2017 RAPPORT ANNUEL
Ligue pour la lecture de la Bible
SOMMAIRE Mot du comité de direction............3 Mot du directeur.............................4 Vision...............................................6 Projets réalisés.................................8 Coup d’oeil sur 2018.......................14 Portrait.............................................17 Les bénévoles à la Ligue.................18 La Ligue vit aussi de dons ..............20 Comptes 2017.................................21
2
2
Mot du comitÉ de direction Si j’étais... Vous connaissez le portrait chinois ? Je m’essaye Si nous étions un bâtiment, nous serions le Clos à cet exercice pour parler du comité en cette des Pierres à Rougemont. Pour le moment toujours le même, mais dans nos cœurs déjà dans année 2017. sa nouvelle peau ! Si nous étions une pièce de la maison, nous serions la cuisine. Un endroit chaleureux, où l’on Si nous étions un animal, je ne sais pas ce que aime se retrouver, partager un repas, discuter, nous serions… existe-t-il un animal qui fonce, mais n’avance pas vite ? C’est parfois mon senraconter nos souvenirs et rêver à notre avenir. timent, surtout quand on parle de bâtiments ! Si nous étions un meuble, nous serions certainement un meuble avec beaucoup de tiroirs. Si nous étions une saison... pourvu que ce ne Des compétences et des sensibilités différentes, soit pas l’automne ! mais que l’on peut mettre en commun pour former quelque chose d’harmonieux. Si nous étions un bruit, nous serions le silence. Le silence pour écouter ce que Dieu dit, écouter Si nous étions un élément de la nature, nous se- ses rêves à Lui et l’écouter nous dire où Il veut rions un arbre. Un arbre avec des branches so- nous emmener. lides (je n’oserais pas dire vieilles branches…), de toutes nouvelles pousses (dont je fais partie), 2018 nous voilà, tels que nous sommes, mais des bourgeons, et déjà des fruits. Mais surtout ensemble ! avec des racines solidement ancrées dans le Johanne Rochat sol, permettant de tenir quand un vent violent souffle autour de nous. Membre du comité de direction 3
MOT DU DIRECTEUR Même si toutes les années sont uniques et particulières, 2017 est tout de même un peu spéciale. Tout d’abord, ce fut l’année des 150 ans de la Ligue internationale. 1867, en Angleterre, a vu les prémices d’un ministère qui s’étendra au fil des années à travers le monde entier et sous des formes diverses et variées. Car même si la vision et les objectifs sont les mêmes pour tous les pays du globe, l’application de ce travail est totalement adaptée au contexte local. Ce qui fait qu’un ministère de la Ligue en Corée, au Nigéria, en Angleterre, en Inde ou en Suisse romande sera, osons le dire, tout de même un peu différent dans la forme.
Pour cette année d’anniversaire, nous avons décidé, en Suisse romande, de visiter 50 Églises pour présenter le travail de la Ligue et vivre une animation pour tous au sein d’un culte. Nous sommes reconnaissants pour l’accueil que nous avons reçu et pour les nombreuses possibilités de présenter notre travail. Cet élan, nous voulons le garder pour 2018 en continuant à pouvoir présenter notre travail et un culte particulier dans les Églises de Suisse romande.
4
P Objectif atteint :
50 Églises visitées !
Pour cette année de jubilé, une rencontre internationale a été organisée en Malaisie. Toutes les Ligues y étaient représentées et la Suisse romande l’a été par Philippe Dépraz, président, Pascal Grosjean, directeur adjoint et Isaline Coudrain pour le domaine des relations publiques
et comme assistante de direction. Un grand point fort a été la soirée BIP (Bien sûr c’est Important de Prier) organisée et présentée d’une main de maître par Isaline et Pascal. Ce sont 350 directeurs et présidents du monde entier qui ont vécu une animation de prière spécialement conçue pour les enfants. Oui, la Ligue reste une association qui travaille avec et pour les enfants. Notons au passage que, lors de cette rencontre, Janet Morgan, la directrice internationale, a pris sa retraite et a laissé la place à Monika Kuschmierz.
Et enfin, cette année fut spécialement particulière pour moi, puisque dès le 1er septembre 2017, j’ai accepté un poste de professeur à la HET-PRO à 50 %. Ce qui fait qu’après 15 ans à la Ligue comme directeur, j’ai pris une fonction de « demi » directeur. Une réorganisation du fonctionnement de la direction de la Ligue a dû se mettre en place pour qu’en 2018 nous puissions partir sur de nouvelles bases de management.
J’aime cette phrase que j’ai eu l’occasion d’utiliser à plusieurs reprises : « souviens-toi du futur ». Je pense que l’anniversaire des 150 ans de la Ligue internationale nous oblige à méditer, une fois encore, cette petite phrase. Michel Siegrist Directeur 5
vision Le rêve de La Ligue Nous avons un rêve, c’est que la Bible devienne le lieu d’intimité et de rencontre avec Dieu ; un espace qui transforme nos êtres. Nous avons un rêve, c’est que la lecture de la Bible et la prière soient un véritable chemin spirituel qui conduit à Dieu ; que petits et grands sachent interrompre leur lecture quand ils rencontrent Dieu dans le texte, et qu’ils goûtent à ces instants. Nous avons un rêve, c’est que les chrétiens, quelle que soit leur appartenance, partagent
Nous avons un rêve : c’est que chacun puisse, en Suisse romande...
...ouvrir la Bible et découvrir Dieu.
ensemble ce qu’ils ont découvert de Dieu au travers de la Bible et de la prière. C’est dans cette rencontre profonde et vraie que nous pourrons être, dans ce que nous vivons, témoins de l’amour de Dieu. Tout ce que la Ligue pour la lecture de la Bible fera, que ce soit au travers de ses activités, ses éditions, ses guides, ses projets de bâtiments ou tout autre projet, elle le fera pour vivre ce rêve.
La vision de la ligue internationale Faire connaître la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ aux enfants, aux jeunes et aux familles. Encourager les personnes de tous âges à rencontrer Dieu chaque jour, au moyen de la Bible et de la prière, afin de les ame-
6
ner à une une foi personnelle au Seigneur Jésus-Christ, à croître dans la maturité chrétienne, et à devenir des membres d’Églises engagés et des serviteurs d’un monde dans le besoin.
Les objectifs de la Ligue Suisse romande 2015-2020 La Ligue, la référence auprès de tous pour découvrir la Bible et son message. Améliorer le service aux Églises en proposant des projets clés en main dans le domaine de l’enfance, de la jeunesse et des adultes. Développer la communication aux Églises par les réseaux Ligue. Faire connaître la théologie, la pédagogie et la philosophie qui sous-tend le travail parmi l’enfance et la jeunesse. Gérer le développement des bâtiments en lien avec le ministère et les domaines suivants : - spirituel - social - artistique - de l’animation - de la rentabilisation Continuer l’adaptation multimédia et informatique tant dans les secteurs ministère qu’administratif. Gérer le développement des éditions et la baisse des abonnements en tenant compte de l’impact sur la base de données, les finances et le ministère biblique.
Les orientations 2017 1. Mise en place du RDV numérique. 2. Réflexion et début de mise en place pour l’administration (mutualisation, coordination, pôle central). 3. Mise en place de la diffusion des éditions Prétexte et Ligue. 4. Peaufinage de la ligne éditoriale Prétexte et de son fonctionnement.
5. Communication plus pointue sur les guides bibliques. 6. Mise en place d’un camp moins cher à la Vallée de Joux pour 2018. 7. Réflexion des camps de jour. 8. Lancer l’animation « E100 Jésus » pour catéchumènes. 9. Vivre à fond les 150 ans de la Ligue internationale. 7
projets rÉalisÉs A N I M AT I O NS ludo’bible Le Ludo’Bible est un moyen pour faire découvrir un quizz biblique ou pour écouter une histoire, la Bible et son message et pour aider les Églises voir un film ou pour un moment de recueilleet communautés de Suisse romande à rejoindre ment. les enfants de leur quartier ou de leur région. À l’extérieur, un gros matelas gonflable, des Cette roulotte tractée par une grosse jeep jeux d’adresse et également des karts à pédales fait chaque année plusieurs arrêts en Suisse qui permettent aux petits et aux grands de se romande au grand bonheur des enfants ! dépasser en faisant des courses. À l’intérieur, des jeux bibliques sur ordinateurs sont proposés, il y a une petite pièce pour faire
Graziano Pellegrini Animateur
EN 2017, LA ROULOTTE S’EST ARRÊTEE : Æ 2 fois pour les enfants du Gospel Center à Gland Æ 1 fois pour les enfants CABES à Bussigny Æ 1 fois pour les enfants de l’Église de Lazare à Bussigny Æ 3 journées au Marché Monastique à St-Maurice
Æ 2 journées à la paroisse catholique de St-Etienne à Lausanne Æ 1 journée avec la paroisse protestante de La Dôle à Chéserex Æ 1 journée avec les églises @home à Bioley-Orjulaz
En tout, 290 enfants ont pu profiter de la venue du Ludo’Bible ! 8
stand rj L’édition 2017 de la traditionnelle RJ (Rencontre de jeunesse) qui a lieu à Bulle, à l’espace Gruyère, a été marquée par un stand qui a attiré la foule du matin au soir et du vendredi au dimanche : le bar à cocktails de la Ligue.
Des cocktails colorés et fumants avec des arômes de bonbons, de fruits exotiques ou de saveurs improbables… Tout cela ponctué de concours divers pour gagner des bons de réduction pour des camps de la Ligue.
24m2 de tapis de sable, 12 palmiers, 10 mètres C’était un pari de se lancer dans un bar à de bar, un surf mécanique et 10 bénévoles qui cocktail, d’avoir l’aide d’autant de bénévoles et s’activent devant et derrière le bar pour animer d’espérer des inscriptions à nos camps… le surf et servir des cocktails artisanaux concoctés sur place avec amour.
24m2 de tapis de sable, 10 mètres de bar, 12 palmiers et... .... des cocktails savoureux ! Mais quelle ne fût pas notre joie de recevoir 8 inscriptions à des camps le lundi matin, d’avoir des mails de bénévoles pour demander s’ils pouvaient être de l’équipe pour la RJ 2018 et de croiser plusieurs personnes, durant les semaines qui ont suivi la RJ, nous disant combien notre stand était beau et nos cocktails excellents. Anthony Geiser Animateur
9
É D I T I O NS DE LOULOU À LUCIUS... Quels sont les points communs entre un bébé lion et un centurion romain ? À première vue aucun ! Pourtant, il y en a au moins un : les deux ont fait l’objet d’une édition en 2017 ; l’un aux éditions Prétexte et l’autre aux éditions Ligue pour la lecture de la Bible. Mais il y a encore une autre similitude. Ces deux héros ont pour but de permettre au lecteur de mieux comprendre le message de Dieu aux hommes.
signe ici son cinquième roman. D’un ton nettement plus dur et exigeant qui tranche avec ses précédents ouvrages, « Lucius, la défaite des vainqueurs » nous permet de découvrir une nouvelle facette de cet auteur qui vit en Suisse, à Fresens, un petit village du littoral neuchâtelois. Passionné d’histoire, et observateur attentif de l’actualité de notre planète, il nous emmène avec bonheur dans un monde nourri à la fois de références historiques et des richesses de sa foisonnante imagination.
x
Pierre-Yves Zwahlen Responsable des Éditions
Lucius
Pierre-Yves Zwahlen
La défaite des vainqueurs
Lucius, quant à lui, nous transpose dans l’univers difficile d’un soldat romain en quête centurion romain Lucius Gallus rêve d’un d’absolu. Ce roman permet Lemonde au lecteur meilleur, d’un mondede où les mots justice et paix auraient un sens. Il poursuivra sa quête, des plaines de Germanie aux s’identifier au héros du livre etétendues de brûlées se dumettre, désert de Judée. Mais dans un univers où la violence, l’intégrisme, lui aussi, à la recherche du sens de religieux la vie. le fanatisme règnent Si en maître, trouvera-t-il le chemin de la paix et du pardon, ou cédera-t-il aux appels séducteurs de Lucius finit par rencontrer un certain Iéshoua, la violence et de la haine ? notre prière est que le lecteur Cette fasse œuvre dela fictionmême nous permettra peutêtre de mieux comprendre la société troublée dans laquelle nous vivons. rencontre, seule capable de transformer une vie.
Pierre-Yves
quelle responsabilité ! C’est toute une équipe qui travaille sur ce projet alliant récits bibliques et activités ludiques à vivre en famille, le tout dans des décors magnifiques.
Zwahlen
Commençons avec Loulou. Ce petit lion permet à nos tout-petits de découvrir de belles histoires. Mais il aime aussi raconter la Bible ! Dire aux enfants les mystères de la Parole, les initier aux beautés de la grâce, quel privilège et
x
Pierre-Yves
Zwahlen
Tu prépares une révolte ? Méfietoi, Rome est puissante, bien plus que tu ne le crois, bien davantage que tu ne peux même l’imaginer ! Si vous vous révoltez, vous serez broyés, écrasés ! Rome est un épouvantail qui cache un mal plus puissant encore ! – De quoi parles-tu ? Qu’est-ce qui pourrait être plus puissant que les légions de Rome ?
La défaite des vainqueurs
x
ROMAN
– Tu regardes à la surface des choses, Lucius. Tu dois apprendre à regarder en profondeur, à découvrir ce qui se passe derrière le miroir de la réalité. – C’est trop compliqué pour moi ! Ces choses sont réservées aux sages et aux intelligents. Je ne suis qu’un simple centurion… – Détrompe-toi, les réalités du Royaume se révèleront bien plus sûrement aux simples qu’aux personnes qui font de leur culture l’écran sur lequel elles projettent leur vision du monde. Pour découvrir ce qui se cache derrière le miroir, il faut savoir se dépouiller, redevenir aussi simple qu’un enfant… Extrait du livre
www.editions-pretexte.ch
Lucius-Couv.indd 1
10
16.08.17 10:15
A C T I V I T ÉS week-ends mamz’elles À la Ligue, les papas ont leur temps papasenfants avec les week-ends trappeurs depuis belle lurette. Et les mamans ? Auraient-elles besoin d’un week-end pour pouvoir prendre soin de la relation avec leurs filles ailleurs qu’entre deux lessives ou les devoirs à faire ? Trois amies tentent le coup et lancent les weekends Mamz’elles pour prendre soin de cette relation durant ces périodes si particulières de l’adolescence et de la préadolescence.
2017. L’équipe s’agrandit et propose 2 weekends en 2018 : l’un pour les 12-14 ans et l’autre pour les 8-11 ans. Et que fait-on au week-end Mamz’elles ? On s’approvisionne, on collectionne, on façonne et confectionne, on bricole, on rigole, on se donne. Et on dirait que… ça cartonne ! Durant ces quelques jours, les mamans et leur(s) fille(s) ne privilégient pas uniquement la relation entre elles, mais également avec le Créateur.
La 1re édition des week-ends Mamz’elles a eu lieu en juin 2016, la 2e édition en septembre
Sandrine Micheli Directrice des week-ends Mamz’elles
Stage sportif basket Thabo Sefolosha, la star suisse de NBA, était bel une nouvelle vision de la vie chrétienne. Un bel et bien là lors de notre stage sportif « basket » encouragement ! de l’été dernier ! Vingt jeunes de la Ligue ont Luigi Micheli Responsable des activités pu participer au camp organisé et animé par les frères Sefolosha, et ils ont même pu s’essayer à quelques dribbles face à Thabo ! Une semaine intensive certes, mais de haute qualité niveau entraînements ! Apprendre, progresser, suer, mais aussi s’amuser étaient les maîtres mots de ce camp qui fût, nous en sommes certains, le premier d’une longue série ! En plus des entraînements, ces jeunes campeurs ont entendu des témoignages de sportifs, ont pu approfondir leur relation avec Dieu par la Bible et la prière et certains ont découvert
https://www.tiq2sports.com/media/uploads//provider/ provider_76/images/camp-thabo-sefolosha-3.png
11
EV E N T S
Concerts de pascal grosjean Noël arrive chaque année fidèlement et inexorablement. Et nous, comment arrivons-nous à Noël ? Le temps de l’Avent signifie qu’un peu de préparation est bénéfique pour vivre cette fête. Pris dans le tourbillon de la société de consommation, des préparatifs des fêtes de familles et de la pression des échéances professionnelles à honorer, nous sommes souvent bien dépourvus pour ouvrir nos cœurs à l’événement que nous célébrons. Cette fin d’année 2017, suite à une offre de la Ligue, j’ai reçu 18 invitations pour présenter le concert/spectacle de l’Avent. Composé des chansons de mon album EXIL et d’un récit de Noël les introduisant, ces concerts ont permis
à un public très varié de se plonger pleinement dans le mystère de Noël. Pour une petite famille élargie, des groupes d’amis, les aînés d’une paroisse, un culte dominical ou une fête de village ; dans des salons ou des salles communautaires, nous nous sommes adaptés aux contextes avec souplesse et bonheur. Je dis « nous » parce que Catherine Cruchet m’a accompagné au clavier et Aurore, Michel et Pierre-Yves se sont joints pour dire le récit. Pour nous, ce fut un vrai temps de l’Avent. Pascal Grosjean Responsable des Events
G U I D ES B I B L I Q U ES RDV L’année 2017 a été une année de chantier dans notre ministère de la lecture de la Bible et de la prière. Depuis quelque temps, nous avions en effet le projet de renouveler notre guide biblique quotidien destiné aux ados : le RDV. C’est donc à la préparation d’un tout nouveau 12
guide d’un an que nous nous sommes attelés, ainsi qu’au développement d’une application pour smartphones, grâce à l’agence de communication Thimoo.
et du Québec profiteront d’un RDV qui a fait peau neuve et de contenu adapté à leur Nous avons également développé une anima- âge direction pour les groupes de jeunes (appelée « hac- tement sur kathon »), qui a pour but de les aider à médi- leur smartter la Bible et à la transmettre. La créativité des phone. jeunes est mise à contribution dans une ambiance de défis et de partages pour la préparation des contenus de l’App, tels que des vidéos, Nathalie Perrot des questions, des témoignages, des défis, etc. Rédactrice en cheffe du RDV Ainsi, tout au long de l’année 2018, les ados de Suisse romande, de France, de Belgique À l’instar d’un chantier qui se termine, nous avons pu accrocher notre bouquet final en décembre 2017 : le nouveau RDV the Book était en vente depuis quelques mois et l’application RDV the App disponible sur les « stores ».
express’o Le guide biblique numérique pour les gens pressés !
Utilisateurs par trimestre :
Un rythme de vie décapant ? Des journées surbookées ? Mais quand même envie de passer un moment avec Dieu ? Voilà le but du guide Express’O depuis 2015.
Répartition des utilisateurs :
2017 a été une belle année au niveau des connexions au site www.guide-expresso.com qui est accessible depuis les ordinateurs, tablettes et smartphones. 17’415 utilisateurs différents 1,44 minutes de durée moyenne
Les 5 pays ayant le plus d’utilisateurs après la Suisse et la France : Æ Etats-Unis Æ Belgique Æ Canada Æ Allemagne Æ Réunion
Suisse
France
TÉMOIGNAGE : Merci pour le guide Express’O, il est vraiment très bien ! Comme je suis infirmière, je pars tôt de la maison et n’ai pas le temps pour une longue méditation. Ce guide est percutant, il fait réfléchir sur des situations de tous les jours et permet de voir ce qu’il faudrait améliorer dans sa vie. Vraiment je le recommande ! Cécile Montchaud Castres (France) 13
COUP D’OEIL SUR 2018 ESCAPE GAME Escape Bag // L’affaire Hildenbrante // le nouveau jeu de la Ligue
Complètement dans l’ère du temps, le phénomène Escape Game est maintenant proposé par la Ligue. Tentez l’expérience d’une immersion En 1990, lors de l’AG de la Ligue pour la Lec- au cœur de la Ligue pour la lecture de la Bible ture de la Bible, l’assemblée prenait note d’un et de sa mission avec une Escape Bag à votre legs de Monsieur Hildenbrante. Rien de nou- domicile ou dans le lieu de votre choix. veau pour une association qui n’en était pas à son premier legs à gérer. Cependant, un détail Pour une soirée entre amis, un groupe de KT ou venait compliquer le fameux héritage. Selon le un groupe de jeunes... tentez de résoudre l’afnotaire, signataire du document de transmis- faire Hildenbrante. Anthony Geiser sion, celle-ci se ferait à un moment précis, déciAnimateur dé par le donateur. Les années ont passé et le sujet a peu à peu glissé dans les points de P.V. à reprendre et finalement dans les archives de la comptabilité. Suite à différents faits étranges à la fin de l’année 2017, dont la livraison mystérieuse d’une valise dans les locaux de la Ligue à St-Légier, les conclusions sont claires. L’affaire Hildenbrante refait surface.
QU’EST-CE QU’UN ESCAPE GAME ? Pour ce qui est du principe, il tient dans le nom. S’échapper d’une pièce. Donc, dans un Escape Game, vous êtes enfermés dans une pièce, souvent avec des camarades. Votre but est d’en sortir, physiquement, le plus vite possible. Pour vous libérer, vous allez devoir fouiller partout pour trouver des indices qui vous permettront de résoudre des énigmes, qui vous donneront des codes, qui vous permettront d’ouvrir des trucs, qui vous donneront d’autres indices pour résoudre d’autres énigmes pour finalement ouvrir la porte principale qui vous libérera. Bien sûr, pour augmenter le stress, vous avez un temps limité. Raconté comme ça, c’est certes amusant, mais pour que cela soit plus excitant, le scénario et le décor entrent en jeu. Chaque Escape Game propose une histoire, un décor ; du plus simple au plus sophistiqué. 14
CAMP SOCIAL EN ROUMANIE La Ligue de Roumanie organise depuis plusieurs années une semaine à Negresti dans l’est de la Roumanie, un camp tout particulier. En effet, une équipe d’une vingtaine de jeunes de 15 à 25 ans vont dans des villages extrêmement pauvres pour vivre une semaine d’aide sociale et d’animation ludique pour les enfants. Ils leur amènent à manger, leur font découvrir comment se laver, en profitent pour réhabiliter une maison ou l’autre. Et en même temps, pendant la journée, une équipe s’occupe des enfants avec des chants, un message, des jeux et des bricolages.
Ce sont, en général, pas loin de 300 enfants qui viennent régulièrement participer à ces activités où le message et les valeurs de la Bible peuvent être mis en avant. Les parents suivent les animations de loin avec un intérêt non dissimulé. En 2018, nous proposons à des jeunes de Suisse romande de participer également à cette action stimulante et enrichissante. Nous verrons si nous arrivons à atteindre ce but. Michel Siegrist
CABES CABES, C’EST QUOI ? CABES signifie Contacts Amitié Bible entre Étrangers et Suisses. C’est une équipe qui désire partager l’amour de Dieu avec les étrangers non occidentaux venus en Suisse romande pour y chercher refuge ou fuir la précarité économique. Cela comprend l’accueil et l’amitié, ainsi que la présentation du message de l’Évangile. Nous voulons encourager les chrétiens suisses à aller à la rencontre des étrangers et les encourager à s’approcher d’eux avec humilité.
Almassira (groupe d’étude biblique) en Farsi pour nos amis Afghans et Iraniens. À Fribourg, les activités telles que les cours de français, les moments de partage sur la base d’un texte biblique, les repas dans les maisons, individuellement ou par groupe, les visites à domicile, etc. continueront.
9 juin 2018 : Journée CABES à St-Légier www.cabes.ch
Du 22 au 28 juillet aura lieu notre camp Mozaïk. L’année dernière 60 % des enfants étaient d’origine musulmane. Suite aux invitations données aux parents, nous recevions souvent le commentaire suivant de leur part : « et nous ? ». Ainsi, du 21 au 23 septembre en collaboration avec Nicole Zbinden de l’Association Tabgha, nous À côté de toutes ces activités, nous continue- allons organiser un week-end familles. rons à visiter nos amis dans leurs foyers, afin de Joël Bussy pouvoir leur communiquer l’amour de Christ. Responsable CABES Nous espérons aussi pouvoir démarrer un cours 15 Autant à Bussigny qu’à Fribourg, tout au long de l’année nous aurons des rencontres pour enfants, ados et adultes. À Lausanne, il y aura aussi des activités telles que football, atelier cuisine, « Art on the Beach » (faire des tableaux au bord de la plage avec des cailloux, des coquillages...).
GODLY PLAY
Pour en savoir plus : www.godlyplay.ch Depuis quelque temps, la Ligue cherche à s’impliquer plus spécifiquement dans le programme Godly Play® qui est, à ce jour, plus spécifiquement porté par le COEC (Centre oecuménique de catéchèse) à Genève. Jérôme W. Berryman, initiateur de la méthode Godly Play®, s’inspire largement de l’approche pédagogique de Maria Montessori.
À travers l’expérience, on favorise la connaissance de Dieu, de soi et des autres. Celui qui reçoit le récit, se découvre et s’édifie.
L’implication de la Ligue se situe au niveau du comité romand. Nous désirons promouvoir ce programme dans les Églises que nous côtoyons et offrir une formation en 2018 afin que plusieurs puissent aider les enfants à découvrir Dieu avec Le pari de la pédagogie Godly Play® est un matériel et une pédagogie particulièrement d’aider, à travers le jeu, à créer un « espace sa- pertinents. cré » qui permette à l’enfant d’entrer dans le réAurore Sénezergues cit biblique. La pédagogie Godly Play® vise à Animatrice une appropriation personnelle du récit biblique.
16
portrait Rébecca Perrin les éditions, je suis en contact avec les Ligues de France, de Belgique et du Canada et je suis en charge de la gestion de la diffusion de nos éditions en Suisse. C’est vers moi que les collègues se tournent pour des questions budgétaires ou administratives sur leurs projets. Qu’est-ce qui te motive de travailler à la Ligue ? Travailler dans un milieu chrétien me plaît, cela me permet de donner du sens à mon travail. Je suis ravie de pouvoir m’investir à la Ligue, cette association que je connais depuis longtemps grâce à ses camps auxquels j’ai participé en tant que monitrice et directrice, ainsi qu’à ses guides bibliques « Les Explorateurs » et le « RDV ». J’ai rencontré une équipe super et dynamique, avec qui je suis vraiment contente de collaborer.
Rébecca a rejoint l’équipe de la Ligue en juin 2017 en tant que responsable administrative. Quelles sont tes occupations en dehors du Découvrez-en un peu plus sur elle ! travail ? J’aime passer du temps en famille et entre amis, Dis-nous-en un peu plus sur toi... qui es-tu ? faire toutes sortes d’activités, sortir à la monJe m’appelle Rébecca Perrin, j’ai 28 ans, je suis tagne, faire du ski, voyager. mariée à Xavier et nous avons un petit garçon prénommé Arno qui a 2 ans et demi. J’habite Propos recueillis par Isaline Coudrain à Morges et fréquente l’Église Évangélique de Meyrin, qui fait partie de la FREE. Quel est ton parcours professionnel ? Après avoir obtenu ma maturité gymnasiale, j’ai eu l’occasion de partir au Bangladesh avec la Mission Évangélique contre la Lèpre, puis, j’ai effectué un stage à la Ligue ! À la suite de quoi j’ai commencé mes études en gestion d’entreprise à l’université de Genève. J’ai obtenu mon Bachelor puis mon Master en management en 2015. Enfin, j’ai travaillé 2 ans et demi dans une agence de conseil en communication en tant qu’assistante marketing. Que fais-tu à la Ligue ? Je suis engagée comme responsable du secteur administratif. Je m’occupe du suivi entre les secteurs, le secrétariat et la finance et je travaille étroitement avec la direction. Pour les guides et
17
LES BÉNÉVOLES À LA LIGUE L’IMPORTANCE DES BÉNÉVOLES À la ligUE En 2017, nous avons fait un sondage auprès de nos bénévoles. Ils étaient invités à répondre à un questionnaire. Nous vous faisons part du résultat pour découvrir un peu plus qui sont ces personnes.
Répartion par domaine d’activité
Rédac+on
1%
3%
14%
2%
Les bénévoles représentent la force de travail la plus importante de la Ligue, avec 450 personnes engagées. Une large majorité d’entre eux participe aux activités de la Ligue (camps, weekends, séminaires, etc.) ; en outre, une grande équipe est active dans la rédaction et les autres bénévoles sont répartis dans la direction de la Ligue, dans des tâches de mise sous pli, ou encore dans le projet CABES.
Activités/Camps La majorité des bénévoles est active dans les camps (46 %). Responsables de camp, moniteurs, cuisiniers, etc. collaborent de manière efficace pour garantir une expérience unique et enrichissante aux participants. Généralement, chaque responsable de camp monte son équipe de moniteurs, soit avec son réseau personnel (amis, connaissances, etc.), soit via le réseau des 18
Ac+vités
2%
Assemblée générale 46%
4%
Comité de direc+on Correc+ons Mise sous pli
28%
CABES NeDoyage et aide
bénévoles de la Ligue. En contact direct avec les employés, les responsables des camps bénéficient d’un encadrement pour la préparation du camp en amont et pour la répartition des responsabilités. Le contact entre les salariés de la Ligue et les responsables des camps semble être privilégié, ce qui n’est pas le cas de tous les autres bénévoles.
Rédaction/Guides Un peu plus d’un quart des bénévoles de la Ligue (28 %) est engagé dans la rédaction des guides bibliques. Chaque salarié responsable des guides collabore avec son réseau de rédacteurs bénévoles. Répartis dans diverses zones géographiques (Suisse romande, France, Belgique, etc.), les bénévoles communiquent avec la Ligue par le biais des e-mails ou des réseaux sociaux.
Autres activités Le dernier quart de bénévoles (26 %) se répartit sur différentes activités telles que la participation au comité de direction ou à l’assemblée générale, la correction et la relecture des livres et des notes bibliques, la mise sous pli, le nettoyage, etc.
engagement La grande majorité des bénévoles (89 %) est impliquée dans un seul projet. D’après les résultats du sondage, les bénévoles connaissent les différents domaines d’intervention de la Ligue, mais ils ne sont pas pour autant prêts à s’investir davantage. En effet, plus de deux tiers (soit 89 % ; graphique ci-contre) d’entre eux ne s’engageraient pas plus, principalement par manque de temps ou parce qu’ils jugent que leur investissement est déjà suffisant.
Répartion dans une ou plusieurs activités 2% 1% 8%
1 projet 2 projets 3 projets 89%
4 projets
motivation La motivation principale qui pousse la majori- 1re motivation, 18 % comme 2e motivation et té des bénévoles à s’engager est leur attache- 20 % comme 3e motivation) . ment aux valeurs de la Ligue ou au projet auquel ils collaborent (42 % l’annoncent comme Isaline Coudrain Responsable Communication D’autres bénévoles m’ont motivé(e) à devenir bénévole Des employés de la Ligue m’ont motivé(e) à devenir bénévole
Motivation 1
Motivation 2
Motivation 3
Je partage les valeurs de la Ligue J’aime l’activité dans laquelle je suis engagé(e) J’ai du temps à disposition Je souhaite faire partager les valeurs de la Ligue aux autres Je souhaite participer à un mouvement de ma région
19
La Ligue vit aussi de dons Et si nous faisions un petit point sur le financement de la Ligue ? Elle a un chiffre d’affaires annuel d’environ 2 millions de francs et voici comment est financé cet important montant :
Provenance des revenus de la Ligue
Revenus immobiliers La moitié du budget est couvert par les revenus immobiliers. En effet, dès 2018, la Ligue reçoit la rente complète de la location de ses terrains à Vennes, soit CHF 830’000.- par année. La location du chalet Le Clos des Pierres à Rougemont à divers groupes et classes d’école permet également une entrée financière. Ventes Un quart du budget est couvert par la vente de nos livres (éditions Ligue pour la lecture de la Bible et éditions Prétexte), nos camps et les abonnements à nos guides bibliques.
Nous sommes reconnaissants envers toutes les personnes qui soutiennent financièrement la Ligue, son ministère, ses projets. C’est grâce à chacunes d’elles qu’elle peut faire ses camps, ses livres, ses guides, ses formations et ses animations.
Dons Un quart du budget doit être couvert par les Alors… un grand MERCI à tous nos donateurs, dons et legs. La Ligue avait, a et aura toujours petits ou grands ! besoin de dons pour accomplir son ministère. La Ligue a donc besoin de CHF 550’000.- de Michel Siegrist dons pour couvrir le budget.
20
Comptes 2017 bilan au 31 dÉcembre 2017 Association Ligue pour la Lecture de la Bible Route de Fenil 38 1806 St-Légier-Chiésaz
BILAN AU 31 DECEMBRE
ACTIF
2017
2016
CHF
CHF
ACTIF CIRCULANT
PASSIF
2017
2016
CHF
CHF
CAPITAUX ETRANGERS
Trésorerie Créances résultant de ventes et de prestations Autres créances à court terme Stock de marchandises Actifs de régularisation
632 385 99 494 16 504 80 300 82 896
407 926 166 141 31 341 58 800 77 364
Dettes résultant d'achats et de prestations Autres dettes à court terme Passifs de régularisation
90 493 456 491 420 369
131 780 306 399 396 381
TOTAL DE L'ACTIF CIRCULANT
911 579
741 572
Total des capitaux étrangers à court terme
967 353
834 560
Capitaux étrangers à long terme Dettes à long terme portant intérêt Provisions
475 225 300 000
325 000 300 000
Total des capitaux étrangers à long terme
775 225
625 000
1 742 578
1 459 560
2 575 298 65 569
2 925 868 72 205
-61 396
-350 570
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES
2 579 471
2 647 503
TOTAL DU PASSIF
4 322 049
4 107 063
ACTIF IMMOBILISE Immobilisations financières Dépôts et garanties Créances à long terme envers des tiers
2 000 23 149
2 000 26 108
Total des immobilisations financières
25 149
28 108
Capitaux étrangers à court terme
TOTAL DES CAPITAUX ETRANGERS CAPITAUX PROPRES
Immobilisations corporelles meubles Mobilier et agencement Informatique Véhicules Equipements et installations
15 297 42 145 10 321 2 784
25 621 33 525 1 2 733
Total des immobilisations corporelles meubles
70 547
61 880
Immobilisations corporelles immeubles PPA du Clos des Pierres à Rougemont Immeuble Clos des Pierres à Rougemont PPA de St-Légier Terrains Bérée à Lausanne
230 417 400 000 92 357 1 295 000
191 146 400 000 92 357 1 295 000
Total des immobilisations corporelles immeubles
2 017 774
1 978 503
Immobilisations incorporelles Droit de superficie
1 297 000
1 297 000
Total des immobilisations incorporelles
1 297 000
1 297 000
TOTAL DE L'ACTIF IMMOBILISE
3 410 470
3 365 491
TOTAL DE L'ACTIF
4 322 049
4 107 063
Fortune de l'association Réserve à but spécifique Perte de l'exercice
21
compte d’exploitation 2017 2017 CHF
Ventes Produits nets des prestations de services - Activités Produits nets des prestations de services - Culture Produits nets des ventes de biens - Editions LLB Produits nets des ventes de biens - Editions Prétexte Produits nets des ventes de biens - Editions LLB France Produits nets des ventes de biens - Journaux Revenus locatifs Subventions Dons Revenus du droit de superficie TVA - Taux forfaitaire Autres produits Attribution aux fonds Utilisation des fonds Chiffre d'affaires net
381 681 27 005 81 305 16 798 30 292 343 631 18 094 12 797 598 486 689 809 -8 366 5 001 -21 872 25 586 2 200 247
269 130 20 914 76 142 17 341 373 926 23 235 24 850 650 061 297 892 -6 639 2 573 -11 442 9 321 1 747 304
-40 878 -18 605 -20 263 -85 604 -25 315 -320 726 -3 530 -11 356 -526 277
-79 759 -16 787 -97 843 -214 014 -5 283 -25 666 -439 352
1 673 970
1 307 952
-1 008 728 -98 592 -16 972 -432 -27 608 -12 837 -10 156 -177 565 -160 540 -50 309 -60 960 -58 344 -1 683 043
-973 874 -98 293 -18 461 -25 001 -10 807 -9 668 -178 997 -153 545 -47 920 -55 933 -30 908 -1 603 407
-9 073
-295 455
Dotation aux amortissements Variation de la provision pour pertes sur débiteurs Bénéfices exceptionnels sur aliénations d'actifs immobilisés
-50 188 4 500 11 900
-34 641 -5 800 -
Résultat d'exploitation (EBIT)
-42 861
-335 896
Produits financiers Charges financières Résultat financiers
200 -18 735 -18 535
502 -14 916 -14 414
-
-260 -260
-61 396
-350 570
Achats Charges de marchandises - Editions LLB Charges de marchandises - Editions Prétexte Charges de marchandises - Editions LLB France Charges de marchandises - Journaux Prestations de tiers - Diffusion Charges directes d'achats - Activités Charges directes d'achats - Culture Charges directes d'achats - Editions Prix de revient des ventes Bénéfice brut Charges d'exploitation Charges de personnel Charges de locaux Charges des immeubles Entretien, réparations, remplacements Charges de véhicules Assurances Charges d'énergie et évacuation des déchets Charges d'administration Honoraires Charges d'informatique Publicité et frais de représentation Impôts sur les biens immobiliers Total des charges d'exploitation Résultat brut d'exploitation (EBITDA)
Charges exceptionnelles Résultat exceptionnel RESULTAT NET DE L'EXERCICE
22
2016 CHF
budget 2018 COMPTE DE RESULTAT
Budget 2018
Produits des activités Abonnements et journaux Editions - Librairie Locations des immeubles Events et interventions Dons Redevances du droit de superficie PRODUITS Coûts des camps (y.c. cuisine) Achats - Abonnements et journaux Achats - Editions et librairie Frais des events et interventions Frais d'immeuble Loyers et charges Frais de personnel Frais administratifs Honoraires Frais informatique Frais de déplacement et frais de véhicules Publicité TVA Impôts sur terrain de Vennes CHARGES BEN AV. INT-TAXES-AMORT Amortissements BEN AV. INT-TAXES Charges d'intérêts & Pertes de Change Autres Frais Financiers BEN AV. TAXES (Charges) Produits extraordinaires RESULTAT NET
Budget 2017
350 284 121 55 23 550 823 2 206 -343 -88 -119 -2 -27 -98 -955 -103 -154 -47 -53 -43 -8 -78 -2 118
280 348 150 44 30 643 690 2 185 -261 -104 -126 -15 -27 -100 -998 -109 -160 -50 -52 -55 -15 -68 -2 140
88 -39 49 -13 0 36 0 36
45 -34 11 -11 0 0 0 0
23
Ligue pour la lecture de la Bible Rte de Fenil 38, 1806 St-Légier, Suisse Tél +41 21 651 20 10 www.ligue.ch | Facebook | info@ligue.ch CCP 10-4151-9 IBAN CH25 0900 0000 1000 4151 9