Catalogue des activités 2016 by Ligue pour la lecture de la Bible Suisse

LIGUE POUR LA LECTURE DE LA BIBLE

ACTIVITÉS 2016

S R U NCO

O C U JE

IO T A P I TIC R A P TA É E T I N V G I A T G À L’AC HOIX ! NC O T E D PAGE

www.ligue.ch

LIGUE POUR LA LECTURE DE LA BIBLE

pub présentation grises + icones

éditions Les animations de la Ligue permettent à un groupe de vivre une expérience avec la Bible. Ces animations sont présentées par une équipe de la Ligue. Elles visent à faire découvrir des programmes pour les enfants, des livres, des méthodes de méditation et des thématiques particulières.

Les camps de la Ligue offrent aux enfants, aux jeunes et aux adultes, des vacances qui favorisent l'épanouissement de la personne tout entière. Vécus sur une base chrétienne, les camps et journées sont ouverts à chacun.

Les éditions de la Ligue diffusent, à l'attention des grands et des petits, des romans, des histoires bibliques illustrées, des ouvrages de méditation, des livres de prières, des BD. Elles stimulent la découverte et l'ouverture d'esprit.

www.ligue.ch 2

guides Les publications de la Ligue encouragent chacun à rencontrer Dieu chaque jour par la Bible et la prière. Édités trimestriellement, les guides bibliques proposent un texte biblique et un commentaire.

Les formations de la Ligue aident tout un chacun à découvrir et expérimenter des chemins de méditation biblique, à développer son expérience dans le ministère avec les enfants et les jeunes, à approfondir sa connaissance de la Bible, à devenir un moniteur ou un directeur de camp.

LIGUE POUR LA LECTURE DE LA BIBLE

Edito Êtes-vous sûr de vouloir feuilleter ce catalogue ? Si oui, vous prenez un grand risque !! Participer à un camp, à une formation ou à un week-end, ça prend du temps, de l’énergie et c’est toute une organisation. Choisir la bonne activité, s’inscrire, préparer les valises, ne pas oublier la lessive du retour sans être certain que notre enfant ramènera tout !

Luigi Micheli Responsable des activités

Cela veut aussi dire faire des kilomètres en voiture pour aller soi-même au camp ou amener notre enfant et ensuite venir le rechercher. Voulez-vous vraiment continuer ? Si, tout comme moi, vous osez aller plus loin que cette première impression, vous penserez aux nouvelles amitiés que votre enfant se fera lorsque vous préparerez ses valises. Durant le voyage de l’aller, vous pourrez imaginer son sourire et ses éclats de rire durant les activités. Après l’avoir déposé, peut-être que vous prierez que Dieu le protège et se révèle un peu plus à lui. Durant la semaine vous prendrez le temps de fermer les yeux et penserez que, lui aussi, le fait peut-être, pour rencontrer son Dieu ! Lorsqu’à la fin d’un camp, fatigué, je vois les enfants retrouver leurs parents et leur dire : « C’était trop bien ! » et sentir derrière ces quelques mots un vécu plus profond, je me dis qu’il y a un prix à payer, que c’est parfois un sacrifice, mais malgré cela, je choisis de continuer à investir dans la vie de ces enfants. Puissiez-vous trouver dans ce catalogue une activité qui, peut être, changera votre existence ou celle de vos proches l’espace d’une semaine au moins ou, pourquoi pas, pour toujours !

Notre engagement Les camps de la Ligue offrent aux enfants, aux jeunes, aux familles et aux adultes des vacances qui favorisent l’épanouissement de la personne tout entière. Vécus sur une base chrétienne, les camps sont ouverts à chacun, quelles que soient ses convictions ou ses questions. Un esprit d’ouverture lié au respect mutuel sont les clés de leur réussite. Le vécu commun favorise l’amitié et permet d’expérimenter ensemble la réalité du message de la Bible. La Ligue intègre une formation spécifique pour ses directeurs et moniteurs de camps. Cette dernière est reconnue « Jeunesse & Sport ».

Sommaire ACTIVITÉS 4-26 ENFANCE 4-13 JEUNESSE 14 -19 ADULTE 20-23 COURS ET FORMATIONS 24-26 NOUVELLES ACTIVITÉS 27 DEVENIR BÉNÉVOLE 28 JEU-CONCOURS 29 CALENDRIER ANNUEL 30 CONDITIONS GÉNÉRALES 31 SOUTENIR 31 COUPON-RÉPONSE 31

Aide financière Participer à un camp ou en offrir un, s’avère être cher pour certains ménages. Nous disposons d’un fonds d’entraide pour les camps qui permet de venir en aide à ceux qui en font la demande. Consultez le point 2 des conditions générales à la page 31.

IMPRESSUM Catalogue général 2016 : Catalogue de la Ligue pour la lecture de la Bible Suisse romande | Type : Annuel | Tirage : 10’000 exemplaires | Diffusion : L’ensemble du fichier de la base de données active de la Ligue pour la lecture de la Bible | Éditeur : Ligue pour la lecture de la Bible, rte de Fenil 38, 1806 Saint-Légier | Directeur de la publication : Michel Siegrist | Graphisme : Isaline Coudrain | Photographies : Marc-André Marmillod et Thinkstock | Impression : Jordi SA, Belp (CH) | Site internet : www.ligue.ch | Tél. : +41 21 651 20 10 | Email : info@ligue.ch

Enfance (4-12 ans) Février 2016

Mars 2016

9-14 ans

Avril 2016

4-6 ans

6-12 ans

Camp TOP SKI

Week-end PITCHOUNETS

Camp AU ROYAUME DU GRAND ROI

Monte au Pays-d’Enhaut, skie à Rougemont, Saanen, Gstaad, c’est le top ! Pendant tes relâches, fais le plein de grand air, d’amitiés, de moments avec Dieu, le top quoi !

Une occasion exceptionnelle est offerte aux pitchounets de découvrir la vie de camp ! Jeux, bricolages, histoires de la Bible et plein d’autres choses que les minis aiment particulièrement faire avec leurs copains.

Cette année, il existe une expérience inédite pour toi, noble aventurier : entrer dans le Royaume du Grand Roi... Monde entouré de princes et princesses, de chevaliers et chevalières... Pour cela, il y aura de grands jeux avec des expériences inédites, des bricolages, des histoires bibliques remplies de promesses et tellement de choses à découvrir. Tu veux rejoindre l’aventure et tu es prêt à chasser tous les dragons du Royaume ? Viens, inscris-toi !

du 21 au 27 février 2016 Rougemont CHF 340.- (forfait de ski en sus) Graziano et Valérie Pellegrini avec une équipe au top !

du 12 au 13 mars 2016 Rougemont CHF 90.- Aurore Sénézergues

www.ligue.ch/topski www.ligue.ch/pitchounets

du 3 au 9 avril 2016 Rougemont CHF 420.- Emilie Rossé www.ligue.ch/royaume

Enfance (4-12 ans)

Mai 2016

4-6 ans

7-12 ans

Mini-camp MAXIPITCHOUNETS

Mini-camp ACTIV’TOI

Les pitchounets de 4 à 6 ans auront l’occasion de découvrir la vie de camp et faire plein de choses qu’ils aiment particulièrement : jeux, bricolages, sorties, sports, chants et d’autres activités encore.

Viens découvrir de nouvelles activités artistiques et sportives ! Tu te découvriras plein de talents et tu apprendras comment être une personne encourageante pour ton entourage !

du 5 au 7 mai 2016

Rougemont

St-Légier

CHF 150.-

Aurore Sénézergues

Lydia Baudin

week-end de l’Ascension

www.ligue.ch/maxipitchounets

week-end de l’Ascension

www.ligue.ch/activtoi

Enfance (4-12 ans)

Mai 2016

Week-end TRAPPEURS 1

Pères et 6-12 ans

Venez vivre un week-end d’aventure avec votre/vos enfant/s et d’autres familles; dormir sous tente, monter un campement et entretenir le feu pour se réchauffer et cuisiner. Jeux, découverte de la nature, ateliers, temps de partage biblique et louange.

Week-end TRAPPEURS 2

Pères et 6-12 ans

Week-end TRAPPEURS 3

Pères et 12-15 ans

Venez vivre un week-end d’aventure avec votre/vos ado/s et d’autres familles; dormir sous tipi en groupe, entretenir le feu pour se réchauffer et cuisiner en plein air. Jeux d’observation en pleine nature, ateliers « Landart » avec Sylvain Meyer (www.artnet.ch/photographie/sylvain-meyer/), randonnée, temps de partage biblique et louange.

du 5 au 7 mai 2016

Orbe

Le Noirmont

Adulte : CHF 100.Enfant : CHF 70.-

«Village tipi» Mollendruz, Vallée de Joux

Yves Girardet, Bernard Rochat, Lionel Imhof, Daniel Ruchat

Sergio Bertone, Etienne Geiser

Adulte : CHF 130.Ado. : CHF 100.-

week-end de l’Ascension

www.ligue.ch/trappeurs1

week-end de l’Ascension

www.ligue.ch/trappeurs2

du 14 au 16 mai 2016 week-end de Pentecôte

Philippe Poulin, Sébastien Cruchet www.ligue.ch/trappeurs3

Enfance (4-12 ans)

Juin 2016

Week-end MAMZ’ELLES

Mères et 8-12 ans

Un week-end mère-fille(s) pour… maman : Aimerais-tu passer un peu plus de temps avec ta fille ? Un temps mis à part pour garder le contact, avoir du plaisir ensemble ? Ce week-end est pour toi et ta fille ! fille : Envie de vivre des activités avec maman le temps d’un weekend pour bricoler, se promener, papoter, créer, jouer, apprendre ? Ce week-end est pour toi et ta maman ! du 4 au 5 juin 2016 St-Légier Adulte : CHF 100.Enfant : CHF 70.Katia Baumann, Sandrine Micheli www.ligue.ch/mamzelles

Juillet 2016

7-17 ans

Stage sportif FOOT Pour sa 4e édition, le stage sportif « foot » se vivra au rythme de la phase finale de l’Euro 2016 ! Des entraînements de qualité dirigés par Badile, ex-joueur international, des moments fun, des histoires incroyables, mais vraies... des matchs de l’Euro en direct, des jeux, des excursions, mais aussi... des courbatures parfois mais ça fait partie du jeu non ? Allez, rejoins-nous pour cette semaine sportive durant laquelle tu vas non seulement progresser mais aussi beaucoup t’amuser ! du 3 au 9 juillet 2016 St-Légier

Camp AU TEMPS DES 7 PREMIERS JOURS

6-12 ans

Envie de partir à la découverte du monde magnifique qui t’entoure ? Alors, viens partager cette semaine avec nous. Nous irons ensemble explorer la nature et rencontrer le Dieu qui l’a créée. Avec, en plus, au programme des jeux, du sport et de la rigolade. du 3 au 9 juillet 2016 St-Légier CHF 420.Isaline Lehmann www.ligue.ch/7jours

CHF 450.Jérémy Burgat, Jenna Grobéty, Badile Lubamba www.ligue.ch/foot

Enfance (4-12 ans)

Juillet 2016

10-14 ans

7-9 ans

8-14 ans

Camp MISSION IMPOSSIBLE 12

Camp EN SELLE 1

Camp EQUITACTION 1

Mission impossible est un camp où les agents spéciaux essayent de remplir avec succès les différentes missions qui seront proposées et surtout de découvrir celles que Dieu propose pour la vie de tous les jours.

Apprends à soigner, préparer, harnacher et enfourche ta monture pour une semaine au manège. Es-tu prêt(e) à (re)découvrir l’univers du cheval mais aussi celui du Créateur ? Alors en selle ! Une équipe d’encadrants expérimentés et passionnés t’attend. Le camp est ouvert aux jeunes de tous niveaux, du débutant à l’initié.

Viens vivre une semaine dans un centre équestre renommé des Franches Montagnes avec une équipe d’encadrants expérimentés et passionnés. En plus d’activités avec les chevaux qui prendront une bonne partie de la journée, tu pourras découvrir, au travers de jeux, de bricolages et de diverses activités, qu’il y a dans la Bible des histoires passionnantes ! Le camp est ouvert aux jeunes de tous niveaux, du débutant à l’initié.

du 3 au 9 juillet 2016 Rougemont CHF 420.Nathalie et Antony Perrot www.ligue.ch/mi12

du 4 au 8 juillet 2016 Cronay CHF 480.- Myriam Matthey avec une équipe du manège du Clos de l’Oeuf www.ligue.ch/enselle1

du 4 au 8 juillet 2016 Bellelay CHF 480.Isaline Coudrain avec une équipe du Centre Équestre de Bellelay www.ligue.ch/equitaction1

Enfance (4-12 ans)

Juillet 2016

6-12 ans

10-14 ans

9-11 ans

Camp MISSION IMPOSSIBLE KIDS 4

Camp SPORT ET AVENTURE

Camp EN SELLE 2

C’est parti pour de nouvelles aventures ! Pour cela nous avons besoin d’agents prêts à se mouiller pour affronter de nouveaux défis ainsi que pour découvrir le plus grand des Agents de tous les temps. Prêt(e) à vivre une Mission Impossible Kids 4 ?

Viens vivre des aventures sympas, inoubliables et dans la présence de Dieu ! Sport sous toutes ses formes : rallye, jeux, spéléo, bivouac de deux nuits, ateliers VTT et rollers, sports d’équipe. De quoi repartir avec plein de souvenirs !

St-Légier

du 10 au 16 juillet 2016 L’Auberson

CHF 420.-

Aurore Sénézergues

Yvan Bourgeois, Bernard Oberson, Paul Vann

du 10 au 16 juillet 2016

www.ligue.ch/mik4

www.ligue.ch/sportaventure

du 11 au 15 juillet 2016 Cronay CHF 480.- Thierry et Laurence Rapin avec une équipe du manège du Clos de l’Oeuf www.ligue.ch/enselle2

Enfance (4-12 ans) Juillet 2016

8-14 ans

9-12 ans

6-12 ans

Camp EQUITACTION 2

Camp ECO-AVENTURES 7

Camp BIENVENUE AU CHÂTEAU

Eco-Aventures, c’est une semaine passionnante en contact avec la nature : observer des animaux sauvages, découvrir des plantes étranges, capturer des insectes pour les identifier, cuire des aliments et se doucher avec le soleil, partir à l’aventure dans la montagne, et plein de choses encore... es-tu prêt pour une semaine inoubliable ? Ensemble, nous apprendrons à mieux connaître les merveilles de la création, et nous découvrirons dans la Bible le Dieu créateur, ses projets pour ta vie, et ce qu’il t’appelle à faire pour prendre soin de tout ce qu’il a créé.

Tu aimes les histoires de princesses et de chevaliers ? Sais-tu que le Roi des rois s’intéresse à toi ? Son fils, le Prince de la paix, est venu nous parler de son extraordinaire royaume. Il désire te le faire découvrir et partager ses richesses avec toi. Nous serions heureux de t’accompagner dans cette rencontre merveilleuse, pleine de surprises et de défis ! Au programme: la visite d’un très beau château, une excursion dans un centre équestre, un grand jeu à la quête d’un trésor, l’organisation d’une belle fête en l’honneur du Roi des rois, et plein d’autres surprises encore ! N’hésite pas à nous rejoindre !

du 11 au 15 juillet 2016 Bellelay CHF 480.- Une équipe de la Ligue avec une équipe du Centre Équestre de Bellelay www.ligue.ch/equitaction2

du 17 au 23 juillet 2016 Rougemont CHF 420. Béatrice Bussy

du 17 au 23 juillet 2016 St-Légier CHF 420. Nathalie Dupille, Lydie Buttin www.ligue.ch/chateau

en collaboration avec A Rocha Suisse, organisation chrétienne pour la conservation de la nature.

www.ligue.ch/ecoaventures7

Enfance (4-12 ans)

Juillet 2016

11-13 ans

6-9 ans

7-14 ans

Camp EN SELLE 3

Camp SUR LA TRACE DES INDIENS

Camp MOZAÏK

Faire des balades, brosser un cheval, nourrir les poneys, découvrir l’univers de l’équitation avec une équipe d’encadrants passionnés mais aussi aller à la rencontre d’un personnage de la Bible, bricoler et s’amuser... Si tout cela te fait envie, alors EN SELLE ! Le camp est ouvert aux jeunes de tous niveaux, du débutant à l’initié.

Oeil-de-Lynx, Bison-futé, Fleur-deschamps et Libellule-Agile t’accompagneront dans de multiples activités : construction de tipis, d’arcs et de flèches, création de costumes, etc. Rejoins donc les Indiens du Clos-des-Pierres pour une semaine d’aventures ! Tu te régaleras aussi de pain serpent cuit autour du feu ! Bref, plein d’activités au programme, avec aussi des moments autour du Grand Livre, la Bible !

Permettre à des enfants de familles réfugiées de vivre une semaine de vacances tout en découvrant les richesses des différentes cultures et en apprenant à vivre en harmonie les uns avec les autres. Les enfants suisses sont les bienvenus pour autant qu’ils accompagnent un enfant de réfugié.

du 18 au 22 juillet 2016 Cronay

du 24 au 30 juillet 2016

CHF 480.-

Rougemont

Stéphanie Geiser et une équipe du manège du Clos de l’Oeuf www.ligue.ch/enselle3

du 24 au 30 juillet 2016 Les Rasses CHF 60.- pour les requérants et réfugiés CHF 300.- pour les Suisses et les étrangers

établis en Suisse

CHF 420.-

Joël Bussy, Paul-Henri Maillefer

Graziano et Valérie Pellegrini, Olivier et Marie Félix

www.ligue.ch/mozaik

www.ligue.ch/indiens

Enfance (4-12 ans) Août 2016

9-12 ans

Camp LES AS DU VOLANT Si tu aimes la vitesse, les descentes, les virages, changer les roues, faire le plein. Que tu sois fille ou garçon, met ton casque et fonce nous rejoindre. Tu auras la chance de faire un rallye et de repartir avec une maquette de caisse à savon ! du 31 juillet au 6 août 2016 Rougemont CHF 420.Yannick Matti www.ligue.ch/volant

KIDSGAMES

7-14 ans

Les KidsGames, c’est 6 jours d’animations sportives, ludiques et bibliques où nous valorisons le travail en équipe et encourageons chacun à développer le respect, l’amitié et l’entraide. du 7 au 12 août 2016 Suisse romande

4-6 ans

Camp MÉGAMAXIPITCHOUNETS Une super occasion de vivre un camp « presque » aussi long que celui des grands, avec au programme beaucoup d’activités, de bricolages, de jeux, de chants et d’histoires ; le tout complété par un peu de sport... ça te fait envie ? Alors rejoins-nous vite ! du 8 au 12 août 2016

www.kidsgames.ch

Rougemont CHF 300.Aurore Sénézergues www.ligue.ch/megamaxipitchounets

Enfance (4-12 ans) Octobre 2016

8-14 ans

Décembre 2016

6-12 ans

Stage sportif ÉQUITATION

Camp CIRQUE EN PISTE

Camp SKI À GOGO

Un deuxième stage sportif voit le jour dans nos activités : l’équitation ! Une semaine consacrée à ta passion avec une équipe expérimentée et des infrastructures au top, c’est maintenant possible à la Ligue ! Tu y trouveras ton compte et tu te verras progresser dans un ou plusieurs domaines aux travers d’activités variées et adaptées à ton niveau. En plus de tout ça, tu verras que la Bible renferme des histoires passionnantes et pleines de promesses. Ce camp est réservé aux cavaliers(ères) ayant déjà une base dans ce sport.

Envie de partir à la découverte du cirque ? Alors rejoins-nous pour une semaine remplie d’acrobaties, de rires, de musique, de bricolages et de jeux. Mais aussi… une semaine pour apprendre à connaître Dieu. Tout pour être heureux !

Ski, snowboard, mais aussi piscine ou patinoire... de quoi faire le plein d’activités pour entrer dans la nouvelle année en pleine forme. Une super soirée de Nouvel An te permettra aussi de faire la fête avec tes amis.

du 17 au 21 octobre 2016

du 23 au 29 octobre 2016

du 27 décembre 2016 au 2 janvier 2017

Rougemont

A définir

CHF 420.-

CHF 340.- (forfait de ski en sus)

Johanne Rochat

Luigi Micheli

www.ligue.ch/cirque

www.ligue.ch/gogo

Yverdon CHF 500.Une équipe de la Ligue et une équipe du Centre Équestre d’Yverdon www.ligue.ch/equitation

Jeunesse (13-17 ans)

Février 2016

9-14 ans

Camp

TOP SKI Monte au Pays-d’Enhaut, skie à Rougemont, Saanen, Gstaad, c’est le top ! Pendant tes relâches, fais le plein de grand air, d’amitiés, de moments avec Dieu, le top quoi ! du 21 au 27 février 2016 Rougemont CHF 340.- (forfait de ski en sus) Graziano et Valérie Pellegrini avec une équipe au top ! www.ligue.ch/topski

Mai 2016

Week-end TRAPPEURS 3

Pères et 12-15 ans

«Village tipi» Mollendruz, Vallée de Joux Adulte : CHF 130.Ado. : CHF 100.Philippe Poulin, Sébastien Cruchet www.ligue.ch/trappeurs3

Juillet 2016

7-17 ans

Jeunesse (13-17 ans)

Juillet 2016

10-14 ans

8-14 ans

Camp MISSION IMPOSSIBLE 12

Camp EQUITACTION 1

du 3 au 9 juillet 2016 Rougemont CHF 420.Nathalie et Antony Perrot www.ligue.ch/mi12

du 4 au 8 juillet 2016 Bellelay CHF 480.-

10-14 ans

Camp SPORT ET AVENTURE Viens vivre des aventures sympas, inoubliables et dans la présence de Dieu ! Sport sous toutes ses formes: rallye, jeux, spéléo, bivouac de deux nuits, ateliers VTT et rollers, sports d’équipe. De quoi repartir avec plein de souvenirs ! du 10 au 16 juillet 2016 L’Auberson CHF 420.- Yvan Bourgeois, Bernard Oberson, Paul Vann www.ligue.ch/sportaventure

Isaline Coudrain avec une équipe du Centre Équestre de Bellelay www.ligue.ch/equitaction1

Jeunesse (13-17 ans) Juillet 2016

13-17 ans

8-14 ans

Camp LA GRANDE VADROUILLE

Camp EQUITACTION 2

« J’ai fait La Grande Vadrouille à trois reprises et je peux dire que ce camp a marqué mon adolescence. Une équipe incroyable qui nous entoure, du sport, des jeux, des moments passionnants autour de la Bible. Une semaine pour vivre une aventure géniale et créer de nouvelles amitiés ! » Elisa, 18 ans Viens nous rejoindre !

du 10 au 16 juillet 2016 Rougemont CHF 420.Jean-Luc Emery, Elodie Castelain, David Wright www.ligue.ch/vadrouille

du 11 au 15 juillet 2016 Bellelay CHF 480.- Une équipe de la Ligue avec une équipe du Centre Équestre de Bellelay www.ligue.ch/equitaction2

11-13 ans

Camp EN SELLE 3 Faire des balades, brosser un cheval, nourrir les poneys, découvrir l’univers de l’équitation avec une équipe d’encadrants passionnés mais aussi aller à la rencontre d’un personnage de la Bible, bricoler et s’amuser... Si tout cela te fait envie, alors EN SELLE ! Le camp est ouvert aux jeunes de tous niveaux, du débutant à l’initié. du 18 au 22 juillet 2016 Cronay CHF 480.Stéphanie Geiser avec une équipe du manège du Clos de l’Oeuf www.ligue.ch/enselle3

Jeunesse (13-17 ans) Juillet 2016

Camp TEENSGAMES

7-14 ans

13-18 ans

Tu aimes le sport, parler d’autres langues et découvrir d’autres cultures ? Envie de sortir de la Suisse pour une semaine exceptionnelle ? C’est le camp qu’il te faut ! Rejoins-nous pour défendre les couleurs de la Romandie. Au programme un tournoi multi-sport (foot, volley-ball et plein d’autres). Ensemble, nous allons transpirer et nous amuser avec des jeunes venant de toute l’Europe.

13-17 ans

Camp MOZAÏK

Camp ADRÉNALIGUE 2.0

Permettre à des enfants de familles réfugiées de vivre une semaine de vacances, tout en découvrant les richesses des différentes cultures et en apprenant à vivre en harmonie les uns avec les autres. Les enfants suisses sont les bienvenus pour autant qu’ils accompagnent un enfant de réfugié.

Pédalo, canoé, planche à voile, ski nautique, voile, stand up paddle... Je rêve ? Eh non, une semaine au bord de l’eau, des repas cuisinés sur le feu, des nuits à la belle étoile et des découvertes bibliques à vivre. C’est comme ça des vacances d’été inoubliables !

du 24 au 30 juillet 2016

Le but des Teensgames est avant tout de pouvoir lier la foi au sport. Durant la semaine, la louange, les messages et des moments en groupe nous mèneront à en découvrir plus sur ce Dieu dont le coeur bat aussi pour les sportifs !

Joël Bussy, Paul-Henri Maillefer

Accompagnant(e): infos sur internet

www.ligue.ch/mozaik

Les Rasses CHF 60.- pour les requérants et réfugiés CHF 300.- pour les Suisses et les étrangers

établis en Suisse

24 au 30 juillet 2016 Les Bioux / Vallée de Joux CHF 450.- Anthony Geiser www.ligue.ch/adrenaligue2

du 23 au 31 juillet 2016 Pays d’Europe de l’Est. Infos suivront sur le site internet. CHF 370.- (le transport n’est pas compris). Le déplacement en bus ou en avion sera organisé en fonction de la destination.

Emmanuel Sandoz, Anne Suter et une équipe internationale www.ligue.ch/teensgames

Jeunesse (13-17 ans) Août 2016

13-17 ans

Camp ADRÉNALIGUE 1.0 Pour ce camp « adrénaligue », nous te proposons quelques activités bien décoiffantes : rafting, canyoning, tir à l’arc et tyrolienne ; dormir dans des yourtes et à la belle étoile; cuisiner sur le feu et bien manger. Avec une équipe de monos sympas et des encadrants spécialisés, ce camp est accessible à tous, comme la Bible ! 31 juillet au 6 août 2016

Camp SPORT ET AVENTURE II L’aventure, toujours plus forte ! Un max de sports : course d’orientation, VTT, rollers, beach-volley, sports d’équipes, défis. Un max d’aventures : bivouac, jeu de nuit, des temps dans la présence de Dieu. Tu vas rencontrer des personnes formidables et vivre des moments intenses que tu n’oublieras pas de si tôt ! du 7 au 13 août 2016

Rougemont

L’Auberson

CHF 450.-

CHF 420.-

Anthony Geiser

Paul Vann, Guillaume Hauner

www.ligue.ch/adrenaligue1

KIDSGAMES

13-17 ans

7-14 ans

www.ligue.ch/sportaventure2

Jeunesse (13-17 ans) Septembre 2016

Soirée PLUG EVENT

13-25 ans

Après 2 éditions autours de la Thomasmesse, le comité du PLUG prépare un nouveau concept pour 2016. Avec le même slogan « feel the Bible » nous allons laisser la parole envahir notre espace. Toutes les infos sur www.plug-event.ch. 9 septembre 2016 St-Légier www.plug-event.ch

Octobre 2016

8-14 ans

Décembre 2016

13-17 ans

Stage sportif ÉQUITATION

Camp X-TRA GLISSE

Un camp X-tra ! X-tra ski, X-tra surf, X-tra Bible, tout en glisse... pour débutants comme pour avancés. X-tra soirée du Nouvel An.

du 17 au 21 octobre 2016

du 27 décembre 2016 au 2 janvier 2017 Rougemont CHF 340.- (forfait de ski en sus) Yoachim Bourgeois et une joyeuse équipe www.ligue.ch/xtra

Yverdon CHF 500.Une équipe de la Ligue et une équipe du Centre Équestre d’Yverdon www.ligue.ch/equitation

Adulte Janvier 2016

Séminaire biblique GLOIRE OU INTIMITÉ

Février 2016

Adultes

L’Eglise de ce début de 21e siècle semble déchirée entre deux désirs apparemment contradictoires. Les uns recherchent la gloire, le surnaturel, le miraculeux alors que les autres privilégient le silence, la méditation, l’écoute. Quelle est l’option que Dieu privilégie ? La Bible nous donne-t-elle des éléments de réponse ? Une attitude est-elle meilleure que l’autre ? Durant ce séminaire, nous allons tenter de nous poser les bonnes questions et chercher les réponses qui sont les plus proches de nos attentes et de la volonté de Dieu pour nous. Samedis 30 janvier et 13 février 2016 St-Légier CHF 90.- (collations incluses /

Adultes

Camp SKI DE RANDONNÉE Sept jours de randonnée à “peau de phoque” pour découvrir les Préalpes vaudoises et vivre ensemble des temps forts. Trois groupes de niveaux différents sont prévus (rythme et technique). Chacun d’eux nécessite un sérieux entraînement, la maîtrise du ski hors-pistes et la capacité de tenir 5 heures d’effort par jour. Conseils et sécurité sont assurés par la présence de Michel Gentil, guide de montagne. Nous offrons une ambiance chaleureuse dans un climat hivernal, de bons repas, des soirées au coin du feu. En vue de grandir dans notre relation avec Dieu, nous vivrons de beaux moments de louange et le partage biblique sera conduit par Pascal Grosjean autour de textes du livre de Jacques.

prendre son pique-nique)

du 28 février au 5 mars 2016

Pierre-Yves Zwahlen

Rougemont

www.ligue.ch/seminaire

SALON DU LIVRE

Tout public

La Ligue sera à Palexpo, Genève, pour le 30e Salon du Livre et de la Presse. Nous y présenterons les livres de nos éditions ainsi que nos nouveautés. Ce sera également l’occasion de rencontrer les auteurs que nous publions et d’acheter un livre dédicacé. Profitez de passer nous faire une visite. Nous vous offrons un rabais de 10% sur l’achat des éditions Ligue Suisse romande sur présentation du bon en page 28. La présence de la Ligue au Salon du Livre a également pour but de montrer que les éditions à caractère spirituel sont bien vivantes et qu’elles véhiculent un message pertinent et passionnant. Par votre présence nombreuse à notre stand, vous contribuerez à donner une image dynamique des éditions évangéliques. Plus de détails sur l’animation de notre stand sur www.ligue.ch/salon

CHF 450.-

du 27 avril au 1er mai 2016

Pierre-Alain Bussard, Véronique André, Sylvie Rochat, Michel et Murielle Gentil, Jean-Blaise Roulet

Palexpo, Genève

www.ligue.ch/rando

Avril 2016

Pascal Grosjean www.salondulivre.ch

Adulte

Mai 2016

Week-end TRAPPEURS 1

Pères et 6-12 ans

Venez vivre un week-end d’aventure avec votre/vos enfant/s et d’autres familles ; dormir sous tente, monter un campement et entretenir le feu pour se réchauffer et cuisiner. Jeux, découverte de la nature, ateliers, temps de partage biblique et louange.

Week-end TRAPPEURS 2

Venez vivre un week-end d’aventure avec votre/vos enfant/s et d’autres familles ; dormir sous tente, monter un campement et entretenir le feu pour se réchauffer et cuisiner. Jeux, découverte de la nature, ateliers, temps de partages bibliques et louange.

du 5 au 7 mai 2016

Orbe

Le Noirmont

week-end de l’Ascension

Pères et 6-12 ans

week-end de l’Ascension

Week-end TRAPPEURS 3

Pères et 12-15 ans

Adulte : CHF 100.Enfant : CHF 70.-

«Village tipi» Mollendruz, Vallée de Joux

Yves Girardet, Bernard Rochat, Lionel Imhof, Daniel Ruchat

Sergio Bertone, Etienne Geiser

Adulte : CHF 130.Ado. : CHF 100.-

www.ligue.ch/trappeurs1

www.ligue.ch/trappeurs2

Philippe Poulin, Sébastien Cruchet www.ligue.ch/trappeurs3

Adulte Juin 2016

Week-end MAMZ’ELLES

Mères et 8-12 ans

Juillet 2016

Ouvert à tous

Camp MAINTENANCE AU CLOS DES PIERRES

Nous cherchons des personnes pour le nettoyage et l’entretien du chalet et des extérieurs ainsi que pour le montage de 2 yourtes. Au programme : temps de travaux, moments communautaires à l’écoute de textes bibliques, soirées libres. du 19 au 24 juin 2016 Rougemont

St-Légier

Gratuit, logement et pension offerts

Adulte : CHF 100.Enfant : CHF 70.-

Graziano Pellegrini

Katia Baumann, Sandrine Micheli www.ligue.ch/mamzelles

www.ligue.ch/maintenance

Camp NEIGE ET GLACE

18-50 ans*

Sept jours de découverte et/ou de perfectionnement au monde alpin et glaciaire avec de l’initiation aux techniques de progression et d’assurage sur glacier. La semaine comprend différents ateliers d’initiation aux techniques alpines ainsi que l’ascension d’un sommet sur deux jours pour couronner la semaine si la météo le permet. C’est également l’occasion d’expérimenter une nuit dans une cabane de haute montagne. Tout en parcourant la montagne, nous prendrons le temps chaque jour de partager autour de la bible. Ce camp s’adresse aux personnes en bonne condition physique, capables de marcher plusieurs heures chaque jour. du 17 au 23 juillet 2016 Arolla CHF 450.Nicolas et Gabrielle Rouge, Stéphane Rossel resp. technique Ce camp peut être lié avec le camp “Roc et bloc” de la semaine suivante. Prix pour les deux camps : CHF 800.* Les personnes âgées de plus de 50 ans prennent contact avec les organisateurs pour une éventuelle participation.

www.ligue.ch/neigeglace

Adulte Juillet 2016

Camp ROC ET BLOC

18-50 ans*

Sept jours de découverte et/ou de perfectionnement à la grimpe de faces ou d’arêtes en milieu alpin. La semaine comprend différents ateliers techniques et ludiques permettant de progresser tant en escalade sportive, en bloc, en arête alpine et en marche sur pierrier. Pour couronner le tout, et si la météo le permet, nous gravirons un sommet en fin de semaine, avec, si possible, une nuit dans un refuge de haute montagne. Tout en parcourant les diverses arêtes ou faces de la région, nous prendrons le temps chaque jour de partager autour de la Bible. Ce camp s’adresse aux personnes en bonne condition physique, capables de marcher plusieurs heures chaque jour. du 24 au 30 juillet 2016 Arolla

Septembre 2016

Randonnée TOUR DU WILDHORN

18-50 ans*

Quatre jours de marche dans les Préalpes pour marcheurs endurants et entraînés (5 à 7 h. de marche par jour) avec des accompagnants expérimentés. Départ jeudi matin et retour dimanche en fin de journée. Méditations et soirées conviviales en cabane. du 1er au 4 septembre 2016 Région du Sanetsch CHF 360.Monique et Jean-Blaise Roulet * Les personnes âgées de plus de 50 ans prennent contact avec les organisateurs pour une éventuelle participation.

www.ligue.ch/wildhorn

CHF 450.Nicolas et Gabrielle Rouge, Stéphane Rossel resp. technique Ce camp peut être lié avec le camp “Neige et Glace” de la semaine précédente. Prix pour les deux camps : CHF 800.* Les personnes âgées de plus de 50 ans prennent contact avec les organisateurs pour une éventuelle participation.

www.ligue.ch/rocbloc

Cours & Formation Janvier 2016

Couples

FORMATION AU MARIAGE Mariage en vue ? Préparez-vous ! Sur deux week-ends, aborder un maximum de thèmes pour se donner un maximum d’outils ! Les jeunes mariés qui n’ont pas eu la possibilité de suivre un tel cours et qui en éprouvent le besoin sont les bienvenus. Des thèmes tels que : • • • • • • • •

Puis-je être sûr d’avoir choisi la bonne personne ? Amitié, érotisme, et… amour : ce qu’en dit la Bible. Mon corps, ton corps… Ou comment ça marche ? Vivre nos conflits. Le défi de l’argent : se mettre d’accord pour gérer les finances. La communication : s’entendre ou se comprendre ? Acte sexuel : position, fantasme Etc...

Programme complet sur le site du 29 au 31 janvier et du 12 au 14 février 2016 St-Légier CHF 280.- par personne, sans logement ni petit déjeuner CHF 370.-- par personne en chambre sans literie et pension complète CHF 390.-- par personne en chambre avec literie et pension complète Couples fréquentant en vue du mariage (et couples dans leur première année de mariage) Didier et Isabelle Wirth, Stéphane et Sylvie Rossel, Jean-François et Suzanne Bédert www.ligue.ch/mariage

Cours & Formation

Mars 2016

Formation AIDE-MONITEUR

Dès 15 ans révolus

Tu souhaites offrir du temps et faire partie d’une équipe d’encadrement dans un camp ? Alors, viens te former pour recevoir les premiers outils nécessaires à l’encadrement d’enfants. Formation organisée en collaboration avec Le Grain de Blé.

Formation moniteur JS SPORT DES JEUNES

Dès 17 ans révolus

Être moniteur dans un camp est une expérience enrichissante qui nécessite une bonne formation. Au programme : présentation du concept JS, pratique des techniques de jeux et sports JS, travail sur le savoir-être et le savoir-faire, développement psychologique de l’enfant et de l’adolescent, apprentissage des techniques d’orientation et des nœuds, animation d’un temps biblique en petit groupe, aspects juridiques. Formation organisée en collaboration avec diverses associations.

du 19 au 20 mars 2016

1er WE du 18 au 20 mars 2016 (début du WE à 19h aux Rasses) 2e WE du 13 au 16 mai 2016 (début du WE à 19h à Rougemont)

Les Rasses

Les Rasses et Rougemont

CHF 80.-

CHF 290.- (y.c. matériel pédagogique). Ce prix inclut le module d’introduction « JS Sport des enfants » qui aura lieu du 27 au 29 mai 2016 pour ceux et celles qui s’y inscrivent aussi. CHF 145.- seront remboursés aux participants qui s’engageront comme moniteurs dans un camp de la Ligue en 2016.

Graziano Pellegrini, Anne-Marie Haefeli et une équipe de formateurs www.ligue.ch/aide-mono

Michel Siegrist et une équipe de formateurs www.ligue.ch/moniteur-js

Cours & Formation

Mai 2016

Septembre 2016

Dès 18 ans révolus

Module de perfectionnement JS SPORT DES JEUNES

Module d’introduction JS SPORT DES ENFANTS

Journée NOËL DANS SA VALISE

Ce module s’adresse à tous ceux qui désirent renouveler leur reconnaissance de moniteur ou chef de camp JS « Sport des jeunes » dans la branche « Sport de camp / Trekking ».

Ce module s’adresse à tous ceux qui ont la reconnaissance JS « Sport des jeunes » et qui désirent obtenir la reconnaissance « Sport des enfants ».

Noël approche et votre valise est vide ? Vous avez besoin d’idées, de conseils et de partager avec d’autres ? Vous aimeriez apporter un touche particulière à cette fête dans votre communauté ? Une équipe de « spécialistes » vous amènera de quoi remplir votre valise et arriver le jour J le cœur en fête.

Toutes les informations et les inscriptions se font auprès du Cycle de Formation Jeunesse (Cyfoje), www.cyfoje.ch. 21 mai 2016 Môtiers Timothée Wenger et une équipe de formateurs www.cyfoje.ch

Ce module ne prolonge pas la reconnaissance « Sport des jeunes ». du 27 au 29 mai 2016 Rougemont CHF 140.- (y.c. matériel pédagogique) CHF 70.- seront remboursés aux participants qui s’engageront comme moniteurs dans un camp de la Ligue en 2016. Graziano Pellegrini et une équipe de formateurs www.ligue.ch/intro-se

Moniteurs enfance

Dès 18 ans révolus

3 septembre 2016 St-Légier CHF 100.- avec repas de midi Une équipe de la Ligue et une équipe de Chrysalide (www.groupechrysalide.ch)

www.ligue.ch/noel

E S L L A E C V TIVITÉ U O N S 20 1 6 OP SKI Camp T 016 évrier 2 s f 7 2 u 14 an du 21 a | de 9 à t n o m e g Rou

Pages 4 et 14

Camp AU ROYAUME DU GRAN du 3 au 9 D ROI avril 2016 Rougemont | de 6 à 12 ans Pa

ge 4

LES Z’EL M gier A St-Lé d M | n e 6 1 k Wee n 20 5 jui 8-12 ans u a du 4 et filles s Mère

Pages 7 et 22

Camp

ADRE NALIG UE 2.0 du 24 au 30 Les B ju illet ioux | de 13 2016 à 17 a ns

Stage sportif ÉQUITATION

du 17 au 21 octobre 2016 Yverdon | de 8 à 14 ans

Pages 13 et 19

Page 18

BON RABAIS

10%

Profitez d’un rabais de 10% à l’achat des éditions de la Ligue Suisse romande au SALON DU LIVRE sur présentation de ce bon. Genève-Palexo Du 27 avril au 1er mai 2016 LA LIGUE POUR LA LECTURE DE LA BIBLE

DEVENIR

BÉNÉVOLE Plus de 1500 enfants et jeunes participent à nos camps et sont abonnés à nos guides bibliques. Pour répondre à cette demande, ce sont, chaque année, plus de 400 bénévoles qui mettent leurs dons, leurs talents et leur enthousiasme à disposition. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux bénévoles qui désirent apporter la Bonne Nouvelle de l’amour de Dieu aux enfants et aux adolescents. Désires-tu devenir bénévole à la Ligue ?

Nous recherchons des bénévoles pour : • Les camps : directeurs, moniteurs, aides-moniteurs, cuisiniers • Les éditions : rédaction de notes bibliques, corrections-relectures

www.ligue.ch/benevole

S R U O C N O

C U JE

1er prix : une activité* gratuite 2ème prix : 50% sur une activité* 3ème prix : 20% sur une activité*

Parcours les pages du catalogue et retrouve tous les bonhommes noirs ! Arriveras-tu au bon compte ?

Conditions de participation : • • • • • • • • • • • •

En voilà déjà un !

Donne ta réponse sur notre site Internet www.ligue.ch/concours jusqu’au 30 avril 2016.

Toute personne habitant en Suisse recevant ce catalogue peut participer au concours (version numérique également). Les mineurs doivent avoir l’approbation de leur représentant légal. Une seule participation par personne. Participation jusqu’au 30 avril 2016. Les prix ne pourront être ni échangés, ni versés en espèces. Tout recours juridique est exclu. La participation est gratuite et sans obligation d’achat. Les prix sont attribués par tirage au sort. Les gagnants seront informés par écrit. L’organisateur se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin au jeu-concours à tout moment sans préavis et sans indication de motif. Il fait usage de cette possibilité en particulier lorsque, pour des raisons techniques ou juridiques, le bon déroulement du jeu ne peut être garanti. Les collaborateurs de la Ligue ainsi que les membres de leurs familles respectives ne sont pas autorisés à participer. Les coordonnées collectées seront utilisées avec confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers. Les participants acceptent de recevoir les newsletters gratuites par e-mail (désabonnement possible en tout temps). Les gains sont valables uniquement sur les activités de juillet et août 2016, quel que soit le tarif de l’activité.

En participant au concours, les participants acceptent les conditions du jeu.

* Uniquement sur les activités de juillet et août 2016 29

Ligue pour la lecture de la Bible Calendrier des activités 2016 DATE(S)

LIEU

ACTIVITÉ

PUBLIC

PAGE

St-Légier St-Légier

Formation au MARIAGE Séminaire biblique GLOIRE OU INTIMITÉ

Couples Adultes

Rougemont Rougemont

Camp TOP SKI Camp SKI DE RANDONNÉE

De 9 à 14 ans Adultes

Rougemont Les Rasses et Rougemont Les Rasses

Week-end PITCHOUNETS Formation Moniteur JS « SPORT DES JEUNES » Formation AIDE-MONITEUR

De 4 à 6 ans Dès 17 ans révolus Dès 15 ans révolus

4 25 25

Rougemont Genève

Camp AU ROYAUME DU GRAND ROI SALON DU LIVRE

De 6 à 12 ans Tout public

4 20

Rougemont St-Légier Orbe Le Noirmont La Vallée de Joux Môtiers Rougemont

Minicamp MAXIPITCHOUNETS Minicamp ACTIV’TOI Week-end TRAPPEURS 1 Week-end TRAPPEURS 2 Week-end TRAPPEURS 3 Module de perfectionnement JS « SPORT DES JEUNES » Module d’introduction JS « SPORT DES ENFANTS »

De 4 à 6 ans De 7 à 12 ans De 6 à 12 ans + pères De 6 à 12 ans + pères De 12 à 15 ans + pères Dès 18 ans révolus Dès 18 ans révolus

5 5 6 + 21 6 + 21 6 + 14 + 21 26 26

St-Légier Rougemont

Week-end MAMZ’ELLES Camp MAINTENANCE DU CLOS DES PIERRES

De 8 à 12 ans + mères Adultes

7 + 22 22

St-Légier St-Légier Rougemont Cronay Bellelay St-Légier L’Auberson Rougemont Cronay Bellelay St-Légier Rougemont Arolla Cronay Pays de l’Est Rougemont Les Rasses Arolla Les Bioux Rougemont Rougemont

Stage sportif FOOT Camp AU TEMPS DES 7 PREMIERS JOURS Camp MISSION IMPOSSIBLE 12 Camp EN SELLE 1 Camp EQUITACTION 1 Camp MISSION IMPOSSIBLE KIDS 4 Camp SPORT ET AVENTURE Camp LA GRANDE VADROUILLE Camp EN SELLE 2 Camp EQUITACTION 2 Camp BIENVENUE AU CHÂTEAU Camp ECO-AVENTURES 7 Camp NEIGE ET GLACE Camp EN SELLE 3 Camp TEENSGAMES Camp SUR LA TRACE DES INDIENS Camp MOZAÏK Camp ROC ET BLOC Camp ADRENALIGUE 2.0 Camp LES AS DU VOLANT Camp ADRENALIGUE 1.0

De 7 à 17 ans De 6 à 12 ans De 10 à 14 ans De 7 à 9 ans De 8 à 14 ans De 6 à 12 ans De 10 à 14 ans De 13 à 17 ans De 9 à 11 ans De 8 à 14 ans De 6 à 12 ans De 9 à 12 ans De 18 à 50 ans De 11 à 13 ans De 13 à 18 ans De 6 à 9 ans De 7 à 14 ans De 18 à 50 ans De 13 à 17 ans De 9 à 12 ans De 13 à 17 ans

7 + 14 7 7 + 54 8 8 + 15 9 9 + 15 16 9 10 + 16 10 10 22 11 + 16 17 11 11 + 17 23 18 21 18

Suisse romande Rougemont L’Auberson

KIDSGAMES Camp MEGAMAXIPITCHOUNETS Camp SPORT ET AVENTURE II

De 7 à 14 ans De 4 à 6 ans De 13 à 17 ans

12 + 18 13 19

Région du Sanetsch St-Légier St-Légier

Randonnée TOUR DU WILDHORN Journée NOËL DANS SA VALISE Soirée PLUG EVENT

De 18 à 50 ans Moniteurs enfance De 13 à 25 ans

Yverdon Rougemont

Stage sportif EQUITATION Camp CIRQUE EN PISTE

De 8 à 14 ans De 6 à 12 ans

À définir Rougemont

Camp SKI A GOGO Camp X-TRA GLISSE

De 6 à 12 ans De 13 à 17 ans

JANVIER 29-31 janvier et 12 au 14 février 30 janvier et 13 février

24 20

FÉVRIER 21 au 27 février 28 février au 5 mars

4 + 14 20

MARS 12 au 13 mars 18 au 20 mars et 13 au 16 mai 19 au 20 mars

AVRIL 3 au 9 avril 27 avril au 1er mai

MAI 5 au 7 mai 5 au 7 mai 5 au 7 mai 5 au 7 mai 14 au 16 mai 21 mai 27 au 29 mai

JUIN 4 au 5 juin 19 au 24 juin

JUILLET 3 au 9 juillet 3 au 9 juillet 3 au 9 juillet 4 au 8 juillet 4 au 8 juillet 10 au 16 juillet 10 au 16 juillet 10 au 16 juillet 11 au 15 juillet 11 au 15 juillet 17 au 23 juillet 17 au 23 juillet 17 au 23 juillet 18 au 22 juillet 23 au 31 juillet 24 au 30 juillet 24 au 30 juillet 24 au 30 juillet 24 au 30 juillet 31 juillet au 6 août 31 juillet au 6 août

AOÛT 7 au 12 août 8 au 12 août 7 au 13 août

SEPTEMBRE 1er au 4 septembre 3 septembre 9 septembre

23 26 19

OCTOBRE 17 au 21 octobre 23 au 29 octobre

13 + 19 13

DÉCEMBRE 27 décembre au 2 janvier 27 décembre au 2 janvier

13 19

www.ligue.ch Conditions Générales 1. Inscriptions aux activités Les inscriptions sont prises en considération par ordre d’arrivée et sont considérées comme fermes dès réception. Il est recommandé de s’inscrire le plus tôt possible. 2. Aide financière et réductions Pour les enfants de la même famille (de 4 à 17 ans), réduction sur le prix du camp : 2e -5%, 3e -10%, 4e -15% lors d’inscriptions simultanées. Pour toutes demandes d’aide financière, adressez-vous au préalable au secrétariat des Activités qui les traitera en toute discrétion. Les familles en difficulté peuvent bénéficier d’aides substantielles de la part d’organismes spécialisés, demandez-nous conseil. Un grand merci à ceux qui nous aident en alimentant régulièrement le fonds d’entraide. 3. Assurances La LLB n’assure pas les participants contre la maladie et les accidents. Une RC est recommandée. 4. Annulation Les forfaits d’annulation sont les suivants : 10% dans tous les cas, mais au minimum CHF 50.- pour couvrir les frais d’inscription. 50% du prix de l’activité si l’annulation est annoncée moins de 15 jours avant son début. 100% si l’annulation est annoncée moins de 8 jours avant son début. En cas d’absence non annoncée et non justifiée, 100% de la finance du camp est due. 5. Voyage Nous n’organisons pas de billet collectif.

6. Remarques importantes Si le campeur suit un régime alimentaire particulier, veuillez nous contacter avant de l’inscrire. Pour les camps et activités de trois jours et plus, une circulaire contenant les renseignements pratiques ainsi que la liste du matériel à prendre sera envoyée à chaque participant environ trois semaines avant le début de l’activité. Pour les camps d’enfants et de jeunes, l’âge inférieur indiqué doit être compris comme révolu. Les animaux, sauf en peluche, ne sont pas admis sur les lieux de nos camps. 7. Paiement Vous pouvez effectuer le règlement par carte de paiement ou BVR pour les inscriptions en ligne. Pour les inscriptions sur retour de bulletin papier, une facture sera envoyée. La LLB se réserve à tout moment le droit d’exiger un paiement à la commande, sans être tenue d’en fournir la raison. La LLB se réserve le droit d’accepter ou non une carte de paiement, sans être tenue d’en fournir la raison. Nos prix s’entendent toutes taxes comprises (TTC). Il est possible de demander un paiement fractionné dans le commentaire du formulaire d’inscription. Le paiement fractionné (max. 3 fois) se fait uniquement sur facture. Dans ce cas, le premier paiement est d’au minimum 50% du montant dû, dans tous les cas le montant total de l’inscription doit être réglé 15 jours AVANT LE DÉBUT DU CAMP. Pour les campeurs venant de l’étranger, l’inscription ne sera valable qu’à la réception intégrale du paiement. Les prix des remontées mécaniques ou de certaines activités spécifiques ne sont pas inclus dans le prix du camp. 8. For juridique En cas de litige, les autorités compétentes sont celles de Vevey.

La Ligue est financée en grande partie par la générosité des donateurs. La Ligue vit du produit des camps, des abonnements, des éditions, de la location de ses immeubles. Ces produits ne sont pas suffisants pour couvrir la totalité de nos besoins. C’est pourquoi elle vit également de dons et de legs.

Notre IBAN : CH25 0900 0000 1000 4151 9 D’avance MERCI ! Michel Siegrist Directeur



Coupon-réponse Nom : Prénom : Sexe : Adresse : NPA : Localité : Pays : E-mail : Téléphone : Portable :

________________________________________ ________________________________________ __________ Naissance : ____/____/_______ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________

Ligue pour la lecture de la Bible Rte de Fenil 38 1806 Saint-Légier

JE M’INSCRIS À L’ACTIVITÉ Titre de l’activité : _____________________________________ Date(s) de l’activité : _____________________________________ J’ai pris connaissance des conditions d’inscription : O oui

2931

IMPACTING LIFE Ligue pour la lecture de la Bible

100% CONTENT