Panorama 2023 #22

Page 1

+ ТВ программа Распространяется бесплатно №22 (858) 29 МАЯ - 4 ИЮНЯ 2023

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Производим контейнерные котельные. Нам нужно больше

хороших людей для быстрого развития

Ищем новых сотрудников в нашу команду:

1. Сварщик (полуавтомат) требования:

- Умение читать чертежи

- Мин. 3 года опыта работы

- Процесс сварки 135

- Наличие профессионального образования

- Опыт сварки в разных пространственных положениях

- Опыт контролируемой (ультразвуковой) сварки приветствуется

2. Слесарь сборщик металлоконструкций: необходимо умение работать самостоятельно по сборочным чертежам, желательно умение предварительной сборки (на прихватки).

3. Слесарь монтажник: монтаж водопроводов и газопроводов, монтаж гидрооборудования, работы с кровельным железом(плеки), установка сэндвичей на контейнеры и другие работы.

Мы предлагаем! Конкурентоспособная заработная плата в зависимости от результатов работы. Стабильная работа и дружный коллектив Toodame konteinerkatlamaju.

Kiireks arenguks vajame juurde tublisid inimesi

Otsime oma kollektiivi uusi töötajaid:

1.Keevitaja(poolautomaat ):

- Oskus lugeda jooniseid

- Min 3 aastat töökogemust

- Keevitusprotsess 135

- Erialase hariduse olemasolu

- Keevitamise kogemus erinevates ruumilistes asendites

- Kasuks tuleb kontrolli all (ultraheli) keevitamise kogemus

2.Lukksepp: Vajalik oskus töötada iseseisvalt koostejooniste järgi, kasuks tuleb poolautomaatse montaaži oskus .

3. Monteerija : vee- ja gaasitorustike paigaldus, hüdraulika seadmete montaaž, plekitööd, sandvitši paigaldus konteineritele jm tööd. Omalt poolt pakume! Konkurentsivõimelist palka vastavalt töötulemustele. Stabiilset töökohta ja sõbralikku kollektiivi.

Mob: +372 55667276;

E-MAIL: dmitry.chernushevich@biomobitek.com

~

Двери в рассрочку!

 ОКНА

 ДВЕРИ

-80%

 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ

Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

2

1 июня – День защиты детей

Дети нуждаются в защите не только один день в году

Несмотря на то, что в этом году городской праздник, посвященный Международному дню защиты детей, организует не Дом творчества школьников (ДТШ), как это было прежде, а городское управление Кохтла-Ярве, «Панорама» решила соблюсти традицию, и накануне праздника задала вопросы работникам ДТШ.

Директор ДТШ Анна Рентик, руководитель драматического кружка Татьяна Лёвина и преподаватель хип-хопа Ирина Горохова связаны с ДТШ не один десяток лет. С 2008 года они не просто директор и руководители кружков, а педагоги, учителя Школы по интересам, каковых в городе три. Две Школы искусств, и Дом творчества школьников с 67-летней историей. 1956 год – Дом пионеров; 1970 год – Дом пионеров и школьников; 1990 год – Дом творчества школьников; 2008 год – Школа по интересам (ДТШ).

Анна Рентик утверждает, что

место я готовлю кандидата, который имеет педагогическое образование, знает эстонский язык на соответствующую категорию, учился у нас пятнадцать лет, а самое главное – любит детей, - говорит Анна Рентик. И добавляет, что и в ДТШ работает человек, который ребенком пришел сюда заниматься, окончил школу, учится в вузе. Татьяна Лёвина считает, что ее задача – не готовить артистов в своем драмкружке, а воспитывать эрудированных, раскрепощенных детей и подростков, умеющих нормально общаться друг с другом на нормальном языке. Хотя - две девушки, занимающиеся в ее кружке драматическим искусством, не захотели бросать сцену: одна теперь работает в Молодежном Русском театре Таллинна, другая – в Йыхвиском театре «Мельница».

В ДТШ занимаются дети и подростки с 4 до 19 лет. Плата за занятия в кружках чисто символическая и никоим образом не ложится бременем на семейный бюджет. Особыми льготами пользуются дети с ограниченными возможностями.

к тому же они занимаются в нескольких кружках, даже есть такие, кто ходит в разные Школы по интересам.

Ирина Горохова: - Даже двадцать лет назад, когда уже были мобильные телефоны, дети так не залипали в свои гаджетах, как сейчас. Это же сколько приходится прилагать усилий, чтобы их расшевелить.

И наши занятия брейком и хип-хопом защищают детей от такого «научно-технического прогресса».

По общему мнению педагогов ДТШ, никто не втюхивает в детей мысль, что достижения современной электроники – это плохо, что гаджеты надо выбросить и вернуться к старым технологиям в виде перьевой ручки и промокашки. Просто надо разговаривать с детьми так, чтобы они поняли, что вокруг них – целый мир, богатый открытиями, а не только экран телефона или ноутбука.

Анна Рентик: - От некоторых взрослых, которые принимают фундаментальные решения, касающиеся детей, без учета специфики нашего региона.

Татьяна Лёвина: - От чрезмерной нагрузки, чтобы у них оставалось больше времени для занятия творчеством. Ирина Горохова: - От «тепличного» образа жизни, от угрозы превратиться в сидячую мумию. Они должны понимать, что движение – это жизнь!

22 учителя, работающие в ДТШ, имеют главную, общую для всех черту: они любят детей, преданы до фанатизма своей работе. Неважно кто – мужчина или женщина, молодой или старый преподаватель, но они работают с полной самоотдачей, и дети, чувствуя это, впитывают в себя всё новое, что дают им учителя ДТШ. Кружки керамики, вокала, танцев, авиамоделизма рукоделия, живописи… У родителей – большой выбор, куда отдать своего ребенка в свободное от школы время.

- Мы все не вечны. На свое

Тираж: 10 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

Меняется время, меняются требования, меняются и сами дети. Чем отличаются кружковцы, скажем, двадцатилетней давности, от нынешних?

Анна Рентик: - Я скажу, чем нынешние детки отличаются от тех, которые к нам приходили тридцать лет назад. Нынешние более развитые, у них больше возможностей для расширения кругозора. Только надо их умение пользоваться этими возможностями направить в правильное русло.

Татьяна Лёвина: - Нынешним больше приходится учиться, у них большая нагрузка в общеобразовательных школах,

Издатель:

Редактор: Письма и предложения:

День защиты детей подразумевает необходимость защищать подрастающее поколение. В Эстонии, где, слава богу, не гремит война, где нет эпидемии наркомании и заразных болезней, где нет торговли детьми, как в некоторых других странах, от чего надо защищать детей? На этот вопрос три наших собеседницы ответили так.

N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Илья Тельнов panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

1 июня у детей Кохтла-Ярве и их родителей будет возможность подвигаться. На Центральной площади города пройдет праздник, посвященный Международному Дню защиты детей. В 18 часов от площади Вирула участники праздника пройдут парадом к зданию городского управления. На сцене состоится концерт творческих коллективов города, в котором будут участвовать и кружковцы ДТШ. Детям будут доступны игровые площадки, аттракционы. Силовые структуры покажут работу служебных собак. В 21 час праздник завершится запуском фонтанов.

Евгений Капов Фото автора

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ:

г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е, Пн.-Чт. 9:00 - 16:30,

г. Кохтла-Ярве, Малева 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ, Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

3

Александр Ласиков: «Жизнь дана на нужные людям добрые дела»

В Таммикуском народном доме в субботу, 20 мая, с очередным, пятнадцатым по счёту, посвящённым Дню матери концертом выступил известный в Ида-Вирумаа (и не только

- Шахтёры, на ваш взгляд, - что это за люди?

Ида-Вирумаа) певец Александр Ласиков

наш сегодняшний собеседник.

- В связи с чем, концерты именно к этому празднику – День матери – вы решили сделать, так сказать, фирменными, своей традицией?

- Чтобы отдать дань почитания, поклонения, благодарности, любви матерям, подарить им радость. А также вспомнить о тех мамах, которые уже ушли от нас, как и моя мама. Нынче это был мой 15-й концерт ко Дню матери, хотя он должен был бы пройти уже в семнадцатый раз, но два коронавирусных года не позволили это сделать.

- Мама, что это для вас?

- Это святое. Словами невозможно передать – всё глубоко в душе.

- Не в детском ли саду открыли в себе певческий дар, как это обычно бывает?

- (Улыбается.) Нет. И в начальных классах школы никакие певческие признаки не проявлялись. Пение было вовсе не любимым предметом, выше тройки не получал. Тогда моей любовью был драматический кружок, с удовольствием в нём занимался и в школе, и в йыхвиском клубе «Шахтёр»

(его потом переименовали в Театр юного зрителя)… А увидела во мне какие-то задатки певца моя учительница по пению в йыхвиской школе №6, заслуженный деятель искусств Татьяна Ивановна Ветлужских. Стала со мной заниматься, пригласила петь в хор в клуб «Сомпа». Именно она привила мне любовь к пению. И я в 12 лет вдруг запел. Так потихоньку и пошло – пел на школьных вечерах отдыха, как и на праздничных мероприятиях. Татьяна Ивановна говорила: Саша, не бросай пение, будем заниматься дальше, будем дальше учиться – у тебя есть перспективы, и я хотела бы, чтобы ты свою дальнейшую жизнь связал с музыкой, стал профессиональным певцом… В 16 лет меня понемножечкупомаленечку стал приобщать к пению в «Noova», известном тогда ансамбле, его руководитель Юрий Григоренко, профессиональный музыкант (окончил консерваторию). Удалось попеть и в ресторане «Турист». Насыщенное было время: пел, играл в футбол (в разных молодёжных футбольных командах) и учился в вечерней школе. После окончания 8 класса пошёл работать

(умер отец - надо было помогать маме)

в дорожно-ремонтное строительное управление токарем и продолжил учиться в вечерней школе рабочей молодёжи (окончил 11 классов). Когда служил в армии, в Гатчине, в войсках ПВО, тоже пел там на мероприятиях, а ещё и играл в футбол, в том числе и за Ленинградский военный округ на первенство Вооружённых Сил Советского Союза. Когда после армии приехал домой, то «Noova» уже не было, он распался, и я начал петь в кохтла-ныммеском ансамбле «Stereo». Вернулся на прежнее место работы – ДРСУ, но почти сразу меня пригласили играть в футбол в кохтла-ярвеский «Химик» - была такая известная футбольная команда сланцеперерабатывающего комбината имени В. И. Ленина. Футболисты числились в штате предприятия, но от работы непосредственно на комбинате были освобождены – их работой была именно игра в футбол. И это была серьёзная работа. «Химик» становился и бронзовым призёром чемпионата Эстонии по футболу.

- Откуда же взялась шахта?

- (Улыбается.) Женился. О семье надо было думать. Ушёл из футбола и ансамбля. Пошёл на шахту «Ахтме»учеником горнорабочего очистного забоя. Поступил учиться на заочное отделение Силламяэского горного техникума (окончил его). Вообще-то, я всегда хотел учиться – моей мечтой было окончить горный институт, но не получилось осуществить её. С шахты «Ахтме» перевелся на шахту «Таммику», а через 5 лет, в связи с её закрытием, – на «Виру», а после её закрытия – на шахту «Оямаа»: 40 лет – мой подземный стаж работы. Было несколько специальностей: горнорабочий очистного забоя, машинист горно-выемочного комбайна (25 лет), машинист погрузочной машины, раскрепильщик анкерной крепи (для повторного её использования).

- Шахта, отданное именно ей предпочтение, – это было сделано по чьим-то стопам или же свой собственный выбор?

- В моём роду шахтёров не было, а вот со стороны жены – были: её отец и брат работали на шахте.

- Сильные духом люди. Особая каста, нация, людей. Хорошие, сильные, крепкие, отзывчивые, добрые, на них всегда можно положиться. Со слабой силой воли работать под землей не смогут, они приходят и почти сразу же уходят – не выдерживают. Приживаются лишь люди с крепким внутренним стержнем. Я никогда, ни на минуту, не пожалел, что стал шахтером, что выбрал именно эту профессию.

- Получается, шахта – эта властная женщина - сходу отфильтровывает мужчин, отбирает мужественных, стойких – красивых?

- (Улыбается.) Что-то в этом роде. Она формирует здоровую атмосферу шахтного коллективизма. Много встречалось по работе хороших, отзывчивых людей, которые всегда приходили на помощь, подсказывали… Навсегда в моей памяти останется шахтёрская жизнь.

- Почему столько лет смогли выдержать под землёй?

- (Улыбается.) По-видимому, потому, что понял: шахта - именно моя стихия. И если бы не жена, она настояла: хватит, уходи на пенсию, то я, наверное, и до сих пор там работал. Этот родной шахтный воздух... Эти многие замечательные люди разных поколений: старшие, средние, младшие… Как уже сказал, я ни на йоту не жалею, что попал туда. И если бы свою жизнь начинать сначала, я вновь пошёл бы на шахту. Единственное, что изменил бы – это всё-таки окончил горный институт.

- Под обрушения-завалы попадали?

- Конечно, и не однажды. Были и травмы, и переломы. Особенно часто рушилась кровля – падала горная масса, «коржи», когда работал раскрепильщиком - раскреплении анкерной крепи для повторного её использования, – там ведь всё непредсказуемо, хотя и стараешься всё предусмотреть при ведении работ –соблюдать правила техники безопасности. Было, например, что напарник даже сознание потерял, но, к счастью, всё обошлось...

- Если не тайна, страшно ли было возвращаться вновь под землю, в эту преисподнюю, после произошедших опасных случаев?

- Я об этом не думал, ведь опасность – как бы неотъемлемая часть шахтёрского труда.

- Действительно ли, насколько мне известно, как утверждают ваши друзья, у вас прямо на рабочем месте случился микроинфаркт?

4
в

- (Улыбается.) Да, было такое. Восстановившись после микроинфаркта, прошёл медицинскую комиссию: и меня допустили к работе - 5 лет ещё работал.

- У нас впереди «зелёный поворот», и в связи с «зеленым курсом» Евросоюза исчезает сланцевая промышленность, а с ней – и наш шахтёрский край. Как вы к этому относитесь?

- Плохо отношусь. Ведь сланцевая промышленность даёт жизнь нашему краю, как и всей стране… Помимо всего прочего, исчезнет ведь и энергетическая независимость Эстонии, наиважнейший столп экономики. Но решено резать по-живому… Хотя добыча сланца в мини-объёмах должна будет продолжаться для нужд химической промышленности – производства сланцевого масла, продукции тонкой химии, фенольных продуктов.

- В прежние времена шахтёры в стране были на особом счету – в великом почёте и уважении, зачастую вручались им и государственные награды. Но в нынешние времена – рыночной экономики и рыночных отношений – о них что-то позабыли: вот и государственные награды из рук предыдущих президентов Эстонии, как и нынешнего, получают представители других профессий, да и на торжественные приёмы не приглашают. Не обидно ли за шахтёров?

- Обидно. Хотя работали и работаем мы не за награды, а на благо нашей страны, всех её жителей.

- Судя по сказанному вами, сложилось впечатление: вы не сожалеете о том, что не стали профессиональным певцом?

- Да, это так. Я выбрал иной жизненный путь. И не жалею об этом может быть и потому, что этот мой иной, шахтёрский, путь сложился удачно: всегда работал в прекрасном коллективе, где не было никаких передряг, – замечательными были все коллективы, в которых привелось работать. Но пение, песня, они прошли-проходят через всю мою жизнь: если не на сцене, то в домашней обстановке, в том числе и за праздничным столом, ведь раньше было принято коллективное пение за праздничным столом… Однажды, когда мы случайно встретились с Татьяной Ивановной, и она узнала, что я работаю на шахте, очень удивилась, сказала: Саша, да что вы, вы ведь должны были петь, я всегда думала, что вы будете дальше петь.

- Сольные концерты, когда же вы начали их устраивать?

- Началось всё так, как бы случайно: в середине 90-х годов мы всей семьёй пошли в Ида-Вирумааское общество ингерманландских финнов (и до сих пор мы члены этого общества), находящееся в Йыхви, учить финский язык. Учителя Эльза Облакова и Нина Петрухина посоветовали мне петь песни

на финском языке, чтобы побыстрее выучить язык. И впервые запел на финском языке на мероприятиях этого общества, получая теплые оценки своих зрителей. Это окрылило, и я решил после долгого своего певческого перерыва, продолжавшегося более 20 лет, устроить в 2007 году свой первый концерт. Он, посвящённый Дню матери, проходил в актовом зале Йыхвиского волостного управления. Исполнил тогда песни в основном на финском языке, как и на эстонском, а на русском –их было совсем мало. Концерт прошёл удачно: моё выступление (улыбается) понравилось зрителям, согласно их отзывам и пожеланиям продолжать проведение концертов.

- В то время из Эстонии в Финляндию на постоянное место жительства уезжали эстонские финны целыми родовыми кланами, где всех встречали с распростёртыми тёплыми объятиями. Почему вы, ингерманландец, не уехали туда?

- (Улыбается.) Это по жене (она – ингерманландка) меня считают ингерманландцем, но я – белорус. Да, мы тоже собирались уехать, но передумали: зачем уезжать - Ида-Вирумаа, Йыхви, - родная земля, любимый край… Здесь я родился, живу всю свою жизнь, как и жена. Хотя в Финляндию мы ездили каждый год в отпуск, в течение 16 лет, но не отдыхать, а работать на клубничных и капустных полях, чтобы подзаработать и построить дачу. Брали с собой и сына, с 13 лет.

- Сцены-площадки, где, вообще, выступали-выступаете с концертами?

аренду помещения. Я хочу, чтобы на мои концерты приходили и те люди, у которых нет лишних денег, чтобы купить билет. У меня нет цели заработать на своих выступлениях: очень хочется всем своим зрителям подарить хорошее настроение, позитив, радость –хотя бы на какое-то время отвлечь их от повседневности, суеты сует.

- Ваш репертуар, сколько песен за эти годы в нём значится?

- Более 400. Издал 11 дисков, а 12-й - на подходе. Есть целый диск песен только на финском языке, как и целый диск – на эстонском языке. Сначала отдавал предпочтение эстрадным песням, попсе, а сейчас перешёл в основном на шансон.

- Поёте на трёх языках - русском, эстонском, финском?

- На пяти: еще и на белорусском, и на украинском.

- В зале на концерте много народа – тут ваши чувства понятны, а если мало?

ва-Йыэсууском доме призрения, а также

- В разных местах. Йыхвиском волостном управлении, Таммикуском народном доме, Кохтла-Ярвеском обществе шахтёров-пенсионеров «Эстонсланец», Йыхвиском центре по уходу, Кохтла-Ярвеском доме для престарелых, Нарва-Йыэсууском доме призрения, а также в Кивиылиском народном доме, Силламэском центре культуры, Тапаском народном доме – всё и не перечислить. Выступалвыступаю и на многих мероприятиях, например, на Дне шахтера; в йыхвиском городском парке…

- Концерты бывают платные и бесплатные?

- В основном бесплатные, платные – редко, лишь тогда, когда нужно платить за

5
Продолжение на 6 стр.

Движение в ночи

Под таким девизом 20 мая в Эстонии прошла Ночь музеев – всемирная просветительская акция, приуроченная к Международному дню музеев, который отмечается в конце мая. Эстонский Союз музеев призвал участников акции провести эту ночь не только среди музейных экспонатов.

Не остались в стороне и музеи Ида-Вирумаа. Это приходский музей Ийзаку, Йыхвиский музей крепости-церкви, КохтлаЯрвеский Музей сланца с галереей Белый зал, Полярная мыза Кукрузе, Нарвская Александровская церковь, нарвский музей мотоциклов, фольклорный

ждало пришедших в Музей сланца, внутри главного здания и в Белом зале. Директор Музея сланца Айнар Варинурм с азартом опытного экскурсовода отвечал на вопросы посетителей, среди которых были и новые жители Эстонии. Пришлось объяснять с азов - что такое го-

А желающим самим поработать кистью была предоставлена такая возможность. На мастерклассе, который провела известный художник Ольга Жаркова, стоял устойчивый запах сланцевого масла, которое применялось в качестве краски. Идею написать картину сланцевым маслом художники подхватили несколько лет назад, когда увидели присланные из России картины детей, написанные… сырой нефтью. И в Ночь музеев ее участникам было предложено повторить этот опыт, что они с охотой и сделали. Соответственно «злобе дня», точнее, ночи, Ольга Жаркова, которая до 1 июня еще руководит Виртуальным филиалом

Процесс создания картин показал художник Евгений Колпаков, который писал портреты участников Ночи музеев. Украсило акцию выступление танцоров ансамбля «АСD».

Директор Кохтла-Ярвеского Музея сланца Айнар Варинурм, несмотря на переход работы в режиме жесткой экономии, уверен в будущем единственного в мире музея.

- Да, мы вынуждены экономить буквально на всем, сократить штат, работать в режиме энергосбережения. Наш музей – как сама сланцевая отрасль: уж сколько раз ей предрекали гибель, но она продолжает быть востребованной, ведь против законов экономики не

музей Нарва-Йыэсуу, городской

музей Силламяэ. Как было сообщено накануне, вход в музеи будет стоить всего 1 евро. Но Музей сланца и его Белый зал сделали вход свободным.

Музей сланца Кохтла-Ярве – единственный в мире, посвященный тематике горючего камня, хотя сланец добывают в нескольких странах, о чем рассказывает экспозиция в главном здании музея. Согласно девизу акции – «Движение в

рючий сланец, что и как из него делают, как добывают. Семья Валентины – муж и дочь Анастасия, приехали в Эстонию из Донбасса, где жили и работали в небольшом шахтерском городке Доброполье. Дама была поражена, увидев среди экспонатов краску для волос известной фирмы, при изготовлении которой используется продукция местного сланцехимического предприятия. Глава семейства сказал, что прежде почему-то

ночи», организаторы решили в самом ее начале расшевелить участников – провели игру-ориентирование в центре Ярвеской части города. Но все же самое интересное и увлекательное

думал, что сланец – это нефть, и ему было интересно узнать всё про это полезное ископаемое.

Многих заинтересовали картины известных эстонских художников на тему труда шахтеров.

Государственного Русского музея Санкт-Петербурга, прочитала последнюю лекцию о кинетическом искусстве. Последнюю потому, что как уже писала «Панаорама», с начала июня из-за обнищания городской казны Виртуальный филиал закрывается. В Белом зале победителю игры-ориентирования вручили приз – подарочную карту, предоставленную спонсорами. Здесь также работали мастерклассы, один из которых был посвящен движению: мастерица Мария Тузова учила делать летающие модели, но не только.

попрешь. Так и наш музей – в городе, который является центром добычи и переработки сланца, должена быть такая экспозиция. Она интересна, как показала сегодняшняя акция, и взрослым, и детям. В конце мая – начале июня у нас пройдут экскурсии для учеников школ Кохтла-Ярве, дети увидят фотографии сланцеперерабатывающих заводов – прошлого и настоящего, снятые с высоты птичьего полета, узнают много нового для себя о городе, в котором живут. Евгений Капов Фото автора

8

Птенцы «Феникса»

Феникс – мифический символ бессмертия, известный еще со времен Древнего Египта. Легенда гласит, что когда феникс чувствует приближение смерти, он вьет гнездо из благовонной древесины и смол, которое подставляет палящим лучам солнца до тех пор, пока не сгорит дотла в их пламени. Тогда из его пепла возникает новый феникс. Именем феникса в волостном городе Йыхви назван футбольный клуб, в котором кроме взрослых спортсменов занимаются полторы сотни детей, начиная от четырех лет. Руководит клубом хорошо известный в Эстонии и за ее пределами человек – Сергей Иванов, пригласивший заниматься с детьми способных тренеров, обладающих и педагогическим даром. Накануне Международного дня защиты детей «Панорама» побывала на тренировке юных футболистов, которая проходила на шикарном стадионе Йыхвиской русской основной школы.

Мальчики (и, как ни странно, девочки тоже), поделенные на возрастные категории, тренируются на разных полях, у разных тренеров. Каждый ведет занятия по специальным программам, разработанным для детей того или иного возраста. У тренера Андрея Врабие, приехавшего в

Эстонию из США, тренируются 12-летние дети. Стало интересно, знают ли эти футболисты, что означает название клуба? Ответ был несколько неожиданным: мол, феникс – это птица из… «Гарри Поттера». И правда: там есть птица Фоукс (Феникс) из перьев которой делали сердцевину волшебных палочек. Возникло сравнение с Хогвартсом – там Школа Чародейства и волшебства, здесь – Школа подготовки спортсменов, воспитания здоровых и нормальных детей, дополняющая общеобразовательные школы. Символом клуба «Феникс» стал оранжевый цвет – цвет пламени, из которого возрождалась сказочная птица.

- В нашем клубе футболом занимаются мальчики и девочки из Йыхви, Кохтла-Ярве, сел Йыхвиской волости. Родители привозят на тренировки даже четырехлетних детей. Сразу надо отметить, что плата за занятия детей не ложится «непосильным бременем» на плечи родителей – она в два с лишним раза ниже, чем в столичных

клубах, - рассказывает Сергей Иванов, и подчеркивает, что задача тренеров – вырастить не «Пеле» или (не дай бог) «Мамаева», а здорового, физически развитого ребенка. Хотя хорошие результаты на соревнованиях различного уровня, еще никогда никому не мешали. Некоторые родители, вероятно, отдают детей на футбол в надежде, что из чада вырастет отечественный Месси, который станет миллиордером, но это уже дела родителей. Клуб же, как и сам Сергей Иванов, заинтересован в том, чтобы у детей была возможность проводить то небольшое свободное время, остающееся от занятий в школе, с пользой для здоровья.

Разговор со взрослыми «Феникса» состоялся за неделю до Дня защиты детей. И поэтому был задан вопрос: «От чего, на ваш взгляд, сегодня надо защищать детей»?

Андрей Врабие считает, что главное –обезопасить детей от посягательств насильников, преследования по рассовым признакам, от того, что вредит здоровью, мешает вести здоровый образ жизни. (Напомним, что человек 8 лет назад приехал работать в Эстонию из США).

Сергей Иванов:

- Сегодня главное –защитить детей от войны. У нас занимаются мальчишки, которые родились на войне, жили на войне, бежали от войны. Мы все должны сделать так, чтобы

война никаким боком даже близко к ним не подходила. Это главное. Второе – защитить от тех, кто мешает им вырасти здоровыми, нормальными, хорошо развитыми людьми.

- Как себя чувствуют дети, убежавшие от войны?

Андрей Врабие: - Они быстро вошли в коллектив, сдружились с другими детьми – эстонскими, русскими. Говорим на всех доступных языках: не хватает русского или эстонского – переходим на английский.

Сергей Иванов: - Их родители уже освоились и помогают детям. Хотя… В прошлом году у нас был лагерь на Чудском озере, и я видел, как дети играли в странную игру, оставившую неприятное впечатление, когда они в ходе игры говорили: «Херсон.

Атака. Русские идут». Неприятно было. Однако у нас тренеры психологически подготовлены к разного рода эмоциональным всплескам, и стараются не допустить никакого разжигания национальной вражды. Конечно, спортсмены в любом возрасте стараются показать хорошие резуль-

таты. Ведь от их побед зависит престиж клуба, своего края, страны, наконец. Спрашивать у Иванова «отчет о проделанной работе» - язык не повернулся, достаточно было узнать, например, что семи-восьмилетние дети, которых тренирует Дмитрий Смирнов, выиграли два турнира за одну неделю.

А что мог бы руководитель футбольного клуба перед праздником Дня защиты детей пожелать властям всех уровней?

- Чтобы они, власти, чаще видели конкретных детей, нуждающихся в заботе, а не тех детей, что у них на бумаге, в постановлениях и директивах, отчетах и цифрах. Чтобы видели живых детей, и задавали себе вопрос: всё ли мы для них сделали? А то ведь вырастут, уедут и мы их больше никогда не увидим..

Евгений Капов Фото автора

9

Рагу с бобами или фасолью

У Михаила Жванецкого есть колоритное описание одесского рынка Привоз. «Женщина кричит на весь рынок: „Зелень! Зелень!“. Подхожу, прошу пучок петрушки. Она продолжает кричать: „Зелень! Зелень!“». Говорю: мол, дайте мне петрушки. Она: «Отойди, не видишь, я доллары меняю!». Но так как у нас баксы не котируются, мы покупаем всё сугубо на евро, то говорить о зелени будем только с кулинарной точки зрения, имея в виду зеленые бобы, молодую капусту, петрушку, стебель сельдерея, а из оранжевого –пойдет морковка.

Спросите, где в это время взять зеленые бобы? Там же, где и все остальное – в магазине. Пакет замороженных зеленых бобов (400 граммов) предварительно разморозим. Лучше, чтобы они оттаяли естественным образом, но можно и под холодной водой. Две средние луковицы нарежем средним кубиком. Кусочками режем и молодую капусту. Морковку и стебель сельдерея режем более мелким кубиком. Возьмем также пару средних кабачков, можно цукини, и несколько молоденьких картофелин. Картошечку режем пополам, цукини – на кубики того же размера, что и морковка. Режем на кубики средней величины 2 – 3 помидорины. Мелко крошим 250 граммов промытых шампиньонов.

Теперь берем глубокую сковороду или металлическую кастрюлю, наливаем в нее растительное масло и хорошо его разогреваем. Затем туда всыпаем морковку и лук. Немного обжариваем в масле, после чего добавляем капуту, стебли сельдерея, помидоры. Немного обжарив все вместе, доливаем кипяченой воды, присаливаем, перчим, после чего добавляем бобы. Пробуем капусту на готовность. Когда она почти готова, добавляем порезанные две большие

дольки чеснока. Через пару минут убавляем огонь до минимума и доводим рагу до готовности.

А теперь совет для беззубых: если у вас «пустой» рот, а протезы еще не подоспели, придется или есть бобы, выплевывая шкурку, или заменить их зеленой стручковой фасолью, что несколько изменить вкус.

И на закуску – анекдот. Идет суд. Председатель суда допрашивает подсудимую – женщину солидных лет и солидного телосложения. - Подсудимая Циммерман, за что вы убили вашего 60-летнего супруга – гражданина Циммермана?

- Понимаете, ваша честь, проснулась ночью и увидела, как этот… вынул из стакана мои зубы, надел их себе в пасть и отправился на кухню кушать.

- Понятно. Но зачем надо было чугунным утюгом-то бить по голове?

- Да вы знаете, как-то под рукой веера не оказалось…

А нам всем - приятного аппетита!

Евгений Капов Фото автора

Большая уборочная машина, которая увлажняет и подметает обочины городских дорог, не всегда имеет возможность беспрепятственно проехать из-за припаркованых личных машин. Ей приходится совершать объездные маневры, оставляя неубранный мусор. Чиновник городского управления Кохтла-Ярве по правопорядку Тимофей Корепов, комментируя эти фото, отметил, что частные машины, припаркованные на городской территории и их владельцы ничего не нарушали, так как там нет никаких запрещающих знаков. Однако он подчеркнул, что если у фирмы по уборке улиц возникают какие-лиибо похожие трудности, то у мастеров есть его телефон, и они сообща решают проблему с автовладельцем «мирным путем».

Фото Евгения Капова

11
ФОТОФАКТ
12 Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

ESMASPÄEV 29.05

дивы

11:10 Мир наизнанку

12:00 Кофе+

ПОНЕДЕЛЬНИК

22:30 Живой пляж

23:30 Странные истории

для рассказа у костра

00:00 21 silda

02:00 Üheksanda leegioni kotkas

04:05 Kolm naist karavanis

04:55 Postimees.ee

05:35 Kodus ja võõrsil

06:00 Meie Bullerby 06:30 Reporter+ 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Reede ÕHTU!

10:30 Siberi võmm

11:30 Mentalist Asi lõppeb veriselt

12:30 ESSE

13:30 Võsavinkel

14:00 Mägede varjud

14:55 Postimehe uudised

15:00 Vana silla saladus

15:55 Postimehe uudised

16:00 Igavene armastus

16:55 Postimehe uudised

17:00 Mägidoktor

17:55 Postimehe uudised

18:00 Siberi võmm

19:00 Suvereporter

20:00 Nutikas Eesti

20:30 Žiguliga maailma

tippu

21:30 Lustlik Setomaa

22:00 Versailles

23:10 NCIS: Kriminalistid

ETV+

05:55 Горизонт

07:15 Актуальная камера

07:20 Кофе+

10:15 Эве Киви. Жизнь

13:30 Пришелец

14:25 Университет будущего

15:25 Мир наизнанку

16:20 Гениальные морс-

кие охотники

17:15 Рэйчел Кху. Моя

шведская кухня

17:40 Спасти босса

18:30 Полкан

19:20

18:30 Нью-Йорк

19:00 Новости Маарду

19:30 Америка. Большое Путешествие.

20:00 Вертинский

21:00 Достояние респуб-

лики. Ханон Барабанер

21:30 Детали

22:00 Порча

TEISIPÄEV 30.05 ВТОРНИК

00:40 Лондонград 01:35 Ночной перерыв

Новости Таллинна

Orsent TV

01:15 Шестнадцатилетний виски

01:45 Жизнь коротка

02:00 Народ должен знать

02:25 Танцор диско

04:40 День с иконой. Святые Неразделенной Церкви

05:00 Александр Малинин

06:25 Экстрим

07:00 Настройщик

09:40 Шри Ланка

11:15 Егор Крид

12:00 Интервью недели

12:30 Двадцать один

грамм

14:30 Таинство Рукоположения для Православных

15:00 EMIN

17:00 Интервью недели

17:30 Двадцать один

грамм

19:30 Таинство Рукоположения для Православных

20:00 EMIN

22:00 Вторая Святая земля

23:00 Сова появляется днем

17:55 Postimehe uudised

18:00 Siberi võmm

мушкетеров

15:25 Мир наизнанку

16:30 Гениальные морские охотники

17:20 Рэйчел Кху. Моя

шведская кухня

17:40 Спасти босса

18:30 Полкан

19:20 След

20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт

21:00 Чудотворец

21:50 Фрейд

22:45 Актуальная камера

23:00 Побег из Дубая

Летний горизонт

сердца 11:55 Два сердца 13:00 Ждём в гости

13:30 Балтия

14:00 Женский доктор

15:55 Черная любовь

17:55 Лондонград

19:00 Новости в 7

19:30 Майор и магия

20:30 Новости Таллинна

21:00 Танцы

22:10 Новости в 7

22:40 Танцы

23:30 Чики

TVN

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоро-

вой пище

09:00 Живой пляж

10:00 Порча

10:30 Америка. Большое Путешествие.

11:00 Осколки

12:00 Достояние республики. Ханон Барабанер.

12:30 Новости Маарду

13:00 Ищейка 1

14:00 Синие страницы

15:00 Странные истории

для рассказа у костра

17:00 Ищейка 1

18:00 Фитнес дома

18:30 Человек XXI века.

Ведущая Лилия Керро

19:30 Америка. Большое Путешествие.

20:00 Осколки

21:00 Новости Маарду

21:30 Zoom

22:00 Порча

22:30 Живой пляж

23:30 Статус «Свободен»

Orsent TV

00:45 Игорь Саруханов

02:35 Колонна

05:00 Народ должен

знать

05:25 Таинство крещения для православных

06:00 Бездна

08:05 Ирина Аллегрова

10:00 Кармен

11:55 Да будет все едино

12:25 Молодежные но-

вости

13:00 Andrea Bocelli

14:40 Кавказская пленница

16:00 Барометр

16:30 Бассейн

18:35 Алла Пугачева

20:15 Шестнадцатилетний виски

20:45 Жизнь коротка

21:00 Народ должен знать

21:25 Танцор диско

23:40 День с иконой. Святые Неразделенной Церкви

13
00:20 Ööülikooli rännakud 01:15 Carol 03:10 Hommik Anuga 04:27 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Solsidan 09:55 Terevisioon 12:10 Maahommik 12:55 Eesti lood 13:25 Reis ümber Eesti 14:20 Maikuu pungad 15:15 Osooni lood 15:30 Planeedipäästjad
Mis värvi
Sami ja Grahamiga
Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Armastuse laps 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Selge pilt 20:30 Kalale Koržetsiga 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Välisilm 22:10 Pulss 22:55 Grantchester 23:45 Ringvaade
16:00
on majandus? 16:30 Kildis mehed. Reisil
17:00
След 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Чудотворец 21:50 Фрейд 22:45 Актуальная камера 23:05 Встреча с неизвестным 00:30 Летний горизонт 01:10 Мир наизнанку 02:05 Пришелец 02:58 Новости rus.err.ee Канал 7 01:40 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Лондонград 08:30 Азия 360 09:00 Слава Богу, ты пришел! 10:00 Майор и магия 11:00 Сашка 13:00 Ждём в гости 13:30 Балтия
Женский доктор 15:55 Черная любовь 17:55 Лондонград 19:00 Новости в 7 19:30 Майор и магия 20:30 Новости Таллинна 21:00 Ровный час 21:55 Новости в 7 22:25 Мажор 23:30 Чики TVN 01:00 Cиние страницы 02:00 Saatepäeva lõpp 08:00 Фитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Гитара по кругу 10:00 Порча 10:30 Гений 12:00 Легенды кино 12:30 Новости Маарду 13:00 Два Федота 14:00 Синие страницы 15:00 Инспектор ГАИ 17:00 Ищейка 1 18:00 Фитнес дома
14:00
00:40 Maikuu pungad 01:30 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 02:03 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Armastuse laps 09:55 Terevisioon 12:10 Ukraina stuudio 12:55 Hommik Anuga 14:10 Maahommiku lood 14:20 Maikuu pungad 15:15 Selge pilt 15:45 Pulss 16:10 Pulss 16:30 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Armastuse laps 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Suus sulav Eesti 20:30 Ühe maja lugu 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:10 Pulss 22:50 Eesti muusika pidu Hiiumaal 23:50 Ringvaade 00:10 Täistund 01:10 Harry ja William: Mis läks valesti? 02:05 Jälle noor 02:40 Eradetektiiv Magnum 03:35 Versailles 04:35 Postimees.ee 05:30 Jamie lihtsad argipäevaroad 06:00 Kodus ja võõrsil 06:30 Suvereporter 07:30 Nutikas Eesti 08:00 Vana silla saladus 09:00 Mägidoktor 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist 12:00 ESSE 13:00 Žiguliga
tippu 14:00 Mägede
Postimehe
Vana
maailma
varjud 14:55
uudised 15:00
silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus
16:55 Postimehe uudised
17:00 Mägidoktor
19:00 Suvereporter 20:00 Nutikas Eesti 20:30 Roaldi retked 21:30 Krimi 22:00 Versailles 23:10 NCIS: Kriminalistid 05:55 Летний горизонт 06:35 Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Спасти босса 11:00 Гениальные морские охотники 12:00 Кофе+ 13:30 Пришелец 14:15 Собачья жизнь 14:30 Настоящая история д’Артаньяна и трех
23:55
00:30
01:40 Пришелец 02:30 Новости
Мир наизнанку
rus.err.ee
7 07:30 Ровный
08:25 Азия 360 08:55 Слава Богу, ты пришел! 09:55 Майор и магия
06:30
07:00 Новости в
час
10:55 Два
ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN KANAL 2 ETV ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN KANAL 2 ETV

00:45 Лондонград

Таллинна

07:00 Новости в 7

07:30 Лондонград

08:30 Азия 360

08:55 Слава Богу, ты пришел!

09:55 Майор и магия

10:55 Два сердца

13:00 Ровный час

13:55 Женский доктор

15:55 Черная любовь

17:55 Лондонград

19:00 Новости в 7

19:30 Анатомия убийства

20:30 Новости Таллинна

21:00 Гонка на миллион

21:55 Новости в 7

22:25 Гонка на миллион

TVN

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоро-

вой пище

09:00 Живой пляж

10:00 Порча

10:30 Ждем в гости

11:00 Осколки

12:00 Человек XXI века.

12:30 Новости Маарду

13:00 Ищейка 1

14:00 Синие страницы

15:00 Возраст

NELJAPÄEV 01.06 ЧЕТВЕРГ

00:05 Лондонград

01:10 Ночной перерыв

06:30 Новости Таллинна

07:00 Новости в 7

07:30 Лондонград

08:30 Азия 360 09:00 Ждём в гости

09:30 Балтия

10:00 Анатомия убийства

11:00 Охотники за голо-

вами

13:00 Ждём в гости

13:30 Балтия

14:00 Женский доктор

16:00 Черная любовь

18:00 Лондонград

19:00 Новости в 7

19:30 Анатомия убийства

20:30 Новости Таллинна

21:00 Особенности нацио-

нальной работы

17:00 Ищейка 1

18:00 Фитнес дома

18:30 Легенды кино

19:30 Детали

20:00 Осколки

21:00 История жизни

21:30 Порча

22:00 «Идеальная свадьба» с Вадимом Анцуповым

22:30 Момент

23:30 Срочно ищу мужа

Orsent TV

00:00 Александр Малинин

01:25 Экстрим

02:00 Настройщик

04:40 Шри Ланка

06:15 Егор Крид 07:00 Интервью недели 07:30 Двадцать один грамм

09:30 Таинство Рукоположения для Православных

10:00 EMIN

12:00 Вторая Святая зем-

Сова появляется

Саруханов

должен знать

Таинство крещения

православных

Аллегрова

13:00 Ищейка 1

14:00 Синие страницы

15:00 Срочно ищу мужа

17:00 Ищейка 1

18:00 Фитнес дома

18:30 Как устроен мир

19:30 Америка. Большое путешествие

20:00 Осколки

21:00 Неизвестный Таллинн

21:30 Нью-Йорк

22:00 Порча

22:30 Момент

23:30 Секс и ничего личного

Orsent TV

00:00 Кармен

01:55 Да будет все едино

02:25 Молодежные новости

03:00 Andrea Bocelli

горизонт

Убийства в Мидсо-

21:55 Новости в 7

22:25 Особенности нацио-

нальной работы

23:20 Чики

TVN

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоро-

вой пище

09:00 Момент

10:00 «Идеальная свадьба» с Вадимом Анцуповым

10:30 Порча

11:00 Осколки

12:00 Легенды кино

04:40 Кавказская пленница

06:00 Барометр

06:30 Бассейн

08:35 Алла Пугачева

10:00 Дура

12:10 Белый король, красная королева

13:35 Норвегия

15:05 Адриано Челентано

17:00 Дура

19:10 Белый король, красная королева

20:35 Норвегия

22:05 Адриано Челентано

14
KOLMAPÄEV 31.05 СРЕДА
00:50 Maikuu pungad 01:40 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 02:12 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Armastuse laps 09:55 Terevisioon 12:10 Prillitoos 13:05 Tähendamisi 13:10 Esimene stuudio 13:40 Kümme kaadrit 14:20 Maikuu pungad 15:15 Kalale Koržetsiga 15:45 Pulss 16:30 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Armastuse laps 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Metsavennad 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:10 Pulss 22:55 Jüri 23:50 Isa Brown 00:10 FBI 01:10 Teletop 02:05 Jälle noor 02:35 Eradetektiiv Magnum 04:25 Postimees.ee 05:30 Jamie lihtsad argipäevaroad 06:00 Kodus ja võõrsil 06:30 Suvereporter 07:30 Nutikas Eesti 08:00 Vana silla saladus 09:00 Mägidoktor 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist 12:00 Kuuuurija 13:00 Roaldi retked 14:00 Mägede varjud 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised
Igavene armastus
Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Siberi võmm 19:00 Suvereporter 20:00 Nutikas Eesti 20:30 Elamusi täis Eesti 21:30 Heeringas Veenuse õlal 22:00 Versailles 23:10 NCIS: Kriminalistid 05:55 Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Спасти босса 11:05 Гениальные морские охотники 12:00 Кофе+ 13:30 Пришелец 14:20 Зеленая среда: Сортируйте мусор правильно 14:25 Эко? Логично 15:00 Визит короля Швеции Карла
королевы
в Эстонию 15:25 Мир наизнанку 16:20 Гениальные морские охотники 17:15 Рэйчел Кху. Моя шведская кухня 17:40 Спасти босса 18:30 Полкан 18:55 Национальные парки 19:05 Эдгар Сависаар. Повороты судьбы 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Чудотворец 21:50 Фрейд 22:45 Актуальная камера 23:05 Взрослые игры 00:45 Летний горизонт 01:25 Мир наизнанку 02:15 Пришелец 03:08 Новости rus.err.ee
16:00
16:55
XVI Густава и
Сильвии
перерыв
Новости
01:40 Ночной
06:30
любви
13:00
днем 14:45
16:35
19:25
для
20:00
ETV 00:40 Ringvaade 01:40 Maikuu pungad 02:30 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 02:59 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Armastuse laps 09:55 Terevisioon 12:10 Metsavennad 13:10 Esimene stuudio 13:35 Meistrite meistrid 14:20 Maikuu pungad 15:15 Töörööbikud 15:45 Pulss 16:30 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 TV 10 olümpiastarti 17:35 Armastuse laps 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Lastega ja lastele 2023 19:30 Pardiralli 2023 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:10 Pulss 23:00 Õpe ei lõpe 23:30 Meie kirjanduse lugu 00:10 Supernoova 02:05 Jälle noor 02:55 Eradetektiiv Magnum 03:50 Versailles 04:50 Postimees.ee 05:30 Jamie lihtsad argipäevaroad 06:00 Kodus ja võõrsil 06:30 Suvereporter 07:30 Nutikas Eesti 08:00 Vana silla saladus 09:00 Mägidoktor 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist 12:00 Kuuuurija 13:00 Elamusi täis Eesti 14:00 Mägede varjud 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus 16:55 Postimehe uudised 17:00 Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Siberi võmm 19:00 Suvereporter 20:00 Nutikas Eesti 20:30 Kaugele siit 21:30 Heeringas Veenuse õlal 22:00 Versailles 23:10 NCIS: Kriminalistid 05:55 Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Спасти босса 11:00 Гениальные морские охотники 11:55 Дети в городе 12:00 Кофе+ 13:30 Пришелец 14:20 Отцы 15:00 Я думал, что я супермен 15:25 Мир наизнанку 16:20 Гениальные морские охотники 17:15 Рэйчел Кху. Моя шведская кухня 17:40 Спасти босса 18:30 Нюхач 19:20 След 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний
21:00 Чудотворец 21:50 Фрейд 22:45
23:00
мере 00:30 Летний
01:10 Мир наизнанку 02:05
02:57 Новости
ля
Игорь
Колонна 19:00 Народ
Бездна 22:05 Ирина
Актуальная камера
горизонт
Пришелец
rus.err.ee
KANAL 2 ETV
ETV+ Канал 7 TVN
KANAL
ETV
ETV+ Канал 7 Орснент ТВ TVN
2
Орснент ТВ

REEDE 02.06 ПЯТНИЦА

05:55 Летний горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Спасти босса

11:05 Гениальные морс-

охотники

Кофе+ 13:30 Пришелец 14:15 Кулинарная академия с Алексеем Сухановым

15:00 В путешествие со

15:25 Мир наизнанку 16:10 Собачья жизнь 16:20 Небесные охотники 17:15 Рэйчел Кху. Моя шведская кухня 17:40 Спасти босса 18:30

00:35 Лондонград

11:00 Осколки

12:00 Неизвестный Таллинн

12:30 Нью-Йорк

13:00 Ищейка 1

14:00 Синие страницы

15:00 Секс и ничего лич-

ного

17:00 Ищейка 1

18:00 Фитнес дома

18:30 Новости Маарду

19:00 От песни к песне

20:00 Осколки

21:00 Улика из прошлого

22:00 Порча

22:30 Русские тропы в Эстонии

23:30 Развода не будет

Orsent TV

00:00 Тайна двух океанов

Таллинна

21:00 Музыкальная интуиция

22:10 Новости в 7

22:40 Музыкальная интуиция

23:20 Чики

TVN

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp 08:00 Фитнес утро 08:30 О вкусной и здоро-

10:30 Америка. Большое

LAUPÄEV 03.06 СУББОТА

00:40 Лондонград

01:35 Ночной перерыв

06:05 Черная любовь

11:00 Англия в общем и в

частности

12:00 Приключения Шерлока Холмса и доктора

Ватсона: Собака Баскервилей 1

13:35 Ждём в гости

14:05 Майор и магия

16:05 Анатомия убийства

19:00 #Жаннапожени 2 сезон

20:00 День до

21:45 Англия в общем и в

частности

02:25 Народ должен знать

02:50 Вячеслав Добрынин

05:00 Забриски Пойнт

06:50 Не повезло

07:40 Барометр

08:10 Deep Purple

09:35 Народ должен знать

10:00 Дура

12:10 Белый король, красная королева

13:35 Норвегия

15:05 Адриано Челентано

17:00 Тайна двух океанов

19:25 Народ должен знать

19:50 Вячеслав Добрынин

22:00 Забриски Пойнт

23:50 Не повезло

Сависаар. Повороты судьбы

Эстонии

18:20 Передайте соль

19:10 Мэрилин Монро.

Жизнь на аукцион

20:00 Актуальная камера

20:15 Народ поет

21:15 Норвег

23:05 Актуальная камера

23:15 След

01:55 Пятое время года

22:45 Содержанки

TVN

01:00 Cиние страницы

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Новости Маарду

09:30 Земля ночью в цве-

те

10:00 Порча

10:30 Ждем в гости

11:00 Осколки

12:00 Достояние республики. Ханон Барабанер

12:30 Новости Маарду

13:00 Ищейка 1

14:00 От песни к песне

15:00 Развода не будет

17:00 Берега

18:30 Азия 360

19:00 Неизвестный Таллинн

19:30 Хочу стать звездой

20:00 Человек-амфибия

21:30 Гримерка

22:30 Истоки

23:30 Вий

Орснент

Orsent TV

00:40 Барометр

01:10 Deep Purple

02:35 Народ должен

знать

03:00 Дура

05:10 Белый король, красная королева

06:35 Норвегия

08:05 Адриано Челентано

10:00 Тайна двух океанов

12:25 Народ должен

знать

12:50 Вячеслав Добрынин

15:00 Забриски Пойнт

16:50 Не повезло

17:40 Барометр

18:10 Deep Purple

19:35 Народ должен

знать

20:00 Дура

22:10 Белый король, красная королева

23:35 Норвегия

15
00:10 Kümme kaadrit 00:55 Maikuu pungad 01:45 Kildis mehed. Reisil Sami ja Grahamiga 02:15 ERR.ee uudised 06:55 Terevisioon 09:05 Armastuse laps 09:50 Terevisioon 12:05 Pardiralli 2023 13:35 Elu lugu 13:50 Esimene stuudio 14:20 Maikuu pungad 15:10 Suus sulav Eesti 15:40 Pulss 16:05 Pulss 16:30 Lastega ja lastele 2023 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Armastuse laps 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Elu parim nali 20:00 Juhan Viiding. Eesti Hamlet 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Pagendatud 22:35 Shetland 00:10 Elu valikud 02:20 Eradetektiiv Magnum 03:15 Versailles 04:15 Postimees.ee 05:30 Jamie lihtsad argipäevaroad 06:00 Kodus ja võõrsil 06:30 Suvereporter 07:30 Nutikas Eesti 08:00 Vana silla saladus 09:00 Mägidoktor 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist 12:00 Kuuuurija 13:00 Kaugele siit 14:00 Mägede varjud 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus
Postimehe uudised
Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Siberi võmm 19:00 Suvereporter 20:00 Kümnest kümme 21:00 Reede ÕHTU! 22:30 Klassikokkutulek
16:55
17:00
кие
12:00
мной
Нюхач 19:20 След 20:00 Актуальная камера 20:20 Летний горизонт 21:00 Киноклассика Шерлок Холмс и доктор Ватсон 22:05 Актуальная камера 22:25 На районе 23:55 Летний горизонт 00:35 Мир наизнанку 01:20 Пришелец 02:13 Новости rus.err.ee
01:30 Ночной перерыв 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Лондонград 08:30 Азия 360 09:00 Ждём в гости 09:30 Балтия 10:00 Анатомия убийства 11:00 Охотники за головами 13:00 Ждём в гости 13:30 Балтия 14:00 Женский доктор 16:00 Черная любовь 18:00 Лондонград
Новости в 7 19:30 Анатомия убийства 20:30 Новости
19:00
вой
пище 09:00 Момент 10:00 Порча
путешествие
03:48 ERR.ee uudised 07:00 Mehed ja mõrrad 07:30 Maitse järgi 08:00 Osoon 08:30 Tanel ja kanad 09:00 Prillitoos 09:55 Juhan Viiding. Eesti Hamlet 10:55 Selge pilt 11:25 Kui vähe on õnneks vaja? 11:55 Jüri 12:45 Varastatud kohtumine 14:30 Õpe ei lõpe 15:00 Hercule Poirot 16:30 Homme põgeneme 17:00 Vanad ja kobedad 17:30 Laulu- ja tantsumängud 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Eesti mäng 19:30 Isa Brown 20:15 Meie kirjanduse lugu 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 21:35 Unistuste maja 22:25 Kompud 23:45 PANK 04:05 Postimees.ee 05:00 Suvereporter 06:00 Tonio ja Julia 08:00 Vikerkaare Ruby 08:15 LastehommikVikerkaare Ruby 08:30 Lastehommik - Pisike Polly Pocket 09:00 Lastehommik - Barbie: kaks on parem
LastehommikIgavene esmaspäev
õlal 15:00 Eesti matus
Inga Lindström: Pulmapalavik
Suvereporter+
Minu emps on kõvem kokk kui sinu ema 20:30 Kolm naist karavanis. 21:30 Mõrvad LõunaPrantsusmaal 07:30 История на 360° 07:40 Рядом с нами 08:00 Алтай за 30 дней 08:45 Эко? Логично 09:15 Попутчик: Эве Киви 09:45 Африка с высоты птичьего полета 10:35 Хрюшки 11:30 Пятое время года 12:00 Полкан 14:05 Нюхач 15:45 Визит короля Швеции Карла
королевы
тонию 16:15 Тридцать
Эстонии 16:35
17:30
09:30
10:00 Meie Bullerby 10:30 Hooaeg 11:00 Merevaade 11:30 Rooli võim 12:00 Reede ÕHTU! 13:30 Roaldi retked 14:30 Heeringas Veenuse
17:00
19:00
19:30
XVI Густава и
Сильвии в Эс-
мгновений
Эдгар
Глобус
ETV+ Канал 7
Орснент ТВ
KANAL 2 ETV ETV+
TVN
Канал 7
KANAL 2 ETV
ТВ TVN

16

PÜHAPÄEV 04.06

ВОСКРЕСЕНЬЕ

01:20 Tuuli Roosma mees

02:15 Kolm naist karavanis.

Andaluusia

03:05 Kaks kanget Indias

03:55 Meie Bullerby

04:20 Postimees.ee

05:30 Suvereporter+

06:00 Katie Fforde: Tants

Broadwayl

08:00 LastehommikVikerkaare Ruby

08:30 Lastehommik - Pisike

Polly Pocket

09:00 Lastehommik - Barbie:

kaks on parem

09:30 Elamusi täis Eesti

10:30 Kaugele siit

11:30 Žiguliga maailma

tippu

12:30 Minu emps on kõvem

kokk kui sinu ema

13:30 Kolm naist karavanis

14:30 Metsiku Roose

jälgedes

15:00 Mõrvad Lõuna-

Prantsusmaal

17:00 Katie Fforde: Miks ma

nõus olin?

19:00 Suvereporter+

19:30 Kuldvillak

20:05 Suur komöödiaõhtu

21:40 Naised vormis

22:40 FBI

23:40 Kaks kanget Indias

00:45 День до

02:30 Ночной перерыв

06:10 Черная любовь

11:05 Англия в общем и в

частности

12:05 Приключения Шерлока Холмса и доктора Ват-

сона: Собака Баскерви-

лей 2

13:40 Ждём в гости

14:15 Слава Богу, ты при-

шел!

15:15 257 причин, что-

бы жить

19:05 Ровный час

20:00 Нирвана

21:50 Англия в общем и в

частности

22:50 Содержанки

TVN

02:00 Saatepäeva lõpp

08:00 Фитнес утро

08:30 Легенды кино

09:00 Истоки

10:00 Неизвестный Тал-

линн

10:30 Хочу стать звездой

11:00 Гримерка

12:00 Улика из прошлого

13:00 Концерт

14:00 Синие страницы

15:00 Вий

17:00 Берега

18:30 Человек XXI века. Ведущая Лилия Керро

19:30 Расскекреченные истории

20:00 Гусарская баллада

20:30 Два Федота

21:30 Гитара по кругу

От песни к песне

Табор уходит в небо

01:05 Адриано Челентано 03:00 Тайна двух океанов 05:25 Народ должен знать

05:50 Вячеслав Добрынин 08:00 Забриски Пойнт

09:50 Не повезло

10:40 Барометр

11:10 Deep Purple

12:35 Народ должен знать

13:00 Дура

15:10 Белый король, красная королева

16:35 Норвегия

18:05 Адриано Челентано

20:00 Тайна двух океанов

22:25 Народ должен знать

22:50 Вячеслав Добрынин

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

ГИМНАЗИЯ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

г. КОХТЛА-ЯРВЕ

объявляет набор в основную школу (на русском языке)

и в 10 класс (60/40 и 100%)

Дополнительный набор в 11 и 12 классы (60/40 и 100%)

Приём документов:

с 16 июня до 7 июля и

с 10 августа по 1 сентября 2023

Tel. 33 45 254, 33 75 779

kjarveokk@gmail.com

РАСПРОДАЖИ, АКЦИИ В Йыхвиском торговом центре „Kaubandus Keskus“ (Титаник) в отделе №6 и №8 скидки на весь товар с 10% до 70%.

ОБУЧЕНИЕ

Autokool «MEWO»: подготовка к экзамену на «B»-категорию на экзаменационной машине (как в Департаменте шоссейных дорог). Постоянно ведём набор на Э-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www. mewo.ee. Т. 3370731, 5110192

Ida-Virumaa Koolitus предлагает обучение. Начало занятий : Председатель квартирного товарищества (5.06), Бухгалтер (5.06), Электрик (9.06), Работник по уходу (6.06), Помощник печника-трубочиста ( 6.06), Основы предпринимательства и составление бизнес-плана ( 9.06), Работник по уходу (9.05), Опорное лицо (9.05) , Няня (6.06), Офисный работник (6.06). Есть свободные места. Языковые курсы: Эстонский (9.06), Финский (9,06), Английский (5,06), (каждый месяц), так же профессиональный английский.. Курсы проходят: в классах Йыхви, Кохтла-Ярве, Силламяе или Онлайн. 55500692, 56624640, www.ivkoolitus.ee

IDA-VIRUMAA AUTOKOOL ждёт

всех желающих получить права!

Кат. «В» - начало занятий: Таммику: 16.06, К-Ярве: 13.06, Йыхви: 15.06. Можно учиться с 15,5 лет. Обучение на машине с механической или автоматической коробкой передач. Так же онлайн обучение, которое можно начать в любой день. Первый взнос 100 евро, дальше оплата частями. Есть возможность обучения на эстонском и английском языке. Кат. «С» 15.06.в Йыхви. Грузоперевозки: 3.07.2023 профессиональное 35-часовое дополнительное обучение. ИНФО: 55500692 , www. ivkoolitus.ee.

Спортивная школа Йыхви (тренер Андрей Дивисенко) приглашает на занятия по плаванию детей 7-12 лет. Бесплатные пробные занятия 23, 25, 30 мая и 1, 6, 8 июня, начало занятий в 18:30. Регистрация обязательна. Дополнительная информация по тел. 56916101 Детскаяшкола Clever Kids открыт набор в новые группы. Начало занятий в августе: Английский, Эстонский языки, Математику. Есть свободные места в группах. Первый урок бесплатно! Занятия проходят в Йыхви, Кохтла-Ярве. Открыт набор в Школу Родительского мастерства, ждём всех желающих. Запись: 55500692, www.ivkoolitus.ee

ПРОДАМ Срочно продам 1-комнатную квартиру на первом этаже в северном районе Кохтла-Ярве.

Цена договорная. Т. 5287959

Продам 1-ком. квартиру (1 этаж, 21,5 м2) в Йыхви по Нарва мнт. 23. В хорошем состоянии. Цена 15000 EUR. Т. 56306501

Продаётся 1-комнаиная квартира в северном микрорайоне Кохтла-Ярве. Удобное расположение. Т. 58178645 Продам 2-х-комнатную квар- тиру (51,5 кв. м, 2 этаж) в Йыхви, Нарва мнт. 84. Балкон, середина дома. Т. 58102463

Продам 2-х-ком. реновированную квартиру (2/3) в Йыхви по ул. Моони. Т. 5158742 Срочно продам 2-х-комнатную квартиру в южном районе Кохтла-Ярве. Цена договорная. Т. 58082391

Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж, 40 м2) в Пуру, Яанику 38. Сделан ремонт. Можно въехать и жить. Солнечная сторона, пласт. окна, межкомнатные деревянные двери, газ. отопление, ванная и WC совмещены. Парковка. 13000 EUR. Т. 55955118

Продам 2-х-комнатную квартиру (1 этаж, 47 кв. м) в центре Кохтла-Ярве, Торуйыэ 2 (Ярвеская часть). Центральное отопление, косметический ремонт. Т. 53812812

Müüa 2-toaline korras korter Mäetaguse alevikus. Tel. 58583343

Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж, 62,5 м2) с балконом в Ору. Рядом – баня и остановка. От хозяина. Т. 53772298

Продаётся 3-х-ком. квартира (2 лоджии) в 9-этажном доме. Рядом садики, школа и гос. гимназия.Тёплая и светлая в центре Ярвеской части Кохтла-Ярве. Т. 55526092 (после 18:00) Продам гараж в Кохтла-Ярве, Олеви 86А. Т. 5066815

00:40 Vanad ja kobedad 01:10 Annika 01:55 Oma kodu 02:26 ERR.ee uudised 07:00 Pöörane kihutamine 07:50 Mina ka 08:00 Osoon 08:30 Reisile minuga 09:00 Prillitoos 09:55 Eesti mäng 10:40 Hommik Anuga 11:50 Kontakt 13:10 Meie kirjanduse lugu 13:55 Shetland 15:50 Elu lugu 16:00 Wend Weis 16:30 Homme põgeneme 17:00 Vanad ja kobedad 17:30 Laulu- ja tantsumängud 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Eesti mäng 19:30 Grantchester 20:15 Kümme kaadrit 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 21:35 Annika 22:25 Hercule Poirot 23:55 Ööülikooli rännakud
07:30 Рядом с нами 08:10 Глобус Эстонии 09:00 В путешествие со мной 09:20 Кулинарная академия с Алексеем Сухановым 10:10 Алтай за 30 дней 11:00 90.ee 11:30 Эстонский Петербург 12:00 Чудотворец 15:25 Мэрилин Монро. Жизнь на аукцион 16:10 Африка с высоты птичьего полета 17:05 Шерлок Холмс и доктор Ватсон 18:15 Алькатрас: Побег с острова Рок 19:10 Величайшие реки Земли 20:00 Актуальная камера 20:15 Земля в иллюминаторе 21:15 Убийства в Мидсомере 22:45 Актуальная камера 23:00 Парень-каратист 01:00 Фрейд 04:43 Новости rus.err.ee
22:00
22:30
23:30
Порча
Orsent TV
Орснент ТВ KANAL 2 ETV
TVN ETV+ Канал 7

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

Jalaravi kabinet

Кабинет для лечения ног в Йыхви

55 65 3180

Jõhvi linn, Keskväljak 8 www.jalaravikabinet.ee

Покос травы, обрезка живой изгороди, спиливание веток и небольших деревьев. Т. 53554750

Ремонт автомобилей всех марок . Кузовные работы. Ремонт ходовой части. Полировка авто, химчистка. И другие работы. Т. 53367300

Ремонт телевизоров и спутникового оборудования. Установка и ремонт домофонов. Т. 53909686

Ремонт гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом. 6,50 EUR/м2. Т. 58421400

Ремонт крыш, гаражей, садовых домиков наплавляемым рубероидом и др. материалами. Т. 5174037

Сантехнические работы. Замена труб, унитазов, умывльников, смесителей и прочии работы. Строительные работы, замена дверей, ламинат, гипрок и прочии работы. Т. 55549040

Сантехнические работы. Качественно и недорого. Замена труб, ванн, умывальников и прочие сопутствующие работы. Т. 58177890

Сантехнические услуги, установка унитазов, смесителей, стиральных машин и полная замена труб в квартире и многое другое. Т. 56305679

Сантехнические и сварочные работы по дому. Т. 54731688

Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т. 53850584

Спиливание деревьев, подрезка веток и кустов Утилизация веток. Т. 59150015

Теплицы из усиленного оцинкованного профиля разных размеров. Закажи сегодня за предоплату 30%, остаток при установки. Хранение бесплатно. T. 53539890; www.teplitsa.blog

Фирма изготовит и установит стальные двери, гаражные ворота, козырьки, перила, почтовые ящики, дверцы на подъездные электрощиты, калитки и въездные ворота. Ремонт и перекраска подъездных дверей. Гарантия на все изделия. Т. 58587473

Skeos Elekter OÜ: электроработы всех видов, оперативный выезд в течении часа. Монтаж и замена электропроводки, аварийные работы, замена розеток, выключателей, светильников, люстр, опыт работ более 20 лет. Оперативность, гарантия индивидуального подхода, гарантированное качество работ, конкурентные цены. Приглашаем к сотрудничеству квартирные товарищества и предприятия. Т. 55619232 Устанавливаем заборы из 3D-панелей и сварной сетки. Работаем по любому грунту, не портим газон. Устройство свайных фундаментов. Т. 5531163, 53745900 Фирма предлагает услуги автовышки (высота 18 м). Спиливание и вывоз деревьев разной сложности. Работы каменщика: перекладываем кирпичные трубы, верхушки труб, демонтаж старых труб с последующей утилизацией. Замена жестяных примыкающих вокруг труб и т.д. Тел.: 55518207, 55512275

Фирма Santehgas OÜ с большим опытом работы. Установка газовых колонок, котлов, отключение газа, замена стояков, канализационных и водяных труб горячей и холодной воды. Грузоперевозки. Т. 56838517, 56838516

Фирма продаёт со склада все виды черного металла - арматура, уголок, трубы и т.д. Изготовление изделий по чертежам заказчика. Также продаём нержавеющую сталь, алюминий. Ахтме мнт. 78. ПН.-ПТ. - 08:00-16:30. Обед: 12:00-12:30.

Т. 3371151; e-mail: universmet@ gmail.com

Фирма устанавливает и ремонтирует все виды домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры. Ремонты подъездных дверей. Перекраска, установка новых дверных доводчиков. Замена уплотнительных резинок. Гарантия на все работы. Т. 55622227

Фирма «Arborist N1» оказывает услуги по спиливанию деревьев любой сложности. Подрезка плодовых деревьев и кустов, утилизации веток. Большой опыт работы с вышкой. Т. 53584348 (Руслан)

Фирма предлагает услуги по укладке уличной брусчатки. Т. 5021190

Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т. 55595978, 5154348

Электрик. Перенос розеток и выключателей; замена электропроводки; ремонт, установка и подключение электрооборудования. Поиск и устранение неисправностей. Работаю с КТ и частными лицами. Аварийные вызовы. Т. 53617725 Электрик (юридическое лицо): электроработы в домах, квартирах, офисах и прочее. Гарантия, лицензия. Т. 58081029 ПОЕЗДКИ, ПУТЕШЕСТВИЯ Каждую субботу поездки в Ивангород и Кингисепп. Стоимость поездки: 10 EUR. Выезд: 07:00 - Ийдла, 07:30 - Кохтла-Ярве, 08:00 - Йыхви. Т. 56649771 Тур.фирма Felizafino: 10.06 - Новое в Таллине, 17.06 - Палмсе +Сагади - Вихула, 18.06 - Таллинн.Зоопарк + Лидо, 15.07 - Vembu - Tembumaa, 15.07 - о. Пийрисаар, 22-23.07 - Хийумаа- Хаапсалу (цирковое предств.), 12-13.08 - о. Вормси - Спа Хаапсалу, 1820.08 - Швеция. г. Мариефред, замок Грипсхольм, 26-27.08Сааремаа + хутор животных, 2-3.09 - Елгава + хутора, 23.09 - Финляндия. г. Ханко. Все туры на сайте! Инфо и запись: 53432669, www.felizafino.ee

Galaton Bussid: 10.06 Вкусы Южной Эстонии от 48 евро. 17.06 Сад пионов и мызы Эстонии. от 45 евро. 21.06-24.06 Калининград. Янтарный край от 329 евро. 07.07-09.07 Хийумаа. 07.07-09.07 Санкт-Петербург.28.07-30.07 Санкт-Петербург.03.08-05.08 Карелия. Валаам. Тел.55517554, www.galatonbussid.ee

БЛАГОДАРНОСТЬ Выражаем благодарность сёстрам по уходу, старшей мед. сестре Полниковой Галине, Kohtla-Järve Holduskeskus за чудкое и доброе отношение к клиентам, за их тяжкий труд и терпение. Виноградов

СОБОЛЕЗНОВАНИЯ

С прискорбием сообщаем, что 23.05.2023 скончалась наша любимая и дорогая жена, мама и бабушка Хильда Путролайнен! Муж Александр, дочери Нина, Людмила, Эльвира с семьями!

Kurbusega teatame, et 23.05.2023 lahkus meie armas ja kallis naine, ema ja vanaema Hilda Putrolainen! Mees Aleksander, tütred Niina, Ljudmilla, Elvira koos nende peredega!

Выражаем искренние соболезнования родным и близким в связи со смертью Юрия Смирнова. КТ Ридакюла 7 Выражаем искренние соболезнования Екатерине Павловой в связи со смертью мужа. Нина, Евдокия Выражаем глубокие соболезнования родным и близким в связи со смертью Василия Бакуновича жители КТ б. Тооме 6 Выражаем глубокие соболезнования родным и близким в связи со смертью Сергея Гущина Жители КТ б. Тооме 6 Выражаем глубокие соболезнования родным и близким в связи со смертью Тадеуша Антоновича. Жители КТ Ару 9

19
Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

5. mai õhtul klammerdusid paljud koreograa a kunsti huvilised Ida-Virumaa elanikud telerite ja mobiiltelefonide ekraanide külge, et jälgida tantsusaate “Tantsi võidu!” naali ja rõõmustada konkursi naali pääsenud tuntud koreograaf Natalja Šabartšina edu üle.

Natalja Šabartšina nimi on Ida-Virumaal laialt tuntud. Ja kuigi enamik teavad teda «Dance Box Studio» (DBS) tantsurühma juhina, jõudis eetrisse uudis, et ta esindab koos teiste IdaVirumaa osalejatega maakonda venekeelse telekanali ETV+ saates «Tantsi võidu!». Uudise võtsid entusiastlikult vastu need, kes teda koreograa na tunnevad ja tema õpetajatööga Jõhvi Gümnaasiumis rohkem kursis on.

Natalja läbis castingu kergelt, oli veerandnaali lõpus enam punkte saanute nimekirjas. Tema etteaste liigutas pool naalis saalis viibinud publikut pisarateni ja ning sotsiaalvõrgustike kommentaaride põhjal otsustades ka publikut teisel pool ekraani. Ükskõikseks ei saanud jääda ka žürii liikmed. Natalja sai neilt 28 punkti 30 võimalikust ja tõusis ka stuudios toimunud publikuhääletuse liidriks.

- Võistluse kõige raskem etapp oli naal, kuhu jõudsid erakordselt tugevad tantsijad, kes andsid endast kõik ettevalmistatu, «panid kaardid lauale». Pidin ette valmistama palju koreograa at: esmalt castinguks, kus keskendusin just projekti pääsemise eesmärgile, seejärel oli veerand naal, pool naal, naal ja igaks saateks pidin piiratud aja jooksul ette valmistama oma numbri, samuti osalema ühislavastustes. Seetõttu oli naaliks tunda juba väsimust, kuid mitte füüsilist, vaid moraalset. See oli ühtaegu nii raske kui ka maagiline.

- DBS-i fännid, nähes sinu naali etteastet, elavnesid kindlasti, sest osaliselt oli koreograa line idee ja muusika võetud ühest teie kuulsaimast tantsust. Miks see lavastus sinu esinemise aluseks võeti?

- Ma mõtlesin lõppnumbrile väga kaua. Kogu projekti vältel seadsin ülesandeks näidata end koreograa liselt mitmekülgselt. Kui veerand naalis oli minu number sotsiaalselt terava varjundiga, siis pool naalis oli meeleolu pigem lüüriline, losoo line. Tahtsin naalis midagi teistsugust, vaataja jaoks ootamatut, võib-olla isegi eksperimentaalset. Olles proovinud teistsugust meiki, uut imagot, ei suutnud ma kuni viimase hetkeni muusikavaliku üle otsustada. Aga mulle meenus vana tants ja tabasin end mõttelt, et selle muusika haarab mind siiani. Ja kui ma seda mõtet kogema hakkasin, helistas mulle mu noormees ja pakkus, et võtaks aluseks sama lavastuse sama vana muusikaga. Siis sain aru, et see oli märk. Muidugi ei saanud ma kõiki selle numbri osalejaid konkursile kaasa võtta, mis kindlasti oleks mõjuvam välja näinud, kuid siiski õnnestus mõned inimesed projekti meelitada.

- Sa ei saanud rohkem osalejaid kaasa võtta, kas nende Tallinnasse võtetele toomine oli kuidagi koormav või ei võimaldanud seda võistlustingimused?

- Muidugi räägime konkursi tingimustest, sest olin registreeritud üksikosavõtjana ja seetõttu pidin projekti algusest lõpuni esinema eranditult “soolo”. Seetõttu ilmusid lõpuesinemisel mitmed minu tüdrukud vaid “osaliselt”, st kaadris olid vaid nende käed, mis lühikese aja pärast kanga alla kadusid.

- Lavastuses, mida veerand naalis esitasid, oli puudutatud kriitikateema, millega õpetajana varem kokku puutusid. Sotsiaalvõrgustikes kritiseerisid sind täiskasvanud meigi, tantsu ja riietumisstiili pärast, mis nende arvates ei vasta õpetaja kuvandile. Eesti venekeelse televisiooni Esimese kanali tantsunumbris kõlasid sinu häälega kõige pahatahtlikumad kommentaarid ja sa tegid need osaks numbri helikujunduses. Kas vihkajate nimekiri on kasvanud?

- Vaikus. Sain tagasisidet koreograa a kohta, aga mis puudutab “vana laulu peamisest”, siis mingit reaktsiooni ei tulnud. Võib-olla need inimesed, kes varem lubasid endale nõmedaid kommentaare, said midagi aru või otsustasid mitte reageerida? Nii või teisiti on meie tänane ühiskond selline. Mis puutub minusse, siis ma teen oma tööd gümnaasiumis kohusetundlikult, ma ei riku õppeasutuse au, mind austavad ja armastavad õpilased, DBS-i liikmed ning see on palju olulisem kui püüdlus nende maitsele sobituda, keda tänavatantsude kultuur esialgu ei huvita.

- Natalja, oled DBS-i lavastaja ja koreograaf ja Rahvusvahelise tänavatantsufestivali «J-Fest» korraldaja. Miks otsustasid osaleda saates «Tantsi võidu!»? Kas enese tõestamiseks?

- See on kogemus. Ja kuigi saatsin osalemisavalduse viimasel hetkel, kaaludes kõiki võimalikke plusse ja miinuseid, ei kahetse ma valikut, - ütles võitja.

Natalja jaoks polnud telesaadete konkursil osalemine midagi uut: mõned aastad tagasi osales ta projektis «Танцы на ТНТ» («Tantsud TNTs»). Ja kuigi Eesti ja Venemaa projektide mastaape ei saa võrrelda (nagu Natalja ise tunnistas), oli ETV + kanalil saates osalemine tema jaoks raskem, kuna teleprojekti kuude jooksul oli vaja teha tööd festivali «J-Fest» organiseerimisega, valmistada «Dance Box Studio» ette aruandekontserdiks, pealegi oli pärast nädalavahetusel telesaate lmimist vaja töönädala alguseks gümnaasiumis kiiresti jõudu taastada.

- See oli raske, kuid saates osalemise kogemus on hindamatu. Kahjuks on meie riigis tantsijatel vähe võimalusi teleprojektides osalemise kogemuste saamiseks. Ma ei saa öelda, et mul endal sellist kogemust oleks, aga osalesin millesgi sarnases mitu korda ja

oli juhtumeid, kus osalejaid koheldi peaaegu nagu “madalama klassi” esinejaid. Tegemist oli keskmise mastaabiga võistlusega. Kui me räägime saatest TNT-s, siis see on tohutu mehhanism, mis teenindab suurt hulka inimesi: see on tohutu lava, palju valgust ja helide rohkus, seal oli peaaegu igal tantsijal abiline. See on aastakümneid väljakujunenud süsteem. Kordan, Eesti projekt on vähem ambitsioonikas, kuid see on uus ja seni ainus ning see on selle väärtus. Algusest peale huvitas mind saate formaat: oli palju küsimusi - kuidas toimub hindamine, kui ühes projektis osalevad koos soolotantsijad, duetid ja meeskonnad. Ma ise tahtsin oma osalusega projekti ja selle loojaid toetada, sest kuidagi on meil teles rohkem laule, sporti, poliitikat ja tantsijad on alati tagaplaanil.

- Millised olid esimesed muljed? Mind hirmutas natuke etenduse esimese episoodi igavus, kui nägin koolide saalides toimuvaid esitlusi. Tekkisid küsimused: kus on dekoratsioonid? kus on show? Hingasin kergendatult alles siis, kui nägin järgnevates saadetes väikest, kuid hubast ja säravat stuudiot.

- Sain aru, et oleme väike riik, meie televisiooni eelarveid ei saa võrrelda Venemaa telekanalite rahakotiga. Ausalt öeldes ootasin midagi veelgi eelarvelisemat, aga saate tegijad suutsid mind hämmastada ja projekt ise ületas mu ootusi, “Tantsi võidu!” meeskond oli väga mõistev ja töötas kirega. Sellegipoolest on see nende esimene selline projekt, seega olen veendunud, et iga aastaga saade kasvab.

Teisalt loodan, et ametnikud näevad seda programmi ja pööravad tähelepanu sellele, et linnahallides pole tantsijate jaoks just kõige paremad tingimused - paljudes puudub ventilatsioon, tehniline varustus on minevikust pärit, napib valgust. Kui see poleks eetris ilmunud, oleksid probleemid jäänud kulisside taha.

- Millal said aru, et võitsid konkursi?

- Mitte kohe. Saade salvestati, seega pidin nagu ka teised osalejad tulemusi mõnda aega saladuses hoidma. Kuid niipea, kui viimane saade eetrisse läks ja tulemused teatavaks said, sadas sõnumite, õnnitluste ja sotsiaalvõrgustike kommentaaride meri. Alles siis tuli arusaam, et see oli võit, - ütleb Natalja Šabartšina. Intervjueeris Ilja Telnov Foto eraarhiivist

5
Õpetaja tantsis kõigist paremini!

Öös on liikumist

Sellise motoga toimus 20. mail Eestis Muuseumiöö - ülemaailmne hariv üritus, mis on pühendatud mai lõpus tähistatavale Rahvusvahelisele muuseumipäevale. Eesti Muuseumide Liit kutsus aktsioonis osalejaid üles veetma seda ööd mitte ainult muuseumi eksponaatide seas.

Kõrvale ei jäänud ka Ida-Virumaa muuseumid. Need on Iisaku Kihelkonna Muuseum, Jõhvi Kindluskiriku Muuseum, Kohtla-Järve Põlevkivimuuseum koos Valge saali galeriiga, Kukruse Polaarmõis, Narva Aleksandri kirik, Narva Motomuuseum, Narva-Jõesuu Rahvaluulemuuseum, Sillamäe Linnamuuseum. Nagu eelmisel päeval teatati, maksis sissepääs muuseumidesse vaid 1 euro. Kuid Põlevkivimuuseumi ja selle Valgesse saali sai sisse tasuta.

Kohtla-Järve Põlevkivimuuseum on ainuke põlevkivi teemale pühendatud muuseum maailmas, kuigi põlevkivi kaevandatakse mitmes riigis, sellest räägib ka ekspositsioon muuseumi peahoones. Muuseumiöö teema «Öös on liikumist» järgi otsustasid korraldajad kohe

alguses osalejaid liikuma pannaJärve linnaosa keskuses peeti orienteerumismäng. Kuid sellegipoolest ootas kõige huvitavam ja põnevam neid, kes tulid Põlevkivimuuseumi peahoonesse ja Valgesse saali. Põlevkivimuuseumi direktor Ainar Varinurm vastas kogenud giidi kirega külastajate küsimustele, kelle hulgas oli ka uusi Eesti elanikke. Tuli põhitõdedeni lahti seletada - mis on põlevkivi, mida ja kuidas sellest valmistatakse, kuidas seda kaevandatakse. Valentina perekond - abikaasa ja tütar Anastasia, tulid Eestisse Donbassist, kus nad elasid ja töötasid väikeses kaevanduslinnas Dobropoljes. Daam oli hämmastunud, nähes eksponaatide hulgas ühe tuntud rma juuksevärvi, mille valmistamisel kasutatakse kohaliku põlevkivikeemiaettevõtte toodan-

gut. Perepea rääkis, et oli millegipärast varem arvanud, et põlevkivi on nafta, ning tal oli huvi selle maavara kohta kõike teada saada. Paljusid huvitasid kuulsate Eesti kunstnike maalid kaevurite töö teemadel. Ja neile, kes soovisid pintsliga maalida, anti selline võimalus. Kuulsa kunstniku Olga Žarkova meistriklassis oli tunda püsivat põlevkiviõli lõhna, mida kasutati värvina. Põlevkiviõliga pildi maalimise idee võtsid kunstnikud kasutusele paar aastat tagasi, kui nägid Venemaalt saadetud laste maale, mis on maalitud ... toornaftaga. Ja muuseumiööl pakuti osalejatele sellist kogemust, mida nad meelsasti ka kasutasid. Vastavalt «päevale», täpsemalt ööle, pidas viimase loengu kineetilisest kunstist Olga Žarkova, kes kuni 1. juunini juhib veel Peterburi Riikliku Vene Muuseumi virtuaalset liaali. Viimast seeõttu, et nagu Panaorama juba kirjutas, on Virtuaalliaal linnakassa vaesumise tõttu juuni algusest suletud.

Valges saalis anti orienteerumismängu võitjale üle auhindkinkekaart sponsoritelt.Toimusid ka meistriklassid, millest üks oli pühendatud liikumisele: meister Maria Tuzova õpetas tegema len-

davaid mudeleid, kuid mitte ainult. Maalide loomise protsessi näitas kunstnik Jevgeni Kolpakov, kes maalis portreesid muuseumiööl osalejatest. Tegevust kaunistas ansambli «A.C.D» tantsijate etteaste. Kohtla-Järve Põlevkivimuuseumi direktor Ainar Varinurm on vaatamata kokkuhoiule üleminekule kindel maailma ainsa muuseumi tulevikus. - Jah, oleme sunnitud säästma sõna otseses mõttes kõige pealt, vähendama personali, töötama energiasäästu režiimil. Meie muuseum on nagu põlevkivitööstus ise: mitu korda on ennustatud, et see suletakse, aga see on jätkuvalt nõutud, sest majandusseadusi ei saa eirata. Nii ka Põlevkivimuuseum – linnas, mis on põlevkivi kaevandamise ja töötlemise keskus, peab selline muuseum olema. See on huvitav, nagu tänane tegevus näitas, nii täiskasvanutele kui lastele. Mai lõpus - juuni alguses teeme ekskursioone Kohtla-Järve koolide õpilastele, lapsed näevad linnulennult fotosid põlevkivitöötlemise tehastest minevikus ja tänapäeval, saavad palju teada linna kohta, kus nad elavad.

Teiste aitamine on kasulik enda tervisele

Pärast kolmeaastast pausi toimus Kohtla-Järvel taas heategevusjooks, mille korraldas Eastman Specialties OÜ koos Kohtla-Järve innavalitsusega. Eastmani heategevusjooksu «Eastman Charity Run» viiendal juubeliaktsioonil osales 269 inimest.

20. mail kõlas Kultuurikeskuse juures tavatult vara muusika ja kogunes rahvas. Kell 9:00 algas siin heategevusjooksul osalejate registreerimine. Kuni korraldajad registreerisid esimesi tulijaid, püstitasid Noortekeskuse vabatahtlikud kohapeal lastele ettevalmistatud meelelahutustega telgid. Tallinna Tervishoiu Kõrgkooli esindajad panid valmis oma telgi, kus sai lisaks rakenduskõrghariduse omandamise võimalustele kontrollida ka oma tervist.

Kell 11 toimus heategevusliku ürituse pidulik avamine. Tervituskõnedega esinesid Eastman Specialties OÜ juhtkonna esindaja Mihhail Grištšenko ja Kohtla-Järve linnapea Virve Linder, kes osales ka 4,4 kilomeetri jooksul.

Pärast seda, kui publikut soojendasid tantsu- ja spordiklubi Twist Crew etteasted, kutsuti jooksust osavõtjaid soojendusalale. Sütitava muusikaga soojenduse viis läbi juhendaja Julia Pinaeva.

Eastmani heategevusjooksule planeeriti neli distantsi: lastele kuni 6 aastat - 250 meetrit, 7 kuni 10 aastat - 832 meetrit, 11 kuni 15 aastat - 2,2 km, kõigile teistele - 4,4 km.

FOTOFAKT

Suur koristusmasin, mis niisutab ja pühib linna teede ääri, ei saa pargitud isiklike autode tõttu alati takistamatult tööd teha. Ta peab tegema ümbersõidu manöövreid, jättes prügi koristamata. Kohtla-Järve linnavalitsuse korrakaitseametnik Timofei Korepov märkis neid fotosid kommenteerides, et linna territooriumil pargiti eraautosid ja nende omanikud ei rikkunud midagi, kuna seal puuduvad keelumärgid. Samas rõhutas ta, et kui tänavapuhastus rmal on sarnaseid raskusi, siis meistritel on tema telefon ja nad teevad koostööd, et probleem autoomanikuga “rahumeelselt” lahendada.

Esimesena startisid lapsed: kes suutsid juba ise kõndida või joosta ja need, keda toetasid vanemad, viidi isegi lastevankritega. Jooks polnud kiiruse peale, see peeti mängu vormis lapsi ergutavate elusuuruste nukkude osavõtul. Kultuurikeskuse maja ümber kulgenud distantsi lõpus ootasid kõiki osalejaid väikesed meeldejäävad kingitused. Kui laste seas võitjaid ei selgitatud, siis pikematel distantsidel selgusid auhinnasaajad.

832 meetri distantsil said auhinnalise koha Kira Izovskaja, Lia Meribel Pelenen ja Vasilisa Vorobjova. Noormeestest näitasid parimat aega Mihhail Šnurov, Aleksandr Lis, Mauri Värimäe. 2,2 km jooksus ületasid nišijoone esimestena Arina Bugrova, Anastasia Mihhaltšuk, Vasilisa Vorobjova. Noormeestest näitasid parimat tulemust Igor Jaan Kravtšik, Jegor Žigadlo, Aleksandr Gatilov. Tüdrukute 4,4-kilomeetrise pikima distantsi tulemuste järgi näitasid parimat aega Erika Bugrova, Kristina Andronova, Maria Kuusik ning meestest Nikolas Lahno, Pavel Ivanov ja German Terehov.

Juba väljakujunenud traditsiooni järgi oli jooks heategevuslik, kuid sellel osalejad ei pidanud panustama. Selle kohustuse võttis enda peale peakorraldaja Eastman Specialties OÜ, kes panustas iga registreerunu eest 5 eurot. Kogutud raha on alati läinud heategevuseks. Tänavu osales jooksul 269 inimest, sellega koguti 1345 eurot. Korraldajad ei välista, et seda summat suurendatakse. Hetkel on juhtkonnal läbivaatamisel mitmeid taotlusi toetust vajavatelt inimestelt ja organisatsioonidelt.

4
Jevgeni Kapov

1. juuni – Lastekaitsepäev

jate üldise arvamuse järgi ei suru keegi lastele seda mõtet, et kaasaegse elektroonika saavutused on halvad, et nutiseadmed tuleks ära visata ning täitesulepea ja vanade tehnoloogiate juurde tagasi pöörduda. Lastega tuleb lihtsalt rääkida nii, et nad mõistaksid, et nende ümber on terve avastusrikas maailm, mitte ainult telefoni või sülearvuti ekraan.

Lapsed vajavad kaitset mitte ainult ühel päeval aastas

Vaatamata sellele, et tänavu korraldab rahvusvahelisele lastekaitsepäevale pühendatud linna ürituse mitte Koolinoorte Loomemaja, nagu see oli varem, vaid Kohtla-Järve Linnavalitsus, otsustas Panorama traditsiooni hoida ja esitas pidupäeva eel Koolinoorte Loomemaja töötajatele küsimusi.

Koolinoorte Loomemaja direktor Anna Rentik, näiteringi õpetaja Tatiana Levina ja hip-hopi õpetaja Irina Gorohhova on Koolinoorte Loomemajaga seotud olnud aastaid. Alates 2008. aastast pole nad pelgalt direktor ja ringide juhid, vaid huvikooli õpetajad, mida linnas on kolm. Kaks kunstide kooli ja 67-aastase ajalooga Koolinoorte Loomemaja. 1956 – Pioneeride maja, 1970 – Pioneeride ja koolinoorte maja, 1990 - Koolinoorte loomingu maja, 2008 – Huvikool.

kes, mees või naine, noor või vana õpetaja, nad töötavad täie pühendumusega ja lapsed võtavad vastu kõike uut, mida õpetajad neile annavad. Keraamika-, vokaali-, tantsu-, lennukimudelismi-, käsitöö-, maaliringid... Vanematel on suurepärane valik, kuhu oma laps koolist vabal ajal saata.

Me keegi pole igavesed. Oma ametikohale valmistan ette kandidaati, kes on pedagoogilise haridusega, oskab vastava kategooria eesti keelt, on meie juures õppinud viisteist aastat ja mis kõige tähtsam, armastab lapsi, - räägib Anna Rentik. Ja lisab, et Koolinoorte Loomemajas töötab inimene, kes tuli siia huviringi lapsena, lõpetas kooli ja õpib ülikoolis.

Tatiana Levina arvab, et tema ülesandeks pole näiteringis näitlejate koolitamine, vaid erudeeritud laste ja noorukite kasvatamine, kes suudavad omavahel normaalses keeles suhelda. Kuigi - kaks tüdrukut, kes huviringis näitekunstiga tegelesid, ei tahtnud lavalt lahkuda: üks töötab praegu Tallinna Vene Noorsooteatris, teine Jõhvis teatris Tuuleveski.

Puuetega lapsed saavad erisoodustusi.

Ajad muutuvad, nõudmised muutuvad ja lapsed samuti. Mille poolest erinevad näiteks kakskümmend aastat tagasi ringides osalenud praegustest?

Anna Rentik: - Ma ütlen mille poolest erinevad tänapäeva lapsed nendest, kes tulid meie juurde kolmkümmend aastat tagasi. Praegused on arenenumad, neil on rohkem võimalusi silmaringi avardamiseks. Nende võimaluste kasutamise oskust on vaja ainult õiges suunas suunata.

Tatiana Levina: - Praegused peavad rohkem õppima, neil on üldhariduskoolides suur koormus, lisaks õpivad nad mitmes ringis, on isegi neid, kes käivad erinevates huvikoolides.

Lastekaitsepäev viitab vajadusele kaitsta nooremat põlvkonda. Mille eest peaks Eestis, kus jumal tänatud pole sõda, kus pole narkomaania ja nakkushaiguste epideemiat, kus pole lastega kaubitsemist nagu mõnes teises riigis, mille eest peaks lapsi kaitsma? Kolm meie vestluskaaslast vastasid sellele küsimusele järgmiselt.

Anna Rentik: - Mõne täiskasvanu, kes teevad lapsi puudutavaid põhimõttelisi otsusi meie piirkonna eripära arvestamata.

Tatiana Levina: - Ülemäärase koormuse eest, et neil oleks rohkem aega loominguliseks tegevuseks.

Irina Gorohhova: - «Kasvuhoo-

Anna Rentik väidab, et Koolinoorte Loomemajas töötaval 22 õpetajal on kõigil ühine põhijoon: nad armastavad lapsi ja on tööle fanaatiliselt pühendunud. Pole vahet

NÄDALALEHT

Tiraaž: 10 000 eks.

Trükitud trükikojas Printall

Koolinoorte Loomemajas tegelevad lapsed ja noorukid vanuses 4-19 aastat. Ringides osalemise tasu on puhtalt sümboolne ega koorma kuidagi pere eelarvet.

Väljaandja:

Toimetaja: Küsimused ja ettepanekud:

Irina Gorohhova: - Isegi kakskümmend aastat tagasi, kui mobiiltelefonid olid juba olemas, ei olnud lapsed oma seadmetes nii kinni kui praegu. Peab palju vaeva nägema, et lapsi liigutama panna. Ja meie breigi ja hip-hopi tunnid kaitsevad lapsi sellise «teadusliku ja tehnoloogilise progressi» eest.

Koolinoorte Loomemaja õpeta-

N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Ilja Telnov panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

ne» eluviisi eest, ohust muutuda istuvaks muumiaks. Nad peavad mõistma, et liikumine on elu!

1. juunil on Kohtla-Järve lastel ja nende vanematel võimalus liikuda. Linna keskväljakul peetakse rahvusvahelisele lastekaitsepäevale pühendatud pidu. Kell 18.00 liiguvad üritusel osalejad Virula väljakult linnavalitsuse hoone juurde. Laval toimub linna loominguliste kollektiivide kontsert, millest võtavad osa ka Koolinoorte Loomemaja ringide liikmed. Lapsed saavad kasutada mänguväljakuid ja atraktsioone. Jõustruktuurid näitavad teenistuskoerte tööd. Kell 21.00 lõpeb pidu purskkaevude avamisega.

Jevgeni Kapov Autori foto

REKLAAMIOSAKOND:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

3

Tõeline Jalkamaja Jõhvi valla keskuses

Saanud kasutusse endise politseihoone Jõhvis Jaama tänaval, asus Jalgpalliklubi Phoenix ellu viima ambitsioonikaid plaane jalgpallitreeningute ruumide loomiseks. Ida-Virumaal tuntud maja esimene korrus on juba korda tehtud, nüüd on alustatud ehitusega ülemisel korrusel, kuhu tulevad tulevikus treeningsaalid, puhkeruum ja duširuumid.

Eelmisel aastal loobus valla keskus Jõhvi sisejalgpallihalli ehitamisest. Ja Ida-Viru laste jaoks jäi aktuaalseks küsimus, kus sügisest kevadeni treenida. Treeninguteks napib ruume ja sageli pakutakse Jõhvi Spordihallis või Vene Põhikooli võimlas vaba aega jalgpalli treeninguteks pärast seitset õhtul, kuna hommikul ja päeval treenivad seal koolilapsed ja erinevad spordiklubid.

- Nii hilja ei vii keegi väikesi lapsi trenni. Ja meil on palju erinevas vanuses võistkondi, nad kõik vajavad treenimiseks aega ja ruumi. U14 ja vanemad võistkonnad treenivad aastaringselt õues, nooremad võistkonnad

aga sügisest kevadeni siseruumides. Nendest probleemidest sai teada meie strateegiline partner FASTVPS Eesti OÜ, kes andis meile rendile Jõhvi kesklinnas asuva endise politseihoone. Esimest korda ruume nähes olime veidi hirmul, kuna tegemist on kolme korrusega ja nende kordategemiseks tuleb palju tööd teha. Kohe sündis idee paigutada alumisele korrusele jalgpalliajaloo muuseum, õppeklassid ja klubi kontor. Hiljem uurisime teist korrust ja mõistsime, et sinna saaks suurepärased treeningruumid koos puhkeruumiga, - ütles Phoenixi vabatahtlik Vladislav Naumov.

2020. aastal lõi klubi ainulaadse rahvusliku jalgpallimuuseumi. Avati mälestusmärgi “100 aastat Jõhvi jalgpalli” ning tänavu pandi promenaadile jalgpallihuvilisele, endisele Eesti Põlevkivi juht Väino Viilupile pühendatud mälestuspink. Kõik see sai teoks tänu tõeliste jalgpalli fännide toetusele.

FOTOFAKT

Nüüd loodavad mängijad, et nende fännid, vabatahtlikud ja meie riigi hoolivad elanikud ei jää tähelepanuta. Möödunud nädalal käivitas klubi Phoenix Hooandja platvormil raha kogumise kampaania.

- Esimeses etapis kogume raha ehitustöödeks, mille tulemusena ehitatakse teine korrus ümber treeningsaalideks ja laste meeskondadele mõeldud puhkeruumiks. Ehitustööde ja siseviimistluse valmides paigaldame lisaks jalgpallitreeninguteks vajalikule inventarile ka tness inventari ja erinevaid treeningvahendeid. Kogudes 5000 eurot, saame valada betoonpõrandad ja paigaldada neile kummi- või murukatted. Kogudes 10 000 eurot saame uuendada teise korruse elektri ja paigaldada treeningsaalidesse uue valgustuse. Plaanime kõik tööd lõpetada enne selle aasta lõppu. Loomulikult ei ole me esimesed, kes ruume treeningsaalideks ümber ehitavad. Eelkõige loome kõike lastele ja nende mugavuse jaoks, nendes ruumides saavad nad treenida sobival ajal, igal päeval nädalas. Nad ei pea vihmase või külma ilmaga õues treenima ega pärast kella 19.00 harjutama tulema. Lapsed on meie tulevik ja meie riigi tulevik, - ütles jalgpalliklubi Phoenixi juht Sergei Ivanov.

Tänavu tähistab Jõhvi Phoenix, kus käib üle 150 lapse, oma kaheteistkümnendat tegevusaastat. “Tulipunased” lastemeeskonnad võtavad regulaarselt osa Eesti meistrivõistlustest ja erinevatest turniiridest. Sel hooajal Eesti Karika võistlustel osalev meeste meeskond jõudis veerand naali. Ja debüteerides 2023. aastal sisejalgpalli kõrgliigas, tõusti Eesti Karika võistluste nalistiks. Jalgpalluritel on ka väga ambitsioonikas idee - ehitada jalkamaja sisehoovi väike jalgpalli PVC sisehall, suurusega 30 x 25 meetrit. Aga see on lugu juba teise kirjutise jaoks. Aleksandr Šteinert Foto FC Phoenix

2
Kohtla-Järve Slaavi Põhikooli juures asuv jalgpalliväljak on uuenenud. Ka varem mängisid lapsed siin kehalise kasvatuse tundides ja pärast koolitunde jalgpalli, kuid senini polnud väravatel võrke. Ja nüüd on väravad saanud normaalse välimuse. Slaavi Põhikooli direktor Svetlana Vladimirova avaldas tänu sponsoritele, sealhulgas õpilaste vanematele, kes aitasid koolil soetada ja paigaldada väravatele võrke. Direktor märkis, et naabermajade lapsed võivad peale kooli tulla jalgpalliväljakule jalgpalli mängima. Foto Jevgeni Kapov
+ Telekava NÄDALALEHT
Levitatakse tasuta
Levitatakse
tasuta №22 (858) 29. MAI - 4. JUUNI 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.