Panorama 2021 #11

Page 1

+ ТВ программа

Распространяется бесплатно

№11 (744) 15-21 МАРТА 2021


2

Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 €/м3, ольха чёрная - 40 €/м3, берёза - 47 €/м3. Длина - по желанию заказчика. Дрова сложены. Доставка, начиная с 5 кубов, - бесплатная (в Нарву, начиная с 8 кубов). Принимаются заказы на 3-х-метровые брёвна.

Т. 53409284, 55960091

ДВЕРИ ОКНА

 металлические  противопожарные (Ei 30, Ei 60)  межкомнатные возможность рассрочки

55595978 www.suurmaja.ee 5154348

Двери в рассрочку!

~


3

Вопрос-ответ

работы не снизила. Если у жителей возникает необходимость пообщаться с представителями власти, то просим обращаться к тому работнику волостной управы, который наилучшим способом поможет решить возникшие проблемы. В связи с новыми ограничениями многие Одна из направлений нашей деятельности, которая никогучреждения перешли на режим удаленной да не может быть приостановлена - это социальные услуги. работы. Но жизнь не останавливается. Как в Особенно сейчас, в это сложное время наиболее актуальныЙыхвиской волостной управе организована ми остаются социальные пособия и другая социальная помощь. При этом не прекращается работа по выплатам других коммуникация с жителями, которые и в это ежемесячных и прочих положенных пособий. Сегодня много сложное время желают пообщаться с работни- обращений с вопросами, связанными с ограничениями рабоками управы? С какими просьбами люди обра- ты школ, детских садов, а также деятельности по интересам. В это сложное время мы не можем никого оставлять без пощаются сегодня к волостным чиновникам? мощи. В связи с этим прошу со своими заботами и вопросами обращаться по электронному адресу: evelyn.danilov@johvi.ee Отвечает вице-старейшина Йыхвиской волости или звонить на телефон: 5164054. Совместно мы обязательЭвелин Данилов: Несмотря на то, что в целях безопасности работников, мы но найдем ответы и решения. Сохраняйте в это нелегкое для работаем в т.н. домашних конторах, волостная управа темпов всех нас время свое здоровье!

На улице весна, а у нас подарки для ребят! 5 марта воспитанники футбольного клуба «Феникс» получили ряд подарков. От руководства клуба и генерального спонсора «Burfa» старшим командам были подарены сумки. А все юные футболисты 2010 года рождения и старше получили подарки от фирмы «N&V» - шапки и спортивные перчатки. Всего было подарено 100 шапок и 100 пар перчаток. По словам владельца фирмы «N&V» Николая Осипенко, весной уже не такие сильные морозы как в зимнее время, но все же еще прохладно. Поэтому руководство фирмы «N&V» приняло решение сделать небольшой подарок детям, которые проводят тренировки на улице, - спортив-

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

ные перчатки и шапки. Надеемся, что эти вещи хоть немного, но согреют ребят в это время года. Футбольный клуб «Феникс» благодарит всех тех, кто не остается в стороне и помогает нашим детям в это непростое коронавирусное время! Футбольный клуб «Феникс» Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Редактор: Илья Тельнов Письма и предложения: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.


4

Николай Осипенко: «Я не могу сказать, что мы такие уж белые и пушистые, но нам не стыдно за свою работу» Весна на дворе, март, середина месяца, но зима, хотя и прошла её пора, уходить что-то пока не собирается: изрядно было растаявший снег вновь возвращается на землю обильными снегопадами, да и морозец не успокаивается – всё ещё властвует. Так что зимний сезон, всё же, продолжается, в том числе и в известной фирме «N&V», обслуживающей дороги нескольких самоуправлений. Владелец фирмы «N&V» Николай Осипенко – наш сегодняшний собеседник. - Получается, ещё рано подводить итоги нынешнего зимнего сезона? - Но календарная зима ведь закончилась, поэтому можно уже понемножку думать и о подведении итогов зимней уборки территорий всех самоуправлений, которые обслуживает наша фирма. С этой целью на днях прошли встречи с нашими заказчиками – представителями руководства самоуправлений Нарвы, Силламяэ, Кохтла-Ярве и Йыхвиской волости. Согласно же договорам с самоуправлениями, конец зимы всё же обозначен 15 апреля, а зимний период времени считается с 15 октября до 15 апреля. Но сюда входит ещё и послезимняя уборка плюс ещё две недели, до 1 мая. - Если не тайна, какой же был вынесен вердикт на этих встречах? - Нашей работой довольны. Да и все прекрасно понимают, что зима 2020-2021 года - это не зима 2019-2020 года. То есть нынче зима явилась во всей своей красе: было значительно больше снега, мороз посильнее, навещали и оттепели, с дождём и гололёдом, а ещё никуда не ушёл коронавирус - всё было: сложной выдалась зима. Хотя могу сказать, основываясь не только на оценке нашей работы руководителями самоуправлений, но и своей личной: наши работники успешно справились со своими обязанностями, добросовестно выполняли свои задания: делали даже больше, чем могли. - А как же тогда критика в социальных сетях и местной печати – не только журналистами, но и политиками, да и рядовыми жителями? - (Улыбается.) Тут, по-види-

мому, как известно: сколько людей - столько и мнений, точнее, мнений ещё больше (как мне объясняли во время учёбы в академии). Да, действительно, есть специалисты, которые знают-понимают все тонкости дорожных работ, той же зимней их уборки, всех её сложностей, даже могут что-то толковое подсказать, высказать свою профессиональную точку зрения. А есть категория людей, ничего в этом не понимающая, но делающая видимость, что всё знает и умеет, а вот другие, по их мнению, кто это делает, делает плохо, да и вообще они глупые, ничего не понимают в том, чем занимаются. Вот так и рождаются в социальных сетях и в прессе такого рода статьи и комментарии. Да и я знаю, что некоторым представителям прессы, как и политикам – моим оппонентам, очень хотелось бы побольше придумать жареных фактов о Николае Осипенко и фирме «N&V», так сказать, подпортить имидж. А ведь и я, и представители нашей фирмы готовы дискутировать, отделяя зёрна от плевел, пояснять более конкретно и реально все те жалобы и недовольства, с которыми обрушиваются на нас, - кто виноват и почему, да и вообще, виновата ли в этом именно наша фирма. Критиковать ведь всегда просто. Критиковать можно кого угодно и за что угодно. Пусть тот, кто критикует, скажет, как он предлагает это сделать, лучше сделать, что для этого надо. В частности, как сделать всё идеально, когда, например, в течение 24 часов продолжается снегопад, сменяющийся дождём, а затем снова температура от минуса до плюса и

наоборот. Есть ещё и человеческий фактор, ведь мы все люди. В смену у нас работает до 100 человек. Это около 100 разных характеров, разного отношения к своему делу, да и у каждого свои радости-беды. И всё это надо совместить-объединить, направить и выдать красивую конфету жителям: чтобы дороги-тротуары были расчищены, проведена противогололёдная обработка. Но, хотим мы-не хотим, не надо забывать и о том, что живём в северной стране, а не на юге. Это не Египет и не Турция. Так что у нас возможен и снег, и мороз, и гололёд – вполне реальное явление нашей жизни. - Возможно, критика вызвана тем, что «N&V» - очень известная фирма: далеко не один год занимается обслуживанием дорог, всегда на слуху, и многие считают – таково распространённое общественное мнение, что в нашем регионе она однаединственная, поэтому во всех промахах, хотя совершены они другими дорожными фирмами, винят именно её, а, значит, и вас? - Как бы то ни было, а всегда за всех приходится отдуваться нам – всюду, получается, виновата фирма «N&V»: где-то дорога к хутору не расчищена, участок тротуара возле частного дома не убран, гололед возле торгового центра не обработан реагентами… Хочу вновь внести ясность, о чём уже и ранее неоднократно говорил, что вся работа нашей фирмы регламентируется до-

говорами, которые заключены с самоуправлениями, где чётко прописаны категории дорог: главные, второстепенные, внутриквартальные - какие из них убираются в течение двух часов, четырёх, восьми, двенадцати и даже суток, четко обозначены и площади. Мы ведь убираем не все площади, в их числе, например, принадлежащие квартирным товариществам, как и возле частных домов, торговых центров, предприятий, офисов – это должны делать их владельцы… Интересно то, что когда всё хорошо, тогда никто о фирме «N&V» не помнит-не вспоминает, а когда кто-то где-то поскользнулся, или же остался неубранным, как и плохо убранным, какой-то участок - не выясняют: чья фирма должна обслуживать их, а сразу считают, что виноват Николай Осипенко, виновата фирма «N&V». Да, я не могу сказать, что мы такие уж белые и пушистые и у нас всё идеально – нет какихто косяков, каких-то недочётов. Не ошибается тот, кто ничего не делает. Но повальных нарушений нет. Мы прекрасно понимаем, что снег идёт порой и день, и два, и температура меняется за день-за ночь несколько раз: плюс-минус, вновь плюс или вновь минус. Снег-дождь, вновь снег. С этим связана очень тяжёлая, но плодотворная работа. Наш многолетний опыт («N&V» на рынке с 1996 года) позволяет, я считаю, держаться на уровне и с нашей фирмой считаются. Как в самоуправлениях, так и в Дорож-


5 ном департаменте Эстонии нас отмечают. И я даже в какой-то мере горжусь работой наших работников. Мы постоянно занимаемся их обучением, повышением профессионального уровня, они участвуют и в различных конференциях, и на выставках, хотя сейчас, к сожалению, не самое время для выставок - коронавирус. Делимся опытом даже с конкурентами. Постоянно совершенствуемся. Коллектив у нас молодой, энергичный, амбициозный, трудолюбивый, готовый показать себя - дорожит имиджем фирмы. Большой сплоченный коллектив – 450 человек. - Но сегодня не менее важно и техническое оснащение фирмы? - И тут у нас всё в порядке. Постоянно обновляем технику. Вот и в феврале приобрели две новые грузовые машины «Скания», которые будут заняты на обслуживании и строительстве дорог. Только у нас – одних в Ида-Вирумаа – есть машина, которая пробивает в снегу туннель. И она выручает, особенно в сельской местности, когда не может пройти никакая другая снегоуборочная техника - ни гусеничный трактор, ни даже мощный «Кировец», тогда мы используем эту машину. - Хотя и без ручного труда сегодня не обойтись, несмотря на всю механизацию снегоуборки? - Мы максимально минимизировали ручной труд, но, к сожалению, полностью это сделать невозможно: есть такие уголки, куда не подобраться технике – пока все нанотехнологии тут бессильны, например, на автобусных остановках. Всего в нашей фирме работает почти 100 дворников. Это очень тяжелая работа. Надо говорить спасибо этим людям, хотя не просто говорить, а кричать во весь голос: молодцы, спасибо; кланяться им. Именно дворникам достаётся больше всего, хотя не легче и водителям-трактористам снегоуборочной техники (им приходится работать и в ночные смены), но они защищены в кабине от ветра, снега и мороза – они в тепле, а дворники под открытым небом в любую погоду выполняют свою работу, начиная с 5 часов утра. Все наши работники: дворники, водители, трактористы, несмотря на мороз, снег, дождь, ветер, добросовестно относятся к своему делу, стараются, делают всё, чтобы людям было хорошо.

Пользуясь случаем, хочу ещё раз сказать им спасибо, поблагодарить их. И это должны бы сделать и все жители самоуправлений, дороги которых обслуживает наша фирма. - Особенно коварная зимняя напасть - гололёд. Повидимому, усмирять его особенно трудно? - Да, есть тут сложности. Чтобы бороться с ним, существует немало технологий, и наша фирма их знает и использует. Есть у нас и специальная техника – «гребёнка». Как и специальные материалы – песко-соляная смесь. Используем различные способы. У нас постоянно, с 15 октября по 15 апреля, в течение 24 часов специально дежурят работники, которые проверяют дороги-тротуары, смотрят-выясняют их состояние и принимают соответствующие решения, в том числе и касающиеся гололёда. Планируем купить машину, которая будет измерять-определять уровень скользкости дорог. В связи с темой гололёда, хочу напомнить, что наша фирма не обслуживает территории возле частных владений - предприятий, офисов фирм, торговых центров, магазинов, как и квартирных товариществ, где противогололёдная обработка - обязанность владельца данной недвижимости. - В эту зиму снег вывозился? - (Улыбается.) Если бы он в эту зиму не вывозился бы, то в самоуправлениях надо было бы ходить как шахтёрам в шахте. Точнее, в снежных туннелях. Складируем снег на специальных площадках, которые предоставило каждое самоуправление. Вывозим его по ночам, ведь в это время нет на улицах пешеходов, да и автомобилей почти нет. В первую очередь освобождаем от снежных валов обочины дорог возле пешеходных переходов, как и возле перекрёстков, в целях безопасности движения пешеходов и машин. Во избежание аварийных ситуаций. - Обычно каждую предыдущую зиму отмечалось, что мешает проведению уборки, проезду снегоуборочной техники, парковка автомобилей вдоль дорог и на тротуарах. И как, в нынешнюю зиму дисциплинированнее ли стали автовладельцы или тут, по-прежнему, ничего не изменилось? - К сожалению, сказать, что здесь всё хорошо, нельзя. Это вечная проблема, с которой

борются и самоуправления, и квартирные товарищества, и дорожные фирмы – всё так же паркуются, не только вдоль дорог, но и на тротуарах. Более того, если после проведения тут уборки нашей снегоуборочной техникой, автомобили уезжают, проходящие здесь люди говорят: дорога-тротуар плохо убраны, а что там стояли автомобили – получается, никто ничего не видит. Разумеется, качественно убрать такие участки невозможно. Да и «подснежников» по-прежнему очень много. Но, иногда случается, когда при уборке, особенно в ночное время, да ещё в снегопад, их зацепят – сразу из «подснежника» вырастает тюльпан. К сожалению, очень обидно, когда нет взаимопонимания. В таком случае (улыбается) хочется сказать: давайте жить дружно. - По-видимому, когда поступает какая-то жалоба на неубранный участок дороги или тротуара, так и на необработанные противогололёдными средствами, то ваши работники выезжают туда, на место, для разбирательств – в вашем ли ведении обслуживания данная территория или нет? - Конечно, можно и выезжать, но сейчас, в пору технического прогресса, в этом нет никакой необходимости – ответ мы можем дать чуть ли не мгновенно: у нас есть карта в компьютерной системе. Мы набираем адрес и сразу видим: чья территория обслуживания. И сразу даём ответ не только обратившемуся к нам с жалобой человеку, но сообщаем это и тому, за кем закреплена данная территория – если это квартирное товарищество, то ему, а если другая какаято структура, то ей. - То есть, у фирмы налажена обратная связь с жителями самоуправлений? - И связь постоянная. Мы работаем не только с руководством самоуправлений, но и предпочитаем напрямую общаться с жителями этих самоуправлений. Без внимания не остаётся ни один звонок – жалоба или предложение, поступившие к нам от жителей. У нас есть диспетчеры, с которыми можно всегда круглосуточно связаться по телефону. А если появляется такая необходимость, то можно встретиться и с нашими руководителями. Обращаемся к людям и через СМИ, чтобы недовольный чем-то чело-

век звонил сразу нам, а не обращался в какие-то иные инстанции. В таком случае, меры будут приняты в кратчайшие сроки, чем, например, если он напишет письмо в редакцию газеты – это ведь больший круг, когда затем из редакции будут звонить нам или же опубликуют это письмо-запрос… В то время как эту проблему можно было бы уже 10 раз решить, да и вообще разобраться: нашей ли фирмы это вина или всё же другой фирмы. Звонят жители и лично мне. Но звонят с разными целями. Одни, чтобы продемонстрировать вспышку эмоций (тут получается как бы разговор глухого с немым), даже трубку бросают, - высказать-показать своё я, что делается для показухи: смотрите, какой я умный и неравнодушный, а другие – с предложениями, чтобы исправить, на их взгляд, имеющиеся недостатки, и это совсем иное: тут получается конструктивный разговор. Две совершенно разные позиции. Вообще-то, они связаны между собой, но основа у них совершенно полярная – разрушительная и созидательная. - Повлиял ли на жизнедеятельность вашей фирмы коронавирус? - К сожалению, да. У нас тоже есть заболевшие, как и на всех предприятиях, есть и определённые проблемы. Но наши работники относятся к делу ответственно, так что иной раз, в особенно обильные снегопады, трудятся даже с удлинённым рабочим днём. Да, все понимают, что это нарушение, но, к сожалению, иного выхода не было. Они сами предлагали поработать сверх положенной смены. Вот такие у нас добросовестные работники. Конечно, зачем скрывать, есть исключения из правил – но их мало, в основном это всё же добросовестные работники, готовые работать, не считаясь ни с коронавирусом, ни со снегопадом, ни с морозом… И качественно выполнять свою работу. - Всё ещё свежо в памяти страшное происшествие, когда в Люганузеской волости в пожаре погибли люди, в то время как спасатели не смогли вовремя оказать помощь - пожарная машина попросту завязла в сугробе. А случалось ли подобное на обслуживаемой вашей фирмой территории?

Продолжение на 6, 7 стр.


6 Окончание. Начало на 4, 5 стр.

- Нет. Мы стараемся всё делать для того, чтобы и пожарные машины, и машины скорой помощи могли подъехать к дому, что особенно касается сельской местности, ведь в городе делать это проще. Думаю, из этого случая все сделают выводы и будут более бдительно относиться, чтобы такое больше не допустить. - В каких сегодня самоуправлениях занимается обслуживанием дорог, в частности и зимним, ваша фирма? - В Нарве, Силламяэ, Кохтла-Ярве, Йыхвиской волости, Йыгева и районах Тарту, Таллинна. - Многие политики и журналисты в своих статьях утверждают, что проведение конкурса госпоставки на обслуживание дорог надо раздробить: один большой подряд на несколько маленьких, так сказать, подрядиков - по улицам-переулкам-тротуарам, чтобы в одном самоуправлении убирала не одна фирма, а несколько. Каково ваше мнение: какой из вариантов лучше? - У нас многие политики, газетчики, да и не только они, стали специалистами высшей квалификации в вопросах обслуживания дорог, в то время как фактически это должны решать истинные специалисты. Я не претендую на роль какогото эксперта или же сверхспециалиста, но, считаю, судя и по сегодняшней практике, этим должна заниматься одна фирма. Хотя, конечно, можно разделить и каждый метр. Но логистику-то никто не отменял. Как и технику – никто не отменял. Имея одну улицу или даже одно самоуправление, невозможно содержать такое количество техники. Да и погода постоянно меняется, например, в Нарве сегодня снегопад, а в Йыхви – светит солнце, или же наоборот. И тут необходима логистика - надо откуда-то снимать и куда-то перенаправлять технику. Оперативно её перебрасываем. Так что логистика постоянно в действии. Наши базовые диспетчерские пункты находятся в Нарве и Йыхви, через которые (как и членов правления фирмы) поддерживается связь. Да и я тоже постоянно нахожусь на связи. И если вдруг диспетчер не может самостоятельно разрулить какую-то ситуацию, то подключаются и другие. Не было такого, чтобы случился где-то затор – у нас достаточное количество работников, как и

техники. А когда есть у фирмы один трактор, и тот сломался. И всё: взаимозаменяемости нет… Это намного дороже обходится заказчику. Одно дело, когда есть полностью отлаженный механизм, так сказать, готовый живой организм, способный выполнять данную работу. И совсем другое: есть лишь один трактор какого-то года выпуска и больше ничего. Да и всегда существует возможность какого-то ЧП, та же коронавирусная пандемия, когда у нас заболевало от 5 до 10 человек, но с учетом того, что в фирме работает 450 человек, другой садился за штурвал и ехал работать. В то же время представим: если в крохотной фирме, обслуживающей одну улицу или один перекресток, кто-то заболел или что-то случилось, ведь все мы ходим под Богом, поэтому, считаю, это утопия. И разумной альтернативы тут нет, да и когда обслуживание дорог самоуправления сосредоточено в одних руках – порядка больше. - Иначе, выходит: у семи нянек дитя без глазу? - Совершенно верно. - Точнее, нынешняя (почти трёхлетняя) практика-опыт Йыхвиской волости не оправдывается? - Да, судя по тому количеству жалоб от сельских жителей, с которыми обращаются они к нам, хотя не наша фирма обслуживает те сельские дороги, а другая. Около трёх лет тому назад Йыхвиское волостное управление проводило конкурс госпоставки по новым правилам: обслуживание сельских дорог было разделено на несколько частей, а, значит, на несколько обслуживающих фирм. И в результате ничего хорошего не получается: во время снегопадов новоявленная фирма не справляется, приглашают другие фирмы. Всё как в басне Крылова: «Лебедь, Рак и Щука». В конце концов, эти сельские дороги остаются не вовремя расчищенными. В волостном управлении обещают разобраться с этим, но разбираются уже третий год. - Когда конкурс госпоставки завершился, был подписан договор, в той же Йыхвиской волости, опубликовала ли волостная управа сообщение, чтобы жители могли воочию прочитать-ознакомиться, какие именно дороги убирает та или иная фирма? - Договор этот публичный, находится он в открытом доступе, с ним можно ознакомиться, но специально его никто не публиковал: наверное, это никому не нужно было.

- Верно ли, что изначально успешность работы обслуживающей дороги фирмы зависит от властей и чиновников самоуправления? - Верно. При разработке документов на проведение конкурса госпоставки, его условий, как и при заключении договора, ведь фирма-победитель лишь выполняет то, что ей предоставили власти. И если учтены не все дороги-улицы или же неправильно выбрана технология ведения работ - это брак в работе не фирмы, а именно тех чиновников (как и недоработка в целом городского или волостного управления и городского или волостного собрания), которые занимались разработкой данных документов. В частности, за организацию работы обслуживания самоуправления - они неправильно подготовили конкурс госпоставки, неправильно указано в договоре руководство к действию, а в результате некачественное обслуживание – всё получается плохо. Хотя зарплату чиновники получают исправно и в полном размере, каждый месяц. Ещё раз хочу подчеркнуть: выигравшая конкурс госпоставки фирма обязана руководствоваться в своей работе тем, что указано в технических условиях проведения конкурса госпоставки и при подписании договора. Она лишь всё это констатирует. Получает своего рода карту маршрутов, по которой и должна двигаться-работать, выполняя договорные обязательства. Конечно, чиновники готовят документы, но потом ведь идут утверждения в городском или волостном управлении, как и в городском или волостном собрании, но и здесь тоже не вникают должным образом в предоставленные документы, принимая-утверждая в итоге эти некачественные документы. - Можете ли вы, для большей наглядности, привести конкретный пример? - Возьмём самый ближайший, который есть – Йыхви, где расположен наш главный офис. Йыхвиская волость умудрилась провести конкурс госпоставки так, что треть дорог, как в городской части, а особенно в сельской части, не попала в этот список. - Почему не попала? - Об этом можно только догадываться. Но как потом выяснилось, некоторые чиновники заказывали эти услуги у другой фирмы. Есть повод предположить, что это их знакомые, где присутствуют соответствующие интересы. Но ни наша фирма, ни я лично, не вникали, не выясняли этот вопрос. Это

не наша компетенция, не наш вопрос, чем мы не занимались. В результате получилось, что звонят нам все из сельской местности - деревень и хуторов, ругаются: почему мы не расчистили дороги. Поэтому приходится объяснять, почему такое произошло, как и то, что это не входит в наши обязанности, а для более подробного ответа-объяснения предлагаем обратиться в Йыхвиское волостное управление. К волостному старейшине или чиновнику, курирующему данную сферу. К сожалению, стыдно за таких чиновников, стыдно за всю эту работу. Как я уже сказал, получают бюджетные деньги, в том числе и налоги тех же людей, для которых остаются не вовремя расчищенные дороги. Получается, обратной отдачи, как и связи, нет – ничего взамен не имеют. - На ваш взгляд, в каком же самоуправлении самые качественно подготовленные условия конкурса госпоставки и договора? - Самые лучшие, качественные, там, где меньше всего жалоб жителей. - Конкурсы госпоставки, когда они проводятся, большая ли конкуренция между фирмами? - Я не знаю вообще ни одного конкурса госпоставки, чтобы в нём участвовала бы только одна фирма. Конкуренция большая – доходит до 8-10 фирм. - И все хотят победить, ведь если не победить, то что будет с фирмой, куда своих работников отправлять – в безработные? - Действительно, если не победил ни в одном, ни в другом конкурсе госпоставки, то работникам придётся уходить в другие фирмы, искать новое рабочее место, технику надо продавать или же она будет стоять – и, разумеется, с последующими, вытекающими отсюда, всяческими финансовыми и материальными вопросамипроблемами. - Выходит, побеждать в конкурсах госпоставки всё труднее и труднее? - Побеждает сильнейший. Мы конкурентоспособная фирма. Но в то же время сказать, что мы всюду стопроцентно побеждаем, нельзя, но и пока, слава Богу, стопроцентно не проигрываем. Так что мы такие же, как и все: участвуем, побеждаем, проигрываем – живём дальше. - Интересно, а ваши конкуренты, не обращались ли к вам за какой-то помощьюподдержкой?


7 - Обращались. К радости моей, существует благоразумие: взаимная поддержка среди фирм-конкурентов. Конечно, все кушают свой хлеб. И, естественно, конкуренция есть конкуренция. Но если мы обращались или к нам обращались, всегда протягивали друг другу руку помощи. - Кстати, это касается и виадука в Йыхви? - И это тоже. Его, согласно выигранному конкурсу госпоставки, должна обслуживать-убирать фирма «TREV-2 Grupp», но, согласно заключенному между нашими фирмами договору, этой работой занимаемся мы, как субподрядчик. И здесь обоюдная выгода. В частности, нашим машинам после уборки в одной части Йыхви не надо переезжать через виадук в другую городскую часть с поднятыми ножами, а как бы попутно расчистить и виадук. Так что, как я уже сказал, есть и взаимопонимание, и взаимовыручка, и взаимоподдержка. - Вопрос на засыпку: генподрядчик доволен работой субподрядчика? - (Улыбается.) Если не расторг договор, своевременно платит деньги – значит, доволен. - Новоявленное поветрие: квартирные товарищества полностью передают свои дворовые территории на обслуживание самоуправлению, за что платят ему деньги, вместо нынешних своих дворников. Как вы считаете, нужна ли такая реформа? - Представьте, если в один день все квартирные товарищества заключат с самоуправлением такой договор, тем более, все хотят, чтобы от выпавшего снега должно быть всё вмиг расчищено, а если прошло 10 минут, то уже катастрофа… Нет, сегодня такая реформа далеко не реальна. - Народная мудрость гласит: готовь сани летом, а телегу зимой. Всё-таки заканчивается зимняя уборка дорог и сразу ли делается анализ подготовки к следующей зиме, как и грядущему лету? - Естественно, сразу же, после 15 апреля – к 1 мая, подводим итоги, выясняем-анализируем плюсы-минусы. Принимаем решения по всем направлениям. Например, какую технику надо заменить, какую требуется приобрести дополнительно, если что-то сломалось - надо отремонтировать или же сделать её выбраковку, а что-то, возможно, и продать, или же подарить. И приступать к летнему обслуживанию дорог – у нас для этого уже сегодня всё готово. Антонина Васькина Фото автора

Театр на удалёнке Человек – необыкновенное создание. Он умеет приспосабливаться к различным ситуациям, порожденным катаклизмами. Чего только не сотрясало Землю: эпидемии чумы, холеры, гриппа косили род людской, но оставшиеся жить умудрялись найти выход и верили в лучшее. В 1830 году «наше всё» в Болдино настигла первая в истории России эпидемия холеры, которую в письмах великий поэт называл «чумой». Пушкин закончил работу над маленькой трагедией «Пир во время чумы» 6 ноября 1830 года. И в ней есть песня Мэри, в которой присутствуют такие слова: Было время, процветала В мире наша сторона: В воскресение бывала Церковь божия полна. Наших деток в шумной школе Раздавались голоса, И сверкали в светлом поле Серп и быстрая коса. Ныне церковь опустела; Школа глухо заперта… Ничего не напоминает? В ХХ веке, в 1918-1920 годах, мир постигла другая эпидемия – испанского гриппа. И тоже были заперты школы. Полицейские ходили по городам и требовали от людей ношения масок. Альтернатива безмасочному режиму была – тюрьма. Сегодня, когда объявляют полный локдаун и закрывают школы для посещения детьми, раздаются заявления, полные пессимизма: мол, всё рухнуло, поколение пропало, онлайн – это не обучение, а профанация! Сто лет назад во время испанки такого не было, чтобы можно было учиться по Интернету. Сейчас оптимистично настроенные люди говорят, что на безрыбье и рак рыба! Хоть в таком виде, но учеба, занятия по интересам, общение детей существуют. Всё познается в сравнении. Если сравнивать с холерой XIX и испанкой XX веков, эрзац-школа и эрзац-кружки по интересам посредством Интернета – подарок прогресса. Уж лучше так, чем никак… Театр на Удаленке В Москве есть Театр на Малой Бронной, есть Театр на Таганке. Из-за пандемии появился и еще один театр – Театр на Удаленке. Есть такие и в Эстонии. Например, в Кохтла-Ярве на «удаленку» ушел Театр ЯРГ, ставший после закрытия городской Ярвеской Русской гимназии Некоммерческим объединением. Работают на дистанции и театральные проекты Славянской основной школы. С режиссером

и руководителем внеклассной работы Татьяной Кундозеровой и состоялась беседа накануне 11 марта, дня, с которого в стране объявлен локдаун. - Ну что, Татьяна Валентиновна, вот и началась «Третья мировая волна»? И как вы будете работать со своими артистами в таких условиях? - Как и работали с тех пор, как нам стало нельзя собираться вместе: будем продолжать репетировать в Интернете. Включаем все веб-камеры, все микрофоны, чтобы получить возможность максимального общения актеров с режиссером. 8 марта у нас был проект «Один рассказ на всех». На первом уроке к трансляции подключилась вся школа и слушали один рассказ. Это произведение Елены Угольниковой «Учитель». Проект «Один рассказ на всех» мы намерены продолжить, расширив технические возможности. 15 марта будет проходить Международный день чтения вслух. Есть в календаре и такая дата, а на сутки раньше – День родного языка. Всех поздравит учительница эстонского языка, а потом мы будем читать рассказ О`Генри «Последний лист». - А мы помним, что 27 марта – Международный день театра? - Спрашиваете! А как же. И не просто помним, но и каждый год отмечаем, несмотря на первую, вторую, третью и последующие волны. Начиная с 9 марта, мы с детьми каждый вечер смотрим онлайн-спектакли любительских театральных коллективов России, участвующих в Театральной декаде. По моему убеждению, онлайн-среда является недружелюбной. Однако на безрыбье и рак сойдет за сёмгу. И вот мы провели в ноябре так называемые родительские чтения, когда родители читали различные истории из книги «Куриный бульон для души». А вот на 19 марта у нас запланирован виртуальный День счастья. 20 марта во всем мире отметят Международный день счастья! К этому дню дети присылают картинки о том, что их делает счастливыми. Из них будет создан большой Витраж Счастья, который будет располагаться на большом окне в вестибюле школы. Оконную галерею

увидят все, кто будет проходить мимо школы. - Татьяна Валентиновна, актер не может без зрителей. Но публика тоже отъехала в онлайн. У вас что-то со зрителем намечается?

- Два фестиваля – уездный и республиканский были отменены. «Золотую рыбку» перенесли на ноябрь, а другой – вообще на 2022 год. Но мы участвуем в фестивалях, которые проводятся в виртуальном пространстве. Уже отправили запись спектакля на Международный фестиваль в Клайпеду, который пройдет в апреле. Свой фестиваль инсценированных стихов провел Кохтла-Ярвеский Дом творчества школьников. На этом виртуальном фестивале мы завоевали реальные призы. Татьяна Кундозерова назвала онлайн-среду агрессивной. А ведь юных пользователей Интернета понять можно: им уже настолько надоели ограничения, связанные с пандемией, что свое настроение они проявляют в онлайне. И режиссер говорит, что дети истосковались по реальному общению. Она надеется на то, что всё же придет весна, растает снег и появится возможность проводить репетиции на свежем воздухе. - Тогда мы начнет репетировать спектакли вживую, собираясь в Лесном парке Кохтла-Ярве. Татьяну Валентиновну всегда отличал оптимизм. Сейчас она надеется на то, что весна всё же настанет, растает снег, а там, глядишь, и лето недалеко. Так, может быть, она надеется и на то, что скоро пройдет пандемия коронавируса? - Скоро – не скоро, но конечно же пройдет. Ведь и испанка прошла, и холера, которую Пушкин назвал «чумой», тоже прошла. Все будет хорошо. Главное – верить. И работать, - говорит великий оптимист Татьяна Кундозерова. Евгений Капов Фото автора


8

В Кохтла-Ярве заложили камень

Услышав эту фразу, разные люди представляют себе различные ситуации. «Заложили камень» - кто-то думает, что, мол, бриллиант в ломбард принесли. А ведь тот камень, который заложили 5 марта, дороже многих бриллиантов. В этот день в Кохтла-Ярве состоялась церемония закладки краеугольного камня нового завода по производству ветряных генераторов OÜ TBHAWT Manufacturing, который сооружается на территории индустриального парка.

Энергетической компании, работающей на иностранном капитале, принадлежит в индустриальном парке в общей сложности три участка, а сфера деятельности компании - в основном производство и разработка небольших ветряных генераторов. Компания заявляет, что она «пропагандирует устойчивое энергопользование, работает над минимизацией негативного воздействия на окружающую среду, следуя лучшим экологически чистым решениям в производстве». В церемонии закладки краеугольного камня принял участие министр государственного управления Эстонии Яак Ааб, а также руководители органов местного самоуправления Кохтла-Ярве. Завод ветрогенераторов – первое предприятие, которое начали сооружать на территории этого промпарка. - Почему для своего производства вы выбрали именно город Кохтла-Ярве? – Этот вопрос журналист задал члену правления международной компании OÜ TBHAWT Manufacturing, Григорию Левковцу. - У этого города большое производственное прошлое, и мы хотим продолжать эту традицию: вносить свой вклад в его настоящее и будущее, создавать новые рабочие места. Кроме того, наша компания по бизнес-характеристикам подходит для этих мест. Здесь с помощью государства и местного самоуправления мы видим серьезную

перспективу для нашего производства. Наша международная команда уверена в том, что предприятие будет построено и введено в эксплуатацию в кратчайшие

сроки и начнет производить продукцию, которая востребована во всем мире. Мы благодарны Эстонии, всем нашим партнерам за возможность реализовать этот проект. В наш проект мы проинвестируем более чем 50 миллионов евро. Руководитель Целевого учреждения «Промышленные парки Ида-Вирумаа» Теэт Куусмик, также принявший участие в церемонии закладки краеугольного камня будущего завода, сказал, что сооружается первое, но не последние предприятие на территории этого парка. - У нас сегодня ведутся переговоры с пятью предприятиями – потенциальными инвесторами, которые изучают возможность построить здесь свои производства. Уверен, что в течение года эти предприятия примут решения, так как через фонд справедливого перехода они могут ходатайствовать о финансовой поддержке. И в течение последующих трех

– четырех лет они могут начать строить здесь свои производства. Инвесторов привлекает сюда хорошее географическое расположение промпарка, наличие рабочей силы, и не просто таковой, а опытных людей, которые привыкли работать на производстве. Церемония проходила на фоне строящегося завода, производственные площади которого составляют 15 тысяч квадратных метров. Планируется, что завод даст свыше 300 новых рабочих мест. И это – в регионе, хронически страдающем от безработицы. После того, как возле одной из стен будущего завода была замурована «капсула времени» со знаковыми предметами нынешнего дня, журналист обратился с вопросом к министру государственного управления Яаку Аабу.

- Господин министр, какое значение вы придаете сегодняшнему событию? - Огромное. Во-первых, это первая инвестиция в промышленный парк КохтлаЯрве. Во-вторых, это очень символично, потому что в Ида-Вирумаа будут происходить большие изменения. В ближайшие годы сюда будут инвестированы довольно большие средства, при помощи которых возникнут новые предприятия с новой технологией, будут создаваться новые рабочие места. Пример развития – строящийся завод, где станут производить ветрогенераторы, дающие так называемую «зеленую» энергию. Мы не хотим, чтобы сланцевая промышленность совсем пропала. Но в дополнение к ней будут создаваться новые рабочие места с хорошей зарплатой, люди смогут здесь найти работу в ближайшем будущем, чтобы не покидать больше своих родных мест. Евгений Капов Фото автора


Гюльчатай, закрой личико! Спустя несколько дней после усиления ограничительных мер, принятых из-за роста случаев заболевания COVID-19, звучащих из каждого утюга настоятельных требований носить защитные маски в магазинах и других помещениях, в общественном транспорте, большинство населения вняло голосу разума. Однако мы можем видеть, что есть люди, которые игнорируют ношение масок. Большинство же жителей региона, по мнению специалистов, выполняют «антиковидные» требования. Известно, что отказаться от ношения масок имеют право люди, которым это противопоказано с медицинской точки зрения. Например, страдающие астмой. Так неужели в Кохтла-Ярве развелось столько астматиков, словно они все входят в сборную Норвегии по лыжам? Журналист попробовал задать вопрос людям, находящимся в магазине без маски. Поинтересовался, почему они игнорируют правило и не носят маску. Ответы были самые разнообразные: от «какое твое собачь дело»», до «покажите О чем может говорить такая ситуация? закон, на основании которого я должен Что «законникам» нужно основание в виде носить маску». чрезвычайного положения, для того, что-

9 бы выполнять требование? Интересно, как они завоют в случае, если оно будет введено, и представляют ли они себе, что такое комендантский час? В торговом центре «Вирония» 6 марта, когда начали действовать усиленные ограничительные меры, работал «Магазин в магазине», где журналист поинтересовался у покупателя, почему он без маски. Ответ был таков: «Я уже привился в России от коронавируса». Поздравляем счастливчика. Но ведь окружающие его люди не привиты и легко могут подарить ему заразу, с которой антитела, если они у него есть, могут не справится. Грустный вывод напрашивается из этой картины окружающей действительности. Рядом с нами живут люди, которые ни в грош не ставят существующие правила, ни свое здоровье, ни здоровье и спокойствие людей, находящихся рядом сними. Чувство личного превосходства позволяет им плевать на окружающих. Неужели рядом с каждым таким человеком надо ставить Петруху с трехлинейкой, который будет просить: «Гюльчатай, закрой личико»! Евгений Капов Коллаж автора

Де риба? Нате вам! В самом начале Дерибасовской улицы - одной из главных в Одессе, стоит памятник основателю города, адмиралу Хосе (Осипу) де Рибасу. Табличка на памятнике гласит, что улица названа в честь этого выдающегося человека, первого градоначальника Одессы. Но прямо тут же у памятника некоторые особо одаренные туристы, которым лень наклониться и прочитать надпись на табличке, докапываются до местных с вопросом: а почему Дерибасовская называется Дерибасовской? Терпение одесситов железное, но не безграничное, и в какой-то момент таки оно лопнуло. - Понимаете, уважаемые, раньше на этой улице располагались рибные ряды, тут торговали всякой рибой. Но когда рибы не было, люди ходили и громко возмущались: «И де риба! Де риба!». Так и стали называть улицу – Дерибасовская! Эту байку мне рассказали в Одессе в уличном ресторане

на Приморском бульваре, где угостили черноморской камбалой, запеченной так, словно это был поросенок. Да и сама она по размерам смахивала на хрюшку. Но однажды в этом же заведении удалось попробовать глосика – речную камбалу, приготовленную с помидорами и зеленым луком.

В виду того, что Идв-Вирумаа – далеко не Одесса, и глосика здесь не найти, сделаем то же самое блюдо, используя то, что есть на прилавке нашего рядового магазина. Замороженную рыбу, покоящуюся в ледяном панцире. В нашем случае это будет филе минтая. Для начала возьмем сковородку, слегка смазанную оливковым маслом, и выложим в ней «мозаику» из одинаковых по размеру кусочков начавшей оттаивать, но не до конца размороженной рыбы. Рыбу солим и перчим. Сверху посыпаем мелко нарезанным зеленым луком. Накрываем не очень тонко нарезанными кружками свежих помидоров, которые также солим и перчим. Затем по крышке от этой сковороды очерчиваем на пекарской пергаментной бумаге круг, вырезаем его с небольшим запасом. Накрываем рыбу этим бумажным кругом, и подворачиваем края так, что-

бы пар не выходил наружу. Закрываем крышкой, ставим на средний огонь на 15 минут. Так мы можем приготовить любую рыбу, какая будет в наличии: свежую или замороженную, речную или морскую. Конечно, из свежих, местных продуктов все будет вкуснее, но где их взять – местные то? И на десерт. Человек, попавший в Эстонию из-за границы, заходит в магазин. - Картошка из Марокко. Редиска – польская, яблоки – тоже. Помидоры – испанские, Баклажаны и цукини – турецкие… Обращается к местному: - Простите, господин, а что, у вас в Эстонии своего ничего не растет? - Как же не растет! Растет, еще как растет! - А что именно? - Цены! Евгений Капов Фото автора


10

Cтрогие ограничения для предотвращения распространения коронавируса будут действовать не меньше месяца Члены правительства на сегодняшнем кабинетном совещании приняли решение, в соответствии с которым в Эстонии с четверга, 11 марта, и до 11 апреля вводятся еще более масштабные ограничения. Ограничения будут смягчены после того, как распространение коронавируса снизится до уровня, который не будет угрожать дееспособности системы здравоохранения. Сегодня правительство приняло принципиальные решения, на завтрашнем внеочередном заседании планируется утвердить соответствующее распоряжение. «Свежие данные показывают, что более агрессивный британский штамм коронавируса распространен в Эстонии шире, чем прогнозировалось. Наша медицинская система в кризисе, – сказала премьер-министр Кая Каллас. – Особенно критическая ситуация в Таллинне и Северной Эстонии, где дееспособность больниц оказалась под значительным давлением, однако ситуация серьезна по всей Эстонии. Поэтому правительство решило ввести дополнительные ограничения, целью которых является уменьшить до минимума контакты между людьми. Только так возможно выйти из этого кризиса. От поведения каждого из нас зависит, как быстро нам это удастся». Правило 2+2 начнет действовать и на улице Для предотвращения распространения коронавируса в общественном пространстве вне помещений будет введено ограничение на передвижение по принципу 2+2, которое означает, что вместе могут передвигаться до двух человек, которые должны придерживаться с другими дистанции в два метра. Ограничение не распространяется на семьи и ситуации, когда его невозможно выполнить. Образование Правительство настоятельно рекомендует без крайней необходимости не водить детей в детский сад. Министерство образования и науки предоставит инструкции, как наиболее безопасно организовать работу дошкольных детских учреждений. С 11 марта в школах больше не смогут находиться и учащиеся 1- 4 классов, также контактное обучение не разрешено для учеников, готовящихся к

выпускным экзаменам в основной школе и государственным экзаменам и гимназии. Однако для учащихся начальных классов предусмотрена возможность в крайних случаях находиться в здании школы и участвовать в организованной там деятельности. С учетом введенных для борьбы с коронавирусом ограничений в школе может находиться ученик, который нуждается во вспомогательных образовательных услугах, консультациях для достижения результатов обучения, участвует в практических занятиях, сдает экзамены или тесты. Занятия спортом, тренировки, молодежная работа, образование и деятельность по интересам, дополнительное образование и повышение квалификации С 11 марта в помещениях запрещены все виды деятельности, относящиеся к вышеперечисленным сферам. Ограничение не распространяется на людей с особыми потребностями и реабилитационные услуги. Вне помещений все образование и деятельность по интересам, дополнительное обучение, повышение квалификации, молодежная работа, занятия спортом и тренировки разрешены только с соблюдением правила 2+2. Это значит, что передвигаться и заниматься вместе могут до двух человек (включая также наставника), а с другими людьми необходимо придерживаться дистанции не менее двух метров. Ограничения не распространяются на семьи и людей с особыми потребностями, в том числе на услуги социальной и трудовой реабилитации.

В помещениях и вне их ограничения на занятия спортом не распространяются также на профессиональных спортсменов, кандидатов в сборную и ее членов. Также ограничения не распространяются на деятельность, связанную с обороной государства и внутренней безопасностью. Запрещены спортивные соревнования, а также спортивные и пропагандирующие подвижный образ жизни мероприятия Спортивные соревнования по-прежнему разрешены только для профессиональных спортсменов, однако будут запрещены соревнования для первой лиги. В спортивных соревнованиях, спортивных и пропагандирующих подвижный образ жизни мероприятиях в помещениях может принимать участие до 50, а вне помещений – до 100 человек. Как и прежде, ограничение на проведение мероприятий, пропагандирующих подвижный образ жизни, не распространяется на людей с особыми потребностями и реабилитационные занятия. Также ограничения на занятия спортом не распространяются на профессиональных спортсменов, кандидатов в сборную и ее членов, а также игроков высшей лиги. Ограничения не касаются деятельности, связанной с обороной и внутренней безопасностью. Публичные мероприятия, культура, сфера развлечений, СПА, бассейны, бани С 11 марта запрещено проводить публичные мероприятия также и вне помещений, а кроме того находиться в местах, где предоставляются услуги развлекательной сферы, вне зависимости от наличия или отсутствия стационарных посадочных мест. Также должны быть закрыты бассейны, СПА и бани. Разрешены только публичные собрания и богослужения под открытым небом в группах до 10 человек. На открытой территории музеев можно находиться, соблюдая правило 2+2 с учетом, что ограниченная территория не должна быть заполнена больше, чем на 25 процентов.

Предприятия общественного питания Для предприятий общественного питания разрешена только продажа еды навынос. Магазины и торговые центры C 11 марта магазины должны быть закрыты. Ограничение не распространяется на продуктовые магазины, аптеки, магазины, в которых продаются вспомогательные средства и медицинские приспособления, представительства телекоммуникационных фирм, магазины оптики, зоомагазины и заправочные станции. В кафе на заправочных станциях употреблять еду и напитки на месте не разрешено. В магазинах, которые могут продолжать работать, нужно соблюдать правило заполнять помещение не более, чем на 25%, и правило 2+2. В остальных случаях разрешена только так называемая торговля через люк, когда товар клиенту передается без того, чтобы клиент должен был заходить во внутренний торговый зал, торговля по системе драйв-ин и торговля под открытым небом. Владелец магазина должен следить за тем, чтобы клиенты не пересекались друг с другом. Предприятия сферы обслуживания Предприятия сферы обслуживания могут продолжать свою деятельность, однако ужесточены будут правила по заполняемости помещений – с 50% максимальную заполняемость понизят до 25%. Соблюдать необходимо все правила по предотвращению распространения коронавируса: правило 2+2, обязанность носить маску, требования дезинфекции в соответствии с инструкциями департамента здоровья. Помимо ограничений правительство настоятельно рекомендует избегать контактов, а в случае, если встречи не избежать, количество ее участников должно быть ограничено максимум шестью. Также члены правительства решили, что в связи с новыми ограничениями продолжится также компенсация ущерба для сфер, которые больше всего пострадали от вызванного COVID-19 кризиса. Kriis.ee


11

Принятые поправки к закону позволят отсрочить проведение школьных экзаменов Правительство одобрило поправки к закону об основных школах и гимназиях, которые при необходимости, позволят отсрочить проведение экзаменов и предусмотреть дополнительные сроки для их организации. В случае крайней необходимости поправки позволят отвязать сдачу выпускных экзаменов от окончания школы. Несмотря на неопределенность, вызванную пандемией коронавируса, выпускные экзамены основной школы и гимназии состоятся. Однако правительство рассчитывает, что парламент наделит Министерство образования и науки правом при необходимости организовывать дополнительные экзамены, либо переносить даты основных экзаменов. «Уже на следующей неделе должен был состояться между-

народный кембриджский экзамен по английскому языку, но при нынешних обстоятельствах это не лучшее решение. Мы предложили провести его позже, 23 апреля письменную часть и устную - с 25 апреля по 6 мая. Это решение мы можем принять без поправок в закон. Теперь, если парламент даст нам право менять даты выпускных экзаменов, то мы предложим передвинуть государственный экзамен по английскому языку на 7 мая, а

устный экзамен мог бы пройти с 10 по 13 мая вместо начала месяца. Все для того, чтобы между разными экзаменами было достаточно времени», сказала министр образования и науки Лийна Керсна. Кроме прочего, проект предусматривает, что правительство могло бы отвязать сдачу экзамена от окончания школы. Однако Керсна пояснила, что это крайняя мера, например, на случай, если во время проведения экзаменов будут действовать ограничения на передвижение. «Я считаю, что правильно было отвязать окончание школы от экзамена и искать другие способы, как узнать об уровне знаний учеников по предметам. Ведь существуют и электронные контрольные

работы, тесты. Выпускникам надо было бы обеспечить спокойное нормальное окончание школы», - высказалась директор гимназии Аннелинна Хийе Ассер. Но похоже, что сами ученики предпочли бы иметь право выбора, то есть чтобы экзамены сдавали только те, кому это необходимо для дальнейшего поступления в высшее учебное заведение. «Я считаю, что экзамены, которые мы пишем в школе, мы к ним готовы: знаем, что в них будет и как они будут проходить, в отличие от тестов, которые мы будем писать потом в других учреждениях. Но в целом, я уже привыкла за год к такой ситуации, что завтра все может быть уже совсем по-другому», - сказала выпускница Рината Файзуллова. Rus.err.ee

Правительство одобрило продление компенсации больничного со второго дня до конца года Правительство на электронном заседании одобрило и передало на обсуждение в Рийгикогу законопроект, который продлевает до конца года возможность выплачивать компенсации по больничному со второго дня. работодатель Уже сейчас закон предус- коронавируса, больничный матривает, что для предо- компенсирует твращения распространения лист со второго по пятый день

болезни, а Больничная касса начиная с 6 дня. Если по действующему закону этот порядок должен был действовать с 1 января по 30 апреля, то в соответствии с законопроектом он должен сохраниться до конца года. Другая поправка позволяет

Департаменту полиции и погранохраны привлекать за административное нарушение людей, которые не соблюдают правила, введенные для предотвращения эпидемиологического распространения инфекционного заболевания. Rus.err.ee

Еврокомиссия разрешила применение в ЕС четвертой вакцины от коронавируса Европейская комиссия выдала в четверг условное разрешение на продажу в ЕС вакцины от коронавируса, разработанной компанией JanssenCilag International N.V. - фармацевтическим подразделением корпорации Johnson & Johnson. Об этом сообщила в Twitter еврокомиссар по вопросам здравоохранения Стелла Кириакидес. «Еврокомиссия выдала условное разрешение на продажуе вакцины против коронавируса от Johnson & Johnson. Теперь для граждан в Европе и за ее пределами доступны четыре вакцины», - написала Кириакидес. Решение Еврокомиссии означает, что Janssen сможет поставлять вакцину на евро-

пейский рынок. Ранее в четверг Европейское агентство лекарственных средств (EMA) дало положительную оценку вакцине Janssen и рекомендовало выдать этой вакцине условное разрешение на продажу в Европейском союзе. В вакцине Janssen использован вирусный вектор, который кодирует клетки организма на производство шиповидных белков коронавируса. Это активирует им-

мунный ответ, и в случае попадания в организм настоящего коронавируса он обезвреживается иммунной системой. В отличие от других векторных вакцин, иммунизация данным препаратом требует не двух, а одной дозы. Клинические исследования вакцины были проведены в США, ЮАР и странах Латинской Америки. В них участвовали 44 000 человек в возрасте от 18 лет. На основании клинических исследований эффективность препарата была оценена в 67%. Действие вакцины наступает через две недели после инъекции. Побочные эффекты были в основном легкими

и умеренными, проходя в течение одного-двух дней. К наиболее частым побочным эффектам относились боль в месте укола, головная боль, усталость, боль в мышцах и тошнота. В настоящее время в мире проходят клинические исследования около 80 вакцин-кандидатов от нового коронавируса. Разрешение на продажу в ЕС ранее были выданы на вакцины Pfizer/BioNTech, Moderna и AstraZeneca. Первой дозой одной из этих вакцин в Эстонии к настоящему времени иммунизированы более 100 000 человек. Разрешение на продажу выдается Европейской комиссией на основании рекомендации EMA. Rus.err.ee


12

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337


13

Инфомозаика Спа-отели Ида-Вирумаа надеются дожить до лета с помощью Кассы по безработице

Число зарегистрированных безработных в Эстонии за неделю выросло на 467 человек, уровень безработицы составляет 8,8% трудоспособного населения. Наиболее резкий рост безработицы наблюдается в Ида-Вирумаа, где он достиг отметки в 14,7%. Спа-отель Noorus, например, полностью приостановил свою работу до конца марта. Ряды безработных пополнят почти 70 сотрудников отеля. Такое предварительное решение сделало руководство после года раскачки между послаблениями и ужесточениями, отсутствием клиентов и растущими финансовыми трудностями. В спа Meresuu, что неподалеку, руководство отмечает, что падение их дохода составило 97% по сравнению с прошлым годом. «Загрузка комнат у нас меньше 10%, хотя чтобы хоть как то покрыть постоянные расходы нам требуется загрузка отеля минимум 50%, поэтому хочу откровенно сказать, тяжеловато. С каких-то прошлых накоплений и с учетом работы летом у нас осталась подушка безопасности, в текущей ситуации у нас хватит средств на февральские зарплаты, но как платить за март мы даже не представляем», - рассказал директор спа-отеля Meresuu Игорь Баранов. Надежду возлагают на помощь от Кассы по безработице, что позволит сохранить персонал предприятия. «Мы бы не хотели закрываться с точки зрения именно работы персонала. То есть психологически отправить всех домой и лишить работы - это будет для наших сотрудников тяжело. Плюс мы все равно не сэкономим. Мы должны платить работникам заработную плату, у нас есть постоянные расходы, поэтому мы посчитали, что закрыв двери и распустив всех сотрудников домой, сильно не сэкономим», - пояснил Баранов. Санаторий Narva-Jõesuu также вынужден закрыть свой водный центр и следовать ограничениям в 25-процентной заполняемости. Но там надеются выкрутиться за счет широкого спектра оздоровительных услуг и помощи государства. «Мы делаем все возможное, чтобы наш персонал, наш костяк, у которого огромный опыт в работе, остался вместе с нами, потому что в туристическом секторе очень сложно потом набрать профессионалов своего дела и продолжать с ними работу. Один раз ты от них откажешься, второй раз их обратно не позовешь», - отметила директор санатория Карина Кюппас. Как считают руководителей спа-центров, с наступлением теплого сезона и наплыва отдыхающих в курортный Нарва-Йыэсуу, ситуация должна нормализоваться. В ида-вируском представительстве Кассы по безработице подтвердили, что спа сейчас одно из самых уязвимых мест работы. «У нас в этом году под сокращения в уезде уже попали 374 человека, хотя по сравнению с предыдущим годом - это меньше. Отрасли, где будут самые большие сокращения - это спа, обслуживание и торговля», - сказала руководитель Кассы по безработице в Ида-Вирумаа Аннеки Теэлахк. Rus.err.ee

В Кохтла-Ярве завершается строительство мультифункционального спортивного комплекса

Ровно два года прошло с момента, когда начал строиться мультифункциональный спортивный комплекс в Кохтла-Ярве. Строительство практически завершено, но официальное открытие холла решено провести летом. К появлению современного спортивного центра в городе шли полтора десятка лет, и вот спортивный объект стоимостью 14 млн евро практически готов. Жители города получат в свое пользование мультифункцио-

нальный игровой зал и просторный тренажерный зал. Украшением центра станет современный бассейн, построенный максимально по стандартам международной федерации плавания, который вместит около 500 зрителей. Главным остается вопрос доступности - возможность горожанам заниматься физкультурой, а атлетам - спортом. «Мы надеемся, что удастся безболезненно состыковать профессиональных спортсменов и горожан. Чтобы было удобно. Все мы понимаем, что самое удобное время - после работы и учебы. И это будет задачей руководителя спортивного центра - состыковать нестыкуемое», - отметил вице-мэр Кохтла-Ярве Виталий Бородин. Считанные недели остаются до официального появления в Кохтла-Ярве нового спортивного центра. Уже сейчас представители городских клубов называют его уникальным и с нетерпением ждут открытия. Rus.err.ee

Обращение к жителям Ида-Вирумаа: только общими усилиями можно остановить распространение вируса

За последний месяц в Ида-Вирумаа удвоилось количество зараженных коронавирусом. Руководители стратегически важных учреждений региона призвали жителей помочь уезду выйти из сегодняшней критической ситуации. «Дорогие жители Ида-Вирумаа, сберегите себя и тех, кто вас окружает! Ситуация очень серьезная, и только общими усилиями мы сможем остановить распространение вируса», - с такими словами обратились руководитель Идаского региона Департамента здоровья Марье Муузикус, руководитель Ида-Вируской центральной больницы Тармо Баклер, член правления Нарвской больницы Алексей Евграфов, префект Идаской префектуры Тарво Крууп, руководитель Союза местных самоуправлений Ида-Вируского уезда Эве Эаст и руководитель Идаского спасательного центра Айлар Холцманн. По словам Баклера, из-за стремительного роста заболевших Ида-Вируская центральная больница находится в сложном положении уже с ноября. «Тем, кто думают, что смогут перенести заболевания легко, нужно учитывать, что болезнь развивается у всех непредсказуемо, и что легко переносящий эту болезнь человек может запросто заразить других людей, для которых болезнь будет протекать очень тяжело», - сказал Баклер. Руководитель больницы также призвал вакцинироваться всех, у кого появится для этого возможность, поскольку вакцинирование является самым эффективным способом борьбы с пандемией. Евграфов отметил, что ситуация в Нарвской больнице очень серьезная. «В больнице на данный момент ощущается острая нехватка персонала, и это при том, что нам помогают студенты-медики. Наши сотрудники перегружены и истощены как физически, так и морально. Мы вынуждены ограничить плановые приемы, чтобы обеспечить лечение попавших в больницу инфицированных пациентов», - сказал Евграфов. По словам Евграфова, в больнице нередки случаи, когда на лечение в Covid-отделение попадали пациенты, которым семейные врачи предлагали пройти вакцинацию, но они по каким-то причинам отказались. «Поэтому прошу, чтобы все наши люди использовали возможность вакцинации, когда до них дойдет очередь», - подчеркнул Евграфов. По словам Муузикус, количество больных коронавирусом в Ида-Вирумаа почти удвоилось. «8 февраля в Ида-Вирумаа было 1038 больных. По состоянию на 8 марта число заболевших выросло до 2011 человек. Все устали от ограничений, но нам нужно приложить усилия, чтобы избежать коллапса системы здравоохранения. Доступность медицинской помощи в Эстонии уже снизилась, а загруженность больниц приближается к критическому уровню», - сказала Муузикус. Эаст обращается к предпринимателям с просьбой соблюдать ограничения на рабочих местах, чтобы избежать возникновений очагов заражения. «Создание безопасных условий на рабочем месте является ответственностью и обязанностью каждого предпринимателя, которое обеспечит более быстрое возвращение к нормальной жизни», - отметила Эаст. Rus.err.ee


ПОНЕДЕЛЬНИК

14

15.03

ETV

ETV+

3+

06:55 Terevisioon. 09:05 Mallorca juhtumid. 09:55 Terevisioon. 12:10 Maahommik. 12:55 Reis ümber Eesti. 13:55 Pärimuzoon. 14:25 Mõistlik või mõttetu. 14:55 Püramiidi tipus. 15:25 Kuningliku ajaloo müüdid ja saladused. 16:20 Arktikast Antarktikasse. 17:00 Aktuaalne kaamera. 17:05 Õnne 13. 17:35 Mallorca juhtumid. 18:25 Laulu lugu. 18:30 Aktuaalne kaamera. 19:00 Ringvaade. 20:00 EnsV. 20:30 Osoon. 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:30 Sport. 21:40 Välisilm. 22:15 Tuleviku ülikool. 23:15 Eesti lood. 23:45 Ringvaade. 00:45 Arktikast Antarktikasse. 01:17 ERR:ee uudised.

07:15 Актуальная камера. 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор. 11:00 В путешествие со мной. 11:30 Кофе+ 13:00 Нарвская студия. Народу важно. 13:50 Почему я прибавляю в весе? 14:40 Неизвестная Россия. 15:05 Отравленный воздух: заговор и глобальное потепление. 15:55 В путешествие со мной. 16:20 Дядя Ваня. 18:00 Актуальная камера. 18:05 Женский доктор. 18:50 Влюбленные в природу. 19:20 След 8. 20:00 Актуальная камера. 20:25 Своя правда: Долги наши тяжкие. 21:15 Великая. 22:05 Пуаро. 23:00 Игра в четыре руки. 00:40 Актуальная камера. 01:10 Балтия. 01:35 Своя правда: Долги наши тяжкие. 02:28 Новости rus.err.ee.

06:30 Фиксики. 07:00 Маша и Медведь. 08:05 Высокие отношения. 12:25 Между нами, девочками. 14:25 100 в 1. 16:15 Орёл и Решка. 17:15 От ненависти до любви. 19:25 Холостяк. 21:00 Новости Таллинна. 21:30 Зелёная книга. 00:05 Экстрасенсы. 01:05 Орёл и Решка. 02:05 Радио ”Волна”.

ETV2 07:00 Džungliässad. 07:10 Tipptiivad. 07:20 Mis? Miks? Kuidas? 07:30 Beni ja Holly väike kuningriik. 07:40 Hommiku-Hannes. 07:50 Fiksikud. 08:00 Hei, Kutsa! 08:05 Mängime arsti! 08:10 Mesitaru. 08:20 Neli ja pool sõpra. 08:45 Zombi Lars. 09:00 Ringvaade. 10:00 Eesti lood. 11:00 Hommik Anuga. 12:15 Viis koostisosa - Jamie kiired ja lihtsad road. 12:40 Tipptüdrukud. 13:58 ERR:ee uudised. 15:40 Operatsioon Ai. 16:10 Beni ja Holly väike kuningriik. 16:20 Džungliässad. 16:30 Oktonaudid. 16:45 Nova. 17:00 Nöps ja Mikk. 17:10 Väike printsess. 17:20 Kui ma oleksin loom. 17:30 Hommiku-Hannes. 17:40 Hei, Kutsa! 17:45 Põrsas Peppa. 17:50 Fiksikud. 18:00 Lastetuba. 18:15 Lammas Shaun. 18:20 Peeter Paani uued seiklused. 18:45 Nova. 19:00 Oktonaudid. 19:10 Džungliässad. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:30 Osoon. 20:00 Elu allpool nulli: Kanada. 20:45 Elu lugu. 21:00 4x4: Aafrika. 21:30 Plekktrumm. 22:15 Planeedipäästjad. 22:45 Fry ja Laurie. 23:15 Donnie Brasco. 01:21 ERR:ee uudised.

ПБК 06:00 Доброе утро. 09:15 Жить здорово! 10:40 Модный приговор. 11:40 Скелет в шкафу. 12:05 Женский журнал. 12:20 Видели видео? 13:35 Пес. 15:35 Давай поженимся! 16:25 Женский журнал. 16:40 Мужское/Женское. 18:25 На самом деле. 19:25 Пусть говорят. 20:40 Угрюм-река. 21:45 Исчезающие следы. 23:35 Вечерний Ургант. 00:15 Невский. 01:05 Время. 01:40 Мужское/Женское. 02:25 Понять. Простить. 02:50 Всемирное природное наследие. 03:40 Смешное видео. 03:45 Исчезающие следы. 05:15 Невский.

РТР Планета 04:00 Утро России. 08:55 О самом главном. 10:00 Вести. 10:30 Судьба человека с Борисом Корчевниковым. 11:40 60 Минут. 13:00 Вести. 13:30 Вести. Местное время. 13:55 Склифосовский. 16:00 Вести. 16:15 Андрей Малахов. 17:40 60 Минут. 19:00 Вести. 20:05 Вести. Местное время. 20:20 Небеса подождут. 22:35 Вечер с Владимиром Соловьевым. 01:30 Вести. 01:50 Тайны следствия.

НТВ- МИР 05:00 Утро. 07:00 Сегодня. 07:25 Врачебная тайна. 09:00 Сегодня. 09:25 Врачебная тайна. 12:00 Сегодня. 12:25 Чрезвычайное происшествие. 13:00 Место встречи. 15:00 Сегодня. 15:30 Чрезвычайное происшествие. 16:05 ДНК. 17:05 Стервы Отдел. 18:00 Сегодня. 18:45 Потерянные. 20:55 Жена полицейского. 23:10 Великий дар и страшная кара. 00:00 Сегодня. 00:15 На кону жизнь. 02:15 ДНК. 03:10 Игра. 04:40 Их нравы.

REN TV 06:45 Рождение легенды. 07:35 Дорожные войны. 08:25 Конец и новое начало. 09:15 Онлайн. 10:10 Шеф. 11:05 След. 11:50 Самара. 15:20 Морские дьяволы. 17:05 Шеф. 18:00 Шаман. 19:55 Когда мы дома. 21:20 След. 23:00 Гадалка. 00:05 Шеф. 00:55 Онлайн.

ТВ Центр 06:00 Настроение. 07:35 По лезвию бритвы. 08:25 Принцесса цирка. 09:55 Пояс Ориона. 11:30 СОБЫТИЯ. 11:50 Пояс Ориона. 13:30 Мой герой. 14:05 Всадник с головой. 14:45 СОБЫТИЯ. 15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 15:20 Принцесса цирка. 16:50 Любовь без штампа. 17:40 СОБЫТИЯ. 18:00 Яблоня раздора. 19:35 Мой герой. 20:15 В поисках любви. 20:50 Неравный брак. 22:30 СОБЫТИЯ. 23:00 Крым. 23:25 Знак качества. 00:10 СОБЫТИЯ.

00:40 Принцесса цирка. 02:10 90-е. 02:50 Прощание. 03:30 Засекреченная любовь. 04:10 Сердца трёх.

ORSENT TV 05:55 Муз. шкатулка. 07:15 Здравствуйте, мы ваша крыша! 08:50 „RiDi- show“. 09:00 Большой приз. 11:40 Orsent TV. 12:00 Седьмой день. 13:45 Барометр. 14:15 Любовь до гроба. 16:00 Седьмой день. 17:45 Барометр. 18:15 Любовь до гроба. 20:00 Артист и мастер изображения. 21:55 Интервью недели. 22:25 Муз. шкатулка. 23:10 Забриски Пойнт. 01:00 Народ должен знать. 01:30 Дело для начинающего палача. 03:15 Цепная реакция. 04:35 „RiDi- show“. 04:45 Музыка.

TVN 08:00 Фитнес утро. 08:30 Новости Маарду. 09:00 МЫ ИЗ БУДУЩЕГО. 11:00 Трио Романс. 11:30 Женский марафон. 12:00 Грани таланта Вехи судьбы. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 МЫ ИЗ БУДУЩЕГО. 17:00 Легенды советского сыска. 18:00 Фитнес дома. 18:30 Казаки. 19:00 Новости Маарду. 19:30 Таллиннцы. 20:00 Русские в мировой культуре. 21:00 История авиации. 22:00 Новости. 22:30 ДЕРЖИ ДИСТАНЦИЮ. 00:00 Войны мира. 00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 07:20 Любить по-русски. 09:05 Отпуск в сентябре. 11:45 Кукушка. 13:40 Хочу в тюрьму. 15:35 Ва-банк. 17:25 Кадкина всякий знает. 19:00 Криминальный квартет. 20:40 Мы смерти смотрели в лицо. 22:05 Берегите женщин. 00:40 Любовник. 02:35 Эскадрон гусар летучих.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 Мама LIFE. 08:30 САШАТАНЯ. 09:00 ТАНЦЫ. 11:00 ББ ШОУ. 12:00 Однажды в России. 13:00 Интерны. 16:00 САШАТАНЯ. 20:00 Девушки с Макаровым. 21:00 Полицейский с Рублевки. 22:00 Где логика? 23:00 STAND UP. 00:00 ХБ. 01:00 Импровизация. 03:00 Comedy Баттл. 04:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 6 кадров. 07:50 Ералаш. 09:20 Даешь молодежь! 10:30 Oднa за всех. 11:35 Кадетство. 14:30 Молодёжка. 16:30 Полосатое счастье. 18:30 Крыша мира. 19:35 Дылды. 20:35 Воронины. 21:40 Крыша мира. 22:40 Дылды. 23:45 Полосатое счастье. 01:20 Кино в деталях. 02:10 6 кадров. 04:20 Даешь молодежь! 05:10 Oднa за всех.

RTVi 08:00, 14:00 Специальный гость. 09:00 Мультфильмы. 10:00 Израиль за неделю. 11:00 Это не Фрейд. 12:00 Стрелец - молодец. 13:00 Спойлер. 13:30, 07:15 Прогулки по Израилю. 15:00 Редакция. 16:00 Человек разумный. 17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ЕКАТЕРИНА: САМОЗВАНЦЫ”. 19:00 Наука против. 19:45 Новости. 20:00 Newstalk. 21:00 Шендерович в своем репертуаре. 22:00 Сквозной эфир. 22:30 “ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ”. 23:30 Психология власти. 00:00 Респиратор Бабушкина. 01:00, 07:30 Дежурный по Нью-Йорку. 02:00 Сильный, державный... 05:00 Newstalk. 06:00 Сквозной эфир.


ВТОРНИК

16.03

ETV

ETV

3+

06:55 Terevisioon. 09:05 Mallorca juhtumid. 09:55 Terevisioon. 12:10 Hommik Anuga. 13:25 Raudse eesriide jumalused. 13:55 Osoon. 14:20 Uudishimu tippkeskus. 14:50 Välisilm. 15:25 Uue aja asjad. 15:40 Grantchester. 16:30 Arktikast Antarktikasse. 17:00 Aktuaalne kaamera. 17:05 Õnne 13. 17:35 Mallorca juhtumid. 18:20 Laulu lugu. 18:30 Aktuaalne kaamera. 19:00 Ringvaade. 20:00 Suud puhtaks. 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:30 Sport. 21:40 Esimene studio. 22:05 Jäljed. 22:50 Plekktrumm. 23:35 Ringvaade. 00:35 Arktikast Antarktikasse. 01:05 ERR:ee uudised.

07:15 Актуальная камера. 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор. 11:00 В путешествие со мной. 11:30 Кофе+ 13:00 Своя правда: Долги наши тяжкие. 13:50 Быстрее, выше, сильнее. Технологии будущего. 14:15 Путь к звездам. 14:45 Азия 360. 15:10 Человек 2.0. Наша эволюция. 16:00 В путешествие со мной. 16:25 Фото моей девушки. 18:00 Актуальная камера. 18:05 Женский доктор. 18:50 Влюбленные в природу. 19:20 След 8. 20:00 Актуальная камера. 20:25 Зеркало. 20:50 Хутор Мироновых. 21:15 Великая. 22:05 Принцип удовольствия. 22:55 Университет будущего. 23:55 Актуальная камера. 00:20 Влюбленные в природу. 01:15 Зеркало. 01:40 Хутор Мироновых. 02:11 Новости rus.err.ee.

06:30 Фиксики. 07:00 Маша и Медведь. 07:50 Дежурный врач. 08:50 От ненависти до любви. 10:50 Холостяк. 12:25 Между нами, девочками. 14:25 100 в 1. 16:20 Орёл и Решка. 17:25 От ненависти до любви. 19:30 Холостяк. 21:00 Новости Таллинна. 21:30 Возмездие. 00:10 Экстрасенсы-детективы. 01:10 Орёл и Решка. 02:10 Радио ”Волна”.

ETV2 07:00 Džungliässad. 07:10 Väike printsess. 07:20 Nöps ja Mikk. 07:35 Lammas Shaun. 07:40 Beni ja Holly väike kuningriik. 07:50 Hommiku-Hannes. 08:05 Lastetuba. 08:20 Peeter Paani uued seiklused. 08:45 Nova. 09:00 Ringvaade. 10:00 Osoon. 10:30 4x4: Aafrika. 11:00 Üle noatera. 11:30 Heureka. 12:00 Nunnud loomalapsed. 12:46 ERR:ee uudised. 15:40 Operatsioon. 16:10 Beni ja Holly väike kuningriik. 16:20 Džungliässad. 16:30 Oktonaudid. 16:45 Nova. 17:00 Nöps ja Mikk. 17:10 Väike printsess. 17:20 Kui ma oleksin loom. 17:30 Hommiku-Hannes. 17:40 Hei, Kutsa! 17:45 Põrsas Peppa. 17:50 Mis? Miks? Kuidas? 18:00 Mesitaru. 18:05 Fiksikud. 18:10 Lammas Shaun. 18:20 Peeter Paani uued seiklused. 18:45 Nova. 19:00 Oktonaudid. 19:10 Džungliässad. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:30 Osoon. 20:00„Dünastiad”. 20:50 Minu Eestimaa. 21:00 4x4: Aafrika. 21:30 Armastus vene. 23:00 Salateenistus. 00:50 Imelist Itaaliat avastamas. 01:25 ERR:ee uudised.

ПБК 06:00 Доброе утро. 09:15 Жить здорово! 10:40 Модный приговор. 11:40 Скелет в шкафу. 12:05 С кем поведешься. 13:55 Пес. 15:55 Давай поженимся! 16:45 Мужское/Женское. 18:25 На самом деле. 19:25 Пусть говорят. 20:40 Зубная грамота. 20:50 Угрюм-река. 22:00 Исчезающие следы. 23:45 Вечерний Ургант. 00:30 Невский-2. 01:25 Время. 01:55 Скрытые миры: пещеры мертвых. 03:40 Исчезающие следы. 05:10 Невский-2.

РТР Планета 04:00 Утро России. 08:55 О самом главном. 10:00 Вести. 10:30 Судьба человека с Борисом Корчевниковым. 11:40 60 Минут. 13:00 Вести. 13:30 Вести. Местное время. 13:55 Склифосовский. 16:00 Вести. 16:15 Андрей Малахов. 17:40 60 Минут. 19:00 Вести. 20:05 Вести. Местное время. 20:20 Небеса подождут. 22:35 Вечер с Владимиром Соловьевым. 01:30 Вести. 01:50 Тайны следствия.

НТВ- МИР 05:00 Утро. 07:00 Сегодня. 07:25 Врачебная тайна. 09:00 Сегодня. 09:25 Врачебная тайна. 12:00 Сегодня. 12:25 Чрезвычайное происшествие. 13:00 Место встречи. 15:00 Сегодня. 15:30 Чрезвычайное происшествие. 16:05 ДНК. 17:05 Стервы Вербовка. 18:00 Сегодня. 18:45 Потерянные. 20:50 Жена полицейского. 23:00 Великий дар и страшная кара. 23:55 Сегодня. 00:05 На кону жизнь. 02:10 ДНК. 03:05 Игра. 04:40 Готовим с Алексеем Зиминым.

REN TV 05:55 Береговая охрана. 06:35 Шаман. 08:20 Улетное видео порусски. 08:45 Спаривание. 09:30 Онлайн. 10:30 Шеф. 11:25 След. 12:15 Особенности национальной работы. 13:25 Морские дьяволы. 17:05 Шеф. 18:00 Шаман. 19:50 Когда мы дома. 21:20 След. 22:55 Гадалка. 00:00 Шеф. 00:55 Онлайн.

ТВ Центр 06:00 Настроение. 07:40 Доктор И... 08:25 Принцесса цирка. 09:55 Яблоня раздора. 11:30 СОБЫТИЯ. 11:50 Неравный брак. 13:20 Мой герой. 13:55 Я умею держать удар. 14:45 СОБЫТИЯ. 15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 15:20 Принцесса цирка. 16:55 Предчувствие смерти. 17:40 СОБЫТИЯ. 18:00 Месть Чернобога. 19:35 Мой герой.

15 20:15 Пожертвовать любовью. 20:55 Неравный брак. 22:30 СОБЫТИЯ. 23:00 Осторожно, мошенники! 23:25 Цыганское несчастье. 00:10 СОБЫТИЯ. 00:40 Принцесса цирка. 02:10 90-е. 02:50 Притча о жизни и смерти. 03:35 Засекреченная любовь. 04:25 Неравный брак.

ORSENT TV 05:00 Барьерфильм-притча. 06:40 Муз. шкатулка. 07:45 Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений. 09:25 Музыка. 10:00 Бей первым, Фредди! 11:35 Муз. шкатулка. 13:15 Аврора. 14:00 Угроза. 15:55 Муз. шкатулка. 17:15 Здравствуйте, мы ваша крыша! 18:50 „RiDi- show“. 19:00 Большой приз. 21:40 Муз. шкатулка. 23:25 Народ должен знать. 00:00 Седьмой день. 01:45 Барометр. 02:15 Любовь до гроба. 04:00 Артист и мастер изображения.

TVN 08:00 Фитнес утро. 08:30 Кухня по обмену. 09:00 История авиации. 10:00 Новости. 10:30 Таллиннцы. 11:00 Казаки. 11:30 Русские в мировой культуре. 12:30 Новости Маарду. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 ПУТЕШЕСТВИЕ НА КРАЙ ЗЕМЛИ. 17:00 Легенды советского сыска. 18:00 Фитнес дома. 19:30 Женский марафон. 20:00 Русский характер. 20:30 Великие битвы. 21:00 В мире домашних животных. 21:30 День рождения. 22:00 Новости. 22:30 АМНЕЗИЯ. 00:00 Войны мира. 00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Блеф. 08:10 Любить по-русски. 11:50 Волкодав. 13:45 Президент и его внучка. 15:40 Ва-банк II, или Ответный удар. 17:20 Планета бурь. 19:00 След сокола. 21:05 Кольца Альманзора. 22:20 Не забудь... станция Луговая. 23:55 Кукушка. 01:55 Хочу в тюрьму. 04:15 Отпуск в сентябре.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 Битва дизайнеров. 08:30 САШАТАНЯ. 11:00 ББ ШОУ. 12:00 Однажды в России. 13:00 Интерны. 16:00 САШАТАНЯ. 20:00 Девушки с Макаровым. 21:00 Полицейский с Рублевки. 22:00 Импровизация. 23:00 Женский STAND UP. 00:00 ХБ. 01:00 Импровизация. 03:00 Comedy Баттл. 04:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 6 кадров. 07:50 Ералаш. 09:20 Даешь молодежь! 10:30 Oднa за всех. 11:35 Кадетство. 14:30 Молодёжка. 16:30 Полосатое счастье. 18:30 Крыша мира. 19:35 Дылды. 20:35 Воронины. 21:40 Крыша мира. 22:40 Дылды. 23:45 Полосатое счастье. 01:20 Молодёжка. 02:10 6 кадров. 04:20 Даешь молодежь! 05:10 Oднa за всех.

RTVi 08:00 Русские норм! 09:00 Мультфильмы. 10:00 Профессия шеф. 11:00 Сильный, державный... 12:00 Человек разумный. 13:00 Легенда. 13:30, 07:15 “Редакция”. 14:00 Дилетант. 15:00 Час Speak. 16:00 Психология власти. 17:30 СОАВТОРЫ. 17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ЕКАТЕРИНА: САМОЗВАНЦЫ”. 19:00, 00:00 Нам надо поговорить. 20:00 Newstalk. 21:00 Big Money. 22:00 Сквозной эфир. 22:30 “ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ”. 01:00, 06:30 Дежурный по Нью-Йорку. 02:00 Алые паруса. 05:00 Newstalk. 06:00 Сквозной эфир.


СРЕДА 17.03

16 ETV

ETV+

3+

06:55 Terevisioon. 09:05 Mallorca juhtumid. 09:55 Terevisioon. 12:10 Prillitoos. 13:05 Tähendamisi. 13:10 Õnne 13. 13:40 Oma kodu. 14:10 Kas koer lendab? 14:55 Esimene stuudio. 15:20 Vana aja asjad. 15:35 Jäljed. 16:25 Arktikast Antarktikasse. 17:00 Aktuaalne kaamera. 17:05 Õnne 13. 17:35 Mallorca juhtumid. 18:25 Laulu lugu. 18:30 Aktuaalne kaamera. 19:00 Ringvaade. 20:00 Täna 30 aastat tagasi. 20:05 Pealtnägija. 20:50 Head saated iga päev. 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:30 Sport. 21:40 Esimene stuudio. 22:05 Joanna Lumley Jaapanis. 22:55 Lahutus Eesti moodi. 23:25 Maailma kõige targem rahvas. 00:20 Ringvaade. 01:20 Arktikast Antarktikasse. 01:51 ERR:ee uudised.

07:15 Актуальная камера. 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор. 11:00 В путешествие со мной. 11:30 Кофе+ 13:00 Пресс-конференция Таллиннской городской управы. 13:30 Зеркало. 13:50 Хутор Мироновых. 14:20 Как мы жили: Средства передвижения. 14:35 Почему я прибавляю в весе? 15:25 Открывая планету. 15:35 Свой дом. 16:05 В путешествие со мной. 16:35 Перебежчик. 18:00 Актуальная камера. 18:05 Женский доктор. 18:50 Влюбленные в природу. 19:20 След 8. 20:00 Актуальная камера. 20:25 Кто кого? 21:15 Великая. 22:05 Принцип удовольствия. 23:00 #ВУкраине. 23:25 Неизвестная Россия. 23:50 Актуальная камера. 00:15 Влюбленные в природу. 01:15 Кто кого? 02:07 Новости rus.err.ee.

06:30 Фиксики. 07:00 Маша и Медведь. 07:50 Дежурный врач. 08:50 От ненависти до любви. 10:55 Холостяк. 12:20 Между нами, девочками. 14:20 100 в 1. 16:20 Орёл и Решка. 17:25 От ненависти до любви. 19:30 Холостяк. 21:00 Новости Таллинна. 21:30 Святой Винсент. 23:35 Экстрасенсы-детективы. 00:35 Орёл и Решка. 01:35 Радио ”Волна”.

ETV2 07:00 Džungliässad. 07:10 Väike printsess. 07:20 Nöps ja Mikk. 07:35 Lammas Shaun. 07:40 Beni ja Holly väike kuningriik. 07:50 Hommiku-Hannes. 08:05 Põrsas Peppa. 08:10 Mesitaru. 08:15 Mis? Miks? Kuidas? 08:25 Peeter Paani uued seiklused. 08:45 Nova. 09:00 Ringvaade. 10:00 Osoon. 10:30 4x4: Aafrika. 11:00 Üle noatera. 11:30 Heureka. 12:00 Riigikogu infotund. 14:02 ERR:ee uudised. 15:40 Operatsioon Ai. 16:10 Beni ja Holly väike kuningriik. 16:20 Džungliässad. 16:30 Oktonaudid. 16:45 Nova. 17:00 Nöps ja Mikk. 17:10 Väike printsess. 17:20 Kui ma oleksin loom. 17:30 Hommiku-Hannes. 17:40 Hei, Kutsa! 17:45 Põrsas Peppa. 17:50 Karu Karla. 18:00 Mesitaru. 18:05 Fiksikud. 18:15 Tagasi Prostokvašinos. 18:20 Neli ja pool sõpra. 18:45 Nova. 19:00 Oktonaudid. 19:10 Džungliässad. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:30 Osoon. 20:00 Märkamatult. 20:45 Kala. 21:00 4x4: Aafrika. 21:30 Frankofoonia kuu. 23:05 “Ekstaasist”. 00:35 Ameerika värvipildis. 01:26 ERR:ee uudised.

ПБК 06:00 Доброе утро. 09:15 Жить здорово! 10:40 Модный приговор. 11:40 Скелет в шкафу. 12:05 С кем поведешься. 14:00 Пес. 15:50 Давай поженимся! 16:45 Мужское/Женское. 18:25 На самом деле. 19:25 Пусть говорят. 20:40 Брюссельские дневники с Яной Тоом. 20:45 Угрюм-река. 21:50 Исчезающие следы. 23:40 Вечерний Ургант. 00:20 Невский-2. 01:15 Время. 01:50 Мужское/Женское. 03:20 Нация инноваций. 03:40 Исчезающие следы. 05:10 Невский-2.

РТР Планета 04:00 Утро России. 08:55 О самом главном. 10:00 Вести. 10:30 Судьба человека с Борисом Корчевниковым. 11:40 60 Минут. 13:00 Вести. 13:30 Вести. Местное время. 13:55 Склифосовский. 16:00 Вести. 16:15 Андрей Малахов. 17:40 60 Минут. 19:00 Вести. 20:05 Вести. Местное время. 20:20 Небеса подождут. 22:35 Вечер с Владимиром Соловьевым. 01:30 Вести. 01:50 Тайны следствия.

НТВ- МИР 05:00 Утро. 07:00 Сегодня. 07:25 Врачебная тайна. 09:00 Сегодня. 09:25 Врачебная тайна. 12:00 Сегодня. 12:25 Чрезвычайное происшествие. 13:00 Место встречи. 15:00 Сегодня. 15:30 Чрезвычайное происшествие. 16:05 ДНК. 17:05 Стервы. 18:00 Сегодня. 18:45 Потерянные. 20:55 Жена полицейского. 23:05 Великий дар и страшная кара. 23:55 Сегодня. 00:10 Поздняков. 00:20 Горчаков. 02:20 Уроки русского. 02:50 ДНК. 03:40 Игра. 04:25 Мелодии на память.

REN TV 05:40 Береговая охрана. 06:25 Шаман. 08:05 Улетное видео порусски. 08:30 Край загадок. 09:30 Онлайн. 10:25 Шеф. 11:25 След. 12:15 Дизель шоу. 13:25 Морские дьяволы. 17:00 Шеф. 17:55 Шаман. 19:50 Когда мы дома. 21:20 Дизель шоу. 22:55 На троих. 23:25 Гадалка. 00:30 Шеф. 01:20 Онлайн.

ТВ Центр 06:00 Настроение. 07:40 Доктор И... 08:00 10 самых... Дружба после развода. 08:30 Принцесса цирка. 09:55 Месть Чернобога. 11:30 СОБЫТИЯ. 11:50 Неравный брак. 13:20 Мой герой. 14:00 На весах судьбы. 14:45 СОБЫТИЯ. 15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 15:20 Принцесса цирка. 16:55 Битые жёны. 17:40 СОБЫТИЯ. 18:00 Иголка в стоге сена.

19:35 Мой герой. 20:15 Непредсказуемая роль. 20:55 Неравный брак. 22:30 СОБЫТИЯ. 23:00 Линия защиты. 23:25 Прощание. 00:10 СОБЫТИЯ. 00:40 Принцесса цирка. 02:10 Тайны советских миллионеров. 02:50 Три жизни Виктора Сухорукова. 03:35 Засекреченная любовь. 04:25 Неравный брак.

ORSENT TV 05:55 Интервью недели. 06:25 Муз. шкатулка. 07:10 Забриски Пойнт. 09:00 Народ должен знать. 09:30 Дело для начинающего палача. 11:15 Цепная реакция. 12:35 „RiDi- show“. 12:45 Музыка. 13:00 Барьер. 14:40 Муз. шкатулка. 15:45 Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений. 17:25 Музыка. 18:00 Бей первым, Фредди! 19:35 Муз. шкатулка. 21:15 Аврора. 22:00 Угроза. 23:55 Муз. шкатулка. 01:15 Здравствуйте, мы ваша крыша! 02:50 „RiDi- show“. 03:00 Большой приз.

TVN 08:00 Фитнес утро. 08:30 Кухня по обмену. 09:00 В мире домашних животных. 09:30 День рождения. 10:00 Новости. 10:30 Женский марафон. 11:00 Великие битвы. 11:30 Русский характер. 12:00 Войны мира. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 АМНЕЗИЯ. 17:00 Легенды советского сыска. 18:00 Фитнес дома. 18:30 История в лицах. 19:30 Яан Поска. 20:45 Микро космос. 22:00 Новости. 22:30 НЕВЕСТА И ПРЕДРАССУДКИ. 00:15 Войны мира. 01:00 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:55 Берегите женщин. 09:25 Чингачгук. 11:05 Планета бурь. 12:40 Кадкина всякий знает. 14:15 Мы смерти смотрели в лицо. 15:40 Криминальный квартет. 17:20 Ослиная шкура. 19:00 Менялы. 20:45 Повторный брак. 22:35 Президент и его внучка. 00:35 Отпуск в сентябре. 03:15 Любить по-русски.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ. 11:00 ББ ШОУ. 12:00 Однажды в России. 13:00 Интерны. 16:00 САШАТАНЯ. 20:00 Девушки с Макаровым. 21:00 Полицейский с Рублевки. 22:00 Двое на миллион. 23:00 STAND UP. 00:00 ХБ. 01:00 Импровизация. 03:00 Comedy Баттл. 04:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 6 кадров. 07:50 Ералаш. 09:20 Даешь молодежь! 10:30 Oднa за всех. 11:35 Кадетство. 14:30 Молодёжка. 16:30 Полосатое счастье. 18:30 Крыша мира. 19:35 Дылды. 20:35 Воронины 21. 21:40 Крыша мира. 22:40 Дылды. 23:45 Полосатое счастье. 01:20 Молодёжка. 02:10 6 кадров. 04:20 Даешь молодежь! 05:10 Oднa за всех.

RTVi 08:00 Час Speak. 09:00 Мультфильмы. 10:00 Профессия шеф. 11:00 Алые паруса. 12:00 Нам надо поговорить. 13:00 Разговор с Лабковским. 13:30 Спойлер. 14:00 Big Money. 15:00, 23:30 Прогулки по Израилю. 15:30, 07:15 Наука против. 16:00, 00:00 Однажды в Америке. 17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ”. 19:00 Легенда. 19:45 Новости. 20:00 Newstalk. 21:00 Это не Фрейд. 22:00 Сквозной эфир. 22:30 “ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ”. 01:00, 06:30 Дежурный по Нью-Йорку. 02:00 Я пришел дать вам волю... 05:00 Newstalk. 06:00 Сквозной эфир.


ЧЕТВЕРГ ETV

ETV+

07:15 Актуальная камера. 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор. 11:00 В путешествие со мной. 11:30 Кофе+ 13:00 Кто кого? 13:50 Знания и эмоции. 14:15 #ВУкраине. 14:40 Перевал Дятлова: охотники за правдой. 15:25 Открывая планету. 15:55 В путешествие со мной. 16:15 Поклонница. 18:00 Актуальная камера. 18:05 Женский доктор. 18:50 Влюбленные в природу. 19:20 След 8. 20:00 Актуальная камера. 20:25 Инсайт. 20:55 Интервью недели. 21:15 Великая. 22:05 Принцип удовольствия. 22:55 Стражи на берегу большого озера. 23:45 Актуальная камера. ETV2 00:10 Влюбленные в природу. 07:00 Džungliässad. 00:40 Инсайт. 07:10 Väike printsess. 01:10 Интервью недели. 07:20 Nöps ja Mikk. 07:35 Tagasi Prostokvašinos. 01:35 Новости rus.err.ee. 07:40 Beni ja Holly väike ПБК kuningriik. 06:00 Доброе утро. 07:50 Hommiku-Hannes. 09:15 Жить здорово! 08:05 Põrsas Peppa. 10:40 Модный приговор. 08:10 Mesitaru. 11:40 Скелет в шкафу. 08:15 Karu Karla. 12:05 С кем поведешься. 08:20 Neli ja pool sõpra. 14:00 Пес. 08:45 Nova. 15:50 Давай поженимся! 09:00 Ringvaade. 16:45 Мужское/Женское. 10:00 Osoon. 18:20 На самом деле. 10:30 4x4: Aafrika. 19:25 Пусть говорят. 11:00 Üle noatera. 20:40 Угрюм-река. 11:30 Heureka. 21:40 Исчезающие следы. 12:00 Planeedipäästjad. 23:30 Вечерний Ургант. 12:33 ERR:ee uudised. 00:10 Невский-2. 15:40 Operatsioon Ai. 01:10 Время. 16:05 Beni ja Holly väike 01:45 Мужское/Женское. kuningriik. 03:10 Нация инноваций. 16:20 Džungliässad. 03:40 Исчезающие следы. 16:30 Oktonaudid. 05:10 Невский-2. 16:40 Molang. 16:45 Nova. РТР Планета 17:00 Väike printsess. 17:10 Tipptiivad. 04:00 Утро России. 17:20 Kolme kassi lood. 08:55 О самом главном. 17:30 Hommiku-Hannes. 10:00 Вести. 17:40 Hei, Kutsa! 10:30 Судьба человека с 17:50 Põrsas Peppa. Борисом Корчевниковым. 17:55 Karu Karla. 11:40 60 Минут. 18:00 Lastetuba. 13:00 Вести. 18:15 Päev, mil Henri 13:30 Вести. Местное kohtas...? время. 18:20 Neli ja pool sõpra. 13:55 Склифосовский. 18:45 Nova. 16:00 Вести. 19:00 Oktonaudid. 16:15 Андрей Малахов. 19:10 Džungliässad. 17:40 60 Минут. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:00 Вести. 19:30 Osoon. 20:05 Вести. Местное 20:00 AegRuum. время. 21:00 4x4: Aafrika. 20:20 Небеса подождут. 21:30 Salateenistus. 22:35 Вечер с Владимиром 23:15 Armastus vene keeles. Соловьевым. 00:52 ERR:ee uudised. 01:30 Вести. 01:50 Тайны следствия. 06:55 Terevisioon. 09:05 Mallorca juhtumid. 09:55 Terevisioon. 12:10 Pealtnägija. 13:00 Tuleviku ülikool. 13:55 Suud puhtaks. 14:55 Esimene stuudio. 15:20 Täna 30 aastat tagasi. 15:30 Kodumasinad. 15:55 Lahutus Eesti moodi. 16:30 Arktikast Antarktikasse. 17:00 Aktuaalne kaamera. 17:05 Õnne 13. 17:35 Mallorca juhtumid. 18:20 Elu lugu. 18:30 Aktuaalne kaamera. 19:00 Ringvaade. 20:00 OP: Kultuur kutsub! 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:30 Sport. 21:40 Esimene stuudio. 22:05 Elu kuues peatükis. 23:00 Punane või valge? 23:30 Ringvaade. 00:25 Arktikast Antarktikasse. 00:58 ERR:ee uudised.

18.03

3+ 06:30 Фиксики. 07:00 Маша и Медведь. 07:50 Дежурный врач. 08:50 От ненависти до любви. 10:55 Холостяк. 12:20 Между нами, девочками. 14:20 100 в 1. 16:20 Орёл и Решка. 17:25 От ненависти до любви. 19:30 Холостяк. 21:00 Новости Таллинна. 21:30 Селфи. 23:55 Экстрасенсы-детективы. 00:55 Орёл и Решка. 01:55 Радио ”Волна”.

НТВ- МИР 05:00 Утро. 07:00 Сегодня. 07:25 Врачебная тайна. 09:00 Сегодня. 09:25 Врачебная тайна. 12:00 Сегодня. 12:25 Чрезвычайное происшествие. 13:00 Место встречи. 15:00 Сегодня. 15:30 Чрезвычайное происшествие. 16:05 ДНК. 17:05 Стервы. 18:00 Сегодня. 18:45 Потерянные. 20:50 Жена полицейского. 23:00 Великий дар и страшная кара. 23:50 Сегодня. 00:00 Горчаков. 01:55 ЧП. 02:30 ДНК. 03:25 Игра. 04:10 НашПотребНадзор.

REN TV 05:45 Береговая охрана. 06:30 Шаман. 08:10 Улетное видео порусски. 08:35 Великое царство Паган. 09:30 Онлайн. 10:30 Шеф. 11:25 След. 12:15 Дизель шоу. 13:30 Морские дьяволы. 17:05 Шеф. 18:00 Шаман. 19:55 Когда мы дома. 21:20 Дизель шоу. 22:55 На троих. 23:25 Гадалка. 00:30 Шеф. 01:20 Онлайн.

ТВ Центр 06:00 Настроение. 07:40 Доктор И... 08:25 Принцесса цирка. 09:55 Иголка в стоге сена. 11:30 СОБЫТИЯ. 11:50 Неравный брак. 13:20 Мой герой. 13:55 По лезвию бритвы. 14:45 СОБЫТИЯ. 15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 15:20 Принцесса цирка. 16:50 Без детей. 17:40 СОБЫТИЯ. 18:00 Иголка в стоге сена. 19:35 Мой герой.

17 20:15 Не зная компромисса. 20:50 Неравный брак. 22:30 СОБЫТИЯ. 23:00 10 самых... Простить измену. 23:25 : Список Брежнева. 00:10 СОБЫТИЯ. 00:40 Принцесса цирка. 02:10 Удар властью. 02:50 Женщины Сталина. 03:30 Засекреченная любовь. 04:25 Неравный брак.

ORSENT TV 05:40 Муз. шкатулка. 07:25 Народ должен знать. 08:00 Седьмой день. 09:45 Барометр. 10:15 Любовь до гроба. 12:00 Желтый карлик. 13:40 Невезучие. 15:05 Народ должен знать. 15:35 Муз. шкатулка. 17:30 Барометр. 18:00 Желтый карлик. 19:40 Невезучие. 21:05 Народ должен знать. 21:35 Муз. шкатулка. 23:30 Барометр. 00:00 Планета бурьна. 01:20 Народ должен знать. 01:50 Муз. шкатулка. 03:15 Поцелуй бабочки. 04:50 Музыка.

TVN 08:00 Фитнес утро. 08:30 Кухня по обмену. 09:00 История в лицах. 10:00 Новости. 10:30 Яан Поска. 12:30 Микрокосмос. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 НЕВЕСТА И ПРЕДРАССУДКИ. 17:00 Легенды советского сыска. 18:00 Фитнес дома. 18:30 Великая и забытая. 19:00 От приходского училища до Муствеэской русской гимназии. 20:00 Дипломатия. 21:00 Золотая рыбка Балтики. 22:00 Новости. 22:30 ВСЕ О ЛЮБВИ. 00:10 Войны мира. 00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:45 Кукушка. 08:40 Хочу в тюрьму. 10:30 Ва-банк. 12:25 Не забудь... станция Луговая. 14:00 След сокола. 16:10 Через тернии к звездам. 19:00 Даун Хаус. 20:30 Такси-блюз. 22:40 Блеф. 00:45 Мы смерти смотрели в лицо. 02:10 Президент и его внучка. 04:15 Губернатор.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 Перезагрузка. 08:30 САШАТАНЯ. 11:00 ББ ШОУ. 12:00 Однажды в России. 13:00 Интерны. 16:00 САШАТАНЯ. 20:00 Девушки с Макаровым. 21:00 Полицейский с Рублевки. 22:30 ШОУ СТУДИЯ СОЮЗ. 23:30 Сольный концерт Гарика Мартиросяна. 00:30 ХБ. 01:00 Импровизация. 03:00 Comedy Баттл. 04:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 6 кадров. 07:50 Ералаш. 09:20 Даешь молодежь! 10:30 Oднa за всех. 11:35 Кадетство. 14:30 Молодёжка. 16:30 Полосатое счастье. 18:30 Крыша мира. 19:35 Дылды. 20:35 Воронины. 21:40 Крыша мира. 22:40 Дылды. 23:45 Полосатое счастье. 01:20 Молодёжка. 02:10 6 кадров. 04:20 Даешь молодежь! 05:10 Oднa за всех.

RTVi 08:00, 13:30 Легенда. 09:00 Мультфильмы. 10:00 Профессия шеф. 11:00 Я пришел дать вам волю. 12:00 Час Speak. 13:00 СОАВТОРЫ. 14:00 Русские норм! 15:00 Прогулки по Израилю. 15:30 “Редакция”. 16:00 Спойлер. 16:30,23:30 Психология власти. 17:00, 18:00, 03:00,04:00 “ЕКАТЕРИНА. САМОЗВАНЦЫ”. 19:00,00:00 Специальный гость. 20:00 Newstalk. 21:00 Редакция. 22:00 Сквозной эфир. 22:30 “ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ”. 01:00, 06:30 Дежурный по Нью-Йорку. 05:00 Newstalk. 06:00 Сквозной эфир.


18 ETV 06:55 Terevisioon. 09:05 Mallorca juhtumid. 09:55 Terevisioon. 12:10 Tuleb tuttav ette. 12:50 Ma pole turist, ma elan siin. 15:10 Esimene stuudio. 15:30 OP: Kultuur kutsub! 16:30 Arktikast Antarktikasse. 17:00 Aktuaalne kaamera. 17:05 Õnne 13. 17:35 Mallorca juhtumid. 18:20 Laulu lugu. 18:30 Aktuaalne kaamera. 19:00 Ringvaade. 20:00 Priitahtlikud. 20:30 Raudse eesriide jumalused. 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:30 Sport. 21:40 Krimireede. 23:20 Pealtnägija. 00:05 Ringvaade. 01:05 Arktikast Antarktikasse. 01:37 ERR:ee uudised.

ETV2 07:00 Džungliässad. 07:10 Väike printsess. 07:20 Tipptiivad. 07:30 Päev, mil Henri kohtas...? 07:40 Beni ja Holly väike kuningriik. 07:50 Põrsas Peppa. 07:55 Karu Karla. 08:05 Lastetuba. 08:20 Neli ja pool sõpra. 08:45 Nova. 09:00 Ringvaade. 10:00 Osoon. 10:30 4x4: Aafrika. 11:00 Pullapää kriis. 11:30 Heureka. 12:00 Plekktrumm. 12:45 Miks sa liigud? 13:15 Laskesuusatamise MK-etapp Östersundis. 15:05 Lapsed suures spordis. 15:35 Perekond. 15:40 Operatsioon Ai. 16:05 Maša ja karu. 16:15 Laskesuusatamise MK-etapp Östersundis. 18:00 Ninjakunstnik. 18:25 Muumioru lood. 18:50 Mis? Miks? Kuidas? 19:00 Hommiku-Hannes. 19:10 Oktonaudid. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:30 Osoon. 20:00 Ameerika värvipildis. 20:50 Allveelennud. 21:00 Planeedipäästjad. 21:30 Noored kuked. 23:55 Frankofoonia kuu. 01:32 ERR:ee uudised.

ETV+ 07:15 Актуальная камера. 07:20 Кофе+ 10:15 Женский доктор. 11:00 В путешествие со мной. 11:30 Кофе+ 13:00 Интервью недели. 13:20 Биатлон. Кубок мира: Женский спринт.

ПЯТНИЦА 15:00 Инсайт. 15:30 Секреты индийской кухни. 15:55 В путешествие со мной. 16:20 Биатлон. Кубок мира: Мужской спринт. 18:00 Актуальная камера. 18:05 Женский доктор. 18:50 Влюбленные в природу. 19:20 След 8. 20:00 Актуальная камера. 20:25 Народ поет. 21:30 Змеелов. 23:00 Кто есть кто? 00:50 Актуальная камера. 01:15 Народ поет. 02:22 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:00 Доброе утро. 09:15 Жить здорово! 10:40 Модный приговор. 11:40 Скелет в шкафу. 12:05 С кем поведешься. 14:00 Пес. 15:55 Давай поженимся! 16:50 Женский журнал. 17:00 Мужское/Женское. 17:50 Дизель шоу. 19:10 Поле чудес. 20:30 Голос. Дети. 22:10 Вечерний Ургант. 23:10 Гуляй, Вася! 00:55 Время. 01:25 72 метра. 03:25 Мужское/Женское. 04:55 Дизель шоу.

РТР Планета 04:00 Утро России. 08:55 О самом главном. 10:00 Вести. 10:30 Судьба человека с Борисом Корчевниковым. 11:40 60 Минут. 13:00 Вести. 13:30 Вести. Местное время. 13:55 Близкие люди. 16:00 Вести. 16:15 Андрей Малахов. 17:40 60 Минут. 19:00 Вести. 20:20 Юморина. 23:05 Любовь по ошибке. 01:10 Тайны следствия. 02:55 Судьба человека с Борисом Корчевниковым.

3+ 06:30 Фиксики. 07:00 Маша и Медведь. 07:50 Дежурный врач. 08:50 От ненависти до любви. 10:55 Холостяк. 12:20 Между нами, девочками. 14:20 100 в 1. 16:20 Орёл и Решка. 17:25 Айболит-66. 19:30 Иван Царевич и Серый Волк. 21:00 Новости Таллинна. 21:30 Родительский беспредел. 23:35 Святой Винсент. 01:40 Орёл и Решка. 02:40 Радио ”Волна”.

19.03

НТВ- МИР 05:00 Утро. 07:00 Сегодня. 07:25 Врачебная тайна. 09:00 Сегодня. 09:25 Врачебная тайна. 12:00 Сегодня. 12:25 Чрезвычайное происшествие. 13:00 Место встречи. 15:00 Сегодня. 15:30 Чрезвычайное происшествие. 16:05 ДНК. 17:00 Жди меня. 18:00 Сегодня. 18:45 Наводчица. 22:35 Пёс. 00:50 Своя правда. 02:40 Мы и наука. Наука и мы. 03:30 Игра.

REN TV 05:40 Разрушители легенд. 06:30 Шаман. 08:05 Улетное видео порусски. 08:30 Тайная жизнь сумчатых. 09:30 На троих. 10:25 Колдуньи. 12:10 Гадалка. 15:25 Морские дьяволы. 20:50 На троих. 21:50 Особенности национальной работы. 22:35 Пападос-шоу. 23:05 Сышишьшоу. 00:05 След.

ТВ Центр 06:00 Настроение. 07:40 Неоконченная трагедия. 08:30 Принцесса цирка. 09:55 Иголка в стоге сена. 11:30 СОБЫТИЯ. 11:50 Неравный брак. 13:20 Прощание. 14:00 Танцы любви и смерти. 14:45 СОБЫТИЯ. 15:05 ГОРОД НОВОСТЕЙ. 15:15 Принцесса цирка. 16:45 Испытание верностью. 17:40 СОБЫТИЯ. 18:00 Ловушка для мертвеца. 19:55 Ограбление по-ольховски. 21:30 В центре событий. 22:30 Приют комедиантов. 00:00 Один в лодке. 00:40 Принцесса цирка. 02:10 Высший пилотаж. 02:50 Список Брежнева. 03:30 Осторожно, мошенники! 04:00 Линия защиты. 04:25 Неравный брак.

ORSENT TV 05:00 Желтый карлик. 06:40 Невезучие. 08:05 Народ должен знать. 08:35 Муз. шкатулка. 10:30 Барометр. 11:00 Планета бурьна. 12:20 Народ должен знать. 12:50 Муз. шкатулка.

14:15 Поцелуй бабочки. 15:50 Музыка. 16:00 Желтый карлик. 17:40 Невезучие. 19:05 Народ должен знать. 19:35 Муз. шкатулка. 21:30 Барометр. 22:00 Планета бурьна. 23:20 Народ должен знать. 23:50 Муз. шкатулка. 01:15 Поцелуй бабочки. 02:50 Музыка. 03:00 Желтый карлик. 04:40 Невезучие.

TVN 08:30 Кухня по обмену. 09:00 Дипломатия. 10:00 Новости. 10:30 От приходского училища до Муствеэской русской гимназии. 11:30 Великая и забытая. 12:00 Золотая рыбка Балтики. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 ВСЕ О ЛЮБВИ. 17:00 Легенды советского сыска. 18:00 Фитнес дома. 18:30 Новости Маaрду. 19:00 Анатомия развода. 19:30 Таллиннцы. 20:00 Петергоф. 20:30 Последний эшафот. 21:10 Мосты повис над водами. 21:30 Выставка Добровольских. 22:00 Новости. 22:30 ВИТЕБСКИЙ РУБЕЖ. 00:00 Войны мира. 00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:05 Кадкина всякий знает. 07:35 Кольца Альманзора. 08:50 Ослиная шкура. 10:25 Ва-банк II, или Ответный удар. 12:05 Криминальный квартет. 13:50 Планета бурь. 15:25 Менялы. 17:10 Снегурочка. 19:00 Небеса обетованные. 21:15 Райские птицы. 23:10 Любить по-русски. 00:50 Эскадрон гусар летучих. 04:15 Отпуск в сентябре.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ. 11:00 ББ ШОУ. 12:00 Однажды в России. 13:00 Интерны. 16:00 САШАТАНЯ. 20:00 Однажды в России. 21:00 Comedy Club. 22:00 Comedy Баттл. 23:00 Импровизация. 00:00 ХБ. 01:00 Импровизация. 03:00 Comedy Баттл. 04:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 6 кадров. 08:00 Ералаш. 09:35 Даешь молодежь! 10:40 Oднa за всех. 11:50 Кадетство. 14:45 Молодёжка. 16:45 Полосатое счастье. 18:40 Между нами шоу. 19:40 6 кадров. 20:10 Шоу Уральских пельменей. 21:15 Между нами шоу. 22:10 6 кадров. 22:40 Шоу Уральских пельменей. 00:45 Полосатое счастье. 01:30 Молодёжка. 02:20 6 кадров. 04:15 Даешь молодежь! 05:10 Oднa за всех.

RTVi 08:00, 15:00 Час Speak. 09:00 Мультфильмы. 10:00 Профессия шеф. 12:00 Человек разумный. 13:00 Однажды в Америке. 14:00 Специальный гость. 16:00, 00:00 Редакция. 17:00, 18:00, 03:00, 04:00 “ВЕДЬМА”. 19:00 Стрелец - молодец. 20:00 Новые итоги. 21:00 Прогулки по Израилю. 21:30 Спойлер. 22:00 Сквозной эфир. 22:30 “ВТОРОЕ ЗРЕНИЕ”. 23:30 Разговор с Лабковским. 01:00, 06:30 Дежурный по Нью-Йорку. 02:00 Русский акцент. 05:00 Новые итоги. 06:00 Сквозной эфир. 07:15 Легенда.


СУББОТА ETV 07:30 Osoon. 08:00 Ringvaade. 09:00 Töörööbikud. 09:30 Õnne 13. 10:00 Maahommik. 10:45 Ürgne maa Siber. 11:15 Punane või valge? 11:40 Pealtnägija. 12:30 Meri on, meri jääb. 13:00 Laskesuusatamise MK-etapp Östersundis. 14:00 Poldark. 15:05 Maailma kõige targem rahvas. 16:00 Laskesuusatamise MK-etapp Östersundis. 17:00 Jordaania. 17:25 Taanimaa imeline taltsutamata loodus. 18:30 Aktuaalne kaamera. 18:40 Kas koer lendab? 19:30 Rakett. 20:00 Suus sulav Eesti. 20:30 Õnne 13. 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:20 Sport: Sport. 21:35 Üle Atlandi. 22:35 Ameerika kirjad. 00:15 Äraostmatud. 01:18 ERR:ee uudised.

ETV2 07:30 Väike printsess. 07:50 Ella, Oscar ja Huu. 08:00 Nöps ja Mikk. 08:15 Hommiku-Hannes. 08:25 Härra Jänes. 08:30 Ninjakunstnik. 09:00 Kevad südames. 10:05 Maša ja karu. 10:10 Kevadlaulud Saaremaal. 10:30 Kohtume Pariisis. 11:00 Dünastiad. 11:50 Osooni lood. 12:05 Tähelaev. 13:15 Lennud. 13:50 Viimne reliikvia. 15:40 Siin ja praegu. 16:40 Röövimine. 17:00 Muumiaklutt ja Achnetuti haud. 18:25 Põrsas Peppa. 18:30 Buratino tegutseb jälle. 19:00 Kohtume Pariisis. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:30 Elu allpool nulli. 20:20 Viis koostisosa - Jamie kiired ja lihtsad road. 20:45 Nunnud loomalapsed. 21:30 Planeedipäästjad. 22:00 Fry ja Laurie. 22:30 Banksy! 23:25 Avicii. 01:47 ERR:ee uudised.

ETV+ 07:30 Мистер Кролик. 07:35 Забавные животные. 07:40 Три кота. 07:50 Царевны. 08:10 Котенок по имени Гав. 08:15 Маугли. Возвращение к людям. 08:35 Ну, погоди! 08:45 Знания и эмоции. 09:15 Истории успеха: Анатолий Щура. 10:00 Смотри в оба. 10:30 Тайная жизнь зоопарка. 11:15 Великая. 12:55 Ну, погоди!

13:05 Биатлон. Кубок мира: Гонка преследования. Женщины. 14:00 Великая. 15:40 Открывая планету. 15:55 Футбол. Премиумлига: “Легион”–”Нымме Калью”. 18:00 Интервью недели. 18:20 Перевал Дятлова: охотники за правдой. 19:10 Нарвская студия. Народу важно. 20:00 Актуальная камера. 20:15 Один вдох. 21:55 Актуальная камера. 22:10 Мифы. 23:40 Принцип удовольствия. 01:20 Нарвская студия. Народу важно. 02:13 Новости rus.err.ee.

ПБК 06:00 Доброе утро. 09:00 Умницы и умники. 09:50 Слово пастыря. 10:05 С купеческим размахом. 11:10 Видели видео? 13:50 Снежная королева. 15:25 Достояние республики. 17:30 Белая ночь, нежная ночь... 19:25 Сегодня вечером. 21:15 Одесса. 23:50 С кем поведешься. 02:15 Интервенция. 04:10 Видели видео?

РТР Планета 04:00 Утро России. 07:00 Вести. 07:20 Вести-Москва. 07:35 По секрету всему свету. 08:00 Формула еды. 08:25 Пятеро на одного. 09:15 Сто к одному. 10:00 Вести. 10:15 Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым. 10:50 Юмор! Юмор! Юмор!!! 12:00 Доктор Мясников. 13:05 Печенье с предсказанием. 16:55 Привет, Андрей! 19:00 Вести в субботу. 20:00 Здравствуй, сестра. 00:40 Любовь и Роман. 02:30 Юмор! Юмор! Юмор!!! 03:35 Слабая женщина.

3+ 07:05 Орёл и Решка. 08:00 ПроСТО кухня. 09:00 Перезагрузка. 10:00 Модное утро. 10:35 Иван Царевич и Серый Волк. 12:05 Макс. 14:20 От ненависти до любви. 18:35 Селфи. 21:00 Игра на понижение. 23:35 Экстрасенсы-детективы. 02:35 Радио ”Волна”.

20.03

НТВ- МИР 05:05 Возвращение Мухтара. 07:00 Сегодня. 07:20 Смотр. 07:55 Их нравы. 08:30 ЧП. 09:00 Сегодня. 09:20 Готовим с Алексеем Зиминым. 09:50 Главная дорога. 10:30 Живая еда. 11:30 Квартирный вопрос. 12:35 Поедем, поедим! 13:15 Своя игра. 15:00 Сегодня. 15:25 Следствие вели. 18:00 Центральное телевидение. 19:00 Ты не поверишь! 20:10 Секрет на миллион. 22:05 Пёс. 00:20 Международная пилорама. 01:05 Квартирник НТВ у Маргулиса. 02:20 Прокурорская проверка. 03:25 Игра.

REN TV 06:10 Гадалка. 08:00 Конец и новое начало. 08:55 Особенности национальной работы. 09:35 Кулинарная Академия. 10:35 Разрушители легенд. 11:30 На троих. 12:30 Шеф. 16:00 Брат за брата. 22:30 Самара.

ТВ Центр. 06:00 Сердце не обманет, сердце не предаст. 09:00 Православная энциклопедия. 09:25 Актёрские судьбы. 09:55 Ловушка для мертвеца. 11:30 СОБЫТИЯ. 11:45 Я ничего не понимаю в музыке. 12:30 10 самых... Простить измену. 13:00 Ограбление по-ольховски. 14:30 СОБЫТИЯ. 14:45 Полицейский роман. 16:15 Кто поймал букет невесты. 17:50 Убийство на Ивана Купалу. 19:20 Кровь рифмуется с любовью. 21:00 Постскриптумс Алексеем Пушковым.

19 22:05 Право знать! 23:25 СОБЫТИЯ. 23:35 90-е. 00:15 Удар властью. 00:55 Любовь без штампа. 01:35 Предчувствие смерти. 02:15 Битые жёны. 02:55 Без детей. 03:35 90-е. 04:20 Самозванцы.

ORSENT TV 06:05 Народ должен знать. 06:35 Муз. шкатулка. 08:30 Барометр. 09:00 Планета бурьна. 10:20 Народ должен знать. 10:50 Муз. шкатулка. 12:15 Поцелуй бабочки. 13:50 Музыка. 14:00 Желтый карлик. 15:40 Невезучие. 17:05 Народ должен знать. 17:35 Муз. шкатулка. 19:30 Барометр. 20:00 Планета бурьна. 21:20 Народ должен знать. 21:50 Муз. шкатулка. 23:15 Поцелуй бабочки. 00:50 Музыка. 01:00 Желтый карлик. 02:40 Невезучие. 04:05 Народ должен знать.

TVN 08:00 Фитнес утро. 08:30 Последний эшафот. 09:00 Новости Маарду. 09:30 Мосты повис над водами. 10:00 Новости. 10:30 Выставка. 11:00 Войны мира. 12:00 Анатомия развода. 12:30 Новости Маарду. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 АФЕРИСТЫ. 17:00 12 СТУЛЬЕВ. 18:30 Новости Маарду. 19:00 Чернобыль Разрушенный миф. 20:00 В мире домашних животных. 20:30 Возрождение. 21:30 САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛНКАТЕЛЬНАЯ. 23:00 ДЕНЬ РАДИО. 00:40 Концерт.

РОДНОЕ КИНО 06:50 Берегите женщин. 09:25 Кольца Альманзора. 10:40 Через тернии к звездам.

13:30 Ослиная шкура. 15:05 Небеса обетованные. 17:25 Даун Хаус. 19:00 Ас. 20:45 Бинго Бонго. 22:45 Такси-блюз. 00:55 Волкодав. 02:55 Мы смерти смотрели в лицо. 04:40 Эскадрон гусар летучих.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ. 09:00 Мама LIFE. 09:30 Битва дизайнеров. 10:00 САШАТАНЯ. 14:35 Бабушка лёгкого поведения. 18:00 ТАНЦЫ. 20:00 Импровизация. 22:00 Секрет. 23:00 Женский стендап. 00:00 Импровизация. 04:00 Comedy Баттл. 05:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 Ералаш 07:55 Крыша мира. 09:40 ПроСТО кухня. 10:45 Рогов. Студия. 12:45 Руссо туристо. 14:15 МосГорСмех. 15:20 Дылды. 19:40 Дело было вечером. 20:40 Последний из Магикян. 22:45 Дело было вечером. 23:50 Воронины. 02:15 6 кадров. 04:35 ПроСТО кухня. 05:20 Студия 24.

RTVi 08:00 Мультфильмы. 10:00, 23:00 Русские норм! 10:50 Русский акцент. 12:00, 3:00 Час Speak. 13:00 Шендерович в своем репертуаре. 14:00, 04:00 Редакция. 15:00, 05:00 Big Money. 16:00, 22:00 Стрелец - молодец. 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 “НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ”. 21:00 Израиль за неделю. 00:00 Это не Фрейд. 01:00 Человек разумный. 03:00, 07:00 Сквозной эфир.


20 ETV 07:30 Loodusdokk. 08:20 Osooni lood. 08:30 Iseolemine. 09:00 Tähendamisi. 09:05 Prillitoos. 10:00 Hommik Anuga. 11:15 Suus sulav Eesti. 11:45 Joanna Lumley Jaapanis. 12:35 Üle Atlandi. 13:30 Võistlussport. 13:45 Laskesuusatamise MK-etapp Östersundis. 14:45 Ääremaa. 16:15 Laskesuusatamise MK-etapp Östersundis. 17:15 Maahommik. 18:00 Raudse eesriide jumalused. 18:30 Aktuaalne kaamera. 18:45 Kuningliku ajaloo müüdid ja saladused. 19:40 Ürgne maa Siber. 20:10 Grantchester. 21:00 Aktuaalne kaamera. 21:40 Sport. 22:00 Äraostmatud. 23:00 Hercule Poirot. 00:40 Poldark. 01:39 ERR:ee uudised.

ETV2 07:30 Väike printsess. 07:50 Ella, Oscar ja Huu. 08:00 Nöps ja Mikk. 08:15 Hommiku-Hannes. 08:25 Miriam merehädas. 08:30 Muumioru lood. 08:55 Karu Karla. 09:00 Muumiaklutt ja Achnetuti haud. 10:20 Tagasi Prostokvašinos. 10:25 Põrsas Peppa. 10:30 Kohtume Pariisis. 11:00 Usalda mind, ma olen arst. 12:35 Banksy! 13:30 Kedi. 14:50 Jalgpalli Premium liiga. 17:00 Hokihundid. 18:35 Lammas Shaun. 18:45 Zombi Lars. 19:00 Kohtume Pariisis. 19:25 Aktuaalne kaamera. 19:30 Teemaõhtu. 01:03 ERR:ee uudised.

ETV+ 07:30 Царевны. 07:35 Мистер Кролик. 07:40 Котенок по имени Гав. 07:45 Маугли. Возвращение к людям. 08:05 Приключения Буратино. 09:10 Азия 360. 09:35 Секреты индийской кухни. 10:00 Балтия. 10:25 Зеркало. 10:45 Свой дом. 11:15 След. 13:50 Биатлон. Кубок мира: Масс-старт. Женщины.

ВОСКРЕСЕНЬЕ 14:45 След 8. 15:25 Человек 2.0. Наша эволюция. 16:20 Биатлон. Кубок мира: Масс-старт. Мужчины. 17:15 Инсайт. 17:45 Перебежчик. 19:10 Тайная жизнь зоопарка. 20:00 Актуальная камера+ 20:30 Истории успеха: Дарья Пополитова. 21:15 Пуаро. 22:05 Народ поет. 23:10 Актуальная камера+ 23:40 Принцип удовольствия. 00:30 Смотри в оба. 01:00 Истории успеха: Дарья Пополитова. 01:48 Новости rus.err.ee.

ПБК 05:35 Нация инноваций. 05:55 Свадьбы и разводы. 07:35 Поле чудес. 08:50 Здоровье. 09:50 Непутевые заметки. 10:05 Жизнь других. 11:10 Видели видео? 13:50 Я – Вольф Мессинг. 15:50 Я почти знаменит. 18:20 Точь-в-точь. 21:05 Что? Где? Когда? 22:25 Метод. 23:20 МК-Эстония. 23:25 Их Италия. 01:15 Время. 02:10 Бой с тенью. 04:25 Всемирное природное наследие.

РТР Планета 06:50 Вести-Москва. 07:25 Устами младенца. 08:15 Когда все дома с Тимуром Кизяковым. 09:15 Сто к одному. 10:00 Вести. 10:15 Парад юмора. 12:20 Человек-амфибия. 14:25 Неотправленное письмо. 19:00 Вести недели. 21:00 Москва. Кремль. Путин. 21:40 Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым. 00:30 Предсказание. 02:20 Когда все дома с Тимуром Кизяковым.

3+ 07:05 Орёл и Решка. 08:05 Айболит-66. 10:00 Богиня. 11:00 Стиль Жизни c Анатолием Эйном. 11:30 Вкусный Сад. 11:50 Любовь на выживание. 13:45 Родительский беспредел. 15:50 Стандарты красоты. 20:00 Уральские пельмени. 21:00 Профессионал. 23:25 Стиль Жизни c Анатолием Эйном. 23:55 Игра на понижение.

21.03

НТВ- МИР

ORSENT TV

05:05 У нас выигрывают! 07:00 Сегодня. 07:25 Я худею. 08:30 Едим дома! 09:00 Сегодня. 09:20 Медицинские тайны. 09:35 Первая передача. 10:05 Чудо техники. 11:00 Дачный ответ. 12:05 НашПотребНадзор. 13:05 Однажды. 14:00 Кремлевские дети Дети. 15:00 Сегодня. 15:20 Следствие вели. 16:55 Новые русские сенсации. 17:58 Итоги недели. 19:15 Звезды сошлись. 20:40 Секрет фирмы. 23:40 Куркуль. 01:40 Агент особого назначения.

04:35 Муз. шкатулка. 06:30 Барометр. 07:00 Планета бурьна. 08:20 Народ должен знать. 08:50 Муз. шкатулка. 10:15 Поцелуй бабочки. 11:50 Музыка. 12:00 Желтый карлик. 13:40 Невезучие. 15:05 Народ должен знать. 15:35 Муз. шкатулка. 17:30 Барометр. 18:00 Планета бурьна. 19:20 Народ должен знать. 19:50 Муз. шкатулка. 21:15 Поцелуй бабочки. 22:50 Музыка. 23:00 Желтый карлик. 00:40 Невезучие.

REN TV 06:00 Гадалка. 07:55 Береговая охрана. 10:30 След. 12:00 Морские дьяволы. Смерч. 22:20 Рождение легенды. 23:20 Сышишьшоу. 00:20 Край загадок.

ТВ Центр 06:00 Полицейский роман. 07:30 Кто поймал букет невесты. 09:00 Фактор жизни. 09:25 Список Брежнева. 10:05 Цыганское несчастье. 10:50 Спасите, я не умею готовить! 11:30 СОБЫТИЯ. 11:45 За все надо платить... 12:20 Смех с доставкой на дом. 12:55 Сердце не обманет, сердце не предаст. 14:30 МОСКОВСКАЯ НЕДЕЛЯ. 15:00 Сердце не обманет, сердце не предаст. 16:30 Ревнивый Дуремар. 17:10 Прощание. 18:00 Пропал с экрана. 18:40 Ловушка времени. 22:00 Убийство на Ивана Купалу. 23:30 Кровь рифмуется с любовью. 00:20 СОБЫТИЯ. 00:35 Кровь рифмуется с любовью. 01:20 Прощание: Сергей Филиппов. 02:00 Две семьи, два предательства. 02:40 Только раз... 04:20 Самозванцы.

TVN 08:00 Фитнес утро. 08:30 В мире домашних животных. 09:00 Новости Маарду. 09:30 САМАЯ ОБАЯТЕЛЬНАЯ И ПРИВЛНКАТЕЛЬНАЯ. 11:00 Возрождение. 12:00 Чернобыль Разрушенный миф. 13:00 Концерт. 14:30 Клип-концерт. 15:00 ДЕНЬ РАДИО. 17:00 12 СТУЛЬЕВ. 18:00 Крест Патриарха. 19:00 Новости Маарду. 19:30 Женский марафон. 20:00 Ленинград и пригород. 21:00 ФОРМУЛА ЛЮБВИ. 22:30 Последний эшафот. 23:40 Жажда скорости. 00:30 Концерт.

23:00 ПРОЖАРКА. Павел Воля. 00:00 Импровизация. 04:00 Comedy Баттл. 05:00 Открытый микрофон.

CTC 06:00 Ералаш. 07:45 Крыша мира. 09:30 ПроСТО кухня. 10:40 Детки-предки. 11:40 Студия 24. 12:40 Супермамочка. 14:45 Нереальная история. 16:20 Полосатое счастье. 21:30 Крыша мира. 01:40 6 кадров. 04:25 ПроСТО кухня.

RTVi 08:00 Мультфильмы. 10:00,06:00 Нам надо поговорить. 11:00, 03:30 Наука против. 11:30, 03:00 СОАВТОРЫ. 12:00 Израиль за неделю. 13:00 Психология власти. 13:30, 01:30 Спойлер. 14:00 Это не Фрейд. 15:00 Однажды в Америке. 16:00 Новые итоги. 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 “КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ”. 21:00 Редакция News. 21:30 Специальный гость. 22:30, 05:00 Дилетант. 23:30, 07:00 Редакция. 00:30 Big Money. 02:00 Сквозной эфир. 04:00 Прогулки по Израилю. 04:30 Легенда.

РОДНОЕ КИНО 07:50 Три полуграции. 10:15 Снегурочка. 12:00 Планета бурь. 13:35 Кадкина всякий знает. 15:10 След сокола. 17:15 Криминальный квартет. 19:00 Менялы. 20:45 Повторный брак. 22:35 Райские птицы.

ТНТ 06:00 ТНТ.Best. 07:00 ТНТ GOLD. 08:00 САШАТАНЯ. 09:30 Перезагрузка. 11:00 Двое на миллион. 13:00 Девушки с Макаровым. 17:30 Физрук. 20:30 Однажды в России. 22:00 STAND UP.

Все новости на сайте еженедельника «ПАНОРАМА»:

www.virupanorama.ee


Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Записки в электронном виде в Йыхвиской Богоявленской церкви Дорогие братья и сёстры! Наш храм открыт для посещения, но в связи с ограничениями, введенными правительством Эстонской Республики и на основании распоряжения митрополита Таллинского и всея Эстонии Евгения, с 3 по 28 марта все богослужения в нашем храме будут совершаться духовенством без молящихся. На время совершения богослужения храм будет закрываться. Во внебогослужебное время храм открыт ежедневно с 10:00 до 16:00. В это время все желающие могут прийти и подать записки, поставить свечи, помолиться в частном порядке, соблюдая все правила ограничений (2+2, ношение масок, дезинфекцию). Также напоминаем о возможности подавать записки в электронном виде. Просим вас указывать в пояснении для перевода «О ЗДРАВИИ» или «ЗА УПОКОЙ» название требы и имена: проскомидия, сорокоуст, молебен, панихида + имена подаваемых. (Например, о здравии, проскомидия, Александр… за упокой, сорокоуст, Сергей… ). Счёт в Swedbank: MPEÕK JÕHVI JUMALAILMUMISE KOGUDUS EE212200001120022925 Дополнительную информацию можно получить по телефону: +37253669372. Также можно писать свои вопросы на e-mail Йыхвиской Богоявленской церкви: johvi.hram@gmail.com Йыхвиская Богоявленская церковь

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

21


22

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

ОБУЧЕНИЕ Английский язык - обучение высокого качества для детей и взрослых. Индивидуально и в мини-группах (2-3 уч.). Курсы и консультации. Современные учебные материалы и методики. Опыт работы – 19 лет, повышение квалификации в Оксфорде. Информация и регистрация по тел. 58231208 Arengukeskus «Edusamm» начинает набор в группы эстонского языка на уровни: «А2», «В1», «В2». Дополнительная информация: info@ edusamm.ee; тел. 5571821 Autokool «MEWO» постоянно ведёт набор на Е-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www.mewo.ee. Т. 3370731, 5110192 Видеостудия «Первый кадр», действующая при Йыхвиском центре культуры и интересов, приглашает ребят (от 10 лет), интересующихся видео. Обучаем съемке, обработке, монтажу. Занятия в понедельник и четверг (17:30-19:00). Доп.инфо: по тел. 55576276; www.huvikeskus.info «Ida-Virumaa Koolitus» отрывает группы: няня-гувернантка, председатель квартирного товарищества, бухгалтер, электрик, офисменеджер, мастер по изготовлению головных уборов, помощник печника-трубочиста, основы предпринимательства и составление бизнес-плана, работник по уходу, опорное лицо. Есть свободные места. Языковые курсы: эстонский, английский, также - профессиональный английский. Финский. Возможно индивидуальное обучение и онлайн. Курсы проходят: Йыхви, Кохтла-Ярве, Таммику (Малеваская основная школа), Силламяе. Т. 55500692; www.ivkoolitus.ee «IDA-VIRUMAA AUTOKOOL» предлагает пройти э-обучение: теория электронно, вождение в Йыхви по договорённости с инструктором. Спеши записаться на кат. «В» и «С». Оплата частями. Первый взнос - всего 100 EUR. Учиться можно с 15,5 лет. Несовершеннолетним возврат - 20%. Грузоперевозки (35 часов). ИНФО: 51971838, 55500692; www.ivkoolitus.ee ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (2 этаж) по адресу: Синивооре 7. Цена 3000 EUR. Т. 56297529

Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла, по ул. Малева. Середина дома. Без долгов, без ц. отопления, без ремонта. Хороший дом. Цена 3000 EUR. Т. 56873590 Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж, 40,6 м2) в К-Ярве, по ул. Пярна 27. Без долгов. Пласт. окна, две двери. Заменены канал. трубы в квартире. Рядом – школа, детсад, библиотека, магазины, остановка. Т. 55664619 Продам 2-х-ком. квартиру в Кохтла-Ярве (1 этаж) по Ярвекюла теэ 67А. Без долгов. Недорого. В центре. Т. 56502096 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж, 49,6 м2) в Йыхви по ул. Киви. Т.55959903 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж, 45,6 м2) в Кохтла-Ярве, по ул. Олеви 38. В хорошем состоянии. Металлическая дверь, стеклопакеты, ламинат, внутренние сосновые двери. Т. 58054338 Продам 2-х-ком. квартиру (3 этаж) в Йыхви, по ул. Вески 4. Солнечная сторона. Окна новые. Без ремонта. Цена 10000 EUR. T. 55675331 Продам 3-х-ком. квартиру по Оутокумпу 15. Хрущевка. Без долгов. Новая входная дверь. Близко находятся детсад, школа, магазин. Цена 2500. Т. 56995650 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж, 65,2 м2) в КохтлаЯрве, по ул. Рави 7. Санузел, ванная - раздельно. Окна на 3 стороны. Высокие потолки. Рядом - поликлиника, магазины, гимназия, школа. Цена договорная. Т. 58141907 Продам 3-х-ком. квартиру (2 этаж) в Кохтла-Ярве. Без ремонта. Дом – кирпичный. Т. 56354542 Продам 3-х-ком. квартиру в Ору, по ул. Кеск 6. С балконом. Рядом – остановка, баня. От хозяина. Т. 53772298 Продам помещение офиса (51 м2) в центре Кохтла-Ярве. 3 кабинета. Отдельный вход со стороны Центральной аллеи. Полностью реновирован. Цена продажи 20000 евро. Инфо: 56814505 Продам действующий парикмахерский салон в центре Кохтла-Ярве. Возможность организации работы для 8 мастеров. Получены все разрешения для работы салона. Газовое отопление. Центр города. Большой двор. Стоянка для автомобиля. Инфо: 56814505 Продам садовый участок в AÜ «Kuldrenett» (6 соток, домик 32 м2). Сарай, поликарбонатный парник, вода для полива. Цена 7300 EUR. Т. 53440039

Продам садовый участок (10 соток) в Сомпа, AÜ Kaevur. 2 парника, домик, беседка, плодовые деревья. Цена договорная. Т. 53450899 Продам садовый участок (10,5 соток) в кооперативе «Рутику». Большой кирпичный дом, 2 парника. Приватизирован. Т. 56158222 Продам маленький домик в древне Катазе. Баня, комната. 130 м до моря. Т. 5096133 Продам участок (5,5 соток) в Йыхви, в садовом товариществе. Домик, баня, парник, терраса. Общий водопровод. Электричество – круглогодично. Скважина. Т. 56200692 Продажа домов. Чудское озеро р-н Ремнику. Желающие приобрести в 2021 году новые дома площадью 60-100 м2, с земельным участком и всеми коммуникациями. До озера 450 м. Звонить по тел. 5186906 Продаются участки земли под застройку в Кунингакюла. Площадь участков 1500 м2 - цена 7500 EUR. Возможна оплата в рассрочку, без банка. Детальная планировка сделана. Есть типовой проект. В цену входит подключение к электричеству. Нахождение участков: до реки Нарова – 240 м. Свой выезд на реку, есть место для стоянки лодок. Продажа домов различной степени готовности от 18000 EUR. Т. 53322774, www. kuningakula.ee. На побережье чудского озера (р-он Ремнику) начинаем строить дом площадью 40 м2. До озера - 450 м. Стоимость дома и 10 соток земли со всеми подключениями от 15000 EUR. Т. 5186906 Продам новое оборудование и инкубатор для содержания перепёлок. Цена договорная. Т. +37256675130 Предлагаю филе лосося – 6,90 EUR; мясо куриных окорочков – 3 EUR; морской окунь – 4,90 EUR. Доставка – бесплатно. Т. 55694674 Продаётся качественный эстонский картофель в сетках по 25 кг. Стоимость сетки – 10 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457

Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 10, 15, 20 кг. Доставка до подъезда, гаража в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 Продаю картофель из Йыгевы. Сетка 25 кг – 10 EUR. Доставка в Йыхви, Кохтла-Ярве – бесплатно. Т. 58500820 Продажа кормов для животных, лошадей, птиц, приманка для рыб. (Производство Литва). Предварительный заказ. Инфо 59814882, 53324395 Продам колотые дрова. Ольха серая; ольха черная; хвойные; осина; берёза; горбыль. Доставка от 5 до 15 кубов на место - бесплатно. Дрова сложены на машину, без мусора. Чеки. Возможна оплата частями. Доставка самосвалом щебня и песка. Пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер). Работаем без обмана. Т. 53322774, www. kuningakula.ee Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 EUR/м3, ольха чёрная - 40 EUR/м3, берёза 47 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53409284, 55960091 Продаётся конский навоз. Мешок 30 литров – 2 EUR. Тел. 53555500 Продам резину для микроавтобуса 185 R14C на стальных дисках 4 шт. Недорого. Т. 55696939 Продам летнюю б/у резину «Michelin», 245/45R18. T. 58200407 Продам гараж (24 м2) в Ийдла у магазина «Гросси». Подвал на всю площадь гаража. Верстак. Электричество. Т. 58417100 Продам автомобиль Volkswagen «Passat» 2006 года. 2.0 бензин (110 кВт), автомат, универсал, обслужен полностью, салон алькантара, тех.осмотр. ТОРГ! Т. 53615356 Сухие дрова и строительные пиломатериалы. Возможна доставка. Т. 56631360, www. lepalind.ee


Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Самый широкий выбор фирменных новых пультов к любым моделям TV, DVD и муз. центров. С хорошей гарантией и качеством! Т. 56278773 Фирма продаёт со склада все виды черного металла - арматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также в продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт. 78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:0012:30. Т. 3371151; e-mail: universmet@gmail.com LED-освещение и декоративная подсветка. В ассортименте LED-ленты, блоки питания, LED-модули, LEDсветильники, LED-профили, управление светом и многое другое. Ждем вас по адресу: Narva mnt. 38 (около магазина «Консум»). Skyshop.ee; тел. 58515198 КУПЛЮ AutoTRD OÜ скупает всех видов автотранспорт и автоприцепы в любом состоянии (аварийные, не на ходу и новые машины). Официально снимаем с учёта и вывозим сами! Оформление бумаг, деньги на месте! Даём лучшие деньги! Вся информация по тел: 5588433 Авторазборка скупает машины в любом состоянии. Даём самые высокие цены. Официально снимаем с учёта. Т. 55962380 АВТОВЫКУП. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483 Autoost! Покупаем автомобили независимо от марки, года и состояния! Предложим Вам лучшую цену за Ваше авто и уже сегодня заберём его! Т. 56922879 Автовыкуп в любом состоянии. Самовывоз (24/7). Деньги наличными, сразу на месте. Интересует любое предложение. Т. 55553440

Автовыкуп в любом состоянии. Т. 56922879

До 90% от рыночной стоимости. Покупаем автомобили. Марка и состояние не имеют значения. Самовывоз. Оформление документов и деньги - на месте. Т. 58899981

Куплю старые вещи СССР России, Эстонии. Т. 53010291 Куплю «FORD TRANSIT» 1996-2000, 2000-2006. Цена договорная. Куплю мотоцикл «Jawa-350». Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаю сам с учета. Самовывоз. Т. 53922310; retroauto24@gmail.com Куплю гараж в Ийдла, район магазина «Гросси». Т. 58101831 (Александр) Куплю гараж. 32 Квартал, Ийдла или Старый Ахтме. Т. 56504727 Куплю заброшенный садовый участок с домиком в Йыхви. Т. 59820275

Куплю техническое серебро. Т. 58404444 Куплю советские автомбили: “Moskvich” (пикап-427 или -2137), “Ziguli”, “Gaz”, “Zaporožets”; советские мотороллеры и мотоциклы. Т. 51929931 Куплю самовары, советские часы, значки, марки, фарфор, ёлочные игрушки и многое другое. Т. 53096337 Куплю подержанные автомобили. Купим вашу старую машину по срочной цене. Интересует любое ваше предложение. Оформим документы на месте и заплатим деньги сразу на руки. Присылайте предложения также по электронной почте: ostan24@mail.ru. Т. 5539877 Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291

Куплю межэтажные бетонные панели перекрытий. Инфо: 56814505 Куплю старые вещи: СССР, царского времени. Статуэтки и изделия из фарфора, керамики, железа, дерева, военные вещи, изделия «тарбеклас», посуду, украшения, часы, изделия из серебра, золота, игрушки и предметы интерьера и быта, а также многое другое. Звоните! Т. 55503703 Покупаем сервизы, вазы, хрусталь, изделия из фарфора, цветного стекла и другие вещи советского времени. Т. 56155158 Покупаем осциллографы, радиодетали, частотомеры, генераторы, вольтметры, самописцы, КМ конденсаторы, печатные платы нового и старого поколения, рации и радиостанции. В любом состоянии. Т. 5111203 Срочно покупаю автомобили (любых марок) на металлолом. Цена договорная. Снимаем с учета (сами в электронном виде). Самовывоз. Расчет на месте. Звонить в любое время. Т. 55630960 СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам дачу на берегу Чудского озера (в деревне Катазе). В домике: 4 комнаты, баня, душ с горячей водой, интернет (Wi-Fi). Озеро находится через дорогу. Место прекрасно подходит для семейного отдыха. Также во дворе имеется место для гриля и все принадлежности. Цена 15 EUR/ сутки с человека, дети - 5 EUR. Т. 5128376 В центре Ийдла в 9-этажном доме сдаётся 1-ком. квартира. Всё для проживания. Личный балкон. Большая гардеробная комната. Т. 58027705 Сдам 1-ком. квартиру (6 этаж) в 9-этажном доме на длительный срок. Т. 5571566 Имею 1-ком. квартиру (3 этаж) и 3-х-ком. квартиру (5 этаж) в центре Ийдла, а нужна 2-х-ком. квартира на 2-ом этаже. Рассмотрю все варианты обмена. Или, 1-ком. квартира сдаётся, а 3-х-ком. – продаётся. Т. 58020099 Отдам красивых сиамских котят. Также отдам сиамского кота и кошку. Также отдам кошку (окрас – барс). Стерилизована. Т. 53702800

23

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу по уборке подъездов, в Ярвеской части города. Т. 55621682 РАБОТА Магазин «VILDE» примет на работу продавца (крупная быт.техника), требуется разговорный эстонский язык и хорошая физическая форма. Место работы Йыхви/КохтляЯрве. Контакт 3371133, info@ vilde.eu Предлагаем работу водителям кат. «С», «Е». На международные перевозки ЭстонияРоссия-Эстония (Санкт-Петербург). Т. 56600438, 56600437 Фирма N&V примет на работу мастера в отдел организации дорожного движения. Установка, ремонт, демонтаж дорожных знаков, как временных, так и стационарных. Мониторинг и контроль объектов, другие задания связаные с организацией дорожного движения. Обязательно наличие B-категории водительских прав, необходима хорошая физическая форма. Дополнительные вопросы по тел. 53069564 или на электронную почту: liikluskorraldus@nvhooldus.ee 1) Требуется помощница больному человеку в утреннее время. 2) Cиделка в ночное время. Ийдла. Т. 58155178 Фирма «N&V» примет на работу тракториста на МТЗ «Беларус» в Кохтла-Ярве, Йыхви и Ахтме. Т. 53807018 Фирма «N&V» примет на работу водителя категории «С», «Е». Т. 53807018 УСЛУГИ «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ, НАВИГАТОРЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Быстро, недорого, качественно. ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЖА Б/У КОМПЬЮТЕРОВ. Выезд на дом. Т. 58040535 (Андрей) АВТОГРУЗОПЕРЕВОЗКИ НА МИКРОАВТОБУСЕ. ДЛИНА КУЗОВА - 4 М, ВЫСОТА - 1,9, ШИРИНА - 1,8 М. ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ - 1,5 Т. УСЛУГИ ГРУЗЧИКОВ. Т. 56931480


24

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows. Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Выезд на дом. Без выходных. Выполнение сразу на месте. Т. 58970616 (Егор) Автоэлектрик. Проведение автодиагностики по вызову, поиск неисправностей, замена силовой электрики и многие электрослесарные работы по автомобилю. Т. 53828781 A-Sektor OU ремонтирует гидравлические целиндры. Т. 5059752 Автогрузоперевозки фургоном с лифтом. Йыхви – Эстония. Есть грузчики. Т. 53810303 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т. 53801918 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Также убираем старый мусор из подвалов, квартир, гаражей и дач. Работаем без выходных. Утилизация строительного мусора. Звонить в любое время. Т. 58014449 Автогрузоперевозки фургоном с лифтом. Йыхви – Эстония. Грузчики. Т. 53810303 Автогрузоперевозки. Очистим квартиру или подвал от старой мебели. Демонтаж. Услуги грузчиков. Cadline OÜ (номер лицензии: JÄ/334306). Т. 56270320 AKNAREM OÜ. Ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и механизмов. Установка вентиляционных клапанов и москитных сеток. Т. 55696939 «AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 Бухгалтерские услуги для предприятий. Профессионалы с большим опытом работы. Также полностью удаленное обслуживание. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел. 5101087. www.tadellos.ee

Бухгалтерская фирма «EELARVE» оказывает услуги квартирным товариществам, «HÜ», «GÜ», «AÜ». Восстановление, полное ведение бухгалтерского учета, составление годовых отчетов. Большой опыт работы. Рекомендации. Т. 55622216 Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688 Бюро недвижимости «Jõhvi Home» OÜ: купля, продажа недвижимости в Ида-Вирумаа. Краткосрочная аренда. Т. 53409371 Все виды эл. монтажных и сантехнических работ. Штукатурные работы; установка гипрока, дверей, унитазов, раковин; укладка кафельной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т. 55626200 (Слава); www.vk.com/bulgakov68 В доме или квартире нужна помощь? Выполню любые строительные и ремонтные работы. Т. 59820275 (Виктор) «BaltiRem OÜ» оказывает услуги в строительной сфере. Выполняем внутренние и наружные работы. Принимаем заказы на укладку тротуарной плитки. Гарантия качества и разумные цены. Теl. 58198891, epost: baltirem@gmail.com Вывоз крупногабаритного, строительного мусора. Чистим подвалы, гаражи, дачи. Сносим перегородку. Грузчики. Т. 5078431. Flat Invest OÜ. Номер лицензии: L.JÄ/333983 ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т. 59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) Выполняем ремонт квартир: малярные и отделочные работы; сантехника, электрика. Монтаж пола. Капитальный ремонт ванн и туалета. Установка межкомнатных дверей и ламината. Т. 53798507 Выполняю различные работы в вашем доме: мебель, сантехника, электричество. Не дорого! Т. 5052104 Выполняем капитальный ремонт ванн и туалета, ремонт квартир. Монтаж пола. Малярные и отделочные работы. Сантехника. Электрика. Установка межкомнатных дверей и ламината. Т. 53509053 Выполняю строительные и сантехнические работы. Т. 58177890

Т. 58448087

www.okna.ee

Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т. 56885842 Выполняем электромонтажные работы квартирным товариществам, частным лицам, фирмам. Т. 55527740 Вывезу (перевезу) различные грузы. Есть грузчики. Т. 56286528 Газовая фирма «Econef OÜ» предлагает высококачественное газовое оборудование для нагрева воды от немецкого производителя фирмы «BOSCH», а также от итальянского «BAXI». Котлы фирмы «Bosch» и «Baxi». Сварочные работы. Обслуживание и ремонт котлов Junkers и Baxi. Датчики угарного газа. Добро пожаловать на наш сайт: www. econef.ee; Адрес: Keskallee 22, Kohtla-Järve; Tel: 3371871‬, 55627075‬, 5510146‬, 56248836‬. E-mail: econef@mail.ru. Часы работы: Пн.- Пт. 9:00-17:00‬, Суб. 10:00-14:00‬ ГАЗОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: котлы BAXI, колонки BAXI, ELECTROLUX, плиты GEFEST. Европейское качество. Установка, гарантийное обслуживание, ремонт. Лицензионные газосварочные работы. Фирма OÜ VIRGAS. Keskallee 25, KohtlaJärve. T. 3348003, 5223315 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Заберу старую мебель. Т. 59039186 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т. 59150015 Грузоперевозки микроавтобусом (длина - 3,3 м). Цены договорные. Объявление не стареет. Т. 51915302, 55665185 Женщина-строитель выполняет штукатурные, малярные виды работ, в том числе откосы сложными растворами. Не образуется ПЛЕСЕНЬ. Объявление не стареет. Т. 55562902 Заливка бетонных опалубок, реставрация надписи на памятниках, благоустройство песком или гранитным щебнем и другие услуги. Т. 58260688 Компьютеры и телефоны. Купля/Продажа/Ремонт. Установка Windows. Лечение от вирусов. Заметное ускорение компьютера. Восстановление жёстких дисков и флешек. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja.ee и почты типа imja@imja.ee. Продажа лицензий на Windows (15 EUR) и Microsoft Office (20 EUR). Гарантия качества. Консультация 0 EUR. Т. 55550255; www. kompik.ee

IVC Arvutiteenused OÜ предлагает: полное бухгалтерское обслуживание фирм и квартирных товариществ. Тел. 3370717, 3325052, 5179587, ivc@ivcat.ee Меховое ателье выполняет ремонт и пошив кожаных и меховых изделий, а также любой другой ремонт. Т. 5292580 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Идеальный потолок на любой вкус за пару часов. Гарантия - 10 лет. Наш новый адрес: Uus tn. 4, JÕHVI. Тел. 53415333; www. findeco.ee Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128; www.potolok.ee Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия - 15-20 лет. (http:// www.facebook.com/groups/ akrilrest). Т. 53838688 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «SKYSTYLE». Рассрочка. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия - 15 лет! Гарантийный талон. СКИДКИ - ДО 20%! Светильники - в наличии. Тел. 58515198; www.skystyle. eu; Narva mnt. 38 Опытный сантехник выполнит все виды сантехнических работ. 24Н. Т. 54614188 OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Производим установку/ замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии. Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Установка дверок подъездных электрощитов. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272


Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Обмен валют по-прежнему работает ежедневно. Также у нас: российские сим-карты, страхование путешествий. Информация о возможности выезда в РФ. Льготное бронирование отдыха в Турции. Puru tee 1, Jõhvi (Pargi Keskus, Euroreis), +37253009033 Предлагаем бухгалтерские услуги для фирм. Т. 58272720, 56624640 Песок, щебень, земля самосвалом (15 т.). Доставка стройматериала фургоном или грузовой машиной (кузов 6-8 м., есть манипулятор), кран. Аренда контейнера: 10, 15, 20, 30 м3 под мусор. Т. 5541837. CARGO4U OÜ Плиточник, отделочник предлагает услуги по ремонту квартир, домов. Перепланировка, замена полов, сантехника, электрика, малярные работы и т.д. Качество, сроки, умеренные цены. Т. 56131724 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т. 53468677 Продажа, установка и настройка «Триколор ТВ», обмен устаревшего оборудования, продление просмотра. IP-телевидение через интернет. Т. 55910881 Русский, эстонский язык на а/м «Volvo». Диагностика, карты для навигации, проверка и коррекция пробега. Т. 5219739 (Кохтла-Ярве) Ремонт квартир, домов, офисов и бизнес площадей. Качество, цена, гарантия. Т. 5220570, 55986148 Ремонт, реконструкция старых строений, дач, домов. Строительство. Полностью или частичная замена кровли, стен, потолков, полов. Разборка строений до каркаса и установка всего нового. Т. 5186906 РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. Т. 53909686 Ремонт полов, потолков, замена сантехники, ремонт крыши и садовых, дачных домов, а также любые строительные работы. Т. 58374523 Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584 Создам эффективный сайт и/или почту типа nimi@nimi. ee/ru/eu/com (от 15 EUR). По всей Эстонии. T. 55550255; www.kompik.ee Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Т. 59001200 Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов. Утилизация веток. Т. 59150015

МИНИ-СКВАЖИНА. Чистая вода на вашем участке. Т. 55585553 Услуги дворника для квартирных товариществ. Т. 5208344 Управление квартирным товариществом. Проведение собраний, составление отчётов, конкурсов на ремонтные работы и т.д. Т. 5208344 (Сергей) Фирма предлагает услуги автовышки (высота 18 м) предприятиям, товариществам, и частным лицам: чистим снег, сосульки с краев крыш, над подъездными козырьками; сбиваем свисающие «снежные шапки», создающие опасность; спиливаем деревья разных сложностей. Ветки, сучья, создающие помехи электропроводам (есть самовывоз). Т. 55518207 Фирма «Arborist N1» оказывает услуги по спиливанию опасных деревьев и утилизации веток. Большой опыт работы с вышкой. Вынос и вывоз мусора. Снос межкомнатных перегородок и вскрытие полов. Т. 53584348 (Руслан), 57922444 Фирма устанавливает и ремонтирует все виды домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры. Ремонты подъездных дверей. Перекраска, установка новых дверных доводчиков. Замена уплотнительных резинок. Гарантия на все работы. Т. 55622227 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма изготовит и установит стальные двери, гаражные ворота, козырьки, перила, почтовые ящики, дверцы на подъездные электрощиты, калитки и въездные ворота. Ремонт и перекраска подъездных дверей. Гарантия на все изделия. Т. 58587473 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348 Электрик. Перенос розеток и выключателей; замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей. Аварийные вызовы. Т. 53617725 ЭЛЕКТРИК! Все виды электроработ. Аварийные вызовы; перенос розеток; установка бойлеров; электроплит; сантехнические работы. Вызов 24 часа. Т. 55565440 Электрик. Замена проводки и мелкие электроработы. Качество и недорого. Ида-Вирумаа. Т. 56737194 Юридическое бюро «Rester» оказывает следующие услуги: консультирование, cоставление исковых заявлений, договоров, ходатайств, перевод (эст-рус-эст) на судебных заседаниях и в комиссии по трудовым спорам. Информация: тел. 55655155; facebook: @ resteroigusabi

Юрист Сергей Громцев. Консультация и помощь по вопросам: семья, алименты, происхождение, опека, наследство, раздел имущества, взыскание ущерба и долга, штрафы, имущественные и трудовые отношения, исполнительное производство, квартирные вопросы, банкротство и т.д. Составление документов: иски, жалобы, претензии, запросы, заявления, ответы, ходатайства и другое. Представительство и защита в суде. Взыскание долгов ( в ускоренном производстве). Помощь фирмам и квартирным товариществам. Адрес: Йыхви, Яама 14 (2 этаж, каб. 208). Желательно предварительно позвонить. Т. 5160328; sergei. gromtsev@mail.ee ПОЗДРАВЛЕНИЯ Дорогая Лидия БахПоздравляю теет! ман! л 0 бя с юбилеем! Пусть 7 всегда согревают, как прежде, доброта самых близких людей. Пусть исполнит мечты и надежды этот полный тепла юбилей! Наташа Дорогая наша Людмила Степанова! От всей души поздравляем тебя с юбилеем! Желаем тебе здоровья, силы, вдохновения, и пусть дарит каждое мгновение надежду, веру и любовь. Пускай станет радостней жить с каждым днём, уютным и тёплым всегда будет дом. И близкие в нём собираются и счастьем всё вокруг озаряется! Мы все тебя очень любим. Всё твоя родня Дорогой мой Сергей! Пусть здоровье будет крепким, как кофе с утра. Погода - солнечной, а счастье - безграничным. Желаю, чтобы у тебя получалось все, что ты задумал, и чтобы всегда тебе сопутствовал успех. С днём рождения! Твоя любимая жена Татьяна ЗНАКОМСТВА Мужчина познакомится с семейной парой для дружбы. Т. 59065347

25

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ Скорбим в связи со смертью нашей подруги – Галины Радченко и выражаем искреннее соболезнование дочери Жене, родным и близким. Светлая память. Будем помнить. От друзей: Люба, Александр, Наташа, Света Выражаем искреннее соболезнование дочери Евгении, родным и близким в связи со смертью Галины Радченко. KÜ Kasteheina 8 Выражаем глубокое соболезнование семье в связи со скоропостижной кончиной Левы Пахомова. Скорбим вместе с вами. Соседи по Estonia pst. 3А Выражаем искреннее соболезнование Айвару и Марине Оя, Томасу и Марис в связи с тяжёлой утратой уходом из жизни матери, свекрови и бабушки - Евгении Сергеевны Оя. Ирина, Александр и Анна Лобковы Выражаем искреннее соболезнование семье Оя в связи с уходом из жизни Евгении Оя. Содружество ветеранов и пенсионеров города Кохтла-Ярве Соболезнуем Инне Дмитриевой в связи со смертью мужа Владимира. Скорбим вместе с тобой. Нет таких слов, которые вернут тебе близкого человека. Но, возможно, сама жизнь поможет пережить горе. Группа педагогов из дневного центра пенсионеров Кохтла-Ярве Выражаем глубокие соболезнования Татьяне Д. в связи с уходом из жизни мужа Владимира. Захаричи Выражаем искреннее соболезнование родным и близким в связи со смертью Зинаиды Дзивак. Жильцы дома по Ахтме мнт. 35 ВЫРАЖАЕМ ГЛУБОКОЕ СОБОЛЕЗНОВАНИЕ ВИТАЛИЮ БУКАТО В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ ЖЕНЫ. KÜ Mõisa tee 8a


7

Minister Jaak Aab: näen esimest korda väljavaadet Ida-Virumaa probleemide lahendamiseks 5. märtsil Narvas toimunud seminaril Rohepööre ja Ida-Virumaa tulevik tõdeti, et eelkõige on üleminek kliimaneutraalsele majandusele võimalus lahendada piirkonda pikka aega vaevanud probleeme ning tuua uut arenguperspektiivi. Rahandusministeeriumi ja Euroopa Komisjoni Eesti esinduse õhisses pressiteates on toodud riigihalduse ministri Jaak Aabi sõnad: „Investeeringutoetuste maht, mis seoses õiglase üleminekuga järgmise seitsme-kaheksa aasta jooksul Ida-Virumaale tuleb, on märkimisväärne. Näen esimest korda väljavaadet, et Ida-Virumaale, kes on 1990. aastatest töötuse probleemiga maadelnud, avaneb nüüd reaalne võimalus seda põhilist probleemi päriselt lahendama asuda. Piirkonda tuuakse uusi ja paremini tasustatud töökohti, samas toimub inimeste ümber- ja täiendõpe liikumaks traditsioonilistest sekoritest nagu põlevkivitööstus,

uutesse valdkondadesse ning sellega luuakse tulevikuperspektiiv ka noortele.» Suure ulatusega muutused ei mõjuta üksnes põlevkivisektorit ja selle töötajaid, vaid piirkonda tervikuna. Euroopa Komisjoni energeetikavolinik Kadri Simsoni sõnul on õiglase ülemineku vahendid mõeldud just selleks, et Ida-Virumaal muutusi ellu viia. Lisaks otsesele rahalisel toetusele, on aga võimalik saada ka eksperttuge. «Eesti pole ainus, kes ülemineku väljakutsetele vastu peab astuma. Juba mõnda aastat tegutseb komisjoni toel platvorm, mis aitab regioone, mis on kivisöest loobumas. Oleme nüüd seda laiendanud ka pruunsöele,

põlevkivile ja turbale ning ma väga julgustan Eestit sellega liituma,» rääkis Narvas toimunud seminaril Simson. „Meil on rohkelt näiteid, kus riigid Poolast Rumeeniani ja Saksamaast Tšehhini on saanud konkreetset abi muutuste läbiviimise ning uute võimaluste ja töökohtade loomise planeerimisel, olgu see energeetikas, tööstuses või turismisektoris. Usun, et Eestil oleks kasulik teiste kogemusest õppida ning uurida, kas ja millised lahendused võiksid toimida ka siin.» Õiglase ülemineku protsess on ellu kutsutud võimaldamaks piirkondade ja inimeste toimetulekut sotsiaalsete, tööhõive, majanduslike ja keskkonnamõjudega, mis kaasnevad Euroopa Liidu 2030 kliimaeesmärkidega ning eesmärgiga saavutada kliimaneutraalsus aastaks 2050. Mõned näited 339,7 mln euro jaotusest Ida-Virumaal: - Ettevõtluse investeeringute toetus (sh tööstus) – 153 mln

eurot; - Ettevõtluse teadmus-mhukuse kasvatamise toetus (sh teadus.arenguprojwktid, laborite arendamine) – 50 mln eurot; - Ettevõtluse mitmekesistamise tugiteenused ja taristu – 25 mln eurot; - Väikeettevõtluse toetus – 15 mln eurot; - Töölt-tööle liikumise ning töötajate umber-profikeerimise toetused põlevkivisektorite töötajatele – 5 mln eurot; - Täiendkoolituse mahu suurendamine – 25 mln eurot; - Kaugkütte lahti sidumine põlevkivist – 20 mln eurot; - Põlevkivi kaevandamise ja töötlemisega seotud keskonna-probleemide lahendamine – 10 mln eurot; - Sotsiaal- ja terviseteenuste arendamine – 5 mln eurot; - KOV investeeringud – 15 mln eurot; - Piirkondlike algatuste toetus – 16,7 mln eurot. Larissa Kaljurand

Ühispöördumine Ida-Virumaa elanike poole: olukord on kriitiline, peame kõik kohtumised ära jätma 09. märts 2021: Ida-Virumaal on koroonaviirusega nakatunud isikute arv viimase kuuga peaaegu kahekordistunud. Terviseameti Ida regiooni juht Marje Muusikus, Ida-Viru Keskhaigla juhatuse esimees Tarmo Bakler, Narva Haigla juhatuse liige Aleksei Jevgrafov, Ida prefektuuri prefekt Tarvo Kruup, IdaVirumaa Omavalitsuste Liidu juht Eve East ja Ida päästekeskuse juht Ailar Holzmann pöörduvad kõigi Ida-Virumaa inimeste ning asutuste poole palvega aidata maakonnal tänasest kriitilisest olukorrast välja tulla. Ida-Viru Keskhaigla juhatuse esimehe Tarmo Bakleri sõnul on keskhaigla olnud kõrge nakatumise tõttu keerulises olukorras juba novembrist. „Need, kes arvavad, et COVID-19 läbipõdemine kulgeb neil kergelt, peaksid arvestama, et haigus areneb igaühel ettearvamatult ning ka kergelt haigust põdev inimene võib osutuda teistele raske haiguse toojaks,“ ütles

Bakler. Ühtlasi palus juhatuse esimees vaktsineerida kõigil, kel selleks võimalus tekib, sest see on tõhusaim viis viiruspandeemia seljatamiseks. Narva Haigla juhatuse liige Aleksei Jevgrafov nentis, et olukord Narva Haiglas on tõsine. „Meie suur murekoht seisneb personalipuuduses, hoolimata sellest, et meid abistavad niigi tervishoiukõrg-

koolide tudengid. Arstid on ülekoormatud ning vaimselt kui ka füüsiliselt kurnatud. Me oleme ühtlasi sunnitud piirama plaanilist ravi, et säilitada COVID-19 haigete ravimise toimepidevust,“ tõdes Jevgrafov. Juhatuse liige lisas, et haiglas on sageli olnud juhtumeid, kui perearsti poolt pakutud vaktsineerimisest loobujad on hiljem koroonaviirusesse nakatunute osakonda sattunud. „Seetõttu palun, et kõik meie inimesed kasutaksid vaktsineerimise võimalust, kui järjekord nendeni jõuab,“ ütles Jevgrafov. Terviseameti Ida regiooni juhi Marje Muusikuse sõnul on kuu ajaga haigete arv IdaVirumaal kahekordistunud. „8. veebruaril oli Ida-Virumaal 1038 haiget ja nakatumisnäit 773 inimest 100 000 elaniku kohta. Eilse seisuga oli haigete arv tõusnud koguni 2011 inimeseni ning tõenäoliselt kasvab aktiivsete nakatunute arv lähiajal veelgi. On mõis-

tetav, et kõik on piirangutest väsinud, kuid me peame kõik pingutama nüüd ja kohe selle nimel, et tervishoiusüsteemi kollapsi vältida. Arstiabi kättesaadavus on Eestis juba vähenenud ja haiglate koormus läheneb kriitilisele piirile,“ ütles Muusikus. Ida-Virumaa Omavalitsuste Liidu juht Eve East pöördub ettevõtjate poole palvega jälgida piirangutest kinnipidamist töökohas, vältimaks töökollete tekkimist. „On ülimalt oluline, et neis ettevõtetes, millele ei kohaldu Vabariigi Valitsuse piirangud või mis pakuvad elutähtsat teenust, hinnatakse riske ja järgitaks kõiki ohutusnõudeid. Ohutu töökeskkonna loomine on iga ettevõtja kohustus ja vastutus, mis tagab kiirema tagasijõudmise normaalsesse elukorraldusse ,“ täheldas East. Head Ida-Virumaa inimesed, hoolige iseendast ja kaaselanikest, olukord on tõsine ja ainult ühiste pingutustega saame viiruse levikut piirata! Politsei.ee


6

Jõhvi tehnoloogiakool sai kaks naisjuhti Käesoleva aasta sügisel alustavat praktilist täiendharidust pakkuvat Jõhvi tehnoloogiakooli asuvad juhtima Elle-Mari Pappel ja Karin Künnapas, kes on rahvusvahelisel startupimaastikul tegutsenud üle 13 aasta. Koolijuhtide esimesed väljakutsed on õpilaste vastuvõtukatseteks valmistumine ja meeskonna loomine.

Kahel koos kandideerinud juhil oli selge nägemus, kuidas Jõhvi tehnoloogiakool edukalt käivitada, selgitas nende valimist Jõhvi tehnoloogiakooli nõukogu esimees Taavet Hinrikus. “Karini ja Elle-Mari visioon ühtis väga hästi kooli asutajate ideega tuua Eesti haridusmaastikule püsivaid muutusi, et lahendada IT-sektoris tööjõu puudust,” lisas Hinrikus. Elle-Mari ja Karin on koos töötanud Euroopa Innovatsiooniakadeemias, kus nad tegelesid programmide loomise, kogukonna kaasamise ning sündmuste korraldamisega üle maailma. Elle-Mari Pappel on lisaks töötanud Hollandi kiirendis Rockstart, ning Karin Künnapas Eesti äriingleid ühendavas võrgustikus EstBAN ning Civitta startup-tiimis. Nii Elle-Mari kui Karin ütlevad, et Jõhvi tehnoloogiakooli asutamisest kuuldes kõnetas neid selle missioon. “Kooli asutajad on Eesti startupi maailma tipud, kellega on põnev koos töötada ning tulevikuplaanid on suured ja ambitsioonikad. Usume, et suudame anda paljudele võimaluse

õppida selgeks uued praktilised oskused, et IT-maailmas edukat karjääri alustada või valdkonda vahetada,” kinnitavad uued koolijuhid. Koolijuhtide esimesed väljakutsed on õpilaste vastuvõtukatseteks valmistumine ja kooli meeskonna täiendamine. Esimesena otsitakse koolile programmijuhti, kelle põhiülesandeks saab 01Edu System õppeprogrammi juurutamine. Jõhvi tehnoloogiakooli esimese lennu vastuvõtukatsed algavad aprilli lõpus. Kooli kandideerimine koosneb kolmest sammust. Esimeseks on kognitiivne test, mille kandideerija läbib kooli kodulehel. Teise sammuna kutsutakse parimad suvel 3-4 nädalasele intensiivsele testperioodile, kus kandidaadid peavad lahendama erinevaid ülesandeid nii üksi kui ka meeskonnaga. Kolmandaks valitakse suvise testperioodi tulemuste põhjal välja parimad, kes saavad sügisel alustada. Esimesse lendu valitakse õppima 200 õpilast. Kooli on oodatud astuma kõik vähemalt 18-aastased, kel on olemas vähe-

malt põhiharidus ja kes läbivad edukalt suvel toimuva testperioodi. Kool hakkab toimima 01 Edu System programmil, mis on üles ehitatud ise- ja grupiõppele. Varasem programmeerimisalane kogemus ega teadmised pole vajalikud. Koolis õppimine on inglise keeles ja õpilasele tasuta. Kooli käivitamiseks saadi toetust Riigi Tugiteenuste Keskuse ja Rahandusministeeriumi loodud Ida-Viru maakonna ettevõtluse ning inimeste tööalase oskuste mitmekesistamise voorust. Lisaks on oma nõusoleku kooli loomist toetada andnud kümned eraisikud ja mitmed tuntud ettevõtted ja organisatsioonid nagu Wise, SEB, LHV, Superangel, Bolt, Astrec Data, Pipedrive, Adcash, Asutajate Selts, Heateo Haridusfond ja Startup Estonia. Jõhvi tehnoloogiakool on uudne praktilist täiendharidust pakkuv kool täiskasvanutele, mis aitab vähendada üha kasvavat nõudlust tarkvaraarendajate järele. Kool tuleb Jõhvi, et mitmekesistada Ida-Virumaa haridusmaastikku ja pakkuda kohalikele inimestele ja regioonile tervikuna uusi arenguvõimalusi. Kooli asutajad on Taavet Hinrikus, Marek Kiisa, Mari-Liis Kitter, Maarja Pehk, Merlin Seeman, Rainer Sternfeld, Ede Tamkivi ja Martin Villig. Jõhvi tehnoloogiakooli teade Foto autor: Johan-Paul Hion Toimetuse kommentaar: ETV hommikuses programmis “Terevisioon” kõlas teade, et koolimaja algul planeeritud ajaks ei valmi ja ühisõppele keskenduva õppetöö korraldamisel tuleb leida paindlikud lahendused. Üheks põhjuseks on hoone renoveerimise alguse viivitamine. Koolijuhtidel tuleb leida Ida-Viru regioonis ajutine õppepind. Arutamisel on variant, kus ajutisel õppepinnal alustab õppetööd 100 õpilast ja veel 100 alustavad esialgu kaugõppes. Pandeemia piirangud ei võimalda korraldada kooli tutvustavaid üritusi või karjääripäevi. See omakorda mõjutab õpilaste värbamist.

Kolledž pakub ettevõtjatele tasuta koolitusi Alates märtsist alustas TalTech Virumaa kolledž tasuta täiskasvanutele suunatud kokku 17 erineva täienduskoolituste pakkumist keemia, programmeerimise, automaatika, energeetika ja masinaehituse valdkonnas. Koolitused toimuvad KohtlaJärvel kolledžis eesti või vene keeles ja on osalejatele tasuta. Esimesed koolitused toimusid veebipõhiselt. Koolituste nimekirjas on näiteks tööstuslike robotite programmeerimine, masinõpe, tehnoloogiliste

protsesside juhtimine, andmete visualiseerimine ja analüüs, arvutijoonestamine ja tehniline modelleerimine, konstruktsioonide ja mehhanismide tugevusanalüüs. Kursustele on oodatud kõik huvilised, sealhulgas ettevõtete töötajad.

Sihtrühma ei kuulu aga riigi- ja kohalike omavalitsuste ametnikud, tasemeõppes õppijad ja õpetajad. „Anname võimaluse kiiresti muutuvas töökeskkonnas valmistuda ümber- ja täiendõppe kaudu plaaniks B, et olla valmis töötamiseks mõnel teisel huvipakkuval erialal,“ selgitas koolituste korraldamise vajadust Virumaa kolledži taseme- ja täiendõppe peaspetsialist Katrin Kruut. Koolitused toimuvad Hari-

dus- ja Teadusministeeriumi hallatavates rakenduskõrgkoolides ja avalik-õiguslikes ülikoolides Euroopa Sotsiaalfondi „Toetuse andmise tingimuste kehtestamine tegevuse „Täiskasvanuhariduse edendamine ja õppimisvõimaluste avardamine“ elluviimiseks“ raames. Annely Oone, Virumaa kolledži turundus- ja kommunikatsioonijuht


5

Toimetus küsib - vallaametnik vastab Seoses uute piirangutega on paljud asutused kinni, inimesed töötavad kodukontorites. Samas elu ei jää seisma. Kuidas on korraldatud Jõhvi vallavalitsuse kommunikatsioon elanikega, kes sooviksid suhelda vallavalitsuse töötajatega? Milliste tüüpiliste küsimustega või palvetega pöörduvad inimesed just praeguses olukorras vallavalitsuse poole?

jaduse tekkides palume võtta ühendust vastava ametnikuga, kes hindab mis kujul on kõige parem püstitatud küsimust lahendada. Üks valdkondadest, mis mitte kunagi ei seisku, on kindlasti sotsiaalteenistus. Eriti praegusel raskel ajal on väga aktuaalsed toetused ja muu taoline abi. Samuti jätkub tavapärane nö igakuine töö (toetuste väljamaksed jne). Veel on teemakohased piirangutega seotud pöördumised, seda seoses nii koolide, lasteaedade kui ka huvikoolide tööga. Praegusel eriti keerulisel ajal ei tohi mitte keegi jääda ilma abiVastab Jõhvi abivallavanem Evelyn Danilov: ta, seetõttu kutsun üles murede korral võtma ühendust evelyn. Vaatamata sellele, et töötajate turvalisuse tõttu oleme suunanud danilov@johvi.ee või 5164054. Koos leiame Teie küsimustele vastöö kodukontoritesse, toimetab Jõhvi vallavalitsus hoogsalt. Va- tused ja ka lahendused. Püsige terved!

Kohtla-Järve võõrustabjuunis tänavakunstnike Sellel aastal toimub juba neljandat korda tänavakunstifestival Rural Urban Art taas Ida-Virumaal. 14.-19. juunil. Kohtla-Järve 75. aastapäevaks tänavakunstnikud kaunistavad grafitiga Järve ja Ahtme linnaosas 5-6 objekti. Festivalile on palutud osalema tuntud Prantsusmaa kunstnikut Maxime Ivanez. 4 märtsil toimus veebiformaadis teemaõühtu “Prantsuse tänavakultuur kunstist tantsuni”, kus külalisesinejateks olid festivali Rural Urban Art korraldajad - Salme Kulmar ja Ita Puusepp. Salme Kulmar räägis vastastikustest mõjutustest tänavakunstis. Oma eessõnas ta mainis: “Heidame pilgu Prantsusmaa grafiti ja tänavakunsti tulekule ja olekule. Lisaks

Eesti väikelinnu professionaalse ja väljapaistva tänavakunstiga ning ühtlasi tutvustada antud kunstiliiki laiemalt. Loometegevust saadab kultuuriprogramm, millest on oodatud osa võtma kõik huvilised igas vanuses. 2021. aastal toimub festival 14.-19. juunil Ida-Virumaal ning oma teose loob ka prantslane Maxime Ivanez. Tema taiese eskiis on alumisel fotol:

tutvume mõningate projektidega, mille tulemusena on eesti ja prantsuse kunstnike teosed jõudnud teineteise riikidesse.” Ita Puusepp juhatas teemaõhtu tänavatantsu osa. Tema juhatas oma esimemise järmiselt: “Osaline pilguheit sellele, kuidas Pariisist sai tänu prantsuse tantsijate aktiivsusele Euroopa mitteametlik tänavatantsu pealinn. Räägime prantsuse tuntud tänavatantsugruppidest, klubiskeenest ning maailmakuulsaks saanud Pariisis korraldatavast tänavatantsuvõistlusest. ”Tänavakunstifestival Rural Urban Art rändab ringi mööda Eesti maakondi, et katta kohalike väikelinnade hallid seinad tähendusrikka kunstiga. Festivali eesmärk on rikastada

Mullune Kohtla-Järve linna ja Jõhvi vallavalitsuse ning festivali korraldajate koostöökogemus oli igati edukas. Koostööd otsustati jätkata ka sellel aastal. Vaieldamatult professionaalsete tänavakunstnike poolt maalitud taiesed kaunistavad linnapilti ja on kenaks kingituseks lunna juubeliks. 2020. aastal toimus festival Rural Urban Art augustikuus. Siis saabusid Ida-Virumaale kümmekond kunstnikku Eestist, Prantsusmaalt, Saksamaalt, Soomest rapunkti välisein - Kopylove (Eesti); ja Ukrainast. Tuletame meelde - Kohtla-Järve Kalevi 16 - Liisi kes ja kus oma tänavakunsti taie- Grünberg (Eesti); se valmistas: - Jõhvi maantee tunneli alune - Jõhvi Vene Põhikooli välisein - Ingmar Järve (Eesti). Jeroo (Saksamaa); Festivali meeleolu on võimalik

- Maleva Põhikooli välisein Maxime Ivanez (Prantsusmaa); - Jõhvi Raudtee tunneli otsasein jalakäijate promenaadil - Oleksiy Chekal (Ukraina); - Jõhvi Hariduse 8a alajaam Laura Lehtinen (Soome); - Jõhvi Jaama 38a alajaam - Lex Zooz (Eesti); - Ahtme Kunstide Kooli välisein Maria-Liisa Leonidov (Eesti); - Kiviõli Vahtra Hooldemaja koridori sisesein - Kärt Koosapoeg (Eesti); - Kohtla-Järve Kalevi tn 25a taa-

taas tunnetada uudistades Facebookis festivali postitusi. Meeleolukad videod toovad meie päevadesse veidi päikest ja värve ning soojendavad südant. “Meie süda läks festivalile tagasi vaadates igatahes soojaks küll!”, nii kõlab üks kommentaridest. Esimene Rural Urban Art festival toimus juulis 2018 nii Eestis Põlvamaal kui ka Soomes Laitilas. Järgmise aasta juunis tehti Eestis seinamaalinguid avalikus ruumis Jõgeva maakonnas. Festivali on läbi aastate toetanud Kultuurka-

pital, Institut français d’Estonie / Prantsuse Instituut Eestis, Saksa Suursaatkond ning kohalikud omavalitsused. Larissa Kaljurand Foto: Rural Urban Art


4

Enne kirumist veenduge, et sõimusõnad lähevad õigele aadressile Tänavune talv on kinkinud meile imelised lumised maastikud. Vaatamata piirangutele on paljud meist leidnud aega nautida suusatamist või kelgusõitu. Teedehooldajatele jääb 2020/2021 aasta talv meelde muutliku ilma ja pikkade töövahetustega. Autojuhtidele ja jalakäijatele pakkus talv libedust ja mitmeid ohtlikke hetki. Tegelikult ei saagi olla teisiti , elame ju Põhjamaal. Teedehooldusfirma N&V on sellel talvel kuulnud nii kiidusõnu kui ka kriitikat. Palusime Nikolai Ossipenkol kommenteerida, mille eest kiidetakse ning tuuakse esile ja miks peavad dispetšerid vastama kurjadele telefonikõnedele? Vastavalt sõlmitud lepingutele teostab firma N&V teedehooldust Narvas, Sillamäel, Jõhvis ja Kohtla-Järvel. Teed ja tänavad on täpselt määratletud hanketingimustega. Nimetatud regioonides tegutsevad ka teised teedehooldajad, kellel samuti lasub kohustus hooldada just neid teid, mis on nende lepingutes märgitud. Talviseid hooldustöid mõjutasid Ida-Virumaal mitmed tegurid. Kindlasti oli 2020/2021 aasta talv ilma poolest halvem kui seda oli talv 2019/2020. Nikolai Ossipenko mainib peale ilmaolude veel ka koroonaviirust. Töölised olid haiged või pidid täitma isolatsioonireegleid. Vaatamata sellele on firma omanik tehtud tööga rahul. Inimesed tegid kõik, mida pidid tegema, tihtipeale isegi rohkem, rõhutab Ossipenko. Kõikides kohalikes omavalitsustes, kus teede talihooldusega tegeleb N&V toimusid firma esinadajate kohtumised valla või linna juhtidega. Lepingupartnerite hinnang on teedehooldajatele positiivne. Kõik probleemsed küsimused said operatiivselt lahendatud. Eluloogika aga ütleb - inimestel võivad olla erinevad seisukohad. Oleme ausad, meie seas on piisavalt palju neid, kes võtavad endale õiguse arvata, et nad on teistest targemad. Seda näeme igas eluvaldkonnas. Meie seas on targad „meedikud”, kes pole päevagi arstiteadust õppinud. Me kohtame „ehitusspetsialiste”, kes pole ühelgi ehitusel kunagi käinud või töötanud. Väga paljud arvavad, et teavad kõike teede hooldusest, samas pole ise kunagi öötundidel lumega võidelnud. Huvitav on märkida, et just need „spetsialistid” on kõige aktiivsemad kritiseerijad. Ja kui juba võetakse ette sõimukõne, siis väljandeid ei valita. Nikolai Ossipenko märgib, et isegi siis, kui raevunud helistajale tehakse selgeks, et ta on eksinud aadressiga, siis vabanduste asemel läheb pahameel veel suuremaks ja võimsamaks. Siis võetakse ette sotsiaalmeedia või muud ajakirjanduse võimalused. Pildistatakse lumiseid või libedaid teelõike, jagatakse kommentaare... Vähesed kriitikud on võimelised endale kainelt selgitama, et „hull libedus” või „läbimatud lumehanged” ei ole üldse firma N&V poolt hallatavatel teedel või tänavatel. Unustatakse, et peale N&V tegelevad teedehooldusega ka teised operaatorid. Mõnigi korteriühistu eirab oma kohustusi hoolitseda omandis oleva hoovi või teelõigu eest. Tundub, et mõned raevunud inimeste telefonikõned, kus avaldatakse pahameelt teede olukorra kohta, on ei midagi enamat,

kui pahatahtlik vaenukõne. Vene keeles on selline mõiste nagu „pokazuha” ehk enesenäitamine. Selliste vihakõnede eesmärk pole sugugi soov näha korrastatud tänavat. Eesmärk on ainult üks - pean helistama ja sõimama! Tavaliselt võtame ette kaardi ja näeme, et meile räägitakse teelõikudest, mis ei ole meie haldusalad. Kritiseerida pole raske, võib ju minna linnaväljakule ja seal kõva häälega karjuda. Nikolai Ossipenko kasutab situatsiooni kirjeldamiseks kurba nalja: „Kui kõik on hästi, siis meid keegi ei kiida. Kui kusagil on midagi halvasti, siis on süüdi ikka N&V ja Ossipenko isiklikult. Mina olen sellega harjunud, aga kahju on lihtsatest tööinimestest, keda täiesti asjatult süüdistatakse tegudes, mida nad pole üldse teinud”. Loomulikult on ka firma N&V töös probleemseid hetki. Inimlik faktor, ilmastiku kiired muutusd, tehnika vastupidavus – selle eest pole keegi kaitstud. N&V teeb kõik endast oleneva, et võimalikult kiiresti lahendada murekohad. Logistikud on alati valmis ümber suunama tehnika, töölised olid talvistel päevadel valmis töötama suurema ajalise panusega. Tavaliselt on talvel ühes töövahetuses väljas ligi 100 inimest. Vaatamata konkurentsile tööturul on teedehooldajad valmis abistama oma kolleege. Ossipenko ei varja, et N&V on pöördunud eriolikordades abipalvetega kolleegide poole, aga on ka sõlmitud alltöölepingud, kus konkurendid delegeerivad osa oma kohustusi firmale N&V. Miks siis ei ole inimestel selgust, kes ja kus peab lumega võitlema? Tõesti kõik hankelepingud on omavalitsuste kodulehtedel nähtavad. Küsimusele, kas see info ikka jõuab inimesteni, Nikolai Ossipenko vastas: „Kahjuks ei võta valla- või linnavalitsused vaevaks avaldada talihoolduse täielikku infot”. Tegelikult on teede talihoolduse aeg alates 15. oktoobrist kuni 15. aprillini. Lumekoristamisel teedelt ja tänavatelt on tähtis arvestada lükatud lume kogusega teeristidel ja jalakäijate ülekäikudel. Halb nähtavus ja kõrged lumevallid tekitavad ohtlikke liiklussituatsioone. Palju nurinat kuuleb firma N&V dispetšer libedate tänavate või kaupluste parklate ja sissepääsude kohta. Nikolai Ossipenko tuletab taas meelde, et igal kauplusel või kontorihoonel on kindel omanik.Talihooldus on iga hoone omaniku ülesanne, keskteede ja tänavatega tegelevad omavalitsuste lepingulised partnerid. Inimeste soov kasutada talvel alati puhastatud teed või tänavat on

igati mõistetav. Pärast Põhjamaadele iseloomulikku öist lumesadu kõiki tänavaid ühe minutiga korda ei saa. Mõne inimese jaoks on isegi 10 minutit juba maailma suurim katastroof, toob piltliku näite Ossipenko. Firmal N&V on olemas vastav tehnika, mis võimaldab tõrjuda libedust. 24 tundi ööpäevas töötavad dispetšerid, kes võtavad vastu teateid ohtlikest teelõikudest. Tagasiside klientidelt on üks oluline osa firma tööst. Jõhvi valla näitel võime rääkida veel ka hanketingimustest, kus on juba algselt sisse programmeeritud segadused ja arusaamatused. Hanketingimustes ja hiljem sõlmitud lepingutes on osa teid üldese talihooldusest välja jäänud. Jõhvi vallavolikogu fraktsioon „Meie kodu” on mitmel korral hankemenetluse vigadele viidanud. „Minul on häbi, et meil töötavad sellised „spetsialistid”. Makse maksavad kõik elanikud. Need, kelle teed kuuluvad puhastamisele ja need, kelle teed unustati lepingutesse sisse kirjutada”, ütleb Ossipenko. Erinevates meedikanalites on kõlanud üleskutse kardinaalselt muuta talihoolduse riigihangete tingimusi, jagades haldavad alad väikesteks osadeks ja sellega võimaldada osaleda talihoolduses võimalikult suurel arvul firmadel. Nikolai Ossipenko arvamusel, et sellised ettepanekud tulevad „spetsialistidelt”, kes on teedehoolduses täiesti võhikud. Teekonda Jõhvist Tallinna võib lepingusse sisse kirjutada mitmel kombel – otse mööda Narva-Tallinna maanteed, aga võib sõita ka läbi Paide ja Pärnu. Mis sellest, et kulub rohkem aega ja kütust... Teedehoolduse ja hankete menetlemisega peavad tegelema tõelised oma ala tundjad. Pole tähtis, kes otseselt võidab hanke, logistika oli, on ja jääb. Sama on ka tehnikaga - tööd saab teha firma, kus on olemas kogu vajalik tehnika. Me võime jagada kõik teed ja tänavad väikefirmade ja FIEde vahel ära. Aga, mis saab siis, kui väikefirmal puruneb traktor ja asendust pole kusagilt saada? Mis saab siis, kui FIE jääb haigeks? Nikolai Ossipenkol on teisigi spetsiifilisi küsimusi riigihankete tingimuste koostajatele. Firmal N&V oli ja on ka tulevikus võimekus olla konkurentsivõimeline teedehoolduse turul. See veendumus baseerub neljal põhiteguril. Töötajatel on kõrge kvalifikatsioon, mida pidevalt erinevatel tasemekoolitstel tõstetakse. Selle aasta veebruaris soetati kaks uut SCANIA tüüpi masinat. N&V on valmis võtma õpetust kolleegide parimatest kogemustest ja jagama oma oskusi. On veel üks oluline asjaolu – ükski klientide kaebus, inimestelt saabunud e-kiri või telefonikõne ei jää tähelepanuta. Firma N&V kollektiiv on noor ja ambitsioonikas , see on hea kaasaegse firma näitaja , rõhutab Ossipenko. Pealegi tuleb arvestada sellega, et tavaliselt osaleb riigihankes kuni 10 erinevat firmat. Konkurents turul on tihe. „Meie analüüsime alati , miks just meie võitsime konkursi, või miks just meie sellel korral ei osutunud valituks”, rõhutab Ossipenko. Firma N&V on tänulik kõikidele, kes näitavad mõistvat suhtumist, kes aitavad ja toetavad. Inimlik suhtumine on suur väärtus, mis viib elu edasi. Jana Kuiv


3

Koroonaviiruse leviku tõkestamise ranged piirangud kehtivad vähemalt üks kuu Valitsuse liikmed kinnitasid tänasel kabinetinõupidamisel otsused, mille alusel kehtestatakse Eestis alates neljapäevast, 11. märtsist kuni 11. aprillini veelgi ulatuslikumad piirangud. Piiranguid leevendatakse siis, kui koroonaviiruse levik Eestis on langenud tasemele, mis ei ohusta meditsiinisüsteemi toimepidevust. Täna võttis valitsus vastu põhimõttelised otsused, homsel erakorralisel istungil on plaanis heaks kiita vastav korraldus. „Värsked andmed näitavad, et koroonaviiruse agressiivsem briti tüvi on Eestis seni prognoositust tõsisemalt levimas. Meie meditsiinisüsteem on kriisis,“ ütles Kaja Kallas. „Eriti kriitiline on olukord Tallinnas ja Põhja-Eestis, kus haiglate toimetulek on suure surve all, kuid olukord on väga raske üle kogu Eesti. Seetõttu otsustas valitsus kehtestada täiendavad piirangud, mille eesmärk on viia kontaktid inimeste vahel miinimumini. Ainult nii on võimalik sellest kriisist välja tulla. Igaühe käitumisest sõltub, kui kiiresti see meil õnnestub.“ 2+2 LIIKUMISREEGLIT TULEB HAKATA JÄRGIMA KA ÕUES Koroonaviiruse leviku tõkestamiseks kehtestatakse avalikus väliruumis liikumisel 2+2 liikumispiirang, mis tähendab, et koos tohib liikuda kuni kaks inimest, kes peavad teistest hoidma kahemeetrist vahemaad. Piirang ei kehti peredele ning olukordades, kus seda pole võimalik täita. HARIDUS Valitsus annab tungiva soovituse mitte viia lapsi ilma hädavajaduseta lasteaeda ega lastehoidu. Haridus- ja teadusministeerium annab juhised, kuidas koolieelses lasteasutuses tööd võimalikult ohutult korraldada. Alates 11. märtsist ei tohi koolihoonetes viibida enam ka 1.-4. klassi õpilased, samuti ei lubata kontaktõppele põhikooli lõpueksamiteks ja riigieksamiteks valmistujaid. Samas nähakse ette, et algklasside õpilastel on vältimatutel juhtudel võimalik siiski viibida ka koolihoones ja osaleda seal korraldatud tegevustes. Koroonaviiruse leviku tõkestamise piiranguid arvestades, tohib koolis viibida õppija, kes vajab NÄDALALEHT

Tiraaž: 30 000 eks. Trükitud trükikojas Printall

hariduslikke tugiteenuseid, konsultatsioone õpitulemuste saavutamiseks või osaleb praktilises õppes, teeb eksameid või teste. SPORTIMINE, TREENIMINE, NOORSOOTÖÖ, HUVITEGEVUS, HUVIHARIDUS, TÄIENDUSKOOLITUS JA TÄIENDÕPE Alates 11. märtsist on siseruumides keelatud kõik tegevused nimetatud valdkondades. Piirang ei laiene erivajadusega inimeste ja rehabilitatsiooni tegevustele. Välitingimustes kogu huviharidus, huvitegevus, täiendkoolitus, täiendõpe, noorsootöö, sportimine ja treenimine on lubatud üksnes 2+2 liikumisreeglit arvestades. See tähendab, et koos tohivad liikuda ja sportida maksimaalselt kaks inimest (arvesse läheb ka juhendaja) ning teistest inimestest tuleb hoida vähemalt kahemeetrist vahemaad. Piirangud ei kehti peredele ega erivajadustega inimeste tegevustele, sealhulgas sotsiaalse ja tööalase rehabilitatsiooni teenuse osutamisele. Siseruumides ja välitingimustes sportimise piirangud ei laiene ka professionaalsetele sportlastele, koondise liikmetele, koondise kandidaatidele. Samuti ei laiene nimetatud piirangud riigi sõjalise kaitse ja siseturvalisusega seotud tegevustele. KEELATUD ON SPORDIVÕISTLUSED NING SPORDI- JA LIIKUMISÜRITUSED Jätkuvalt on lubatud spordivõistlused ainult proffidele, kuid keelatakse esiliiga spordivõistlused. Spordivõistlustest ning spordi ja liikumisüritustest tohib osa võtta sisetingimustes maksimaalselt kuni 50 ja välitingimustes maksimaalselt kuni 100 inimest. Nagu varem, ei laiene ka nüüd

liikumisürituste piirang erivajadusega inimeste ja rehabilitatsiooni tegevustele. Sarnaselt kehtivale korrale ei laiene spordivõistluste piirang professionaalsetele sportlastele, koondise liikmetele, koondise kandidaadile ja meistriliigale. Piirangud ei laiene riigi sõjalise kaitsega ja siseturvalisusega seotud tegevustele. AVALIKUD ÜRITUSED, KULTUUR, MEELELAHUTUS, SPAAD, BASSEINID SAUNAD Alates 11. märtsist on keelatud ka välitingimustes avalike ürituste läbiviimine ning viibimine meelelahutusteenuse osutamise kohas nii statsionaarsete kui ka mittestatsionaarsete istekohtadega toimumiskohtades. Samuti peavad olema suletud spaad, basseinid, saunad, ujulad. Lubatud on üksnes välitingimustes läbiviidavad avalikud koosolekud ja avalikud jumalateenistused, osavõtjate piirarvuks on kuni 10-inimeselised rühmad. Muuseumide välialadel tohib viibida 2+2 liikumisreeglit järgides arvestusega, et piiratud ruumiga ala täitumus ei tohi olla rohkem kui 25 protsenti. TOITLUSTUSETTEVÕTTED Toitlustusettevõtete puhul jääb lubatuks ainult toidu kaasamüük. POED JA KAUBANDUSKESKUSED Alates 11. märtsist peavad poed olema suletud. Piirang ei kehti toidukauplustele, apteekidele, kauplustele, kus müüakse abivahendeid ja meditsiiniseadmeid,

Väljaandja: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Toimetaja: Ilja Telnov Küsimused ja ettepanekud: panorama@lites.ee www.virupanorama.ee Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

telekommunikatsiooniettevõtete esinduste müügikohtadele, optikapoodidele, lemmikloomapoodidele ega tanklatele. Tanklakohvikus kohapeal süüa-juua ei tohi. Poodides, mis tohivad jääda avatuks, tuleb arvestada ruumi kuni 25 protsendilise täitumuse nõudega ja 2+2 liikumispiiranguga. Muudel juhtudel on lubatud üksnes nii nimetatud luugimüük, kus kaup väljastatakse kliendile ilma kliendi sisenemiseta siseruumides asuvasse müügisaali; drive-in tüüpi müük ning müük välialadel. Poepidaja peab tagama, et kliendid omavahel kokku ei puutuks. TEENINDUSETTEVÕTTED Teenindusettevõtted tohivad oma tegevust jätkata, kuid rangemaks muutub ruumitäitumuse piirang, mida alandatakse 50lt protsendilt kuni 25le protsendile. Järgida tuleb kõiki koroonaviiruse leviku tõkestamise reegleid: 2+2 reeglit, maskikandmist, desinfitseerimisnõuete täitmist vastavalt terviseameti juhistele. Lisaks piirangutele soovitab valitsus tungivalt vältida kontakte teiste inimestega, kui kohtumine on hädavajalik ei tohiks seda teha korraga rohkem kui kuue inimesega. Ühtlasi otsustasid valitsuse liikmed, et seoses täiendavate piirangutega jätkub ka majanduskahjude hüvitamine valdkondadele, mis on COVID-19 kriisis kõige enam kannatada saanud. Kriis.ee

REKLAAMIOSAKOND: Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee


2

Reklaam nädalalehes «PANORAMA»: reklaam@lites.ee, 3371337


NÄDALALEHT

Распространяется бесплатно Levitatakse tasuta

+ Telekava

№11 (744) 15.-21. MÄRTS 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.