Panorama 2023 #18

Page 1

+ ТВ программа Распространяется бесплатно №18 (854) 1 - 7 МАЯ 2023
2 Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель Jalaravi kabinet Кабинет для лечения ног в Йыхви 55 65 3180 Jõhvi linn, Keskväljak 8 www.jalaravikabinet.ee  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Т. 58448087 www.okna.ee  ОКНА Рассрочка на 6 месяцев -80% 5, 6, 7 мая
площадь Вирула (Кохтла-Ярве) СПЕШИТЕ ЗА ПОКУПКАМИ!
ЯРМАРКА

Не знаю, найдутся ли сегодня жители КохтлаЯрве, кто хорошо учился в школе. Учитывая, что теперь Грибоедова по литературе проходят, но в большей степени – мимо, обращаюсь прежде всего к тем, кто учился при «старом режиме». Помните, в 3-м явлении 1-го действия «Горя от ума» Софья говорит Лизе: «Счастливые часов не наблюдают». А та отвечает: «Не наблюдайте, ваша власть». Здесь слово «власть» употребляется в смысле «воля. Ваша воля. Но вот томик Грибоедова с «Горем от ума» нечаянно попадает в руки современного молодого человека, для которого русская литература является предметом из категории «на фиг нужно». Ради любопытства он начинает читать и нарывается на эту цитату. И его озаряет мысль, достойная философов древности.

- Блин! Ведь я счастлив! А я и не знал! Но раз тут написано, что счастливые часов не наблюдают, в моем городе живут истинно счастливые люди! С улиц и площадей убрали часы, которые прежде были над картами города на стелах. А раз мы часов не наблюдаем, значит, счастья у нас – через край! Ведь даже на площади напротив Двух Непьющих установлены указатели со словом «Счастье». И показывают они в разные стороны! В том числе и на «серый дом», в котором счастье, надо полагать, завелось на всех его девяти этажах! А после этой строки - «Не наблюдайте, ваша власть», молодой человек переспросит сам себя: «Наша»?... Долгое время приборы, установленные на уличных стелах, показывали черт те что, только не точное время и правильную температуру. «Панорама» с завидным постоянством обращала внимание чиновников на бред, который высвечивается на электронных циферблатах. Бывало, при официальных данных метеослужбы погода в городе приближалась к 30 градусам тепла, а термометр на стеле напротив алкогольного магазина на площади Вирула в этот день показывал плюс 42 градуса. На стеле, стоящей на площади у горуправы, градусник выдал показатель за… плюс 200. «Панорама» так часто публиковала заметки с фотографиями этого бреда, что некоторые сочли автора стра-

Издатель:

Тираж: 10 000 экз. Отпечатано в типографии «Printall»

Редактор: Письма и предложения:

дающим навязчивой идеей. И вот некоторое время назад часы и градусники перестали врать. Нет, они не начали показывать точное время и реальную температуру. Они попросту исчезли. Чиновник городского управления Кохтла-Ярве, ответственный за вопросы, связанные с технической документацией, объяснил, что эти приборы горуправа вынуждена был убрать, потому что их ремонт обошелся бы дороже, чем они стоили. По мнению специалиста, когда в рамках проекта реновации центра Ярвеской части города появились «лишние» деньги, было решено установить современные электронные приборы, показывающие температуру и время. Но та…, что купили, оказалась очень ненадежной, Да к тому же, на одной стеле вообще украли солнечную панель, которая питала приборы. Сегодня из восьми часов в рабочем состоянии только двое. На вопрос, что же будет в дальнейшем с этой «красотой», которая образовалась на месте приборов, чиновник ответить не смог. Да и вообще, кому в наше время нужны часы, например, на площади напротив алкомагазина? Страждущим, чтобы 10 утра не прозевали? А термометр зачем? На случай, если после посещения того магазина выйдет Морозко и спросит: «Тепло ли тебе девица, тепло ли тебе, красная»? А девица глянет на градусник и скажет: «Ты что, старый, с елки рухнул? Какое тепло, если на градуснике столько-то мороза». А ничего, что на эти часики с термометром скидывались европейский фонд с городским бюджетом? То есть,

не исключено, что именно в этих часиках с градусником были деньги налогоплательщиков? А что некрасиво – так нынче не до красоты, если в бюджете дыра. Главное – указатели говорят, что куда б ты в городе ни направился, всюду наткнешься на счастье. А коли ты счастлив – на кой черт тебе часы? Ведь счастливые часов не наблюдают…

Евгений Капов Фото автора

N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Илья Тельнов panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ:

г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е, Пн.-Чт. 9:00 - 16:30,

г. Кохтла-Ярве, Малева 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ, Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений.

3
Счастливые часов
не наблюдают

Мир, труд, май!

Совсем недавно, каких-то тридцать лет назад, в первый день мая люди поздравляли друг друга с праздником труда. Так и говорили: мол, с Первомаем вас! Имели в виду с Днем международной солидарности трудящихся. И не только в бывшей стране, но и во многих странах мира в этот день профсоюзы выводили людей на демонстрации. Было это и в Эстонии. В канун 1 мая, который в Эстонской Республике теперь называется Kevadpüha (Праздник весны), «Панорама» побывала в Ида-Вируском отделении Кассы по страхованию от безработицы.

Первым делом еженедельник поздравил руководителя отделения кассы Аннеки Теэлахк с наступающим праздником. И хотя о какой-то солидарности трудящихся Эстонии говорить вообще смешно, журналист попросил госпожу Теэлахк оценить обстановку на рынке труда в регионе. Она выразила несогласие с тем, что о труде в Ида-Вирумаа говорить смешно (хотя журналист имел в виду солидарность трудящихся, которую мы сегодня видим в некоторых «больших» странах Евросоюза).

- Солидарность и труд - это вовсе не смешно, это очень важные темы. И, между прочим, на следующей неделе у нас встреча с профсоюзными работниками. У нас в регионе большие предприятии, мы не в силах встретиться с каждым работником. Они, как правило, члены профсоюза, а профсоюзные комитеты, доверенные лица профсоюза хорошо знают проблемы людей, а мы можем предложить трудящимся наши возможности. На таких встречах я делаю обзор наших новостей, рассказываю о том, какая обстановка на рынке труда. Такие встречи с профсоюзными работниками – наша давняя традиция.

- Госпожа Теэлахк, в регионе три крупнейших профсоюза: Нарвский профсоюз энергетиков, профсоюз химиков и Независимый профсоюз шахтеров и энергетиков. Вы в курсе проблем на их предприятиях?

- Мы постоянно в контакте. И с ними, и руководителями предприятий, то есть – работодателями. По их утверждениям, пока в их отраслях больших сокращений не намечается. Хотя у шахтеров какие-то структурные изменения предполагаются.

- Сегодня 27 апреля. Как выглядит рынок труда в Ида-Вирумаа?

- На сегодняшнее утро безработных Ида-Вирумаа в нашей Кассе зарегистрировано 6129 человек. Имеется 886 вакансий.

- Люди каких профессий требуются на эти места?

- Спектр широк, как вы знаете, в регионе остро не хватает учителей, способных преподавать на государственном языке. Так как правительство решило платить учителям, готовым преподавать на эстонском языке, повышенную зарплату, в регионе объявлено много конкурсов. Нужны в промышленности квалифицированные работники, в строительстве, социальной сфере. Нужны врачи, которых очень трудно найти.

- Как обстоит дело с трудоустройством новых жителей Эстонии?

- Их прошло через нас примерно 1300 человек. Можно сказать, больше половины пошли на работу. Большая проблема, что в основном это женщины с маленькими детьми, а у нас не хватает мест в детских садиках.

- Ида-Вирумаа «славится» тем, что местные органы самоуправления не отличаются особой стабильностью. Чехарда во властных структурах характерна и для Нарвы, и для Йыхви, и для Кохтла-Ярве. Как вы взаимодействуете в таких условиях с местной властью?

- Эта тема очень важна. Безработные – это не только наши люди, что у нас на учете. В первую очередь – это жители местных самоуправлений. Они – объект особой заботы местной власти. И мы вместе стараемся делать всё, чтобы безработица снижалась. В Алутагузе, например, власть стабильна, и со специалистами местного самоуправления у нас отработано взаимодействие. А когда власть меняется часто, часто меняются и специалисты, и все надо начинать заново, - говорит Аннеки Теэлахк.

Руководитель Йыхвиского бюро Кассы по страхованию от безработицы Рийна Лаар-Шелапугина и ведущий консультант бюро Наталья Домнина на вопрос журналиста – уверены ли они, что первые

лица в местных самоуправлениях знают, сколько безработных на их территориях, ответили, что они регулярно извещают их о количестве безработных, о том, какая перспектива у этих людей. Специалисты утверждают, что индивидуальная работа с теми, кто ищет работу, основная в их деятельности. Порой им даже приходится становиться психологами, чтобы убедить человека принять то или иное решение для его же пользы. Недавно член Рийгикогу Александр Чаплыгин написал в социальных сетях, что премьер-министр Кая Калас заявила, что «у нас слишком большие пособия, и это отбивает у людей желание искать работу». Чаплыгин сомневается в том, что пособия большие. Но вот Рийна, Наталья и Аннеки утверждают, что иногда приходится применять все свои навыки, чтобы убедить человека пойти на работу. Для его же пользы.

Одной из причин того, что в Ида-Вирумаа существует самая большая безработица в Эстонии, специалисты называют наличие в регионе... самых больших предприятий. Много так называемых длительных безработных. На больших предприятиях люди долго работали, но попали под масштабное сокращение. Им трудно было найти новую работу, при-

шлось переучиваться. На сегодня на учете в Ида-Вирусской Кассе по безработице находятся свыше 2000 человек, у которых нет никакого профессионального образования.

Мир, труд, май! С одной стороны – самый большой уровень безработицы в Эстонии отмечается в Ида-Вирумаа. С другой стороны – специалистам Кассы по безработице Ида-Вирумаа иногда приходится уговаривать человека пойти на работу, а не сидеть на пособии; не бросать работу, на которую только что устроился. Парадокс? В Эстонии, в отличие от прежней страны, нет статьи, карающей за тунеядство. Даже в Вируской тюрьме, расположенной в Йыхви, «сидельцы» работают, чтобы не утерять трудовые навыки, а в так называемой «открытой тюрьме» осужденные могут работать на предприятиях, а вакансии им дает Касса по безработице. Одним словом, было бы желание – работа найдется. И найти ее поможет Касса по страхованию от безработицы. Евгений Капов Фото автора

4

День Земли

Нынче активно отмечался в Йыхвиской Русской основной школе День Земли, точнее, Международный день Матери-Земли.

Были проведены различные мероприятия, участие в которых принимали и ученики, и учителя. Причём проходили эти мероприятия в течение нескольких дней. В их числе, например, атмосферные измерения земного шара; перенаселение и День Земли; ролевая игра «Последствия изменения климата»; практикум по теме «Энергия»; разные национальности; составление диаграммы на основе данных Globe; постро-

ются различные мероприятия по благоустройству и озеленению, проходят конференции и выставки, а учёные со всего мира обсуждают экологические проблемы, которые, безусловно, необходимо решить во имя спасения нашей планеты. Постоянно во время празднования призывают всех неравнодушных людей внести свой посильный вклад: убрать мусор, посадить дерево или цветок. Действительно, каждый че-

Школьные приятные события

Жизнь частной школы «Интеллект» в преддверии весенних каникул была наполнена различными приятными событиями.

В частности, ученики успешно защитили свои творческие работы. В первую очередь обратило на себя внимание разнообразие тем, которые были представлены ребятами. Например, «Влияние Южной Кореи на мировую экономику», «Экономия бытовой электроэнергии», «Влияние компьютерных игр на здоровье окружающих», «Влияние физической нагрузки на организм человека», «Изготовление работ в технике оригами», «Изготовление настольного хоккея»… А затем последовало ещё одно приятное удивление приёмной комиссии, а именно: вполне профессиональное, содержательное, рассуждение ребят во время защиты своих творческих работ; легко, без каких-либо запинок, отвечали они на вопросы комиссии; уверенно проявили владение теоретическим и практическим материалом, как и убедительно доказали актуальность выбранной темы... Так что далеко не случайно: все творческие работы получили положительные оценки.

ение графика на основе данных Globe, как и Water Bodies Challenge; установка метеорологической будки во дворе школы; подготовка специальных плакатов, в частности, и на английском языке. - День Земли – довольно интересный экологический праздник, - рассказывает руководитель по проектам Йыхвиской Русской основной школы Галина Сафронова. –Он создан для того, чтобы обратить внимание человечества на то, что экосистема нашей планеты весьма хрупка и убедить относиться к ней как можно бережнее. В честь столь важного Дня организу-

ловек может сделать что-то полезное: стать волонтером, отказаться на день от пользования автомобилем, бережно расходовать ресурсы… Праздник формирует бережное отношение к окружающей среде. Этот День напоминает о том, что для нормального существования необходимо сохранять чистыми воздух, воду и землю. Планета очень уязвима. Угрозу её существованию составляет не только масштабное загрязнение, но и тотальное разорение природных ресурсов под влиянием антропогенного фактора.

Антонина Васькина

Фото из частного архива

С удовольствием участвовали в городском конкурсе стихов и прозы, проходившем в Кохтла-Ярвеской Малеваской основной школе под руководством Елены Хмелевой, которая уже в течение многих лет возглавляет городскую секцию учителей английского языка и даёт возможность талантливой молодежи проявить себя. - В рамках данного мероприятия, - уточняет завуч частной школы «Интеллект» Татьяна Косюк, - наши ребята встретились со сверстниками из других школ, получили опыт публичных выступлений, проверили свои знания английского языка, расширили кругозор и порадовались успеху ученицы 7 класса, Евы Аро, оказавшейся среди победителей конкурса (учитель Таис Грабарь), прочитав очень проникновенно стихотворение Уильяма Генри Дэвиса «Досуг». Достойно выступили и восьмиклассница Алиссия Наби, и четырехклассники - Дмитрий Кужелев, Виталий Лунгул. Не остались в стороне и от участия в фестивале «Первые шаги», состоявшемся в Кохтла-Ярвеском доме творчества школьников. «Прекрасное мероприятие, предоставляющее возможность выступить на большой сцене всем, кто впервые пожелал опробовать свои силы в роли артиста. Организатор данного мероприятия, специалист Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников Татьяна Левина поддерживала и вдохновляла всех на отличное выступление, а организатору внеклассной деятельности нашей школы Светлане Сунаит удалось раскрыть таланты третьеклассников - Фаддея Фролова, Дианы Ниронен, Александры Багмет и семиклассницы Александры Кубарской, выступивших с постановкой «Сипсик» по произведению Эно Рауда. После участия в фестивале наш Фаддей без всяких сомнений тут же записался в театральный кружок «Шанс» Кохтла-Ярвеского дома творчества школьников, чтобы развивать свой открывшийся творческий потенциал», - улыбается Татьяна Косюк. Антонина Васькина Фото из частного архива

5

Юбилей: свет «Антареса» всё столь же ярок

Танцевальный коллектив «Антарес», известный не только в городе Кохтла-Ярве, но и далеко за его пределами, праздновал в воскресенье, 23 апреля, свой юбилей – 35-летие. И праздновал, как, вообще-то, и полагается творческому коллективу, на сцене, родной сцене, клуба «Ахтме» большим концертом.

Именно здесь, в кохтла-ярвеском клубе «Ахтме» (в то время – «Горняк»), 35 лет тому назад и был создан «Антарес». Его создатель, первый и единственный до сих пор руководитель, Людмила Анатольевна Симина.

Изначально определившим

счастливую судьбу коллектива стало, возможно, его название«Антарес». Антарес – ярчайшая звезда в созвездии Скорпиона и одна из ярчайших звёзд на ночном небе. Вот и «Антарес»

- своего рода источник света в суете сует реалий жизни: его

концерты - всегда радость, позитив, улыбка.

И сегодня эта звезда, несмотря на своё 35-летие, остаётся столь же яркой и юной, озаряя своим целебным светом и зрителей, и самих юных танцоров.

на сцене Эстонии, но и России, Финляндии, Швеции, Польши, Латвии, Литвы… В программе юбилейного концерта – 27 номеров, и каждый из них, доставляя восторг и наслаждение зрителям, заслу-

Множество наград, завоёванных на различных фестивалях и конкурсах, - своеобразное зеркало признательности высокого мастерства коллектива. Как и совсем недавно, 8 апреля, на Международном фестивалеконкурсе детского и молодежного творчества «Юрикуу», «Антарес» был удостоен пяти первых мест! И младшая, и средняя, и старшая – все группы (в разных номинациях) своим выступлением очаровали, в том числе, и жюри. Представляли там, в основном, новые номера. Так что и сегодня коллектив идёт, развивается, в правильном, современном, направлении. Блисталблистает «Антарес» не только

живал бурных аплодисментов и оваций, независимо от того, кто танцевал, - малыши или же юные артисты постарше. Танцы были разные. Детские, эстрадные, сюжетные, как и народов мира.

С окончанием юбилейного концерта, действо на сцене не завершилось, а стало ещё более волнительным и трогательным - провожали в большую жизнь выпускников. С пожеланием счастливого жизненного пути, чтобы и далее его продолжала освещать всё та же яркая звезда – Антарес.

В ответном слове выпускников, Анастасия Храмцова сквозь слёзы (растроганы были до слёз и другие участники этого

6

торжества) сказала: «…Танцы - не просто какое-то хобби, это жизнь. И наш коллектив – наша вторая семья, а Людмила Анатольевна – наша вторая мама. Очень больно уходить, но как бы я ни хотела, но возраст занятия танцами в «Антаресе» подошёл к концу. Хотя жизнь только начинается. Здесь мы смогли получить-построить самый сильный, стойкий, прочный, фундамент нашей будущей жизни… Спасибо всем. И особенно Людмиле Анатольевне: мы вас очень любим и никогда не забудем».

Поклона до земли заслуживает как руководитель Людмила Анатольевна Симина, так и выпускники - за их трудолюбие, целеустремлённость, любовь

и верность танцу… В течение далеко не одного года параллельно с занятиями в школе шли занятия в танцевальном коллективе – двойной труд, но, как известно, дорогу осилит идущий. И они, нынешние выпускники, её осилили. Их четверо.

Перед началом концерта они

делом всей моей жизни, но, всё же, и дальше хочу связать свою жизнь с танцами – возможно, буду танцевать просто для себя, хотя, возможно, у меня будет своя студия… Сегодня же очень много переживаний и эмоций, ведь я прощаюсь, расстаюсь навсегда: это моё последнее выступление здесь, на этой сцене, где, можно сказать, я выросла, а теперь уходит в прошлое такая большая часть моей жизни – эти 12 счастливых лет… Сочетать учёбу в школе, я учусь в КохтлаЯрвеской Малеваской основной школе (заканчиваю 9 класс), с занятием танцами сложно, но до прошлого учебного года даже мысли не было бросать это за-

будут для меня самые прекрасные воспоминания».

Милена Брачун: «11 лет занимаюсь танцами. Учусь в 9 классе Кохтла-Ярвеской Малеваской

дали еженедельнику «Панорама» мини-интервью.

Марьяна Кутыркина: «В три года пришла в «Антарес» и осталась здесь на 12 лет. Так что для меня это что-то большее, чем просто хобби. И эти 12 лет - как почти вся моя жизнь, большая её часть. На сегодня не уверена, что в будущем танцы станут

нятие, но тут, после 8 класса, решилась, ведь впереди - 9 класс, выпускной, экзамены. И, всё же, осталась. Так что теперь этот год для меня очень памятныйдвойной выпускной: и в школе, и здесь, в танцевальном коллективе. Очень трудно прощаться с коллективом, где прошло 12 лет жизни. Это место для меня -

основной школы. Сегодняшние чувства и эмоции – смешанные: и грустные, и радостные. Грустные потому, что занималась танцами практически всю свою жизнь, а теперь надо прощаться… А радостные - ещё смогу сегодня выйти на сцену, хотя и в последний раз. Многое мне дали занятия танцами, в том числе и уверенность в себе, что никогда

- как фундамент будущего… Даже, как бы путь в профессию. В дальнейшем хочу продолжать заниматься танцами и открыть свою студию. Вообще-то, «Антарес» дал многое. Научил выдержке, стойкости, воспитал очень сильную дисциплину. Как и силу воли, и силу духа. Уметь властвовать собой: независимо от личной ситуации, должна быть всегда на сцене весёлой, улыбчивой, если даже тяжело и очень грустно… Учусь в КохтлаЯрвеской государственной гимназии, заканчиваю 12 класс – так

как мой второй дом, моя вторая семья, а Людмила Анатольевна - как вторая мама. Я очень ценю, что дала мне Людмила Анатольевна. Эта была интересная счастливая страница моей жизни, а теперь – надо идти дальше по жизни, открывать дверь во чтото другое, новое. Но «Антарес» я никогда не забуду – это всегда

не надо опускать руки, если чтото не получается. Как и развитие, и воспитание… Но и впереди –на этом не заканчиваются танцы в моей жизни: буду заниматься

ими и далее. В школе у меня всё хорошо, занятие танцами никак не мешает учёбе. Наоборот, дополняет, например, по вечерам заниматься не только уроками, домашними заданиями, а ещё как-то развиваться в другом месте, в другом направлении: танцы для меня – это искусство... Людмила Анатольевна очень хороший, добрый человек, может дать очень многое. Я ей очень благодарна».

Анастасия Храмцова: «Сегодня ровно 10 лет, как я пришла в «Антарес». Тогда у него тоже был юбилей – 25-летие. А сегодня - 35-летие. «Антарес» для меня

что у меня нынче два выпускных. В этом году мне было достаточно сложно заниматься танцами, в связи с тем, что надо было успевать на репетиции сразу после занятий в гимназии – выходила на остановке из автобуса и сразу шла сюда, на репетиции… Хочу пожелать всем удачи, любви, всем найти себя. Чтобы наш «Антарес» жил и дальше, чтобы нынешние и будущие танцоры продолжали его традиции, множили и дальше его достижения. А Людмилу Анатольевну мы все очень любим и никогда не забудем. Она вложила в нас очень много своего труда и своей души».

Алина Отбеткина: «Занятия танцами, а занимаюсь здесь 8 Продолжение на 8 стр.

7

Юбилей: свет «Антареса» всё столь же ярок

Окончание. Начало на 6-7 стр.

лет, дали мне очень многое. Хочу и дальше развиваться в этой сфере. Грустно, конечно, прощать-

ся со своим коллективом и его руководителем - достигли мы многого. Я ухожу, но «Антарес» и Людмила Анатольевна остаются.

Хочу пожелать удачи и дальнейшего развития, чтобы ещё больше ставили новых интересных танцев. Хочу сказать большое спасибо Людмиле Анатольевне,

уходят, а новички приходят. И так до следующего выпуска. И

в этом году с 1 сентября вновь ждём новое пополнение, ждём малышей – с 4-5 лет, потому что поставить ручки-ножки-спинку

и тянуть растяжку лучше, всё же, именно в маленьком возрасте. Сейчас в нашем коллективе 45 человек, хотя раньше, в более благоприятные года, в том числе и по рождаемости детей в Ахтмеской части Кохтла-Ярве, было и по 70 человек».

вал в нём. Моя сестра танцевала в «Антаресе». И когда у меня вдруг родились дети, я, не думая, уже зная, сразу их направил сюда. И не пожалел. Ребята, если у вас вдруг родятся ещё дети, ведите их сюда, и тогда они у вас будут такие же красивые, стройные, культурные, а ещё и… дисциплинированные».

В числе зрителей было немало тех, кто пришёл на концерт с цветами. Как и Елена: «Пришла поздравлять внучку Камилу. Ведь сегодня не только юбилейный концерт, но и отчетный – за прошедший учебный год. Рада, что она танцует в этом коллективе. Считаю, что танцы дают ей очень многое: энергию, настроение, общение с ровесницами…

Со всех сторон - плюсы. Камиле очень нравится здесь заниматься. Очень благодарна Людмиле Анатольевне, она многое вкладывает в воспитание детей, их

вы: учатся выступать на публике, что очень важно, они не комплексуют, они раскованные, развивается и пластика… Я уважаю тех людей, кто вкладывает душу, сердце, много труда в детей. Как Людмила Анатольевна Симина. А также за её любовь и преданность своему делу жизни.

- Как же это замечательно, что есть такой коллектив, - таково мнение Ольги. – Очень многим детям он дал прекрасные ориентиры в жизни, учил-учит красоте, гармонии, жизнелюбию, целеустремлённости, воспитывал-воспитывает человека в человеке. Танец – это же не просто увлечение. Это целый мир. Изумительный мир… Много лет тому назад и я танцевала в «Антаресе». До сих пор с теплом и благодарностью вспоминаю Людмилу Анатольевну. А сегодня я здесь, чтобы поздравить свою племянницу. От имени городских властей

она вложила в нас очень много

сил, все наши истерики терпела, возила нас на конкурсы, вместе с нами радовалась… Учусь в Йыхвиской государственной гимназии, 10 классе. В начале нынешнего учебного года мне было трудновато, потому что всё было новое и неизвестное: и гимназия, и класс. У меня возникли проблемы с учёбой, но к середине учебного года освоиласьстало намного легче. Бросать же занятие танцами – такой мысли нынче не было, а вот в прошлом учебном году (в связи с предстоящей учёбой в гимназии) она, всё же, появилась, но тогда так и не смогла уйти из «Антареса».

Удалось взять мини-интервью перед концертом и у Людмилы Анатольевны Симиной: «За 35 лет у меня было очень много выпускников. Очень больно расставаться, но понимаешь, что девочки уходят в большую жизнь – им нужно двигаться дальше, нужно развиваться, торить свой жизненный путь… Но одни уходят, а другие приходятначинаем каждый учебный год в какой-то мере с нуля, точнее, не с нуля, а с детского сада – с 5-летнего возраста, то есть, нам опять будет пять! Снова начинаем с маленького возраста. Мы, как всегда, и молодеем, и взрослеем одновременно - всегда находимся в движении: выпускники

Пожалуй, самое высокое признание деятельности танцевального коллектива и его руководителя – это оценка родителей юных танцоров (причём, среди родителей были и бывшие антаресцы).

И в этот день на сцене звучало много благодарственных слов Людмиле Анатольевне Симиной.

За её профессионализм, трудолюбие, талант, мастерство, упорство, активную концертную деятельность. За любовь к детям… Особенно много их было от мам: «Спасибо, что дарили нашим детям частичку своего сердца, своей души и очень много своего времени. Вы научили наших детей удивительному искусству – танцу. Научили наших детей самостоятельности, выносливости, пунктуальности, трудолюбию… Развили их грацию и гибкость… Приобретенный опыт на сцене, причём не только Эстонии, но и других стран, поможет нашим сегодняшним выпускникам в будущем – быть прекрасными творческими личностями».

Но очень уж неожиданным оказалось выступление папы: «35 лет тому назад, когда мне было 3 года, я ничего не знал о танцевальном коллективе «Антарес» и танцевальный коллектив «Антарес» обо мне не знал, но спустя 10 лет я посещал все его концерты. Нет, я не танце-

души. Ранее у Людмилы Анатольевны в «Антаресе» занималась моя дочь Оксана, затем дочь сына: старшая - Руслана, а теперь и младшая его дочь – Камила. Получается, целая династия. На подходе пока никого больше нет – будем ждать правнуков, тогда и их приведём в «Антарес».

- Я здесь за компанию со своей подругой Еленой, - говорит Александра, - чтобы тоже поздравить Камилу. Жаль, конечно, что так мало кружков в нашем городе, надо бы побольше и бесплатных, как это было во времена моего детства – тогда оплату брало на себя государство. Необходимо активнее и плодотворнее развивать досуг детей. Занимаясь теми же танцами, дети счастли-

поздравил «Антарес» с юбилеем председатель Кохтла-Ярвеского горсобрания Эдуард Одинец, отметив в своей речи, что коллектив «Антарес» вывел детскую и юношескую культуру в городе на совершенно иной уровень, высокий уровень, что показал и сегодняшний концерт, как и многочисленные награды, полученные на фестивалях и конкурсах.

…Среди множества пожеланий было и такое: чтобы и далее «Антарес» не тускнел, не знал усталости, - продолжал жить, озаряя своим светом и зрителей, и самих юных танцоров, – всё новые поколения. Антонина Васькина Фото Игоря Парва

8

Второе место жюри присвоило фильму «Природа Эстонии сквозь времена года» Сергея Листова из Кохтла-Ярве.

Несмотря на то, что имя Сергея на Йыхвиском фестивале звучало впервые, в ИдаВирумаа, особенно в Йыхви и Кохтла-Ярве, автор многих коротких видеосъемок с применением квадрокоптера, достаточно известен.

- Видеосъёмкой увлёкся, когда пришёл коронавирус: возможности путешествовать не было и на сэкономленные деньги начал приобретать видеотехнику. Это дорогое удовольствие, поэтому делаю это поэтапно. Удалось качественное заснять первое животное. После этого начал собирать собственный видеоархив. Лучшие кадры, отснятые за несколько лет, вошли в основу представленного документального фильма, - рассказал Сергей Листов.

Первое место среди документалок завоевала детская видеостудия «Первый Кадр», действующая при Йыхвиском Центре культуры и интересов. Ребята представили фильм «Театр. Маска. Дезинфектор», рассказывающий о жизни известного в Эстонии и за её пределами профессионального театра «Туулевески» («Мельница») во время пандемии коронавируса. Актёры театра, как и родители юных киноделов, не видели фильм после того, как тот был готов, поэтому для них показ на большом экране стал премьерным.

В категории «Игровое кино» тройку лидеров замыкает фильм Маргариты Гавриловой (студия «Telekids», Таллинн) ««Fibonacci». Первое место заняла киноработа «Pen Pal. Друг по переписке» Маргариты Мироновой из Таллинна. Второе место было отдано участникам из Латвии - Владимиру Гореву и Эдгарсу Пунцулису, которые представили фильм «Счастье взаймы».

И хотя на церемонии награждения организаторы фестиваля демонстрировали полностью лишь фильмы, ставшие победителями в своих номинациях, для «Счастья взаймы» было сделано исключение, и зрители увидели эту кинокартину целиком.

«Счастье взаймы» - это один из немногих фильмов фестиваля, роли в котором исполнили хоть и не профессиональные, но взрослые актёры. Интересный сюжет с вечно актуальной темой отношения детей и родителей, продуманный выбор мест для съёмок и использование дополнительного освещения, качество звука, работа операторов и игра актёров – всё это создало единую достаточно кинематографичную картину, к которой так стремятся многие кинолюбители. Однако стать лучшим из лучших фильмов кинофестиваля и взять «Гран-при», «Счастью взаймы» не посчастливилось.

Жюри конкурса после долгих обсуждений решило отдать заветную статуэтку Силлерийн Харкман из Тарту (студия «KuuTV») за киноработу «Порнофильм и бутылка водки». За говорящим названием фильма стоит сюжет на остросоциальную тему –одиночество, самоуничтожение личности и всеобщее равнодушие.

Диплом и заветную статуэтку с застывшей в стекле кинокамерой обладателям «Гран-При» вручила старейшина Йыхвиской волости Марис Тоомель.

Илья Тельнов

Фото автора

Русские песни под куличи

Светлая Суббота седмицы оказалась для жителей Кохтла-Ярве двойным праздником. Здесь прошел заключительный этап фестиваля «Фрагменты народной культуры», посвященный обычаям и традициям русского народа. В нем приняли участие все Общества русской культуры Ида-Вирумаа. Организатором Дней культуры народов, проживающих в Ида-Вирумаа, стала работник Кохтла-Ярвеского Центра культуры Хельги Коплиорг, написавшая проект, поддержанный Министерством культуры Эстонии.

Проект начался в прошлом году. В его рамках со своими традициями знакомили эстонцы, финны-ингерманландцы, украинцы, татары, евреи, поляки, белорусы. Последними в этом сезоне представили свое искусство Общества русской культуры региона. Руководитель Общества русской культуры КохтлаЯрве Роза Андреевна Иванова говорит, что праздник помогла организовать Русская община Ида-Вирумаа. Роза Андреевна – педагог с более чем полувековым стажем работы в сфере образования. Она – создатель и руководитель Музея славянской культуры, куда перед началом праздника пришли его участники, приехавшие из городов северо-восточной Эстонии. Взрослые и дети из Нарвы, Нарва-Йыэсуу, Силламяэ, Кивиыли и Кохтла-Ярве с восхищением отозвались об экспозиции Музея, расположенного в Вахтраском филиале городского Центра культуры, где и проходил праздник.

В зале столы уставлены куличами, крашенками и пасхами, расписными самоварами. Гостей приветствовал ансамбль эстонского танца, которым руководит Хельги Коплиорг. Затем выступили гости. Увертюру «Встреча» из фильма «Цыган» сыграл оркестр русских народных инструментов детской музыкальной школы Силламяэ. После этого прозвучали стихи Игоря Северянина, чьё творчество связано с одним из живописных мест ИдаВирумаа – поселком Тойла. Их читала поэт из Нарва-Йыэсуу Ирина Молчанова. Павел Смирнов руководит народными хорами «Зоренька» и «Реченька», которые являются коллективными членами Общества русской культуры Кохтла-Ярве. Руководитель народного хора имени Геннадия Бутузова Раиса Вишнева возглавляет Общество русской культуры Ки-

виыли. Эти коллективы также выступили на празднике. Не только дети из силламяэской музыкальной школы приехали в Кохтла-Ярве. В празднике участвовали

и танцоры детского коллектива «Антарес» из кохтла-ярвеского клуба «Ахтме», исполнившие русские народные танцы. Показали свое искусство и дети из фольклорного ансамбля «Гусельки» нарвского Дома культуры «Ругодив». Гостями Дня русской культуры стали главный специалист по культуре и образованию горуправы Кохтла-Ярве Ирина Путконен,

депутат горсобрания Кохтла-Ярве Валерий Корб, руководитель Круглого стола Обществ национальной

культуры ИдаВирумаа, председатель еврейкой общины региона Александр Дусман. День русской культуры в Кохтла-Ярве стал завершающим этапом сезона в проекте, написанном Хельги Коплиорг. Она рассказала, что 21 мая в рамках проекта пройдет большой гала-концерт, о котором заранее оповестят на всех рекламных площадках широкую публику. Евгений Капов Фото автора

11

01:53 ERR.ee uudised

ESMASPÄEV 01.05

14:10 Дикий город: кошачья прогулка

15:35 Мир забесплатно

ПОНЕДЕЛЬНИК

05:35 Kodus ja võõrsil

06:00 Meie Bullerby

06:30 Reporter+

07:00 Kured

08:45 Mr Bean

09:20 Jääaeg

11:00 Jääaeg 2: Suur sula

12:50 Mia ja valge lõvi

15:00 Salmonid. 25 aastat

hiljem

17:05 Tõnis Niinemets

grow-up comedy ‘’THE KID’’

19:00 Reporter

20:00 Sellest saab meie suvi

21:00 Soo

22:55 Tapja lummuses

23:55 Täistund

00:50 Tuuli Roosma mees

01:40 New Amsterdam

02:30 Tapja lummuses

03:20 Eradetektiiv Magnum

05:05 Postimees.ee

07:30 Горизонт

08:10 Лотте и пропавшие

драконы

09:30 Подарок с орбиты

09:50 Ясли природы

10:40 Автомобили эпохи

социализма

11:30 Мир забесплатно

12:30 День рождения «Ра-

дио 4». Концерт на крыше

Дома радио

13:20 Тропические остро-

ва Земли

16:25 Новая жизнь дикой природы Европы

Две пары и одино-

Театр Аллы Пуга-

Элина Нечаева и

хор ERR. Viva la radio! 20:00

05:00 Александр Иванов

08:00 «Последний вагон. Весна»

09:50 Orsent TV

10:00 «Вторая Святая земля»

11:00 «Сова появляется днем»

12:45 Игорь Саруханов

14:35 «Колонна»

17:00 «Метро»

19:05 Денис Клявер

21:00 «Дурак»

23:00 «Народ должен знать»

23:25 «Маленький купальщик»

01:00 Дмитрий Маликов

02:50 «Забытая мелодия для флейты»

TEISIPÄEV 02.05 ВТОРНИК

06:35 Музыка «Горизонта»

06:45 Горизонт. Неделя

07:15 Актуальная камера

07:20 Кофе+

10:15 Страсти по Зинаиде

11:10 Мир забесплатно

12:05 Кофе+

13:35 Новая жизнь дикой

природы Европы

14:25 Народу важно

15:15 Мир наизнанку. Не-

пал

16:15 Новая жизнь дикой природы Европы

17:05 Страсти по Зинаиде

18:00 Актуальная камера

18:10 Домик на счастье

18:35 След

19:20 Горизонт

20:00 Актуальная камера

20:30 Интервью недели

20:50 Зеркало

21:15 Кофе с кардамоном

22:00

22:10 Королевы тайн

23:25 Тайвань против Китая - хрупкая демократия

Королевы тайн

Ждём в гости

13:30 Балтия

14:00 Нити судьбы

15:55 Черная любовь

17:55 Лондонград

19:00 Новости в 7

19:30 Майор и магия

20:30 Новости Таллинна

21:00 Танцы

22:10 Новости в 7

22:40 Танцы

23:35 Ловушка

00:30 Петр Лещенко. Все, что было…

01:25 Ловушка

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Дикая Азия

10:00 Порча

10:30 Америка. Большое Путешествие

11:00 Мастер и Маргарита

12:00 Zoom

12:30 Новости Маарду

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Маруся

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Человек XXI века

19:30 Ждем в гости

20:00 Мастер и Маргарита

21:00 Новости Маарду

21:30 Zoom

22:00 Порча

22:30 Дикая Азия

23:30 Мамина любовь

01:00 Cиние страницы

05:00 «Барометр»

05:25 «Красная пустыня»

07:25 Алексей Чумаков

09:25 «Собачье сердце»

11:35 «Народ должен знать»

12:00 «Красная палатка»

14:35 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве»

15:00 Владимир Кузьмин

16:55 «Мечте навстречу»

18:00 «Метро»

20:05 Денис Клявер

22:00 «Дурак»

00:00 «Народ должен знать»

00:25 «Маленький купальщик»

02:00 Дмитрий Маликов

03:50 «Забытая мелодия для флейты»

13
07:00 Huvitavad jänesed 07:50 Maahommiku lood Ranna Rantšo 08:05 Olav Ehala. Helide redelil 09:05 Solsidan 09:50 Mehed ei nuta 11:10 Kallid külalised 12:15 Maahommik 13:00 Remo Savisaarega kevadet otsimas 13:15 Ukraina stuudio 14:00 Mis
on majandus?
Reis
Eesti
Ristumine peateega
Johannese lähetamine Rootsi
Õnne 13 17:35 Solsidan 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Voldemar Kuslap. Roostevaba bariton 20:00 Selge pilt 20:30 Osoon 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport 21:30 Kaks südant 23:15 Doktor Martin. Jõuluvaimus 00:20 Eurovisiooni laulud 2023 00:50 Roosa kampsun 01:20 Johannese lähetamine Rootsi
värvi
14:30
ümber
15:30
16:35
17:05
чество 18:30
19:10
Актуальная камера 20:15 Карнавал 22:40 Королевы тайн 23:25 Актуальная камера 23:40 Сумасшедший 01:15 Королевы тайн 02:08 Новости rus.err.ee 06:30 Новости Таллинна 07:00 Новости в 7 07:30 Нити судьбы 08:30 Азия 360 09:00 Ждём в гости 09:30 Балтия 10:00 Майор и магия 11:00 Анна Каренина 13:00 Ждём в гости 13:30 Балтия 14:00 Нити судьбы 15:55 Черная любовь 17:55 Лондонград 19:00 Новости в 7
Майор и магия 20:30 Новости Таллинна 21:00 Ровный час 22:00 Новости в 7 22:30 Мажор 4 23:35 Ловушка 00:35 Петр Лещенко. Все, что было… 01:30 Ловушка 08:00 Фитнес утро 08:30 О вкусной и здоровой пище 09:00 Гитара по кругу 10:00 Порча 10:30 Зимний вечер в Гаграх 12:00 Легенды кино 12:30 Новости Маарду 13:00 Старший сын 14:00 Синие страницы 15:00 Тема 17:00 Черкизона 18:00 Фитнес дома 18:30 Нью-Йорк 19:00 Новости Маарду 19:30 Америка. Большое Путешествие 20:00 Мастер и Маргарита 21:00 Zoom 21:30 Детали 22:00 Порча 22:30 Дикая Азия 23:30 Маруся 01:00 Cиние страницы
17:15
След
чевой 19:50
смешанный
19:30
06:55 Terevisioon 09:05 Solsidan 09:55 Terevisioon 12:10 Hommik Anuga 13:25 Laulu- ja tantsumängud 14:25 Tervist! 14:55 Osoon 15:30 Eesti peaingli jälgedes 16:00 Iseolemine Mikk 16:30 Johannese lähetamine Holland 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Solsidan 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 UV faktor 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Meie maja 22:50 Plekktrumm Maria Peterson 23:35 Ringvaade 00:35 Johannese lähetamine Holland 01:00 UV faktor 02:01 ERR.ee uudised 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Reede ÕHTU!
Siberi võmm 11:30 Mentalist Punased sussid 12:30 Kiired ja ilusad Gruusias 13:30 Võsavinkel 14:00 Mägede varjud 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus 15:55 Postimehe uudised 16:00 Igavene armastus
Postimehe uudised
Mägidoktor
Postimehe
Siberi
Reporter
Täistund
Õhtu!
10:30
16:55
17:00
17:55
uudised 18:00
võmm 19:00
20:00
21:00
Krimi
Tapja
FBI
Teletop
New
22:30
lummuses 23:30
00:30
01:25
Amsterdam 02:15 Tapja lummuses
Krimi
03:05 Eradetektiiv Magnum 04:00
04:25 Postimees.ee
00:55
01:45
02:05
02:38 Новости
06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Ровный час 08:20 Азия 360 08:50 Ждём в гости 09:20 Балтия 09:50 Майор и магия 10:50 Так не бывает 13:00
00:15 Горизонт
Интервью недели
Зеркало
rus.err.ee
Орснент
ETV+ KANAL 2 ETV
Канал 7 ТВ TVN
Орснент
KANAL 2 ETV
ETV+ Канал 7
ТВ TVN

05:35 Kodus ja võõrsil

06:00 Reporter

07:00 Vana silla saladus

14:55 Postimehe uudised

15:00 Vana silla saladus

15:55 Postimehe uudised

16:00 Igavene armastus

16:55 Postimehe

NELJAPÄEV 04.05 ЧЕТВЕРГ

13:00 Ровный час

14:00 Нити судьбы 15:55 Черная любовь

17:55 Лондонград

19:00 Новости в 7

19:30 Майор и магия

20:30 Новости Таллинна

21:00 Гонка на миллион

22:05 Новости в 7

22:35 Гонка на миллион

23:50 Ловушка

00:45 Петр Лещенко. Все,

что было…

01:40 Ловушка

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоро-

вой пище

09:00 Дикая Азия

10:00 Порча

10:30 Ждем в гости

11:00 Мастер и Маргарита

12:00 Человек XXI века

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Мамина любовь

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Легенды кино

19:30 Детали

20:00 Мастер и Маргарита

21:30 Порча

22:00 «Идеальная свадьба»

22:30 Дикая Азия

23:30 Майский дождь

01:00 Cиние страницы

06:00 «Барометр»

06:25 «Красная пустыня»

08:25 Алексей Чумаков

10:25 «Собачье сердце»

12:35 «Народ должен

знать»

13:00 «Красная палатка»

15:35 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве»

16:00 Владимир Кузьмин

17:55 «Мечте навстречу»

19:00 «Метро»

21:05 Денис Клявер

«Дурак»

«Народ должен

«Маленький купаль-

Дмитрий Маликов

14:55 Postimehe uudised

15:00 Vana silla saladus

15:55 Postimehe uudised

16:00 Igavene armastus

16:55 Postimehe uudised

17:00 Mägidoktor

17:55 Postimehe uudised

18:00 Siberi võmm

19:00 Reporter 20:00 Südamesoov

по Зинаиде

Актуальная камера

Полкан

След

Горизонт

Актуальная камера

Инсайт

Вторая Мировая. Эстонские

10:50 Так не бывает

13:00 Ждём в гости

13:30 Балтия

14:00 Нити судьбы

15:55 Черная любовь

17:55 Лондонград

19:00 Новости в 7

19:30 Майор и магия

20:30 Новости Таллинна

21:00 Особенности нацио-

нальной работы

22:00 Новости в 7

22:30 Особенности нацио-

нальной работы

23:25 Ловушка

00:25 Крепость Бадабер

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Дикая Азия

10:00 «Идеальная свадьба»

10:30 Порча

11:00 Мастер и Маргарита

12:00 Легенды кино

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Майский дождь

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Как устроен мир

19:30 Америка. Большое путешествие

20:00 Мастер и Маргарита

21:00 Неизвестный Таллинн

21:30 Нью-Йорк

22:00 Порча

22:30 Дикая Азия

23:30 Любовь на два полюса

01:00 Cиние страницы

04:50 «Забытая мелодия для флейты»

07:00 «Барометр»

07:25 «Красная пустыня»

09:25 Алексей Чумаков

11:00 «Народ должен знать»

11:25 «Таинство крещения для православных»

12:00 «Бездна»

14:05 Ирина Аллегров

16:00 «Вторая Святая земля»

17:00 «Сова появляется днем»

18:45 Игорь Саруханов

20:35 «Колонна»

23:00 «Народ должен знать»

23:25 «Таинство крещения для православных»

00:00 «Бездна»

02:05 Ирина Аллегров

04:00 «Чингис Хан»

14
KOLMAPÄEV 03.05 СРЕДА
06:55 Terevisioon 09:05 Solsidan 09:55 Terevisioon 12:10 Prillitoos 13:00 Tähendamisi Pühajõe kirik 13:05 Õnne 13 13:35 Meie maja 14:20 Esimene stuudio 14:45 Kaks südant 16:30 Johannese lähetamine Belgia 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Solsidan 18:00 Solsidan 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Tähelepanu! Tegemist on teadusega 20:05 Pealtnägija 20:55 Head saated iga päev 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Charles R. Teel troonile 23:05 Kuninglikud ehted 00:05 Ringvaade 01:05 Johannese lähetamine Belgia 01:35 Pealtnägija 02:24 ERR.ee uudised
Mägidoktor
tänan
eest 12:00
Gruusias
Täistund
08:00
09:00 Õhtu! 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist Hüvasti! Ja
kõigi punaste kalade
Kiired ja ilusad
13:00
14:00 Mägede varjud
uudised
Mägidoktor 17:55 Postimehe uudised 18:00 Siberi võmm 19:00 Reporter 20:00 Kodud rahaks 21:00 Õhtu! 22:00 Uus algus 23:00 Tapja lummuses 00:00 Keha võitlus 02:10 New Amsterdam 03:00 Tapja lummuses 03:50 Eradetektiiv Magnum 04:45 Postimees.ee 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Страсти по Зинаиде 11:10 Мир наизнанку. Непал 12:10 Кофе+ 13:40 Новая жизнь дикой природы Европы 14:30 Интервью недели 14:50 Зеркало 15:20 Мир наизнанку. Непал 16:15 Новая жизнь дикой природы Европы 17:05 Страсти по Зинаиде 18:00 Актуальная камера 18:10 Полкан 18:40 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Кто кого? 21:15 Кофе с кардамоном 22:10 Королевы тайн 22:55 Актуальная камера 23:25 Большой Вавилон 00:50 Горизонт 01:30 Королевы тайн 02:15 Кто кого? 03:08 Новости rus.err.ee 06:20 Новости Таллинна 06:50 Новости в 7 07:20 Лондонград 08:20 Азия 360 08:50 Ждём в гости 09:20 Балтия
17:00
09:50 Майор и магия 10:50 Так не бывает
01:00
знать»
03:00
06:55 Terevisioon 09:05 Solsidan 09:55 Terevisioon 12:10 Pealtnägija 12:55 Selge pilt 13:25 UV faktor 14:25 Esimene stuudio 14:50 Kuninglikud ehted 15:45 OP lood 16:00 Iseolemine Kai 16:30 Johannese lähetamine Leedu 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Solsidan 18:25 Head saated iga päev 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 OP 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Esimene stuudio 22:05 Mis värvi on majandus? 22:35 Õpe ei lõpe 23:05 Kuninglikud ehted 00:05 Ringvaade 01:00 Johannese lähetamine Leedu 01:30 OP 02:30 Osoon 02:58 ERR.ee uudised 05:35 Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus
Mägidoktor
Rover,
23:00
01:25
щик»
08:00
09:00 Õhtu! 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist Punane
punane Rover 12:00 Kiired ja ilusad Gruusias 13:00 Kodud rahaks 14:00 Mägede varjud
21:00 Õhtu! 22:00 Jälg 3 22:30 Tapja lummuses 23:30 Sisseimbuja 01:55 New Amsterdam
lummuses
Eradetektiiv Magnum
Postimees.ee 06:35 Горизонт 07:15 Актуальная камера 07:20 Кофе+ 10:15 Страсти по Зинаиде 11:10 Мир наизнанку. Непал 12:00 Кофе+ 13:30 Новая жизнь дикой природы Европы 14:20 Национальные парки: Открываем
тонии 14:30 Кто
15:20 Мир
Непал 16:05 Собачья
16:15 Новая
природы
17:05 Страсти
18:10
18:35
19:20
20:00
хроники 21:15 Кофе с кардамоном 22:10 Королевы тайн 23:00 Актуальная камера 23:25 Пуаро 00:55 Горизонт 01:35 Королевы тайн 02:25 Инсайт 02:48 Новости rus.err.ee
в 7
02:45 Tapja
03:35
04:30
парки Эс-
кого?
наизнанку.
жизнь
жизнь дикой
Европы
18:00
20:30
20:50
06:20 Новости Таллинна 06:50 Новости
07:20 Лондонград 08:20 Азия 360 08:50 Ждём в гости 09:20 Балтия 09:50 Майор и магия
ETV+ Канал 7
KANAL 2 ETV
TVN
Орснент
KANAL 2 ETV Орснент
ETV+ Канал 7
ТВ TVN
ТВ

17:55 Postimehe uudised

REEDE 05.05 ПЯТНИЦА

06:35 Горизонт

07:15 Актуальная камера

07:20 Кофе+

10:15 Страсти по Зинаиде

11:10 Мир наизнанку. Не-

12:00 Кофе+ 13:30 Новая жизнь дикой природы Европы

14:20 Собачья жизнь

14:30 Инсайт

14:50 Вторая

Новости в 7 22:40 Музыкальная интуиция

23:20 Страна Саша

01:00 Ловушка

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Дикая Азия

10:00 Порча

10:30 Америка. Большое путешествие 11:00 Мастер

12:00 Неизвестный Таллинн

12:30 Нью-Йорк

LAUPÄEV 06.05 СУББОТА

07:30 История

06:05 Черная любовь

11:05 Германская головоломка

12:10 Приключения Электроника

13:00 Черкизона

14:00 Синие страницы

15:00 Любовь на два по-

люса

17:00 Черкизона

18:00 Фитнес дома

18:30 Новости Маарду

19:00 От песни к песне

20:00 Мастер и Маргарита

21:00 Улика из прошлого

22:00 Порча

22:30 Дикая Азия

23:30 Любовь и Роман

01:00 Cиние страницы

06:05 Поп-группа Руки

вверх

08:25 «Зеленая карета»

10:00 «Народ должен

знать»

10:25 «Веселая пасха»

12:00 Вера Брежнева

13:20 «Ты есть»

15:00 «Молодежные ново-

сти Йыхви и Кохтла-Ярве»

15:25 «Ночной беглец»

17:00 Александр Иванов

20:00 «Последний вагон.

Весна»

21:50 «Барометр»

22:15 «Привет, дуралеи»

00:10 Jerry Lee Lewis

01:00 «Народ должен

знать»

01:25 «Комната служанки»

03:10 Chris Reа

04:20 «В джазе только девушки»

21:00 Гримерка

22:00 Порча

22:30 Химзавод

23:30 Осенний марафон

01:00 Концерт

13:00 Reede ÕHTU!

14:30 Kuulus vanem: needus või õnnistus?

15:30 Tähtede täht

17:00 Tonio ja Julia

19:00 Reporter+

19:30 Minu emps on kõvem kokk kui sinu ema

20:30 Roaldi retked

21:30 Kolm meest ja beebi

23:35 Sandhamni mõrvad

01:30 Soo

03:10 Kaks kanget Indias

04:00 Roaldi retked

04:50 Postimees.ee

камера 20:15 Орбита

20:35 Капитан Волконогов бежал 22:35 Чужая страна 00:25 Актуальная камера 00:40 Народу важно

01:30 Путин и Запад

02:30 Пятое время года 02:55 Домик на счастье

Новости rus.err.ee

13:30 Балтия 14:00 Майор и магия 19:00 #Жаннапожени 2 сезон 20:00 Тайна печати дракона

22:20 Ловушка 00:20 Ликвидация

08:00 Фитнес утро

08:30 О вкусной и здоровой пище

09:00 Новости Маарду

09:30 Балтия

10:00 Порча

10:30 Ждем в гости

11:00 Мастер и Маргарита

12:00 Zoom

12:30 Новости Маарду

13:00 Черкизона

14:00 От песни к песне

15:00 Любовь и Роман

17:00 Жандарм и инопла-

нетяне

18:30 Азия 360

19:00 Неизвестный Тал-

линн

19:30 Хочу стать звездой

20:00 Вокзал для двоих

06:00 «Вторая Святая земля»

07:00 «Сова появляется днем»

08:45 Игорь Саруханов

10:35 «Колонна»

13:00 «Народ должен знать»

13:25 «Таинство крещения для православных»

14:00 «Бездна»

16:05 Ирина Аллегров

18:00 «Чингис Хан»

20:05 Поп-группа Руки вверх

22:25 «Зеленая карета»

00:00 «Народ должен знать»

00:25 «Веселая пасха»

02:00 Вера Брежнева

03:20 «Ты есть»

15
06:55 Terevisioon 09:05 Solsidan 09:55 Terevisioon 12:10 OP 13:05 DNA 14:35 Esimene stuudio 15:00 Kuninglikud ehted 16:00 Iseolemine Margus 16:30 Johannese lähetamine Läti 17:00 Aktuaalne Kaamera 17:05 Õnne 13 17:35 Solsidan 18:00 Solsidan 18:30 Aktuaalne Kaamera 19:00 Ringvaade 20:00 Alika. Võimsalt helisev hääl 20:30 Rootsi kuningas Karl XVI Gustav ja kuninganna Silvia visiit Eestisse 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:30 Sport 21:40 Karen Pirie 23:15 Pealtnägija 00:05 Eesti mäng 00:50 Ringvaade 01:45 Unistuste maja 02:35 Estraadisangarid 03:00 Johannese lähetamine Läti 03:32 ERR.ee uudised
Kodus ja võõrsil 06:00 Reporter 07:00 Vana silla saladus 08:00 Mägidoktor 09:00 Õhtu! 10:00 Siberi võmm 11:00 Mentalist Punane müts 12:00 Kiired ja ilusad Gruusias 13:00 Südamesoov 14:00 Mägede varjud 14:55 Postimehe uudised 15:00 Vana silla saladus
Postimehe uudised
Igavene armastus
Postimehe uudised
Mägidoktor
05:35
15:55
16:00
16:55
17:00
Reporter
Võsavinkel
Reede ÕHTU! 22:00 Õudne lm 23:45 Meelerahu 01:45 New Amsterdam 02:35 Eradetektiiv Magnum 03:30 Südamesoov 04:20 Postimees.ee
18:00 Siberi võmm 19:00
20:00
20:30
пал
Мировая. Эстонские хроники 15:20 Мир наизнанку. Непал 16:15 Новая жизнь дикой природы Европы 17:05 Страсти по Зинаиде 18:00 Актуальная камера 18:10 Полкан 18:35 След 19:20 Горизонт 20:00 Актуальная камера 20:30 Перетанцуй всех! 22:00 Чужая молитва 23:40 Актуальная камера 00:05 Ускорение 01:40 Горизонт 02:20 Перетанцуй всех! 03:59 Новости rus.err.ee 06:25 Новости Таллинна 06:55 Новости в 7 07:25 Лондонград 08:25 Азия 360 08:50 Ждём в гости 09:20 Балтия 09:50 Майор и магия 10:50 Так не бывает 13:00 Ждём в гости 13:30 Балтия 14:00 Нити судьбы 15:55 Черная любовь 17:55
туиция
Лондонград 19:00 Новости в 7 19:30 Майор и магия 20:30 Новости Таллинна 21:00 Музыкальная ин-
22:10
и Маргарита
07:30 Töörööbikud 08:00 Ringvaade 09:00 Oma kodu 09:30 Õpe ei lõpe 10:00 Maahommik 10:45 Tallinna põnevad päikesekellad
Charles R. Teel troonile 16:30 Doktor Thorne 17:35 Serengeti 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Eesti mäng 19:30 Kirjandusministri juures. Muusika eri 20:00 Tervist! 20:30 Õnne 13 21:00 Aktuaalne Kaamera 21:20 Sport. Sport 21:35 Unistuste maja 22:20 Jane Austeni raamatuklubi 00:05 Ristumine peateega 01:10 ETV Live 01:40 Annika 02:30 Oma kodu 02:55 Maahommik 03:42 ERR.ee uudised 05:00 Reporter 06:00 Tonio ja Julia 07:55 Igavene esmaspäev 08:25 LastehommikJääaeg 10:00 Meie Bullerby 10:30 Hooaeg 11:00 Kodustiil
11:00
11:30 Rooli võim 12:00 Täistund
на 360° 07:45 Кулинарная академия 08:30 Алтай за 30 дней 09:15 Эко? Логично 09:45 Африка с высоты птичьего полета 10:35 Приматы. Борьба за выживание 11:30 Пятое время года 16:30 Король Карл III 17:25 Братья по шторму 18:15 Монархи против Гитлера 19:10 Народу важно 20:00 Актуальная
03:30
ETV+
Орснент
KANAL 2 ETV ETV+
Орснент ТВ
KANAL 2 ETV
Канал 7
ТВ TVN
Канал 7
TVN

07:30 Serengeti

08:30 Osoon

09:00 Tähendamisi

Kuressaare Püha Nikolai kirik

09:05 Prillitoos

10:00 Hommik Anuga

11:15 Eesti mäng

12:00 Kirjandusministri juures. Muusika eri

12:30 Selge pilt

13:00 Tervist!

13:30 Teeme ära!

14:20 Karen Pirie

15:55 Maahommik

16:40 Rootsi kuningas Karl

XVI Gustav ja kuninganna

Silvia visiit Eestisse

17:10 Pealtnägija

18:00 Alika. Võimsalt helisev hääl 18:30 Aktuaalne Kaamera 18:45 Ukraina

PÜHAPÄEV 07.05 ВОСКРЕСЕНЬЕ

05:30 Reporter+

05:55 Katie Fforde:

Armastus New Yorgis

07:50 Jääaeg 2: Suur sula

09:30 Kodud rahaks

10:30 Rikas Eesti

11:00 Võsavinkel

11:30 Uus algus

12:30 Minu emps on kõvem

kokk kui sinu ema

13:30 Roaldi retked

14:30 Heeringas Veenuse

õlal

14:55 Kolm meest ja beebi

17:00 Katie Fforde:

Südameasi

19:00 Reporter+

19:30 Kuldvillak

20:05 Tähtede täht

22:20 FBI

23:20 Kaks kanget Indias

06:00 Черная любовь

11:00 Германская головоломка

12:00 Приключения Тома Сойера

Балтия

14:40 Полет

19:05 Ровный час

20:00 Большая поэзия

22:25 Ловушка

08:00 Фитнес утро

08:30 Легенды кино

09:00 Химзавод

10:00 Порча

10:30 Хочу стать звездой

11:00 Гримерка

12:00 Улика из прошлого

13:00 Концерт

14:00 Синие страницы

15:00 Осенний марафон

17:00 Жандарм женится

18:30 Человек XXI века

19:30 Рассекреченная ис-

тория

20:00 Вокзал для двоих

21:00 Гитара по кругу

22:00 Порча

22:30 От песни к песне

23:30 Игла

01:00 Концерт

05:00 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве»

05:25 «Ночной беглец»

07:00 Александр Иванов

10:00 «Последний вагон. Весна»

11:50 «Барометр»

12:15 «Привет, дуралеи»

14:10 Jerry Lee Lewis

15:00 «Народ должен знать»

15:25 «Комната служанки»

17:10 Chris Reа

18:20 «В джазе только девушки»

20:00 «Вторая Святая земля»

21:00 «Сова появляется днем»

22:45 Игорь Саруханов

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

СООБЩЕНИЯ

KÜ Tuuslari 7 рассмотрит ценовые предложения на ремонт подъезда. Т. 55576257

МЕРОПРИЯТИЯ

Клуб «Ахтме» приглашает 20 мая в 19:00 на вечер отдыха для взрослых «Шоу продолжается». Цена 13 EUR. Предварительное бронирование: 56684792

АКЦИИ, РАСПРОДАЖИ

СКИДКА 40% НА ВЕСЬ ТОВАР МЕБЕЛЬНОГО МАГАЗИНА. МЕБЕЛЬ ИЗ МАССИВА ЦЕННЫХ ПОРОД ДЕРЕВА. МНОГО ПОСУДЫ, КОВРОВ, МЕЛОЧЁВКА ПО 0,50 EUR. ESTONIA PST. 30A, «GROSSI». БЕЗ ВЫХОДНЫХ. Т. 5842589

ОБУЧЕНИЕ «Ida-Virumaa Koolitus» предлагает обучение, начало занятий: председатель квартирного товарищества (8.05), бухгалтер (8.05), электрик (5.05), работник по уходу (9.05), помощник печника-трубочиста (9.05), основы предпринимательства и составление бизнесплана (5.05), работник по уходу (9.05), опорное лицо (9.05), няня (9.05), офисный работник (5.05). Есть свободные места. Языковые курсы: эстонский (10.05), финский (10,05), английский (8,05), (каждый месяц), также профессиональный английский. Курсы проходят: в классах Йыхви, Кохтла-Ярве, Силламяе или онлайн. 55500692, 56624640, www.ivkoolitus.ee

Autokool «MEWO»: подготовка к экзамену на «B»-категорию на экзаменационной машине (как в Департаменте шоссейных дорог). Постоянно ведём набор на Э-обучение категории «A»; «B»; «C»; «CE»; «D»; код 95 - для первичных 140h, так и продление, перевозка опасных грузов ADR ; «T»-категория – ТРАКТОР - для имеющих «C» и без неё. Расписание курсов на нашей страничке: www.mewo.ee.

Т. 3370731, 5110192

Школа языков Вестлея проводит весенний набор в группы эстонского языка с аттестацией на различные уровни от начального А1 до высшего уровня С1. Предлагается интенсивный курс эстонского языка-90 аудиторных часов с тем, чтобы сдать экзамен в первые осенние месяцы-сентябрь, октябрь. Занятия проводят квалифицированные преподаватели. Регистрация на сайте vestleja.eu и по тел.55514902

«IDA-VIRUMAA AUTOKOOL»

ждёт всех желающих получить права! Кат. «В». Начало занятий: Таммику - 15.05, К-Ярве - 16.05, Йыхви - 18.05. Можно учиться с 15,5 лет. Обучение на машине с механической или автоматической коробкой передач. Также онлайн обучение, которое можно начать в любой день. Первый взнос 100 евро, дальше оплата частями. Есть возможность обучения на эстонском и английском языке. Кат. «С» 2.05 в Йыхви. Грузоперевозки: 3.07.2023. Профессиональное 35-часовое дополнительное обучение. ИНФО: 55500692, www. ivkoolitus.ee

Детская школа «Clever Kids»

открыт набор в новые группы: английский, эстонский языки, математику. Есть свободные места в группах. Первый урок бесплатно! Занятия проходят в Йыхви, Кохтла-Ярве. Открыт набор в Школу родительского мастерства. Ждём всех желающих. Запись: 55500692; www.ivkoolitus.ee

ПРОДАМ

Продам 1-ком. квартиру (1 этаж) по ул. Малева. Реновированная, новая бытовая техника и кухонная мебель. Т. 56175411

Продам светлую 1-ком. (4/5) после ремонта по ул. Малева, 7. Хорошее расположение, низкие ком. платежи. Т. 51991744

Продам 2-х-ком. квартиру (4/5, 46,7 м2) в Кохтла-Ярве.

Новые окна, межкомнатные и входные двери, сантехника. Т. 58030622

Продам 2-х-комнатную квартиру (2 этаж, 37 кв. м) в центре Йыхви. Окна и дверь новые, душевая кабина, чистый подъезд, парковка. Т. 5283923 Продам 3-х-ком. квартира (4 этаж) в м-не Таммику. Частично с мебелью. Цена 18000 EUR. Т. 55584143 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж, 62,5 м2) с балконом в Ору. Рядом – баня и остановка. От хозяина. Т. 53772298 Недорого 3-х-ком. кв. в КЯрве, Олеви. В нормально состоянии. Реновирована крыша. Ремонт подъезда. Домофон. Т. 58208310

Продаётся 3-х-комнатная квартира (2 этаж, 52 кв. м, газовое отопление) в Пуру, старый фонд. Т. 58045851 Продаётся 3-х-комнатная квартира (2 этаж) и 2-х-комнатная квартира в Пуру, старый фонд. Т. 58045851

Продаётся 3-х-комнатная квартира (1 этаж, 68,7 кв. м) в Пуру. Высокие потолки, газовая колонка, центральное отопление. В нормальном состоянии, парковка у дома. Т. 58448601

Продам дом в деревни Пагари с земельным участком 0,11 Га. Есть баня, скважина, электричество, сад. Т. 56605965 Предлагаю филе трески в панировке - 5 EUR/kg, свиной язык - 2,80 EUR/kg, хек - 3,50 EUR/kg, скумбрию - 3,50 EUR/ kg, палтус - 9 EUR/kg, морской окунь - 5,80 EUR/kg, филе трески в сыре - 6,50 EUR/ kg. Доставка бесплатно, минимальное количество 10 кг. Т. 55694674

Продам пчёл в середине мая. Консультирую по телефону 58142153

Saetud ja lõhutud küttepuid kohale toomisega: valge lepp, must lepp, kask (30-50 cm). Hind ja transport kokkuleppel. Ehituslikku saematerjali. T. 5223746; www.traiks.ee. Распиленные и колотые дрова с доставкой: ольха, черная ольха, берёза (30-50 см). Стоимость и транспорт по договорённости. Строительный лесоматериал. Т. 5223746; www.traiks.ee

16
19:30
Kümme kaadrit 21:00 Aktuaalne Kaamera Nädal 21:40 Sport. Sport 22:00 Annika
Hercule Poirot
stuudio
Grantchester 20:15
22:50
07:30 Африка с высоты птичьего полета 08:20 Горизонт. Неделя 08:50 В путешествие со мной 09:20 Кулинарная академия 10:05 Алтай за 30 дней 10:50 Инсайт 11:10 Орбита 11:30 Вторая Мировая. Эстонские хроники 12:00 Кофе с кардамоном 14:35 Автомобили эпохи социализма 15:30 Монархи против Гитлера 16:20 Подарок с орбиты 16:40 Чужая молитва 18:15 Войны не заканчиваются 19:10 Приматы. Борьба за выживание 20:00 Актуальная камера: АК+ 20:30 Эко? Логично 21:00 Пуаро 22:30 Перетанцуй всех! 00:05 Актуальная камера: АК+ 00:35 Тайвань против Китая - хрупкая демократия 01:30 Зеркало 01:55 Полкан 03:20 Новости rus.err.ee
13:35
TVN
KANAL 2 ETV
ETV+ Канал 7 Орснент ТВ

Продам пластиковые ёмкости (1000 л, 65 EUR) в металлическом контейнере. Бесплатная доставка по ИдаВирумаа. Подойдут для полива. Т. 5011917

Продам садовый приватизированный участок в Ахтме (вода, электричество, домик). Т. 56677852

Продам бензопилу «HUSQVARNA-51». Т. 58147530

Продам гараж в КохтлаЯрве, Олеви 86А. Гараж № 82. Т. 50668015

Продаётся дачный участок в садоводческом товариществе ВИРУ-МАРИ (за шахтой Виру). Ухоженный огород, 2 теплицы, жилой домик и подсобные помещения, баня. Тел. 53858471

Продам летний каменный отремонтированный дом площадью 35 м2 с мансардой в Йыхвиском садоводстве «Тяхт». Т. 59820275

Продам пчёл. Т. 58014110

Продам: электрическую ломтерезку - 270 EUR, два перевозчика груза за 200 и 80 EUR, щепу из бука для копчения за 4 EUR/kg. Т. 56605965

Фирма продаёт стекло: оконное, декоративное, зеркала. Толщина 2, 3, 4, 5 мм. Режем в размер. ПН.-ПТ. 08:0014:00. Ахтме мнт. 78. Т. 5112921

Постельное бельё разных размеров и расцветок. Ткани х/б: бязь, фланель, тик, подкладочные и пр. Швейная фурнитура. Фирма «Tavifa», адрес: Кескаллеэ, 28. Т. 3348360 (ПН.ПТ. 9:00-17:00)

Продаётся качественный эстонский картофель в сетках по 25 кг. Стоимость сетки 17 EUR. В наличии разные сорта. Доставка бесплатная. Т. 55617457

Продажа лавочек (на кладбище). Крашенные и не крашенные, с ящиками и без, на металокаркасе. Т. 5652073, www.ppka.ee

Продаётся плёнка для парников. В наличии различные размеры. Ахтме, Йыхви – доставка бесплатно. Т. 53358244 Продажа навоза, земли, песка, щебня (разной фракции) с доставкой на место. Т. 51927868

Müüa küttepuud: kask ja must lepp. Продам дрова: берёза и черная ольха. Т. 53327853

Ответственность за содержание рекламы несёт рекламодатель

ДВЕРИ

металлические

противопожарные

межкомнатные

www.suurmaja.eе

Двери в рассрочку!

ОКНА

5154348

Продаём колотые дрова сложенным кубом - чёрная ольха. Длина дров от 30-60см. Бесплатная быстрая доставка. Т. 55551192

LED-освещение и декоративная подсветка. В ассортименте LED-ленты, блоки питания, LED-модули, LED-светильники, LED-профили, управление светом и многое другое. Ждем вас по адресу: Narva mnt. 38 (около магазина «Консум»). Skyshop.ee; тел. 58515198

Колотые дрова, вагонка внутренняя и строительные пиломатериалы. Доставка. Т. 56631360, www.lepalind.ee

Продаём колотые дрова: ольха белая, ольха чёрная, берёза. Длина - по желанию заказчика. Цена договорная. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т. 53409284, 55960091 Продам отбойник, дрели, сварочные аппараты, болгарки, шуруповёрты, обрезныезачисные диски (разные размеры), эл.пилы. Т. 51962696

КУПЛЮ

АВТОВЫКУП 24/7. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Интересует любое предложение! А также - выкуп автоприцепов. Т. 56344483

Автовыкуп в любом состоянии. Работаем 24/7, лучшие цены только у нас. Также покупаем прицепы и ATV. Т. 5588884

Автовыкуп, скупка аккумуляторов. Т. 55508989

Автовыкуп, в любом состоя-

Купим ваш автомобиль.

Т.54044440

Куплю статуэтки из фарфора, иконы, монеты, награды, значки, ёлочные игрушки, фотоаппараты, старые открытки, часы. Прежде чем выбрасывать старые вещи, позвоните по телефону: 53010291

Эстонии.

Т.53010291

Куплю советскую авто/ мототехнику старше 30 лет (ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, ЛУАЗ, Волга и т.д.) мотоциклы, мопеды (Урал, Днепр, Ява, Дельта, Рига и т.д) в любом состоянии и новые запчасти к ним. Предлагать можно всё (под реставрацию). Тел: 53884499 Куплю 1-2-х-ком. квартиру (1-3 этаж) в Йыхви, Ахтме. Т. 53409371

Куплю 2-1-комнатную квартиру (1-2 этаж, 9-этажный дом приветствуется, до 7 этажа) в центре Ийдла недалеко от остановки. Т. 5283923

Выкуп АВТО! Т.56777125

Ostan Garaazi Jõhvis. Куплю гараж в Йыхви. Т. 58797137

Куплю гараж в Йыхви, желательно за РМЗ. Телефон: 82820072

Куплю садовый приватизированный участок с электричеством, водой и летним жилым домиком, парник. Т. 56650097 (с 9:00 - 20:00)

Покупаем тех. серебро, осциллографы, радиодетали, частотомеры, самописцы, КМ-конденсаторы, печатные платы, рации и радиостанции. Нов. и б/у. Т. 5111203

5588433

Авторазборка скупает машины в любом состоянии, самые выгодные цены в ИдаВирумаа. Официально снимаем с учёта. Т.55553557

ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ

Сдаются в аренду помещения разных размеров по адресу Jõhvi, Niidu 4. Т. 5134559

Сдаётся гараж на длительный срок (50 EUR) около магазина «Гросси». Т. 5157919 Меняю 3-х-комнатную квартиру в девятиэтажном доме (3 этаж) в Ийдла на 1-комнатную с раздельным санузлом (1 и 5 этаж не предлагать) в Ийдла. Т. 56781339

РАБОТА

KÜ Estonia pst. 10: требуется уборщица. Т. 5284960 Фирма «Ekovir» примет на работу экскаваторщика. Т. 53403036

Фирма «Ekovir» примет на работу автослесаря по ремонту и обслуживанию грузовой и тракторной техники. Т. 53403036

В мастерскую по ремонту автомобилей, требуется автослесарь. Приглашаются также инициативные молодые люди с желанием обучения ,получения практики и постоянного места работы. Контактный телефон: 5087028. CV отправлять на E-mail: debika@hot.ee

Требуется рабочий для изготовления бетонных изделий. Т. 53660550

Швейному предприятию требуются швеи на 5-ниточную и 1-игольную машины с опытом работы в цеха: Силламяэ, ул. Чкалова, 19 (4 этаж); швейный цех в Ийдла, ул. Малева, 49, второй корпус. Почасовой сдельный тариф – 5,57 EUR. Т. +3725112409

В фирму Vizland OÜ требуется водитель с кат. «CE» на тягач, для работы по направлению Эстония-ФинляндияЭстония. Работа постоянная! Также требуется водитель для работы Эстония-Швеция-Эстония. Со своей стороны предлагаем постоянную работу и достойную зарплату от 80 EUR/ день. Tелефон: 58142678 (8:0018:00) или CV на майл: vizland@ gmail.com

ИЩУ РАБОТУ

Ищу работу по уборке подъездов в Ярвеской части города (Северный м-он). Т. 55621682

17
нии, также ATV и прицепы. 99,9 % от рыночной стоимости. Т.
Куплю старые
вещи СССР, России,
Скупка автомобилей. Т.
56600697
~

Maakonna pealinn võttis taas vastu lmisõpru

Jõhvis lõppes 16. rahvusvaheline harrastus lmide festival «Laterna Magica». 22. aprillil toimus kontserdimaja saalis auhinnatseremoonia, mille raames näidati parimaid lme.

Traditsiooniline tugevamate linateoste demonstratsioon kogub igal aastal Jõhvi üheks päevaks harrastus lmi sõpru üle Eesti. Ja kuigi saalis oli raske vaba kohta leida, olid külalised samal lainepikkusel. Paljud neist tunnevad üksteist juba kui mitte nimepidi, siis näo järgi, mis annab üritusele koduse mugavuse tunde. Samas on siin kõik nagu rahvusvahelisele festivalile kohane: punane vaip, äratuntava sümboolikaga klaaskujukesed, fanfaarihelid ja lmid ekraanil.

Võistlejate töid hindas professionaalne žürii: produtsent, režissöör, stsenarist Natalia Machenienė, teatri- ja lminäitleja, Eesti Teatri- ja Muusikaakadeemia magistrant Eduard Tee lavastaja erialal, operaator ja ajakirjanik Aleksei Fjdorov, pealinna linnameedia ajakirjanik, telesaate Tallinna uudised reporter Sergei Ovtšenkov.

Pärast tseremooniat jagas Sergei Ovtšenkov oma muljeid:

- Mu sõber Vladimir Ban, keda kahjuks enam pole, pakkus mulle kord festivalist osa võtta ja žüriis oaleda. Esimesel aastal vaatasime umbes 120-130 lmi, palju erinevaid lugusid. Päeva lõpuks tundsin end väsinuna, kuid emotsioonidest ülevoolavalt. Seedisin siis nähtud stseene umbes nädal aega. Teist korda läksin festivalile juba uudsuse ootuses. Sellest ajast olen igal aastal Jõhvis käinud.

- Kas harrastustööde hindamine ja parimate väljavalimine on keeruline?

- See pole lihtne. Igal žürii liikmel on oma arvamus, maitse, hindamispositsioon. Arutelu algab sellest, et pärast vaatamist avaldab igaüks oma arvamust, ütleb, millised lmid teda rohkem haarasid ja miks. Kõige tulisem arutelu algab siis, kui saabub kohtade jagamise hetk. Mõnikord peab töid vaatama kaadrite kaupa ja tõestama oma seisukohta konkreetse lmi osas. Neid emotsioone ei saa millegagi võrrelda, - ütles Sergei Ovtšenkov.

Kategoorias «Animatsiooni lm» saavutas kolmanda koha lm «Hoidke veemaailma», mille autorid on Albina Miltšina, Marina Jevdokimova, Tatjana Portjanko, Darja Hardikova, Irina Jevdokimova, Anna Kiviljova, Tatjana Suškevitš, Anastasiia Polubotko, Jelena Antonova, Diana Buchmann, kes tegutsevad pealinna stuudios

Creative Space Studio. Kolmandat kohta jagasid pealinna lmitegijatega Narva Laste Loomingumaja «Rovesnik» kasvandikud Nazari Terentjev, Deniss Rubtsov, Kristian Moldon, Matvei Dragunov ja Mikael Fremin. Lapsed esitasid konkursile anima lmi «Kärbes». Teise koha saavutasid

Timofei Tubalev, Nikol Kamnerov, Marta Rogatõhh, Džemma Lomakina Creative Space Studio, Tallinn lmiga «Draakon». Anima lmi nominatsiooni võitis Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasiumi õpilane Dariya Osnovina lmiga «Deja-Vu ehk Ükskord nägin ma Soosteri mune».

Amatöör lmide festivali «Laterna Magica» iseloomulik tunnus on see, et igal aastal näidatakse palju teoseid, mida on raske ühelegi žanrile omistada. Kategooria «Mootor! Klapplaud! Algas” on pelgupaik žanrivälistele lmidele ja hea võimalus fännidele oma lmitööd suurel

ekraanil esitleda.

Žürii otsusega pälvis kolmanda koha Benas Batskaitis Kaunase stuudiost «Kadras». Benas esitles lmi nimega You Are Not Alone. Teise koha sai Ilja Gubarev Tallinna stuudiost Telekids jäätmete sorteerimise teemat tõstatava kõneka pealkirjaga töö «Prügi» eest. Esikoha sai Ilja Zaretski Narvast. Koos isaga tegi ta lühi lmi « Cartoon Cat Hunt «, milles noor lmihuviline mängis peaosa salapärase metsalise Cartoon Cat jahimehena.

Perekond Zaretsky osaleb festivalil mitte esimest korda. Ilja järgis oma isa jälgedes ja tundis huvi ka video lmimise vastu, lõi Youtube’i teenuses kanali nimega «Bomb Cool». Noore lmitegija Vassili isa on videosisu tootnud juba mitu aastat. Mõni aasta tagasi saavutas festivalil esikoha grupi «Cosmo» muusikavideo, mille lmis Vassili.

Kategoorias «Väga lastekino» saavutas kolmanda koha lm «Baaba Zina kättemaks». Tallinna Õismäe Vene Lütseumist pärit Eleonora Kiviselgi, Polina Vakaryuki ja Daria Javorsky töö jäi žüriiliikmetele nii meelde, et nad küsisid autoritelt: kas tasub oodata põneva loo jätku? Ja nad said vastuse: «Baaba Zina peab tagasi tulema.» Teise koha pälvis stuudio «Prodljonka» NarvaJõesuust. Dima Galitski, Annabelle Potenkina, Varja Ogorodnik, Kristina Kirillova, Aveta Karpova, Nastja Zaitseva, Sonya Boyer ja Kolja Mištšuk esitlesid konkursil lmi «The Box», mis on valminud «Stop-motion» tehnoloogial – kaader-kaadri haaval pildistamine stseenidest. Esikoha saavutas Tallinna Liikuri Lasteaia laste ja õpetajate kollektiivne töö. Lapsed näitasid publikule oma multi lmi «Sovka».

Muusikaliste videoklippides lõpetas esikolmiku Rakverest pärit Riin Aasna teosega «Probleemideta maailmas». Teise koha saavutas seekord festivali regulaarne narvalane Vassili Zaretski klipiga “Sport”. Esikoha võitis Ivan Aljohhov KohtlaJärvelt muusikavideoga «InPut».

Teatavasti on reklaam kaubanduse mootor! Ilma selleta on juba raske ette kujutada tänapäevaseid sotsiaalvõrgustikke, trükimeediat, tele- või raadiosaateid. Mõnikord see ärritab või provotseerib, võrgutab või tõrjub, paneb mõtlema või tekitab soovi kiiresti unustada. Muidugi erinevad amatöörfestivali reklaamid kallite kolleegide omadest, kuid need, mis on mõnikord loodud väljaspool professionaalset raamistikku, võivad ka üllatada.

Näiteks Artjom Kochas ja Andres Artsimovichus esitlesid bowlingut ja sushi kättetoimetamist propageerivat videot. Nende töös on tähelepanuväärne, et video on tehtud ühes kaadris ehk ilma igasuguse liimimiseta. Autoritel õnnestus koguda suur rahvahulk ning tulistamine ise viidi läbi ruumis viibinud inimeste peade kohal suurel kiirusel lendaval miniatuursel kvadrokopteril. Kolmanda koha saavutas Jõhvi lmitegijate töö. Teisel positsioonil on mittetulundusühingu Südamete Soojus Kohtla-Järve vabatahtlike meeskonna töö. Esikoha saavutasid video «Keelepidu (Keelepidur)» autorid. Anastasia Khramtsova, Merike Ester Kutt, Mirtel Pydra, Elis Raik, Kristjan Kundla, Triin Peenema Kohtla-Järve Gümnaasiumist tegid provokatiivse video keelte tundmise tähtsusest. Olukord patsiendi eesti keele ja arsti vene keele mitteoskamisega on viidud absurdini ja kirjeldab siiski hästi praegust probleemi.

Konkursi tulemuste põhjal pälvis kolmanda koha nominatsioonis «Dokumentaal lm» Victoria Bay (Stuudio «Object shorts», Tallinn), kes esitles lmi «Mineviku ja tuleviku vahel». Teise koha andis žürii Kohtla-Järvelt pärit Sergei Listovi lmile «Eesti loodus läbi aastaaegade».

Vaatamata sellele, et Sergey nimi kõlas Jõhvi festivalil esimest korda, on Ida-Virumaal, eriti Jõhvis ja Kohtla-Järvel paljude kvadrokopterit kasutavate lühivideote autor üsna tuntud.

- Videovõtetest vaimustusin, kui tuli koroonaviirus: reisimisvõimalust polnud ja säästetud raha eest hakkasin ostma videotehnikat. See on kallis rõõm, nii et ma teen seda etappide kaupa. Esimest looma oli võimalik kvaliteetselt pildistada. Pärast seda hakkas ta koguma oma videoarhiivi. Esitletud dokumentaal lmi aluseks olid mitme aasta jooksul tehtud parimad kaadrid, ütles Sergei Listov.

Dokumentaal lmide seas pälvis esikoha Jõhvi kultuuri- ja huvikeskuse juures tegutsev lastevideostuudio “First Kadr”. Poisid esitlesid lmi “Teater. Mask. Desin tseerija” räägib Eestis ja väljaspool piire tuntud kutselise teatri «Tuuleveski» elust koroonaviiruse pandeemia ajal. Teatrinäitlejad, aga ka noorte lmitegijate vanemad, ei näinud lmi pärast selle valmimist, nii et nende jaoks kujunes linastus suurel ekraanil esilinastuseks.

Mängu lmide kategoorias lõpetab esikolmiku Margarita Gavrilova lm Fibonac ci, autor Margarita Gavrilova (stuudio Telekids, Tallinn). Esikoha võttis lm « Pliiats Pal. Kirjasõber” autor Margarita Mironova Tallinnast. Teise koha said osalejad Lätist - Vladimir Gorev ja Edgars Punculis, kes esitlesid lmi «Laenatud õnn».

Ja kuigi auhinnatseremoonial näitasid festivali korraldajad täismahus ainult oma kategooriates võitjaks tulnud lme, tehti «Laenatud õnne» puhul erand ning publik nägi seda lmi tervikuna. «Laenatud õnn» on üks väheseid festivali lme, kus rollides olid täiskasvanud näitlejad, kuigi mitte professionaalid. Huvitav süžee, millel on üha aktuaalne teema laste ja vanemate suhetest, läbimõeldud võttepaikade valik ja lisavalgustuse kasutamine, helikvaliteet, operaatorite töö ja näitlejate mäng - see kõik lõi ühtse, üsna kinematograa lise pildi, mille poole nii mõnigi lmisõber ihkab. Filmifestivali parimatest lmidest parimaks saamine ja «Grand Prix» võitmine «Õnn laenuks» aga ei vedanud.

Konkursi žürii otsustas pärast pikki arutelusid kinkida ihaldatud kujukese Silleriin Harkmannile Tartust (KuuTV stuudio) lmi “Porno lm ja pudel viina” eest. Filmi kõneka pealkirja taga on süžee teraval sotsiaalsel teemal - üksindus, isiksuse enesehävitamine ja üldine ükskõiksus.

Diplomi ja ihaldatud kujukese klaasis külmunud lmikaameraga andis Grand Prix omanikele üle Jõhvi vallavanem Maris Toomel.

5

Transpordiamet käis esimesena välja automaksu tõstmise konkreetse kava

Sõiduki esmase registreerimise maksuks

võiks kehtestada 1800–2000 eurot ning mootorsõidukimaksu keskmine määr võiks olla 100–120 eurot aastas, selgub transpordiametis valminud sõidukimaksude memost.

Dokumendi kohaselt tuleb konkreetsed maksumäärad läbi arutada, aga keskmised määrad võiksid anda nendest põhimõttelise aimduse.

«Ettepanek oleks luua Eestis esmase mootorsõiduki registreerimise maks uutele ja kasutatud sõiduautodele CO2-heitega üle 120 g/km ja kuni 3,5-tonnistele kaubikutele heitega üle 180 g/ km, keskmise maksumääraga umbes 1800-2000 eurot sõiduki kohta,» seisab memos.

Niisuguse maksu eesmärk on suunata maaletoodavate autode valikut ökonoomsemate autode suunas. Uusi sõiduautosid, mille heide jääb alla 120 g/km, maksustada ei kavatseta.

Aasta-, kuu- või päevapõhine mootosõidukimaks sõiduautodele heitega üle 120 g/km ja kuni 3,5-tonnistele kaubikutele heitega üle 180 g/km oleks keskmiselt 100–120 eurot aastas.

Mootorsõidukimaksu kujundamisel peab amet otstarbekaks võtta aluseks inimestele juba tuttava liikluskindlustusele sarnaneva süsteemi, kus kasutajad saavad osta pileteid vastavalt sõiduki kasutusele kas päevaks, nädalaks, kuuks või aastaks. Seega saab inimene osta pileti erinevaks ajavahemikuks ja aastapilet on soodsam kui päevane. Samalaadne süsteem on kasutusel ka Soomes.

«Lisaks oleks otstarbekas siduda omamismaks eelduseks liikluskindlustuslepingu sõlmimisele – see tähendab, kui isik soovib näiteks kuuks sõlmida liikluskindlustuse, siis Liikluskindlustuse Fond (LKF) teeb esmalt päringu, kas selleks perioodiks on maks makstud, misjärel on võimalik isikul kindlustus vormistada,» seisab memos.

Selleks, et mõjutada inimesi valima keskkonnasäästlikumaid

Eesti Gaas langetab juunist hinna 0,64 euroni

Eesti Gaas langetab kodukliendi hinda paindlikus paketis alates juunist 0,64 euroni kuupmeetrist koos käibemaksuga.

Kuni aprilli lõpuni maksab gaas selles paketis 0,74 eurot, 1. maist langeb hind seitsme protsendi võrra 0,69 eurole ja juunist alates maksab gaas 0,64 eurot kuupmeetrist koos käibemaksuga, teatas Eesti Gaas.

«Gaasi hinda aitab meil kliendi jaoks alla tuua globaalse gaasihinna langemine sõjaeelsele tasemele ning meie tellitavad suured LNG-tarned, oleme olnud turul reeglina esimesed, kes hinda langetavad,» ütles Eesti Gaasi juhatuse esimees Margus Kaasik.

Jaanuarist aprillini on Eesti Gaas toonud Leedu Klaipeda ja Soome Inkoo sadamasse viis gaasitankerit ehk sama palju kui eelmise aasta jooksul kokku. Sellel nädalal teatas Eesti Gaas algselt planeeritutele veel ühe laeva tellimisest Inkoo terminali.

Gaasi hind Hollandi gaasibörsil TTF kerkis rekordkõrgeks eelmise aasta augusti lõpus, kui megavatt-tunni hinnaks oli 320 eurot. Eesti Gaasi sügisene tipuhind oli 2,85 eurolt kuupmeetrist. Selle nädala jooksul on gaasi hind TTF börsil jäänud valdavalt alla 40 euro megavatt-tunni eest.

Eesti Gaasi koduklientide hind on langenud poolaastaga üle 77 protsendi. Suuremad gaasi hinnalangetused toimusid möödunud aasta detsembris ja selle aasta veebruaris.

Eesti Gaasi turuosa Balti-Soome turul on 17,5 protsenti. Err.ee

autosid, peab amet mõistlikuks siduda ka mootorsõidukimaks auto CO2-heite näiduga.

Kui valitsus soovib täiendavalt maksustada ka luksussõidukeid, tuleks see transpordiameti hinnangul kehtestada CO2-komponendist eraldi, nii et see kehtiks nii kallitele elektriautodele kui ka luksuslikele sisepõlemismootoritega sõidukitele.

Luksusautona soovitab memo de neerida uut esmaselt registreeritud sõidukit, mille hind algab 60 000 eurost pluss käibemaks. Maksu ülempiiriks peaks olema sama, nagu CO2-põhisel maksul.

See tähendab, et kui auto maksab üle 60000 euro, lisandub registreerimisele kuni 10 protsenti maksu, aga mitte rohkem kui registreeritava uue auto hind miinus 60000 eurot korda 20 protsenti. Alates 90000 eurost alates oleks seega täiendav maksumäär maksimaalne ehk 6000 eurot.

Kuna süsteemi rakendamisel võib tekkida risk, et autoomanikud hakkavad teistes riikides sõidukeid arvele võtma, soovitab amet selle vältimiseks siduda süsteem liikluskindlustuse tasumisega ehk kindlustust ei saa

teha, kui maks on tasumata.

Nii saaks transpordiameti hinnangul mõjutada autoostjate valikuid selliselt, et Eesti sõiduauto- ja kaubikupark oleks 2030. aastaks 15–25 protsenti kütusesäästlikum praeguse trendiga võrreldes ning lisaks vähenevad transpordisektori CO2-heitkogused aastas kuni viiendiku võrra.

Esimestel aastatel võiks muudatuse tõttu koguda 120–140 miljonit eurot maksuraha, kuid edasisi prognoose memo ei sisalda. Kui Eesti sõidukipargi keskmine CO2-heide väheneb, kahaneb ka maksutulu.

Maksusüsteemi eesmärk on memo kohaselt mõjutada autoostjaid valima kütusesäästlikumaid ja väiksema CO2-heitega automudeleid. Samas ei peaks automaksu eesmärk olema sundida praegusi autoomanikke autost loobuma.

«Kui teravik suunata esmaselt registreeritavate sõidukite ja keskmisest oluliselt suurema heitega autode maksustamisele, vähendame negatiivset mõju sellele osale ühiskonnast, kellel pole autole alternatiivi,» leiab transpordiamet.

Err.ee

Estonia kaevanduse aherainemäe tippu rajatakse vaateplatvorm ja motorada

Ida-Virumaale on kerkimas uus põlevkivitööstusega seotud turismiatraktsioon. Sügisel peaks Alutaguse vallas valmima merepinnast enam kui 120 meetri kõrgusel asuv motomägi.

12 miljonit tonni Estonia kaevandusest maa peale toodud aherainet sisaldav rajatis kannab küll motomäe nime, kuid puhke- ja virgestusalana saavad seda kasutada kõik soovijad. Lisaks kilomeetrisele motoringile ehitatakse mäe tippu ka vaateplatvorm.

«Siia on tehtud serpentiinid, et saaks üles tulla ka autodega. Siia mahub üles kümneid autosid, siia saab tulla suurte bussidega ehk ta on mõeldud erinevate ürituste läbiviimiseks. Aga jah, siin piirkonnas on motomehi keskmisest rohkem ja see mägi on neis huvi äratanud. Siin on võimalik läbi viia motovõistlusi, ka ATV võistlusi, aga muudki: ka jalgratastega või jalgsi liikumisega. Ma usun, et see mägi saab olema mitmeotstarbeline,» sõnas Ene t Poweri juhatuse esimees Andres Vainola.

Pärast rajatise valmimist annab põlevkiviettevõte Ene t Power selle Alutaguse vallale, kellel on kavas leida mäele rentnik. Turismiedendajate sõnul on senised kogemused näidanud, et põlevkivitööstusega seotud objektid on muutunud kiiresti populaarseks.

«See on üks väga äge objekt, mille pärast on taas põhjust Ida-Virumaale tulla. Kõik sellised põlevkivialad on teistmoodi, sest see mastaap on hoopis suurem ja inimestel on seal äge võimalus aktiivselt puhata,» rääkis Ida-Virumaa turismiinfo konsultant Kristina Ernits.

2010. aastast töös olnud Estonia kaevanduse motomägi pidi avatama juba neli aastat tagasi, kuid kohtuvaidluste tõttu olid tööd pikalt peatatud.

«Kahjuks meil kaks-kolm aastat venis üks pikk vaidlus eelmiste töövõtjatega, kellega me pidime kuni kohtuni pöörduma, kuna nad ei pidanud oma ehitustähtaegadest kinni. Aga seda ikka juhtub, lahendus on leitud. Jätame mineviku minevikku, ärme ajalugu meenuta, vaatame optimistlikult tulevikku,» ütles Andres Vainola.

4
Err.ee

Õnnelikud kella ei vaata

Ma ei tea, kas Kohtla-Järvel leidub täna koolis hästi õppinud elanikke. Arvestades, et praegu läbitakse kirjanduses Gribojedovit peamiselt pealiskaudselt, pöördun eelkõige «vana korra» ajal õppinute poole. Meenutagem, «Häda mõistuse pärast» esimese vaatuse kolmandas episoodis ütleb So a Lisale: «Õnnelikud kella ei vaata.» Ja too vastab: «Ärge vaadake, teie võim». Siin kasutatakse sõna võim tähenduses tahe. Teie tahe. Siis aga satub Gribojedovi teos «Häda mõistuse pärast» kogemata kaasaegse noormehe kätte, kelle jaoks vene kirjandus on aine kategooriast «milleks seda vaja on». Huvi pärast hakkab ta lugema ja jõuab selle tsitaadini. Ja teda valgustab antiikaja losoo de vääriline mõte.

- Jama! Ma olen ju õnnelik! Ja ma ei teadnud! Aga kuna siin on kirjas, et õnnelikud kella ei vaata, elavad minu linnas tõeliselt õnnelikud inimesed! Tänavatelt ja väljakutelt eemaldati varem linna kaartide kohal olnud kellad. Ja kuna me kella ei vaata, tähendab see, et meil on õnne kuhjaga! On ju isegi väljakule Kahe Kaine Kaevuri vastas paigaldatud viidad kirjaga «Õnn». Ja need näitavad erinevatesse suundadesse! Kaasa arvatud «hallile majale», milles on õnne eeldatavalt kõigil üheksal korrusel! Ja pärast seda rida - «Ärge vaadake, teie võim» küsib noormees endalt uuesti: “Meie”? ...

Pikka aega näitasid tänavatele paigaldatud seadmed ei tea mida, ainult mitte täpset aega ja õiget temperatuuri. Kadestamisväärse püsivusega juhtis Panorama ametnike tähelepanu segadusele, mida elektroonilistel ekraanidel kuvatakse. Juhtus, et ilmateenistuse ametlikel andmetel oli linnas 30 kraadi sooja aga Virula väljakul viinapoe vastas olev termomeeter näitas sel päeval pluss 42 kraadi. Linnavalitsuse lähedal väljakul näitas termomeeter ... pluss 200. Panorama avaldas selle segaduse kohta nii

NÄDALALEHT

Tiraaž: 10 000 eks.

Trükitud trükikojas Printall

Väljaandja:

Toimetaja: Küsimused ja ettepanekud:

tihti märkusi fotodega, et mõned pidasid autorit kinnisidee all kannatavaks. Ja mõni aeg tagasi lakkasid kellad ja termomeetrid valetamast. Ei, nad ei hakanud täpset kellaaega ja tegelikku temperatuuri näitama. Nad lihtsalt kadusid.

Kohtla-Järve linnavalitsuse tehnilise dokumentatsiooni küsimuste eest vastutav ametnik selgitas, et linnavalitsus pidi need seadmed ära viima, kuna nende remont oleks läinud nende maksumusest kallimaks. Kui Järve linnaosa keskuse renoveerimisprojekti raames tekkis “lisa”raha, otsustati spetsialisti sõnul paigaldada kaasaegsed temperatuuri ja aega näitavad elektroonikaseadmed. Aga ostetud seadmed ei osutunud töökindlateks, lisaks varastati üks seadmeid toitev päikesepaneel. Tänaseks on kaheksast kellast töökorras vaid kaks. Küsimusele, mis seadmete kohtadel moodustunud «ilust» edaspidi saab, ei osanud ametnik vastata. Ja üldse, kellele on tänapäeval vaja kella näiteks väljakul viinapoe vastas? Kannatajatele, et hommikul kella 10 mitte maha magada? Milleks termomeeter? Kui pärast poe külastamist tuleb Morozko välja ja küsib: «Kas sul, tüdruk, on soe»? Aga tüdruk vaatab termomeetrit ja ütleb: «Kas sa vana oled kuuse otsast kuk-

kunud? Mis soe, kui termomeeter näitab nii palju külma». Ja mis sellest, et nendele termomeetriga kelladele kulus euroopa fondi ja linna eelarve raha. Ja pole välistatud, et nendes termomeetriga kellades oli maksumaksjate raha? Ja mis pole ilus – praegu, mil eelarves on auk, pole aega ilu jaoks. Peamine, kuhu iganes linnas lähed ütlevad viidad, et leiad igal pool õnne. Ja kui sa oled õnnelik, siis milleks kella vaja? Õnnelikud kella ei vaata ...

N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337.

Ilja Telnov panorama@lites.ee www.virupanorama.ee

Toimetus ei vastuta reklaami ja kuulutuse sisu eest.

REKLAAMIOSAKOND:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е; Kohtla-Järve, Maleva 25С«ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

3

otsast alustada, – ütleb Anneki Teelahk.

Rahu, töö, mai!

Veel hiljuti, umbes kolmkümmend aastat tagasi, õnnitleti maikuu esimesel päeval üksteist töörahva püha puhul. Öeldi: head 1.maid! Peeti silmas töötajate rahvusvahelist solidaarsuse päeva. Ja mitte ainult endises riigis, vaid ka paljudes maailma riikides viisid ametiühingud sel päeval inimesi demonstratsioonidele. Nii oli ka Eestis. 1. mai eel, mida praegu Eesti Vabariigis nimetatakse Kevadpühaks, külastas Panorama Töötukassa Ida-Virumaa osakonda.

Kõigepealt õnnitles nädalaleht Töötukassa Ida-Virumaa osakonna juhatajat Anneki Teelahki saabuva püha puhul. Ja kuigi üldiselt on Eesti töötajate solidaarsusest naljakas rääkida, palus ajakirjanik proua Teelahk’il hinnata piirkonna tööturu olukorda. Ta ei nõustunud sellega, et IdaVirumaal on tööst rääkida naljakas (kuigi ajakirjanik pidas silmas töötajate solidaarsust, mida me täna näeme mõnes “suures” EL riigis).

- Solidaarsus ja töö – need on väga olulised teemad. Järgmisel nädalal toimub meil kohtumine ametiühingu töötajatega. Meil on piirkonnas suured ettevõtted, iga töötajaga kohtuda pole võimalik. Ettevõtted on reeglina ametiühingu liikmed ning ametiühingu komiteed, ametiühingu usaldusisikud on inimeste probleemidega hästi kursis ning meie saame pakkuda töötajatele meie võimalusi. Sellistel kohtumistel teen ülevaate meie uudistest ja räägin olukorrast tööturul. Sellised kohtumised ametiühingu töötajatega on meie pikaajaline traditsioon.

- Proua Teelahk, piirkonnas tegutseb kolm suurimat ametiühingut: Narva Energia Ametiühing, Keemikute Ametiühing ning Kaevurite ja Energeetikute Sõltumatu Ametiühing. Kas olete teadlik nende ettevõtete probleemidest?

- Oleme pidevalt ühenduses. Ettevõtete ja ettevõtete juhtidega, see tähendab tööandjatega. Suuri kärpeid nende sõnul nende tööstustes seni plaanis pole. Kuigi kaevurite puhul on oodata mõningaid struktuurimuutusi.

- Täna on 27. aprill. Milline näeb välja Ida-Virumaa tööturg?

- Täna hommikuse seisuga on Töötukassa Ida-Virumaa osakonnas registreeritud 6129 Ida-Virumaa töötut. Vabu töökohti on 886.

- Milliste elukutsete inimesi nendele kohtadele vajatakse?

– Spekter on lai, teatavasti on piirkonnas terav puudus riigikeeles õpetada oskavatest õpetajatest. Pärast seda, kui valitsus otsustas maksta eesti keeles õpetada soovivatele õpetajatele kõrgemat palka, on piirkonnas välja kuulutatud palju konkursse. Kvalifitseeritud töötajaid on vaja tööstuses, ehituses ja sotsiaalsfääris. Vajame arste, keda on väga raske leida.

- Millised on lood Eesti uute elanike tööhõivega?

- Neid on meil käinud umbes 1300 inimest. Võib öelda, et üle poole said tööd. Suur probleem on selles, et enamasti on tegemist väikeste lastega naistega ja meil ei jätku kohti lasteaedades.

- Ida-Virumaa on “kuulus” selle poolest, et kohalikud omavalitsused pole eriti stabiilsed. Segadus jõustruktuurides on omane Narvale, Jõhvile ja KohtlaJärvele. Kuidas te sellistes tingimustes kohalike võimudega suhtlete?

- See teema on väga oluline. Töötud pole ainult meie inimesed, kes meil arvel on. Ennekõike on tegemist kohalike omavalitsuste elanikega. Nad on kohalike omavalitsuste erilise mure objektiks. Ja üheskoos püüame teha kõik, et tööpuudust vähendada. Näiteks Alutagusel on võim stabiilne ja meil on omavalitsuse spetsialistidega hea koostöö. Kui võim vahetub sageli, vahetuvad ka spetsialistid ning kõike tuleb

Töötukassa Jõhvi büroo juhataja Riina Laar-Šelapugina ja büroo juhtivkonsultant Natalja Domnina ajakirjaniku küsimuselekas nad on kindlad, et esimesed inimesed omavalitsustes teavad, kui palju nende territooriumil töötuid on, - vastasid, et nad teavitavad neid regulaarselt töötute arvust ja nende inimeste väljavaadetest. Spetsialistid kinnitavad, et nende tegevuses on peamine individuaalne töö tööotsijatega. Mõnikord peavad nad isegi psühholoogiks hakkama, et veenda inimest tegema seda või teist otsust enda kasuks. Hiljuti kirjutas Riigikogu liige Aleksandr Tšaplõgin sotsiaalmeedias, et peaminister Kaja Kallas teatas, et «meil on liiga suured hüvitised ja see võtab inimestelt soovi tööd otsida.» Tšaplõgin kahtleb selles, et toetused on suured. Riina, Natalja ja Anneki aga kinnitavad, et vahel tuleb rakendada kõiki oma oskusi, et veenda inimest tööle minema. Tema enda huvides.

Üks põhjus, miks Ida-Virumaal on Eesti kõrgeim tööpuudus on spetsialistide hinnangul see, et piirkonnas on ... palju suuri ettevõtteid. Palju nn pikaajalisi töötuid. Inimesed töötasid pikka aega suurettevõtetes, kuid sattusid ulatuslike koondamiste alla. Neil oli raske uut tööd leida, tuli ümber õppida. Tänaseks on Töötukassa Ida-Virumaa osakonnas arvel üle 2000 inimese, kellel puudub erialane haridus.

Rahu, töö, mai! Ühest küljest on Eesti kõrgeim töötuse määr Ida-Virumaal. Teisest küljest peavad Ida-Virumaa Töötukassa osakonna spetsialistid mõnikord veen-

ma inimest tööle minema, mitte elama abirahadest. Mitte jätma tööd, mille just saite. Paradoks? Eestis pole erinevalt endisest riigist looderlust karistavat artiklit. Ka Jõhvis asuvas Viru vanglas töötavad kinnipeetavad selleks, et oma tööoskusi mitte kaotada, ja nn avavanglas saavad süüdimõistetud töötada ettevõtetes ning töötukassa pakub neile vabu töökohti. Ühesõnaga, kui on tahtmist, siis tööd leiab. Ja töötukassa aitab selle leida.

2
Pildil (vasakult paremale): Natalja Domnina, Riina Laar-Šelapugina, Anneki Teelahk.
+ Telekava NÄDALALEHT Levitatakse tasuta Levitatakse tasuta №18 (854) 1. - 7. MAI 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.