3rd. Edition. 3-4 February. 2013. Disseny Hub Barcelona www.littlebarcelona.com
About us
About us Little Barcelona #3 is published by
Fair design Esther Alonso Graphic design & illustrations Claudia Galindo Ch. Printing Bitácora Gráfica Decoration Chispum (Wall Stickers) Workshops Arquikids y Sweet 180°
www.littlebarcelona.com
Welcome
Welcome to the 3rd. edition of Little Barcelona
Little Barcelona celebrates its third edition and its first anniversary. We want you to enjoy it with us. Thanks to all of you our “Little” project is still going on, growing and trying to be better each time. We have the same illusion than one year ago, and this is not just a feeling. When you come into our fair and take a look at all the brands in it, you’ll also feel the same good atmosphere that makes us different. New children fashion proposals, original products, high quality brands, or totally new brands, all mixed and ready to surprise you, to suggest you and to show you that not all is already done… Thanks to all of you, visitors, clients, designers and press, for giving us the reason to go on looking for the best. Welcome to our third Little Barcelona’s edition, and get ready for our fourth one…
Specially created for all the Little Barcelona clients, we offer you the possibility of be a part of our community. Just for buying any of the Little brands your shop could appear as a Little selling point in our website. Please ask for your sticker and join us !
Exhibitors
C1
1 + IN THE FAMILY Spain
Agent: KATY&CO Pº Sant Gervasi, 85 08022 Barcelona Spain T. (+34) 93 418 45 10 Company: UM2 estudi i projectes, S.L. C/ Josep vicenç Foix, 15 B 08173 Sant Cugat del Vallès T. (+ 34) 600 420 873 - Gemma Mases info@onemoreinthefamily.com www.onemoreinthefamily.com
S9
3 SPROUTS Canadá
Contact in Spain: Isabel Raurell C/ Aribau 230 – 240, 5ª B. 08006 Barcelona Spain T. (+34) 934 141 886 isabelraurell@yahoo.es www.3sprouts.com
C25
ANGUÈ ANGUÈ Spain
C/ Murillo, 11, Esc. D, 3º1ª 08172 Sant Cugat Spain T. (+34) 615 821 434 aromiranna@gmail.com www.angueangue.com
C10
ASTRID & FRIENDS France
Astrid & Friends Press Office 22 Rue Dussoubs 75002 Paris France T. +33 (0)1 83 96 68 69 contact@astridandfriends.com www.astridandfriends.com
S16
BAMPIDANO The Netherlands
BRANDWORKS ESPAÑA S.L. C/ Casp 41, bjs D 08010 Barcelona Spain T. (+34) 933 013 615 steven.rentenaar@brand-works.es beth.boada@brand-works.es www.bampidano.com
S2
BE LUCKY Spain
Aniceto Marinas, 30 – local 28008 Madrid Spain T. (+34) 915 596 100 / F. (+34) 915 411 278 info@beluckykids.com sale.int@beluckykids.com www.beluckykids.com
S10
BELTIN Spain
Baby Club s.a. C/ Luxemburg 8, Pol. Ind. Cova Solera 08191 Rubí, Barcelona Spain T. (+34) 935 880 347 babyclub@beltin.es www.beltin.es
C12
BOBUX
New Zealand BOBUX Ibérica Vía Augusta 165 08021 Barcelona Spain T. (+34) 932 090 342 magdalena@footez.es www.bobux.es
S14
BONNET À POMPON Spain
C/ Ayala 32, 1º drch 28001 Madrid Spain T. (+34) 914 350 658 bapsales@bonnetapompon.com www.bonnetapompon.com
C26
CASA K Spain
C/ Montero Ríos 197, bajo 36930 Bueu – Pontevedra Spain T. (+34) 698 132 318 casak@casak.es www.casak.es
C2
CAWANA Spain
C/ Peronella 5 08030 Barcelona Spain T. (+34) 932 322 001 / (+34) 691 354 168 cwn@cawana.es www.cawana.es
C17
COQ EN PĂ‚TE France
Distributed in Spain by: The Business Look C/ Calaf, 31 Bajos 08021 Barcelona Spain T. (+34) 932 007 123 Contact: Queta Vicente-Torta Balari queta@businesslookbcn.com
C22
EL HOMBRE SAPO Spain
C/ Rafael Morat贸 9 08460 Sta M陋 Palautordera, Barcelona Spain T. (+34) 658 576 200 analeon@elhombresapo.com www.elhombresapo.com
C7
ELISABETH PUIG Spain
C/ Muralla del tigre, 31, 2o 2a 08302 Matar贸, Barcelona Spain T. (+34) 931 720 373 elisabethpuiggiralt@hotmail.com www.elisabethpuig.es Representation: Agent3Showrrom info@agent3.es
S12
FROY & DIND Belgium
Samberstraat 57 2060 Antwerp Belgium T. (+32) 3 337 73 79 M. (+32) 474 46 17 16 info@froydind.be www.froydind.be Agent in Spain: Mireya Asensi T. (+34) 629 656 175
C13
HOME-T-HOME Spain
C/ Paris 46 08029 Barcelona Spain T. (+34) 650 072 586 - Laura Clèries hello@home-t-home.com www.home-t-home.com
C28
KI ET LA France
20, rue de l’Allouée 44100 Nantes France T. (+33) 685 210 526 - David Angibaud d.angibaud@kietla.fr Agent Spain: Chic Planete Marta Molins T. (+34) 649 429 778 marta@chicplanete.es www.kietla.fr
C20
KIDEOH Spain
Placeta Montcada 1, ppal 08003 Barcelona Spain T. (+34) 667 566 763 - Masús Larrey T. (+34) 619 715 781 - Nacho Epelde info@kideoh.com www.kideoh.com
S16
KIDZ-ART
The Netherlands BRANDWORKS ESPAÑA S.L. C/ Casp 41, bjs D 08010 Barcelona Spain T. (+34) 933 013 615 steven.rentenaar@brand-works.es beth.boada@brand-works.es www.kidz-art.nl
S13
KOEKA
The Netherlands Agency: LOLLIPOP AGENCY SCP C/ Magnòlies 6-10, casa 23 43206 Reus, Tarragona Spain T. (+34) 679 492 621 – Patricia T. (+34) 696 530 680 - Elena info@lollipopagency.com www.koeka.com
C16
KOKOLALA Spain
C/ Roger de Llúria 8-10 08010 Barcelona Spain T. (+34) 649 801 288 - Isi Villagrasa T. (+34) 654 413 739 - Xènia Pigrau info@kokolala.es www.kokolala.es
C6
LAMIMA BARCELONA Spain
Psg St. Joan 127 pral 4ª 08037 Barcelona Spain T.(+34) 696 571 625 info@lamimabcn.com www.lamimabcn.com
C19
LITTLE DOLCE VITA Spain
Paseo de la Bonanova, 110, bajos 08017 Barcelona Spain T. (+34) 629 656 175 - Mireya T. (+34) 600 396 588 - Lydia littledolcevita.bcn@gmail.com www.littledolcevita.com (under construction)
C11
LITTLE LIA BY BETH Spain
T. (+34) 636 874 908 info@littlelia.com www.littlelia.com
S15
LITTLEPHANT Sweden
www.littlephant.com Agents in Spain: T. (+34) 625 648 022 - Cristina clientes@kmfamily.es Showroom: C/ Bruc 150 08037, Barcelona Spain
S8
LOFFF
The Netherlands www.lofff.com www.ilovelofff.com www.forlofffelygirls.com Agent in Spain: Lluís Boix Bellsolà T. (+34) 609 037 728 lluis@lofff.com
C8
MALANDRINOSS Spain
C/ Mossen Joan Rebull 11, 1º1ª 08340 Vilassar de Mar Barcelona, Spain T. (+34) 608 229 136 - Marta info@malandrinoss.com www.malandrinoss.com
C14
MAMÁ ES LA LECHE Spain
Ctra. Viso a Vilanova, num 26, 2ºizq. 36940 Cangas (Pontevedra) Spain T. (+34) 676 764 223 / (+34) 635 421 303 info@mamaeslaleche.com www.mamaeslaleche.com
S7
MAMITIS Spain
Paseo Taulat 258, 14ยบ 4ยบ 08019 Barcelona Spain T. (+34) 609 934 059 info@mamitis.es www.mamitis.es
S15
MAXOMORRA Sweden
www.maxomorra.com Agents in Spain: T. (+34) 625 648 022 - Cristina clientes@kmfamily.es Showroom: C/ Bruc 150 08037, Barcelona Spain
C18
MICUMACU Spain
C/ Llibertat, 37 08243 Manresa Spain T. (+34) 938 757 336 info@micumacu.com www.micumacu.com
C5
MILAPINOU France
23 Rue de Richelieu 75001 Paris France T. (+33) 620 653 239 hello@milapinou.fr sales@milapinou.fr communication@milapinou.fr www.milapinou.fr
S4
MISKI WAWA Spain
C/ BailĂŠn 68 08009 Barcelona Spain T. (+34) 932 478 685 / F. (+34) 932 459 960 info@miskiwawa.com miskiwawa0@gmail.com www.miskiwawa.com
S6
MISS GARLAND Spain
C/ St Josep 44 Bjs 08221 Terrassa Spain T. (+34) 937 312 341 missgarland@missgarland.com
S16
MOODSTREET The Netherlands
BRANDWORKS ESPAÑA S.L. C/ Casp 41, bjs D 08010 Barcelona Spain T. (+34) 933 013 615 steven.rentenaar@brand-works.es beth.boada@brand-works.es www.moodstreet.nl
S1
MY BAG’S Spain
C/ Casp 44, 2º2ª A 08010 Barcelona Spain T. (+34) 659 795 886 info@mybags.es www.mybags.es
C3
OCร ANE MANON France
T. (01) 561 215 8004 - USA T. 011 33 (0) 7 87 23 24 00 - France omspun@gmail.com www.oceanemanon.com
C4
PERFECT DAYS Spain
Paseo de las Acacias 50c 28005 Madrid Spain T. (+34) 630 410 683 - Susana Sรกnchez info@perfectdays.es www.perfectdays.es
S9
PILAR NUENO Spain
C/ Aribau 230 – 240, 5ª B. 08006 Barcelona Spain T. (+34) 934 141 886 hola@pilarnueno.com www.pilarnueno.com
S5
PIU ET NAU Spain
C/ Ferran Agulló, 1 08021 Barcelona Spain T. (+34) 932 098 634 contacta@piuetnau.com www.piuetnau.com FB: facebook.com/PiuetNau Twitter: @piuetnau
C27
POTXI BB Spain
C/ Rei martí 13 08014 Barcelona Spain T. (+34) 616 534 214 - Berenice Tolosa berenice@potxibb.com www.potxibb.com
C29
SOLMODA Spain
Plaza de Cataluña, 3 oficina 2 22004 Huesca Spain T. (+34) 606 412 396 laura@alcinformatica.net www.alcinformatica.net
C15
STENCIL BARCELONA Spain
C/ Calvet, 51 4ยบ 2ยบ 08021 Barcelona Spain T. (+34) 935 170 257 / (+34) 673 458 252 info@stencilbarcelona.com www.stencilbarcelona.com Commercial Department in USA: DRAFTERIX drafterix@gmail.com
C9
TARANTELA Spain
Jesus de Monasterio 2-26 28700 s.s.Reyes, Madrid Spain T. (+34) 677 836 469 lrobles@tarantela.es www.tarantela.es
C24
THE LAZY JELLYFISH Spain
C/ Trèmol, 7 08017 Barcelona Spain T. (+34) 932 800 240 / (+34) 647 456 504 hello@thelazyjellyfish.com www.thelazyjellyfish.com
C21
THE TEAPOT United Kingdom
Agents: Victoria y Sofía T. (+34) 943 216 258 theteapot.sofia@gmail.com Camino Pillotegi, 12- local 10K 20018 San Sebastián Spain
C23
UNCONTEDEFIL Spain
C/ Francesc i Benet Artigas 18 08338 Vilassar de Dalt Spain T. (+34) 627 678 225 uncontedefil@gmail.com www.uncontedefil.com
S3
ZADIG & VOLTAIRE France
www.zadig-et-voltaire.com 9, rue Saint Florentin 75008 Paris France Agent in Spain: Alfonso Moreno Representaciones S.L. Passeig de Gracia 20, 1Âş1ÂŞ 08007 Barcelona Spain T. (+34) 933 170 964 carma14@alfonso-moreno.es
Press
P1
P2
WEE
MILK
P3
P4
BEKID
COLLEZIONI BAMBINI
P5
P6
TOP STYLE KIDS
NAIF
www.weebarcelona.com
www.close-upfashion.com/es/bekid
www.topstylekids.com
www.milkmagazine.net
www.logos.info
www.naifmagazine.com
Collaborators Wall stickers Chispum T. +34 932 192 436 info@chispum.com www.chispum.com Fair Design Esther Alonso T. +34 639 311 309 esther.alonso@telefonica.net Fair Production Singular Pro T. +34 932 170 713 / +34 696 924 320 info@singularpro.com www.singularpro.com Printing Bitácora Gráfica Agustín Villaescusa T. +34 609 285 452 agustin@bitacoragrafica.com www.bitacoragrafica.com Press and Communication Tal Cual Helena Ramada - Paula Gullón T: +34 93.272.22.58 / +34 91.523.17.60 helenaramada@talcualcomunicacion.com paulagullon@talcualcomunicacion.com www.talcualcomunicacion.com Graphic Design & illustrations Claudia Galindo Ch. T. +34 673 686 770 claud.galindo@gmail.com www.cargocollective.com/claugalindo Cardboard Workshops Arquikids Solange Espoile sol@arquikids.com www.arquikids.com Capsa Manel López m.lopez@embalajescapsa.com www.embalajescapsa.com
Cookies workshops and official sweets furnishers Sweet 180° Pastelería Creativa T. +34 696 228 506 sweet@sweet180grados.com www.sweet180grados.com Fair furnitures and decoration Probosc info@probosc.es www.probosc.es Nordicthink T. +34 932 456 866 jordi@nordicthink.com www.nordicthink.com Buddabag T. +34 931 274 791 mark@buddabag.es www.buddabag.es My Oruga myorugashop@me.com www.myoruga.com Catering El Catering de la Bibi T. +34 670 898 278 info@elcateringdelabibi.com www.elcateringdelabibi.com Fair official Dj’s Pioneer Dj Kids T. +34 670 898 278 rosaamuedo@hotmail.com www.facebook.com/pioneerdjkids Little official video Laura Ragel of Palmer Studio Palmer Studio Little official photos Cintia Barragán ...and our fantastic Little Voluntaries Team
Hope to see you! 4th edition. 14-15 July 2013 Amb el suport de:
Col路laboren:
www.chispum.com