Panorama 2019 #4

Распространяется бесплатно

№ 4 (633) 25-31 ЯНВАРЯ 2019

2

Фирма «N&V» приглашает на постоянную (круглогодичную) работу трактористовмеханизаторов.

По 26 января 2019 года Йыхвиcкое волостное управление в связи с возможным изменением административного статуса Йыхвиской волости проводит опрос жителей (начиная с 16 лет).

В зимний период - работа по сменам. Информацию можно получить по адресу: Каазику 28 или по электронной почте infoasnv3@gmail.com

Заполнением опросных листов: • 25 января (15.30-19.00) в торговом центре «Центраал» (Кесквяльяк, 4) • 26 января (10.00-14.00) в торговом центре «Йеве» (Нарвское шоссе, 8).

При себе необходимо иметь удостоверяющий личность документ. В опросе предлагается ответить на вопрос: «Поддерживаете ли вы смену административной единицы «Йыхвиская волость» на «город Йыхви»?

ДВЕРИ ОКНА  металлические возможность рассрочки  межкомнатные www.suurmaja.ee

5154348 55595978

Двери в рассрочку!

~

АВАРИЙНОЕ

ВСКРЫТИЕ

55588314

Автомобильных и квартирных дверей; Установка и продажа дверных замков; Изготовление всех видов ключей по вызову.

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

ПОНЕДЕЛЬНИК

28.01

3

11.30 Ретроэкран. Ученики ORSENT TV Маттизена.

11.45 Ретроэкран. Еврови- 06.00 «Амели».

08.00 «Непознанная средение 1993. да».

12.39 Новости ERR. 08.50 «Богородичный, 15.15 Музыка!. дом 1».

15.50 Тайна Армани.

09.15 «На краю счастья».

16.15 Искра.

11.00 «На Верхней Мас16.30 Главные в джунглях. ловке».

16.40 Бобби и Билл.

12.55 «Военно-историчес16.50 Октонавты. кий музей Санкт-Петер17.05 Рыцарь Мику. бурга».

17.15 Маленькая при13.30 «Война». нцесса.

15.30 «Достояние респуб17.25 Олли и Месяц. лик».

17.40 Остров тупиков.

17.45 Маленький взрослый 16.00 «Русское».

18.00 «Святой Хитон». мальчик.

18.25, 22.50 «Муз. шка17.50 Свинка Пеппа. тулка».

17.55 Солнечные зайчики.

20.20 Новости.

18.00 Детская.

21.00 «Барак».

18.15 Овечка Шон 3, 3/20.

22.50 «Муз. шкатулка».

18.20 Зорро.

23.40 «Мим-Бим, или Чужая 18.45 Нова. жизнь».

19.00 Тайна Армани.

01.15 «Народ должен 19.25 Актуальная камера.

19.30 Бесшабашные в Перу. знать».

20.00 Жизнь ниже нуля. РТР Планета 20.45 День природы с “Озо04.00 Утро России. ном”.

21.00 Скандинавская кухня 08.00 Вести.

08.25 Утро России. Тарека Тейлора.

08.55 «О самом главном».

21.30 Жестяной барабан.

10.00 Вести.

22.15 И все-таки Койк.

10.40 «Судьба человека».

22.45 4x4. Африка.

11.50 «60 Минут».

23.15 Карточный домик.

01.05 Скандинавская кухня 13.00 Вести.

13.40 «Кто против?». Тарека Тейлора.

16.00 Вести. Местное вре01.40 Новости ERR. мя.

16.25 «Прямой эфир».

17.50 «60 Минут».

19.00 Вести.

20.00 «ДРУГИЕ».

22.20 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.00 «КАМЕНСКАЯ».

3+

ETV+

06.35 Папины дочки.

07.05 Веселая карусель.

07.30 Фиксики.

08.30 Кухня.

09.35 Мастершеф Дети. Россия.

10.35 Певица.

11.40 Любимая женщина механика Гаврилова.

13.15 Наша Russia.

13.50 Импровизация.

14.55 ЛавЛавCar. 16.40 Кухня.

17.40 Ивановы-Ивановы.

18.50 Где логика?.

19.50 Каникулы в Мексике.

21.00 Женись на мне.

22.00 Слишком крута для тебя.

00.10 Где логика?.

01.10 ЛавЛавCar. 02.40 Каникулы в Мексике.

03.40 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.25 Кофе+.

08.50 Чудесные творения природы.

08.55 Кофе+.

10.20 Гречанка.

11.10 Кофе+.

12.35 Каламбур.

12.55 Народу важно.

13.40 Шоу музыкальных талантов BRAVO!.

14.55 Музыка Сары.

15.15 Великий пекарь Британии.

16.15 Любовь за любовь.

17.05 Нулевая мировая.

18.00 Актуальная камера.

18.10 Гречанка.

18.55 Каламбур.

19.20 След.

20.00 Актуальная камера.

20.30 Пудра-Show.

21.15 Мастер и Маргарита.

22.05 Пуаро.

23.45 Актуальная камера.

00.15 Устоявшая.

01.10 Новости rus.err.ee.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.00 «Новости».

06.05 Детский клуб.

07.00 Телеканал «Доброе утро». Новости.

09.00 «Новости».

09.30 «Сегодня 28 января. День начинается».

10.20 «Жить здорово!».

11.20 «Новости».

11.55 «ПЯТЬ НЕВЕСТ».

14.00 «Новости».

14.25 «Модный приговор».

15.25 «Давай поженимся».

16.15 «Мужское/Женское».

17.20 «Вечерние новости».

17.50 «На самом деле».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.35 «Новости Эстонии».

21.00 «ЛАНЦЕТ».

22.05 «БЕЗОПАСНОСТЬ».

23.55 «Вечерний Ургант».

00.30 «Большая игра».

01.20 «Euronews».

01.40 «ОПАСНЫЕ ГАСТРОЛИ».

03.05 «СТРЯПУХА».

04.10 «Модный приговор».

05.45 «Смешное видео».

06.50 «КАПИТАН ПРАВДА».

07.20 «Водить по-русски».

07.45 «С бодрым утром!».

09.05 «Тайны Чапман» .

10.15 «Информационная программа 112».

10.45 «Новости».

11.10 «Самые шокирующие гипотезы».

12.00 «Жадность».

12.45 «СЛЕДАКИ».

13.10 «День сенсационных материалов».

14.00 «Водить по-русски».

14.35 «Территория заблуждений».

16.20 «Информационная программа 112».

16.45 «Новости».

17.20 «Самые шокирующие гипотезы».

18.10 «Загадки Человечества».

19.00 «Тайны Чапман».

19.50 «Самые шокирующие гипотезы».

20.40 «Территория заблуждений».

22.30 «Информационная программа 112».

22.55 «Новости».

23.25 «Анекдот Шоу».

00.10 «Водить по-русски».

00.35 «Тайны Чапман».

01.25 «Смотреть всем!».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Новости Маарду.

09.00 Русский бунт.

11.30 Princeess of ESTONIA8.

12.00 Парадокс.

12.30 Гримерка.

13.00 Концерт. Itallo Pop. 14.30 Клип-концерт.

15.00 ВОСПИТЫВАЯ АРИЗОНУ.

17.00 СОБАКА НА СЕНЕ.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Вечерний чай.

19.00 Новости без политики.

19.30 Парадокс.

20.00 Анатомия развода.

21.00 Наша столица.

21.30 ШАФЕР НАПРОКАТ.

23.10 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

08.05 Час Speak.

09.00 Сквозной эфир.

10.30 Израиль за неделю.

11.30 Сквозной эфир.

12.30 Час Speak.

13.30 Сквозной эфир.

14.00 “ЛИКВИДАЦИЯ”.

16.00 На троих.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. Live.

18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. Live.

19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. Live.

20.00 Новости.

20.15 Новости. Израиль.

20.35 Сквозной эфир. Live.

21.00 Новости.

21.30 Newstalk Live.

22.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.10 Сквозной эфир. НьюЙорк.

02.00 Новости.

02.30 Особое мнение.

05.00 Сегодня.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

06.05 «ЛЕСНИК».

07.00 Сегодня.

07.05 «ЛЕСНИК».

08.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

09.00 Сегодня.

09.20 «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4».

10.55 «Вежливые люди».

12.00 Сегодня.

12.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.55 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.30 «Место встречи».

16.20 «ДНК».

17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПАУТИНА-11».

20.50 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ».

22.45 «ГОРЮНОВ».

23.45 Сегодня.

23.55 «Поздняков».

00.05 «ГОРЮНОВ».

01.05 «Место встречи».

03.10 «Звезды сошлись».

04.35 «Дикий мир».

ETV 06.55 Утреннее ТВ.

09.05 Вызывайте акушерку! Рождество.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Утро в деревне: Ветеринары.

12.50 Пласидо Доминго.

13.20 Игра Молли.

15.35 Аббатство Даунтон.

16.25 Эстонская игра.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 Вызывайте акушерку.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Эстонские истории.

20.30 Озон.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Зарубежный мир.

22.15 Зарубежный мир представляет: 15 лет террора.

23.10 Рабочие параллели.

23.40 Обзор.

00.40 Аббатство Даунтон.

01.33 Новости ERR.

ETV2 07.00 Главные в джунглях.

07.10 Бобби и Билл.

07.25 Октонавты.

07.35 Рыцарь Мику.

07.45 Олли и Месяц.

08.00 Свинка Пеппа.

08.05 Что? Почему? Как?.

08.15 Маленький взрослый мальчик.

08.25 Мия и я.

08.50 Истории йети.

08.55 Я - страшная букашка.

09.00 Обзор.

10.00 Перегруженный мозг.

10.50 Мой Ноароотси.

11.00 Борозды времени.

РОДНОЕ КИНО 00.25 «Орел и решка».

02.05 «Ключ от спальни».

05.20 «Нос».

07.20 «Бумбараш».

09.55 «Москва-Кассиопея».

11.35 «Укол зонтиком».

13.25 «Место встречи изменить нельзя».

16.15 «Трест, который лопнул».

19.00 «Десять негритят».

21.35 «Деревенский детектив».

23.15 «Первый троллейбус».

4

Инфомозаика Государство предлагает бесплатные курсы

Дальнейший ход рассмотрения гражданского иска пока не определен. Напомним, Тартуский административный суд в конце ноября отказал мэрии Кохтла-Ярве в возбуждении делопроизводства в отношении Соловьева, посчитав саму процедуру подачи требования неправильной. Вернув жалобу без рассмотрения, суд также постановил взыскать с Кохтла-Ярве 3000 евро процессуальных расходов в пользу Евгения Соловьева. Однако городская управа во главе с Людмилой Янченко придерживается иного мнения, и на решение суда первой инстанции была подана апелляция в окружной суд. Интересы мэрии в суде представляет адвокатское бюро Normann ja Partnerid, чьи услуги уже обошлись городу в 10 216 евро. В августе 2016 года бывший мэр Кохтла-Ярве Евгений Соловьев был окончательно признан виновным в присвоении городского имущества, нарушении честной конкуренции, подделке документов и злоупотреблении служебным положением, после чего покинул свой пост. Эти преступления он совершил в период 2006-2009 годов. Власти Кохтла-Ярве подали иск о взыскании с Соловьева ущерба в размере 210 000 евро в конце мая 2018 года. Сам Соловьев ранее заявлял, что ущерб городу он не наносил и ничего выплачивать не собирается. Представители оппозиции в горсобрании неоднократно высказывали сомнения в том, что власти города действительно пытаются взыскать ущерб с бывшего мэра. Источник: rus.err.ee

Министерство образования и науки подготовило новый государственный заказ в области дополнительного образования, в рамках которого почти 11000 человек смогут принять участие в 836 бесплатных курсах в 20 сферах деятельности. С 2009 года возможность пройти бесплатные профессиональные курсы представилась уже 86000 человек. По словам главы отдела образования взрослых Министерства образования и науки Терье Хайдак, бесплатные курсы, которые предлагаются уже почти в течение десяти лет, помогли повысить осведомленность людей о возможностях обучения и их готовность учиться. Курсы пройдут во всех профессиональных училищах и прикладных высших учебных заведениях по всей стране и предназначены для взрослых людей, не получивших профессиональной подготовки или тех, чьи навыки устарели. Список предлагаемых курсов составлен в сотрудничестве с учебными заведениями, при этом учитывались региональные потребности и потенциал в разных сферах деятельности, а также рекомендации исследований OSKA. Продолжительность курсов составляет от 20 до 160 академических часов, без учета самостоятельной работы. Курсы, оплачиваемые Министерством образования и науки, имеют профессиональную направленность; общеобразовательные курсы или курсы по интересам в рамках данного государственного заказа не предлагаются. Курсы финансируются из средств Европейского социального фонда в рамках программы Министерства образования и науки «Развитие образования взрослых и улучшение возможностей для обучения». С понедельника, 14 января, к работе на посту главного врача Елена Земскова, консультант отдела коммуникаций Ида-Вируской центральной больницы приступил Тоомас Карийс. Одновременно Карийс стал и членом правления больницы, сообМинистерства образования и науки щила пресс-служба медицинского учреждения. «Доктор Тоомас Карийс со своим опытом поможет внести свой вклад в организацию медицинской помощи в Ида-Вирумаа», - сказал председатель правления Ида-Вируской больницы Тармо Баклер. Предыдущим главврачом Ида-Вируской центральной больницы На основании данных Налогово-таможенного департамента за 11 месяцев прошлого года, можно предположить, что после была Айме Кейс. Источник: rus.err.ee подачи налоговой декларации подоходный налог будет возвращен примерно 506000 человек и сумма возвращаемого налога составит 128,7 миллиона евро. Поскольку данных по декабрьской заработной плате пока нет, то Для кого-то успех может означать популярность и изэта сумма может вырасти еще. При этом 57000 человек платили подоходный налог в меньшем вестность, для кого-то — богатство, а для участников уездной размере, чем должны были, и им придется вернуть недоплаченную конференции «Будущее уже наступило» — это возможность жить полной, интересной, жизнью. сумму, что в общей сложности составит 10,8 миллиона евро. Ребята из девяти школ уезда встретились в Кохтла-Ярве, МалевасНалоговый департамент рекомендует всем, кто работал в 2018 году и должен подавать налоговую декларацию, начиная с 14 января кой основной школе, для того, чтобы познакомиться с интересными ознакомиться с тем, как учитывался в течение прошлого года их не молодыми людьми, которые не ждут, когда они повзрослеют или облагаемый подоходный налог. Это можно посмотреть на сайте де- когда настанут лучшие времена. Они не ждут, что кто-то предложит партамента E-maksuamet/e-toll в приложении «Мой доход» в разделе им что-то интересное или пригласит в совместный проект. Эти люди создают свою жизнь сами. «Работа и выплаты». В течение полутора часов, которые пролетели как мгновение, де«В этом приложении мы будем отображать ожидаемое налоговое обязательство только на основании тех данных, которые были пред- вять спикеров говорили о своей жизненной философии, о целях, о ставлены департаменту», - пояснил представитель MTA порталу ново- способах достижения этих целей. Получился своеобразный ТEDx, когда каждый спикер рассказывал об изобретенном им способе жить стей ERR. Окончательный результат за 2018 год будет рассчитан на основа- активно и интересно. Например, мы услышали 16-летнего предпринии налоговой декларации, которую необходимо подать не позднее нимателя, который уже даже проводит тренинги для тех, кто зарегис1 апреля. При расчете выплаты или доплаты подоходного налога На- трирован в Кассе страхования от безработицы. То есть, перед нами логово-таможенный департамент также учтет все вычеты, которые выступали активные молодые люди, которые занимаются социальным предпринимательством, спортом, молодежными проектами. имеют право делать частные лица. Одна из главных мыслей всех спикеров была — не упускайте те возИсточник: rus.err.ee можности, которые предлагает вам жизнь, что они и делают, поэтому и живут столь увлекательной жизнью. Некоторые выступающие говорили на русском языке, некоторые на эстонском, но языкового барьера практически не ощущалось. А затем конференция продолжилась в рабочих комнатах, где на Тартуский окружной суд принял в производство апелляцион- практике изучали деловой этикет для молодежи, создавали социальную жалобу властей Кохтла-Ярве, которые хотят заставить быв- ные предприятия, развивали лидерские качества. Этот день принес шего мэра города Евгения Соловьева компенсировать нанесен- массу новых знаний, идей, хорошее настроение и вдохновение. Хотелось бы, чтобы такая конференция стала традиционной, так как это ный самоуправлению ущерб в размере 210 000 евро. «Тартуский окружной суд принял жалобу в производство. На данный очень полезное, нужное и интересное мероприятие. Алена Помогайба, момент свои ответы на нее представил и Евгений Соловьев», - сообщиученица Малеваской основной школы ла rus.err.ee пресс-секретарь Тартуского окружного суда Криста Тамм.

Новым главным врачом Ида-Вируской центральной больницы стал Тоомас Карийс

Департамент: сумма возврата подоходного налога частным лицам составит около 130 миллионов евро

Молодежная конференция в Ида-Вирумаа

Кохтла-Ярве против Соловьева: иск городских властей принят в производство

5

Куда пойдет Эстония – вперед или назад Председатель Центристской партии, премьер-министр Юри Ратас заявил, что в отличие от утверждаемого Партией реформ, выборы станут принципиальными, от которых зависит, куда пойдет Эстония – вперед или назад. Юри Ратас сказал, что вновь развернулись поиски основной темы выборов, в ходе которых внимание концентрируется то на экономике и налогах, то на социальной политике, то выдвигаются грандиозные планы на отдаленное будущее с упреками остальным в их отсутствии.

- Мне представляется ситуация гораздо более простой. Перед нами только один принципиальный выбор – вперед или назад? Будем ли мы двигаться вперед к более справедливому, сильному и заботливому государству, или вернемся во времена правления Партии реформ? подчеркнул Юри Ратас. Он отметил, что, среди прочего, у каждого человека в Эстонии надо спросить, вкладываться ли в здравоохранение и сокращение оче-

редей на лечение, или пусть здоровье каждого зависит от размеров его кошелька, поддерживать ли пожилых внеочередным повышением пенсий, или дурачить их пустыми лозунгами, повышать ли зарплату людям с низким и средним доходом, или концентрироваться только на благосостоянии самых зажиточных? «Для Центристской партии выигрыш выборов – не самоцель. Для нас победа на выборах имеет решающее значение, потому что мы хотим строить Эстонское государство сильным, заботливым, с растущим населением. Справедливое государство, которое бережет всех своих людей, а не противопоставляет здешние сообщества. Государство, которое добивается благополучия каждого и равных возможностей.

Государство, которое никого не бросает», - уточнил Юри Ратас. При этом он намекнул на основной девиз крупнейшей оппозиционной партии, который проникнут вожделением по старым временам, когда она была еще у власти.

- В памяти некоторых людей, - сказал Юри Ратас, трава во времена правления реформистов могла сохраниться более зеленой, а небо – более синим, однако, на самом деле, мы были беднее, больше расколоты, были государством с сокращающейся численностью населения. Центристская партия не позволит повернуть наше развитие вспять. Мы идем вперед и призываем всех людей в Эстонии идти с нами! Он добавил, что Центристская партия хочет построить Эстонию будущего, чего не добиться решениями вчерашнего дня. Перед страной стоят серьезные вызовы: попрежнему слишком длинны очереди на прием к врачу, низки зарплаты и пенсии, в

обществе царит недопустимо много бедности, неравенства и отторжения. «Мы будем работать дальше, чтобы обеспечить всем людям в Эстонии наилучшее из возможных настоящее. И еще больше усилий приложим для того, чтобы обеспечить всем детям и внукам светлое, и, можно сказать, наилучшее будущее», - подытожил Юри Ратас. Андре Ханимяги, пресс-секретарь Центристской партии

Заявление об участии в выборах в Рийгикогу подали 10 партий и 18 независимых кандидатов

Вечером 17 января закончился срок подачи документов на участие в парламентских выборах 2019 года. В общей сложности документы успели представить 10 политических партий и 18 независимых кандидатов.

Список из максимального возможного числа кандидатов (125) представили партии «Зеленые Эстонии», «Эстония 200», Isamaa, Свободная партия, Партия реформ, Центристская партия, Социал-демократическая партия и Консервативная народная партия (EKRE). Партия «Богатство жизни» представила список из 73 кандидатов.

Тираж: 30 000 экз. Отпечатано в типографии «TRÜKIS»

Объединенная левая партия Эстония из-за разногласий в руководстве представила сразу два списка, в первом из которых восемь, а во втором - 11 кандидатов. Решение о том, какой список будет зарегистрирован для участия в выборах, будет принято избирательной комиссией в понедельник.

Выборы в Рийгикогу пройдут 3 марта 2019 года. Предварительное и электронное голосование начнется 21 февраля. Попытку избраться в Рийгикогу также решили предпринять 18 независимых кандидатов: Ханнес Вескимяэ, Маргус Саар (округ № 1 - Хааберсти, Пыхья-Таллинн и Кристийне), Эге Хирв, Маарика Пяхклемяэ, Сергей

Издатель: N&V OÜ. 41538 Ida-Virumaa, Jõhvi vald, Jõhvi küla, Kaasiku 28. Т. 3371337. Ответственный редактор Антонина Васькина. Т. 3371337 Письма и предложения: keredaktor@hot.ee

Святушенко, Хандо Тынумаа, Алмар Глущенко (округ № 2 - Кесклинн, Ласнамяэ и Пирита), Вейко Тани, Калью Мятик (округ № 3 - Мустамяэ и Нымме), Ристо Нахкор, Кайдо Коокмаа, Велло Коокмаа (округ № 4 - Харью- и Рапламаа), Харри Раудвере (округ № 5 - Хийумаа, Ляэнемаа, Сааремаа), Юри Малсуб, Рейо Лауритс (округ № 8 Ярва- и Вильяндимаа), Меэлис Калдалу (округ № 10 - город Тарту), Юллар Круустик и Танел Хяйдкинд (округ № 11 - Выру-, Валга- и Пылвамаа). Следующие два дня отведены на проверку документов и исправление ошибок. Избирательная комиссия зарегистрирует представленных в соответствии с требованиями кандидатов не позднее вторника, 22 января. Источник: rus.err.ee РЕКЛАМНЫЕ ОТДЕЛЫ: г. Йыхви (Йыхви кюла), Каазику 28Е; г. Кохтла-Ярве, Малева 25С «ALKRAY-LUKUABI» OÜ. Т. 3371337; reklaam@lites.ee

Редакция не несет ответственности за содержание рекламы и объявлений. Вопросы доставки: 33 71 337

6

Глава Санкт-Петербурга поздравил зарубежных ленинградцев с праздником В понедельник, 28 января, в помещении Содружества ветеранов и пенсионеров города Кохтла-Ярве соберутся те, на чьи детские годы выпали ужасы Ленинградской блокады. Им повезло выжить. Но до 75-летия со дня полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады, которое приходится на 27 января, дожили не все члены организации: в течение только последних пяти лет из 60 бывших жителей блокадного города на Неве в живых осталось лишь 27 человек. В понедельник руководитель ветеранской организации Кохтла-Ярве Валерий Александрович Тумко выполнит

почетную обязанность – зачитает поздравительное письмо временно исполняющего обязанности губернатора Санкт-Петербурга Александра Дмитриевича Беглова, направленное людям, пережившим страшные 900 дней и ночей Ленинградской блокады. Еженедельник «Панорама» публикует текст этого письма: «Ветеранам Великой Отечественной войны – участникам обороны и жителям блокадного Ленинграда, проживающим за рубежом.

Дорогие ветераны! Поздравляю Вас с 75-летием полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады!

27 января – священный день для нашего города. Его по праву можно назвать Ленинградским Днем Победы, которая была оплачена тысячами жизней. 900 дней в кольце врага – одна из самых трагических и в то же время героических страниц в истории Великой Отечественной войны. На долю жителей и защитников блокадного города выпали тяжелейшие испытания. Благодаря несокрушимому духу ленинградцев, город на Неве выстоял и победил. Их

Начинается реновация двух детских садов

И детский сад «Rukkilill» обретёт через 5 месяцев новое лицо

В эти дни в двух кохтла-ярвеских детских садах – «Rukkilill» и «Karuke» идёт великое переселение, в связи с предстоящим масштабным обновлением их несколько состарившихся стен: первый был сдан в эксплуатацию в 1986 году, а второй, по возрасту, чуть постарше своего собрата – 1980 года рождения.

- Договор города с выигравшей конкурс госпоставки (точнее, оба эти конкурса госпоставки) на проведение реновации этих двух детских садов местной фирмой «Värimal» (проектировщик – OÜ «Zoroaster») уже подписан и с 1 февраля она одновременно на двух объектах приступает к выполнению своих работ, - говорит вице-мэр Кохтла-Ярве Виталий Бородин. – Объём большой. Это, например, реновация фасада, цоколя, фундамента, отмостки, утепление крыши, замена оконных стеклопакетов, как и дверей, установка новых техносистем – отопления, вентиляции, электроосвещения, противопожарной… В то время, как управиться с намеченным требуется, согласно договору, за сравнительно небольшой срок - 5 месяцев, что потребует особых усилий и

мощностей генподрядчика. Главная цель реновации – создание более комфортных условий для детей и персонала, с учётом современных требований эффективности энергосбережения здания. Очень хочется, чтобы родители и все, кто имеет отношение к этим детским садам, отнеслись с пониманием к временным трудностям и неудобствам. Особенно трудная задача - распределить детей и персонал этих детских садов по имеющимся в городе другим детским садам. Тем более, что «переселенцы» - весьма многочисленны: в «Rukkilill» - 195 детей и 56 человек персонала; в «Karuke» - 160 детей и 59 работников. Одним словом, предстояла сложная, тонкая работа: с каждым родителем необходимо было найти общий язык, тем более, что были неудовольствия,

беспримерный подвиг – символ стойкости, самоотверженности и любви к Родине. Сегодня Вы живете далеко от Северной столицы, но сердцем мы всегда рядом. Благодарю Вас за большую работу по патриотическому воспитанию молодого поколения, за вклад в сохранение исторической правды о подвиге поколения победителей, о славе русского оружия. Наш город свято чтит память о войне и блокаде. Вы всегда будете для всех нас примером мужества и отваги. Желаю Вам крепкого здоровья, благополучия, мира и счастья! Низкий поклон от всех петербуржцев». Евгений Капов

связанные с тем, что переезд пришёлся на зимний период, а не на летний, но ведь откладывать реновацию, продлять срок её начала нельзя было также и в связи с тем, что основные работы придутся именно на лето, как и отладка нового оборудования, а ещё и уборка территории. Своего рода дальновидным оказалось решение городских властей реновировать детские сады, находящиеся именно в разных частях города: «Rukkilill» - в Ахтмеской, «Karuke» - Ярвеской, что значительно облегчило и оказалось наиболее приемлемым переселением на временные квартиры. В частности, «Rukkilill» с 28 января будет квартировать в «Tareke», «Tuhkatriinu», «Punamütsike», а «Karuke» - в «Kirju-Mirju», «Aljonuška», «Väikemees», но некоторых детей родители решили оставить на этот период дома – с бабушками-дедушками. Согласно решению горуправления, место же за ними в их любимом детском саду сохранится, в то время как вносить плату за эти вынужденные «прогулы» не требуется. Вместе со своими воспитанниками перебираются на новое место и учителя, весь обслуживающий персонал, никаких сокращений или вынужденных отпусков не будет. А перевоз вещейимущества этих дошкольных учреждений на запасной «склад» должен завершиться к 30 января, когда останутся лишь пустые стены. Так как о предстоящей передислокации эти оба коллектива узнали более года тому назад, поэтому смогли заранее подготовить её план, в связи с чем, великий исход проходит без особых потрясений и проблем, хотя и не без волнений, которые нейтрализуются ощущением будущего приятного преображения родных стен. От чего и усиленные хлопоты не кажутся столь утомительными и обременительными. Финансируются данные проекты из двух источников: государственного бюджета и городского бюджета, примерно 50х50. В целом же обновлённое лицо детских садов обойдётся: «Rukkilill» - в 855911 евро, «Karuke» - 847998 евро. Антонина Васькина Фото автора

7

Опасения по поводу «консервной банки» преждевременны «Забота некоторых жителей волости о внешнем облике будущего паркового спортивно-развлекательного центра понятна, но несколько преждевременна», - так волостной старейшина Йыхви Мартин Репинский прокомментировал претензии, которые некоторые йыхвисцы, наверняка обладающие изысканным вкусом, начали предъявлять волостным чиновникам по поводу «серой стены», по их мнению, уродующей город.

- Строительство предусмотрено вести в два этапа. На первом этапе будут построены торговые площади, кинотеатр с тремя залами, спортивно-тренажерный зал, молодежные комнаты. Во второй очереди объекта предусмотрено то, ради чего вообще задуман проект, чего больше всего ждут жители волости: бассейн, ледовый холл и гостиница. Сметная стоимость первой очереди –

20 миллионов евро, цена второй очереди зависит от стоимости материалов и услуг на будущий период. Полностью все должно быть построено к 2021-му году.

- Что напугало жителей Йыхви?

- В волостное управление стали обращаться взволнованные жители: мол, опять у нас строят новую «консервную банку». Видимо, их напугала серая стена, что видна с

виадука. Действительно, на первый взгляд – серый, неприглядный фасад. Но это только основа, на которой будет смонтирована видимая часть здания. В результате взору откроется интерактивный фасад с современным декором, подсветкой, создающей игру тени и света. Поэтому то, что сегодня видят люди, это только основа для окончательного архитектурно-художественного решения.

Что год учебный нам готовит? Пока жители Йыхвиской волости высказывают свое мнение о возможном восстановлении статуса города, некоторые школы уездного центра уже начинают прием заявлений родителей будущих первоклассников о зачислении в волостные школы, которые, возможно, станут городскими. Как в Йыхвиской волости сегодня выглядит образование? Этот вопрос еженедельник «Панорама» задал помощнику волостного старейшины Алексею Наумкину.

- У нас имеются две основные школы – русская и эстонская, также государственная гимназия и центр профессионального образования. Есть частные школы, в которых занимаются совсем маленькие дети дошкольного возраста. Русская основная школа отремонтирована, намечено строительство новой эстонской основной школы.

- Что произошло в результате реновации в русской школе?

- Мы сократили площади, согласно государственным требованиям и нашим потребностям. Школа реновирована, что называется, по последнему слову. Стал современным актовый зал, оборудованы новой учебной техникой школьные классы. В соответствии с современными требованиями будет

и интересов, спортшкола. То есть, после основной школы дети могут посещать различные кружки и спортивные секции. Как региональный центр, мы сегодня даем возможность для гармоничного развития детей.

- А учителей хватает?

- В русской школе полный комплект, в эстонской же надо было найти еще три педагога, чтобы они могли заменить коллег пенсионного возраста.

- И, все-таки, почему так взволновались жители? Значит, имелся какой-то неудачный опыт?

- В Йыхви были прецеденты, когда появлялись строения, которые вовсе не радуют глаз. Когда мы выдавали разрешение на строительство, то отдельно оговаривали, что внешний вид должен быть согласован с волостным управлением. Ведь здание, которое строится рядом с Концертным домом, должно вписаться в культурно-развлекательную часть Йыхви. Волостное управление постоянно держит под контролем ход и качество строительства. Радует то, что стройка, наконец, началась, а еще больше радует неравнодушие людей, которые ждут этот объект и беспокоятся за его внешний вид, как и за облик своего города. Евгений Капов Фото автора некоторые пользуются общим транспортом.

- Вы не станете отрицать, что молодежь убывает?

- Убывает, и это понятно. У нас здесь, как во всем регионе, недостаточно филиалов высших учебных заведений. Представьте: вы – молодой человек, закончивший гимназию. Если у вас рядом нет вуза, в который вы желали бы поступить, то, естественно, вы поедете туда, где он есть. А вот вернетесь ли вы обратно, это уже вопрос. Опыт показывает, что многие из

По данным Йыхвиского волостного управления, русская основная школа в прошлом году выпустила 60 человек, а 1 сентября прошлого года в нее пришло учиться 57 первоклассников. Эстонская основная школа весной 2018 года выпустила после окончания 9 класса 54 школьника, а новый учебный год в ней начали 72 первоклассника. В проекте бюджета Йыхвиской волости, который пропостроена и оснащена эсшел первое чтение, на 2019 год запланировано на разтонская основная школа.

- По новому закону ро- витие спорта, культуры, организацию досуга 2 144 275 дители имеют право от- евро, а на образование - 7 424 299 евро. давать детей в школы не обязательно по месту жительства: если пожелали, то хоть в другой город могут возить. А какая мотивация у жителей Йыхвиской волости к тому, чтобы их дети учились именно в Йыхви?

- Прежде всего, это качественное образование. Вовторых, здесь у них рядом со школой центр культуры

- В составе Йыхвиской волости – несколько деревень и поселок Таммику, а дети из этой волостной «периферии» не чувствуют себя обделенными?

- Ни в коем случае. У них те же самые условия и возможности, что и у городских детей. У нас есть транспорт, который возит их в школу,

тех, кто окончил филиалы вузов в Кохтла-Ярве или Нарве, остаются здесь. И тот факт, что в Йыхви создаются новые рабочие места для специалистов различного профиля, побуждает молодежь возвращаться в родные места. Евгений Капов Фото автора

8

Бизнес-парк продолжает развиваться 25 ноября 2015 года на 164-м километре шоссе Таллинн-Нарва в районе деревни Котинука, что неподалеку от Йыхви, торжественно открыли Йыхвиский парк бизнеса и логистики. Тогда на церемонии из уст члена правления целевого учреждения «Развитие промышленных парков Ида-Вирумаа» Теэта Куусмика прозвучал прогноз: «В течение последующих четырех-пяти лет здесь могут быть созданы от 300 до 400 новых рабочих мест. В более отдаленной перспективе мы планируем к концу этого десятилетия получить от инвесторов наших четырех региональных проектов до 4 тысяч новых рабочих мест. Первый проект работает в Нарве — там уже созданы четыре новых предприятия». У эстонцев есть поговорка: «Kes vana asja meelde tuletab, sellel silm peast välja»! Как и у русских говорят: «Кто старое помянет, тому глаз вон». Правда, полностью она звучит так: «Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет, тому - оба». Напомнив Теэту Куусмику сказанное им три года назад на церемонии открытия парка бизнеса и логистики, еженедельник «Панорама» поинтересовался, сбывается или нет его прогноз.

- Господин Куусмик, три года назад на месте парка был пустырь. Сегодня уже там что-то построено, что-то строится?

- Открытие состоялось три года назад. Сегодня это – бизнес-парк. Предприятия, которые там уже есть и будут, занимаются не производством, а бизнесом. Что же касается моего выступления на церемонии открытия, скажу так: подождем еще год и увидим, как сбывается прогноз. Сейчас уже на этой территории действуют логистический центр DPD, склад деревянных изделий.

- А какая польза Йыхвиской волости от того, что на ее территории создан такой бизнес-парк?

- Если на предприятиях работают или будут работать жители волости, то в ее бюджет будут отчисляться налоги.

- За три года будущее Йыхвиского бизнес-парка прояснилось?

- На сегодня у нас построены два объекта. С

пятью предприятиями подписаны договоры о том, что они будут строить на этой территории свои объекты. У них есть обязательства в течение четырех лет сделать свои инвестиции. Есть основание считать, что инвестирование начнется в этом или в будущем году. И после этого начнется строительство. Помимо того, у нас есть договоренность на перспективу еще с тремя предприятиями.

- На каких языках говорят инвесторы Йыхвиского бизнес-парка?

- В основном, на эстонском, русском. И на английском. С одним российским предпринимателем у нас договор подписан, с другим россиянином у нас ведутся переговоры.

- А волость Йыхви, которая, возможно, вновь станет городом, чем привлекает инвесторов?

- Месторасположением – в первую очередь. Логистиков это привлекает тем, что бизнеспарк находится в центре Ида-Вирумаа. Второе, что мы видим, здесь удобно предприятиям, которые предлагают свои бизнес-услуги клиентам. Например, продажу, ремонт спецтехники для больших производственных предприятий, сланцевых карьеров. Третье – здесь себя хорошо чувствуют фирмы пищевой промышленности. Один договор с пищевиками у нас уже есть, другой мы подпишем в течение месяца.

- Как и перед любыми выборами, сейчас вновь заходит речь о необходимости боль-

ше обращать внимания на Ида-Вирумаа. Как вы сами считаете, что, прежде всего, необходимо для оживления деловой стороны жизни региона?

- Есть три основные вещи, важные для Северо-Востока Эстонии. Туризм, местное предпринимательство, а также то, чем мы непосредственно занимаемся: привлечение зарубежных инвестиций.

- Какие у вас взаимоотношения с местным самоуправлением Йыхвиской волости?

- Очень хорошие: обоюдно полезные, деловые. Постоянно общаемся, обмениваемся информацией, если прибывают зарубежные делегации, встречаемся с работниками самоуправления, руководством волости. Один из представителей самоуправления, Роман Граф, – член совета нашего целевого учреждения. Одна из последних делегаций, побывавших у нас, это представители Китая, которые интересовались потенциальным сотрудничеством. Встречу с ними мы проводили в самоуправлении, в результате чего они поняли, что власти волости заинтересованы в таком сотрудничестве. И, вообще, поскольку самоуправления являются нашими соучредителями, то взаимоотношения с ними очень хорошие и плодотворные. Евгений Капов Фото автора

«Eesti Energia» закроет наиболее старые энергоблоки В 2019 году истекает срок работы самых старых энергоблоков электростанций, расположенных вблизи Нарвы, вследствие чего они будут закрыты, согласно Директиве ЕС о промышленных выбросах.

- На электростанциях, расположенных под Нарвой, имеется четыре энергоблока, срок работы которых ограничен Директивой ЕС о промышленных выбросах и подходит к концу. Эти блоки эксплуатируются около 50 лет. Срок работы двух наиболее старых блоков истечет в первой половине нынешнего года. Точная дата истечения рабочих часов энергоблоков зависит от ситуации на открытом рынке, то есть того, какими будут рыночные цены на электроэнергию, а также на СО2. От этого зависит, сколько эти блоки будут задействованы на рынке, - рассказал член правления «Eesti Energia» Райне Пайо. Вследствие закрытия энергоблоков, в крупной энергетике «Eesti Energia» количество рабочих мест будет уменьшено приблизительно на 150. У порядка 65% работников, кто покинет предприятие в ближайшее время, есть право на пенсию. Еще 10% смогут получить пенсию от предприятия. Для тех 25% работников, у кого нет права на пенсию, предприятие предлагает, помимо прав, предусмотренных законом, стипендию по переобучению.

- Таким образом, почти у всех, с кем будет расторгнут трудовой договор, есть право на государственную пенсию или на одну из предлагаемых предприятием льгот. Надеемся, что разработанная система поддержки и тот факт, что больше половины работников будут получать

пенсию, смягчат социальное влияние, вызванное закрытием блоков, - сказал Райне Пайо. О закрытии четырех старых блоков, не имеющих фильтров, стало известно в 2011 году, когда начали действовать новые требования Директивы ЕС о промышленных выбросах. Согласно директиве, старым блокам позволено работать до истечения 17500 рабочих часов или до 2023 года. Вследствие закрытия старых блоков с рынка исчезнет порядка 600 МВт мощности. Частично этот объем компенсирует электростанция «Auvere», имеющая мощность 300 МВт. Помимо новой электростанции «Auvere» (300 МВт) и двух реновированных в первом десятилетии 2000х годов энергоблоков (425 МВт), электроэнергию в «Eesti Energia» производят также четыре старых блока (760 МВт), снабженных системами по улавливанию азота и серы. После закрытия старых блоков суммарная мощность производственных мощностей, расположенных возле Нарвы, составит порядка 1500 МВт.

«Eesti Energia» надеется на инвестиционное решение о строительстве нового завода по производству сланцевого масла уже в этом году. Новый завод будет потреблять в год свыше 2 миллионов тонн сланца, предоставив работу 100 работникам. Помимо того, завод поможет сохранить рабочие места на шахтах, в сфере перевозки сланца, а также сфере обслуживания и ремонта. В случае позитивного инвестиционного решения завод будет построен в течение 4-5 лет. Каарел Кууск, пресс-представитель «Eesti Energia»

ВТОРНИК

29.01

9

12.02 Новости ERR. 15.15 Музыка!.

15.50 Тайна Армани.

16.15 Нова.

16.30 Главные в джунглях.

16.40 Бобби и Билл.

16.50 Октонавты.

17.05 Рыцарь Мику.

17.15 Маленькая принцесса.

17.25 Олли и Месяц.

17.40 Остров тупиков.

17.45 Маленький взрослый мальчик.

17.50 Свинка Пеппа.

17.55 Солнечные зайчики.

18.00 Остров хороших вещей.

18.05 Маша и медведь.

18.15 Овечка Шон.

18.20 Зорро.

18.45 Нова.

19.00 Тайна Армани.

19.25 Актуальная камера.

19.30 Бесшабашные в Перу.

21.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора.

21.30 OП+.

22.30 Документальный экран: Лица, деревни.

00.00 Плотнее воды.

00.45 Скандинавская кухня Тарека Тейлора.

01.18 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

ETV+

02.00 «Интервью недели».

02.10 «Забытая мелодия для флейты».

04.15 «Размышления по поводу и без».

05.05 «Волкодав».

07.15, 14.10 «Народ должен знать».

07.50 «Трафик».

10.05 «Надежда говорит по-португальски».

11.00, 18.55 «Барометр».

11.40 Музыка.

12.00 «Знахарь».

14.50 «Муз. шкатулка».

16.40, 21.15 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

17.00 «Условный рефлекс».

18.30 «В поисках святого лика».

19.40 «Частный детектив».

21.40 Музыка, интервью.

22.00 «Седьмое путешествие Синдбада».

06.35 Папины дочки.

07.05 Веселая карусель.

07.15 Веселая карусель.

07.30 Фиксики.

08.30 Кухня.

09.35 Ивановы-Ивановы.

10.40 Ну, погоди!.

10.50 Певица.

11.55 Женись на мне.

12.55 ЖаRа.

14.55 ЛавЛавCar. 16.40 Кухня.

17.40 Ивановы-Ивановы.

18.50 Где логика?.

19.50 Каникулы в Мексике.

21.00 Экстрасенсы-детективы.

22.00 Высотка.

00.30 Где логика?.

01.30 ЛавЛавCar. 02.55 Каникулы в Мексике.

03.50 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.25 Кофе+.

08.50 Утренняя зарядка с ETV+.

08.55 Кофе+.

10.20 Гречанка.

11.10 Кофе+.

12.35 Каламбур.

13.00 Пудра-Show.

13.45 Лаборатория чудес.

14.05 TECHnolik.

14.20 Собачья жизнь.

14.30 Щенок в доме.

15.15 Великий пекарь Британии.

16.15 Мастер и Маргарита.

17.05 Устоявшая.

18.00 Актуальная камера.

18.10 Гречанка.

18.55 Каламбур.

19.20 След.

20.00 Актуальная камера.

20.30 Зеркало.

20.55 Рядом с нами.

21.15 Мастер и Маргарита.

22.10 15 лет террора.

23.05 Доктор Фостер.

23.55 Актуальная камера.

00.25 Устоявшая.

01.22 Новости rus.err.ee.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.00 «Новости».

06.05 Детский клуб.

07.00 Телеканал «Доброе утро». Новости.

09.00 «Новости».

09.30 «Сегодня 29 января. День начинается».

10.20 «Жить здорово!».

11.20 «Новости».

11.55 «ДРУГАЯ Я».

14.00 «Новости» .

14.20 «Модный приговор».

15.25 «Давай поженимся».

16.15 «Мужское/Женское».

17.20 «Вечерние новости».

17.55 «На самом деле».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.35 «Новости Эстонии».

21.00 «ЛАНЦЕТ».

22.05 «БЕЗОПАСНОСТЬ».

00.00 «Вечерний Ургант».

00.30 «Русский вопрос».

01.05 «Большая игра».

01.55 «Euronews».

02.20 «ПОВТОРНАЯ СВАДЬБА».

03.45 «ВЕРТИКАЛЬ».

04.55 «Модный приговор».

05.45 «Смешное видео».

06.50 «КАПИТАН ПРАВДА».

07.20 «Водить по-русски».

07.40 «С бодрым утром!».

09.05 «Тайны Чапман» .

10.15 «Информационная программа 112».

10.40 «Новости».

11.05 «Самые шокирующие гипотезы».

11.55 «Жадность».

12.40 «СЛЕДАКИ».

13.10 «День сенсационных материалов».

13.55 «Водить по-русски».

14.35 «Территория заблуждений».

16.20 «Информационная программа 112».

16.45 «Новости».

17.20 «Самые шокирующие гипотезы».

18.10 «Загадки Человечества».

19.00 «Тайны Чапман».

19.55 «Самые шокирующие гипотезы».

20.40 «Остаться в живых. 10 способов обмануть судьбу».

22.30 «Информационная программа 112».

22.55 «Новости».

23.25 «Анекдот Шоу».

00.10 «Водить по-русски».

00.35 «Тайны Чапман» .

01.25 «Смотреть всем!».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Вечерний чай.

09.00 Наша столица.

09.30 ШАФЕР НАПРОКАТ.

11.00 Новости без политики.

11.30 Парадокс.

12.00 Анатомия развода.

13.00 Концерт. Группа Лицей.

14.30 Клип-концерт.

15.00 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

17.00 СОБАКА НА СЕНЕ.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Вопрос за кадром.

19.00 Гость в студии.

19.30 Психология для жизни.

19.45 Брюссельский дневник с Яной Тоом.

20.00 Световое шоу Ласнамяэ.

20.30 После уроков.

21.00 Новости Маарду.

21.30 КАРТОЧНЫЙ ДОЛГ.

23.10 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

04.00 Сквозной эфир.

07.00 Нам надо поговорить.

08.00 Сквозной эфир.

08.05 Час Speak.

09.00 Новости.

09.30 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

13.50 Сквозной эфир.

14.00 “ЛИКВИДАЦИЯ”.

16.00 Нам надо поговорить.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. Live.

18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. Live.

19.00 На троих Live.

20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. Live.

21.00 Новости.

21.30 Newstalk Live.

22.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.10 Сквозной эфир. НьюЙорк.

02.00 Новости.

02.30 Особое мнение.

05.00 Сегодня.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

06.05 «ЛЕСНИК».

07.00 Сегодня.

07.05 «ЛЕСНИК».

08.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

09.00 Сегодня.

09.20 «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4».

10.55 «Вежливые люди».

12.00 Сегодня.

12.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.55 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.30 «Место встречи».

16.20 «ДНК».

17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПАУТИНА-11».

20.50 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ».

22.45 «ГОРЮНОВ».

23.45 Сегодня.

23.55 «ГОРЮНОВ».

00.50 «Место встречи».

02.55 Квартирный вопрос.

03.50 «СТОЛИЦА ГРЕХА».

04.35 «Дикий мир».

ETV 06.55 Утреннее ТВ.

09.05 Вызывайте акушерку!.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Утро с Ану.

13.25 Rakett 69.

13.55 Зарубежный мир.

14.30 Сага о Форсайтах.

15.40 Аббатство Даунтон.

16.30 Эстонская игра.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 Вызывайте акушерку!.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Начистоту.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Первая студия.

22.05 Пульс.

22.50 Жестяной барабан.

23.35 Обзор.

00.35 Аббатство Даунтон.

01.30 Новости ERR.

ETV2 07.00 Главные в джунглях.

07.10 Бобби и Билл.

07.20 Октонавты.

07.35 Овечка Шон.

07.40 Рыцарь Мику.

07.55 Олли и Месяц.

08.05 Свинка Пеппа.

08.10 Солнечные зайчики.

08.15 Детская.

08.25 Из ларца!.

08.30 Зорро.

08.55 Остров тупиков.

09.00 Обзор.

10.00 Эстонская игра.

10.30 Бесшабашные в Перу.

11.00 Борозды времени.

11.30 Эстонские истории.

РТР Планета 04.00 Утро России.

08.00 Вести.

08.25 Утро России.

08.55 «О самом главном».

10.00 Вести.

10.40 «Судьба человека».

11.50 «60 Минут».

13.00 Вести.

13.40 «Кто против?».

16.00 Вести. Местное время.

16.25 «Прямой эфир».

17.50 «60 Минут».

19.00 Вести.

20.00 «ДРУГИЕ».

22.20 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.00 «КАМЕНСКАЯ».

РОДНОЕ КИНО 01.00 «Свои».

03.40 «Орел и решка».

05.20 «Планета бурь».

06.55 «Вертикаль».

08.30 «Два Федора».

10.10 «Опасные гастроли».

11.50 «Замороженный».

13.30 «Место встречи изменить нельзя».

16.20 «Трест, который лопнул».

19.00 «Криминальный талант».

22.05 «Мираж».

СРЕДА 30.01

10 ETV 06.55 Утреннее ТВ.

09.05 Вызывайте акушерку!.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 История Освободительной войны.

13.00 Инфочас парламента.

14.00 Первая студия.

14.20 Начистоту.

15.20 Аббатство Даунтон.

16.30 Эстонская игра.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 Вызывайте акушерку!.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 Мой праздник песни.

20.05 Наблюдатель.

21.00 Актуальная камера. Погода.

21.30 Спорт.

21.40 Первая студия.

22.05 Тайны отелей.

22.50 И все-таки Койк.

23.20 Обзор.

00.25 Аббатство Даунтон.

01.38 Новости ERR.

ETV2 07.00 Главные в джунглях.

07.10 Бобби и Билл.

07.25 Октонавты.

07.35 Овечка Шон.

07.40 Рыцарь Мику.

07.55 Олли и Месяц.

08.05 Свинка Пеппа.

08.10 Остров хороших вещей.

08.20 Маша и медведь.

08.25 Солнечные зайчики.

08.30 Зорро.

08.50 Остров тупиков.

09.00 Обзор.

10.00 Эстонская игра.

ORSENT TV 10.30 Бесшабашные в Перу.

11.00 Борозды времени.

05.30 «Белем-река веры».

11.25 Звездный корабль: 06.00 «Народ должен Яак Салуметс. знать».

12.44 Новости ERR. 06.45 «Молодежные ново15.15 Музыка!. сти Йыхви и Кохтла-Ярве».

15.50 Тайна Армани.

07.15 Музыка.

16.15 Нова.

08.00 «Амели».

16.30 Главные в джунглях.

10.00 «Непознанная сре16.40 Бобби и Билл. да».

16.50 Октонавты.

10.50 «Богородичный, 17.05 Рыцарь Мику. дом 1».

17.15 Маленькая при11.15 «На краю счастья». нцесса.

13.00 «На Верхней Мас17.25 Олли и Месяц. ловке».

17.40 Страшила.

14.55 «Военно-историчес17.45 Маленький взрослый кий музей Санкт-Петермальчик. бурга».

17.50 Свинка Пеппа.

15.30 «Война».

17.55 Солнечные зайчики.

17.30 «Достояние респуб18.00 Остров хороших велик». щей.

18.00 «Русское».

18.05 Маша и медведь.

20.00 «Святой Хитон».

18.15 Овечка Шон.

20.25 «Муз. шкатулка».

18.20 Зорро.

22.20 Новости.

18.45 Нова.

23.00 «Барак».

19.00 Тайна Армани.

00.50 «Муз. шкатулка».

19.25 Актуальная камера.

19.30 Бесшабашные в Перу. РТР Планета 20.00 Таллиннскому камер- 04.00 Утро России. ному хору 25 лет.

08.00, 10.00, 13.00, 19.00 21.00 Скандинавская кухня Вести. Тарека Тейлора.

08.25 Утро России.

21.30 Мировое кино: Лак08.55 «О самом главном». ки.

10.40 «Судьба человека».

22.55 Афганистан - беско11.50, 17.50 «60 Минут». нечная война.

13.40 «Кто против?».

23.45 Скандинавская кухня 16.00 Вести. Местное вреТарека Тейлора. мя.

00.22 Новости ERR. 16.25 «Прямой эфир».

20.00 «ДРУГИЕ».

22.20 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.00 «КАМЕНСКАЯ».

3+

ETV+

06.35 Папины дочки.

07.05 Болек и Лёлек.

07.15 Веселая карусель.

07.30 Фиксики.

08.30 Кухня.

09.35 Ивановы-Ивановы.

10.40 Ну, погоди!.

10.50 Певица.

11.55 Экстрасенсы-детективы.

12.55 Однажды в России.

13.55 Однажды в России.

14.55 ЛавЛавCar. 16.40 Кухня.

17.40 Ивановы-Ивановы.

18.50 Где логика?.

19.50 Каникулы в Мексике.

21.00 Одинокий папа мечтает познакомиться.

22.00 Любовь без правил.

00.00 Где логика?.

01.00 ЛавЛавCar. 02.35 Каникулы в Мексике.

03.35 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.25 Кофе+.

08.50 Утренняя зарядка с ETV+.

08.55 Кофе+.

10.20 Гречанка.

11.10 Кофе+.

12.35 Каламбур.

13.00 Зеркало.

13.30 Рядом с нами.

13.50 Таблетка, обманувшая мир.

14.50 TECHnolik.

15.15 Великий пекарь Британии.

16.15 Мастер и Маргарита.

17.05 Устоявшая.

18.00 Актуальная камера.

18.10 Гречанка.

18.55 Каламбур.

19.20 След.

20.00 Актуальная камера.

20.30 Кто кого?.

21.15 Доктор Живаго.

22.00 Капитан Немо.

23.10 Заповедник.

23.25 Актуальная камера.

23.50 Устоявшая.

00.48 Новости rus.err.ee.

РОДНОЕ КИНО 01.00 «Нос».

03.20 «Бумбараш».

05.55 «Ключ от спальни».

08.45 «Начальник Чукотки».

10.35 «Десять негритят».

13.15 «Место встречи изменить нельзя».

16.10 «Приключения Электроника».

19.00 «На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон Бич опять идут дожди».

20.50 «Мираж».

23.35 «Укол зонтиком».

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.00 «Новости».

06.05 Детский клуб.

07.00 Телеканал «Доброе утро». Новости.

09.00 «Новости».

09.30 «Сегодня 30 января. День начинается».

10.20 «Жить здорово!».

11.20 «Новости».

11.55 «ДРУГАЯ Я».

14.00 «Новости».

14.25 «Модный приговор».

15.25 «Давай поженимся».

16.20 «Мужское/Женское».

17.20 «Вечерние новости».

17.55 «На самом деле».

19.00 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.35 «Новости Эстонии».

20.55 «Брюссельские дневники с Яной Тоом».

21.00 «ЛАНЦЕТ».

22.05 «БЕЗОПАСНОСТЬ».

23.55 «Вечерний Ургант».

00.25 «Большая игра».

01.20 «Euronews».

01.40 «ВАЛЬС».

02.40 «ЛЕНИНГРАДСКАЯ СИМФОНИЯ».

04.15 «Модный приговор».

06.55 «КАПИТАН ПРАВДА».

07.20 «Водить по-русски».

07.45 «С бодрым утром!».

09.05 «Тайны Чапман».

10.15 «Информационная программа 112».

10.45 «Новости».

11.10 «Самые шокирующие гипотезы».

11.55 «Жадность».

12.45 «СЛЕДАКИ».

13.10 «День сенсационных материалов».

14.00 «Водить по-русски».

14.30 «Территория заблуждений» .

16.20 «Информационная программа 112».

16.45 «Новости».

17.20 «Самые шокирующие гипотезы».

18.10 «Загадки Человечества».

19.00 «Тайны Чапман».

19.50 «Самые шокирующие гипотезы».

20.40 «Страшное дело».

22.25 «Информационная программа 112».

22.50 «Новости».

23.15 «Анекдот Шоу».

00.05 «Всем по котику».

00.25 «Тайны Чапман» .

01.15 «Смотреть всем!».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Вопрос за кадром.

09.00 Выборы Эстонии.

09.30 КАРТОЧНЫЙ ДОЛГ.

11.00 Гость в студии.

11.30 Психология для жизни.

11.45 Брюссельский дневник с Яной Тоом.

12.00 Световое шоу Ласнамяэ.

12.30 После уроков.

13.00 Концерт. Глюкоза.

14.30 Клип-концерт.

15.00 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

17.00 БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Парадокс.

19.00 Школа успеха Сергея Присяжного.

19.30 Вместе с детьми.

20.00 Концерт. Сергей Маазин.

21.00 Русский вопрос.

21.30 БЕЗ ОГЛЯДКИ.

23.00 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

04.00 Сквозной эфир.

07.00 На троих.

07.55 Сквозной эфир.

08.05 Нам надо поговорить.

09.00 Новости.

09.30 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

13.50 Сквозной эфир.

14.00 “ЛИКВИДАЦИЯ”.

16.00 Час Speak.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. Live.

18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. Live.

19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. Live.

20.00 Новости.

20.15 Новости. Израиль.

20.35 Сквозной эфир. Live.

21.00 Новости.

21.30 Newstalk Live.

22.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.10 Сквозной эфир. НьюЙорк.

02.00 Новости.

02.30 Особое мнение.

05.00 Сегодня.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

06.05 «ЛЕСНИК».

07.00 Сегодня.

07.05 «ЛЕСНИК».

08.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

09.00 Сегодня.

09.20 «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4».

10.55 «Вежливые люди».

12.00 Сегодня.

12.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.55 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.30 «Место встречи».

16.20 «ДНК».

17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПАУТИНА-11».

20.50 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ».

22.45 «ГОРЮНОВ».

23.35 Сегодня.

23.50 «ГОРЮНОВ».

00.50 «Место встречи».

02.55 Дачный ответ.

03.50 «СТОЛИЦА ГРЕХА».

04.35 «Дикий мир».

11

Если бы выборы были сегодня? В Кохтла-Ярве был проведен социологический опрос, в связи с тем, что 3 марта в Эстонии пройдут выборы в Рийгикогу, и жителям предложили ответить на вопрос: «За какую из партий вы проголосовали бы, если бы выборы были сегодня?». Ответы в целом по городу: Партия Исамаа

0,0%

Консервативная народная партия

2,5%

Центристская партия Социал-демократическая партия

9,6%

Партия реформ

7,1%

Свободная партия

2,0%

Партия Эстония 200

3,5%

Другая

1,5% 20,7%

Ни за какую Затрудняюсь ответить 0

18,2% 5

10

15

20

25

30

Как и прежде, лидирует Центристская партия. Ее суммарный рейтинг в городе больше, чем у всех остальных партий, вместе взятых. Относительно значительные рейтинги имеют Социал-демократическая партия и Партия реформ. Рейтинги других партий малы, однако следует отметить, что полученные результаты говорят об успешном дебюте партии Эстония 200. Для совсем недавно созданной партии рейтинг в 3,5%, выводящий ее на четвертое место в городе, является хорошим показателем. Если выделить среди всех опрошенных только тех, кто, во-первых, является гражданином Эстонии, а, во-вторых, собирается идти голосовать, то стоит отметить, что небольшая по численности группа сторонников Свободной партии очень пассивна, из них никто не собирается идти голосовать – по крайней мере, 34,8% из числа опрошенных. Напротив, сторонники партии Эстония 200 активны и намерены идти на выборы, благодаря чему среди граждан Эстонии, собирающихся голосовать, их рейтинг оказался почти вдвое выше (6%), чем на общем по городу графике; тут в масштабе Кохтла-Ярве они уже преодолевают 5%-ный барьер. У Центристской партии 44% сторонников, Партия реформ переместилась на второе место с 15,5%, у Социал-демократической партии - 14,3%. Если рассматривать ответы на этот вопрос с учетом национальности респондентов, то результаты подтверждают устоявшееся мнение о том, что русскоязычные жители (по сравнению с эстонцами) сильнее поддерживают центристов и соцдемов, а эстонцы сильнее поддерживают реформистов и консерваторов. В данном опросе впервые по Кохтла-Ярве отмечено, что среди сторонников партии Эстония 200 существенно преобладают эстонцы. Опрос проведен по принципу случайной выборки. Всего опрошено 200 человек, из них 100 являются жителями Ярвеской части города и 100 – Ахтмеской.

35 40 Владимир Эвве

Ярмарки в городе: разные позиции У мэра Кохтла-Ярве Людмилы Янченко на приёме по личным вопросам побывали представители мелких торговых предпринимателей, недовольных столь часто проводимыми в городе ярмарками.

Д

анному приходу на приём предшествовало письменное обращение по той же проблеме и с предложением-требованием сократить количество проходящих в Кохтла-Ярве ярмарок. А до письма, ещё в прошлом году состоялся первый приход владельцев и продавцов небольших магазинов с тем же вопросом - о сокращении выдачи разрешений на проведение ярмарок. По словам предпринимателей, в последние годы в Кохтла-Ярве устраивается особенно много ярмарок – чуть ли не еженедельно, в связи с чем, мелкие торговые точки несут большие убытки – количество покупателей значительно уменьшается, впору закрывать свой бизнес, причем не только в Кохтла-Ярве, но и в соседнем Йыхви (кстати, побывали на приёме, как и поставили свои подписи под письмом-обращением и йыхвиские торговцы). Предприниматели заявляют: «Мы не против редких ярмарок, которые приурочены к сезонам-праздникам или же связаны с продажей рукоделия, но просим прекратить устраивать выездные базары, именующиеся «ярмарками», ибо это сводит на нет ведение малого бизнеса в торговых помещениях, падает оборот, а ведь нам необходимо выплачивать большую арендную плату, налоги, а также и зарплату продавцам. Так что зачас-

тую никакой прибыли не остаётся, а ведь нам надо же не только на что-то жить самим, нашим семьям, но и развивать наш бизнес – на что средств не остаётся».

И, безусловно, если смотреть со стороны покупателя, то ярмарки обязательно должны быть, хотя бы сезонные. Действительно, конкуренция среди мелких торговых предпринимателей, особенно с учетом частых ярмарок, высока, в том числе и потому, что товар всюду – почти один и тот же: привозится из Литвы, Польши, России, и массово безденежный народ вынужден отдавать предпочтение покупкам именно на ярмарке, ибо там товар зачастую подешевле, да и дополнительную скидку можно получить, в отличие от магазина. И, безусловно, если смотреть со стороны покупателя, то ярмарки обязательно должны быть, хотя бы сезонные. В то же время, местные мелкие предприниматели, создавшие рабочие места и для себя, и для наёмных продавцов, выплачивают налоги в бюджет Кохтла-Ярве и Йыхви, заслуживают всяческого уважения и заботы, создания благоприятных условий для своей деятельности.

К

чести города, он не остался глух к воззваниям предпринимателей, но решил всесторонне изучить возникшую проблему.

- В конце 2018 года мы обратились в проводящую социологические опросы фирму спросить жителей Кохтла-Ярве, как они относятся к проводимым ярмаркам, потому что в данной ситуации очень сложно найти какой-то компромисс, - говорит Людмила Янченко. – Тут надо определиться, чьи интересы мы больше защищаем: предпринимателей или населения. Поэтому мы и решили провести опрос, который показал, что 43,7% кохтлаярвесцев считают, что надо всё оставить на прежнем уровне: не следует их ни запрещать, ни уменьшать; 35% сказали, что надо немножко уменьшить их количество; 7,6% - ярмарки надо вообще запретить; 13,7% - не знают, как лучше: затруднились с ответом. Да и ярмарки в городе – не стихийное явление: разрешение на их проведение выдаются согласно принятому городским собранием постановлению об уличной торговле. И сегодня перед нами стоит вопрос: менять или не менять это постановление об уличной торговле. Данный вопрос мы только что обсудили на заседании хозяйственной комиссии городского собрания, но изменение закона ведь принимает городское собрание. Вопрос же на самом деле далеко не однозначный: какой из сторон мы должны отдать предпочтение, хотя, конечно, в первую очередь мы должны делать всё для

Продолжение на 12 стр.

12

Му зык альная школа – светоч для Йыхвиской волости Йыхвиская музыкальная школа начала отсчёт 66 года со дня рождения, а свой юбилей – 65-летие – она отпраздновала в декабре минувшего года великолепным концертом, состоявшимся в Концертном доме. Праздничная программа, разнообразная и насыщенная, наглядно демонстрировала сидящим в зале зрителям достижения школы и нынешних юных музыкантов. В школе сегодня почти 200 учеников, которых вводят в прекрасный мир музыки 25 учителей, кстати, 16 из них – бывшие выпускники этой школы. Со сцены прозвучало множество поздравлений-пожеланий и, конечно же, слов благодарности. «Музыкальная школа – это светоч для Йыхвиской волости, - отметил в своём выступлении волостной

старейшина Мартин Репинский. Эта школа – не только место для времяпрепровождения досуга, полезного и познавательного, но и рождения будущих профессиональных музыкантов, которые после её окончания идут учиться дальше, получая высшее музыкальное образование. Многие выпускники стали именитыми профессионалами, известными не только в Эстонии, но и за её пределами. И это немаловажный момент для имиджа нашего самоуправления, ведь благодаря им: люди из музыкального мира

знают, что есть на свете такой город Йыхви, Йыхвиская волость, Йыхвиская музыкальная школа. Но важна музыкальная школа не только потому, что она растит будущих профессиональных музыкантов, но важна и тогда, когда её выпускники выбирают иные профессии, ведь всё равно зароненный здесь в их души прекрасный свет будет освещать весь жизненный путь – они ведь другими глазами смотрят на мир. Занятия музыкой – это очень важно для развития детской души, и, думаю, что и в дальнейшем наша школа продолжит свою успешную работу». Говоря о требующих решения проблемах музыкальной школы, Мартин Репинский назвал в

их числе и низкие зарплаты её сотрудников. «И хотелось бы, чтобы в дальнейшем Йыхвиская волость нашла возможность повысить зарплаты», - подчеркнул Мартин Репинский. А затем он вручил от Йыхвиской волости подарок юбилярше – сертификат на 1000 евро, что позволит приобрести новые музыкальные инструменты. История Йыхвиской музыкальной школы началась в декабре 1953 года в Ахтме (нынешней части города Кохтла-Ярве), где ей в средней школе, на правах «квартиранта», было выделено два класса. А в 1956 году школа переехала в Йыхви. Здесь ей пришлось кочевать из помещения в помещение, но в 1970 году она, наконец, обрела собственное здание, где обосновалась на долгие 35 лет, однако в 2005 году её перебазировали на новое место – в Концертный дом. Анна Берг

Ярмарки в городе: разные позиции Oкончание. Начало на 11 стр. того, чтобы населению было хорошо, но в то же время городское управление должно поддерживать и предпринимательство, ведь это же наши рабочие места, как и налоги. Тут достаточно сложное положение. Как известно, город ни одной ярмарки не проводит, не является их организатором, он выдаёт лишь разрешение на её проведение. А чтобы не дать разрешение, надо найти юридическое обоснование. Согласно же существующему в городе постановлению об уличной торговле, мы не имеем права не выдать такое

разрешение. Другое дело, что городское собрание может внести изменения в это постановление, например, ограничить проведение ярмарок, но в таком случае возникает нарушение другого закона – о свободной конкуренции, так что городское собрание не может принять ограничительные меры. Но, тем не менее, окончательная точка ещё не поставлена: изучение и поиск решения данной проблемы продолжится. олучается, в итоге - разные позиции, их три: у мелких торговых предпринимателей, у жителей Кохтла-Ярве, у городского управления. Как же будет решена возник-

П

Наш Пушкин!

«…Опять я Ваш, о юные друзья!..». Именно этой строчкой из «Элегии» Александра Сергеевича Пушкина называется конкурс, организованный нарвским некоммерческим объединением «Sophia», которым руководит София Ермолаевна Школа. Он проводится по следующим номинациям: «Артист», «Поэт», «Полиглот», «Исследователь», «Художник», «Русский бал». С работами победителей в номинации «Художник» могут теперь ознакомиться и жители Кохтла-Ярве. 17 января в галерее «Rutt» Кохтла-Ярвеской школы искусств открылась выставка работ победителей в этой номинации конкурса за разные годы. София Ермолаевна Школа рассказала еженедельнику «Панорама», что этот конкурс, который является международным, в прошлом году отметил пятнадцатилетний юбилей. Он был посвящен предстоящей в 2019 году 220-й годовщине со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина. В конкурсе участвовали дети и подростки, которые учатся в художественных и общеобразовательных школах городов Эстонии и России. Присоединились к конкурсу и заочные участники из СанктПетербурга и Ленинградской области, Швеции, Англии, Швейцарии, Польши. Участвовали в нем и одаренные молодые люди с ограниченными возможностями из Санкт-Петербургского центра развития «Анима». Открывая выставку, руководитель художественного отделения Кохтла-Ярвеской школы искусств Аарне Ханни сказал, что он благодарен нарвитянам за то, что открыть выставку они решили именно в Кохтла-Ярве. София Ермолаевна Школа объяснила это решение тем, что в Кохтла-Ярвеской школе искусств работают

шая дилемма – покажет время. А, возможно, её и не надо решать, ведь мы живём во время беспощадной рыночной экономики, которая и должна расставить всё по своим местам: в конкуренции выживает сильнейший, а спрос рождает предложение. Хотя, может быть, всё разрешится и довольно мирным путём: количество, как и активность, других предпринимателей - устроителей-организаторов ярмарок, само по себе, сократится. Ясно пока одно: коли ярмарки устраиваются столь часто, значит, они востребованы народом – рядовым покупателем. Антонина Васькина

инициативные учителя, воспитанники которых все пятнадцать лет участвуют в конкурсе. Работы юных художников из Кохтла-Ярве все эти годы отмечались дипломами. Как рассказали преподаватели изобразительного искусства Ольга Жаркова и Виктория Кривоглазова, чьи ученики показали свои работы на выставке победителей, конкурс ценен тем, что в ходе подготовки к нему дети открывают для себя Пушкина более полно, чем это происходит в обычной школе.

- Наши ученики, прежде чем создать свои работы, читали и перечитывали не только произведения, но и биографию Пушкина. Случались и курьезы: иногда дети в своих иллюстрациях к сказкам Пушкина хотели изобразить настолько современные вещи, что приходилось им разъяснять, что в старые времена такого еще не было. Например: «Забросил старик невод в синее море»… И мальчик нарисовал дедушку со спиннингом, который ловит Золотую рыбку. Не знал ребенок, что означает слово «невод». Пришлось объяснить, показать, рассказала Ольга Жаркова.

86 работ юных художников, выставленные в Кохтла-Ярве, будут также показаны и в Нарве. Евгений Капов Фото автора

13

С 1 февраля прекращается действие карточек паролей

«Ласточка»: 3D-моделирование Как известно, 3Dмоделирование - один из видов современных технологий: это трехмерное пространство, с которым мы сталкиваемся каждый день.

Карточкой паролей для входа в интернет-банк Данные технологии позпо-прежнему пользуется достаточно много людей – воляют развивать конструкторские способности, более 25000. За последний месяц альтернативными средствами аутентификации начали пользоваться примерно 15000 клиентов Swedbank, за год на новые решения перешли примерно 150000 человек.

- Хотя в последнее время темп перехода к альтернативным решениям был довольно хороший, но учитывая то, что до завершения действия карточек паролей осталось менее двух недель, 25600 клиентов это достаточно большое число. Приближается также время декларирования доходов и следует помнить, что в этом году декларировать доходы в электронном налоговом департаменте с помощью карточки паролей будет нельзя, – сказала директор подразделения услуг для клиентов Swedbank Эде Раагметс. - Многие клиенты говорят, что лишь после перехода к новому средству аутентификации они поняли, насколько проще и удобнее им пользоваться. Клиентов, которым тяжело принять решение в пользу той или иной альтернативы, ждём в представительствах Swedbank, где им помогут наши консультанты. Чаще всего люди вместо карточки паролей выбирают Smart-ID, а также ID-карту и PIN-калькулятор или Mobiil-ID. - Smart-ID – бесплатное приложение, которое можно самостоятельно скачать в своё смарт-устройство. Это решение подходит даже для начинающих пользователей смарт-устройств. Если самостоятельно или с помощью близких скачать Smart-ID не удаётся, это можно сделать также в банковской конторе, – пояснила Эде Раагметс. Тем, кто смартфоном не пользуется, может подойти ID-карта, Mobiil-ID или PIN-калькулятор. Лидия Кальюнди, руководитель сферы коммуникации Swedbank

навыки моделирования и экспериментирования. С апреля 2018 года в детском саду «Ласточка» начала действовать программа по 3D-моделированию. При поддержке Кохтла-Ярвеского городского управления были выделены средства для приобретения 3D-принтера, 3D-карандашей и филамента разного цвета. Были приобретены планшеты. Дети старшего возраста могли познакомиться с 3D-технологией и начали делать разные модели: цветы, дома, очки, птиц, машины, велосипеды, насекомых, гитары, парусники, зонтики, кукол, транспорт разного вида, диких и домашних животных, деревья, светофоры, грибы, елочки, снеговиков и даже Эйфелеву башню. Причем многие модели связаны с темой недели. Данное направление детский сад на педагогическом совете внес в учебную программу детского сада. У всех групп детсадовского возраста есть возможность заниматься 3Dмоделированием, которое развивает в детях

творчество, мелкую моторику, интерес к новым технологиям, а также умение совместно и индивидуально работать со сверстниками и взрослыми, умение мастерить разные модели. У ребенка расширяется кругозор, развивается пространственное, аналитическое, образное мышление, при этом ребенок привыкает к работе с высокотехнологичными устройствами. В январе прошла выставка детских работ, которую посетили не только наши детсадовцы, но и родители, а также были приглашены выпускники, которые в прошлом учебном году занимались моделированием. После выставки все желающие могли взять свои модели на память домой. Яна Тальвисте, директор детского сада «Ласточка»

Осторожно: опасные «сюрпризы» Капризы природы (то снег, то дождь, то мороз, то оттепель), перепад температур, приводят к сходу снежных «лавин» с крыш зданий, как и к образованию сосулек, что далеко не безопасно.

К сожалению, такие зимние картинки можно видеть и сегодня, как и в последние недели три, чуть ли не повсеместно, ибо их не торопятся устранять, несмотря на то, что это чревато горькими последствиями. Пешеходам же, проходящим возле стен таких зданий, надо бы смотреть не только себе под ноги, но и в «небеса» - а не таится ли столь опасный «сюрприз» над головой, ведь после его обрушения можно, в лучшем случае, оказаться в больнице, а в худшем – про-

изойдёт мгновенный летальный исход. Падая с крыш, наледь представляет угрозу и для припаркованных автомобилей. За последствия неустранения снежных «лавин» с крыш и образовавшихся сосулек несёт ответственность владелец здания, в частнос-

ти и квартирное товарищество. Во избежание бед требуется своевременно избавляться от такого рода зимнего проявления природы, как и плохой системы вентиляции, некачественного утепления кровли. Антонина Васькина Фото автора

14

В приоритете более доступная медицинская помощь

Совет Больничной кассы утвердил бюджет на 2019 год: в приоритете более доступная медицинская помощь. По сравнению с прошлым годом, увеличится финансирование семейных врачей, а также врачей, медсестер и других медицинских работников ждет повышение зарплат. Больничная касса направит, по сравнению с прошлым годом, в семейную медицину на 19 миллионов евро больше, увеличится количество центров здоровья, а у семейных врачей добавится возможность э-консультаций с дерматовенерологами, сосудистыми хирургами, реабилитационными врачами и врачами, занимающимися проблемами боли.

- Направление на усиление семейной медицины – единственно верное, - отмечает председатель совета Больничной кассы, министр здравоохранения и труда Рийна Сиккут. - Основой нашего здравоохранения являются семейные врачи и медсестры, которые помогают сохранить и улучшить здоровье каждого человека. Но это означает, что приём к врачу и медсестре должен стать более удобным и быстрым. Надеюсь, что принятые в последнее время решения уже в ближайшее время окажут благоприятное влияние, а в результате - качественная семейная медицина станет доступна для каждого человека. Также приоритетом бюджета Больничной кассы являются дети и улучшение доступности амбулаторного лечения. Увеличится количество приемов детских врачей, лора, окулистов и детских психиатров. Итого на улучшение доступности лечения детей Больничная касса направляет 2,3 миллиона евро.

- Дети не должны ждать более недели, чтобы попасть к врачу на приём. Раннее выявление и решение проблем со здоровьем у детей - это инвестиции на всю жизнь. Понятно, что в некоторых случаях результатом является не просто увеличение финансирования, потому что не хватает специалистов, таких как, например, аллергологов или психиатров. Но тогда нужно внести вклад в увеличение вашего заказа на обучение, чтобы в будущем можно было быстрее попасть к врачу, - объясняет Рийна Сиккут. Для Больничной кассы очень

важны мероприятия по профилактике и укреплению здоровья, направленные на раннее выявление заболеваний и предотвращение заболеваний. «Хотя количество лет здоровой жизни в Эстонии растет, мы все равно еще не достигли до европейского уровня. Вот почему мы увеличиваем бюджет на профилактику на 26 % по сравнению с прошлым годом, или примерно на 3 миллиона евро. Например, за эти деньги расширяются возрастные группы по выявлению рака шейки матки, рака молочной железы и рака толстой кишки», - поясняет председатель правления Больничной кассы Рейн Лаане. Объем помощи врачей-специалистов увеличится на 71 миллион евро, и в этом году Больничная касса за эти деньги будет финансировать 96% предполагаемого спроса. А также, помимо планового амбулаторного лечения детей, в большем объеме будут профинансированы направления: онкология и гематология, психиатрия, кардиология и неврология, а также продолжится сокращение очередей на операции на катаракту и установку эндопротезов. В этом году в бюджет добавлены 40 миллионов евро - врачей и медсестер ждет повышение зарплат. «Мотивированным и профессиональным работникам здравоохранения нужна достойная оплата. Я рада, что отъезд врачей и медсестер за границу притормозился. За последние пять лет зарплата врачей выросла на 55%, у медсестер - на 65,6%. Это также необходимо для того, чтобы предоставить нашим людям медицинскую команду мирового уровня здесь, в Эстонии», - подчёркивает Рийна Сиккут. Помимо обновления модели финансирования, в этом году значительное увеличение финансирования ждет скорую помощь, которой (по сравнению с прошлым годом) выделено на 10 миллионов евро больше. Маргарита Купченкова

В

зимний период дети чаще всего заболевают различными вирусными заболеваниями, а иногда и не однажды. Такие недомогания длятся от двух дней до недели, а полное восстановление может занять еще много дней.

Как защитить здоровье детей в зимнее время

Конечно, лучше предотвратить простуду, чем заниматься последствиями, да и как обеспечить более быстрое выздоровление ребенка, если уж он заболел. Если организм уставший, то он более открыт перед вирусами. Это означает, что важная часть в борьбе с простудой находится в области повышения иммунитета ребенка. Благотворно на иммунную систему действуют фрукты и ягоды, богатые витамином С. В частности, также организм хорошо укрепляют мед, имбирь, молозиво, гусиный жир, чеснок, черная смородина, облепиха, яблоки, лимон, эхинацея, экстракт грейпфрута. Но что предпринять, если у ребенка уже проявляются первые признаки простуды? В случае легкой простуды и для лечения больного горла, как и дыхательных путей, поможет сироп от простуды Vipis, который содержит лечебные травы и сок облепихи. Это успокоит горло, слизистую и голосовые связки, а также придаст сил. В случае болей в горле, а также раздражения и сиплости голоса, хорошо подойдут спреи на основе масла и увлажняющие слизистую горла природные пастильные препараты, которые создают защитный слой слизистой оболочки, что снимает раздражение и боли в горле. Для лечения кашля необходимо отхаркивание. Для смягчения кашля хорошо подходит мазь с гусиным жиром. Также помогут ванны для ног, куда хорошо бы добавлять горчичный порошок, но ножные ванны допустимы только при отсутствии высокой температуры. На ступню и между пальцами ног можно нанести скипидарную мазь - необходимо держать ноги в тепле, в шерстяных носках. Кашель также смягчают лечебные чаи, из которых наиболее эффективные, например, ромашковый, малиновый, подорожниковый, чабрецовый. Если нос заложен, мокрый, или человек чихает, то хорошо использовать спреи для носа с морской водой, что подходит как для увлажнения носа, так и для активного полоскания и промывания. Для уменьшения отека слизистой также хорошо подойдут ванны для ног, а ещё важную роль может сыграть ингаляция. Для ингаляции можно использовать масло эвкалипта или пихты, что облегчает дыхание. Также имеются ароматические пластыри, которые пригодятся как для облегчения дыхания, так и в случае заложенности носа в ночное время. Безусловно, от различных вирусов хорошо помогает частое мытье рук и укрепление иммунной системы. Следите за тем, чтобы у ребенка было достаточно сна и отдыха. Нужно подбирать соответствующую погоде одежду и побуждать ребенка проводить время на свежем воздухе. Если же болезнь уже проявляется, то самое важное, чтобы ребенку больше не было холодно. Ноги нужно обязательно держать в тепле. Нужно исключить сквозняки. Быстрее поправиться помогут хороший сон и отдых. Если во время болезни, помимо симптомов простуды, появляется высокая температура — более 38 градусов — то нужно обязательно связаться со своим семейным врачом. Марье Лиммер, аптекарь «Benu»

ЧЕТВЕРГ

31.01

15

08.20 Маша и медведь.

08.25 Солнечные зайчики.

10.30 Бесшабашные в Перу.

11.00 Борозды времени.

11.30 Звездный корабль: Прийт Педаяс.

12.48 Новости ERR. 15.15 Музыка!.

15.50 Тайна Армани.

16.15 Нова.

16.30 Главные в джунглях.

16.40 Бобби и Билл.

16.50 Октонавты.

17.05 Рыцарь Мику.

17.15 Маленькая принцесса.

17.25 Олли и Месяц.

17.40 Страшила.

17.45 Маленький взрослый мальчик.

17.50 Свинка Пеппа.

17.55 Солнечные зайчики.

18.00 Детская.

18.15 Овечка Шон.

18.20 Зорро.

18.45 Нова.

19.00 Тайна Армани.

19.25 Актуальная камера.

19.30 Бесшабашные в Перу.

20.00 Время и Пространство. CRISPR - революция генной технологии.

21.00 Eesti����������������� ���������������������� laul������������ ���������������� 2019: 1 полуфинал.

21.30 Карточный домик.

23.20 Документальный экран: Лица, деревни.

00.56 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

ETV+

01.40 «Мим-Бим, или Чужая жизнь».

03.15, 09.15 «Народ должен знать».

04.00 «Интервью недели».

04.10 «Забытая мелодия для флейты».

06.15 «Размышления по поводу и без».

07.05 «Волкодав».

09.50 «Трафик».

12.00 «Седьмой день».

13.45 «Уходя от погони».

15.10, 20.10, 00.45 «Муз. шкатулка».

16.15 «Барометр».

17.00 «Седьмой день».

18.45 «Уходя от погони».

21.15 «Барометр».

22.00 «Седьмое путешествие Синдбада».

23.30 «Чудо».

04.00 Утро России.

08.00 Вести.

08.25 Утро России.

08.55 «О самом главном».

10.00 Вести.

10.40 «Судьба человека».

11.50 «60 Минут».

13.00 Вести.

13.40 «Кто против?».

16.00 Вести. Местное время.

16.25 «Прямой эфир».

17.50 «60 Минут».

19.00 Вести.

20.00 «ДРУГИЕ».

22.20 «Вечер с Владимиром Соловьёвым».

01.00 «КАМЕНСКАЯ».

06.35 Папины дочки.

07.05 Болек и Лёлек.

07.30 Фиксики.

08.30 Кухня.

09.35 Ивановы-Ивановы.

10.40 Ну, погоди!.

10.50 Певица.

11.55 Одинокий папа мечтает познакомиться.

12.55 Слишком крута для тебя.

15.00 ЛавЛавCar. 16.40 Кухня.

17.40 Ивановы-Ивановы.

18.50 Где логика?.

19.50 Каникулы в Мексике.

21.00 Рехаб.

22.00 Отель «Гранд Будапешт».

00.05 Где логика?.

01.05 ЛавЛавCar. 02.35 Каникулы в Мексике.

03.30 Радио «Волна»/Новости Delfi.

РОДНОЕ КИНО

07.25 Кофе+.

08.50 Утренняя зарядка с ETV+.

08.55 Кофе+.

10.20 Гречанка.

11.10 Кофе+.

12.35 Каламбур.

13.00 Кто кого?.

13.45 Верю – не верю.

14.30 Лаборатория чудес.

14.55 TECHnolik.

15.15 Великий пекарь Британии.

16.15 Доктор Живаго.

17.05 Устоявшая.

18.00 Актуальная камера.

18.10 Гречанка.

19.00 Eesti Laul 2019. Первый полуфинал, часть 1.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Eesti Laul 2019. Первый полуфинал, часть 2.

22.15 Твин Пикс.

00.10 Актуальная камера.

00.35 Устоявшая.

01.34 Новости rus.err.ee.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.00 «Euronews».

06.25 «Новости».

06.30 Детский клуб.

07.00 Телеканал «Доброе утро». Новости.

09.00 «Новости».

09.30 «Сегодня 31 января. День начинается».

10.20 «Жить здорово!».

11.20 «Новости».

11.55 «ДОМ НАДЕЖДЫ».

14.00 «Новости».

14.20 «Модный приговор».

15.20 «Давай поженимся».

16.20 «Мужское/Женское».

17.20 «Вечерние новости».

17.55 «На самом деле».

18.55 «Пусть говорят».

20.00 «Время».

20.35 «Новости Эстонии».

21.00 «ЛАНЦЕТ».

22.05 «БЕЗОПАСНОСТЬ».

23.55 «Вечерний Ургант».

00.30 «Наша столица».

01.05 «Большая игра».

02.00 «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ».

03.35 «ТАНЦПЛОЩАДКА».

04.55 «Модный приговор».

05.45 «Смешное видео».

06.55 «КАПИТАН ПРАВДА».

07.20 «Водить по-русски».

07.45 «С бодрым утром!».

09.05 «Тайны Чапман».

10.15 «Информационная программа 112».

10.45 «Новости».

11.10 «Самые шокирующие гипотезы».

11.55 «Жадность».

12.45 «СЛЕДАКИ».

13.15 «День сенсационных материалов».

14.00 «Водить по-русски».

14.40 «Территория заблуждений».

16.20 «Информационная программа 112».

16.50 «Новости».

17.15 «Самые шокирующие гипотезы».

18.05 «Загадки Человечества» .

18.55 «Тайны Чапман».

19.50 «Самые шокирующие гипотезы».

22.20 «Информационная программа 112».

22.45 «Новости».

23.10 «Анекдот Шоу».

23.55 «Смотреть всем!».

00.25 «Тайны Чапман».

01.10 «Смотреть всем!».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Парадокс.

09.00 Русский вопрос.

09.30 БЕЗ ОГЛЯДКИ.

11.00 Школа успеха Сергея Присяжного.

11.30 Концерт. Сергей Маазин.

12.30 Вместе с детьми.

13.00 Концерт. Александр Градский.

14.30 Клип-концерт.

15.00 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

17.00 БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Новости без политики.

19.00 Так ли это было.

19.20 Брюссельский дневник с Яной Тоом.

20.30 Вопрос за кадром.

21.00 Зверская зона Чернобыля.

21.30 МЕДВЕЖЬЯ ОХОТА.

23.30 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

04.00 Сквозной эфир.

07.00 Вы держитесь.

08.00 Сквозной эфир.

08.05 Час Speak.

09.00 Новости.

09.30 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

14.00 “ЛИКВИДАЦИЯ”.

16.00 Час Speak.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. Live.

18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. Live.

19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. Live.

20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. Live.

21.00 Новости.

21.30 Newstalk Live.

22.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.10 Сквозной эфир. НьюЙорк.

02.00 Новости.

02.30 Особое мнение.

05.00 Сегодня.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

06.05 «ЛЕСНИК».

07.00 Сегодня.

07.05 «ЛЕСНИК».

08.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

09.00 Сегодня.

09.20 «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4».

10.55 «Вежливые люди».

12.00 Сегодня.

12.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.55 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.30 «Место встречи».

16.20 «ДНК».

17.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

18.00 Сегодня.

18.50 «ПАУТИНА-11».

20.50 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ».

22.50 «ГОРЮНОВ».

23.45 Сегодня.

00.05 «ГОРЮНОВ».

01.00 «Место встречи».

03.05 Нашпотребнадзор.

03.55 «СТОЛИЦА ГРЕХА».

04.40 «Дикий мир».

ETV 06.55 Утреннее ТВ.

09.05 Вызывайте акушерку!.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Мой праздник песни.

12.20 Очешник.

13.15 Замечания.

13.20 Первая студия.

13.45 Наблюдатель.

14.40 Озон.

15.10 В путешествие со мной.

15.35 Аббатство Даунтон.

16.25 Эстонская игра.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынн .

17.35 Вызывайте акушерку!.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Эстонская песня 2019.

21.00 Актуальная камера.

21.25 Спорт.

21.30 Эстонская песня 2019.

22.15 Пик любознательности.

22.45 Эстонские истории.

23.20 8 мм жизни.

23.50 Аббатство Даунтон.

00.40 Десять лет спустя. Евровидение в Таллинне.

01.08 Новости ERR.

ETV2 07.00 Главные в джунглях.

07.10 Бобби и Билл.

07.25 Октонавты.

07.35 Овечка Шон.

07.40 Рыцарь Мику.

07.55 Олли и Месяц.

08.05 Свинка Пеппа.

08.10 Остров хороших вещей.

РТР Планета

01.25 «Деревенский детектив».

03.10 «Москва-Кассиопея».

04.50 «Два Федора».

06.30 «Орел и решка».

08.10 «Опасные гастроли».

09.55 «Криминальный талант».

13.05 «Место встречи изменить нельзя».

16.20 «Приключения Электроника».

19.00 «Через тернии к звездам».

20.25 «Через тернии к звездам».

21.45 «Брат».

23.45 «Замороженный».

ПЯТНИЦА

16

01.02

12.19 Новости ERR. 15.15 Музыка!.

15.50 Тайна Армани.

16.15 Нова.

16.30 Главные в джунглях.

16.40 Бобби и Билл.

16.50 Октонавты.

17.05 Рыцарь Мику.

17.15 Маленькая принцесса.

17.25 Олли и Месяц.

17.40 Истории йети.

17.45 Маленький взрослый мальчик.

17.50 Свинка Пеппа.

17.55 Я - страшная букашка.

18.00 Детская.

18.10 Что? Почему? Как?.

18.20 Каспер и Эмма.

18.35 Мия и я.

19.00 Тайна Армани.

19.25 Актуальная камера.

19.30 4x4. Африка.

20.00 Америка в цвете.

20.50 Космические путешествия.

21.00 Скандинавская кухня Тарека Тейлора.

21.30 Киноклассика: Глаза Лоры Марс.

23.10 И все-таки Койк.

23.40 Мировое кино: Лакки.

01.05 Скандинавская кухня Тарека Тейлора.

01.39 Новости ERR.

ORSENT TV

3+

ETV+

05.30 «Белем-река веры».

06.00 «Народ должен знать».

06.45 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

07.15 Музыка.

08.00 «Амели».

10.00 «Непознанная среда».

10.50 «Богородичный, дом 1».

11.15 «На краю счастья».

13.00 «На Верхней Масловке».

14.55 «Военно-исторический музей Санкт-Петербурга».

15.30 «Война».

17.30 «Достояние республик».

18.00 «Русское».

20.00 «Святой Хитон».

20.25 «Муз. шкатулка».

22.20 Новости.

23.00 «Барак».

00.50 «Муз. шкатулка».

06.35 Папины дочки.

07.05 Болек и Лёлек.

07.30 Фиксики.

08.30 Кухня.

09.35 Ивановы-Ивановы.

10.40 Наша Russia.

11.00 Певица.

12.00 Рехаб.

13.00 Без границ.

15.00 ЛавЛавCar. 16.35 Кухня.

17.40 Наша Russia.

18.00 Угадай мою пару.

19.00 Приключения мистера Пибоди и Шермана.

20.50 Здравствуй, папа, Новый год!.

22.50 Защитник.

00.45 Любовь без правил.

02.35 ЛавЛавCar. 05.00 Радио «Волна».

07.25 Кофе+.

08.50 Утренняя зарядка с ETV+.

08.55 Кофе+.

10.20 Гречанка.

11.10 Кофе+.

12.35 Eesti Laul 2019. Первый полуфинал.

15.20 ПопДок Космические путешествия.

15.45 Зеркало.

16.15 Великая американская оттепель.

17.05 Устоявшая.

18.00 Актуальная камера.

18.10 Гречанка.

18.55 Каламбур.

19.20 След.

20.00 Актуальная камера.

20.30 Глобус Эстонии.

21.15 Два дня.

22.45 Игра смерти.

00.20 Карточный домик.

01.16 Новости rus.err.ee.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.00 «Euronews».

06.25 «Новости».

06.30 Детский клуб.

07.00 Телеканал «Доброе утро». Новости.

09.00 «Новости».

09.30 «Сегодня 01 февраля. День начинается» .

10.15 «Жить здорово!».

11.20 «Новости».

11.55 «ДОМ НАДЕЖДЫ».

14.00 «Новости».

14.20 «Модный приговор».

15.20 «Давай поженимся».

16.20 «Мужское/Женское».

17.20 «Вечерние новости».

17.40 «Человек и закон».

19.00 «Поле чудес».

20.00 «Время».

20.35 «Новости Эстонии».

21.00 «Лев Лещенко. Концерт в день рождения».

23.10 «Вечерний Ургант».

00.00 «БУДНИ УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА».

01.25 «Euronews».

01.45 «Концерт Лаймы Вайкуле».

04.30 «Модный приговор».

05.20 «Смешное видео».

05.30 «Euronews».

06.55 «ДАЛЬНИЕ РОДСТВЕННИКИ».

07.20 «Водить по-русски».

07.45 «С бодрым утром!».

09.05 «Тайны Чапман».

10.15 «Информационная программа 112».

10.45 «Новости».

11.10 «Самые шокирующие гипотезы».

12.00 «Жадность».

12.50 «СЛЕДАКИ».

13.10 «День сенсационных материалов».

14.05 «Водить по-русски».

14.35 «Территория заблуждений».

16.20 «Информационная программа 112».

16.45 «Новости».

17.20 «Самые шокирующие гипотезы».

18.10 «Загадки Человечества».

19.00 «Тайны Чапман».

19.50 «Самые шокирующие гипотезы».

20.40 «Загадки человечества».

22.25 «Информационная программа 112».

22.50 «Новости».

23.15 «Смотреть всем!».

00.00 «Тайны Чапман».

00.45 «Смотреть всем!».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Новости без политики.

09.00 Зверская зона Чернобыля.

09.30 МЕДВЕЖЬЯ ОХОТА.

11.30 Брюссельский дневник с Яной Тоом.

12.00 Вопрос за кадром.

12.40 Так ли это было.

13.00 Концерт. Юрий Антонов.

14.30 Клип-концерт.

15.00 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

17.00 В ожидании чуда.

18.00 Ритмы здоровья.

18.30 Новости Маaрду.

19.00 Зомби–апокалипсис.

19.30 Вопрос за кадром.

20.00 Выборы Эстонии.

20.30 Вместе с детьми.

20.50 Брюссельский дневник с Яной Тоом.

21.00 Новости без политики.

21.30 СМЕРТЕЛЬНОЕ ТЕЧЕНИЕ.

23.20 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

04.00 Сквозной эфир.

05.20 Час Speak.

06.20 Сквозной эфир.

07.00 Нам надо поговорить.

07.55 Сквозной эфир.

08.05 Час Speak.

09.00 Новости.

09.30 Особое мнение.

11.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

13.50 Сквозной эфир.

14.00 “АДМИРАЛ”.

16.00 Вы держитесь.

17.00 Новости.

17.20 Сквозной эфир. Live.

18.00 Новости.

18.20 Сквозной эфир. Live.

19.00 Новости.

19.20 Сквозной эфир. Live.

20.00 Новости.

20.15 Сквозной эфир. Live.

21.00 Новые итоги. Live.

22.00 Сквозной эфир. НьюЙорк.

23.00 Новости. Нью-Йорк.

23.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

00.00 Новости. Нью-Йорк.

00.15 Сквозной эфир. НьюЙорк.

01.00 Новости. Нью-Йорк.

01.10 Сквозной эфир. НьюЙорк.

02.00 Особое мнение.

03.30 Сквозной эфир.

05.00 Сегодня.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

06.05 «ЛЕСНИК».

07.00 Сегодня.

07.10 «ЛЕСНИК».

08.05 «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД».

09.00 Сегодня.

09.20 «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ-4».

12.00 Сегодня.

12.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 «Место встречи».

15.00 Сегодня.

15.30 «Место встречи».

16.05 «ДНК».

17.05 «Жди меня».

18.00 Сегодня.

18.50 «РАСПИСАНИЕ СУДЕБ».

22.45 «ЧП. Расследование».

23.20 «Захар Прилепин. Уроки русского».

23.50 «Мы и наука. Наука и мы».

00.50 «Место встречи».

02.50 «ВРАЧА ВЫЗЫВАЛИ?»

04.20 «СТОЛИЦА ГРЕХА».

ETV 06.55 Утреннее ТВ.

09.05 Вызывайте акушерку!.

10.00 Утреннее ТВ.

12.15 Эстонская песня 2019: 1 полуфинал.

15.00 Яаны.

15.20 Пульс.

16.10 Аббатство Даунтон.

17.00 Актуальная камера.

17.05 Ынне.

17.35 Вызывайте акушерку!.

18.30 Актуальная камера.

19.00 Обзор.

20.00 ЭР 100. Праздник в Валга.

21.00 Актуальная камера.

21.30 Спорт.

21.40 Вера.

23.10 Наблюдатель.

00.00 Обзор.

01.00 Аббатство Даунтон.

01.49 Новости ERR.

ETV2 07.00 Главные в джунглях.

07.10 Бобби и Билл.

07.25 Октонавты.

07.35 Овечка Шон.

07.40 Рыцарь Мику.

07.55 Олли и Месяц.

08.05 Свинка Пеппа.

08.10 Из ларца!.

08.15 Детская.

08.30 Зорро.

08.50 Страшила.

08.55 Я - страшная букашка.

09.00 Походы ночного университета.

10.00 Эстонская игра.

10.30 Бесшабашные в Перу.

11.00 Борозды времени.

11.25 Пространство Педаяса.

РТР Планета 04.00 Утро России.

08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Вести.

08.25 Утро России.

08.55 «О самом главном».

10.40 «Человек».

11.50, 17.50 «60 Минут».

13.40 «Кто против?».

16.00 Вести. Местное время.

16.25 «Прямой эфир».

20.00 «Петросян-шоу».

22.20 «Выход в люди».

23.40 «СПАСЁННАЯ ЛЮБОВЬ».

03.05 «СВАТЫ».

РОДНОЕ КИНО 01.20 «Мираж».

05.50 «Про Красную шапочку».

08.35 «Деревенский детектив».

10.15 «Десять негритят».

12.55 «Бумбараш».

15.30 «На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон Бич опять идут дожди».

17.20 «Ослиная шкура».

19.00 «Небесные ласточки».

20.15 «Небесные ласточки».

21.35 «Брат 2».

17 СООБЩЕНИЯ Клуб «Ахтме» приглашает 26 января в 13:00 на зимний концерт «В гостях у Снежной Королевы» с участием всех творческих коллективов. Цена билета 2 EUR. Пенсионерам 1 EUR! А также 9 февраля в 19:00 - на вечер отдыха для взрослых «Столик для двоих». Цена билета 13 EUR. Билеты только в предварительной продаже! Купи билет до 4 февраля за 10 EUR. Инфо: ahtmeklubi.ee; Тел. 3322061, 56684792 П р и ё м - к о н с у л ьт а ц и я для слабослышащих пройдёт 6 февраля (с 10:30 до 14:00) в Йыхви, по адресу: Кооли 2. Регистрация на приём со 2 февраля, по телефонам: 53888312, 5287827 (Кристина) Магазин женской одежды (киоск по Тооме 8Е) переехал на новый адрес: Малева 25А. Рядом - цветочный магазин, магазин «Астар». Ждём Вас за покупками! Уважаемые клиенты! Теперь МАССАЖ-СИНТЕЗ (Людмила Хитро) проводит приём и в Йыхви (по средам), и на 32 Квартале (Малева 27). Добро пожаловать! Предварительная запись по телефону: 53345559. С Новым годом! Будем здоровы! ПРОДАМ Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Ийдла. Требует ремонта. Стеклопакеты. Новые счетчики, змеевик. Домофон. Рядом - остановка, школа, магазин. Хорошие соседи. Цена 1500 EUR. Т.

55924000 Продам 1-ком. квартиру (5 этаж) в Ийдла. Рядом школа, магазин. Хорошее товарищество. Т. 58184040 Продам 1-ком. квартиру по Оутокумпу 15. После ремонта. Электроплита, электробойлер. Газа нет. Т.

53802505 Продам 1-ком. квартиру. Без ремонта. Железная дверь. 2500 EUR. Т. 58439737 Продам 1-ком. квартиру в Йыхви, по улице Вахе. Требует ремонта. Т.

58054389 Продам 1-ком. квартиру (2 этаж, 32,4 м2) в Йыхви, по Тарту мнт. Квартира чистая, с мебелью и техникой. Низкие коммунальные платежи. Можно с гаражем. Цена с гаражем - 15000 EUR. Т.

58105116 Продам 1-ком. квартиру (3 этаж) в Кохтла-Ярве, по ул. Оутокумпу 15. Без долгов. Нужен ремонт. Хорошие соседи. Цена договорная. Т.

53464634 Продам 1-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла, по бульвару Эстония 18. Встроенная кухня. На полу ламинат. Окна и двери новые. Т.

58227954

Продам 2-х-ком. квартиру (4 этаж, 48,9 м2) в 9-этажном кирпичном доме, по адресу: Пыхья аллеэ 15. Требуется ремонт. Имеются все счетчики. Лоджия застеклена. Цена 3500 EUR. Т.

55617120 Продам 2-х-ком. квартиру (2 этаж) в Йыхви, по ул. Яама 18. Или меняю на квартиру в Кохтла-Ярве (Ярвеская часть). Т. 53964928 Продам 2-х-ком. квартиру в центре К-Ярве, по Пярна 35. Недорого. Туалет и ванная - раздельно. Комнаты - на обе стороны. Требуется ремонт. Рядом - школы, детсады, остановки. Чистый подъезд. Т. 58244994 Продам 2-х-ком. квартиру (1 этаж) в Ийдла, по Ахтме мнт. 47. Железная дверь, газ. счетчик, пластиковые окна. На окнах - решетки. Рядом - садик, школа. Т. 55580654 Продам 3-х-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла, Малева 43. В квартире сделан хороший косметический ремонт: выровнены потолки, на полу - ламинат, заменены межкомнатные двери. Сделано всё, кроме ванной. Очень хороший вид из окна. Т. 53778816 Продам 3-ком. квартиру в Кохтла-Ярве, по улице Торуйыэ. Дешево. Т. 55592674 Продам 4-х-ком. квартиру в Кохтла-Ярве, по улице Калеви 21. С ремонтом. Т.

58131447 Продам 4-х-ком. квартиру (2/3, 80,5 м2) в Йыхви, по ул Киви 10. Отличная планировка. Высокие потолки. Без ремонта. Платежи - небольшие. С квартирой можно купить гараж (рядом с домом). Т. 53498916 Продам 4-х-ком. квартиру (4 этаж) в Ийдла, по бульвару Эстония 15. Подготовлена к ремонту. Т.

5269207 Продам гараж (подземный) в гаражном кооперативе «Кастехейна - 2004» в микрорайоне Таммику. Или сдам в аренду. Цена договорная. Т. 58586538 Продаю картофель - жёлтый (рассыпчатый) и красный - из Йыгева (выращенный на песчаных почвах). Сетки: 15, 20, 25 кг. Доставка до подъезда, гаража и сарая в Йыхви и Кохтла-Ярве (бесплатно). Т. 5045569 Продаём колотые дрова: ольха белая - 36 EUR/м3, ольха чёрная - 38 EUR/м3, берёза - 50 EUR/м3. Длина - по желанию заказчика. Доставка, начиная с 5 кубов, бесплатная. Бесплатная доставка в Нарву - начиная с 8 кубов. Дрова сложены. Предложение не стареет. Принимаются также заказы на 3-х-метровые брёвна. Т.

53409284 ДРОВА КОЛОТЫЕ (СУХИЕ) И СТРОИТЕЛЬНЫЙ ПИЛОМАТЕРИАЛ! Т. 56631360, www.lepalind.ee

drova24.ee: колотые дрова, топливные брикеты, 6-8-миллиметровые паллеты премиумкласса (с доставкой). Дополнительная информация: тел. +37259013565, +37253584348; www. drova24.ee Продам колотые дрова. Серая ольха (09.2018) - 37 EUR; (полусухие, смешанные) чёрная ольха - 40 EUR; берёза - 50 EUR; горбыль пиленый - 20 EUR/m3, пиломатериал с доставкой на место (на заказ, любой размер - 220 EUR/m3). Доставка от 2 до 5 кубов на место - 10 EUR; от 10-15 кубов - бесплатно. Дрова сложены на машину. Дрова без мусора. Чеки. Возможна оплата частями. Услуги самосвала (10 тонн). Щебень, песок, порода, полевая земля, компост. Работаем без обмана. Т.

53322774, www.anderson.ee Продаётся киоск-прицеп с техникой (и при желании с фирмой). Имеется гарантия и все бумаги на резрешение торговли и приготовления пищи. Размеры 3,4 мх2 м, питается электричеством (3 фазы). Окна большие и все открываются. Из техники: LED-вывеска, 2 фритюра, контактный гриль, морозильник, 2 холодильника, кассовый аппарат. На всё имеется гарантия. Есть вытяжка, освещение, подключение к сигнализации. Т. 51983737 Магазин по Малева 27 (б/у, подвальное помещение): продаётся новый товар. Женские платья, джемперы, свитеры, ночнушки, тёплые спортивные брюки. Для мужчин: свитеры, тёплые рубашки, водолазки, тёплые куртки; детские комбинезоны. Продам щенка. 3 месяца, маленький рост. Девочка. Длинношерстная, трёхцветная. Прививка сделана. Т.

55547184 МАГАЗИН Б/У МЕБЕЛИ ИЗ ГЕРМАНИИ ПРЕДЛАГАЕТ ТОВАРЫ НЕМЕЦКОГО КАЧЕСТВА: КРОВАТИ, МАТРАСЫ, ДИВАНЫ, СТОЛЫ, СТУЛЬЯ, СЕКЦИИ, ЛЮСТРЫ, КОВРЫ, И Т.Д. ЦЕНЫ СНИЖЕНЫ! МАЛЕВА 23. Т.

58425803 Внимание! 25, 26 и 27 января - скидка 50% на весь товар в магазине б/у мебели из Германии! Ийдла, ул. Малева 23 («Гросси», 2 этаж). Т. 58425803. Ждём Вас! Мягкая малоиспользованная мебель из Финляндии (из кожи и велюра). А также новые диваны и кровати из натурального дерева. Постоянно большой выбор и гибкие цены. Возможность доставки. NB! На б/у диваны скидка от 10 до 30%. Адрес: Пуру, Алтсерва 36. Пн.-пт. 11.00-17.00, Сб.

11.00-15.00. Т. 56648577

КУПЛЮ Куплю 1-ком. квартиру в Кохтла-Ярве: малометражку, 2-3 этаж. Уус, Сака, Южный не предлагать. Звонить после 15:00. Т. 53583050 Автоскупка. Срочно. Дорого. Автомобили всех марок и года выпуска. Деньги - наличными, не месте. Самовывоз 24/7. Т. 55553440 Куплю гараж в Йыхви. Т.

56508600 (эст), 53922310 (рус) Куплю старые автомобили на металлолом. Самовывоз. Снимаем сами с учёта (в электронном виде). Оплата - сразу. Также куплю двигатель от мотоцикла «К-750». Т. 55630960 Куплю старые вещи, значки, ордена, медали, пневматические ружья, старую посуду, бутылки, самовары, ножи и т.д. Т. 55599948 Куплю аудиоаппаратуру (СССР и зарубежную), эквалайзеры, кассетные деки, ленточные магнитофоны, усилители, проигрыватели винила, акустические системы. Т. 53922310, veneelektroonika@gmail.com Куплю мотоцикл «Jawa-350» (в любом состоянии). Т. 53922310 Куплю: статуэтки из фарфора, чугуна, бронзы, посуду и вазы с советской символикой, иконы, серебряные монеты, изделия из серебра, ордена, медали, значки, портсигар, шкатулки, самовары, патефоны, ёлочные игрушки, детские металлические игрушки, подстаканники, старинные бутылки, фотоаппараты, бинокли, открытки, вещи времён 1-ой Эстонской Республики и другой антиквариат. Не торопитесь выбрасывать старые вещи. Позвоните по телефону: 53010291 Куплю «FORD TRANSIT» 1996-2000, 2000-2006. Цена договорная. Т. 53922310; retroauto24@gmail.com Срочный выкуп авто. Лучшие цены. Оформление и расчёт на месте. Приедем к Вам в течение часа. Интересует любое предложение! А также выкуп автоприцепов. Работаем 24/7. Т. 56344483 Выкуплю ваш автомобиль по срочной цене в Ида-Вирумаа. Интересуют любые предложения. Работаю без выходных. Звонить по номеру: 54583561 или писать на электронную почту: dimka_est@mail. ru Покупаю автомобили и мотоциклы 1960, 1970, 1980 года. Можно предлагать аварийные, нуждающиеся в ремонте или снятые с учета автомобили и мотоциклы. Т. 53922310, retroauto24@gmail.com Покупаю машины по цене металлолома, а также машины по срочной цене. Интересует любое Ваше предложение. Снимаем сами с учета. Самовывоз. Т. 53922310

18 Куплю гараж в Ийдла, район магазина «Гросси». Т.

58101831 (Александр) СДАМ/СНИМУ/МЕНЯЮ/ОТДАМ/ВОЗЬМУ/АРЕНДА Сдам бизнес-площадь (1 этаж, 48,9 м2) на «32 квартале». Аренда - 150 EUR, плюс электроэнергия и вода. Т.

58024578 Сдам гараж (за школой №14). Имеется яма, электричество. 1 этаж. Т. 58126281 Гаражный кооператив ищет инвесторов на свободные боксы. Свободная площадь: 151 м2 и больше. Подходит для небольшой мастерской. Удобное место. Требуется ремонт. Адрес: Йыхви, Мальми 14. Для большей информации отправьте свой э-майл по смс на: 55990483 РАБОТА База отдыха «SUVI» примет на работу повара. CV отправлять по адресу: infosuvi@ gmail.com. Контактные данные можно оставить, позвонив по номеру телефона: 53311117 В ночной клуб в городе Йыхви требуются официанты. Т. 58504552 КТ «Синивооре 3» ждёт предложений от строительных фирм на ремонт фасада дома и замену тротуара. Т.

53498151 Требуется уборщица в кондитерский цех, расположенный в Сака. Т. 5128882 KÜ Tuuslari 7 рассмотрит ценовые предложения от фирм на восстановление около дома декоративного забора из дерева. Т. 55576257; e-mail: tatjana195@mail.ru КТ «Ору Касе 2» требуется уборщица. Дополнительная информация по тел.: +372 56869629

Фирма «N&V» приглашает на постоянную (круглогодичную) работу трактористов-механизаторов. В зимний период - работа по сменам. Информацию можно получить по адресу: Каазику 28 или по электронной почте infoasnv3@gmail.com WORKWEAR PRO OÜ ищет в свой коллектив швей. Работа в одну смену (с 8:00 до 16:30). Отпуск летом. От себя предлагаем: высокие расценки труда, своевременную оплату, благоприятную рабочую среду. Адрес: Яанику 2Б, Кохтла-Ярве (Пуру), тел: 5528086, э-майл: workwearpro@ gmail.com Фирма «N&V» примет на работу дворников. Обращаться по адресу: Йыхви кюла, Каазику 28

УСЛУГИ «ABC ARVUTI HOOLDUS». КОМПЬЮТЕРЫ, НОУТБУКИ, ПЛАНШЕТЫ, ТЕЛЕФОНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. Установка Windows и программ, русификация, драйверы. Любой ремонт и настройка, чистка от вирусов, восстановление данных. Настройка роутеров, Wi-Fi, принтеров и т. д. Поиск и запись на диски программ, игр. Быстро, недорого, качественно. Выезд на дом. Т.

58040535 (Андрей) AKNAREM OÜ: ремонт, утепление и обслуживание ЛЮБЫХ ОКОН. Замена уплотнителя и стеклопакетов. Установка вентиляционных клапанов на пакетные окна. Т. 55696939 ARVUTI REMONT. Ремонт и обслуживание: НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ, НОУТБУКОВ, МОНИТОРОВ. Все виды работ. Переустановка, восстановление и настройка операционных систем Windows . Чистка от вирусов и пыли, модернизация, ускорение работы. Замена экранов ноутбуков. Установка русского языка. Подключение Wi-Fi-роутеров и другого оборудования. Качественно, по приемлемым ценам, в короткие сроки. Т. 58970616. Выезд на дом. Егор.

«AKNADOKTOR» OÜ – РЕМОНТ, РЕГУЛИРОВКА, ЗАМЕНА УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ РЕЗИНЫ, ЗАМЕНА СТЕКЛОПАКЕТОВ В ПЛАСТИКОВЫХ ОКНАХ. Т. 55589037 Автомобильные стёкла. Ремонт звёздочек, сколов, трещин на лобовом стекле (предотвратит появление новых трещин). После ремонта стекло проходит ТО. Дефект становится малозаметным. Даю гарантию. Работаю в Ийдла. Сергей. Т.

53801918 АВТОПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ FURGON24: грузоперевозки фургоном (4200х2100х2200, лифт, 2.5т, 20м3) по Эстонии. Квартирные, офисные, дачные переезды. Перевозка стройматериала, песка, щебня на грузовой машине с гидрокраном 15т.: платформа 6м, контейнеры 15м3. Так же перевозим пианино. Есть упаковочный материал. Имеются грузчики. Развоз товара по торговым точкам курьером. Мы всегда ценим старых клиентов и ищем надежных партнеров! Работаем без выходных! Т. 5541837, 56759292. Инфо здесь: www. facebook.com/Furgon24 Автогрузоперевозки большим и длинным микроавтобусом. Перевозка мебели. Предлагаем помощь при переездах. Услуги аккуратных грузчиков. Работаем без выходных. Звонить в удобное для Вас время. Т. 58014449

Быстро, качественно. Ремонт подъездов, квартир, домов. Реконструкция крыш, отмостки, цоколя, крылец. Жестяные работы. Т. 58260688 Бухгалтерская фирма «EELARVE» оказывает услуги квартирным товариществам, HÜ, GÜ, AÜ. Восстановление и полное ведение бухгалтерского учета, составление годовых отчетов, проведение ревизий. Большой опыт работы, ответственность, порядочность. При необходимости - рекомендации. Т. 55622216 Бухгалтерские услуги для предприятий. Работаем более 20 лет. Квалификация сотрудников высокая, программы очень удобные для клиентов. Tadellos OÜ. Йыхви, Кесквяльяк, 9. Тел. 5101087. www. tadellos.ee Вас и ваших детей мучает частое ОРЗ и ОРВИ? Хотите укрепить иммунитет? Облегчить симптомы астмы и аллергии? Тогда соляная пещера «Solana» - это то, что Вы искали. На абонементы действуют скидки - от 30% до 50%. Дети до 7 лет - бесплатно (обязательно со взрослым). Мы сводим к минимуму количество пациентов, одновременно пребывающих на сеансе. Также у нас можно отведать кислородные коктейли. В продаже есть подарочные карты! Ждём Вас по адресу: Кохтла-Ярве, Ахтмеское шоссе, 55А. Т. 56204020, 58183383 Выполняю квалифицированно любые сантехнические работы: установка ванн, раковин, унитазов, душевых кабин, стиральных машин, смесителей, радиаторов. Звонить в любое время. Т.

58274079 Выполню различные работы в Вашем доме. Мебель, сантехника, электричество. Не дорого. Т. 5052104 ВЫВОЗ МЕБЕЛИ, строительного материала, бытового мусора. Бесплатный вывоз металлолома (чугунных ванн, батарей, газовых плит и так далее). Уборка подвальных помещений, гаражей и квартир. Демонтаж стен и различных построек. Спиливание веток и деревьев. Установка контейнеров. Услуги грузчиков. Работаем с частными лицами, товариществами и фирмами. Т. 59150015. OÜ Fluk Tehnik (номер лицензии L.JÄ/332013) Все виды эл. монтажных и сантехнических работ. Установка гипрока, дверей, унитазов, раковин; укладка кафельной плитки, ламинатного паркета; сборка мебели. Т. 55626200 (Слава); www. vk.com/bulgakov68 Внутренние работы: окна, двери, конструкции из гипрока, ламинат и прочее. Т.

5584771 Выполним ремонт квартир: подвесные потолки, ламинат, кафель, обои, установка дверей, электрика, сантехника. Недорого. Т.

59029490

Выполняем ремонт квартир: установка гипрока; выравнивание откосов; замена полов; укладка ламината; монтаж подвесных потолков; установка дверей; малярные работы; укладка плитки. Капитальный ремонт туалетов и ванных комнат, сантехника и электрика. Установка тротуарной плитки и бордюров. Т. 58775944 *****ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ по городу, Эстонии и за границу. Вывоз старой мебели. Бесплатный вывоз чугунных ванн, батарей и другого металлолома. Имеются грузчики. Работаем каждый день. Т.

59150015 ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ. Телефон: 59039186 Грузоперевозки микроавтобусом (1,5 т.) по городу, Эстонии. Т. 53555598 Грузоперевозки, переезды, доставка мебели и б/у техники на адрес проживания. Аккуратные грузчики. Уборка снега (с крыш). Работаем без выходных. Т. 56387670 Грузоперевозки микроавтобусом (10 м3) по Евросоюзу, России. Цены договорные. Объявление не стареет. Т.

51915302, 55665185 Грузоперевозки микроавтобусом по городу и Эстонии. Помощь в погрузке. Без выходных. Т. 53749044 Делаю мелкие строительные работы по дому. Т.

55599948 Живая музыка, весёлые конкурсы. Мы поможем Вам провести юбилей, дни рождения, корпоратив и свадьбы. Т.

58114326 Компьютеры, ноутбуки, планшеты, телефоны. Продажа, обслуживание, ремонт, покупка. Установка и настройка Windows. Удаление троянов и вирусов. Увеличение скорости работы компьютера. Улучшение его мощности. Восстановление жёстких дисков и флеш-памятей. Перезапись с VHS на DVD. Создание сайтов типа imja. ee и почты типа imja@imja.ee (от 15 EUR). Продажа лицензионных Windows и Microsoft Office (от 10 EUR). Скорость. Гарантия. Качество. Консультация бесплатна. T. 55550255, www.kompik.ee Маляр-отделочник выполняет ремонт квартир, укладку тротуарной плитки и бордюров. Капитальный ремонт ванных, туалетов, установка сантехники. Установка гипрока; выравнивание откосов; замена полов; укладка ламината; монтаж натяжных и подвесных потолков; установка дверей; малярные работы; электроработы; укладка плитки. Т. 53509053 НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ «Findeco». Широкий выбор цветов и фактур. Качество гарантировано, цена приемлема. Гарантия - 10 лет. Тел. 53415333, 6875565, www.findeco.ee

19 Настройка и работа с любыми компьютерами и смартфонами. Установка программ. Чистка и удаление вирусов. Переустановка Windows. Подключение дополнительного оборудования. Выезд на дом. Т. 56285866 Натяжные потолки. Гарантия 10 лет. Цены гибкие. Консультации бесплатно. Звоните: 58358128. www.potolok.ee Наливная ванна - лучшее решение в ремонте старой ванны. (ТЕХНОЛОГИЯ НАЛИВА). Легко моется. Не желтеет. Выбор цвета. Срок службы покрытия - 15-20 лет. Т. 53643613 Натяжные потолки. Низкие цены. Качественное выполнение работ. Короткие сроки. Гарантия до 15 лет! Гарантийный талон и сертификат. СКИДКИ ДО 15%. Тел. 58515198 НОВАЯ ВАННА ЗА 2 ЧАСА – «ВАННА В ВАННУ». Выгодно и удобно: демонтаж старой не требуется. Получаете на 100 % новую ванну с антибактериальным покрытием. Сохраняет тепло. Не желтеет, как «жидкий акрил». Износостойкая поверхность! Идеальная ванна для Вашего дома! Гарантия 5 лет. Срок службы новой ванны - 2025 лет. Услуги сантехника. Инфо по тел. 56499916 OÜ «Alkray-Lukuabi». У вас захлопнулась дверь в машину или квартиру, а ключи остались внутри? Или ключи были утеряны? С такими проблемами приходилось сталкиваться всем. Мы предлагаем услуги по вскрытию замков будь то дверь в квартиру, машину или сейф. Вскрытие автомобиля производится без повреждений, специальным оборудованием. Также производим установку/замену замков и изготовление ключей. Основная часть замков имеется в наличии, ознакомиться с ними можно на месте, по адресу: Maleva 25C, Kohtla-Järve. При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Т. 53820201 OÜ «VIRU STEEL» предлагает качественные гнутопрофильные двери, стеклометаллические двери, противопожарные двери “Ei-30”, “Ei-60”. Замена замков, установка домофонов. Ремонт дверей. Специальное предложение для квартирных товариществ. Козырьки, перила, почтовые ящики, гаражные двери. Качественное, быстрое выполнение работ, оборудование снегоупоров. Гарантия. Т. 5166272

Продам Microsoft Windows и Microsoft Office.

Windows 7 / 8 / 8.1 / 10.

Microsoft Office 2010 / 2013 / 2016. Товар полностью официальный и легальный. При установке сразу делает проверку на легальность и успешно её проходит. Лицензируй свои программы. Начиная от 10 EUR. Консультация бесплатна. По всей Эстонии.

T. 55550255 Профессиональный монтаж эл. проводки в квартирах (штроборез-пылесос). Гипрок, двери, сантехника, ламинат; сборка мебели. Ремонт ванных комнат «под ключ». Т. 55600200. www. vk.com/bulgakov68 Приглашаем Вас осваивать классический метод Pilates. Открыта запись на базовые занятия Pilates Mat. Это отличный вариант для тех, кто только начинает. Четверг - 12:30; вторник - 18:30. Первое занятие со скидкой - 50%. Планируйте, выбирайте, записывайтесь на занятие: katja.loide@ gmail.com. Звоните по телефону: +3725233905. FB: @ katjaloidepilatesstuudio. Добро пожаловать в студию пилатеса! Йыхви, Парги 27 Прочистка канализационных и ливневых систем. Частный сектор (кухни), квартирные товарищества. Обслуживаем колодцы. Т. 53468677 Продажа, установка, настройка спутникового телевидения «ТриколорТВ» и др. Замена устаревшего оборудования, продление просмотра. IP-телевидение. Т.

55910881 Перезапись ваших видео с ВИДЕОКАССЕТ(VHS) на DVD-диски и флешки. Перезапись с форматов VHS, VHSC, MiniDV, hi8, digital8, Audio. Качественное немецкое оборудование. Консультация бесплатна. По всей Эстонии.

T. 55550255, www.vhs2dvd.eu РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКОВ И СТИРАЛЬНЫХ МАШИН. OÜ «Openko» (Кересе 13). Т. 55689164, 5073424, 3594165 Ремонт вмятин, без покраски автомобиля (PDR). Т.

53033331 (Павел Довженко) Cантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т.д. Т.

53850584

Строительные и ремонтные работы. Натяжные потолки, монтаж гипсокартона, ламинат, малярные и плиточные работы. Качественно, недорого. Подъём строительных материалов. Т. 59001200 Теплицы из усиленного оцинкованного профиля. Разные формы и размеры. Бесплатная доставка и хранение до установки. Объявление не стареет. Т.

55665185, 51915302; www. teplitsa.blog «Telex AV» ремонтирует телевизоры, радиоприёмники, компьютеры, LCDмониторы. Находимся по адресу: Йыхви, Нарва мнт.

40. Пн-пт. - 09:30-17:00, суб.

- 10:00-14:00. T. 5586219 Устанавливаем и производим ремонт всех домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры, регулировка и замена дверных доводчиков на подъездных дверях, очистка и перекраска подъездных дверей, смазка петель. Т.

58587473 Фирма выполняет сантехнические и электромонтажные работы. Ремонт канализации, водопровода и сантехники. Замена эл. проводки. Установка эл. оборудования и т. д. Т. 53850584 Фирма оказывает услуги по очистке крыш от снега, наледи и сосулек. Тел. 5073682; melikoehitus@ gmail.com FAS OÜ приглашает в студию красоты по наращиванию ресниц, ногтей и маникюр с гель-лаком. Кохтла-Ярве, Тууслари 20. Т.

55561703 Фирма устанавливает и производит ремонт всех видов домофонов. Установка переговорных трубок в квартиры, регулировка и замена дверных доводчиков на подъездных дверях, очистка и перекраска подъездных дверей. Т. 55622227 ХУДОЖНИК пишет ПОРТРЕТЫ (холст, масло) и ШАРЖИ с фотографий. А также расписывает стены, фасады дома и потолки. Образец в Интернете: www.woxel.ee/eduard.kont. Т. 58110075, eduard_kont@ mail.ru Химчистка на дому профессиональным способом. Напольные покрытия. Мягкая мебель. Т.

55595978, 5154348

Электрик выполнит различные электромонтажные работы: замена электропроводки, ремонт щитов; установка, замена, перенос розеток, выключателей. Ремонт, установка и подключение бытового электрооборудования. Аварийные вызовы. Поиск и устранение неисправностей. Т.

53617725 ОБУЧЕНИЕ «Arengukeskus Edusamm» приглашает на арт-терапевтический тренинг по развитию творческих изобразительных способностей. На тренинге вы узнаете, как справляться со стрессом с помощью изобразительных методов и научитесь простым, но очень эффективным приемам и техникам рисования. В результате: абсолютно каждый участник уйдет с несколькими собственноручно написанными работами; освободится от стресса и негативных эмоций; получит опыт вхождения в творческое состояние и раскроет новые грани своей личности. Дополнительная информация: по телефону 5571821; info@edusamm.ee «Arengukeskus Edusamm» предлагает тематические индивидуальные консультации с целью повышения родительских компетенций, а также учебных и коммуникационных компетенций ребенка. Консультации проводит магистр психологии, педагогпсихолог, психолог-консультант Жанна Кубинец. Дополнительная информация: по телефону 5571821; info@edusamm.ee Автошкола «MEWO» постоянно проводит набор на кат.

«B», «С», «СЕ», «D», «T», «ADR». Начало занятий на сайте: www. mewo.ee. Инфо по телефону: 3370731, 5110192. E-R 10:00-15:00 «ETERNA Koolituskeskus» проводит профессиональное обучение! БУХГАЛТЕРИЯ (базовый курс) + БУХГАЛТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ - 1С, Hansaraama (начало 30 января). ПРОЕКТНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ (начало 13 февраля). ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ МАЛОГО БИЗНЕСА (начало 13 февраля). СПЕЦИАЛИСТ ПО СКЛАДСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ (начало 14 февраля). СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА (начало 14 февраля). РАБОТНИК, ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ КЛИЕНТОВ (начало 14 февраля). СЕКРЕТАРЬ-ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ - I и II модуль (начало 27 февраля). Регистрируйтесь: по тел. 6027688, 55605751; www.eterna.ee

ВНИМАНИЕ!

Уважаемые читатели! Частные объявления в еженедельник «Панорама» принимаются по адресу:

Kohtla-Järve, Maleva 25C (OÜ «ALKRAY-LUKUABI»).

Приём объявлений в редакции остаётся прежним – по адресу:

Jõhvi (Jõhvi küla), Kaasiku 28Е.

20 «ETERNA Koolituskeskus» продолжает набор на курс «Специалист по уходу за ребенком / Ассистент учителя в детском саду» (6 февраля). Регистрация: по эл.почте info@eterna.ee или по тел. 5263216 «ETERNA Koolituskeskus» комплектует новые группы на курсы подготовки к уровневым экзаменам по эстонскому языку: «А1», «А2», «В1» - 13.02, «В2» 04.02. Идёт набор группы английского языка: «A2», «B1» - 13.02, «В2» - 27.02.

Tакже комплектуются группы финского языка. Умеренные цены, маленькие группы, возврат налога - 20%! Оплата в рассрочку! Регистрируйтесь по тел. 6027688, 55605751, www.eterna.ee Школа по интересам «ЕТЕRNA» проводит дополнительный набор в группы АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: подготовка к государственным экзаменам 9-12 класс, а также в группы младших школьников (1-5 класс). Обучение проходит в минигруппах, в вечернее время. Первый урок – БЕСПЛАТНО. Возврат налога – 20%! Регистрация по тел. 58333673 и по э-почте: lastekool@eterna.ee «Ida-Virumaa Koolitus» предлагает обучение по новым и востребованным программам. Комплектует группы: помощник печника-трубочиста, электрик внутренних работ, строитель-отделочник, бухгалтер, офис-менеджер, консультант по туризму, реставратор, председатель квартирного товарищества, няня-гувернантка, опорное лицо, работник по уходу. Регистрация: 56624640, 55500692; www. ivkoolitus.ee

« I D A - V I R U M A A AUTOKOOL» комплектует группы кат. «В» и «С». Начало занятий: Таммику 28.01 (18:00), К-Ярве - 26.01 (18:00). Есть возможность обучения вождению на авто с автомат. коробкой передач. Учиться можно с 15,5 лет. Оплата частями. Возможность электронного обучения. Комплектуем: грузоперевозки, ЗИМНЕЕ ВОЖДЕНИЕ. Обучение на эстонском и русском языке. Т.

55500692, 56624640 / www. ivkoolitus.ee « I D A - V I R U M A A KOOLITUS» ПРИГЛАШАЕТ НА КУРСЫ. Начало занятий: курс с подготовкой к госэкзамену по эстонскому языку - «В2» (5.02), курс с подготовкой к госэкзамену по эстонскому языку - кат. «В1» (18.02). Комплектуем группы: АНГЛИЙСКИЙ, ШВЕДСКИЙ, ФИНСКИЙ. Возможно индивидуальное обучение. Регистрация: 56624640, 55500692 / www. ivkoolitus.ee ПОЕЗДКИ-ПУТЕШЕСТВИЯ В субботу 26.01, 02.02 и 09.02 организуются поездки в ИВАНГОРОД!

6:30 - аптека (Северный, К-Я), 6:35 - «Динамо», 6:45 - Йыхви (почта), 7:00 - Ийдла («Гросси»), 7:10 - Йыхви (рынок). Стоимость - 7 EUR. Инфо: 55990555 (НАТАЛЬЯ) 23.02-24.02.19 - ЗИМНИЙ ПЕТЕРБУРГ. Поездка на комфортабельном автобусе. Посещение гипермаркета «Лента»; автобусно-пешеходная экскурсия «Здесь зарождалась российская наука». Гостиница 4* в центре (с завтраком) - 50 EUR. Т.

55517554, 55517553; www. galatonbussid.ee

Каждую субботу поездка в Кингисепп: строительный магазин, рынок, магазин «Лента», дьютифри. Выезд: 07:00 - Ийдла, 07:30 - Кохтла-Ярве, 08:00 Йыхви. Стоимость поездки - 10 EUR. Т. 5238688 Фирма «Oberlex»: 1617.02 - Санкт-Петербург. Т. 5289126 Тур. фирма «Felizafino»: 9, 23.02 - СПБ (18 EUR).

30-31.03 - СПБ (45 EUR).

20.04 - СПБ. Исаакиевский собор, Мраморный дворец. 27.04 - СПБ. Дельфинарий, океанариум.

5-7.07 - Стокгольм. 2729.07 - СПБ. День ВоенноМорского флота. 16-18.08 - Москва. 12-15.09 - Белоруссия. 25-29.09 - Чебоксары-Н. Новгород. Инфо и рег. по тел. 53432669; www. felizafino.ee, felizafino@ gmail.com 26 января и 9 февраля состоятся поездки в Кингисепп! По маршруту: КохтлаЯрве-Йыхви-Ийдла-Кингисепп. Инфо по тел. 5276119

ПОЗДРАВЛЕНИЯ Татьяна Платонова! Поздравляю тебя с юбилейным днём рождения. Желаю крепкого здоровья, большого семейного счастья и материального благополучия. Нина Дорогая дочка, мама и бабушка - Валентина Чумичёва! Поздравляем тебя с юбилеем! Желаем тебе крепкого здоровья, сил, достатка, удачи, терпения, любви и счастья. Пусть у тебя будут только счастливые моменты и прекрасное настроение. Мама, дети, внуки Нину Шишкину поздравляю с днём рождения. День рождения - прекрасная дата; не беда, что уходят года. Жизнь настолько светла и прекрасна, что не стоит грустить никогда! Олыкайнен

Силламяэское некоммерческое общество «Милосердие» сообщает: 6 февраля в Йыхвиской волостной управе, с 10:30 до 14:00, будут вести прием специалисты по слуху, а в Силламяэ — 7 февраля, с 10:00 до 15:00, в нашем офисе (ул. Маяковского, 12). Запись, как и дополнительная информация, по телефону 3924378 или 56695200, а также и непосредственно в офисе. Привезут они и слуховые аппараты, а также проверят ваш слух с помощью аппаратуры. В нашем офисе можно приобрести батареи и вкладыши к слуховым аппаратам. Все аппараты можно купить со скидкой. Общество ищет спонсоров, чтобы и далее приёмы врачей-специалистов можно было бы проводить бесплатно. Наш расчетный счёт: EE742200001120280961 в SWEDBANK, EE391010552021135007 в SEB BANK, а также можно пожертвовать и в офисе общества, где установлена чаша для пожертвований. Общество выражает сердечную благодарность всем спонсорам за помощь.

Заказ рекламы в еженедельнике «ПАНОРАМА»: reklaam@lites.ee, 3371337

СУББОТА

02.02

21

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

ETV+

07.30 Обзор.

08.30 Наши Эстонии.

09.00 Пик любознательности.

09.30 Ынне.

10.00 Утро в деревне: Ветеринары.

10.25 Эстонские истории.

11.00 Наблюдатель.

11.50 Сегодня вечером... Тынис Мяги.

12.45 В кадре: Норед коткад.

13.05 Норед коткад.

14.35 Юный инспектор Морзе.

16.05 Пародии на песни.

17.05 Кухня исландской фермы.

17.35 Документальный экран: Бунтовщики от рождения.

18.30 Актуальная камера.

18.45 Эстонская песня 2019.

19.00 Эстонская песня 2019: 2 полуфинал, 1.

21.00 Актуальная камера.

21.20 Спорт. Спорт.

21.30 Эстонская песня 2019: 2 полуфинал, 2.

22.15 Нет места милее дома родного.

23.10 Ruja.

00.10 Скандал по-английски.

01.07 Новости ERR.

07.30 Семья Крыжовников в дикой природе.

07.55 Олли и Месяц.

08.15 Улей.

08.25 Каспер и Эмма.

08.35 Мия и я.

09.00 Операция Ай.

09.30 Отт в космосе.

09.55 Ария Георга Удукюбара.

10.10 Книга джунглей.

10.25 Маленькая принцесса.

10.35 Новый уровень.

11.00 Новая Зеландия.

11.50 Плотнее воды.

12.40 Звездный корабль: Прийт Педаяс.

13.55 Переводчики.

15.55 Истории эстонского времени.

16.25 Восточная граница.

17.00 Каспер и Эмма на сафари.

18.20 Энтель-тентель.

18.35 Маленькая принцесса.

18.45 Овечка Шон.

19.00 Новый уровень.

19.25 Актуальная камера.

19.30 Жизнь ниже нуля.

20.20 Ретроэкран. Евровидение 1997.

21.00 Eesti����������������� ���������������������� laul������������ ���������������� 2019: 2 полуфинал.

21.30 4x4. Африка.

22.00 И все-таки Койк.

22.30 Эстонские истории.

23.00 Америка в цвете.

23.45 Киноклассика: Глаза Лоры Марс.

01.32 Новости ERR.

01.40 «Мим-Бим, или Чужая жизнь».

03.15, 17.00 «Народ должен знать».

04.00 «Седьмой день».

05.45 «Уходя от погони».

07.10, 11.45 «Муз. шкатулка».

08.15 «Барометр».

09.00 «Седьмое путешествие Синдбада».

10.30 «Чудо».

14.00 Лабиринт.

14.35 «Кармен».

16.30 «Белем-река веры».

17.45 «Молодежные новости Йыхви и Кохтла-Ярве».

18.15 Музыка.

19.00 «Амели».

21.00 «Непознанная среда».

21.50 «Богородичный, дом 1».

22.15 «На краю счастья».

07.30 Болек и Лёлек.

08.05 Гризли и лемминги.

09.05 Лучший повар Америки.

10.00 Модное утро.

10.50 ПроСТО кухня.

11.55 Певица.

12.55 Наша Russia .

13.20 Здравствуй, папа, Новый год!.

17.00 Срочно выйду замуж.

19.15 Папа попал.

21.00 Экипаж.

23.50 Элементарно.

01.40 Однажды в России .

03.30 Радио «Волна»/Новости Delfi.

07.30 Врумиз.

07.40 Волшебный фонарь.

07.50 Марин и его друзья. Подводные истории.

08.00 Роботы Болт и Блип.

08.20 Бумажки.

08.25 Аркадий Паровозов спешит на помощь.

08.30 Ми-ми-мишки.

08.40 Солнечные зайчики.

08.50 Шоу музыкальных талантов BRAVO!.

10.00 Верю – не верю.

10.45 Высокий блондин в черном ботинке.

12.15 След.

14.50 TECHnolik.

15.10 Наши люди.

15.35 LIVEstonia.

16.05 Пуаро.

17.45 Рядом с нами.

18.05 Нулевая мировая.

19.00 Eesti Laul 2019. Второй полуфинал, часть 1.

21.00 Актуальная камера.

21.15 Eesti Laul 2019. Второй полуфинал, часть 2.

22.15 Филфак.

22.40 Карточный домик.

23.35 Твин Пикс.

01.25 Доктор Фостер.

02.20 Новости rus.err.ee.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

05.55 «Новости».

06.05 «ДВА ДОЛГИХ ГУДКА В ТУМАНЕ».

07.30 «Смешарики. Спорт».

07.45 «Монк».

07.55 «Умницы и умники».

08.40 «Поле чудес».

09.35 «Слово пастыря».

10.00 «Новости».

10.15 «Что останется после меня».

11.10 «Русский вопрос».

11.55 Детский клуб.

12.20 «Новости».

12.45 «Теория заговора».

13.20 «Идеальный ремонт».

14.30 «Живая жизнь».

17.05 «Эксклюзив».

18.35 «Кто хочет стать миллионером?».

20.00 «Время».

20.25 «Сегодня вечером».

23.20 «ДЕРЖИ УДАР, ДЕТКА».

01.05 «Euronews».

01.20 «БУДНИ УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА».

02.45 «ПРИНЦЕССА НА БОБАХ».

04.30 «Модный приговор».

07.00 «СОЛДАТЫ».

07.50 «Водить по-русски».

08.55 «Минтранс».

09.45 «Пища богов».

10.35 «Самая полезная программа».

11.30 «Секреты древних красавиц».

12.35 «Водить по-русски».

13.05 «Что будет, если случится ядерная война?».

14.50 «Боги войны».

16.30 «Асы».

18.10 «Самое безумное оружие».

19.50 «День засекреченных списков. Катастрофы. Правда, о которой молчат».

21.40 «Военная тайна».

01.25 «Анекдот Шоу».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Парадокс.

09.00 Новости Маарду.

09.30 СМЕРТЕЛЬНОЕ ТЕЧЕНИЕ.

11.30 Выборы Эстонии.

12.00 Зомби–апокалипсис.

12.30 Новости Маарду.

13.00 Школа успеха Сергея Присяжного.

13.30 Концерт.

15.00 ГИБЕЛЬ ИМПЕРИИ.

17.00 ОСТОРОВ СОКРОВИЩ.

18.30 Вечерний чай.

19.00 Световое шоу Ласнамяэ.

19.30 Front Line.

20.00 Новости без политики.

21.00 Выборы в Эстонии.

21.30 КАЛИНА КРАСНАЯ.

23.00 Концерт. Сергей Маазин.

07.00 Вы держитесь.

08.00 Сквозной эфир.

08.05 Особое мнение.

09.00 Новые итоги.

10.00 Нам надо поговорить.

11.00 Шоб я так ел.

11.30 МультФильм.

11.55 Сквозной эфир.

12.00 Час Speak.

13.00 Сквозной эфир.

14.00 Вы держитесь.

15.00 Час Speak.

16.00 Сквозной эфир.

17.00 “ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ”.

21.00 Израиль за неделю.

22.00 Русские норм!

23.00 Особое мнение.

00.30 Сквозной эфир.

01.15 Особое мнение.

02.45 Сквозной эфир.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

07.00 Сегодня.

07.25 Смотр.

08.00 Их нравы.

08.25 «Готовим с Алексеем Зиминым».

09.00 Сегодня.

09.25 Главная дорога.

10.05 «Поедем, поедим!»

11.00 «Еда живая и мёртвая».

11.55 Квартирный вопрос.

13.00 Нашпотребнадзор.

14.00 «Брэйн ринг».

15.00 Сегодня.

15.20 «Однажды...»

16.00 «Секрет на миллион».

18.00 «Центральное телевидение».

19.50 «ПЕС-3».

22.55 «Международная пилорама».

23.50 «Квартирник НТВ у Маргулиса».

00.55 «КРИМИНАЛЬНОЕ НАСЛЕДСТВО».

04.20 «СТОЛИЦА ГРЕХА».

РТР Планета 04.00 «Утро России. Суббота».

07.40 Местное время. Суббота.

08.20 «Пятеро на одного».

09.10 «Сто к одному».

10.00 Вести.

10.45 «ЗАВТРАК В ПОСТЕЛЬ».

15.00 «Пригласите на свадьбу!».

16.30 «Привет, Андрей!».

19.00 Вести в субботу.

19.45 «Один в один. Народный сезон».

22.15 «КАЛЕЙДОСКОП СУДЬБЫ».

02.25 «Выход в люди».

РОДНОЕ КИНО 00.00 «Москва-Кассиопея».

01.40 «Опасные гастроли».

03.20 «Ключ от спальни».

06.10 «Приключения Электроника».

10.20 «Через тернии к звездам».

13.10 «Трест, который лопнул».

17.10 «На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон Бич опять идут дожди».

19.00 «Укрощение строптивого».

21.00 «Блеф».

23.10 «Вертикаль».

ВОСКРЕСЕНЬЕ

22

03.02

ETV

ETV2

ORSENT TV

3+

07.30 Озон.

07.55 Утро в деревне: Экохостел.

08.05 Документальный экран: Бунтовщики от рождения.

09.00 Замечания.

09.05 Очешник.

10.00 Утро с Ану.

11.15 Рабочие параллели.

11.45 Тайны отелей.

12.30 Нет места милее дома родного.

13.25 Вера.

14.50 Эстонская песня 2019.

15.10 Эстонская песня 2019: 2 полуфинал.

18.00 Утро в деревне: Ветеринары.

18.30 Актуальная камера.

18.45 История Освободительной войны.

19.25 Встреча. Марко Матвере.

19.45 Сага о Форсайтах.

21.00 Актуальная камера.

21.40 Спорт. Спорт.

22.00 Скандал по-английски.

22.55 Юный инспектор Морзе.

00.25 Последний Ромео.

01.06 Новости ERR.

07.30 Семья Крыжовников в дикой природе.

07.55 Олли и Месяц.

08.15 Улей.

08.25 Свинка Пеппа.

08.30 Остров хороших вещей.

08.35 Маленькая принцесса.

08.45 Я - страшная букашка.

08.50 Черно-белый пес.

09.00 Каспер и Эмма на сафари.

10.20 Маленькая принцесса.

10.35 Новый уровень.

11.00 Время и Пространство. CRISPR���������������� ���������������������� -революция генной технологии.

11.55 Жестяной барабан.

12.40 Таллиннскому камерному хору 25 лет.

13.35 Случайная встреча.

14.50 RUUM. 15.20 Эврика.

15.50 Полдень.

17.00 Операция Ай.

17.30 Кривоногая королевна.

18.30 Книга джунглей.

18.40 Маленькая принцесса.

18.55 Овечка Шон.

19.00 Новый уровень.

19.25 Актуальная камера.

19.30 Тематический вечер. Лайне Мяги 60.

00.44 Новости ERR.

05.00 «Русское».

07.00 «Святой Хитон».

07.25 «Муз. шкатулка».

09.20 Новости.

10.00 «Барак».

11.50 «Муз. шкатулка».

12.40 «Мим-Бим, или Чужая жизнь».

14.15 «Народ должен знать».

15.00 «Седьмой день».

16.45 «Уходя от погони».

18.10 «Муз. шкатулка».

19.15 «Барометр».

20.00 «Седьмое путешествие Синдбада».

21.30 «Чудо».

22.45 «Муз. шкатулка».

01.00 Лабиринт.

07.30 Болек и Лёлек.

07.40 Зима в Простоквашино.

08.00 Гризли и лемминги.

09.00 Руссо туристо.

10.00 Стиль жизни с Анатолием Эйном.

10.35 Певица.

11.35 Наша Russia.

12.10 Модное утро.

12.55 Угадай мою пару.

13.55 Папа попал 2.

15.40 Однажды в России.

19.55 Импровизация.

21.00 Лига выдающихся джентльменов.

23.10 Стиль жизни с Анатолием Эйном.

23.50 Элементарно.

02.25 Однажды в России.

ПБК

REN TV

TVN

RTVi

НТВ-МИР

06.15 “Новости”.

06.25 “ЗИМНИЙ ВЕЧЕР В ГАГРАХ”.

07.55 Детский клуб.

08.40 “Ералаш”.

08.50 “Здоровье”.

09.50 “Непутевые заметки”.

10.10 “Новости”.

10.30 “Теория заговора”.

11.20 “Наша столица”.

12.05 “Новости”.

12.40 “Наедине со всеми”.

13.35 “Лев Лещенко. Концерт в день рождения”.

15.45 “ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ”.

17.40 “КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА”.

19.15 “Главная роль” .

21.00 “Толстой. Воскресенье”.

22.25 “Что? Где? Когда?” Дети XXI века.

23.30 “ЗА ГРАНЬЮ РЕАЛЬНОСТИ”.

01.15 “ВРЕМЕННЫЕ ТРУДНОСТИ”.

02.40 “ЗИМНИЙ ВЕЧЕР В ГАГРАХ”.

04.05 “Модный приговор”.

07.00 «Водить по-русски».

07.45 «Смотреть всем!».

08.35 «НАВАЖДЕНИЕ».

15.25 «ВАЖНЯК. ИГРА НАВЫЛЕТ».

23.50 «Опасные числа. Когда ждать беду?».

00.35 «Смотреть всем!».

08.00 Экспресс-гимнастика.

08.30 Front Line.

09.00 Новости Маарду.

10.00 КАЛИНА КРАСНАЯ.

11.30 Вечерний чай.

12.00 Психология для жизни.

12.30 Новости без политики.

13.00 Слушатель.

15.00 Концерт. Людмила Сенчина.

18.00 Брюссельский дневник с Яной Тоом.

18.10 Выборы в Эстонии.

18.30 Парадокс.

19.00 Новости Маарду.

19.30 Вопрос за кадром.

20.00 Гримерка.

20.30 Зверская зона Чернобыля.

21.00 МЕМУАРЫ ГЕЙШИ.

23.10 В зоне особого внимания.

04.15 Вы держитесь.

05.15 Сквозной эфир.

07.00 Нам надо поговорить.

07.55 Сквозной эфир.

08.05 Особое мнение.

09.00 Израиль за неделю.

10.00 Нам надо поговорить.

11.00 Шоб я так ел.

11.30 МультФильм.

11.55 Сквозной эфир.

12.00 Нам надо поговорить.

12.55 Сквозной эфир.

13.00 Русские норм!

14.00 Сквозной эфир.

15.00 На троих.

16.00 Час Speak.

17.00 “ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ”.

21.00 На троих.

22.00 Час Speak.

23.00 Особое мнение.

00.30 Сквозной эфир.

01.15 Особое мнение.

02.45 Сквозной эфир.

05.05 «ОТДЕЛ 44».

07.00 Сегодня.

07.20 «Хорошо там, где мы есть!»

08.25 Едим дома!

09.00 Сегодня.

09.20 И снова здравствуйте!

09.40 «Первая передача».

10.20 «Кто в доме хозяин?»

11.05 «Чудо техники».

12.00 Дачный ответ.

13.05 Нашпотребнадзор.

14.05 «Своя игра».

15.00 Сегодня.

15.25 «Криминальная Россия».

16.00 Следствие вели...

17.00 «Новые русские сенсации».

18.00 «Итоги недели».

19.15 «Звезды сошлись».

21.00 Ты не поверишь!

22.00 «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ. СЕВЕРНЫЕ РУБЕЖИ».

02.05 «Тайны любви».

03.00 «СТОЛИЦА ГРЕХА».

04.30 «Дикий мир».

РТР Планета 05.30 «СВАТЫ».

05.35 «Сам себе режиссёр».

06.30 «Смехопанорама».

07.00 Утренняя почта.

07.40 Местное время. Воскресенье.

08.20 «Когда все дома».

09.10 «Сто к одному».

10.00 Вести.

10.25 «Далёкие близкие».

12.00 «Смеяться разрешается».

15.00 «МОЯ ЧУЖАЯ ЖИЗНЬ».

19.00 Вести недели.

21.00 Москва. Кремль. Путин.

22.00 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьёвым».

23.30 «Дежурный по стране».

00.30 «Далёкие близкие».

02.05 «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА».

ETV+

07.30 Врумиз.

07.40 Волшебный фонарь.

07.50 Марин и его друзья. Подводные истории.

08.00 Галактический гонщик Scan 2Go. 08.25 Ми-ми-мишки.

08.30 Солнечные зайчики.

08.35 Золушка.

10.00 Балтия. Неделя.

10.25 LIVEstonia.

10.55 TECHnolik.

11.10 Глобус Эстонии.

11.55 Многосерийная мелодрама Любовь за любовь.

12.45 Пудра-Show.

13.30 Мне гадалка предсказала.

14.25 Великие миграции.

15.10 Пьер Ришар. Тихий комедиант. РОДНОЕ КИНО 16.05 Твоя улица – моя сцена.

00.40 «Ослиная шкура».

17.05 Собачья жизнь.

02.20 «Орел и решка».

17.15 Филфак.

04.15 «Планета бурь».

05.55 «Небесные ласточки». 17.40 Капитан Немо.

18.45 Шоу музыкальных та08.30 «Мираж». лантов BRAVO!.

12.40 «Криминальный та20.00 Актуальная камера+. лант».

20.30 Высокий блондин в 15.50 «Десять негритят». черном ботинке.

18.30 «Брат».

22.00 Два дня.

20.25 «Брат 2».

23.30 Актуальная камера+.

22.50 «Деревенский де00.00 Игра смерти. тектив».

01.35 Балтия. Неделя.

02.06 Новости rus.err.ee.

23

Projekt “Täiskasvanuhariduse edendamine ja õppimisvõimaluste avardamine” Список бесплатных курсов, проводимых по заказу Министерства образования и науки Эстонской Республики при финансовой поддержке Европейского социального фонда на 2019 год Предварительная регистрация по телефонам: 52 055 40, 56 880 405 oxana.bronnikova@ivkhk.ee, irina.linde@ivkhk.ee Название курса

Целевая группа

Работа с таблицами и расчеты в Excel, 40 часов

Без специального образования люди, которые по роду своей деятельности занимаются обработкой информации в Excel (начальный уровень)

Использование облачных сервисов для резервного копирования и совместной работы с файлами, 26 часов

Работники предприятий, которые используют IT-средства, Internet и современные гаджеты в своей работе

Использование компьютера в работе для начинающих, 40

Без специального образования или с устаревшими знаниями люди в возрасте 50+, которым необходимы навыки работы на компьютере

Техническая терминология на английском языке для работников промышленных предприятий (для продолжающих), 60 часов

Работники промышленных предприятий, которые в своей работе используют английский язык, но не владеют в достаточной мере технической терминологией на английском языке

Эстонский язык для работников сферы обслуживания, 60 часов

Работники сферы обслуживания, которые взаимодействуют с клиентами и не владеют в достаточной мере профессиональной терминологией на эстонском языке

Разговорный эстонский язык для работников сферы здравоохранения и социального обеспечения, 80 часов

Работники здравоохранения и социального обеспечения (дома престарелых, центры ухода и дневного ухода, больничный персонал, кроме врачей, вспомогательных лиц), которые не владеют в достаточной мере профессиональной терминологией на эстонском языке

Разговорный английский язык для работников сферы обслуживания, 60 часов

Работники сферы обслуживания, которые взаимодействуют с иностранными туристами и не владеют в достаточной мере профессиональной терминологией на английском языке

Ручная дуговая сварка и обработка деталей, 80 часов

Работники, кто в рамках должностных инструкций выполняют сварочные работы, но не имеют специального образования

Полуавтоматическая сварка MIG/MAG, 80 часов

Работники, кто в рамках должностных инструкций выполняют сварочные работы, но не имеют специального образования

Основы кузнечного дела, 120 часов

Без специального образования, имеющие опыт работы в металлургии и заинтересованы в приобретении дополнительных знаний и навыков

Деревообработка на станках с числовым программным обеспечением (ЧПУ), 80 часов

Без специального образования, имеющие опыт работы в деревообработке, желающие получить дополнительную специальность

Технологии изготовления изделий из дерева, 100 часов

Без специального образования, имеющие опыт работы в деревообработке, желающие получить дополнительную специальность

Системы управления в промышленной автоматике, 60 часов

Работники в области автоматики и электрики, не имеющие специального образования

Подготовка к сдаче квалификационного экзамена на 4 уровень - Электрик внутренних работ, 80 часов

Работники в области автоматики и электрики, не имеющие специального образования

Повышение квалификации электриков, 40 часов

Работники в области электромонтажных работ, не имеющие специального образования. Также электрики, заинтересованные сдать экзамен на 4 уровень

Помощник повара, 80 часов

Работники в сфере общественного питания, не имеющие специального образования или лица с базовым образованием, желающие приобрести новую профессию

Catering – выездное ресторанное обслуживание, 60 часов

Без специального образования, имеющие опыт работы в сфере общественного питания, желающие получить дополнительную специальность

Бухгалтерский учет и управление финансами на малом предприятии, 120 часов

С базовым образованием или с устаревшими знаниями люди (помощники бухгалтера, руководители малого бизнеса), которые хотят улучшить и расширить свои навыки

Начало предпринимательской деятельности, 80 часов

Без специального образования или с устаревшими знаниями люди, которые планируют стать предпринимателями

24

-80%

 ОКНА  ОКНА  ДВЕРИ  НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ Рассрочка на 6 месяцев

Т. 58448087

www.okna.ee

эта рекламная площадь стоит 20 EUR + km Строганый материал - по вашим размерам АВАРИЙНОЕ ВСКРЫТИЕ ЗАМКОВ; УСТАНОВКА, РЕМОНТ, ЗАМЕНА ДВЕРНЫХ ЗАМКОВ; УСТАНОВКА, РЕГУЛИРОВКА ДОВОДЧИКОВ; ИЗГОТОВЛЕНИЕ КЛЮЧЕЙ.

При экстренных обстоятельствах выезжаем в любое время. Оплата наличными или по терминалу

26.01.2019

16:00

Kohtla-Järve Kultuurikeskuses / в Центре культуры г. Кохтла-Ярве

Laste teatristuudio «Siilikesed» etendus «LUMEKUNINGANNA» (vene keeles) Juh. Julia Popova Спектакль «СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА» детской театральной студии «Ёжики» Рук. Юлия Попова

Sissepääs on vaba / Вход свободный

27.01.2019

kell 13.00

Kohtla-Järve Kultuurikeskuses / в Центре культуры г. Кохтла-Ярве

XIV vanade seltskonnatantsude päev «MINJOON» XIV праздник старинного танца «МИНЬОН» Sissepääs tasuta / Вход свободный