонились к ручью, и стирают, а полотна блестят от разгула восхода.. Моя Родина, – ты тишина несвобода, от начала пути до обрыва, до края.

ВОТ, ГИТАРНЫЕ ДЕКИ...

голод, поглубже вдыхая запах хлеба , и корня сухие морщины. МУЗЫКА В САДУ МИРАБЕЛЬ Фонтан поёт, и белых облаков на синем небе разгулялась стая. И окунаясь в праздность вечеров, гуляют люди, скуку коротая.

Стаи птиц пронеслись бесконечной лавиной, опустившись на землю, на миг замирают. Утолить можно

А звёзды за домом плывут в беспорядке. И стоны старух где-то носятся рядом. От мрака ночного с погашенным взглядом. Кусты резеды словно в страшном припадке.

С деревьев старых падает листва, влетая в окна со всего размаха. А на стенах, как знаки волшебства, танцуют блики, призраками страха.

Вот, Белый гость переступил порог, к нему собака бросилась навстречу. Погасла лампа. Подведён итог. И звук сонаты обозначил вечер.

Звонят колокола над миром к ночи, и силуэты птичьих стай видны с земли, что в небе покружив, скрываются вдали, как пилигримы, вытянувшись в строчку.

В ОКРУЖЕНИИ ЖЕНЩИН...

И по листьям разлапистых красных кустов, капли росные катят забавно. Дева белая, как от тяжёлых оков, задохнулась в объятиях мавра.

Словно тело твоё – золотой виноград на холме наливается, зреет. Косы в поле патетикой ритма звучат, пруд зеркальный блестит озорнее.

В окружении женщин подтянуто горд, но улыбка крива, как гримаса. А тревожными днями ты полностью стёрт, –это видит увядшая астра.

ТЛЕН

Уж белый мрамор стал совсем седым. Вдаль острым клином улетают птицы. И мёртвый фавн видит: словно дым исчезла тень, чтоб темнотой укрыться.

124

125

ночи, случайным аккордом гитар. Лампы дрожаньем взгляд озабочен,–грезится ночи кошмар.

Прильнувши к полусгнившему колодцу, от розы лепесток дрожит и бьётся.

Металл, швыряющий смерть легковесен: Щелчок и птицы мертвы. Смуглой девчонки охрипшие песни глушатся шумом листвы.

Я им завидую, о них мечтаю, и вечером, идя сквозь сумеречный сад, я сил не нахожу, чтоб отвести свой взгляд, и бега времени не замечаю.

Как ток по мне прошло дыханье тлена, и жалобы скворца, застрявшего в ветвях, вот, виноград набрал в цветении размах, и смертный страх стихает постепенно.

ПОЛУДЕННЫЕ ШЕПОТЫ

Осенью солнце робкое, скорое, С деревьев слетают плоды. Тишь завладела неба просторами. Полдень, – вот время мечты.

Где-то танцуют цветные видения, –дерзких безумцев толпа. Теней приглушенных столпотворение, чёрная их Пьянствомскорлупа.тупымзашнурованы

По тёмным углам притаились вороны их, пятнами, чёрные тени. К спине прилепились оленьей, иль дремлют, запрятавшись в кроны.

Но вот, мертвечи́ны почувствовав запах взлетают с азартом мгновенно. Добычу добудут из тлена, её разрывают, зажав в своих лапах.

Всё подряд пожирают и мчат наутёк, в суетливом и жадном угаре.

Они не считаются здесь с тишиною, –покой отнимают у поля. Как бабы, клянущие долю, дерутся и ссорятся между собою.

Над двором по-осеннему светит луна, Тени стойки, и призрачны крыши. Тишина улеглась за фрамугой окна. Появляются с шорохом крысы.

126 КРЫСЫ

ВОРОНЫ

Жадны твари. Дерутся за каждый глоток, во дворе, по сараям, в амбаре.

А потом их шуршанье и писки слышны, Всё крысиным пропитано смрадом. Из отхожего места пришли грызуны, что находится здесь где-то, рядом.

Лес вымирающий угрюм и молчалив, и ко̀ротки его теней размахи. Выходят из укрытий звери в страхе, в лесном ручье скулит воды разлив.

Но дышит шелестом зелёных трав узор, и к валунам прилипли листья веток. Из тёмной бездны выдох точен, меток, и звёзды катят на ночной простор.

127 МЕЛАНХОЛИЯВЕЧЕРНЯЯ

Разбросаны вокруг деревня, пруд и лес, –покорено всё тёмному пространству, Но огоньки смущают постоянством, по улицам разбрасывая блеск.

Но вот, подносится движению сюрприз, –плывёт по небу стая диких уток. куда-то вдаль, – полёт их плавен, чуток, он то высок, то вдруг слетает вниз.

В темень себя схорони, коль сможешь, как соты укрылись в пчелиный дом, оставь поскорей своё ложе. Нечто проносится через мосты, криво роют копыта, дрожат хвосты. Звёзды поблёкли от страха.

По небу бродит старуха-луна, вразвалку, вздыхает будто пьяна, сгорблена, вроде зачахла.

Шелестят одеждами сумерки. Деревья болтают без умолку, ищут спасение в сердце ночном.

128 ПОЛУСОН

129 НОЧЬ

Дни хотят вонзиться в комнату глубо́ко. Из печи огонь прёт,– громок и багров. Мы стоим в раздумье у промокших окон, тупо наблюдая пустоту дворов.

Уж осень, и лето к финалу, предчувствуя смерть, и тучи бегут обгоняя друг друга, и темень лесная прозрачнее стала теперь, –процесс увяданья пироды, – вот скука!

От натиска бури трусливо бледнеют поля, деревья взволнованы, – буря их выше, и мусор дорожный сгребается здесь к пустырю, и буря в деревне ложится на крыши.

В тесноте ютимся, в полумраке ямы. Всё идёт к тому, чтоб жизнь обволочь. Время исчезает серыми часами.

Спускается тень от неё и ползёт по дворам. там строят лачуги из тощих

колосьев, в них путники часто находят тепло и ночлег, –лачуги, к зиме, разлетаются в клочья. Но вот и ичезла куда-то привычная тень, и листья дрожат и темнеют в испуге. Дожди и ветра́, не стесняясь, приносят напасть, о лете мечтают они на досуге.

ОСЕНЬ – 1

Шторм завывает в глубине камина. В темени заката расплескалась ночь. Все дома размыты, их обличье стонет.

«Нет лучей, нету пурпура моря, поле в полдень лишилось сиянья, и мечусь я душе в наказанье, даже камень лежит без задора, нету звёзд, лес в тумане, весны нет, розы где, – все как-будто в могиле, мрак тяжёлый, – всё мысли влачили, тишина, – света нету в помине»-

СЛЕПОЙ

Он сидит под садо́вым забором. До него никому нету дела.. Одинок он, – судьба так велела, и закрыла простор кругозора. Взгляд погашен. «О, кто я, и где я, где неба разлёт ярко-синий? Черней даже ямы, глубинней». И глаза постепенно влажнеют.

130 ОСЕНЬ – 2

Бумажные змеи привольно летают по небу, и в ритм ветрам они пляшут довольно нервозно. Детишки на поле стоят в своих лёгких одеждах. Дыхание осени робко при выцветших звёздах

По морю плывёт урожай золотистых колосьев на лодках, что ярко сверкают окраскою ладной. Как сон пролетают они по морскоиу пространству, им небо вдогонку поёт о себе серенаду.

Об этом молва тянет вести для всех по округе. Лес чинно стоит, словно город большой и красивый. По осени, где только можно, развешаны флаги: на башне, домах и на ратуши тонких штативах.

Прилип ко лбу мучени́чества локон, ветры воют нервно, высоко, словно вода, мчится бурным потоком.

131

Седина растрепалась при ветре, рот разинут, башка, как на крюке, словно мяч закружилась со скуки, и зрачки затуманены в ве́ке, как две кнопки, как скучная пара, безразличны, и безответны, –хоть погашена жизнь и бесцветна, вдруг мигнут желтоватым опалом.

ИУДА

Господь поднят ангелами за плечи, поёт он, как лебедь плывёт по воде. Господь ожидает с Пилатом встречу в этот час, когда жизнь уже в темноге. Повис он судьёй над горою синей, в чёрном плаще, как сморщенный фрукт. Вечер со звоном приходит в пустыню, Воды́, над ущельем разносится звук.

ПИЛАТ

Словно цветками зелёного цвета, ярок ночью двор евреев царя. Шипы вкруговую на лоб надеты, и светотенью плещет заря.

Кривая усмешка ушла витками, к затылку его головы, как вздор. Сидит он, с воздетыми вверх руками, вынося окончательный приговор.

Острые копья высо́ки, как лес, улица Антуана спзо-красна. Белая ярость на лицах ясна, –вверх кулаки выражают протест.

Башен ворота сейчас отопрут. В чёрных плащах появились послы, машут руками, – напрасен их труд. Крики восставших Париж обожгли, –в ход шли дубинки и топоры, –башня взята, и ликуют дворы. ПОСЛЕ БИТВЫ

132

Он, как собака бежит сквозь ворота, вынув слова свои из нечистоты, но умирают они на излёте.

Башня торчит в сером небе, как перст, из окон угроза, как страх, холодна. Охраны проходка по крыше, грузна, пасть пушек глядит враждебно окрест.

БАСТИЛИЯ

Как-то Господь шёл по чистому полю, вечером, под колебание ветра, песни колосьев он слушать изволил. Ночь коротка, как мгновенье, не боле, Небо в лучах было жёлтого цвета.

Трупы всюду разбросаны в майских посевах, на зелёной меже, как цветы на кроватях, ружья валяются справа и слева, из железа лафеты, и колёса, как братья.

танцует

И постовые в рыцарских доспехах, и изваянья чёрных лилий у дверей, горят пожаром ярким от больших свечей.

сводка сводит жизнь к успеху, но звуки врф всё тише и

В большом лесу среди деревьев и кустов, под тёмно-голубым простором неба, спят горожане, только птичий щебет средь зелени едва их нарушает кров.

ГОРОЖАНЕ В ЛЕСУ

133 Испражненьем кровавым наполнены лужи, тем же цветом пестрят полевые дороги. Животы лошадей разорвались, и стужа подняла лошадиные тощие ноги. Задохнулось от ветра холодного ржанье, у восточных ворот всё утихло, и скоро блёклый глянец возник при зелёном мерцанье, тонкой лентой, как призрак, исчезла аврора.

Там мох высок, растёт он без потребы, и башня вверх торчит, за ней глубокий ров, лишь в дрожь бросают блики солнечных даров, ложится ровно пыль на башни гребень.

в шарфе из

Погоды грустней, теней. круглый крѐмень, древа почти без веток, газа, –очерчен в гемме, томно, как лёгкий ветер.

ТАНЦОВЩИЦА В ГЕММЕ Врезана вглубь она, в

и облик

и пряди сикомор под натиском

Пейзаж голубой здесь многие годы: долины, деревья, поля и реки стремглав на север несущие воды, и облака, с парусами регаты, и неба клочок, что таится за ними, –всё ветром и светом в пространтство вмято.

134

Вот вечер опущен, чтоб сон не нарушить, и грёзы, как музыка входят в душу: Звучат цымбалы, и скрипки звуки,

бессвязно шепчет тихие строфы, –у лиц, он держит жёлтые свечи. ПО ПРИХОТИ ПОГОДЫ... По прихоти погоды жёлт речной песок. Свет полудня несётся к полуночью. В долину темени уже закончен сток, И грохот грома рвётся ночь всклокочить. ..

И теменью кто-то почти не замечен,

Вперёд и дальшк, где смертны боги, сквозь поле, рощи, тропой лесною, вот море плещет, конец дороги, где берег гулко ворчит волною.

ГРЕЗЫ В ГОЛУБОМ

И встретив как-то в пути Орфея, шла у ущелья, где брег отлогий. Здесь отдохнула, благоговея, под звуки флейты красавца-бога. Тут место мёртвых, средь нив зелёных, что над судьбой их рыдают вечно. Свод неба низко лежит на клёнах, и скот пасётся, жуя беспечно.

ГОРОД

Белый туман расплескался по телу реки, а горизонт был окрашен кровавым закатом. Зной по земле закружил за витками витки. Музыка в трепете ветра звучит виновато.

ТУМАН НАД ХАФЕЛЕМ

Паром плывёт к долине, тащит жемчуг вод. Пыль светится, и темень уступает. Паромщик правит. Бледен утренний восход. И камни вверх на облака взирают.

Деревьев испаренья достигают гор, –они в свету. Туман вдали синеет. Открыт великолепия простор. Рвануся дождь, и кроны в блеске млеют.

Холодом, к западу, лунная вьётся дорога. Манит дыханьем она горьким, вроде ожога, К смерти ведущая из закромов тишины.

Из корабля стоны на берег мчатся глотками. В темени к крыше беседки летят безвозвратно. Белые свечи каштанов дрожат временами. Дождь серебристый ладонями ловят ребята.

Даже вдали всё туманом застелено густо. Траур венков носят кроны достойно и грустно. Трубные звуки погромче накатов волны.

135

Сумеречный город. Улиц перекрёстки. Вечера сутулы. Множество собак тявкают и воют. Рядом вдоль погоста экипажи едут тихо, кое-как.

Город сник от страха. Белыми зубами облака сверкают. Мысли о своём. Вот закат танцует перед облаками, улицы кровавым мечены мечом.

дрожь сквозит печалью, под глазами скукой обозначен круг, а уста, хоть редко, хохотом взрывало, и по небу звёзды пронеслись вокруг. Шевелюры сзади на пальто упали, головы однако где-то впереди, канты по одеждам молнией вихляли, взгляды кто-то резко к точкам пригаоздил.

В головах прохожих

136

Здесь мило. Здесь люблю я отдыхать, Здесь я, как все, как человек обычный. Могу быть левым, тихим и логичным. Здесь нет приказа что-то запрещать. Беспечен я, почти, как круглый мяч. Клюёт здесь птица лист осенний, жёлтый. В нос, юноша, свой палец, как в аорту просунул, – напряжён он и горяч.

Играют дети здесь среди камней. Здесь светит солнце ярко в окна дома. Сижу, своими мыслями влекомый, направленными к Родине моей.

137 ПАРК МОНСО

Здесь вижу четверых туристов я, что разместились у деревьев, справа. Париж для всех, – его не гаснет слава, Здесь вместе все – единая семья.

Я говорю: «Ты дикарь-самоед, в теле твоём жив опаснейший вирус»… Муж мой – поэт! Очень толстый поэт! В книгах он – плюс, а в жизни он – минус! НЕЖЕЛАННОЕ ЖЕЛАНИЕ

Он занят всегда сочиненьем книг, –В них много женщин различной масти, Там ловят они удовольствия миг, Чтоб утолить похотливости страсти.

Муж мой – поэт, и к тому же, толстяк. Богом отмечен. Ко мне он спокоен. Он – Дон Жуан? Нет, он в этом простак. Он – буржуа? Но, что это такое?

–почище Мужчинцепочки.тыещёне желаешь познать, –напрасно охочусь. Май. Иволги хором поют во дворе, и нас зазывают. Кто хочет участвовать в птичьей игре, –дурак даже знает.

138 БЕДНЯЖКА

Хоть он обжора, хоть жирен и слаб, но он, безусловно, призванью верен, И трудится, словно последний раб, На ниве своей тяжёлой галеры.

Хочу я тебя целомудренной взять,

Подруги! Отправьте ему письмо без подписи, но с букетом фиалок. Когда он спит, не тревожьте его, –Чтобы письмо его сон не прогнало.

А значит, – желанье тебя обошло, иль скачет пунктиром. Твоё белокурое скрыто чело, за тучей, над миром.

139

Однако, всё это мой звон в пустоту, –ведь ты не готова. Как в пропасть свалился в свою я мечту, –во лживое слово.

Тот женщине душу свою отворил, –стихами приветил. И не пожалел своих собственных сил, стал лёгким, как ветер.

Дыханье его подчинилось весне, –дроздом Прикрасной,распевает.улыбчивой круглой луне он песни слагает.

Кто кровь свою хочет всерьёз возмутить, и страсть взбудоражить. И чашу любовную залпом испить, не сморщившись даже.

Любовной мелодии скомкался стон,–его не расправить. Он, словно бы сон, что уже завершён, на грустной октаве.

140 СОЛНЦЕ У восхода душистые, красные щёки –их отраженье в витрине. Снизу поле пшеницы хранит спокойствие, стоя на трёхкилограммовоготяжести хлеба, отгорячего.солнца. ОРФЕЙ Я дежурю у пригородных поездов, вижу женщину в бархатной шляпе с мечтою в глазах, – как у тебя! В ложах всех театров ищу твой след.

О, Берлин! Ты медведь всей планеты, –я сейчас ощущаю это, когда в тупике остановился автобус, –раскалённый мозг, у АппетитКемпински.нашёл

Однако, в кино ещё коронуют императоров. Кант и Эйнштейн мудро улыбаются. Культура! Культура! Культура! Ваша ложь липнет к неграм! У девчонок сердца из бумаги. Райские тени скачут по прогулочным тропам..

О, Берлин! Сердце твоё из асфальта, жители окружены им столетья. Твой электрический глаз светит в висячих садах, и летает к источникам счастья до вечера.

пророка через голубую прусскую почтовую службу. Друг мой! Ах, шумные небесные дела стучат в наши головы.

Изучил расписание всех кораблей, –повсюду ищу тебя, моя Эвридика! Рвусь, чтоб вернуть тебя вновь к себе. Я пролистал уже множество книг, –с их страниц смотрят женщины стран, но там тебя нет, моя дорогая!

141

ОДА БЕРЛИНУ

Масса огромных мраморов. Башни Божественнывпечатляют.квадраты банков У Маобитской тюрьмы. С египетской аккуратностью –полицейские посты у автостоянок.

Продаётся шнапс для желающих. УставшаяСвобода! пасть голодовок! ЦиркулируетСвобода! артиллерия. РитмичныйСвобода! марш колонн.

ВОДЯНЫЕ ЧУДЕСА

Гнилая рыба набита водой. Глаза воды, рука воды. Она – вверху, внизу, вокруг. Душит и глотает знанья.

Тюль твоей весны, и цветенье лип… Любовь к борделям велика.

Красный редактор сочиняет гимн. Орга́н хрипит: «О, Сюзанна!» Нежные розы цветут у каналов, –последние розы Германии.

142

Всё легкозолотоуходит на пиво. Рыхлый асфальт темнеет. О, ТыБерлин!–крапива на перекрёстках СухостьВостока!твоей пыли, –фрагменты памяти.

Вода засыпает под сосной, продлевая своё время, пока играет водяная арфа, и воскресает водяной Бог

К.Г.

Наперекор, я против полуночи, просыпаюсь на краю пропасти. Почему-то земля вращается, в море раку̀шки мёртвые. только песок без движения.

Я ищу тебя у вчерашних друзей. Где ты? Где же ты? Ветер твойчёрнойНаноситСумасшедшийнезнакомымсвиститименем.источникимятвоё.шиферной,доске–рисунок:вдохновенныйобраз, –это картина новой звезды, для новой К-Л-А-Р-А.астрономии:

Смех воды, слёзы воды. Вход и выход воды. Слышен взлёт её и падение. Она качается и запугивает. Потоки воды странствуют у побережья и за ним, пока душа воды не умрёт, и собаки её не выпьют.

143

НАПЕРЕКОР ПОЛУНОЧИ

Жаркие зубы на моих мускулах. Жар, сидящий в моих ушах, –огненный ангел всей земли.

Кровопийца сердца моего раздувает огонь температуры, напоминая о болезни почек, –сдавливающей меня беды.

144 РОЖДЕНИЕ ОГНЯ

Предок огня! Дай мне пламенный язык.

Горячая плоть! Открой в глубине трещины.

Предок Благословиогня!пламенем сына. КРОВОПИЙЦА

Пробивает холодом огня своего языка соль моего пота, –сахар смерти моей.

Горячая арфа моей боли, –горячая рыба моей жажды.

Пылающий жадностью ворон, глотающий объедки. Огненная лиса в горячем лесу.

Дрожащее пламя мятежа. Розовый огонь Домского Собора. Яркое пламя виноградника.

Кровопийца разгрызает кости плодового моего Ангела.

Длинный караван – это наши желания без оазиса, тени из нимф. Он обжигает нас полётом боли, постоянно сжирая наши сердца. Пусть нам известна прохлада воды и ветра, и нас повсюду ожидает Элизиум*, всё равно, – наши желания с нами. Они залетают из окон, как звёзды, умирающие потом, но наша звезда остаётся в Паноптикуме. Её, даже восковую, мы любим. Однако, пылая, горит она в наших изношенных сердцах, и льётся, как воды Нила и Ниагара, пронзая нас криком жажды желаний. *Царствотеней.

Кровопийца тела моего врывается в сновидение, грызёт белую траву его, гонит назад, к загону стадо всех овечек моих.

КАРАВАН ЖЕЛАНИЙ

145

1. Я ношу тяжелейший стержень судьбы. Своё библейское материнство, Своего пророчества, Своего царствия.

НОЭМИ поэма

языком

С криком в мою бунтующую кровь –Патриархи, герои. Солнце! Слушай, Израиль! Адонай, Господи! Адонай, единственный!

Мужчины горды, как кедры, Юноши, как лесные акации. Святой Израиль в весенних холмах, деревьев. своим суставом Бог молитвы патриархов отвечает небесным ангелам. стон, как воркованье голубей. Мольба женщин, – белокурых овечек, к грубым бойцам, – возлюбленным.

Я – дочь народа весны, –Жертва осторожного расточительства, С риском вихрей земли. Моя молитва подхвачена эхом тихого звука, как симфония оливкового дерева. Моё небо снабжено облаками при пробуждении гор, в золотистых очертаниях звёзд, прочерченных в темени ночи, при горном шёпоте.

с ароматом оливковых

Девичий

Каждым

146

Сильный шум приходит из темени Господнего времени, Времени пророков, Времени Нестройногетто.поют

Смеющийся

они новорожденной, Порой, празднично, Порой. благостно, Порой, смертельно.

Я – дочь народа гетто, Шумных, спорящих раввинов, Белых детей и чёрных похорон. Грязных, дырявых подвалов, Испанских башен и румынских трущоб. Я ГдеОй,ГдеГдеразмышляю:Господь?киддуш?ой,ой…Адонай?

Дымовой завесой для крови были, Горы, пляшущие в винной сладости цимбального восторга года.

Я – дочь народа Талмуда, О, Храм в бронзовых бликах Среди деревьев в семисвечниках, Под россыпью сказочных звёзд, Словно ламп мистической ночи. Бог держит золотой бокал, в нём Играют парча̀ и пурпур, пойманные Для украшения порфира аркад, Заботливо глядящих в умирающее небо. Так же, как Израиль со своих холмов Ставит зарубки на плитах дымовых труб, –Свои серые завитки с главными знаками, Разбрасывая их и на камнях. Солнце плывёт по тёмным улицам. Лампы отбрасывают свет народу Храма. О, Израиль! Помоги горам Со стареющими ледниками, Словами и рисунками из Каббалы! Морозящим холодом Небесный процесс продолжается. Однако, закрывая наглухо душу, И разрывая моё сердце.

147

УУслышь!тебяодна душа. Ты зовёшься душой с кровью, Богом хранимым. И считаешься душой на всех улицах и окрестностях. Ты назван душой философами и поэтами, –Математиками, мастерами, –всем человечеством Ты – единственная душа, с собственной душой!

Слушай, Израиль! Своей душой желаешь ты победить все смерти мира! Твоя душа – это ворота а Рай! Твоя душа – это бегство в нирвану!

В липком сюртуке имитируют Предков в гостях у вас. В грязном погроме: в тюрьме, и в цепях, Никто не желает умирать. О, народ! Ароматные сёстры, И незабвенные братья. Воскресни, мой народ! Оставь библейские песни и плачи. Слушай, Израиль!

148

Слушай, Израиль! Твоя душа мчится по пяти континентам. Твоя душа владеет четырьмя элементами. Твоя душа испытана тремя империями. Твоя душа освободила два народа. Твоя душа, единственная душа!

К руинам Алтаря сваливают пальмы, Со слабым криком воронья, И рыдающими псалмами. Бог желает всем избавления.

Твоя душа – это баркас в Элизиум! Твоя душа – это познание и всезнание!

6. В новолунье хотелось бы распознать Тёмно-синие пятна в ореховом масле, И приёмы чистой любви поцелуев под звёздами. В новолунье хотелось бы путешествовать, И по небу гадать на счастье крепкой любви, И на земле обрести любовь окончательно.

149

В новолунье хотелось бы танцевать, Пробудить в людях мечту. Города осветить новым светом.

Слушай, Израиль! Твоя душа – это наш Бог! Твоя душа единственна!

В новолунье хотелось бы понять, Где находится душа Феникса из пепла. И гробы со знаками имён умерших.

Слушай, Израиль! Твоя душа – это прекрасное рождение! Твоя душа – это древний Бог, Направляющий солнце к человечности! Твоя душа – это жизнь!

150 Я В СЕРДЦЕ ТВОЕМ РОДИЛАСЬ И.Г. Я в сердце твоём родилась в ТысоТынаЯдвадцатилетней.воскресенье,испытанатанцемканате,подоблаками.присвоилмоиглазаслезамиблаженства.настежьоткрылмнедверь, –Ангел мой с перебитыми крыльями, и убийца полуночи, –записавший все мои просьбы. Ты меня обучил экстазу. Преодолевать все барьеры, ..

любви, повторяя всё это вечно. Смерть имеет свойство направлять и ломать всё хитрой грустью с голубоватым оттенком.

умираюЕженощно,ЯкаплямиПотПтицагрызётсеребрянаякаменное,БирюзовоеЕженощно.удивленье,инанёмпантерамоёсердце.врозерастёт.покрываетлобзолотыми.лежуствоеюмечтойпослетебя. МОЕ ДЕРЕВОПОСЛЕДНЕЕ

перед площадями со щебнем, оставаясь с молчаливойтобойпесней

Да, ты принёс меня в этот мир. Ты показал мне дорогу на небо.

ПЕСНЯ БЕССОННИЦЫ

Я лежу с твоею мечтой, –сказкой с кошачьим взглядом.

Вдова солнца, вдова ветра, вдова вечера

151

и терпкого утра, ..

Ты какнежен,оттиск пальца, как птица в снегу.

сочтобылишьвверхзаклинаньеизсловноЯиЯвираннегонебосводасада;всегодругогоонемевшемсне.–рабыняветра,вдовасумерек.владеюбессонницей,тихаяптицафранцузскихлесовимея,–глядящеедеревоонодляменя,лечьмнойвгроб.

пальмы.

Ты какгрустен,лиственница

При том, ты крепче циклопа, и урагана, или чем медные двери храма.

вдова ***

в горах с растрёпанной шевелюрой. Ты

152

библейскойкаксладок,финик

Коленопреклонение –это пророчество в ушную

изотэтоПепелизприпрозрачнееслучаетсяЦикличностьчтобдлязвёзднойподготовленноераковину,геометриеймедовыхсот,солнцебылосладким.любвихрусталявыходеграницсна.–повязкасветовойболиземли.

153

МОРЕ

загробный мир, нарисованный его пылью, сквозь зёрна пламени земли, сквозь её каменную скорлупу, прекрасно приносящую ткань таинстваКоролевскийнарисованныйКрасивувяданиемкнижекВсеживущихотвсемуДобройБабочка!непостоянства.прощальногоночитвоемусуществувсехлицимёртвых.склоняютсятвоимкрыльям,розы,очагусозревшемусвета.загробныймир,егопылью.рисуноквоздуха. СОЛЕНЫЕ ЯЗЫКИ Солёные языки моря лижут жемчужины наших хворей, на розовом горизонте. Без однако,пыли,из ночи поют о твоём рождении здесь, в песке, в темени времени ..

Красив

154 БАБОЧКА

О, послушай меня! В львином рыке, как в ударах хлыста, проходит Экватор.

О, послушай меня! С детским лицом Керубино, гаснущим к вечеру.

О, послушай меня! При розоватом ветре плывущем в ночь, распускают дыхание песни на пути к своим источникам.

155 каккотороезашифрованном,растёт,волосыпосле

В ОДИНОЧЕСТВЕ

Человек в одиночестве ищет Восток, чтоб в сумерках взглянуть в меланхолическоеего лицо, когда Восток краснеет от петушиного крика.

смерти.

ТАНЕЦ ХАСИДОВ После болезней со смертельной опасностью, чёрные шляпы (Бога направляютсямолниеотводы)кморю.

просчитывают, всё небеснуюпроситьСсдыханьемхотятСвоимисвоикБросаютвзвешивают.напобережье,свету,чёрные,рваныераны.молитвамиукраситьмир,пропетьосаннупотустороннейлёгкостью.миноройобэтомплеяду. В ГОЛУБОМ ПРОСТОРЕ В голубом просторе прогулка по красной яблочной аллее, между Вот,всёприблизитьстрастнорвущихсякорней,кнебу,желающихкпрекраснойжизни.солнцеразлеглосьна дороге со своими посохами, –опора для путников.. Остаётся надолго на голубом просторе. Сверчок без устали стрекочет в своей дляпляшутПыльныеневидимости.камниподмузыкупутников.

Всё

156

Звездопад под магической стражей. Забота стада о хлебе, и о ночлеге.

О женских походах к янтарному свету, без чужих голосов. О мире до вкушения яблока, перед познанием истины.

Эмигрантское время планеты. Эмигрантские крылья полёта. Поиск смерти в паденье.

Окаменевший ангел помнит ещё о верности молодой вселенной, до наступления времён.

И тех, причёсанных перед несчастьем, и рыдающих,

Охотничья страсть, – саван в песке, –гирлянда прощанья.

ОКАМЕНЕВШИЙ АНГЕЛ

157 ЭМИГРАНТСКОЕПЛАНЕТЫВРЕМЯ

Удары о землю, – палочное дыханье при покорении воздуха.

Чёрных яблок тупое познанье, –это страх! Это зона погасшей любви, а задымленность, – цвет для совы. Возбуждение, просто, охота на ничто при полёте.

158 когда чёрное вороньё, угрожая, рвалось к полночи. АККОРДЫАККОРДЫПРИЛИВОВ.ОТЛИВОВ Аккорды приливов. Аккорды Охотникиотливов.наохоте, –их руки с ПальцамКровькрепленьямидобычейсжаты.–этонити.знакомаформула эта, словно по УголстратегияЭтоврасставленыклеткамзёрнаизображеньи.–страданийзапахов.дорогивпыли и в поту, –пытка желанья воды. ТОРОПЛЮСЬ... наТороплюсьбольшой приём. Быстрый ветер срывает платок. Ночь в шёпоте песка, но надо какНапряженьеспешить.дыханья,вовремяполёта.

Это привет с Родины, это метаморфоза мира.

над морем. На крыльях её отпечатан каждый камешек моря, и она его предъявляет мне.

159

Задыхается бабочка

160

Где-то, в России, – моя душа. Где-то в снежнаяРоссиибурятреплет

ГДЕ-ТО, В РОССИИ

Где-то в России стая воронья над белым полем, тащит меня в кружево их. Трудно дыханье сдержать над белым полем. Тянется вдоль его длинный кровавый след.

мой плащ, стонут колокола. В горле Санный,клокочетслошадью, выезд, –в этом моя душа.

сИсъёжилосьзастыло,замшело.обезличенныелицапроваломчёрнымбывших

Толкать по кругу тупо тело, забыть о том, что есть душа, и имя, что окаменело в реестре тюрем, не дыша

161 В ЛАГЕРЕ

Приказы ясно слышат уши, наверняка, свой слышат крик. В тюрьме протест тотчас разрушен, или раздавлен в тот же миг.

Всем страх и слёзы лишь под словноРасстрела,силу.острыйнож, –все Ведьждут.этим угостила судьба, остановив дрожь. и тем дыханье прекратила.

глаз, со взглядом, что ютится в дыре гортани, как простой балласт, и никогда не пригодится.

Когда он вырвался наружу. в своей все задохнулись думе, –в покорный превратившись скот, напоминавший древних мумий, что ждут в загоне свой уход из плотного клубка безумий.

162 САД Рубиновая песня, –вот, моё словнокажутсяпожилымизамерлиРозыкакягодноюгрохнутсябудетесличерезЯгодныекакпосерела,аквсезеленьюТравытамсуетливоэтопурпуранебопоОниразбросанпосеетЗолотистыйвино.вечерсветнадчащей,верхушкамсосенончудно,поводедрожащей.кустыцелуетбольшойокруге,восхищаютуколы,–всёрисуютруки,–кружатсяпчёлы.чешутногипопрелой,–желаюттравыветруприслониться,землязарёваннаямальчишеклица.ветвисадсвисают,–оборвутся,многолучше,оземлюстаей,сухиесучья.потемнели,соскуки,–дамаминамрозы.вскоре,сжизнью

коронует для детей всем сердцем и существованьем, что только существует в мире…. … и вроде дом уже построен, и даже сад благоухает, исхожен взад-вперёд шагами, кустарники растут на нём. На них орёл с вершин сорвался, –

будтодень,НебовечерСадплавникиСеребромзвёзды.нарыбахсверкают…пораоставить,–грянетвскоре.потемнело,заметно,тает,островвморе.

предстоит разлука, –угасают

163

НА РОДИНЕ

… и вроде дом уже построен, и колыбель уже на месте, –он ищет первые слова. Гулит, лепечет, как ребёнок. и успокоен взгляд отца. Но сердце матери открыто не для него лишь одного, –и для Егоподросшихдругихбратьев.сестравбогатых

кольцах, необычайной красоты. Своим могуществом земля, их обнимает тёплым взглядом. Мечту, что, как алмаз сверкает, мать

164

он разрывает их на части, и тащит на скалу, в гнездо, под поцелуи ветра с солнцем. Он обнажён, лишён он перьев. Своих орлиных братьев он не слышит, жадно рвёт добычу, когтями, словно бы клинками. И взгляд его вокруг летает, –что бы ещё рвануть с земли? В дрожь облаков опять взлетает, глотая

воздух высоты.. ГЕРАЛЬДИКА БЕРЛИНА Дрожь исокомтраважужжуЯнаружустучитвЯемумойонначнутОхотникивон«ЯРевётчёрногосеребритсямедведя.медведица:родилаего,–выношенмоейбольшойутробе.придут,–егоискать,–спитвберлоге,широколобый,внейблагодать.–колыбельего,–нейклиматвсамыйраз,тамлапою,–рвётся.мёдомистекла,я,какпчела,вокругсмеётся,льётся,онтамвпалвэкстаз.

165 О, увалень ты мой, и радость и прищепа, копатель я для собственных затей. Чем мне тебе помочь, коричневый мой гриб, голыш мой скользкий, сын мой, –зимоюнашликакииихЗастыли«ЯПрочищуихкакимчтобКрестьянподпустьТвойРычинаизабрызгивайгрызиСкребисерыйну,пораТыпоторописьдуралей,изсклепа.тамужеподрос,увидетьсвет,вылезайизвлаги,камень.доблескамир,его,грызи,слюной,триегобоками,нёмоставьсвойслед!намуравьёв.мелодичныйрыкполетиткрышивсейдеревни.разбудиттам,наработушли,станетрык,будтогонгнапевный,пробужденьюмиг».рёвомглотку:–свободна.облака,задержалмойрёв.впутьпошли,оказалисьвзвёздах,пятнарасплылись,себевнихкров,превосходной».

ЛЮБОВНАЯ ЗАПИСКА

ВЗГЛЯД НА МИР

Пусть ты – не здесь. Пусть я – не там плывём по жизненным волнам. Хоть трудно нам нестись во тьму, невзгоды пьём по одному. Проносим чувства сквозь года, любовь не гаснет никогда. И место добрым есть словам, –пусть ты – не здесь. Пусть я – не там.

166

Человек рассматривает мир на себя надев его мундир. Каждый прошлый год швырнув в корзину, былпомнит:онновому трамплином.

СКАЗАТЬ ПО ПРАВДЕ…

Сказать по правде: всем довольно трудно коль счастье бродит где-то стороной… Нет мнения, как коротать нам будни без счастья, что не связано с судьбой.

Жизнь человека приходит в упадок, и путь его часто труден, несладок. Но мыслью плывёт он дальше и шире, спутав следы человечества в мире.

ОЧЕНЬ СТРАННО

ПЯТИДНЕВКА

После пятидневки куда б направить прыть? Лишь к шестому склонен Бог, ему Толькоблаговолить.кобезьянам он свой направит взгляд. Люди ж на безвылазноработеторчат.

167

168 ПЕСНЯ О ЖЕЛАНИЯХ ЧЕЛОВЕКА сЧеловекнормальными мозгами, головой, и недрами души. Всё от них зависит (знаем сами), чтоб не завелись в ней какчашупривлечьдумать,игдевЧеловекмысли-вши.живётсвоихжеланьях,ужизощрятьсяхитрить,какксебевниманье,неудобства,испить?

Я хочу идти с теми, кого люблю. Я не считаюсь с деньгами. Я отрицаю хорошее. Я забываю тех, кого не люблю…

Сразу же, не составляя планов, чтоб завоевать весь белый свет, механизм придумать для всёПонимает,назакрепиварканов,трудымноголет.–дляжизнинадо, –ведь желаний всех не перечесть. И берут унынье и досада, и к тому безудержнаж, месть.

169

Он рассчитывает на удачу, пусть сомнения и мучат по пути. Знает, что удача много значит, и что неВсёпрепоныждутвпереди.рано,–сократитьжеланий, –с ними надо б длить ему роман. Хоть в душиилигоречьжеланьяхнаказаний,же,самообман.

Я ХОЧУ...

РАЗМЫШЛЕНИЕ.. вБросаюутровзгляд из окна. Куда ВстречаПрогулка.Цветы.Восприятие.УдобнаяСтараяДиалектика.СменаСнег.Настараяподеваласькнига.лице–вдохновенье.временигода.Собака.музыка.обувь.Новаямузыка.Письма.сдрузьями. ГОЛЛИВУД По утрам я естьТамкупитьчтоботрабатыватьспешухлеб,нарынкесебеложь.всегдавозможностьтакая, –

«Ты это любишь. –твердят мне, –это для тебя обычно».

Что окружает меня с утра, с восьми? на моём пути, –дождевые рытвины, дождь о меня бьётся.

170 С УТРА И ВЕЧЕРОМ

171 я её средьнахожурядов продавцов. ВОЗВРАЩЕНИЕ Я сразу тебя нахожу, город предков моих. Шагая по россыпи бомб, значит,«СынсообщиОрегулярно,ВедьгородТыГородотРожденоЧтоГдекнаправляюсьродномудому.теперьон?стряслосьсним?это«Тамстоять!»дымомобъят.принялменявновь,предковмоих.бомбилитебя,сострастью.моёмвозвращеньевсемсалютом:Нашсноваидёт,будетпорядок». МАСКА К стене японскаяприльнулаксилография, –маска злобного духа в золотой лакировке. Я смотрю на неё с вздутаясожаленьем:венана лбу кричит о напряжениисильноммысли.

ДЕЛОВОЙ РОМАНС

172

Она грустна, её улыбка лжёт, его ожидаяСкрываетвсёИявно,целует,безохоты.знаетточно:идётвразброд.слёзы,что-то.

Они друг друга знают восемь (признатьсялет надо: знают очень близко), любовь висит, и окончанья нет, так шляпа или трость смогли б повиснуть.

Из окон судна подаёт он знак, и «Естьговорит:только четверть часа, пойдём в кафе», –и к ней навстречу шаг, он какделает,будто, для соблазна.

Они направилисьвдвоём в кафе, из чашек их несётся запах кофе. И встреча ставит «птичку» в их графе, как точку в изувеченной строфе. И тут, увы, уж не до философий.

ЭЛЕГИЯ БЕЗ ГРОМКИХ СЛОВ

173

Каждый должен себя хоть на миг пожалеть. Я стараюсь останавливатьсебяв гневе. Коль удача пришла, –расслабляться не сметь, не сверну ни за что я решения влево. Когда улица вдруг к перепутью ведёт, можно в этой прогулке найти себе выход, сделать крохотный шаг, только наоборот,

174 и тогда онумнымчтоДокторипрямокакНоиБогильхрустаниниильТыненоневзглядизагрузисамХотьнеожиданно,чтобнепременноВсёуненадПостоянныймгновеннобеспокойствоутихнет.контрольсобоюиметь,–забыть:всегоестьособыйхарактер.понять,всёучесть,успеть,впросакнепопастькак-то.зашеюподвесьсебякпотолку,себясловоммыслью,однажды.,швырнинасебя,лежинабоку,приэтом,ксебеутрачивайжажды.желаешьтого,нехочешьсовсемкартины,никниги,каменнойглыбы,ветравгруди,остатьсянисчем,–тебясохранит,–какойужздесьвыбор.однаждызаметишь,времялетит,–вгрудьтвоюметит,нервыщекочет.скажет,этоработафлюид,станетдурак,–ведьэтогохочет.

175 ПЕРЕВОЗКАМЕБЕЛИ Настольные часы спешат невольно, им с но«ЧужаяелеавивиониВоиль,исловнокомфортно,дваначинноДваИизвилистздесьивзапряжены:вИдолгийимуложено,Всёназначенмебельюперевоз.собрано,безвольнопредстоитдорожный,кросс.лошади–огромномэкипаженёмстулстоитистол,шкафбольшойпоместилсядаже,–путь.экипажпошёл.мягкихкреслана–телегах,нихгрузчикасебесидят,тихо,наночлеге,дремлют,вроде,возможно,спят.снепредставленыкнязьями,развлекаютсяобъятьяхгрёз,всновиденьеэтоверятсами,кучершевелитгубами:мебель,да,вынужденизвоз».

176 ОТКРОВЕНЬЕ ПОЭТА ДолжныДрузья! мы общаться со всеми. Бог поэтзнает:современен всегда. На быстрых ногах он несётся всё время, преградам назло, –сквозь Играетгода.наструнах он собственных нервов со хотьстоном,рифма его и без рук. В себя он наскучившихсредьценуСкандаламневажноаеёЛюбовьтысбояНотебевсеПоэтТьфу,онконСчерезсудьбуноЭмоцииикаменьямишвыряетпервым,ловитпоэзиизвук.вмыле,онпродолжаетукрашатьболиикрик.букетамирозпогрёзелетаетполётустрастейпривык.дьявол!тыотборногосорта,трудностибытанипочём.важно,чтобнебылоаккорда,–преданемугорячо.продаёшь,непокупаешь,всёостальноесовсем.тыбазарнуюзнаешь,разныхтем.

177 ПАМЯТНЫЙ ДОМ Он тысячу дверей имел, – тот дом, но лишь к одной вела меня дорога. Я знал, куда спешат все двери в нём, –все в коридор таинственный–и строгий. Я в этом О,исебехотяЯвгоризонтальныйвилсяНавремянокомнатВвсё(О,постояннодомежил.какдавноужеэтобыло!).себяонтысячувселил,мневоднойжитьразрешило.тысячуступенейдом,–залнёмбороздою…–гостьсейчас,яснимзнаком,–былгосподиномслугою.Время! ВОЗВРАЩЕНИЕИЗИТАЛИИ Итак, я почти уж счастлив теперь, –башня Пизанская где-то далёко.

Ключ, после месяца, вставил я в дверь, –вновь я в квартире, в мгновение ока.

Старую скрипку терзает смычок, –деньги с кого бы снять за приметчтоМожет,мгновенночтобтакоеЧтообученье?быпридуматьещё,появилосьрешенье?вполицию,ли,пойти,–онаменятут

ли все фонари по Всёпути…хорошо, господа, –всякая проникаеттварьвкарманы…

О путешествии я позабыл, –новую б чтобпридуматьнадозаботу,приложитьк

ней

прилив новых сил, –власть проявить на разумное что-то.

же, Засветятохотно?

проползётСераяоченьилиилиВорблагородно.попадётся,жебарон,ещёкто-тонежданный.мольвграммофон,

178

случится, ни от чего не оставит следа, только Италию, как небылицу.

179

Может быть, просто, пойти в никуда, где никогданичегоне

ПОДРОБНОСТЬ

чернее

там предсмертнуюполощу рубаху. Моё

бледнеет в

180

Вечерняя подробность при зимнем освещенье от глянцевого блика ослиного копыта спуске с кряжа гор. Я у источника, там невинности рубаху, лицо воде, ночи,

при

полощу

окружено всеОтвСцепилисьплатановойонолиствою.рукивместеодинкомокизльдасобственногохруста.пальцырукдрожат

181 КАК МЕДВЕЖЬЯБЫ,УСЛУГА Римские ночные блики на смерти.остаютсяпрозрачнойвИвкогдаотбрызгиВидитвполневизТакпочтиподкосоизперекрытыхкирпичныхкоричневыхстенах,балкамикедра,заострённые,яснымнебом,невидны.гонятпоДунаювеноксентябрьскихцветовпамятьосамоубийце,откровенном.онтакжеприлунномсветемокроговесла,вывозвращаетесьгаваньпорта.где-то,вдали,глубинетёмной,воды,следы ЛЕЖАЛИ МЫ... Лежали мы на морском берегу. На фоне безлунной ночи вдруг трясякккнаправляясьсеребристаяподняласьтуша,плодаминжира,светящемусяпятну,любимымплодам,языком,

и взгляды бросая вокруг. Она разгребла из земли обломки от стены дома со стульями и кроватью, поочерёдно всё сдвигая, пока не пришёл рассвет. Затем принесла из моря отостанкикрасного мяса косули и положила их подле места, где мы лежали на морском берегу.

ЛЯГУШАТНИКАКОРОЛЬ

ремне, бросающем языки огня.

182

НЕ УСТАНУ... Как ощутить усталость не воскресив её из истоков её наплыва? При раннем пробуждении только воспоминание о безответном свидании. Не погрузившись в него, не получишь удовольствия, не испытаешь страданий. Я не устану. ЖЕНИХ –

сейчас твой смаскойСмолодаяжених,невеста,долгоносойлица,патронташемна

Где живёт

183 Твой жених –король лягушатника, едет с (колёсатобойснуют туда-сюда), от домов к смерти.. Между красивыевидныитолькоВвугадываешьсяДа,вугадываешьсяТольковзарываетсявсемирныхдвухдорог,онтвоиколени.всумеркитыручьевлажныхволос.тольковсумеркитызаросляхвлажныхволос.серостиутра,всеростиутра,тамтвоигрустные,глаза УВИДЕТЬ НЕАПОЛЬ, И УМЕРЕТЬ БабушкаДети! умерла. Она стала худенькой, как накакпослалГосподьВозможно,послескелетголода.ейсигнал,самолётувзлётнуюполосу поля.

её гроб, другие воспоминания, –что вот-вот появится Гестапо. Она говорила часто: «Увидеть Неаполь, и умереть», и добавляла: «Нет, нет, только не умирать».

184 ожидалаВозможно,она его от голубого дракончика из своего когдаВозможно,детства.заколачивали

своюношуНоНикто,легитимен.Никто,Мойбесцветны.глубокиеВодаезжуСкармане.чужимпаспортомяотморякморю.ихголубая,глазапсевдоним––подозрителен.я,–король,вкарманебездомнуюстрану.

Я– король Никто ношу свою никакую страну в

НИКТО

185

186 ЛЕХАИМ Милости Агасфер.Лехаим,странникам-братьям.добротаМымытыГостьТысосснегом,вВпоходов.отсиззаходистранник,просим,кнамсвободностепиоблакомпылитвоиххолоднуюдеревнюшапке,засыпаннойтяжёлымдыханием,льдомвушах.ведьжив?субботы,живой,–промоемтвоираны.добры,ковсем СВЕТ НАС НЕ ЛЮБИТ Они придут в толпе знамён и пистолетов, и звёзды расстреляют, и луну, и не оставят никакого света, –они нас не полюбят никогда. В могиле нынче будем мы без солнца, –ведь солнце поглотит сплошная тьма.

В клетках, с лицами, мёртвых масок КтоАгасфер.Абрагам,Адам,знает

187

имена всех. Дни в изгнанье, там сжаты часы. Из подвала в вТениприхожую.собранывечнойкеросиновой

На белых плитах, в угле, и стёртых временем.

ДНИ В ИЗГНАНЬИ

лампе, –та рассказывает свои истории десяткам тёмных пальцев, и теням на длинной стене.

Дни – в изгнаньи. Дом – без дверей и окон.

КРАТКОСТЬ

Снег в волосах. Я прихожу к тебе.

Кладу свои слова к твоим ногам. Ты печален, как я, Потому, что день краток, год абсолютно.короткакраток,жизнь,

поднялся почти до неба. Корни в лесах закутаны в дым. (еслиГде спросите нас) руки вскинутые к небу. всё, вроде, есть, и нет больше ничего.

такДа говорят.

прорезали сад. Подсолнухи с прежних времён под небом жестикулируют, перед счастливыми взглядами. тениНо из стесняютсяВаршавыумертвить Ангела. Чёрные лилии с белого поля, –там область пожара и дыма. бурьянисад,Новнём

188

ТропыНо

ОТЕЦ НАШ... Отец Возвратинаш!нам свои имена, –и приглушённымгдетам,ихраздайдетям,Тытворишь

голосом по ошибке улыбается луна.

189 Спутник снов наших, –смеющийся мёртвый клоун, обещает показать сальто. Отец Возвратинаш!нам свои имена. ПродолжайОтец! свою игрувоздушнуюсерьёзную,нанебе... ТЫ – ГОЛОС Будь добр со мной, сТыизспокойноЯвосхитившийТыхотьЯнезнакомец.люблютебя,мынезнакомы.–голос,меня.слушаютебязеленимха.–колоколсчастьяпечальнымзвоном. ХАНЫПАМЯТИРАУХВЕРГЕР (Гетто. Марш голодных). Около 30 градусов ниже нуля. Спи, верующая моя тётушка (страстно просящая о Списправедливости).моябезгрешная тётушка. Дочь твоя и твой внук,

190 весь день совершитьсяестьчтоЯХанавеликийсозалогВераскользябеспрекословно,транспортируяпомаршируютголодая,ледяномуполю,ипадая,всё.–покорениявершин,знаниемутверждаетраввинизСарагосы.Раухвергер!верювто,там,гдетысейчас,возможностьчуду. ФЕНИКС Феникс –мой смуглый народ, МёдимеждувоскресшийКипромПомеранией.изгорьких груш, песни окрылённаядревняяСоломона,природахолмами, –современногоэхо Иерусалима.. У Стены Плача пылает время Феникса.

191 ИЗРАИЛЬ МоисеевыхнапоитСоквВозвратисьокунисьподоставляяизжаркойПридиРоднаязабывшийзакалённыйНезабываемый,сгдеТуда,твоеймоейкНазадсуженнымстраны,страны.горячиекамнилимоннымсоком.брат,осне.страна!кней,иблизкой,мятежнойземли,охранойовощи,всновидение.назадпозеленевшуюсталь.камнейдетей. ГРУСТЬ В ЗАБЫТЬИ Друг мой прекрасный в чёрном плаще из атласа. Вздохи твои, –бормотание грустной молитвы. Твоё кровяное давление

192

в упоении сна, –в кровяных сосудах красивого животного. Твой нрав погружён в желание съесть что-то находитьсявынуждаетМорозящая,твоейсловноХолодящеемясное.обоняние,лунное,серебристойдочери.мягкаябольтебяневдухе.

умиранияпроступаетСквозьподёрнутапеленойвесна.неёгрустьцветов,

ОБЩАЯ ГРИМАСА Цветы без любви, без аромата в сухой земле тёмного сада. Серой –они погибают тихо Даже камни улиц с общей ониСимпатийгримасой.нашихлишены.

СЛОМАННАЯ МУЗЫКА

Вы живёте в холодную ночь с кротами и ежами в брюхе земли.

ДЕВУШКА В ПАРКЕ

193

Высокой, заострённой обувью цокает она по брусчатой тропинке. Жёлтая зернистая причёска дрожит в такт натёртыПривыкшиевосемнадцатилетней.шагампальцыоподорожные

листья. Её ды хание прерывисто, возмущено ухабами. Упругие шаги шелестят, как дубы от ветра.

Здесь– ущемление межлу корней, там – между акульих челюстей.

Но небо не лучше, –разногласье в молчании звуков и воздуха, –в сломанной музыке.

В тёплую ночь вы роете глубже до водяного потока крови.

194

ЖДУЩИЙ СВИДАНЬЯ

Не могу я этот мир постичь, –время убегает иль стоит? Коротко иль долго длится год? Лишь безмолвье, всё ещё молчит.

Ты сказала, что придёшь к семи В уши грохотал мне твой звон. Полюбил из всех я цифр «семь», –лучшую, как только смог. Я стою на уличном углу, и гляжу себе по сторонам. Целый день уж простоял и жду, Даже и по вечерам.

Вижу я, как дерево дрожит, и на землю сыплется листва. Ноги, точно так, мои дрожат, и кружится голова.

195

СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ

то медью, то золотом. Ты в моём удержатьМнепродолжаешь.снедейство.хотелосьбынавсегдатебявсвоёмдоме, –это было бы очень хорошо, –я был бы безумно счастлив.

то медью, то золотом. Крепкие, белые зёрна своими поглощаютгроздьямимойстрах.

Время щёки покрывает мне серебристо-чистой белизной. Не желаю я того скрывать, стар я , – это всё со мной!

От досады весь я облысел, всё же, очарован жизнью я. Я движенье чувствую её, –борода при том растёт моя.

Но любовь мне силы придаёт, –холод на сердце, нет – это жар. Знаю я: она ко мне придёт, точно знаю, хоть я стар.

ТыСолнце!падаешь на меня

Ты проникаешь вовнутрь

Банка с консервами. Стакан и тарелка. Я также имею лак,–названье я оторвал, при том зарёкся, чтобы не красить ногтей, с тупою страстью взгляд устремляя вверх.

Это деньги мои. Это моё пальто. Прибор для бритья в сумочке из льна.

Это времени скорость, –нити жизни моей. Мой носовой платочек –вот, и весь инвентарь.

196

В коробке для хлеба пара носков, и то, чему я не изменяю, –

МОЙ ИНВЕНТАРЬ

он всегда под рукой. Днём им пишу стихи я, что сочинил во сне.

это всего лишь подушка, под моей головой. Они –Вот,междуперегородкамнойиземлёй.карандашзаточен, –

197 ЯПОНСКАЯ ГРАВЮРА НА ДЕРЕВЕ

рвутся к знаниям, все, кто служат официантами, Те, кто всегда возят по стране, недосчитанные сплочённые руки, с главными словами. Гриппа, Отто-Стрелка, императора и виМеждупрочего.HolzmarktstrasseLandwehrkanal,–ноябре.

БЕРЛИН, 1918

Розовая лошадь, сытая и зубастая, –для кого? Где её всадник, зачем натянивПоявисьскрывается?передней,гравюрувойди,поводья.

Регулярно между ZOO, Potsdamer Bahnhof и Molkensmarkt, императором и испанским гриппом проходят события: пошив одежды, лица мертвецов на подушках,–в Всеоктябре.те,что через клопов

В подизгнании,большим кустарником, в далёком городе Майи, в Средиперчатках.цветочной пыльцы, опекаемой крыльями ос, напоминающих твой цветок, королева Гортензия.

Прежде шёл жёлтый снег из-за сейсмических колебаний, пропуская, пропуская себя между жёлтых пальцев, и слепя воздух на моей одноглазой Родине, оставляя свои надписи

Всё – в голубом, но ты без него, –королева Гортензия. В лёгкой шляпке с большими полями, с множеством бантов.

198

Кому это доступно у озера? Кто возьмёт себе это взаймы под твою красоту? Как окунуться в тишину? обПодумайожерелье и украшениях, с ильлопатой,собнажённым мечом? Громогласно. СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

КОРОЛЕВА ГОРТЕНЗИЯ

199

Где держат меня в башне у воды, когда мучает жажда...

по временам вниз, к стенам, туда, где живут тайны, и доносится современный запах постелей, и слуги в кожаных одеждах, и похотливые девицы. Где нет, взятых с собой факелов, и весёлой осени.. Лишь просоленное мясо для переходов, и слова, и имена…

золото

словами и именами, с дарами в ушные впадины из швыряяСидона,взволновано

МОЛИТВА

Господи! Жизнь коротка, и уже посредине. Из никуда в никуда, как её пролететь? След её чёток сквозь годы, но как нам отныне, Времени мало, но как всё б хотелось успеть. Что увидит слепой? Его память в печали, И ботинки его износились уже. Все вопросы его, за него разрешали, Но его восприятие настороже.

200

Господи! Всё познавать нам позволь без вопросов. Научи

ДайНеприжизненныхСилысмирениювсепрощенью,всех.дайнамвстраданьях,грозах.шлиодиночества.верувуспех.

Маки кровавят на польских лугах. Чёрная смерть поджидает в лесах. Застыли снопы истлевая, их зёрна уже умирают, а люди вокруг голодают. Дети плачут, –хлеба просят впотьмах.

201

Птицы испуганно в гнёздах молчат. Дерево стоны разносит ветвями, мерно качается, но невпопад, Вроде псалмов довершают обряд, как при молитве, тряся бородами. Кровью пропитана Польши земля, камни, болезненно сжавшись, кричат.

КАДИШ

Всё разорвал этот дикий кошмар. Кто будет дуть в эту пору в шофар? Тысячи мёртвых на землю легли, –только сам Бог поимённо их знает, и избавленья не видно вдали. Книгою жизни кто обладает? Видно, спасенья от этого нет, –Бог зажигает последний нам свет.

Звёздочки идут ко сну. За окошком ветер тает. Ангел ночи замирает. Даже гасит ночь луну.

202

Опустилась ночь на мир. Солнце светит еле-еле. На дом облака присели. Поле стихло среди скирд.

Что смогу на земле о себе я оставить? Одного лишь ребёнка, и три книги незаконченныйстихов,том, –он меня не прославит. остальное на ветер. Вот, итог мой таков.

Пусть меня не поймут. Пусть меня не оценят. Пусть на ветер.

Моему ангелочку

Дай мне ручку, мой малыш, знай, что я с тобою рядом. Я твоим любуюсь взглядом. Вижу: ты ещё не спишь.

КОЛЫБЕЛЬНАЯ

Стон деревьев завершён. Спи, мой ангел. Спи мой Набираймилый,побольше силы. Ждёт тебя прекрасный сон. ИТОГ

Пусть время проглотит меня. Время видело всё, и летит к переменам, –нет покоя у времени к отдыху дня.

Мне, конечно, хотелось бы ваше приковатьвниманьехоть на вздох к моим книгам стихов. Сократить между вами и мной расстоянье, чтоб вас тихо задела моя искренность слов. МОЛИТВА ВО ВРЕМЯ ПОСТА

Где счастье? Только на себя пенять. Ошибок в жизни совершила много. С ребёнком на руках тебя мне ждать. Назад меня не жалует дорога. Построить мост? Его не развести. Ребёнку уделить весь день и вечер, и ношу эту, как закон, нести, –другим заняться мне уж больше нечем. И тем оставить имя по себе. Молиться в сумерках тупых и душных: «Господь! Прошу, позволь, иметь в судьбе мне крышу, хлеб, ребёнка и подушку»

203

Тебе я, Кладов, благодарна за апрель. Весна в лесу ещё невидима как будто, и зимняя вот-вот порвётся канитель, и вроде, лопнут, кажется, под утро.

204

От сердца моего остался лишь кусок, как тот земли клочок, где эти дни летели. Мои слова о нём ударили, как ток, и время для меня, как радости залог, я поняла: в году есть радости глоток…

СУВЕНИР ОТ КЛАДОВА*

Благодарю я Кладов за весну в апреле!

А в доме – непокой, и лампы яркий свет. Луна в окне торчит, и воздух весь в сирени. По озеру плывёт загадочный корвет. Все восемнадцать дней ушли в сердцебиенье.

*ПригородБерлина.

Последний вечер. Я на паперти аллей, где призрачно проносятся костёла звуки, и ворон каркает, как старый дуралей, –готовит мне мотив для скорой он разлуки.

Вот, суматоха раздалась из птичьих гнёзд. Мяуканье котят, мычание от пасбищ. Природа всем готовит праздничный наркоз, и в сердце у меня поёт веселья фраза.

205 В НАЧАЛЕ ГОДА

Среди приподнимаюсьночи

ЧужбинаПьюХочетсякромеНадеятьсяккНаправляюсьпесочномупригорку,колючемуветру..неначто,своиххворей.спелыхфруктов.воду,утоляяжажду.молчит.Уграницы

я в лодке заставляя себя грести к берегу. Облака обещают дождь. –холод и темень. Мысли гонят к Родине, –далёкой и любимой.

КТО СМОЖЕТ ПОНЯТЬ?

206

Кто сможет понять этот завоследкоторыймир,носитсябеснующимсяветром? ВЫБОР Быть одиннадчтоилиминдальным,деревцемоблачком,сверкаетголовамиразвгоду.

207 Ранней весной над кустами, –к этой зажатьсловнотихо,надеятьсябезприПриилиилиилиделатьБезвыползаеткакИминдальное.словноПродолжатьрастёт,гдевЮжным,миндальным,БытьотумирающеговПоверитьдобавитьпесненечего.голубизнудняхолода.деревцембезкроны,рейнскомкраю,оновсёещёирасцветает.растивверх,деревцевдругзаметить,изтуннеляпоезд.слёзисмеха,выбор:всёпродолжать,невозвращаться,всёпотерять?«да»или«нет»,«перед»иль«после»усталиначудо,птицувруке.

208 ВОЗМОЖНОСТЬСТАРОСТИ (Ответ Кристе Вольф) ПощадаИменноприБорьбаОднако,из-заприниматьНастойчивоежедневно.получатьЖелание:несСогласиенежелания:Справедливостьбратьто,чтонадёжно.желанием:всёбезнадёжно..солнечныйсветсветбортасамолёта.ЛЮБОВЬ…стревогойожиданиисмерти,там,гдевысейчас.потребностей. НЕЖНОСТЬ НОЧИ Приходит ночь, –ты любишь её. Она Бездаженекрасива,уродлива.преувеличения, –буквально, сваливается. Нигде не ищи помощи, –лучше беспомощность.

Моемуотцу Умирающий рот принуждает себя к языка.чужогословпроизношениюточному

ЧЬЕ ПРИСУТСТВИЕ?

Всё пугает и утешает, поднимая невидимое крыло для защиты тебя от суеты мира. ..

ЭМИГРАЦИЯ

В этом – нежность ночи, которую ты любишь… Что такое любовь? Никакого спасения.

209

Чья подмётка скребёт улицы вчера, сегодня, завтра… Столетьями изнашиваясь. Кто протягивает тебе руку помощи, чья роза ежедневно истекает кровью? Чья стрела летит в неизвестность?

Кто всплакнул у тебя на пороге, –это не я, а посторонний нищий. Кто по ночам скрипит досками пола, словно ему душно в постели. Кто зовёт к себе смерть, пересиливая стыд?

210 НОВЫЙ ПУТЬ Мне б новый путь найти, пусть пройдуширинаМеняотболезненноповторится,прошедшийтебякомне.неостановитего,егояпотвоимшагам… ТОПОГРАФИЯ Я –топография,пёстрая красно-голубой– флаг на белом передкапитулируютНотвоимМятежнаясопротивления.Меченныйполе.холмармияпорывам.моисолдатыврагом. ПОСТОЯННАЯ ПИЩА Я ложусь вниз. Я не сплю и не ем. Не поливаю свои цветы. Не перебираю пальцами Что ещё Ожидать.сделать?

Как постичь твоё слово. И так все дни. Кусок от каравая. И так все дни

211

жизни моей. День дарует только кусок, как псу на обочине, как стебелёк от куста, –тоже Оченьнеплохо.мало,крайне много. твоё слово, –ты даёшь его мне. Я безголоднатвоего слова. КЕЛЬН

Город грешный. Для меня он особенно грешен. Его улицами я нашихныряемВдвоёмизимеютДомасвоеюпроплываюдорогой.егостарыеновыедверистёколцветных.стишиноювновыедверистарыхдомов. ..

212

С ЛЕГКИМ БАГАЖОМ

Ты твердишь: ошейник на собаке для виляния хвостом, –только для вида, но ты уходитьзаблуждаешься:недлятого,чтоб остаться.

придёт.

У тебя нет привычек. Ты не желаешь привыкать. Роза – всегда только роза. Однако, домашний очаг, не всегда, – домашний очаг.

Одна ложка лучше, чем две, чтоб повесить на шею. Тебе достаточно одну держать в руке, чтоб было тяжело и тепло. Процеживать сахар сквозь пальцы, для утешения, для которыйдню,пожеланиявот-вот

Ты хочешь иметь одну ложку, одну толькорозу,одно сердце, и, быть может, одну могилу.

213 ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ «Ночьпожелалабытьчёрнойибелой» Жерар де Нерваль НочьОставь!пожелала быть чёрной и белой. Чёрной, как ГубыизГубышагаютЧёрнаялетящегоотВиржинииБелой,прокопченнаяпробка,наогне?каксмертьвоФранцииангела,поеётропам.ибелаяночь,спотыкаясь,подуличнымифонарями.ихокрашенысажейприхожей.опухлиотснега,–

214 они нежны от встречного ветра, рты заполнены нелепыми чужими словами. Ночь,Оставь!как школьный мелок, как детский укус. Ночь, как фитилёк свечи, и шутливый шёпот: чёрное, белое. На твоём спрессовалсялицекруг из стекла в ЖелаеттреплющемкНочьОставь!проситиласкаеткогдасловнодождевуюкрохотную,слезу,картина,женскуюгрудьмужчина,онанесмелооставитьеё.стремитсясовершенствуприветре,шевелюру.статьгигиенически белой, но только с подсветкой чёрной и белой тени… и я с исключивней. ОтсутствиеПоследняявоспоминания.ночь.ожидания! В ЗАЗЕРКАЛЬЕ На золотом кругу кружится зазеркалье. Там город из стекла,

Мифология стены. Отбросим восьмилетие, или руки тех, чёрных минут.

Вы проходите мимо, приветствуя свои мысли… Наши женщины несут обожжённые кирпичи.

Нам снится стена, –она старше нас. В мертвяще холодной извести носилки и кожа.

215

МИФОЛОГИЯ СТЕНЫ

застывшие ВкакирозовымТамзеркальноипредавтомобилидома,движутсятихоюстеною,транспортгородскойотражён.воздухзамер,фламинго,тишиныоскал,онемевшийзверь.глазахтвоихпрудожил, –терзает всадников его покой. Твой рот открыт, –в нём хохот расплескался, и мир растерянно живёт. Но твой мертвящий профиль направлен к облакам. Фламинго пожелал пожить, –и он в руках твоих трепещет, и я кричу, открыв до боли, рот

216

ссвоирисуютбабочки,НадкстремящихсяидвиженьеСаднаНу,О,безпо-своемуявляютсякогдаПрекрасныубранство.своёмгновенья,избутоновксветуцветы,каждый,зависти,ибезпомех.ранняязелень!просто,театрвыпасессорняками.небовбираетвсебя–зверушек,насекомых,деткамсвоим,икдеревьям.всемэтимптицы,стрекозывполётепируэтыкруженьемизвуком.

мы взглядом встречаем явленье весны, как обычно её привечали поэты. Пейзажи наряжены, каждый в

Вы проходите мимо, оглядываясь на неё

КЛАССИЧЕСКАЯВЕСНА С научным

по сторонам, и назад. Стена под луной, как пёс в виде татуировки. подходом

две плети. Улицы призвали их к надвиженью,физическое примененье.

В ПОЛДЕНЬ

Утро начинается с молитвы… Голубая рыба пред глазами. Тени проскальзываютрук к бёдрам плотным, исчезающим пятном. Тишина сидит, как сизый голубь, не решивший ворковать под утро. раскинулисьЖенщины в кроватях, в одиночестве всю ночь лежат, словно погорельцы в гари неподвижны,спичек,как большие куклы. За окном Руки,прозрачныйпаритвоздух.каксвободные

217 С УТРА

Свет не зря падает перпендикулярно. Кто закрывает глаза в полдень? Цветы висят со сломанными шапками даже на тихом ветру. Звуки камнепада, как свист при открывании бутылок или воя псов в стоге сена. Шебуршат мыши, как женские ляжки.

Собран запах всех её роз с разными переливами, не глядя на присутствие стужи и частые вздохи облаков.

какприслушивающиеся,словнорасплываютсятенизвуки,реагируювсенавсё. МЕДАЛЬОН

218

Помогает

скользящимЗвучитизжёсткогоСловновподальшедумается,напряженье,чтоформально,отзапаховроз,ожиданьеслабоговетерка.прикосновеньегрифеляглубинысердца.откуда-топриветствиетрепетомветра.

Кружится букет ароматов, сочетаясь со слабым ветром, ударяется о разрез глаз, дробя плёнку темени. Удаётся открыть глаза, обращаясь к нише дыхания, по пути преодолев преграды, до боли сжимая каблуки.

Широкорукие НОЧИ

Вспоминается фигура женщины, –он декламирует, словно стихи: её шею, груди, голубизну глаз, –всё скользящее очертание, –этот пористый материал. Её любовь освещается лунным наотдыхающаякаккакстремительно,Свиданиеласкающимсветом,тьму.сней,взглядмгновенья,женскаярука,мужскомплече…

Вспоминается фигура женщины, –он влюблён в неё вечно, безвольно, даже в бескровную, морщинистую, бесконечно думая о ней, вне времени и событий, как о неувядающем цветке, о не разрушенных каменьях.

ЯВЛЕНИЕ

219 ВОСПОМИНАНИЕ

Смертельная бледность лица серебрится монетой в реке, сверкающей вдали. Он восходит, словно со стула, ощущая запах воздуха сомкнутыми губами, беззвучно паря над улицами. Он ловит своей спиной в раскалённой мантии взгляды. Голова его в терновом венце,

СЛОВО Брошено надуманное слово человеком, что за серой дверью, из окна, напротив жёлтой стенки, –торопливо, – прямо в светлый мир. Прозвучало слово заголовком, –предлагая несколько значений, небом вырванное из загадок,

220

словно в обычном тюльпане, –всё-таки, цветок без листьев. Его путь лежит к чёрной птице сквозь непроглядную темень… Он замечен людской толпой безымянным, падающим, позднее своей смерти.

Он взгляд сосредоточил на добрых четверть часа, и возбуждённо встретил накаты бурных волн. Душой он к ним рванулся, потом сверля глазами раствор цемента видя, кивнул цветам застывшим. И опустив Ичтоотиотикакзамешкалсяресницыминуту:всемраспорядиться,нерастратитьвсё,–переменповисших,чтобихвосприятье,чёрногонаплыва,воздухгониткнам…слепотоюгасит.

ВОСПРИЯТИЕ

Гласный чторазмеромзвукснасекомых,летятнеосторожно в

жилой, из массива всех камней. В нём бы распознать лицо чужое, взгляд, глядящий косо под ресницей, борода, как украшенье слова, сквозь простор безликой тишины. Как бы не забыть: оставить имя, пусть жужжаньем принятым ушами, как пчелы или цикады звуком, вторгшимся в глубокий, нервный вздох. пламя, сразу серым пеплом, смешавшись с воздухом

221

рассыпаясь

затем. ВРЕМЯ МЕНЯЕТСЯ Увы, превращаютсяПисьма,напоминаютЖёлтыеулетаютТеннисныедругойЛампыЕмуВремяпоющихВвпричёсывая,красятвечныерегулярно,памятникивголубойцвет,какблондиновсоломенныхшляпах.паркахдетикормятптицсплечирук…меняется.ненужнымолодыемозги.несутнакалнапряжения.мячикинанебобезвозвратно.купальникиумирающихбабочек.словноотударавнежнуюпыль…

ВЕТЕР В КВАРТИРЕ

222

Улицы кишат чужаками с проездными билетами в Времякарманах.меняется…

НОВОЛУНИЕ

к карнизам, словно дождик, липнут без вспышек молнии, с капризом ветерка приливы беспорядочные гибнут от каждого нелепого витка. И россыпь звёздная вокруг

Луна,

Луна обращена к земле, и облака крошась, луны дрожит. как дыня, зёрнами сверкает.

Под смех и хлопанье дверей врывается в квартиру ветер –без спросу носится по ней, к настольной приближаясь лампе. Свет отражён в глазах, его родного братца, как, слабый огонёк от спички. Не говорит он «Добрый вечер», у входа не остановясь. С букетом крошечных фиалок, средь комнатного хлама он, и продвигаясь лишь плечом рванул вперёд к стене огромной. Там, затянувшись сигаретой сидит хозяин за столом. И ветер ловит дым и искры, и мысль таит, чтоб завтра утром,. как розою ветров бы закружить.

Запах платанов окутал скамьи –они здесь для отдыха, чтоб посидеть на природе, как дома на стульях, вдали от дорожной пыли, разглядывая стволы деревьев.

223

НА БУЛЬВАРЕ

В лесном массиве появляется луна, проникши в листья сказочной колдуньей, Свет шлёт сквозь них настойчиво она в мгновения ночного новолунья, но здесь становится загадочно бледна.

горбатится порой, с гримасою бежит, смущается, и вроде, вопрошает о чём-то, путь по небу бороздит.

Дыхание утра здесь, на бульваре, где время замедленно плывёт по воздуху, по шляпам и взглядам. Гардины насторожены, молчат фортепьяно, –их музыка сейчас невыносима, –полуденный зной. Небесная голубизна пляшет на асфальте.

Фрегат страстей и грёз. – с одышкою ведёт, хвастливо развернувши их фронтонои, он напряжён, волнуясь, но всегда вперёд. Глядит на небо нежно и влюблённо. но помнит: вскоре солнечный восход. Луна, змеиными извивами, порой, как приведенье, грезится землянам, с макушкой-куполом – небесною горой, но затушёвана почти всегда туманом, что окунает в сладостный покой.

224 ПОДСОЛНУХ Хочу я учиться у повернуть.кудаподсолнуха,лицосвоё ПОЖАЛУЙСТА Вбей в меня гвоздь. Трудно стену пробить. Кого ты на моей любви повесишь?

У меня свои белые, нежные крылья. Из них бросаю я свой звонкий смех, усадив его между водой и небом своими глазами, и усилив сердцем. Затем, слепо и бессердечно разрушаю его взрывом нового смеха.

225 ПОСТОЯННАЯТРЕВОГА

Междулежимпостоянномы.мной

ЧАЙКА

За мною следует любовь, как чайка за пароходом. Никакой ветер, бьющий, усиливающий дыхание, не возьмёт меня приступом, –не отнимет моей любви.

ВОЛШЕБСТВО

и тобой –наша любовь, без посторонних.

Вспоминаю прошлое: возникает западный мир, орешник с двойными орехами, верхушки деревьев, словно зонты,

Сердцем и телом

226 полёты при свете пары голубей, мокрые, склонённые головки цветов, открытая глубина парохода с его приближениемтайным к порту. ОБЛОМКИ ГРЕБНЯ Проявляется ясность. Можно узнать обо всём вместе с прядью моих волос. Прежде я любила тебя в долгое время ожидания ребёнка.

227

ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕТ

поставленныеПравильно становятся длинными строчками… твоего дома в Париже, – к сочиняютИхУходи.вЯнарушивнарушивтриждыТриждыжертвоприношениюпозднемутвоихрук.сквозьдыхание,сквозьсияние,молчание,глухотуглаз.вижувспышкуядаразныхсловахифигуре.Приходи.гаситименнолюбовь.Ониотменяктебе.

228 ХИМИЧЕСКОЕ Молчание расплавленное– золото, растраченное руками при какБольшое,плавке.серое,потерянные вблизи фигуры сестёр. И все ВоздушнаяГдепрокуренныхруками,растраченное,расплавленноеМолчаниедавнохорошо,Хорошо,позабыть(нетыкоронками,ТыТы,заключённые.Большие,воздушныекакизпревращённыесожжённыеименавместе,впепелнаселенияразныхстран,лёгкие,кольцадуши.серые,неуклюжиевтожевремя.сзубнымисвиннымприливом.стоитлинамтожетечасы?кактвоёслово,ужеумершее).–золото,израсходованноепальцев.корона?корона!

229 Большие. королевскогоБесследные,Серые.свечения. ЭРООБРАЗНОЕ Вечерами, вырытые ямы блестят в глазах серебряными губами, ожидающиесолнцепробиваяНадторчатпослесредине.раболепноокруглёнными,красивопомогаяКамниснаболезненнонадвсемэтим.всем,вдуши,эфир. БЛАГОСЛОВЕНЬЕ «ХочуунебаяпроситьчтобБогпозволиллучшежить» (Еврейская песня) выпитьТы хочешь то, что завещал тебе отец твой, и потусторонний отец, дыханием погасшегосвоеготебяблагословляясвоимдалёкимитолчкамипотустороннего,пальца.

Даже сквозь все свои мечты не сыскать иного неба. Лишь рот с тысячью слов

Подле вина и растерянности, подле обоих остатков.

мелодию: «должно быть так». Ты негласно убеждаешь себя: «луг, долина, роща», –те себечтослова,самтыприсвоил.

230

ШЛЮЗЫ

Они губят себя, когда сквозь нас услышат себя, они пишут, прислушиваютсяони к бормотанью, библейских наречий.

Я скачу по снегу, Ты слышишь, я скачу, Господи, вдаль, –ближе к победе с нашейдостоинствомпоследней скачки, сквозь человеческое загражденье.

Благословеньем своим поощряя саму идею освящения, тобой незакрытыминакопленнуюглазами,голосуя,отстранив

ПОДЛЕ ВИНА…

Некто постоянно лепит нас из песка и глины. Некто беседует с нашим прахом.

Слова поглубже от противного, чтоб мы смогли их прочитать. Летят годы. С тез пор слова читаем мы постоянно. Знаешь ли ты комнату в бесконечность? Испытываешь ли нужду к полёту? Знаешь ли слово в своём глазу, что глубоко в нём написано? ПСАЛМ

231 потерялуронил, то слово, что оставлено мне вернуть.иСпастивтосквозьТеперькаддиш.нопотерялПрисестрой.многобожье,онтослово,менявдохновилядолженшлюзыискатьсловосолённомприливе.его,немедленно СЛОВА…

нами через… ШИПЫ.через МОГИЛА

былНектонам никем, и будет никем. Мы расцветаем при ничейнойэтом, травой. ухмылкойС души, нитяной пурпурногопокрывающейнебесногопыльюпространства,коронуслова,сказанного

Некто клянётся над волной напряжения, этим оказывая любезность. Мы расцветаем по его указке.

БЛИЖНЯЯ

232

услугам. Знаешь ли

прямо на поле, где моё вгрустьберёзыНетгруститсердцепоневоле?тамосины,иивы,тамвисит,–утешение–ливень.

Знаешь ли воду ты Южного Буга? Мама, волна там раны к мельницу

НЕКТО

ЛЕД ЭДЕМА

СИБИРИАДА

233

имеет глаза, –зоркие глаза земли. Ночь. Ночь выдёргивает всё глазами ребёнка. ЯВсеВсёВидит.видит.видят.вижутебя, ты видишь, как лёд хочет останавливаявоскреснуть,собойвремя.

Бог не спешит с эстафетною палкой, всюду холмы молчаливые, –Тыжалки.исстрадался

по маме, по рифмамдому, немецким, нам с детства знакомым.

Излучение молитвы. Ты произносишь её размеренно, ты считаешь её только своей. ..

В этой утраченной стране луна вырастает из камыша, замерзая также, как мы, накаляясь видит, всё потому,видит,то

234 Вороньего цвета лебедь повис на рассвете с прищуренными веками на лице, защищаясь тенью. Слабый, холодный ветер, не прекращаясь висит, звеня белым гравием в твоём рту. Также и у меня загибаяиЯбронзоваясловновсёсквозьСквозьнагорькойикаменьтысячелетьямистоит,окрашенныйвгорле,ивсердце,першитземлёйгубах.скудноеполе,морскуюосоку,сегодняпоплыло,нашаулица.лежуздесь,напоминаютебеобовсём,пальцы. МЕРЦАНЬЕ ДРЕВА Слово, –я обычно тебе его бросаю. Слово. –не более того. Я вспоминаюиногда об этом. Тогда была свобода. Мы Знаешьплывём.литы о чём я пою? При мерцании дерева, –

когда-то. Вот течёт Бесконечныйпруд.пруд, –чёрный, бесконечный, с крутого откоса. С крутого откоса созерцает мир. Знаешь ли ты о чём я пою? О

о том, что мы плывём? Ты плывёшь со мной долго и легко. Ты открываешьзапросто

я об этом пою. Мы Знаешьплывём.литы

235

да,оТыносозерцаниеСловноО,дрейфе.этидрейфы!мира,янеобэтомпою.долгоещёговоришьдвижениидуши,одвижениидуши.

мне, да, открываешьзапросто мне плывущую душу.. Я плыву за двоих. Нет, не плыву, –это мерцающее дерево Оноплывёт.плыло

236 ВЕСЕЛОЙКОНЕЦЭПОХИ Командир лагеря, –видный мужчина, всегда постоянен и точен в для«ГрядутилиИливесёленькуюОнформулировкахсвоихнезабываетвставить.фразу.совсемнесмеётся,вконцеговорит:плохиевременаюмора». ТЕНДЕНЦИОЗНОСТЬСТИХОТВОРЕНИЯ Я обращаю к памяти свою ярость. Свои поиски ..

слов, при моей злости, к последней правке перед последнегочистовиком,чтения себе. К какпослеРазмахиватькакеёикогдастановятсяибоЗаглушитьквесьЯпоследнимипередудовлетворения,радостиштрихами.заставляюзабытьтрепетподходабелойстранице.свойстрах,моипальцыватными,ядержубумагу.хочетсяшвырнутьназемлю,передтем,появитсячистовик.им,того,яегоощутил. БЕЗОТВЕТНОСТЬ «Почему ничегонеизменно,ТолькоприСпрашиваютненичеготольконесмотрястихи,постояннотысочиняешьнапрогресс,всвоёмстиле,новогодостигая?–менядрузья,этомнетерпеливо,–всвоёмстиле,новогонедостигнув?»

точных

237

вопросы: в какой бетонной камере конец, при каком правителе, от какого клинка?

ЕВРЕЙСКИЕВОПРОСЫ

Их вопли: «Нам! Нам!» Их перевернутьигрища: мир среди арабских стран, и еврейской страной, и о том, что делают евреи, смеясь над собой и над другими? ХАСИДСКИЕВОПРОСЫ

Я не нахожу на это никакого ответа.

238

Тихие Вечныесмешки.еврейские

Где мудрую шутку нести, с какого плеча с грустью (тщательно охраняя её от когдафилосемитов),междуними конфликт: что сделано хорошо, что плохо.

Кофе станет сладким от добавлятьдляРазмешивать,илиразмешивания,отсахара?–чеготогдасахар?

жить после многих смертей? Почему ношу я вину той невиновности, что тяжко висит, виною за смерти, –кровавой

нечтояЧастопрощения?добиваясьвиной,лиобязанумиратьзато,тамумер? НЕСЧАСТЬЯЛОГИКА К иОнонемногоприсовокупляюнесчастьюсчастья.необходимохромомупугливомунесчастью.

ПЕРЕЖИТЬ (после Освенцима)

Поэтому, надо знать, как

Не желать себе счастья, –в этом счастье я

кстанетКольразмешивать.долгореволюционноесладким,чемуреакционное?

Чтоживу.значит

239

240

всмогличтобисвободнуюклассическуюивсючтобывосприятья,вынужденногохотьразувидеть,логикунесчастья,мыобязанылюбитьтягукней,отискажений,предрассудковразных,мынавернякапонять:несчастье–счастье. ПЕРЕЧИТЫВАЯЦЕЛАНА

Несчастье всякое –всегда несчастье, оно наш спутник. Взгляд замутнён, но похищает свет, для

Только что читал о твоей смерти, –стремительной и жуткой. Крепко сжал зубы, представив её ясно. Пью горечь этой картины, что больно бьёт, и одновременно думаю, об ошибке, –что это твои стихи для

словноЗнакомаявОтбрасываюрецензии.приглашениеночь.песня,потусторонняя,

241 дляпотусторонняяНедляЖивётпотустороннееОновпотусторонняяПесняумирающая.будущегоеёбезвременье.выпито,–этопенье.толькоразмышленья.единичнаяпесня–человечества.

оотекстыномнеГосподьСахалина.иисточникапословноСочиняюзаглядываюКакнаблюдаюпенсне,закурьером.писатель,мудровсемвглаза.сюжеты,ударяютростьюранамизяркоголуны,ледянымглыбамнапоминаетохвори,я,непрекращая,пишуоженскойнежности,мошенниках,освежейзелени,серостииглупости.

242

Симулирую здоровье. Протирая

Я – АНТОН ПАВЛОВИЧ

Моя звезда свободно освещает мне описание «Вишнёвого Сада».

Когда меня хвалят старики, исчезает дефицит здоровья. Юноши измываются над моим старанием. Они желают видеть, сквозь перчатки, мою кровь.

Я ощущаю её при сердцебиении.

243

Да, я не показываю этого, видимо, создаю симуляцию.

ПОЛДЕНЬ В ДЕРЕВНЕ

Прогулка по кленовой аллее. На поле поблёкли колосья. Под трактиром томятся кусты Изредка,чертополоха.падают гроздья рябины, кровавя пыль.

Я открытьстремлюсьвсем глаза на правду, делая паузы между репликами. Свой зарабатываюгонорарпотом и энергией.

У меня не хватает совести, чтобы просить отсрочку у лёгких.

Беру персонажей из поместья, и отправляю их в театр.

Гусиные лужи затоптаны лапами Почтальонптиц.возмущённо

снопы, ожидая хлеба и молока.

Утро несётся от острова… Оно тихо обращается своими холодными слезами только к луне.

хозяину письма. Жарок и горек запах ромашек.

Над стальной дверью заброшено гнездо Крестьянкаласточки.сжёлтой корзиной идёт к ВЗнойныйворотам.полдень.теникрестьяневяжут

Постоянно загоревший едвамонахволочит ноги,

пишет

244

Горит вечерняя звезда. Словно овцы и козы блеют дрожащими голосами девушки, – почти невесты: «Спокойно одолей дорогу, не забывая обо мне…»

В ПОЗДНИЕ ГОДЫ

с иссиня-чёрными волосами, –проповедуетрастягивая, знания.

Она к утру прощается с любовью к вам и дорогим вам людям.

Мы сидим с тобой за столом словно бы юбка с подкладкой, накрепко сшитые временем. Ты со мною согласна, –это ступор памяти нашей. Знаем шелест бровей и зубов, изгиб рук при слабой боли. Ты создала интимный ветер, ощутимый левой рукой.

ИЗ УСТ В УСТА

Наши беседы без уловок, наше молчанье прекрасно, из ночи в ночь по-разному.

Без клятв о верности и свободе. Наша любовь без слежки, без желания удивлять. Когда придёт всему конец, –он уведёт прямо в могилу.. Но у смерти своя тихая, подслеповатая правда, она вальсирует по жизни молча, сжигая силу.

Солнечный диск золотистее самого золота.

245

246 В КОМНАТЕ Ближе к пяти с повёрнутыминаивно ногами. Календарная спешка влево, вправо. В остатке –через фортепьяннаяТрубочныйГрецию.табак,музыка, –все ВИтак,Ладно.сБогомЭтиРасплатакдорожкиКартины,Перерыв.Человек.СветМойПосудаБыстро.дляНемногорадости.смелостиаппетитакобеду.Быстрее.переддверьюдиван.издевательский.Собака.–черезмосткинабережным.своимизеркалами..шелестызабытыхкниглитерами.непозднеевосьми.семь,–впостель.

247 ГИРЛЯНДА

Он

Ночью

Из туч оставляю я крепкую. Дождь желает пролиться в Дождьпропасть.скачет на опереженье. стучит по ящикам с гулом. град глядит белым взглядом, Не минует ни одного угла. Ритмы дождя крушат молчанье. Блюзы его предлагают себя.

Прекратив ненадолго ритм чтобыбеседы,сердечным

Ваше слово явилось ко мне, и торопится дальше и дальше сотнями сотен раз, Онобесконечно.светитдля

всех. Слово желает всегда одного, –чтоб слово другое вести за собою в строку за строкой. Оно мне желает не спешить, прежде, чем решусь я чем-то его завершить.

248 ВАШЕ СЛОВО НеллиЗакс–подруге,Поэтессе.Суважением.

И ещё желает оно произносить его жадно, вникая во всё изречение.

мышцам дать

тогда,НедляпустьоставьтепродолжаюИдляОставьте,поупражняться.прошуя,оставьте,точностислуха.еслинетуего,яшёпотом,мягкоеслово,дажегорчащее,утешения.дляутешения,обронённое.

249 В БЕЛОМ

Этот день я вижу берёзой. Белые волосы поднимаю со лба перед ледовым зеркалом.

Я люблю его до белого каления за тот английский совет, данный мне за учёбу полёта.

к горизонту моих предков, подвешивая переход к моему звукиЯоборачиваютконтиненту,баснословномугдеменялюбезновсаван.люблюслушатьлебединойегопесни.

Дыханием я смешиваю волосы с молоком. Легко пенится утро, вдали уже светит солнечный диск, отражаясь рисунком-зайчиком на детских безымяннымпальцахвзглядом надолго..

ДЕНЬ

В этот день благодарна я альбатросу за помощь переплыть автограф страны

В этот день меня оставляют боли, я могу о них позабыть.

БЕЗВРЕМЕНЬЕ Начинается трудный день с исчезновения безвременья, маячившего на иЗашнуровываешьгоризонте.ботинки,прямоиздомунаправляешься

на рыбную ловлю, где разгуливает холодный ветер. Сквозь низкую зелень едва пробивается свет. Ты обращаешь взгляд к туману: исчезновение безвременья с маячившего горизонта. Торопишься по песку на берег. Изгородь высоких тонких стеблей. Ты швыряешь в них слово, –эхо старательно подхватывает его, прощаясь с ним словно после жаркого поцелуя. Разглядываешь шнурки на ботинках. Решаешься идти на охоту с собакой, зашвырнув рыбу подальше, в море, пробираешься сквозь гущу кустов. Так начинается трудный день.

Не более, чем мне понравится, пусть даже я снабжу метафорой с кровавым соком миндаля. Перечеркнув немного синтаксис, за цветовой эффект примусь. Не стану череп свой ломать по Хочупустякам.начатья изучение со (онисловесть в школьном словаре) –СЛЁЗЫ.ГОЛОД,СТЫД,

БЕЗ ДЕЛИКАТЕССОВ

250

Не оставляю сочинительства, –оно мне помогает жить. А многие спасенья ищут: к Всевышнему с мольбой о Нопомощи.ясебелишь ассистирую, беря воспоминанья в плен. И к свету подвожу уверенность, что зрение и слух прокормят, и тексты будут в помощь им… Я следую свободе гласных исДолжнасперемежаюзвуков,ихвсегдасогласными.яголовноюболью,судорогойвпишущей руке, в бессоннице круглогодичной, бумагу вечную взрывать. Бросать в корзину тексты слабые, переплетая: я, он, ты и далее, и далее.

Где (ЧтобОн?получился Он другим) Ведь часть свою должна я выверить, –не затерялась чтоб она.

неподготовленнымС

рыданием в отчаянье не впасть (отчаянность грызёт меня), по всяким и без всяких поводов, к тому же при упадке сил, ищу я постоянно выхода.

251 В ТЕМНИЦЕ

252 ЭМИГРАЦИЯ

Мой дорогой, зимою лежат деревья друг на друге,

ЯЯвременемРазвеникемЯиНезамеченапрефектур.взолотегородов,взеленистран.длявсехзакончена,неучтена.чтоветром,извуком.немогужитьсредилюдей.погруженавнемецкийязык,

Я – ходячий покойник, без общества, без стран и –это облако во мне. Я охраняю его, как жильё, оберегаю от других языков.

В светлых зонах оно несёт свои звуки вниз.

Мой дорогой, зимою под утро возвращаюсь я из леса, полного зверьми. Лисица там теперь хохочет, и облако дрожит, и мне за ворот снег метёт, и хрупкий лёд с собой несёт.

Оно слегка затемнится только звуками дождей, редко летящими.

СТРАНА ТУМАНА

Мой дорогой, зимою в ночи, при рыбной ловле, воды журчащей перебранка с дыханьем рыбных плавников –они открыты взгляду с берегов. И стаи рыб плывут легко и шумно в круговороте водной Вблизи,ряби.надичь

253 переплетясь ветками, и вороны бросают гнёзда. Когда смеркается здесь, ветер себе пристанище находит, меня к охоте пригласив.

Вы вероломны, дорогой мой друг! Я ощущаю, что вы где-то, рядом, парите над туманною землёй, и бороду соломинкой лаская, лицо у вас холодное, как лёд. Но слово ваше надо мной витает, хоть ваш язык и непонятен мне.

И стала ясной мне страна в тумане, –её я взглядом стала поглощать.

уже идёт охота, азарт с восторгом в ней переплелись. Подстреленная дичь кричит истошно. и падают в крови они на поле. Я вижу чётко, как их гаснут горла, –охотники в них целятся умело, а мне всё это не всегда под силу.

254

Ему трудней всего работалось с мрамором. С крупными блоками

работал он обзываяонРадичтобтесВечнотруднодоступна.ФлоренциякогданаПостоянно,неохотно.скошеннойАрно*,набарках,спорилонучениками,–искалипричины,егообмануть.искусстватерпелвсё,себя

МИКЕЛАНДЖЕЛО

255 беднягой, ивупаковаввоотправитьПлемянниквбытьУмеркакжелаяОнподТак,иливинадляпригоднымглупцом,лишьизготовленияисыра,детскойзабавы.подписалсяонкак-тократкойзапиской.ругалволнорезнуюдамбу,ейсмерти,обычныйкрестьянин…онвРиме,инехотелпохороненнымсвоёмгороде.решилегоостанкиФлоренцию,ихбольшойтюкадресовалВазари** * рекавоФлоренции; ** другМикеланджело,художникиискусствовед. ПОЛЬ ГОГЕН Он твердит, что сердце его не стремится в землю. Он умрёт под пальмой, в которуюхижине,хотел построить. Его последняя картина, –«Деревня в снегу в Бретани».

256 В память его стучало время, когда он писал эту картину в комнате, где были радость и разочарование для восприятия.зрительного АННЕТА* Она возвращается к Звонпрежнему.оттреска льда, распускаются почки. Сонными озёрнойихвродетерпеливо,приглядываетсяСловносвоимипереноситсявВзглядомвглядываетсямечтательноуставшая,глазами,покашливая,впрошлое.спешитМеерберг,тудасловами.взеркало,кним,вдумчиво,ищеттамотражениеглади. *АннетаДросте-Хюльхоф(1797–1848)–великаянемецкаяпоэтесса.

При этом они подумают, что это не бесконечноодноглупое дело вместо отдыха.

К тому же воспринимаетсядеревенскаяотчётливая,суетаиначе, чем Кутёсовшорохикладбищенскиепобелкасадоводство,деревьев,стоны,ручьёвилугов,нановыхгорах.томуже,онадумает,по

257 МАРИЯКАШНИТЦЛУИЗА

старинке, о деревенских изображениях с их крошечными, как птицы, домиками, которые можно утопить в одном взгляде. Быстро, в одно восприятие, можно удовлетворить своё любопытство к словножизни,рассеянную волну, как мгновенную догадку, пересилив страх людей, словно на фигурах из дерева или камня, как это было в старину.

В один из дней к ней придут дети после игры в мяч, к вывозу фруктового урожая.

Как-то я отправился к Колумбу в один из Генуэзских переулков, почти что рядом от его жилища.

Он находится там, куда Колумб вернулся из третьего своего похода, наметив новый материк, об этом он проговорился как-то, –так Онболтаютстарикичепуху.временидостаточно

Он точно значительноКастилиязнал,красивее всего.

258 КОЛУМБ

Он времени теченье наблюдал, его он поселил в свои дерзанья…

Он какпринял,свежий поцелуй Судьбы тот случай и учёл его.

имел, чтобы обмозговать, как новый Рай открыть.

И он решился не противиться судьбе, и испытать её в походе.

259 ЛЮДИ

похвалу и вниманье можно за тот результат от работы, что выполнял для себя и кого-то. Думает тот о себе, и, конечно, помощь другим он предложит сердечно. Вот, что присуще хорошему люду разного роста, – всегда и повсюду.

Рост человеческий – это не званье, но заслужить

Много высоких и малого роста жили, живут и останутся после. Если планету окинете взглядом, люди повсюду: вдали или рядом, сверху и снизу, со мною и с вами, утром и вечером – целыми днями. Малое выглядит выше большого, –это в руках человека любого.

260

Спешка вечерами прекращается, –Затем, ночь в тумане тонет в тишине. Окружён ты тысячами стен чужих, –Всё запрещено тебе, кроме солнца.

Длинен иль короток, но тем не менее, всех поддержать – наше предназначение… Много высоких и малого роста жили, живут и останутся после.

Взгляд твой стал чужим: скачет вверх и вниз, И шагает вовсе слабо. Держат зеркала картину мира на себе, В этом вся беда твоя.

ЭМИГРАЦИЯ

Вместо всяких новостей – полное молчанье. Надо всё забыть, забыть с утра: Дороги и привычки отбросить. Поездка домой? В этом ничего хорошего. МУТАЦИЯ

Камни растут на земле, оттуда выходят хлеба ростки, и слышно дыхание леса. Там ложатся складки земли, взрыхляя тропы для трав, для камней и всего прочего, не думая о сонных облаках, о милости к листьям, мечтающих о полётах

Жизнь настигнет повсюду, даже в подземке, на углу, возле труб остановки «Stadtmitte», обо мне не забыв в грудь ударит, в неё вгоняет свой шар, распушит шевелюру, и повиснет на звёздах, и в дугу их свернёт, словно бы в кинофильме. Этим самым докажет, что преграды ей нет… По движению поезда настигает пассажировонапо-разному.

261

с наступлением ночи, –блёклых, в объятьях песка, полных торжества, как головы без лиц, из земельного грунта, такого же, как они.

ИНЦИДЕНТ В один момент я книгу МнеРассыпалосьилишьотставивКружитсярастерзал.алфавит,мнепамятьоправописаньечистотустраницбезязыка.повествованье.остаётсятолькочистить, –

ЖИЗНЬ НАСТИГНЕТ

ЖИЗНЬ НА ОБОЧИНЕ

262

НА ПРИНЦАУЛИЦЕАЛЬБРЕХТА В центре разверзласьгородаземля –бункер выложен плитами, вроде заключённых.дляМестобомбоубежища.пытокистязаний

оно того достойно. Кто я Уменьетакой?ижеланье есть, их надо бы не растерять. Вгрызаюсь молча в текст, вокруг него скачу, как с неводом –хочу, чтоб он принёс мне свой улов. Затем сложу уставшие абзацы, и их пущу на старую площадку.

Немного получаю от природы. Однако, есть предлог для размышленья. С утра какую-то новинку вижу. Вот, три косули плавно пробегают вдали, но это длится лишь мгновенье. На них гляжу я из открытого окна, затем свет выключаю и и погружусь во тьму.

Райнер Рильке вдруг явился ниоткуда, без двери… Сны останутся навечно, будто время отменили.

Бессловесно опустились руки, –это для питанья дня. Не повторно то, что было, сколь чувствительно оно.

Свет сейчас довольно странный. Лица гладкие, как бархат. Дышишь пылью ты и гарью, когда ж дыханье станет чистым?

Шар пусть только улетает, Жаль, но он стоит на месте. с этим я вполне согласен, пусть всё будет так, как прежде.

263 УТРО

2. Ежедневно, с перерывами на ночь, голова якобинца вздрагивает в дурманящем тумане. Кокарды. ЗаставляеттопчетсвоиВраждебноЗалпы.прокуриваястихинасвету,ихсапогами.себяихненавидеть.

264

ГЕОРГ ГЕЙМ

1. Словно охрипшая птица каркает с трибуны, стуча Холод.крыльями.

ОбычныйСмех. смех, безличный. носитсяЧасто по льду Хафеля, под кудрями серых облаков, словно сама Офелия.

265

…вечный возлюбленный девичьих грёз в ежедневнике взволнованно записывает формы пятидесяти эмоций идеала, помогая этим, смеясь и легко открывая свои нарывы. Рядом, лучше всего с продажными дамами, употребляя их, как носовой платок служащий, или нищий, вытирающий лысину, может, как турист в двухнедельном отпуске, считающий оплату за апартамент…

(так барабанит негр, почерневший от зноя, на вершине баррикады, сидя на корточках, как Бог в городе, разбрасывая свои кости. Он пьёт из кувшина. Барабанит и пьёт, и луна падает с глухим звуком. 5.

вытягиваетХохотом свой острый язык в Гекубапоэзию.желает плясать, выбрасывать непокорные коленца, как плетёные канаты своей улыбки.

266 Спешит на бал в карете, всё ставит на кон, испытывает отвращение к отцу, пишет, встречает, катается, пьёт пиво, выражает сочувствие боксёру, заботится о своей посмертной славе… 6. этотОнонаГотовитсяНазадхолодхолодХолодомизогнутых,навсёСвободноиндексируетутреннихпредставленияхзеленоватыхльдин.скованрот,вглазах,впочках.путьотрезанксмерти,–наподходе.ужерядом,–зелёныйцветок.

ЗВЕЗДНЫЙ ВЕТЕР

267

Напряженье исчезло. Луна. Луна в сентябре. Светел вечер. Он ярок от света. Мечтою воплотиласькометавслова. Часть речи. Холодно ль, жарко. Ветер затих. Место всему ожидает стих. Вот и звёздный ветер плывёт. Луна в сентябре. Жизнь идёт. ЗАСУХА

Вся страна словно степь. Нет дождя. Травы сохнут, мечтая о влаге. Тлеет зной, в ритм жизни войдя, и скукожились стебли и злаки. Прежде. зелени калейдоскоп разносил всюду благоуханье, ..

СТИХИ ВОЗМУЩЕНЬЯ

ПОЛУПЕЧАЛЬ( вариант)

268

Я замерзаю изнутри. Читаю нервно корректуру своих стихов из новой книги. А, может, их читаю сдуру, себе самой придумав иго? Меня безжалостно стыдят, другими видеть их хотят. Чтоб не был громок шелест ветра, спокойней бы писать о том. Оставить прозе места в нём, трезвее ритм кордебалета в стихах, чтоб стал скромнее том… Стихи, – наркотик, безусловно, нельзя читать их тихо, ровно.

и казалось: «Всемирный потоп» был не просто волшебным преданьем.

Люди бросают меня в возмущенье, –требуют больше, чем я отдала. Числят за мною долгов возмещенье, те, что я. вроде бы, им не внесла. Имя моё треплют снова и снова, требуют тексты все переписать. Чтоб я внесла в них новейшее слово, старое, напрочь, оттуда изгнать. Будто ушла от реального быта, и я во многом давно не права. И мною новые, вовсе, забыты те, что для жизни достойны, слова.

В полупечали, хоть умри, я замерзаю изнутри…

Голубизна и розоватый снег, и солнце робкое озёра красит. Себе там обеспечило ночлег, что делает всё это, как бы. наспех. Да ладно, пусть слепит оно глаза, но пусть озёрную ласкает бездну. Прохладой не ослабить тормоза. –её лучи вовсю танцуют резво. На кронах примостился красный луч, весь хутор и жильцы во власти неги. Вдыхают аромат, что прёт из туч, из воздуха, запутанного в снеге. И безразлично. День вокруг иль ночь, иль власть луны. Всё надо превозмочь.

269 ЗИМНЕЕ СОЛНЦЕ

270 АРТЮР РЕМБО В ХАРРАРЕ «Ave, Maria!» – причитает мать, –он выдыхает только: «Аллах-Керим!» Варварски, с пеной у губ, нервно звучит лазурное созвучье. Детство его навсегда закончилось, сломалось о «Пьяный корабль», и выброшено за борт, как оторвавшаяся щепка. Он завернул себя в бурнус своих дивных стихов, –в ситцевый тюк молчания. (Забыл спрятать своё сокровище от откровенных ударов судьбы, этой ледяной глыбы, – под звезду).

Шарлевилль, – превыше всего даже всей Абиссинии.

Ни полная дама, ни дети её, Магда и Берта, не желают чистить конюшню.

Опьянены велосипедные спицы, когда возвращается мой отец в деревню, с добычей своей нехитрой. Луна звенит и немного светит, как медный грош в кошельке.

В КОНЮШНЕ

Лягушка поквакивает в канаве песочной картофельной кожурой, и чем-то ещё, зелёным, вроде бы, –это хруст от колёсной шины. Нервно идёт она к сновиденью в холодных конюшенных нечистотах, что прилипли к сарайным вилам.

Все лошади распряжены. Морозно, но душно от плесени. Скоро появится экипаж, –с него надо тут же снимать поводья, после долгой и мокрой дороги.

ЭМИЛИ ДИККИНСОН*

271

Небо сверкает, но крайнемир кведутСадовыеузок.тропыпрямодому.

Плюш их тёмен со Домашниескуки.

*ЭмилиДиккинсон(1830–1886)–американскаяпоэтесса.ПовлияланамировуюпоэзиюХХвека.

272

блюда, –кухонная еда. Затем, – безделье. Не касатьсястоит вечности. Под всехсорнаяокнамитрававидов.

273 Э. Т. А. ГОФМАН У ОКНА Берлин напоминает Рим, взглядом из вбессловеснодиктуетиОднако,«МоёзнакомойнапоминаетГолосокоткровеннаВпринцессаЕмунаправленнымВенеции,кШпрее.видна,изугловогоокна,Брамбилла.нежномглазномяблоке–Ундина.принцессыемупритворствовозлюбленной.материнствоещёмолодо».ломитспину,лишьязыквзволнованнокончину,вращаясьсторонустены.

Нечем поймать лесть для руки, закон массивности камня исчез. Отклонено его совершенство, и совершенство его формы. Так и в стихах даже этих.

274 ЛЕСТЬ РУКЕ

Лестью руке называют японцы морем отполированный камень, –большой, который не спрятать в руке, малый, чтобы зажать в кулаке, но для лести камня моей руке, имеется пятеро глаз. Окружность камня скрывают пальцы, они поглощают его объём, как гладкость моей бутылки, создаёт для него пропасть..

Увидеть сон. Проснуться поутру И чашку чая выпить с бутербродом, И помечтать, отбросив мишуру, чтоб разрешить проблемы мимоходом. А в вечно молодой своей войне Все тяготы выдерживать умело. С победой, – поражение во мне. Любовь, обычно, посещает смелых.

Повсюду грубость, но мне милей покой. Я жизни наслаждаюсь благодатью. Не продолжителен миг жизни мой, смогу нажить, готов отдать я. пожираю всех своих врагов, –мстить им всюду и всегда я, Там смерть, –она зовёт меня в свой кров, Но оказаться там я не желаю.

275 РОДИНА

Настроен

Всё, что

С тобой мы жажду утолим в вине, О, женщина! Вакханка дорогая! Давай прижмёмся мы спиной к спине И вместе полетим. Куда? Не знаю. Ответ мой будет необычно прост: Тебе балладу сочиню я, если Вновь отрастёт у саламандры хвост. Так, люмпенами создаются песни.

Я слышу брань, но я ищу покой. Готов я жизни броситься в объятья. Жаль только век уж больно краток мой. Когда бы всё имел, то смог отдать я. Я обожаю всех своих друзей. По Родине мой голод бесконечен, и смерть зовёт последовать за ней, Да только с ней я избегаю встречи.

Брехт – изломанный мир, –он предъявляет его отражением в зеркалах. Это нам не в новинку, ибо мы также показываем изломанный мир, в зеркалах, без утайки.

276 ЯБЛОНЯ

БЕРТОЛЬДАРЕАЛИЗМБРЕХТА

Одна только яблоня во всём нашем саду, из старых деревьев, ещё сохранилась. На ней красныекрасивыеяблоки, –сочные и большие, всем нам на радость. Их лопать желают: он, ты, я, даже дрозды и ослы, и сверлят Значит,покапервыйВчераКпостоянно…червякивопросуояблоках?вдругвлетелхолодныйветер,ещёслабый.осеньпришла.

***

КАДДИШ

любви: немного носильночуть-чутьстрану,город,женщину,жизнь,безраздельно.

Я иду с концерта «зелёных», на парковке слышу трели соловья, сладостные в сумерках наставших. К «Форду» подойдя, я глупо улыбаюсь, и вращаю долго ключик зажиганья, кажется, что трели лишь приснились мне.

277 СОЛОВЕЙ В ГАННОВЕРЕ

Оказалось, что ещё могу я быть достойным, милым немцем, напевая сладостно в сумерках наставших, прямо посредине города большого, точно так, как в молодости, когда был здоров.

Я могу любить только то, что приносит дружба: эту Всё,этуэтуэтотстрану,город,женщину,жизнь.чтодостойно

В клочья разорвано сердце моё. Та дорога, как привидение, как баррикады, сложенные из криков в каменных ручейках,

278 цветами из человечьего мяса, с красной кровью еврейских детей, молодчиками у Парламента, в месиво из гусениц танков. Не бывает ни в чём гарантий, –драконьи приказы подписаны холодными, большими руками, сделав сиротами, лишить родных, без исключенья, еврейских детей. Я вижу эту картину во сне там, где бесчинствует сброд, готовясь к новому погрому.

Если захочешь всё

я назад:возьмуслёзы свои струёю из глаз, смеха тяжко.иМай.попомчусьБыстрее,сноваДажевсё,всёкольпрямолетящийполёт,изгубвтебя,тыпожелаешьвозвратить,–чтозахочешь.более,чемназад.чемпоездяктебеплитам,лугам.Каждыйприезд,прощаньестобой

279

МНЕ

На моих коленях стопочка подаренных фотокопий.

Я совершенно одна, не имею пары, так с прошедшего года. Страх перед новым не проходит, нет желания искать новое, что б заинтриговало.

Каждое счтоЯвприходитсловоназадгорломоё…примувсё,бытыпожелал,отдачейсебя.

280

Я крупная и широколицая, однако, страшусь и устаю, как все, даже сейчас, перед оттепелью, как Идётилималыши,беременные.подготовкак

началу года.

САМА (ОДИНОЧЕСТВО)

ГЕРТРУДА КОЛМАР

Читаю медленно. С первого до последнего листка окунаюсь в Ваше время жизни. Полное отсутствие радости. Глотаю Ваши воспоминания со слезами горечи и сожаления. Живу жизнью далёкого прошлого, –всё кануло в небытие ушедшего,

читаю: «Что-то гладкое, смешное»… Обещания. Планы. Сердечный привет.

МожешьМужчина!женщина.позвонить

281

хоть раз, когда тебе наскучит телевизор. Я –меня.

в масштаб Вечности. Свободно шагаю по изгибам Вашей себя«согласиепринявсудьбы,Вашевыставитьнескольковперёд», –как пишете Вы.

Читаю медленно. Опять, и заново. Подряд. Я – ЖЕНЩИНА Я –

Читаю медленно. Нам неизвестно, где умерли Вы. Нам ВктоИзвестнокогданеизвестно,Выумерли.лишь,убилВас.последнемписьме

МожешьМужчина!женщина.пригласить

когда появится нужда в общенье.

282 Я –СделайМужчина!женщина.предложенье мне с тобой устроить свадьбу. Я –тебеДумай,Мужчина!ЯиметьМожешьМужчина!женщина.согласитьсясомнойребёнка.–женщина.можетянужнадляжизниилюбви.

Ты можешь у меня ильЧтоильОбманчиваестьНеиНеважно,исединуОставьнадолго,остатьсяеслихочешь.впокоемою,волосынетрогай..любишьлименя,хорошольнамвместе?стоитнапрягатьмозги,лилюбовь,ильнет?линашастрасть,напряженье?остаётсясохранить,потерять?

ТЯЖЕСТЬ

Вагоны мимо проходят. Они заполнены углем. Мужчины слева, женщины справа. В одном из вагонов ванна. Обувь всех сложена вместе, Купленная на распродаже. Волосы всех подстрижены у одного парикмахера. Все направляются в тумансловноподнимаетсяПарТамсильноВВсеванную,хотятискупаться.ваннойнатоплено,теплоикомфортно.наверх,горячий.

283 ДНИ И ГОДЫ

284 СОДЕРЖАНИЕ ОТ ПЕРЕВОДЧИКА.................................................................. 3 ЛЮДВИГ ТИК .......................................................................... 5 Лес............................................................................................ 5 Волшебство .............................................................................. 6 АДЕЛЬБЕРТ фон ШАМИССО .................................................. 7 Замок Бонкур........................................................................... 7 Его я увидал............................................................................. 8 ЛЮДВИГ УЛАНД ................................................................... 10 Утренняя песня...................................................................... 10 Хороший друг ........................................................................ 10 Песня мальчика с гор ............................................................. 11 Песня пастушка ......................................................................12 ЙОЗЕФ фон АЙХЕНДОРФ ......................................................13 СтранникуУтренняяОтшельник..............................................................................13молитва................................................................14Луннаяночь...........................................................................14...............................................................................1 5 Сонет .......................................................................................15 На чужбине .............................................................................16 Прекрасная даль.....................................................................16 Вечерний покой ......................................................................17 ЭДУАРД МЁРИКЕ................................................................... 18 Весна.. .................................................................................... 18 Сентябрьское утро.. ............................................................... 18 КрокусыМойТЕОДОРУединенностьРассветМашенька................................................................................19....................................................................................19.........................................................................20ШТОРМ.....................................................................21город................................................................................21Морскойпляж........................................................................22Застольная.............................................................................22..................................................................................23Женскиеруки.........................................................................23

285 В сумерки ............................................................................... 24 Вновь ...................................................................................... 24 Час пробил............................................................................. 24 ТЕОДОР ФОНТАНЕ ................................................................ 25 О, счастье... ............................................................................ 25 В саду ..................................................................................... 26 Счастье................................................................................... 26 Весна ...................................................................................... 27 Надежда и страх .................................................................. 27 Мелодия ................................................................................. 28 Исход...................................................................................... 28 Жизнь..................................................................................... 29 Полдень.................................................................................. 29 КОНРАД ФЕРДИНАНД МАЙЕР ............................................. 30 Вечерние облака ................................................................... 30 Кариатида ...............................................................................31 Игра ФРИДРИХПодёнщикуУтренняяТемница........................................................................................31ЯнаГуса..................................................................32песня.....................................................................33Похоронышиллера................................................................33Ночныешорохи......................................................................34.............................................................................34НИЦШЕ................................................................3 5 Солнце садится ..................................................................... 35 Венеция.................................................................................. 37 Eссe Homo ............................................................................. 37 Одинокий ............................................................................... 38 ДЕТЛЕВ фон ЛИЛИЕНКРОН................................................. 39 В большом городе .................................................................. 39 И это все................................................................................. 40 Непогода ................................................................................ 40 Тополь .................................................................................... 40 ПраздникЗапретнаяБезПоздно.....................................................................................41утешенья...........................................................................41любовь..................................................................41победы...................................................................42Матери...................................................................................42

286 РИХАРД ДЕМЕЛЬ.................................................................. 43 Однажды ночью..................................................................... 43 Дома ....................................................................................... 44 Ночной страх ......................................................................... 44 В дождь .................................................................................. 44 После дождя .......................................................................... 45 Лесное блаженство ................................................................ 45 Ночной натюрморт ............................................................... 46 Терпеливый поэт................................................................... 46 Эллада.................................................................................... 47 Эонический час..................................................................... 47 В кабаке.................................................................................. 48 Танец волн ............................................................................ 49 ФРАНК ВЕДЕКИНД................................................................ 50 Ильзе...................................................................................... 50 Из цикла «Времена года» .......................................................51 Галатея (весна)........................................................................51 Эльке (лето).............................................................................51 Старая любовь (осень) .......................................................... 52 Крик души (зима) .................................................................. 52 СТЕФАН ГЕОРГЕ.................................................................... 54 К букварю............................................................................... 54 Я не посмел бы стоять у ворот ................................................. 55 Даже на шёлковом лож ........................................................... 56 Эриния ................................................................................... 56 Отшельник............................................................................. 57 За то, что я твою невинность трачу ......................................... 57 Душа и тело ........................................................................... 57 Ты б новое придумал что-то ................................................... 58 Возвращение .......................................................................... 58 Когда в лесу висит туман густой.............................................. 59 Траур...................................................................................... 59 Где жéмчуга сладкие слёзы..................................................... 59 На Рейне................................................................................. 60 Вернулся я в страну с цветущим хмелем ................................. 60 Озеро.......................................................................................61 РИКАРДА ХУХ ....................................................................... 62 Штормовая песня................................................................... 62

287 Таинство................................................................................. 63 Откуда ты? ............................................................................. 63 Три дня................................................................................... 64 Я спутницей была… ............................................................... 64 Печаль.................................................................................... 64 Определение .......................................................................... 65 На мосту................................................................................. 65 Твой поцелуй ......................................................................... 66 Не утолю….............................................................................. 66 Мелодию сердечной муки ....................................................... 66 Небо подёрнуто… ................................................................... 67 Ангел смерти ......................................................................... 67 ЭЛЬЗА ЛАСКЕР-ШУЛЕР........................................................ 68 Любовная песня..................................................................... 68 Сердце моё тарахтит.............................................................. 68 Сердце моё отдыхает ............................................................. 69 Пожертвование ...................................................................... 69 Я знаю... ................................................................................. 70 Царственные желания........................................................... 70 КРИСТИАНМойСаваофБогуИзПереплетенье..........................................................................71книги«ЕВРЕЙСКИЕБАЛЛАДЫ».....................................71.........................................................................................71....................................................................................72Саул........................................................................................72АгарьиИсмаил......................................................................73Суламифь...............................................................................73Ева..........................................................................................73Рут..........................................................................................74народ.............................................................................74МОРГЕНШТЕРН................................................7 6 Луна в полдень....................................................................... 76 Люди всё ходят по кругу ......................................................... 77 Вода........................................................................................ 77 Колено.................................................................................... 77 Исповедь червяка .................................................................. 78 Зарисовка............................................................................... 78 Лошадь................................................................................... 79 Бим. Бам. Бум ........................................................................ 79 Две бутылки...........................................................................80

288 Героический пудель ..............................................................80 Курица.................................................................................... 81 Колыбельная.......................................................................... 81 Крик о помощи....................................................................... 82 Ноябрьский день.................................................................... 82 Кто я? ..................................................................................... 82 ХУГО фон ХОФМАНСТАЛЬ ................................................... 84 Предвесенний ветер .............................................................. 84 Пережитое ............................................................................. 85 Добрый час............................................................................. 86 Вечер счастья......................................................................... 87 Вдвоем.................................................................................... 87 Твоё лицо ............................................................................... 88 РАЙНЕР-МАРИА РИЛЬКЕ..................................................... 89 Приходит вечер...................................................................... 89 Стефану Георге ...................................................................... 89 Где лилий взлет… .................................................................. 90 Букет багряных роз ............................................................... 90 Осенью ПораКорольМорской....................................................................................91ветер.........................................................................91Моядуша.................................................................................91измюнстера..............................................................92весны.............................................................................92 Ты жизнь обязан понимать ..................................................... 93 Осень...................................................................................... 93 Ноябрьский день.................................................................... 94 Мне чуждо.............................................................................. 94 Фламинго ............................................................................... 94 АВГУСТ ШТРАММ ................................................................. 96 Неверность............................................................................. 96 Унынье ................................................................................... 96 Отказаться ............................................................................. 97 Слежка ................................................................................... 97 Патруль .................................................................................. 97 Вечернее странствие.............................................................. 97 Цветок.................................................................................... 98 Ранней весной ....................................................................... 98 Могущество............................................................................ 99 Сумеречный рассвет ............................................................. 99

289 ГЕРМАН ГЕССЕ ................................................................... 100 Равенна ................................................................................ 100 Баркарола ............................................................................. 101 По мотивам «Токкаты» И. С. Баха........................................ 101 ДождьРадостьНастроениеСчастье..................................................................................102...........................................................................103художника..............................................................103....................................................................................104Шварцвальд..........................................................................104Старость................................................................................10 5 Идя навстречу ......................................................................105 Весна в ливорно ................................................................... 106 Гвоздика .............................................................................. 106 ШуманБесцельностьБерёза....................................................................................107........................................................................107Книги...................................................................................108ИОАХИМРИНГЕЛЬНАТЦ...................................................109Вокруг..................................................................................109Утреннееблаженство............................................................110Раннееутро...........................................................................110Изпрошлого.........................................................................111Пилводуспузырьками........................................................111ГОТФРИДБЕНН....................................................................112Берлин,1948.........................................................................112Мадонна................................................................................113Творение...............................................................................113Нектопрошёл......................................................................113Нетутешенья.......................................................................114Каквозвратиться..................................................................114...................................................................................11 5 Шлюха................................................................................... 115 В тандеме с Дон Жуаном....................................................... 116 Радар ..................................................................................... 116 Труп поёт .............................................................................. 117 Ты молча лежишь ................................................................. 117 Мораль художника .............................................................. 118 ГЕОРГ ТРАКЛЬ ..................................................................... 119 Рожденье............................................................................... 119

290 У трясины............................................................................. 120 Ночной романс.................................................................... 120 Осенью .................................................................................. 121 Вдали .................................................................................... 121 Осенний вечер ......................................................................122 Вдоль и поперек....................................................................122 Вот, гитарные деки... ............................................................123 Музыка в саду Мирабель......................................................123 В окружении женщин... ........................................................124 Тлен.......................................................................................124Полуденныешепоты............................................................12 5 Крысы....................................................................................126 Вороны ..................................................................................126 Вечерняя ТуманПоГрезыТанцовщицаГорожанеПослеБастилияИудаПилатСлепойОсеньОсеньГЕОРГМеланхолия...............................................................................127..........................................................................127ГЕЙМ.........................................................................128Полусон.................................................................................128Ночь......................................................................................129–1...............................................................................129–2..............................................................................130..................................................................................130....................................................................................131......................................................................................131...............................................................................132битвы..........................................................................132влесу....................................................................133вгемме.............................................................133вголубом....................................................................134прихотипогоды...............................................................134надХафелем..............................................................13 5 Город .....................................................................................135 КУРТ ТУХОЛЬСКИЙ ............................................................137 Парк Монсо ...........................................................................137 Бедняжка Нежеланное..............................................................................138желание...........................................................138ИВАНГОЛЛЬ.......................................................................140Солнце..................................................................................140Орфей...................................................................................140

291 Ода Берлину.......................................................................... 141 Водяные КараванКровопийцаРождениеНаперекорчудеса.....................................................................142полуночи............................................................143огня.....................................................................144..........................................................................144желаний..................................................................14 5 Ноэми....................................................................................145 КЛЭР ГОЛЛЬ.........................................................................150 Я в сердце твоем родилась ...................................................150 Песня бессонницы ................................................................ 151 Моё последнее дерево........................................................... 151 Ты нежен ...............................................................................152 НЕЛЛИ ЗАКС........................................................................153 Море ВСолёныеБабочка......................................................................................153.................................................................................154языки.....................................................................154одиночестве.......................................................................15 5 Танец хасидов .......................................................................155 В голубом просторе ..............................................................156 Эмигрантское время планеты .............................................. 157 Окаменевший ангел.............................................................. 157 Аккорды приливов. Аккорды отливов .................................158 ОЙГЕНГеральдикаСадВГде-то,Тороплюсь.............................................................................158ГЕРТРУДАКОЛЬМАР..........................................................160вРоссии...................................................................160лагере.................................................................................161.........................................................................................162Народине..............................................................................163Берлина.............................................................164РОТ...........................................................................16 6 Любовная записка ................................................................166 Взгляд на мир .......................................................................166 Очень странно....................................................................... 167 Пятидневка........................................................................... 167 Сказать по правде… ..............................................................167

292 БЕРТОЛЬЛ БРЕХТ ................................................................168 Песня о желаниях человека .................................................168 Я хочу... .................................................................................169 С утра и вечером ...................................................................170 ВозвращениеРазмышление........................................................................170Голливуд...............................................................................170.........................................................................171Маска....................................................................................171ЭРИХКЕСТНЕР....................................................................172Деловойроманс....................................................................172Элегиябезгромкихслов......................................................173Перевозкамебели.................................................................17 5 Откровенье поэта.................................................................. 176 Памятный дом ...................................................................... 177 Возвращение из Италии ....................................................... 177 МАРИЯ ЛУИЗА КАШНИТЦ ................................................ 180 Подробность ........................................................................ 180 Как бы, медвежья услуга...................................................... 181 Лежали мы... ......................................................................... 181 Не устану... ............................................................................182 Жених – король лягушатника..............................................182 Увидеть Неаполь, и умереть.................................................183 РОЗА АУСЛЕНДЕР................................................................185 Никто ....................................................................................185 Лехаим ..................................................................................186 Свет нас не любит .................................................................186 Дни в изгнаньи .....................................................................187 Краткость ..............................................................................187 Отец наш... ........................................................................... 188 Ты – голос .............................................................................189 Памяти Ханы Раухвергер .....................................................189 Феникс.................................................................................. 190 Израиль................................................................................. 191 Грусть в забытьи................................................................... 191 Общая гримаса .....................................................................192 Сломанная музыка ...............................................................192 Девушка в парке ...................................................................193

293 ГЮНТЕР АЙХ .......................................................................194 Ждущий свиданья ................................................................194 Солнечный свет ....................................................................195 Мой инвентарь ......................................................................196 Японская гравюра на дереве ................................................197 Берлин, 1918.......................................................................... 197 Королева ВСувенирМолитваИтогСредневековьеГортензия..............................................................198.......................................................................198МАШАКАЛЕКО...................................................................200Молитва...............................................................................200Кадиш...................................................................................201Колыбельная........................................................................202......................................................................................202вовремяпоста......................................................203отКладова.............................................................204началегода.......................................................................20 5 ХИЛЬДА ДОМИН................................................................. 206 Кто сможет понять? ............................................................. 206 Выбор ................................................................................... 206 Возможность старости......................................................... 208 Нежность ночи..................................................................... 208 Эмиграция ........................................................................... 209 Чье присутствие? ................................................................. 209 Новый путь ...........................................................................210 Топография ...........................................................................210 Постоянная пища .................................................................210 Кёльн..................................................................................... 211 С лёгким багажом ................................................................. 211 КАРЛ КРОЛОВ ......................................................................213 Последняя ночь ....................................................................213 В зазеркалье .........................................................................214 Мифология стены .................................................................215 Классическая ........................................................................216 С утра .................................................................................... 217 В полдень .............................................................................. 217 Медальон Воспоминаниеночи......................................................................218.......................................................................219Явление.................................................................................219

294 Восприятие .......................................................................... 220 Слово.................................................................................... 220 Время меняется ....................................................................221 Ветер в квартире.................................................................. 222 Новолуние............................................................................ 222 На бульваре.......................................................................... 223 КРИСТИНА БУСТА .............................................................. 224 Подсолнух ............................................................................ 224 Пожалуйста.......................................................................... 224 Постоянная тревога............................................................. 225 Чайка ................................................................................... 225 Волшебство .......................................................................... 225 Обломки гребня................................................................... 226 ПАУЛЬ ЦЕЛАН .................................................................... 227 Двенадцать лет .................................................................... 227 Химическое.......................................................................... 228 Эрообразное......................................................................... 229 Благословенье...................................................................... 229 Подле вина… ........................................................................ 230 Шлюзы ................................................................................. 230 Слова… ..................................................................................231 Псалм ....................................................................................231 Некто.................................................................................... 232 Ближняя могила.................................................................. 232 Лёд эдема ............................................................................. 233 Сибириада............................................................................ 233 Мерцанье древа................................................................... 234 ЭРИХ ФРИД.......................................................................... 236 Конец весёлой эпохи............................................................ 236 Тенденциозность стихотворения ........................................ 236 Безответность ...................................................................... 237 Еврейские вопросы.............................................................. 238 Хасидские вопросы.............................................................. 238 Пережить ............................................................................. 239 Логика несчастья................................................................. 239 Перечитывая Целана........................................................... 240

295 ХАЙНЦ ПИОНТЕК .............................................................. 242 Я – Антон Павлович ............................................................ 242 Полдень в деревне ............................................................... 243 В поздние годы .................................................................... 244 Из уст в уста ......................................................................... 245 В комнате ............................................................................. 246 ИНГЕБОРГ БАХМАН ........................................................... 247 Гирлянда.............................................................................. 247 Ваше слово ........................................................................... 248 День в белом ........................................................................ 249 Безвременье ......................................................................... 249 Без деликатессов ................................................................. 250 В ПольМикеланджелоВАЛЬТЕРСтранаЭмиграциятемнице..............................................................................251...........................................................................252тумана.....................................................................252ХЕЛЬМУТФРИТЦ...............................................254.....................................................................254Гоген...........................................................................25 5 Аннета.................................................................................. 256 Мария Луиза Кашнитц ........................................................ 257 Колумб ................................................................................. 258 ГЮНТЕР КУНЕРТ ................................................................ 259 Люди .................................................................................... 259 Эмиграция ........................................................................... 260 Мутация ............................................................................... 260 Жизнь настигнет ..................................................................261 Инцидент ..............................................................................261 Жизнь на обочине................................................................ 262 На улице принца Альбрехта................................................ 262 Утро...................................................................................... 263 ВОЛЬФГАНГ ХЕДЕКЕ.......................................................... 264 Георг Гейм............................................................................ 264 ЭВА ЩТРИТМАТЕР ............................................................. 267 Звёздный ветер.................................................................... 267 Засуха................................................................................... 267 Стихи возмущенья.............................................................. 268

296 Полупечаль.......................................................................... 268 Зимнее солнце ..................................................................... 269 ХАНС-ЮРГЕН ХАЙСЕ ......................................................... 270 Артюр Рембо в Харраре ....................................................... 270 В конюшне ............................................................................271 Эмили РодинаЛестьВОЛЬФЭ.ЭККАРТДиккинсон.................................................................271КЛЕССМАНН........................................................273Т.А.Гофмануокна..........................................................273БИРМАН...................................................................274руке.............................................................................274...................................................................................27 5 Яблоня.................................................................................. 276 Реализм Бертольда Брехта .................................................. 276 Соловей в Ганновере.............................................................277 Я могу любить только ............................................................277 Каддиш .................................................................................277 УЛЛА ХАН ........................................................................... 279 Мне....................................................................................... 279 Сама (одиночество).............................................................. 280 Гертруда Колмар.................................................................. 280 Я – женщина .........................................................................281 Тяжесть ................................................................................ 282 Дни и годы ........................................................................... 283