OTOÑO 2020
LA REVISTA
para parejas
MEJORES DESTINOS
SEVILLA VIAJAR CON NIÑOS
COMING THIS
2021
DESDE
EL
gate
La vida puede sorprendernos de manera
Muchos países están ofreciendo ofertas
increíbles y, muchas veces de manera
increíbles para aumentar el turismo, las
imprevista. Este ha sido un año lleno de retos
aerolíneas están lanzando precios de pasajes
para todos. Nos estamos enfrentando a una
absurdos y los aeropuertos no dejan de
serie de eventos y procesos que están
operar. La industria continúa trabajando y las
marcando nuestra vida e historia al rededor
personas están viajando con más frecuencia.
del mundo. De igual manera, esta ha sido un año de aprendizaje y de explorar nuevas
En una encuesta realizada en Instagram el
opciones.
29% de los encuestados indicó que sí se atreverían a viajar, mientras que el 71% indicó
La vida cotidiana parece tomar cierta
que no viajarían en medio de la pandemia.
normalidad para algunos países, mientras que
Interesante,
¿ no?
para otros el caos está en el pico más alto. Debemos ser responsables con nuestras acciones y las medidas que tomamos para mantenernos seguros y saludables.
KAZAHIRA CABRERO LITTLE TRAVELER BLOG
CONTENIDO Qué encontrarás en esta edición 07 Spots en Sevilla
21
13 Destinos en pareja
2
Receta refrescante
4
Cat cafés: mascotas a distancia
¡ Qué
viva la
mágia!
10
Viajar con niños
23
Destino final
PORTADA
Little Traveler La Revista se publica cada tres meses. Todo el material es protegido y todos los derechos son reservados. Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir sin el permiso escrito de los dueños de los derechos y sus autores. Las opiniones expresadas en Little Traveler La Revista no son necesariamente aquellas de Little Traveler y sus afiliados. Little Traveler no asume responsabilidad por contenido publicitario. El dueño de cualquier imagen suministrada asume todo el riesgo por la misma.
Cappadocia, Turquía
CAFÉS DE GATOS: TUS MASCOTAS A DISTANCIA Por: Svetlana Lightney Demídova
¿ Qué
podría traer más comodidad que una taza de
por los gatos! Pero para poder adoptar un animal
té y un gatito ronroneando encima de tus piernas?
necesitan resolver muchos problemas — por
Para los que no puedan tener un gato en casa las
ejemplo, recibir permiso de los vecinos y de las
ciudades grandes proponen el fenómeno de los
autoridades. Ahora hay 150 catcafés en este
cafés de gatos (catcafes).
país, y 40 de ellos están en Tokio. En el año 2015 este concepto llega a América Latina y se
Qué son catcafés ¿ Catcafé? ¿ Hay que
abrieron cafés en Chile y México. llevar a tu gato para que le
gatos — si ellos te lo permiten. Ellos son los
Reglas y ceremonial Entonces, entras y... ¿ qué? ¿ Cómo portarse, qué hacer y qué no hacer? ¿ Hay que pagar por cada
anfitriones, y tú eres el invitado. Y en su casa
gato acariciado?
tienen su habitáculo donde está prohibido entrar a
Las normas dependen de cada café. En unos te
los humanos. Si les sobra tu atención, se esconden
portas como en cualquier local habitual,
en su rinconcito. Pero si no eres muy obsesivo, te
pagando por tus bebibas y postres. Y algunos
dejarán acariciarlos.
tienen un concepto de anti-cafe, o time-club.
den a comer aquí? No, no significa eso. Es un lugar donde puedes tomar un té o café y jugar con los
Significa que pagas por el tiempo que pasas El primer café de gatos abrió en Taipéi (Taiwán) en
dentro de este lugar, y bebidas, galletas,
1998. Era un lugar para descansar después de un
caramelos y WI-FI son gratuitos. Y los gatos... los
día muy duro y pasar tiempo acariciando mascotas
gatos no se venden. Son los anfitriones de esta
peludas. En unos años la idea se fue a Japón y un
casa. Cada lugar tiene sus reglas, y necesitas
café con gatitos apareció en Osaka, y desde aquí
observarlas. Las más habituales son desinfectarse
empezó su popularidad.
¡ Los
japoneses están locos
las manos (ya no nos sorprende,
¿ verdad?),
no
2
insistir si un gato está cansado de tu atención,
¿ Dónde buscar?
no despertar a los animales que duermen, no
A decir verdad, la dirección del catcafé era la
correr ni hacer mucho ruido. Por lo general, tener
primera cosa que buscaba yo al llegar a una
mucho cuidado y no molestar a las mascotas.
ciudad nueva. Aquí están unos lugares gatunos que he visitado y que siguen abiertos.
¿Y
los niños? Los visitantes pequeños son los más
agradecidos, pero también, claro, los más
¡ Te
recomiendo incluirlos en tu ruta si planeas viajar a Europa!
problemáticos. A veces los padres piensan que en un lugar público no es muy necesario
Madrid
controlar a los hijos porque lo harán los
La gatoteca
empleados. No es verdad. Las empleadas del
Dirección: Calle Argumosa, 28
café (“gatochicas”) explican a los niños que los gatitos los gatitos son seres vivos y no hay que
Praga
causarles dolor, pero ellas no van a estar a
Cat Cafe Prague
nuestro lado durante toda la visita.
Dirección: Gorazdova 20, Praha 2
Efectivamente, los animales en estos lugares son muy tranquilos y no arañan sin motivos, pero a
Milán
veces necesitan defenderse. Nadie quiere que
Crazy Cat Cafe Dirección: Via Napo Torriani 5
pasen estas peleas. Berlin
¿ Vamos a casa?
Pee Pee´s Katzencafé Dirección: Thomasstrasse 53
¿Y
si parece que te has enamorado de un
habitante, crees que este sentido es mutuo y
Budapest
quieres proponer a este felino mudarse a tu
Cat Café Budapest
alojamiento?
Dirección: Révay u. 3 Moscú Kotiki I lyudi Dirección: Gilyarovskogo, 17
En algunos cafés es posible, y puedes adoptar a una mascota que ya conoces muy bien y con la que sientes conexión. La mayoría eran animales callejeros, ahora curados, socializados y listos para ser adoptados por algún aficionado a los felinos. Entonces, adoptando a una mascota del catcafé, de verdad salvas a dos gatos: éste que va a vivir en tu casa y un novato del refugio que tomará su lugar en café. Si no te sientes seguro que estás listo para tener una mascota en casa, puedes seguir jugando con felinos en el local. Muy importante es que ya ves el genio de tu animal futuro y puedes entender si se van a hacer amigos de tu hijo.
A los gatos los aman todos. en el mundo?
¡ Lo
¿ Pero
qué más hay
que sea! Son muy populares los
lugares con búhos, conejos, erizos... En un restaurante de Japón viven cabras. En Rusia hubo un restaurante con un mini cerdo (por desgracia, cerrado ahora). perritos corgi!
3
¡ En
Tailandia te esperan 12
magia!
ยกQUร VIVA LA Kazahira Cabrero Little Traveler
Entre la ilusión de visitar el lugar más mágico del mundo y la lista de accesorios y atuendos que podemos vestir, no podría decidir cuál resulta ser más emocionante. Vamos, seamos realistas, una vez decidimos que visitaremos Disney World andamos pensando en qué accesorios, t-shirts o vestidos utilizaremos. Buscamos expresar y mostrar mediante accesorios y vestimenta cuáles son esos personajes que nos gustan y con los cuales nos sentimos identificados. Por suerte, las posibilidades son infinitas y podemos vestir esas piezas en cualquier lugar. Los Disney lovers se encuentran al rededor del mundo y siempre será un buen momento para dejarlo saber a todos. A continuación te presento tres chicas fabulosos cuyos sueños se han hecho realidad a través de la magia de Disney.
Gifts with Love Boutique Denise es un encanto, una chica muy especial que transforma tu idea en un sueño mediante sus diseños. Princesas, Mickey o Minnie, el castillo o mensajes tan únicos como cada visita al mundo Mágico.
En su tienda encontrarás todo tipo de t-shirts y mugs relacionados a
¡
Disney y sus personajes. No podrás resistirte a sus diseños!
Viva la Magia Grips para tu teléfono, sellitos, pnatallas, t-shirts...las posibilidades son infinitas con estas hermosas y coloridas creaciones. Yomari transforma cada idea en una obra de arte. Trabajadas a mano y con mucha pasión, estas piezas te darán ese Disney feeling que tanto necesitas.
5
Hoomaluhia Botanical Garden
Popis Handmade Ears
¿Qué puede ser mejor que crear piezas con tus manos y con el corazón? Cada trabajo que Stephany realiza es único y especial. Su talento es maravilloso y lo plasma en cada famosa orejita de Disney o en sus adornos de navidad para decorar tu árbol navideño.
Sus delicadas orejitas se destacan entre todas de manera que coloca los famosos personajes sobre las diademas que utiliza para que obtengas una pieza completamente única y personzalida.
6
instagramables
SPOTS MÁS INSTAGRAMABLES DE SEVILLA Por: Jenn García Viajeros con Acento
Sevilla es una representación viva de la región de Andalucía
Aunque cualquier rincón tiene la oportunidad de convertirse en una foto #instagramworthy hay algunas áreas que además de ser bonitas forman parte de la historia de esta ciudad. De estos lugares queremos hablarte hoy. Anótalo en tu diario de viajes y asegúrate que éstos no falten en tu próximo viaje a Sevilla.
Plaza de España Majestuosa y única en la Madre Patria. Esta Sevilla es la capital de la región de Andalucía ubicada al sur de España. Un territorio que disfruta de abundante sol a través de todo el año, cómodas temperaturas y hermosos paisajes. Es conocida por ser una tierra fértil para la agricultura además de estar cerca del Estrecho de Gibraltar y África. Tiene paisajes llenos de árboles de olivos y en la primavera hay un sin fin de girasoles que llenan sus montes del amarillo vibrante que distingue esta flor.
plaza fue construida en 1929 para la Exhibición Iberoamericana. Su forma semicircular en dirección al continente americano representa un abrazo que España le extiende a América. Este spot es el favorito de muchos, hasta la industria cinematográfica de Hollywood ha utilizado sus pasillos para algunas películas (Star Wars Episode II Attack of the Clones).
7
Parque María Luisa
Real Alcázar
Junto la Plaza de España encontrarás un bálsamo de
Al concluir tu visita a La Giralda y la Catedral,
tranquilidad. Un pequeño pulmón en la ciudad
tendrás el Real Alcázar muy cerca. El mismo era un
andaluza llamado Parque María Luisa. Tanto el
palacio musulmán. Como sabes, España estuvo
parque como la Plaza de España quedan un poco
bajo el dominio musulmán por muchos años y luego
alejados del resto de las atracciones sevillanas.
vino la reconquista católica. En Andalucía es
Puedes comenzar tu visita aquí y luego ir moviéndote
común ver edificaciones musulmanas convertidas
hacia el centro de la ciudad donde encontrará el
en templos religiosos católicos. En el Real Alcázar,
resto de los spots de este artículo. En el Parque
además de sentirte como si regresaras en el
María Luisa puedes alquilar una bicicleta y recorrerlo,
tiempo a una época donde los musulmanes
caminarlo, almorzar en él, sentarte a leer un libro y
dominaban ese territorio, disfrutarás de uno de los
hasta comprar souvenirs en los puestos del parque.
jardines más bellos y mejor conservados de la ciudad. El Real Alcázar se parece a La Alambra en
Triana
Granada, pero a una escala más pequeña. Barrio
De camino al centro de Sevilla puedes caminar por la
Santa CruzAl otro lado de la muralla del Real
orilla del Río Guadalquivir. A un lado del río está
Alcázar está el conocido Barrio Santa Cruz,
Sevilla, al otro está el barrio Triana.
¡ Qué
hermoso
también conocido como el Barrio Judío. Si las
nombre! Se dice que esta es la cuna del flamenco.
calles de Sevilla son pequeñas, las calles de Santa
Desde el lado de Sevilla puedes tomar una buena
Cruz lo son aún más. Tanto es así que no transitan
foto del Guadalquivir y los edificios de colores de la
vehículos. Esta es una de las razones por las que
calle Betis de Triana. Esta estampa precisamente es
sus habitantes terminan mudándose a otras áreas.
la razón por la que Triana está en nuestra lista de los
Sin embargo, esas mismas calles están llenas de
lugares más instagrameables de Sevilla. En un tour
historias, patios interiores al estilo de Córdoba y
que tomamos, aprendimos que Triana se creó por un
restaurantes escondidos. Sus calles son en la
grupo de ciudadanos que no querían pagar
mayoría estilo “piso chino cordobés” muy típico en
impuestos a Sevilla. Por tanto, se establecieron al
la región de…
otro lado río. Con el tiempo, Sevilla puso murallas y Triana creció de manera independiente, como su fuera una ciudad diferente. Además, no había puentes que las conectaran como los hay ahora, por lo que se desarrolló cierta rivalidad. Tanto es así que mientras Sevilla rinde homenaje a la Virgen de la Macarena, Triana hace lo propio a la Virgen de la Esperanza.
Plaza del Cabildo La Plaza del Cabildo está ubicada en el corazón de Sevilla, cerquita de la Catedral y para encontrarla entre las concurridas calles sevillanas debes estar atento. Aquí hay restaurantes y tiendas de souvenirs. Lo que llama la atención es su arquitectura semicircular, su color blanco, sus detalles en las columnas y los floreros en sus balcones – algo muy típico andaluz. La Giralda El himno del Sevilla Fútbol Club dice “La Giralda presume orgullosa al ver a su equipo en el Sánchez Pizjuán (el nombre del estadio)”. No es para menos, La Giralda es el campanario de la Catedral y por muchos años la estructura más alta en la ciudad. Con el pasar del tiempo, la construcción moderna desarrolló edificios más altos. Puedes acceder y subir al tope de La Giralda con la entrada de la Catedral, que, dicho sea de paso, es la estructura gótica más grande del mundo y exhibe los restos de Cristóbal Colón.
¡ adivinaste!
Córdoba.
Las Setas de Sevilla Hacia el norte de la ciudad, en la Plaza Encarnación, encontrarás Las Setas de Sevilla. Es la estructura de madera más grande del mundo. En comparación con el resto de las atracciones de la ciudad esta es relativamente nueva, pues fue inaugurada en el 2011. Al principio, los Sevillanos no la querían, pues rompía con la estética y el look antiguo de la ciudad. Ahora es uno de los elementos más representativos de la capital andaluza. Te recomendamos que subas al mirador durante el atardecer para ver Sevilla desde el tope. Las fotos aquí son todas súper lindas con la ciudad de fondo o con imágenes de la estructura del mirador. Como ves, Sevilla es una representación viva de la región de Andalucía. Tiene a escala pequeña muchas de las atracciones que la región sureña le ofrece al viajero. Lo que abunda es historia, dicen los españoles mucho arte!
¡ Hasta
9
la próxima viajeros!
¡y
como
Marvin Martell Tres Viajando en Familia
VIAJAR CON NIÑOS El viajero no nace, se hace. Es por eso que debemos fomentar este estilo de vida a nuestros hijos desde su nacimiento. La mejor forma de hacerlo es no tener miedo, adaptarte y comenzar a viajar. No es algo que no
3. Planifica con tiempo La improvisación no es lo mejor y más si estamos con niños; así que trata de planificar tu viaje con antelación. De esta manera podrás reservar los mejores vuelos, hoteles, etc.
podamos hacer. Hay que preparar una maleta más, organizar los traslados, elegir un hotel adecuado entre otras cosas y verás que viajar con niños es mucho más fácil de lo que imaginamos. Porque, a pesar de la complejidad logística, disfrutaremos descubriendo nuevos lugares con ellos y pasando tiempo en familia.
4. Viaja mientras duermen Aprovecha sus horas de sueño para desplazarte; así, el viaje se le hará mucho más corto. Reserva los vuelos, especialmente los largos, por la noche. Este es uno de los consejos más
Sigue estos consejos para viajar con niños a la hora de organizar las próximas vacaciones, no importa el lugar, ni la distancia y verás que será un viaje inolvidable.
importantes a la hora de viajar con niños, especialmente, en avión.
5. Actividades a gusto de tus hijos
1. No tengas miedo
Si tu hijo es pre-adolescente como el
Hay que organizarse bien y todo saldrá
llevarás a cabo para que todos tengan
como lo planificado. Ponle ilusión,
la oportunidad de hacer algo que les
muchas ganas y paciencia.
guste.
2. Infórmate
6. Reserva un hotel céntrico
La información es poder, así evitamos contratiempos y malos ratos. Conoce bien el destino al que viajas, cuáles son las condiciones del país, qué servicios tienes a mano… Dedica tiempo a leer y
mío, no olvides las actividades que
Recuerda reservar un hotel con muy buena ubicación y cerca de los lugares de interés.
preguntar.
10
Cada viaje en familia es
ÚNICO. 7. Llevar medicamentos básicos
12. Convierte el viaje en una aventura
Es muy importante llevar medicamentos de
Cada viaje es un juego para el niño, una
primera necesidad, por ejemplo, antibióticos,
oportunidad para experimentar, explorar,
medicamentos para el dolor, náuseas, fiebre y
aprender… inyéctale imaginación y emoción al
catarro.
viaje que se aproxima.
8. Sé flexible Si te gusta organizar el itinerario de cada viaje al a la perfección,
¡ relájate!
Tienes que
ser muy flexible y aceptar que, en cualquier momento, tendrás que modificar tu plan para adaptarte a cualquier cambio.
13. Disfruta Cada viaje en familia es único y un recuerdo imborrable, una aventura de conocimientos y experiencias que perdurarán en nuestra mente y en el corazón.
¡ Aprovecha
al máximo!
Este es el mejor consejo para viajar con niños que te podemos dar. Anímate, atrévete
9. Ten paciencia Ten paciencia, relájate y simplemente, disfruta del momento y la aventura.
1
0. Fomenta su participación
Si quieres sembrar en tu hijo el germen viajero déjale que se implique y se emocione con el viaje. Anímate a preparar su mochila, su maleta y a pensar qué lugares le gustaría visitar.
11. Transmítele tu amor por viajar Explícale por qué te gusta viajar, cuándo empezaste a hacerlo tú, cuáles son los lugares que has visitado… Comparte todo esto con tu hijo y deja que se contagie de tú espíritu viajero.
11
y verás que no te arrepentirás.
¡A
viajar se ha dicho!
viajera enviajao.com
Mejores 5 destinos para parejas POR: ORLANDO Y NADIA FUÍMONOS QUE VÁMONOS
En un viaje para cualquier destino una de las cosas más importantes es escoger tu compañero de aventuras. Preferiblemente ese compañero tiene que tener gustos similares en la comida, el ritmo del viaje debe de ser al mismo paso (lento, rápido o con calma), si les gusta o no visitar todo el día catedrales y museos, o si lo que quieren es esperar que llegue la noche para irse de fiesta hasta la madrugada.
hermosa vista del lago y el castillo. En la noche se convierte en un área donde los artistas callejeros te hipnotizarán con sus dotes de pintura, magia y músicos que no tienen nada que envidiarles a los profesionales. Dato curioso: En las escuelas es obligatorio que todos toquen un instrumento musical y es algo que puedes disfrutar y deleitarte en el Puente Charles.
Al cruzar el Charles Bridge en dirección al castillo deberás cruzar por el bohemio barrio de Mala Strana, que te llevará a los sitios que no debes fallar en visitar. Toma un rato y descubre sus pintorescas calles. El Castillo de Praga es la residencia actual del presidente de la República Checa y lo podrás observar cuando estés por el área del Puente Carlos. En el castillo se encuentran iglesias, jardines y unas calles preciosas. Como todo lugar turístico llega temprano porque se llena de muchos turistas. Fun fact: los Rolling Stones pagaron el sistema actual de iluminación del Castillo de Praga antes de realizar un concierto allí.
En el camino luego de visitar el castillo recomendamos caminar hacia el Monte Petrin en donde obtendrás las mejores vistas de la ciudad de Praga. En la antigüedad este monte era un viñedo y hoy en día está lleno de árboles frutales. Si tienes la oportunidad de ir un fin de semana, la
Praga, República Checa
pasaras de lo mejor, con una hermosa vista, comida, vino y/o cerveza y músicos.El reloj
Para comenzar y dejarlo desde el arranque, es una
medieval más famoso del mundo y que esté en
de las ciudades más románticas que podrás visitar.
función se encuentra en la Plaza de la Ciudad
La vibra de la gente, el puente, el reloj
Vieja. Originalmente el reloj se construyó para
astronómico, el castillo, la cerveza hacen de esta
representar las órbitas del sol y la luna y
ciudad europea una visita obligatoria. Praga está
curiosamente no para dar la hora. Si quieres
localizado en el mismo centro de Europa y un dato
tomarte unas fotos a solas con tu pareja
curioso para nosotros los puertorriqueños, celebran
recomendamos que llegues temprano para tengas
también el Día de los Tres Reyes Magos.
tiempo de sacar 500 poses. Otro lugar para no perderse en Praga es La Casa Danzante del
La temporada alta es julio y agosto, la mejor época
famoso arquitecto Frank Ghery donde su
para viajar son durante los meses de mayo, junio y
arquitectura personifica 2 bailarines que
septiembre, pero otra buena época si el frío no es
representan el comunismo convirtiéndose en
un problema para ti, son las Navidades, ya que los
democracia.
mercados Navideños son preciosos.
Por la parte histórica tenemos El Barrio Judío el Una parada obligatoria y que no perderás de vista,
cual se conserva hasta la actualidad porque Praga
es el Charles Bridge. La primera piedra de este
fue una de las ciudades preferidas de Adolfo
famoso puente la puso Carlos IV a las 5:31pm del 9
Hitler. Ya que aquí el planeaba realizar el museo
de julio de 1357, porque era muy supersticioso y
de ‘una raza extinta’. Es por esto que Praga sirvió
según la numerología era un buen momento por los
de almacén donde llevaban objetos de sinagogas
números que la componen: 1, 3, 5, 7, 9, 7, 5, 3, 1.
de otros países.
Actualmente es solo un puente peatonal. De día es el centro de atención donde puedes apreciar la
14
Praga es una de las ciudades europeas más
Durante este recorrido comenzamos por visitar la
económicas y aunque está dentro de la Unión
Isla de Capri. Tan pronto te bajas del puerto hay
Europea, la moneda que se utilizan es el Czech
diferentes opciones de tours pero el más que
Koruna. Comerás el delicioso postre Trdelnik
abunda es para visitar La Gruta Azul y la Gruta
(parecido a un pretzel pero hueco y lo rellenan de
Verde. La primera es la más famosa y es que su
todo lo que te puedas imaginar) y sobre todo
agua en el interior tiene un azul increíble. Para la
buenísimas cervezas; son los mayores
entrada llegas en un bote con capacidad de
consumidores de cerveza en el mundo, cada
cuatro personas y pasas a través de un hueco bien
habitante bebe aproximadamente 150-160 litros al
pequeño. Se dice que en el pasado fue la piscina
año (incluyendo bebés, mujeres embarazadas, y
privada del emperador romano Tiberius. Luego del
½
gente de todas las edades – lo que equivale a
tour te llevan al Arco Del Amor, una roca en el
litro por día): mayormente conocida como “liquid
medio del mar que crea un arco y se dice que la
bread”. Hay lugares en los que una botella de
pareja que se dé un beso al momento de pasar por
agua puede ser más costoso que una cerveza.
debajo, estarán juntos para toda la vida.
Puedes tomar tours a cervecerías y ‘bar hoppin’. Continùa tu recorrido en el pueblo de Sorrento, Si vas del norte de Europa, recomendamos que
famoso por sus tiendas pequeñas, que venden
tomes el tren, ya que el paisaje parece sacado de
cerámica, encajes y trabajos en madera. Desde
un cuento de hadas y cuando llegues a la ciudad
aquí se puede ver Nápoles, el Vesubio y Capri. No
no podrás creer la belleza que vieron tus ojos. Para
se te pasará tomar fotos a la carretera más
Praga un buen tiempo de estadía: 3-4 días.
¡A
famosa y estrecha del pueblo. Adicional, la venta de Limoncello lo verás en cada pie
beber cerveza con una vista espectacular!
cuadrado. Luego tenemos a Positano, que se le llama el Pueblo de Las Escaleras por las decenas
Italia Italia es igual a amor y a romanticismo,
de escaleras que hay que bajar para llegar a la
¿ quién
está
de acuerdo? Italia es sumamente grande y con un sinnúmero de lugares que te sacarán un suspiro, pero aquí les traemos varias regiones que pueden hacer que tu pareja y tú se enamoren más y acumules puntitos. En el sur de la bota se encuentra la Costa de Amalfi. Para llegar aquí lo hicimos a través de Nápoles, llegamos al puerto y tomamos un ferry por todo el Golfo de Salerno.
zona donde están sus playas. No vas a perder de vista sus calles estrechas y callejones llenas de lindas tiendas de artesanías, jabones y Limoncellos en todos los tamaños. Para terminar el recorrido en ferry llegamos a Amalfi, probablemente uno de los pueblos más lindos para ver desde el mar, tiene muchas casitas pintorescas y es pequeño por lo que recorrerlo no te tomará mucho tiempo. No te vayas sin probar un helado de limón.
La región Toscana es reconocida
Si deseas salir de la isla principal puedes
históricamente como la cuna y desarrollo del
darte un paseo por Murano y visitar la fábrica
Renacimiento, específicamente en Florencia,
de Milefiore (prendas y piezas de cristal
la cual consideramos un museo al aire libre
hechas artesanalmente). Verona, la cuna de
por su arte y arquitectura incluyendo la
Romeo y Julieta y una de las ciudades más
escultura ‘David’ de Miguel Ángel, los trabajos
bellas y visitadas de todo Italia, y por último
de Botticelli en la Galería de Uffizi y la
Burano es otra de las islas que puedes visitar
Basílica de Duomo. no dejes de probar sus
y tomarte fotos en sus coloridas casas.Italia
carnes y emparedados callejeros, en los que
definitivamente nos atrapa por su comida,
verás filas interminables, pero tu estómago te
que es inevitable el volverse adicto, sus vinos,
lo agradecerá. En esta región se encuentra el
postres y paisajes, esto verdaderamente es:
pueblo de Pisa, reconocida por la famosa
¡ La
Dolce Vita!
torre inclinada y la foto con sus mil y una posición para tratar de aguantar la torre a que no se caiga. Otros pueblos aledaños que recomendamos visitar: Montalcino donde
Santorini, Grecia: atardeceres y relajación
producen algunos de los mejores vinos de Italia, los Brunellos. Pienza donde se concentra la esencia de la Toscana en sus alrededores. Y por último, Montefioralle, se encuentra en el valle de Chianti, famosos por su buen vino.
Que levante la mano quién ha visto fotos y videos en las redes sociales de las cúpulas azules, casas blancas y atardeceres de ensueño...si eso imaginé.
¡ Bienvenidos
a
Santorini! Es una de las islas más famosas del mundo y buenas razones tiene. Para llegar
Al norte de la región Toscana se encuentra Cinque Terre (Cinco Tierras), costa formada por cinco pueblos y bien famosa porque ofrecen a sus visitantes un hermoso paisaje y buena comida. Aprovecha y toma la caminata en su estrecho camino que conecta un pueblo con otro. Saliendo de la región Toscana nos
puedes hacerlo en ferry o en avión, dependiendo de tu presupuesto, el avión siendo el más costoso. La isla es sumamente fotogénica por sus callejones, famosas flores rosadas (bougainvillea) y sus iglesias. Ahora también está siendo reconocida por la amabilidad de su gente y por su comida.
vamos a la región de Lombardía donde se encuentran los Lagos Di Garda, Di Como, Maggiore y el Iseo. Estos paisajes con vista a los Alpes son de ensueño. Y en donde se puede practicar deportes acuáticos, paseos en caballo, bicicleta y campos de golf. Todo lo necesario para tener una estadía relajada y romántica.
Su temporada alta de turistas es verano, si quieres menor flujo de gente y mejores precios aléjate de esas fechas, disfrutarás igual en su temporada baja. Recomendamos de 2-3 días completos en Santorini, porque, aunque es muy pequeña tiene muchas cosas para visitar.Puedes moverte en auto, bus o motora. La isla es pequeña por lo que llegar
Siguiendo la ruta hacia el norte, llegamos a Venecia, única y no hay otra cómo ella. Con más de 100 islas en una laguna, no tiene calles, sólo canales. Y si de canales hablamos, está demás decir que es casi un requisito tomar un paseo por la góndola; trata de tomarlo por un callejón donde no haya mucha gente y un ratito antes del atardecer para evitar el ‘ride’ más costoso (haciendo un poquito de trampa). No te pierdas el Gran Canal y la Plaza San Marcos. Puedes subir al centro comercial T Fondaco para tomarte las
de un destino a otro no toma mucho tiempo, nosotros alquilamos un mini auto. Para hospedarte los pueblos más famosos son Oía y Fira (su capital). Oía es más lujoso que Fira. En Oía, recomendamos que escojas una habitación que tenga balcón y jacuzzi para que disfrutes el atardecer de manera más privada y romántica. Si no te quedas en Oía, y quisieras ver el atardecer desde esta área, debes llegar entre 45 minutos-1 hora para que reserves tu spot y brindes con tu champagne o cerveza.
mejores fotos aéreas de Venecia.
16
Una vista recomendada es el puerto Amoudi. . Para
Las playas de Santorini que puedes visitar, no
poder ver las Iglesias de Cúpulas azules,
necesariamente meterte al agua, son la playa roja
recomendamos que vaya temprano en la mañana
por el color rojo de las piedras, la playa blanca
porque aunque podrás observar muchas, las más
que solo es accesible en barco, la playa negra,
famosas reciben una buena cantidad de
llena de rocas negras. Perissa es una playa de
turistas. Hay casi 400 Iglesias Ortodoxas la mayoría
arena negra con muchos lugares para relajarse ya
con su color blanco intenso y cúpulas azul royal.
que no se llena tanto, por otro lado está Kamari,
Para tener las mejores fotos junto a sus cúpulas
de las mejores para bañarse en la isla durante
azules se encuentran la Blue Dome Church (la Iglesia
verano, pero de las más concurridas.
de los 3 domos azules) y la Iglesia Ordodoxa de Virgen María con 3 campanas.
Cada atardecer es un espectáculo y aplaudirle al despedirse el sol es casi obligatorio; una
Por la parte histórica de la isla recomendamos que
experiencia única e inigualable. No nos crean a
visiten las Ruinas de Akrotiri: el yacimiento ecológico
nosotros, vívelo. Piérdete por sus callejones y
más importante de Santorini. Son los restos de la
tómate fotos hasta en las tiendas porque todo es
ciudad que quedó enterrada con la erupción
bello. Muchos de los sitios tienen terraza por lo
volcánica y por esto se le apoda la Pompeya
que disfrutarás de la comida con vista a la
griega.Uno de los puntos más altos de la isla, es
caldera o al mar. No falles en probar la ensalada
Moni Proffiti Illia. Esto es un monasterio, pero justo
griega, un buen gyros y tenemos que decir que
antes del monasterio puedes parar y de día tomar
nos comimos con pocas expectativas un Baklava y
fotos de las bellas vistas de día y de noche es tan
para sorpresa nuestra ha sido el mejor o sino el
oscuro que puedes ver hasta las
segundo mejor de nuestras vidas (en el
constelaciones.Entre los pueblos de Fira a Oía existe
restaurante Kamares).
un paseo de alrededor de 6 millas con bellas vistas a
romántico se lo dejamos a Santorini!
¡ Compra
el pasaje y lo
la caldera. El tramo toma aproximadamente 4 horas ida y vuelta. Si tienes el tiempo y la condición física
La Patagonia, Argentina
es altamente recomendado. Puedes ir de norte a sur y en distintas épocas del Muchas de estas tareas las puedes hacer en un tour privado. Si quisieras ir al volcán, debes ir en tour ya que sólo se llega por barco. Es el único volcán activo del Egeo. Puedes reservar un catamarán para ver el atardecer en el mar, ya sea solos o con otras personas.
17
año y este país te regalará sus distintas facetas y todas te encantarán. Si quieres visitar en temporada baja puedes ir durante su primavera (nuestro otoño) u otoño (durante nuestra primavera) ya que tendrás temperaturas calientes
en las ciudades y en el norte, pero en el sur estará
Puedes continuar tu travesía por Mendoza si eres
más frío, pero sin necesitar ropa demasiado
amante del vino, visitar Bodegas y hasta podrías
diferente.
ir al festival del vino celebrado entre febrero y marzo. El vino argentino es muy bueno y a muy
Empezar en el norte en Iguazú es un sueño.
buenos precios (cuando comparas vs el USD).
Disfruta de las Cataratas de Iguazú en la mañana que muchas veces luego de las 3pm comienza a
La comida argentina es muy variada, y aunque su
llover. Del lado argentino, el parque es bastante
plato principal mayormente es la carne, hay
grande, si quieres ver todos los caminos te
otros elementos especiales que puedes
recomendamos que vayas 2 días; no te
encontrar en cada área, pero para tener el
arrepentirás. Para el lado brasileño, el beneficio
popurri en un sólo sitio, definitivamente Buenos
actualmente para ciudadanos americanos es que
Aires lo tiene. Desde el choripán, la pizza, las
puedes pasar sin pagar visa, ya que recientemente
empanadas, las milanesas, los trozos de steak
eliminaron este requisito, pero igual pasarás por el
que dan para 4 personas, las pastas y sin faltar:
chequeo en la frontera (bastante rápido). El ‘ride’
el dulce de leche en todas sus facetas. Cada
está tan organizado que ya saben que
barrio en Buenos Aires tiene su encanto, desde
terminarás a las 2pm, y así será. El lado brasileño,
San Telmo (con mercados de antigüedades y
aunque más pequeño es cómo si tuvieras la
esculturas de Mafalda y sus secuaces), Palermo
panorámica de las cataratas, en Argentina es
(buenísimo para quedarse), el barrio colorido de
cómo si estuvieras dentro de ellas. Es muy difícil
La Boca con sus mejores bailarines en Caminito,
decidir cuál puede ser una favorita, pero cuando la
La Recoleta (barrio residencial y famoso por el
naturaleza lo hace perfecto, solo queda
cementerio donde se encuentra Eva Perón –
describirla, porque cada uno es único.
esposa del que fue presidente de Argentina,
Recomendamos que cuando te quedes del lado
Juan Domingo Perón), Puerto Madero (barrio que
argentino, escojas uno de los hoteles que se
ahora es exclusivo y costoso pero también
encuentran en lo que le llaman el bosque; sentirás
encuentras parques con arte urbano muy único y
que estás en el trópico.
el puente de La Mujer).
¡
Bariloche... ay Bariloche! Si haz de ir a Argentina no dejes de parar en Bariloche (ya en La Patagonia), famosos por sus chocolates, parrillas y múltiples cervecerías artesanales; los cuales recomendamos probar todos. En invierno (nuestro verano) puedes esquiar y hasta ver nieve. Alquila un auto y recorre, cómo dirían los argentinos: el imperdible Camino de Los 7 Lagos.
¡ Es
un sueño! El camino, cada una de sus
paradas, y el punto final, harán de este camino uno de tus favoritos del viaje. Son 7 lagos totalmente distinto uno de otro, puedes parar en Villa La Angostura, otro pueblito bello en el camino y el pueblito donde termina el camino, San Martin de los Andes es uno de los sitios más chulos y cálidos. Puedes ir la ida por la vuelta (saliendo temprano), pero recomendamos quedarte una noche y al otro día regresar a Bariloche. Ya en Bariloche, quédate en algún sitio con vista al lago Nahuel Huapi (hay muchos a buen precio) y con el mismo auto realiza la ruta del Circuito Chico por el mismo pueblo. El Circuito Chico incluye el Hotel Llao Llao (donde se quedó el presidente Barack Obama), la Colonia Suiza, y el Cerro Campanario para tener las mejores vistas y fotos del área.
18
Recomendamos alrededor de 3-4 días para
En las redes sociales verás mucha gente con fotos
aprovecharlo todo, porque quedarás enamorado y no
que parecen sacadas de un cuento de hadas con
querrás irte.
cientos de globos y definitivamente disfrutarás de unos de los amaneceres más lindos, pero trata de
Siguiendo la ruta hacia el sur, llegas a la provincia de
separar como parte de tu presupuesto una porción
Santa Cruz. Debes quedarte en El Calafate para
para montar y disfrutar la experiencia desde el
visitar uno de los glaciares más impresionantes del
aire. El ‘ride’ toma alrededor de 45 minutos a 1
mundo: el Glaciar Perito Moreno. El mismo se
hora comenzando a las 5 am, todos los tours te
encuentra dentro del Parque Nacional Los Glaciares.
recogen en el hotel. Verás un paisaje rocoso
Puedes verlo a través de unas pasarelas y disfrutar su
causado por la erosión y erupciones volcánicas y al
grandeza, como puedes tomar un tour para hacer un
final celebran con espumoso. Puedes hacer tu
‘hike’,
¡ nada
más y nada menos que sobre el glaciar!
travesía en grupo o privado, las canastas de los
Hay 2 rutas, la corta de 3 horas y la larga de 6 horas,
globos pueden llevar de 2 hasta 20 personas y
¡ vale
puedes ir para apreciar la vista o hasta para
la pena! Ya en El Calafate puedes tomar un bus
a El Chaltén, la zona nacional del trekking y
pedirle matrimonio a tu pareja. Recomendamos
continuar la aventura. Puedes disfrutar de la Laguna
que visites durante abril a junio y septiembre a
de Fitz Roy. No se llega en helicóptero ni en tren, sino
octubre, y si vas exclusivamente al globo quedarte
con tus piernas y energía. Aquí puedes hacer otro
más de una noche ya que si el clima no lo permite
hike, que vale la pena cada segundo. Recomendamos
no realizan la travesía de globos. Una vez bajas de
ir bien preparados con agua y almuerzo, ya que toma
tu globo te recomendamos que disfrutes del
8 horas ida y vuelta. Cuando llegas al tope y ves el
pueblo que aún puedes apreciar lo que en algún
azul turquesa del agua no querrás parar de tomar
momento tuvo una ciudad subterránea para evitar
fotos.
las invasiones, y que podía albergarlos por meses. Las ciudades subterráneas tienen 9 niveles, de los
Finalizando, tienes el sur, mejor conocido como Tierra
cuales solo 4 están abiertos para el turismo, y el
del Fuego. Puedes ir a Ushuaia, la punta de Sur
resto para investigación arqueológica (no lo
América y hasta tomar un tour en barco que te lleven
recomendamos para claustrofóbicos).
a ver pingüinos y hasta llegar a la Antártica. Los vuelos entre provincias fue a través de vuelos
Si quieres disfrutar de algo diferente debes ir al
nacionales ya que las distancias son larguísimas;
suroeste del país a visitar Hierapolis. Aquí podrás
ahora hay más competencia lo que ha hecho que sus
encontrar las Ruinas de Hierapolis, la casa donde
precios bajen. La Argentina te dará días románticos y
vivió la Virgen María, las piscinas de Cleopatra y
días llenos de aventura. El cambio es favorable al
Pammukale (“castillos de algodón” en turco), son
convertirlo a USD. Disfruta de una clases de tango o
piscinas naturales de calcio con pisos en
simplemente disfruta los bailarines callejeros.
travertino. En el que no puedes entrar con zapatos,
Comerás rico, tomarás buenos vinos a un buen precio
pero debes caminar con cuidado porque es bien
y verás varias maravillas del mundo durante el
resbaladizo. Puedes hacer paragliding en esta
camino.
área y trata de ver el atardecer que con esta vista parece de otro planeta.
Cappadocia, Turquía No hay nada más romántico que un viaje sobre globo, unas piscinas naturales de calcio y una de las comidas con más sabor. Turquía, entre Europa y Asia, te enamorará de pies a cabeza y aunque el idioma sea un poco complicado, la calidez de sus habitantes te hará querer regresar.
Cuando piensas en Cappadocia,
¿ qué
es lo primero
que te viene a la mente? A nosotros, cuevas y globos. Antes de tomar tu viaje en globo asegura escoger un hotel que sea simulando una cueva (cuidado con las alergias), para que disfrutes la experiencia completa.
19
Una vez culminado tu ruta romántica, debes
porque sus azulejos fueron pintados a mano de
pasar por lo menos 4 días en Estambul, una de
azul. No debe faltar en tu lista, uno de los
las ciudades más importantes del mundo,
primeros centros comerciales del mundo, el
donde no debes de dejar de probar todos sus
Gran Bazaar, donde podrás disfrutar de los
platos como el Lahmacun (un estilo de pizza),
mercados y sus colores; el cual recibe entre
el icónico doner (ya sea envuelto en pan o
250,000 a 400,000 visitantes diarios. Otros
sobre pan pita – Iskender), Koftes (albóndigas) y
sitios que debes visitar son El Museo de Topkapi,
sus dulces como el Baklava, por mencionar
y El Palacio de Dolmabahçe.
algunos. Visitar sus emblemáticas mezquitas (con vestimenta apropiada – recomendamos
Turquía está lleno de historia, de paisajes
leer si tienen dudas): Hagia Sofia fue una
hermosos, comida riquísima y de gente
catedral, luego una mezquita durante el
amigable. Lo van a disfrutar en grande.
imperio otomano y actualmente un museo (ya que no se realizan servicios religiosos). La Blue
¿ Cuál
será tu próximo destino?
Mosque aún es una mezquita, lleva su nombre
20
Receta Refrescante Por: Jayleen Barbosa Growing Up Vegan
MI PASATIEMPO FAVORITO: SER MAMÁ
HIDRÁTATE DE MANERA DIVERTIDA
Sientes que el convertirte en padre te ha cambió
¿ Conoces
la vida? A mi sí, desde el primer instante en donde supe que sería madre. Comencé a buscar toda la
la importancia de
consumir agua?
información posible en cuanto a lactancia, estilos de vida y alimentación. Y es ahí donde nace mi
El agua es un componente importante para que
interés por la nutrición infantil y por el tema del
nuestro organismo pueda cumplir con todas sus
veganismo. Inicie mi transición y tan pronto mi
funciones. Por lo que debemos asegurarnos de
bebé comienzo la alimentación complementaria,
consumir suficiente agua, sobretodo en el verano.
decidí dejar todo producto animal. De ahí surge la
En cuanto a nuestros niños es de suma
creación de mi plataforma Growing Up Vegan
importancia el ofrecerles agua, frutas y vegetales
donde comencé a compartir los platos que
con alto contenido de agua en múltiples ocasiones
preparaba para mi bebé y recetas. Lo que se ha
durante el día. A los niños les cuesta un poco más
convertido en mi mayor pasión, ayudar y servir de
el identificar cuando tienen sed, pueden llegar a
inspiración a otras madres y familias. A
confundirlo con hambre.
continuación les comparto un poco del contenido que verás dentro de mis plataformas sociales.
21
¿ Qué
hacer si nuestros niños no
consumen agua?
1. Cambia sus jugos y bebidas azucaradas por agua saborizada con frutas frescas.
2.Incluye frutas y vegetales con alto contenido de agua en todas sus comidas.
JUGO DE SANDÍA Ingredientes: 1 Sandía
Procedimiento: Cortar la sandía en trozos y remover su cáscara. Agrega los trozos de sandía en un “juicer” / juguera o licuadora
3. Haz batidos y paletas heladas con frutas y vegetales. Por ejemplo: Paletas heladas con agua de coco y frutas.
Opción 1 - Juguera o “Juicer”:Agrega los trozos de sandía en tu juicer y listo, utiliza el sobrante de la pulpa para hacer paletas heladas u otras
Ahora que conoces la importancia del consumo de agua, no olvides poner estos consejos en práctica sobretodo en la época de verano. A continuación te comparto una deliciosa y refrescante receta de Jugo de Sandía para que la prepares en casa en familia. Esta receta formará parte de mi nuevo libro, Creciendo Natural y Vegano Vol. 1, que estará disponible próximamente. Únete a esta
recetas. Opción 2- Licuadora: Agrega los trozos de sandía y procesa hasta alcanzar una consistencia líquida. Puedes consumirla de esta manera, o si por el contrario prefieres que no tenga nada de pulpa puedes utilizar una “Nut Milk Bag”/ Bolso de tela para hacer leche vegetal, para colarlo y exprimirlo.
comunidad siguiéndonos en nuestras plataformas sociales donde podrán enterarse de cómo obtener el e-book.
Sirve frío o con hielo y guárdalo en el refrigerador hasta por 3 días.
22
DESTINO
final
BUSY NOTEBOOKS Uno de los grandes temores de los padres al momento de viajar con niños, es cómo entretenerlos si se aburren o cómo se comportarán durante el vuelo. Muchas veces piensas en cómo podrás mantener a tu chico distraído y entretenido durante un vuelo en avión o durante un road trip.
Te invito a ponerte creativa y que juntos puedan diseñar y crear su propio Busy Notebook. Una busy notebook es una libreta donde colocas una serie de juegos y actividades que tus chicos puedan hacer y deshacer sin la necesidad de comprar todo el tiempo. Estas libretas son muy prácticas y eficientes para los más chicos de la casa. Las posibilidades e ideas son infinitas y puedes adaptarla a la edad, gustos y necesidades de tus hijos.
Materiales Carpeta dura de libreta (usada) Fieltro de colores Crayones Marcadores Libreta pequeña Pinches o clips Tape negroCordónTijera Pega caliente Mucha imaginación
23
