लोकप्रभा १७ फेब्रुवारी २०१७ by Lokprabha

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AøY´FF¨FZ øY´F d½F³FF¹FIY ´FSX¶F

d¨FÂF WZX ´FFWX¯FFXº¹FF¨¹FF ¸F³FF°F AÀF°FZ AÀFZ ¸WX¯F°FF°F. ¸F¦F IYQFd¨F°F B°FSX IbY¯FF»FF °FSXe °¹FF°F AF¯FJe³F¨F ½FZ¦FTZX IYFWXe ·FFÀF°FZ IYF? AFd¯F d¨FÂFIYFSX °FZ ÀFFIYFSX°Fû °FZ½WXF °×¹FF»FF À½F°Fo»FF ³FZ¸FIZY IYF¹F ½FFMX°F AÀF°FZX?

¶FFWZXSX¨FZ AFd¯F AF°F»FZ! ¨Fe dJOXIYe, AF°F¸F²¹FZ ¹FF IYe»FF MZXIcY³F EIY ªF¯F Smd³FýiX »½FZdJOX F²Fe³F ÓFF»FZ»FF, QbÀFSXe ½¹F¢°Fe ¶FFWZXSX ´FFWX°FZ¹F, ´F»FeIYOX¨¹FF ¶FFIYF½FSX dJOXIYeIYOZX °FûÔOX IYøY³F ¶FÀF»FZ»Fe ¸FdWX»FF AFd¯F dJOXIYe¨¹FF ¦FªFFa¶FFWZXSX °Fb»F³FZ³FZ °F÷Y¯F dQÀF¯FFSXF ¨FZWXSXF; °Fû rx RZY¶FibUFSXe sqrx

QSX½FFªFF¨¹FF RcYMX¶FûOÊX½FSX CX·FF SXFWcX³F ´Fi½FFÀF IYSX¯FFXº¹FF ¸Fb»FF¨FF AÀFF½FF. ¾FWXSXe ªFe½F³FF¨FZ WZX AÀFZ A³FûJZ ´FQSX AÀF»FZ»FZ d¨FÂF ´FFdWX»¹FF³Fa°FSX AF´F»¹FF»FF k¶FFWZXSX¨FZ AFd¯F AF°F»FZl WXF »Fd»F°Fd³F¶Fa²F AFNX½F°Fû. ¶FFWZXSX AÀF»FZ»¹FFa³FF ÀF°F°F ½FFMX°F AÀF°FZ IYe,

AF°Fe»F ÀFFSmX ÀFbJe AFWZX°F AFd¯F k¶FFWZXSX¨FZl ÀFFSmX AF°F¸F²¹FZ °¹FF SmX»½FZ OX¶¹FF°F d¾FSX¯¹FFÀFFNXe ´Fi¹F°³F IYSXe°F AÀF°FF°F. AF°F¸F²¹FZ d¾FSX»FZ, dÀ±FSXF½F»FZ IYe, °FZWXe kAF°F»FZl WXû°FF°F AFd¯F ¸F¦F ¶FFWZXøY³F AF°F PXIY»F¯FFXº¹FFa¨¹FF, d¾FSX¯FFXº¹FFa¨¹FF d½FSXû²FF°F ´FbPX¨¹FF

ÀMZX¾F³F½FSX ¶Fû»Fc »FF¦F°FF°F. Qû³F ½FZ¦FTXe ªF¦Fa, °¹FFa³FF °¹FFa¨FZ ½FZ¦FTZX´F¯FWXe AFWZX AFd¯F °¹FFa³FF ªFûOX¯FFSXF EIY Qb½FFWXe AFWZX. ¾FWXSXe AF¹Fb¿¹FF¨Fa WZX A³FûJZ´F¯F °¹FF »Fd»F°F d³F¶Fa²FF´Fi¸FF¯FZ¨F ´FidÀFð d¨FÂFIYFSX ¦Fe½WX ´FMZX»F ¹FFa¨¹FF ¹FF d¨FÂFF¸F²¹FZWXe ¹FZ°Fa.

A´Fc¯FÊ d¨FÂF »FbÎIY¦F B³FMcX Q ½FZ»F ¦Fe½WX ´FMZX»F ¹FFa¨FZ QbÀFSmX d¨FÂF WZX ´Fc½FeÊ¨¹FF ¸FFd»FIZY¾Fe IYFWXe ÀFF²F¸¹FÊ AÀF»FZ»FZ AÀF°FZ. k»FbdIaYa¦F B³FMcX Q ½FZ»F.l A¾FF ´FiIYFSX¨Fe °¹FFa¨Fe d¨FÂFZ AF´F¯F ´FFdWX»FZ»Fe AÀF°FF°F. d½FdWXSXe¸F²Fe»F ´Fid°Fd¶Fa¶F WXF d¨FÂFd½F¿F¹F. °¹FF°F d½Fd½F²F ·FF½FF½FÀ±FF ¹FZ°F SXFWX°FF°F. IY²Fe IY»F¯FFSXF »FF»F·FOXIY ÓFF»FZ»FF ¸FF½FTX°Fe¨FF ÀFc¹FÊ °FSX IY²Fe RbY»F»FZ»FF ½FÀFa°F. d¨FÂFZ ´FFWX°FF³FF SXdÀFIYFa³FF ÀF°F°F AÀFZ ½FFMX°F SXFWX°FZ IYe, ´Fb³WXF EIYQF WZX Qû³F ·FF½FF½FÀ±FFa¨FZ¨F d¨FÂF¯F AFWZX IYF? ¹FF»FFWXe EIY kd½FdWXSXe¶FFWZXSXl AÀF»FZ»¹FF¨Fe ½F QbÀFSXe d½FdWXSXe¨¹FF °¹FF k´FF¯¹FF°F AF°Fl¸F²¹FZ AÀF»FZ»¹FF¨Fe A¾FF Qû³F d¸F°Fe AFWZX°F IYF? IYe EIYF¨F ¸FF¯FÀFF¨¹FF AF°Fe»F ½F ¶FFWZXSXe»F A¾FF Qû³F ·FF½FF½FÀ±FF? d¨FÂF WZX ´FFWX¯FFXº¹FF¨¹FF ¸F³FF°F AÀF°FZ AÀFZ ¸WX¯F°FF°F. ¸F¦F IYQFd¨F°F B°FSX IbY¯FF»FF °FSXe °¹FF°F AF¯FJe³F¨F ½FZ¦FTZX IYFWXe ·FFÀF°FZ IYF? IYe ¹FF°F AF¯FJe IYFWXe Jc´F ½FZ¦FTZX QOX»FZ»FZ rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¾FûIYFIcY»F

¸FZdOXMZX¾F³F Aû»OX EªF- RYûSX AFWZX? ¹FF¶Fï»F Jbï d¨FÂFIYFSX ¦Fe½WX ´FMZX»F ¹FFa³FF IYF¹F ½FFMX°FZ? ¹FF ½F A¾FF A³FZIY ´Fi¾³FFa¨¹FF ¾Fû²FFÀFFNXe ¦FG»FSXe d¸FSX¨FaQF³Fe ÀMXFB³FXºWbXIY¸F²¹FZ ÀFbøY AÀF»FZ»FZ ¦Fe½WX ´FMZX»F ¹FFa¨FZ ´FiQ¾FÊ³F ´FFWXF¹F»FF WX½FZ! ´Fi¾³FFa¨FF ¾Fû²F §FZ¯¹FFÀFFNXe ¸FF¦FÊQ¾FÊIY NXSX¯FFSXe A¾Fe EIY QÈIYßFF½¹F ¸Fb»FFJ°FWXe B±FZ ¸FûdWX»FZ

¸FZdOXMZX¾F³F Aû»OX EªF- ½F³F rx RZY¶FibUFSXe sqrx

´FFdSXJ ÀFZÔMXSX¨¹FF ÀFüªF³¹FF³FZ ´FiQ¾FÊ³F QF»F³FF°F¨F EmIY°FF ¹FZ°FZ. A»FeIYOZX A³FZIY ¦FG»FXº¹FFa³Fe IZY»FZ»Fe WXe ÀFû¹F SXdÀFIYFaÀFFNXe Jc´F ¨FFa¦F»Fe ¸FF¦FÊQ¾FÊIY NXøY ¾FIY°FZ. ³F½Fe³F IYFWXe ÀF¸FªFc³F §FZ¯FZ ½F ³F½Fe³F ´Fi¾³F ´FOX¯FZ ¹FF Qû³WXeÔÀFFNXe WZX ¸FWXØ½FF¨FZ AFWZX. ¦Fe½WX ´FMZX»F ¹FFa¨¹FF ¹FF ´Fc½FeÊ¨¹FF IY»FFIÈY°Fe ª¹FFa³Fe ´FFdWX»FZ»¹FF AÀF°Fe»F °¹FFa³FF AF¯FJeWXe IYFWXe ´Fi¾³F ´FOX»FZ»FZ AÀFc ¾FIY°FF°F. IYFSX¯F ¦Fe½WX ´FMZX»F A³FZIYQF ªFe½F³FF¨¹FF A³FZIYd½F²F ´F`»Fca³FF d·FOX°FF³FF, ¸FÈ°¹Fc ¹FF EIYF ¸FWXØ½FF¨¹FF ´F`»FcIYOZX Ad²FIY ÀFSXIY»FZ»FZ dQÀF°FF°F. ¸FÈ°¹Fc¨FF ¾Fû²F-½FZ²F WXFWXe EIY ´F`»Fc AÀF°Fû¨F. ¸F¦F ´Fi¾³F ¸F³FF°F ¹FZ°Fû IYe, SZX»½FZ OX¶¹FF°Fe»F °¹FF dJOXIYe¨FZ d¨FÂF °¹FF¨FZ ¾Fe¿FÊIY AÀF°FZ, RbYMX¶FûOÊX SX³FSX. °¹FF°F»FF °Fû dJOXIYe¶FFWXZSX¨FF ¨FZWXSXF ¸FÈ°¹Fc¨¹FF Ad²FIY ªF½FTX ªFF¯FFSXF AFWZX IYF? IYFSX¯F RbYMX¶FûOÊX½FSX AÀF»FZ»¹FF AFd¯F ¸FÈ°¹Fb¸FbJF°F

dX¾FSX»FZ»¹FF A³FZIY ´Fi½FF¾FFa¨¹FF ¶FF°F¸¹FF AF´F¯F ÀFF°F°¹FF³FZ ½FF¨F»FZ»¹FF AÀF°FF°F. d¾F½FF¹F ´FbPZX AF´F»¹FF»FF AF¯FJe °Fe³F ¨FZWXSmX dQÀF°FF°F k¾FûIYaal IYSX¯FFSmX. ¹FF ¨FZWXºX¹FFa½FSX Qb:J AFWZX, °FZ Qb:J ¸FÈ°¹Fc³Fa°FSX¨FZ Ad²FIY AÀFF½FZ. AF¯FJe IYFWXe d¨FÂFZ AFWZX°F °Fe ½FÈðFa¨¹FF ¨FZWXºX¹FFa¨Fe. IYFWXe ÀFbSXIbY°F»FZ»FZ, ¨FZWXºX¹FF½FSXWXe ½F¼¹FF AÀF¯FFSmX ¹FF ÀFbSXIbY°¹FF IbYNZX ÀFa§F¿FFÊ¨¹FF AFWZX°F °FSX IbYNZX A³Fb·F½FF¨¹FF AFd¯F ½FFPX°¹FF ½F¹FFÀFû¶F°F AF»FZ»¹FF. IYFWXe ¨FZWXº¹FFa½FSX IYFWXeÀFZ JF¨FJTX¦FZWXe ªFF¯F½FF½FZ°F AÀFZ °FSX IbYNZX °½F¨FF IYFWXe¾Fe »FûÔ¶F¯FFSXe. AFªF½FSX¨FZ A³Fb·F½FF¨FZ A³FZIY ´FQSX AFd¯F °¹FF¸F²F»Fe ¸FF³F½Fe AFýiÊ°FFQZJe»F. WZX ÀFFSmX ´FMZX»F ¹FFa¨¹FF d¨FÂFF°Fc³F ¹FZ°FZ °FZ½WXF ´Fb³WXF ªFF¯F½F°FZ IYe, WZX ´F`»F°FeSXF¨¹FF ´Fi½FFÀFF»FF d³F§FF»FZ»FZ ¨FZWXSmX AFWZX°F. °FZ ÀFFSmX ¹FZ°FF°F °FZ ¦Fe½WX

¹FFa¨¹FF A´Fid°F¸F ¾F`»Fe°Fc³F. °Fe ¾F`»Fe ´FFWX¯¹FFÀFFSXJe AFWZX. IY¸Fe-Ad²FIY ªFFOXe¨¹FF SaX¦F»FZ´F³FF°Fc³F °FZ ¨FZWXSmX dªF½Fa°F IYSX°FF°F. ÀFû¶F°F EIY AÀFZWXe d¨FÂF AFWZX IYe, ªFZ A²FÊ½FMX A½FÀ±FZ°Fe»F AFWZX. d¨FÂF AF°FF ÀF¸FªFc³F §FZ¯FZ AFd¯F °FZ ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF³Fa°FSX AF´F»¹FFÀF¸FûSX ´Fb³WXF AF¯FJe EIYF ´FiQ¾FÊ³FF°F ÀF¸FûSX ¹FZBÊ»F °FZ½WXF ÀF¸FªFc³F §FZ¯FZ WXe AF´F»¹FFÀFFSX£¹FF SXdÀFIYFaÀFFNXeWXe EIY ´FidIiY¹FF¨F AÀF¯FFSX AFWZX, IY»FF½Fa°FF¨Fe d¨FÂF´FidIiY¹FF ÀF¸FªFc³F §FZ¯¹FF¨Fe! ¹FF A³Fû£¹FF ÀFa²FeÔÀFFNXe WZX ´FiQ¾FÊ³F ´FFWXF¹F»FF WX½FZ! (¸Fba¶FBÊ¸F²¹FZ °FFªF¸FWXF»F WXFGMZX»F¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ¦F»»Fe¸F²¹FZ AÀF»FZ»¹FF ÀF³Fe WXFDYÀF¸F²¹FZ ´FdWX»¹FF ¸FªF»¹FF½FSX AÀF»FZ»¹FF QF»F³FF°Fe»F WZX ´FiQ¾FÊ³F ry ¸FF¨FÊ´F¹FË°F ´FFWX°FF ¹FZBÊ»F.)

vinayak.parab@expressindia.com @vinayakparab

I F¹FÊI FSe ÀFÔ´FFýI ◆ d½F³FF¹FI ´FS¶F ½FdSâ ¸Fb£¹F C´FÀFÔ´FFýI ◆ ½F`¾FFÕe d¨FM¯FeÀF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ÀFbW FÀF ¸Fb. ªFFZ¾Fe ½FdSâ ´Fid°Fd³F²Fe ◆ ¨F`°FFÕe ªFFZ¾Fe AaI ÀFªFF½FM AFd¯F ¸FFaO¯Fe ◆ ÀFaQZ¾F ´FFMe»F AÔI -S¨F³FF ÀFFWF¹¹FI ◆ ÀFÔªF¹F ¨FFZ¨FZ ◆ A¾FûI QT½Fe I F¹FFÊ»F¹Fe³F ÀF¸F³½F¹F : ◆ ³FZWF ³FFI MZ ýcS²½F³Fe : sxwtzzsv ◆ d½F°FS¯F d½F·FF¦F (¸FWF´FZ) : ýcS²½F³Fe : sxwsvywr (½F¦FÊ¯FeQFSFaÀFFNe) ◆ ªFFdWSF°F d½F·FF¦F : SFWb Õ ¸FWFÕZ QcS²½F³Fe : wxuuqtzw ◆

¸Fd±F°FF±FÊ

MÑ¸´ûM A±FFÊ°F S¯FQabQb·Fe! AFWZ. °Fe ÀFVF¢°F kk»FûIAFWZVFFWe°Fû´F¹FËWZ ¶F»FÀ±FF³F °F þ¦FF°F AF´F»¹FF QZVFF»FF

²F¢I F »FF¦F¯FFS ³FFWe. ´F¯F »FûI VFFWe»FF ¦FÈWe°F ²Fø ³FI F. »FûI VFFWe ½¹FUÀ±û»FF AVF¢°F I S¯FFº¹FF §FMI Fa´FFÀFc³F ÀFFU²F SFWF, I FS¯F »FûI VFFWe¨FF ²FûI F A³ûI QF »FÃFF°F¨F ¹û°F ³FFWe AFd¯F ÀFb¦FFUF »FF¦F°Fû °û½WF UF¨FdU¯¹FF¨Fe R FSVFe VF¢¹F°FF ³FÀF°û. dUdU²F°FF WF¨F AF´F»FF ¸FûNZ´F¯FF AFWZ. þF°F, ²F¸FÊ, UaVF, U¯FÊ ¹FFdU¿F¹Fe¨û AF´F»û ¦FüSUVFF»Fe U`dU²¹F SFJ¯û WZ AF´F»û I °FÊ½¹F AFWZ. dUdU²F°FF We ´Fi¦F°Fe»FF ¸FFSI ³FFWe °FS °û AF´F»FZ U`·FU AFWZ.ll

UaVF·ûQ ¹FF ¸FbïëFa³FF AF°FF A¦FiIi ¸F d¸FT¯û WF þ¦FF¨¹FF QÈ¿Me³û d³Fd¾¨F°F¨F ´Fi¦F°Fe¨¹FF ¸FF¦FFÊUS ¸FF¦û JZ¨F¯FFSF AÀFF ¸FûNF ¸FbïF AFWZ. ´F¯F þ¦F·FSF°F¨F ÀF¦FTeI OZ ÀFaIb d¨F°F UÈØFe Ad²FI ´Fi¶FT WûD »FF¦F»¹FF¨û¨F ¦û»¹FF I FWe U¿FFË¸F²¹û dQÀF°û AFWZ. AF°FF þ¦FF¨Fe ¸FWFÀFØFF AÀF»û»¹FF A¸ûdSIZ ¸F²¹û WZ ÀFFSZ §FO°û AFWZ, WF ¸FFÂF dU¨FFS I SF¹F»FF »FFU¯FFSF ¸FbïF AFWZ. I FS¯F °¹FFa¨¹FFI OZ ÓFF»û»¹FF d³F¯FÊ¹FFa¨û R MIZ ÀFa´Fc¯FÊ þ¦FF»FF ¶FÀF¯FFS AFWZ°F. MÑ¸´F ¹FFa³Fe °FS AF»¹FF³Fa°FS »F¦û¨F ¶û¶FaQ d³F¯FÊ¹FFa¨FF ²FOFI F¨F ÀFbø IZ »FF. ´Fi±F¸F °¹FFa³Fe

WZ ·FFS°FF°Fe»F I û¯F°¹FFWe SFþI e¹F ³û°¹FF¨û ·FF¿F¯F ³FFWe °FS ¶FSFI Aû¶FF¸FF ¹FFa³Fe A¸ûdSIZ ¨¹FF SF¿MÑ F²¹FÃF´FQFUø ³F ´FF¹FC°FFS Wû°F AÀF°FF³FF IZ »û»¹FF ·FF¿F¯FF°Fe»F We ¸FWØUF¨Fe dU²FF³û AFWZ°F. ¦û»¹FF U¿FeÊ ¶FiZd¦ÓFM¨¹FF d³Fd¸FØFF³û ÀFbø ÓFF»û»FF ´FiUFÀF AF°FF ³FUd³FUFÊd¨F°F SF¿MÑ F²¹FÃF Oû³FF»O MÑ¸´F ¹FFa¨¹FF d³Fd¸FØFF³û A¸ûdSI ³F UT¯FFUS ¹ûD ³F NZ´F»FF AFWZ. QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F SF¿MÑ UFQ ¨û°FUc³F °¹FFUS AF´F»Fe ´FûTe ½¹FUdÀ±F°F ·FFþ°FF ¹û°û WZ ½»FFdQ¸FeS ´Fbd°F³F ¹FFa³FeWe SdVF¹FF¸F²¹û QFJUc³F dQ»û AFWZ. þF°F, ²F¸FÊ U

°¹FFa¨û I F¹FÊI FSe Ad²FI FS UF´Fø ³F MÑF³ÀF ´FGdÀFdR I ´FFMÊ³FSdVF´F I SFSF¸F²Fc³F A¸ûdSI F ¸FF§FFS §û°F AÀF»¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F þFWeS IZ »FF. ´FiVFFa°F ¸FWFÀFF¦FSF¨¹FF ´F˜ëF°Fe»F rs QZVFFa¨FF AÀFF WF I SFS AÀFc³F þF¦Fd°FI A±FÊ½¹FUÀ±û¸F²¹û °¹FFa¨FF uq M¢¢¹FFaWc³F Ad²FI UFMF Wû°FF. °¹FF¸FbTZ ÀFFWdþI ¨F þF¦Fd°FI A±FÊ½¹FUÀ±û»FF ¹FF¨û ´FdS¯FF¸F ·Fû¦FFUZ »FF¦F¯FFS AFWZ°F. A±FFÊ°F MÑ¸´F ¹FFa³Fe d³FUO¯FcI ´Fi¨FFSFQS¸¹FF³F C²FT»û»Fe ¸Fb¢°FFR TZ ´FFW°FF WZ §FO¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF Wû°Fe¨F. °¹FFa³Fe ¹FF I SFSF°Fc³F ¸FF§FFS §û°FF³FF AF´F¯F WZ

¶FihO ¸FG³FZªFS : ÀFb´F¯FFÊ ³FF¹FI ýcS²½F³Fe : wxuuqtrw

suparna.nayak@expressindia.com

¸FbJ´FÈâ S¨F³FF : ÀFaþ¹F ¨Fû¨FZ ÀFÔ´FFýI e¹F d½F·FF¦F ´FÂF½¹F½FWFS : »FFZI ´Fi·FF, ´»FFGM ³Fa. BÊE»F/rty, MeMeÀFe BaOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸Fba¶FBÊ-uqqxrq. RG ¢ÀF : sxwttqqy BÊ-¸FZ»F: lokprabha@expressindia.com

◆ ◆

½FZ¶FÀFFBM : www.lokprabha.com

½F¦FÊ¯Fe¨FZ ýS : ½FFd¿FÊI ÷ . wwq ½F¦FÊ¯Fe¨FF ²F³FFQZ¾F kQ BadO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZ M d»Fd¸FMZ O l ¹FF ³FF½FF³FZ kBÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´»FFGM ³FÔ. BÊE»F-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹F»F EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrql ¹FF ´FØ¹FF½FS ´FFN½FF½FF. © Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiF¹F½WZM d»Fd¸FMZO. ÀF½FÊ W¢I ÀFbSdÃF°F. »FZ£Fe A³Fb¸F°FedVF½FF¹F ÀFÔ´Fc¯FÊ A±F½FF AÔVF°F: ´Fb³F:´FiI FVF³FFÀF ½FF ´Fb³F:´FiÀFFS¯FFÀF ¸F³FFBÊ. ◆

WZ ´FÂF ½F`ýZWe NI FS ¹FFÔ³Fe ¸FF»FI Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF (´Fe) d»Fd¸FMZO (AF²Fe¨FZ ³FF½F - Q BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF d»Fd¸FMZO) ¹FFÔ¨¹FFÀFFNe BÔdO¹F³F E¢À´FiZÀF ´FiZÀF, ´ÕFGM ³FÔ. BÊEÕ-sqy, MeMeÀFe BÔOdÀMÑ¹FÕ EdS¹FF, ¸FWF´FZ, ³F½Fe ¸FbÔ¶FBÊ-uqq xrq ¹FZ±FZ LF´Fc³F QbÀFSF ¸FªFÕF, E¢À´FiZÀF MFG½FÀFÊ, ³FdS¸F³F ´FFGBÔM, ¸FbÔ¶FBÊ-uqq qsr ¹FZ±FZ ´FidÀFð IZ »FZ. ■ A²¹FÃF, ÀFÔ¨FF»FI ¸FÔOT : d½F½FZI ¦FFZEÔI F ■ I F¹FÊI FSe ´FiI F¾FI : ½F`ýZWe NI FS ■ I F¹FÊI FSe ÀFa´FFQI : dU³FF¹FI ´FS¶F * (* ´Fe.AFS.¶Fe. I F¹FôFF³FbÀFFS ÀFÔ´FFýI e¹F ªF¶FF¶FýFSe ¹FFÔ¨¹FF½FS AFWZ.)

R. N. I. Regn. No. MAHMAR/2014/59998

rx RZ ¶Fib½FFSe sqrx

A¸ûdSIZ ÀFFNe I Se°F AÀF»¹FF¨û NFÀFc³F ÀFFad¦F°F»û. ÀFØFF¦FiW¯FF»FF AFNUOF Wû°F AÀF°FF³FF¨F þ¦FF°Fe»F ÀFF°F BÀ»FF¸Fe QZVFFa°Fe»F ³FF¦FdSI Fa³FF A¸ûdSIZ °F ´FiUZVF¶FaQe I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F °¹FFa³Fe þFWeS IZ »FF. ¹FF¨û AF¾½FFÀF³FWe °¹FFa³Fe d³FUO¯FcI ´Fi¨FFSF°F dQ»û Wû°û. °¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe z/rr¨¹FF BÀ»FF¸Fe QWVF°FUFôFFa¨¹FF W»»¹FF¨û I FS¯F ´FbPZ IZ »û. °¹FF ÀFF°F QZVFFa¸F²¹û ÀFbQF³F, BSFI , BSF¯F, ÀFû¸FFd»F¹FF, ÀFedS¹FF, ¹û¸û³F AFd¯F d»Fd¶F¹FF ¹FFa¨FF ÀF¸FFUZVF Wû°FF. ´F¯F MÑ¸´F ¹FFa¨û AFÍ±FI dW°FÀFa¶Fa²F AÀF»û»¹FF ÀFüQe ASZd¶F¹FF U Bdþ´°F¶FF¶F°F °¹FFa³Fe ¸Fc¦F d¦FTc³F ¦F´´F ¶FÀF¯û ´FÀFa°F IZ »û. °¹FFa¨û ¹FF QZVFFa°Fe»F AFÍ±FI dW°FÀFa¶Fa²F »F´Fc³F SFdW»û»û ³FFWe°F. ¹FF d³F¯FÊ¹FF»FF A³ûI Fa³Fe dUSû²F IZ »FF. A³ûI Fa³Fe ³¹FF¹FF»F¹FF¨û QSUFþZ NûNFU»û AFd¯F °¹FF³Fa°FS RZ OS»F ³¹FF¹FF»F¹FF³û dQ»û»¹FF AFQZVFF³Fa°FS ¦û»¹FF¨F AFNUOëF°F A¸ûdSI ³F ÀFSI FS³û MÑ¸´F ¹FFa¨¹FF °¹FF I F¹FÊI FSe Ad²FI FSFa³FF À±Fd¦F°Fe QZ¯¹FF¨Fe ÀFFSUFÀFFSU ÀFbø IZ »Fe. ª¹FF »FûI VFFWe ´FidIi ¹û¨FF C»»FZJ Aû¶FF¸FF ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF AJZS¨¹FF ·FF¿F¯FF°F IZ »FF Wû°FF, °¹FF »FûI VFFWe¨¹FF EI F À°Fa·FF³û¨F MÑ¸´F ¹FFa³FF »F¦FF¸F §FF°F»FF. ´F¯F Ib ¯FF¨¹FFWe SûJ¯¹FF³û SûJ»û þF°Fe»F °û MÑ¸´F I ÀF»û ¹FF¨FF ´Fi°¹F¹F °¹FFa¨¹FF ´Fi¨FFS ÀF·FFa¸F²Fc³F ¹û°F¨F Wû°FF. d³FUFÊdÀF°FFa¨FF ¸FbïF ´FbPZ I Se°F °¹FFa³Fe ¸ûd¢ÀFI û AFd¯F A¸ûdSIZ ¸F²¹û Î·F°F §FF»F¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F þFWeS IZ »FF. ¹FF¸FbTZ A¸ûdSIZ »FF ´FO¯FFSF ·FbQËO WF ÀFb¸FFSZ rs °û rv QVFI ûMe A¸ûdSI ³F OFG»FÀFÊ EUPF AÀF¯FFS AFWZ, WF ´üÀFF AF´F¯F ´Fc¯FÊ´F¯û ¸ûd¢ÀFI ûI Oc³F¨F UÀFc»F I ø AÀFF Q¸F ôFF¹F»FFWe °û dUÀFS»û ³FFWe°F. ¶FÍ»F³F¨Fe Î·F°F We IZ UT zw ¸ü»FFa¨Fe Wû°Fe °FS We ÀFb¸FFSZ Qû³F WþFS ¸ü»FFa¨Fe AÀF¯FFS AFWZ. ¹FF Î·F°Fe¨¹FF ´Fi°¹FÃF C·FFS¯Fe¶FF¶F°F A¸ûdSI ³F ´FiVFFÀF³FF°FWe ¸F°F·ûQ AFWZ°F. ´F¯F ÀF²¹FF AF´F¯F¨F I F¹F °û A¸ûdSIZ ¨û EI ¸ûU °FFS¯FWFS AÀF»¹FF¨¹FF AFdU·FFÊUF°F C²FT»û»FF °¹FFa¨FF UFø SûJ¯FFS I û¯F? ¸F²¹û¨F °¹FFa³Fe AÀûWe þFWeS IZ »û I e, ÀFedS¹FF°Fe»F ¸FbdÀ»F¸FFa³FF ´FiUZVF ³FÀF»FF °FSe d¤F¾¨F³FFa³FF ¸FFÂF ¸Fb¢°F ´FiUZVF AFWZ. AF²Fe¨¹FF ÀFSI FS³û IZ UT ¸FbdÀ»F¸FFa³FF ´FiUZVF dQ»FF Wû°FF AF´F»û ÀFSI FS d¤F¾¨F³FFa³FF ´FiUZVF QZBÊ»F. ÀF¸FFþF°Fe»F EUPe QbWe AFþUS A¸ûdSI ³F ¸FaOTeÔ³Fe I ²FeWe A³Fb·FU»û»Fe ³F½W°Fe. °¹FF³Fa°FS ¦FaOFa°FS ¹û¯û ÀFFWdþI Wû°û °û E¨FU³F¶Fe d½WÀFFUS. ¹FF d½WÀFFUS ¹û¯FFº¹FF dUQZVFe ¸FaOTeÔ¨Fe ÀFa£¹FF AF´F¯F I ¸Fe I S¯FFS, °¹FFÀFFNe ´FiÀFa¦Fe d³F¶FË²F AF¯Fc WZWe °¹FFa³Fe d³FUO¯FbI e´FcUeÊ¨F þFWeS IZ »û Wû°û. AF°FF °FVFF ´FiI FS¨û d³F¶FË²F »FFQ»û þF°Fe»F, AÀû dU²û¹FI °¹FFa³Fe ´Fi°¹FÃFF°F ¸FFaO»ûWe AFWZ. ¹FF¸FbTZ JSZ °FS A¸ûdSIZ ¨û¨F ²FF¶û Q¯FF¯FF¹F»FF WUZ°F, I FS¯F ¹FF¨FF R MI F B°FS QZVFFa³FF þÀFF ¶FÀF¯FFS AFWZ, °FÀFF¨F °Fû Jbï A¸ûdSIZ »FFWe ¶FÀF¯FFS AFWZ. I FS¯F A³ûI CôFû¦FFaÀFFNe »FF¦F¯FFSZ ´FbSm ÀFZ ´FidVFdÃF°F ¸F³Fb¿¹F¶FT °¹FFa¨¹FFI OZ ³FFWe. ¸FFÂF ÀF²¹FF °FSe kA¸ûdSI ³F WF°FFa³FF¨F I F¸Fl ¹FF ·FFU³FF´FiZ¸FF¸FbTZ A³ûI A¸ûdSI ³FFa³FF °¹FF¨Fe þF¯FeU ÓFF»û»Fe ³FFWe. ÀFb÷ UF°FeÀF BÀ»FF¸Fe QZVFFaUS »FFQ»û»¹FF d³F¶FË²FFa¨¹FF UZTZÀF Jc¾F ÓFF»û»¹FF A³ûI Cþ½¹FF ·FFS°Fe¹FFa¨¹FF ´FF¹FFJF»F¨Fe þ¸Fe³F MÑ¸´F ¹FFa¨¹FF ¹FF ³F½¹FF d³F¶FË²FFa¸FbTZ ÀFSI ¯FFS AFWZ. I FS¯F A¸ûdSIZ °F E¨FU³F¶Fe d½WÀFF ÀFUFÊd²FI d¸FTU¯FFSZ ·FFS°Fe¹F AFWZ°F. °¹FF R MI F ´F¹FFÊ¹FF³û ·FFS°Fe¹F Ia ´F³¹FF AFd¯F AF´F»¹FF A±FÊ½¹FUÀ±û»FF ¶FÀF¯FFS AÀFc³F °¹FF¨FF ±ûM ´FdS¯FF¸F ´FSI e¹F ¦Fa¦FFþTeUS ´FFWF¹F»FF d¸FTZ»F. I FS¯F ¹FF ¦Fa¦FFþTe°Fe»F ÀFUFÊ°F ¸FûNF UFMF WF ¸FFdW°Fe °FaÂFÄFF³F CôFû¦FFI Oc³F ¹û°Fû. °¹FF¨F CôFû¦FF»FF

¹FF¨FF ¸FûNF R MI F ¶FÀF¯FFS AFWZ. JSm °FS WZ ÀFFSm Wû¯FFS ¹FF¨Fe ¨Fb¯FcI A¸FZdSI ³F ³FF¦FdSI Fa³FF ´FFWF¹FÕF d¸FTFÕe Wû°Fe °Fe MÑ ¸´F ¹FFa¨¹FF d³FUO¯FcI ´Fi¨FFS ÀF·FFa¸F²¹FZ. ÀFbÄF ³FF¦FdSI Fa³FF °¹FF UZTZÀF AÀFZ UFM°F Wû°FZ I e, AF´F»FF ´Fi¨FFS ·FFUd³FI I ø ³F, A¸FZdSI ³F SF¿MÑ UFQF¨Fe WFI QZ°F ÀFØFFø P Wû¯¹FF´FbS °FF¨F MÑ ¸´F ¹FFa¨FF WF Ad°FSm I ¸F¹FFÊdQ°F SFWe»F. ¹FF ´Fi¨FFSFQS¸¹FF³F MÑ ¸´F ¹FFa³Fe I ²Fe A´Fa¦FFa¨Fe dMa ¦F»FMUFTe I Se°F, I ²Fe ¸FdW»FFaUS AV»Fe»F VFZSm ¶FFþe I Se°F °FS I ²Fe QeO I ûMe d³FUFÊdÀF°FFa³FF A¸FZdSIZ °Fc³F WFI »Fc³F »FFUc, AVFe dU²FF³FZ I Se°F ÀF·¹F°FZ¨¹FF ÀFUÊ¨F ´FF°F¼¹FF Aû»FFaO »FZ»¹FF Wû°¹FF. WZ ÀFFSm ´Fi°¹FÃFF°F ¹FZBÊ»F AVFe ·Fe°Fe ¸FFÂF A³FZI ÀFbÄFFa¨¹FF ¸F³FF°F ÀF°FF°F OûI FU°F Wû°Fe, AJZS eÀF °Fe ·Fe°Fe JSe NS»Fe. ¸F¦F WZ ÀFFSZ Wû°F AÀF°FF³FF A¸ûdSIZ °Fe»F dU¨FFSUa°F AFd¯F IÈ d°FVFe»F I F¹F I Se°F AFWZ°F? ESUe D NÀFcM A¸ûdSIZ I OZ ´FFW°F AÀF»û»¹FF ·FFS°Fe¹FFa³Fe ¹FF d³Fd¸FØFF³û WZWe dVFI ¯¹FFÀFFSJZ AFWZ. ¸FWFÀFØFF C¦Fe¨F Wû°FF ¹û°F ³FFWe. °¹FFÀFFNe °Fb¸F¨¹FFI O¨Fe »FûI VFFWe ¸Fc»¹û, dU¨FFSÀUF°FaÂ¹F ´F¢IZ AÀFFUZ »FF¦F°û AFd¯F °û ´F¢IZ NZU¯¹FF¨Fe °FFI Q °Fb¸F¨¹FF dU¨FFSFa¸F²¹û U IÈ °Fe¸F²¹ûWe °ûUPe¨F AÀFFUe »FF¦F°û. WZ ÀUF°FaÂ¹F IZ UT þ´F¯FcI I ø ³F °¹FFÀFFNe NF¸F´F¯û C·û SFWc³F d¸FT°F AÀF°û. ³FFWe °FS °û IZ UT I F¦FQe ÀUF°FaÂ¹F¨F SFW°û. WFG»FeUcO¸F²Fe»F Ad·F³û°¹FFa´FFÀFc³F °û dU¨FFSUa°F »ûJI Fa´F¹FË°F ÀFFº¹FFa³Fe I ²Fe ·FF¿F¯FFa°Fc³F °FS I ²Fe ±ûM SÀ°¹FFUS CNUc³F ¹FF MÑ¸´F ²FûS¯FFa³FF I OFOc³F dUSû²F IZ »FF AFWZ. ÀFSI FSe ´FbSÀI FS ÎI UF ÀFû¹Fe-ÀFU»F°Fe ³FFWe d¸FTF»¹FF °FS AÀFF dU¨FFS ¹FF IÈ °Fe¸FF¦û ³FFWe. AG´F»F, RZ ÀF¶FbI ÀFFS£¹FF ¶FOëF Ia ´F³¹FFa¨¹FF ÀFeBÊAûÔ³FeQZJe»F °¹FFdUSû²FF°F ·Fcd¸FI F §û°F»Fe AFWZ. AF´F»¹FF Ia ´F³¹FFaUS ¦FaOFa°FS AF»û °FS I F¹F, AÀFF dU¨FFS °¹FFa³FeWe IZ »û»FF ³FFWe. ³FFWe °FS AF´F»¹FFI OZ A±FÊÀFaI »´FF³Fa°FS¨¹FF ´Fid°FdIi ¹FFa¸F²¹û ÀFUÊ¨F Ia ´F³¹FFa³Fe A±FÊÀFaI »´FF¨û ÀUF¦F°F I S¯û WZ AF°FF ³ûW¸Fe¨û¨F ÓFF»û AFWZ. ´Fi°¹ûI þ¯F IZ UT AF´F»FF ½¹FUÀFF¹F d³FUZÊ²F I ÀFF ¨FF»û»F ¹FF¨FF¨F dU¨FFS I ø ³F ½¹F¢°F Wû°F AÀF°Fû. °FÀû A¸ûdSIZ °F dQÀF»û ³FFWe. ÀFUFË³Fe¨F NûÀF U NF¸F ·Fcd¸FI F §û°F»û»Fe dQÀF°û. AF°FF A¸ûdSI ³F »FûI VFFWe¨¹FF ÀFUÊ AFVFF ¹FF ·Fcd¸FI F §ûD ³F »FûI VFFWedUSû²Fe ´Fi°¹ûI IÈ °¹FF¨¹FF dUSû²FF°F C·¹FF SFW¯FFº¹FFaUS¨F dJT»û»¹FF dQÀF°FF°F. QbÀFSeI OZ °FS MÑ¸´F ¹FFa³Fe d³FUFÊdÀF°F AFd¯F A³ûI Fa¨¹FF ³FFUF³û ¶FûÔ¶F NûI °F A¸ûdSI ³F SF¿MÑ UFQF¨FF ¸FbïF ´FbPZ I Se°F S¯FQbaQb·Fe¨F UFþU»û»Fe dQÀF°û. MÑ¸´ûM WZ UFôF ¸W¯FþZ JSZ °FS S¯FQbaQb·Fe¨F Wû¹F. A¦FQe ´FFS »FûW¹Fb¦FF´FFÀFc³F ¹FF UFôFF¨FF UF´FS ¹Fbð ´FbI FS¯¹FFÀFFNe¨F IZ »FF þF°F Wû°FF. A¦FQe A»FeI OZ ¸W¯FþZ ru-rv ½¹FF VF°FI F°F °¹FF¨FF UF´FS VFFÀÂFû¢°F ´FF¾¨FFØ¹F ÀFa¦Fe°FF¸F²¹û I S¯¹FFÀF ÀFb÷ UF°F ÓFF»Fe. °¹FF°F WTcWTc ¶FQ»F Wû°F ¦û»û. »FûJaOF¨Fe þF¦FF ¶FiFÀF³û AFd¯F ¹Fbð·Fc¸Fe¨Fe þF¦FF VFFÀÂFû¢°F ÀFa¦Fe°FF¨¹FF ¸üdR »FeÔ³Fe §FZ°FÕe ´F¯F ÀF²¹FF A¸ûdSIZ ¨û SF¿MÑ F²¹FÃF MÑ¸´F ¹FFa³Fe þû ¸FF¦FÊ d³FUO»FF AFWZ, °¹FF³Fa°FS ´Fb³WF EI QF WZ UFôF ¹Fbð·Fc¸FeUSe»F d¨F±FFU¯FeJûS UFôF ¸W¯Fc³F ¶FQ³FF¸F Wû¯¹FF¨¹FF ¶û°FF°F dQÀF°û AFWZ!

@vinayakparab vinayak.parab@expressindia.com

rx RZ ¶Fib½FFSe sqrx

½FF¨FIY ´Fid°FÀFFQ ¸FF³FUFd²FIYFS IYe IbYÂFFd²FIYFS

IbYÂ¹FF¨FZ SXÃF¯F IYSXF½FZ ´F¯F...

»FûIY´Fi·FF t RZY¶Fib½FFSXe¸F²Fe»F ·FMX¢¹FF IbYÂ¹FFa¨¹FFÀFaQ·FFÊ°FeÕX k¸Fd±F°FF±FÊl °FÀFa¨F ÀFbWFÀF þûVFe ¹FFa¨Fe kIY½WSÀMûSel UF¨FÕXe. IbYN»FaWe þ³FFUS ÀUÀFaSÃF¯F °FÀFa¨F, ´Fiþ³F³F AFd¯F A³³F ¹FFa³FF ´FiF²FF³¹F QZ¯¹FFÀFFNe IbYN»¹FFWe ´FdSdÀ±F°FeVFe Qû³F WF°F IYS¯¹FF¨¹FF IYF¹F¸F °F¹FFSe°F AÀF°Fa AFd¯F ¸FF³FUF¨¹FF WFd³FIYFSIY UFM¯FFº¹FF dIiY¹ûUS ´Fid°FdÃF´°F dIiY¹FF We °¹FFa¨¹FFIYOc³F Wû¯FFS¨F WZ »FÃFF°F §ûDY³F AF´F¯F¨F ÀFFU²F´F¯û UF¦F»Fa ´FFdWþZ. ´F¯F EIaYQSe°F¨F ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa¨FF dU¿F¹F ¸FWF´FFd»FIYF Ad²FIYFSe ¦FFa·Fe¹FFÊ³Fa §û°F ³FFWe°F. ÀFUûÊ©F ³¹FF¹FF»F¹F EIYQF AVFF ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa¨FF C´FýiU IY¸Fe IYS¯¹FFÀFFNe °¹FFa¨FF kIYF¹F¸F¨FFl ¶FaQû¶FÀ°F IYSF¹F»FF ÀFFa¦F°Fa AFd¯F ¸F¦F ´FiFd¯Fd¸FÂFFa¨¹FF ¹FFd¨FIZYUS k·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa³FFWe þ¦F¯¹FF¨FF Ad²FIYFS AFWZ. ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa³FF NFS IYSF AÀû ÀFSÀFIYM ¸W¯F¯û A¹Fû¦¹F AFWZl AÀFF d³FUFÊTFWe QZ°Fa. ¹FF°Fc³F¨F ·FMIYe IbYÂFe SÀ°û, ¸üQF³Fa IYF¶Feþ IYøY³F ¶FÀF°FF°F AFd¯F ¾½FF³FQaVFF¸FbTZ ¸FF¯FÀFa þF¹F¶FaQe Wû¯¹FF¨¹FF, ¸FÈ°¹Fc ´FFU¯¹FF¨¹FF QbQ`ÊUe §FM³FF §FO°FF°F. QFM »FûIYUÀ°Fe¸F²¹û QWVF°F AÀF»û»¹FF IbYÂ¹FFa¨¹FF ¨FF½¹FFa³Fe dIY°Fe ¸FF¯FÀFFa³Fe ¸FS¯F¹FF°F³FF ·Fû¦FF¹F¨¹FF ¹FF¨FF dU¨FFS IYS¯¹FF¨Fe UZT AF»Fe AFWZ. d³F¶FeÊþeIYS¯F VFÀÂFdIiY¹FF IYøY³F ´Fb³WF SÀ°¹FFUS ÀFûOc³F QZ¯Fa WF AFWZ °¹FF IbYÂ¹FFa¨FF C´FýiU IY¸Fe IYS¯¹FFÀFFNe¨FF IYF¹F¸F¨FF C´FF¹F UFM°F ³FFWe. °¹FF´ûÃFF ³FF¦FSe UÀ°Fe IY¸Fe AÀF»û»¹FF dNIYF¯Fe, kOFG¦F ´FFIÊYl ¹FF kd¸FVF³F ´FFGdÀF¶F»Fl ¹FF ÀU¹FaÀûUe ÀFaÀ±û¨¹FF ´FiÀ°FFdU°F ¹Fûþ³ûÀFFS£¹FF ´FiIY»´FF¨FF VFWSF°Fe»F ·FM¢¹FF U ¸FûIYFM IbYÂ¹FFa¨¹FF ´Fb³FUÊÀF³FFÀFFNe dU¨FFS þøYS IYSFUF AÀFa UFM°Fa. °¹FF°FWe AVFF IbYÂ¹FFa¨¹FF ´Fb³FUÊÀF³F IYFTF°F NSFUeIY IYF»FFU²FeÀFFNe AFTe´FFTe³Fa ´FiF¯FeQØFIY ¹Fûþ³ûÀFFSJe ¹Fûþ³FF SFÀ°F NSZ»F. ¹FF C´´FS, °¹FFa¨Fe UFP°Fe ÀFa£¹FF »FÃFF°F §û°FF, ´FiF¯Fe´FiZ¸Fe ÀFa§FM³FFa³FF dU¾½FFÀFF°F §ûDY³F, U¹FûUÈð AFd¯F Qb²FÊS Sû¦FFa³Fe ÂFÀ°F IbYÂ¹FFa³FF UZTe¨F ¸FÈ°¹Fc QZ¯FaWe AFUV¹FIY NSZ»F AÀFa UFM°Fa. ßFe´FFQ IbY»FIY¯FeÊ, d¶F¶FUZUFOe, ´Fb¯û, BÊ-¸FZÕX½FøY³F

ÀFaÀIÈY°Fe¨FF d³F½½FT MZÔX·FF sq þF³FZUFSXe¨¹FF »FFZIY´Fi·FF ¸F²¹FZ k¸F³F¸Fb¢°FFl A÷aY²F°Fe þFZVFe ¹FFa¨FF k¶Fa¦FTbøY¨Fe BOXF-d´FOXFl WXF »FZ£F UF¨F»FF. §FMX³FF ¶Fa¦FTbøYX¨Fe AÀFFZ, dQne, ¸Fba¶FBÊ dIaYUF þ¦FF¨¹FF ´FFNXeUSX IbYNX»FeWXe. ÀFUFË¨Fe ´Fid°FdIiY¹FF EIY¨F IYe ÀÂFe³FZ ÀÂFeÀFFSX£FZ¨F UF¦FFUZ. ¸Fe ÀF¸FFþF»FF ´FiV³F dU¨FFøY Bd¨LX°FZ IYe ¾Fa·FSX QeOX¾FZ U¿FFË´FcUeË´F¹FË°F þZ½WXF §FSXF§FSXFa°Fc³F IYFZ¯F°¹FFWXe U¹FF¨¹FF ¶FF»FdU²FUF AÀFF¹F¨¹FF U °¹FFa³FF IYFOXe¨FaWXe ¸FWXØU ³FÀFF¹F¨Fa, ÀÂFe þ³¸FF»FF A³FZIY þ³¸FFa¨Fa ´FF´F ÀF¸Fþ»Fa rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

þF¹F¨Fa °FZ½WXFQZ£Fe»F §FSXF°Fc³F¨F °¹FFa¨¹FF½FSX A°¹FF¨FFSX ½WXF¹F¨Fa ´Fi¸FF¯F ¸FûNaX WXû°Fa. §FSXF¶FFWXZSXWXe ³F ´FOX¯FFº¹FF °¹FFIYFTF°F»¹FF pFe½FSX d½FWXeSX ªF½FT IYSX¯¹FFd¾F½FF¹F QbÀFSXF ´F¹FFÊ¹F CXSXÕXF ³FFWXe, A¾Fe ½FZT AF¯FÕXe ªFF¹F¨Fe. °¹FF IYFTXe IbYNZ dÀÂF¹FFX SXFÂFe-¶FZSXFÂFe ¶FFWZXSX ´FOX°F? AF´F»¹FFIYOZX ´FdWX»¹FF´FFÀFc³F¨F ´Fb÷Y¿F¨F ßFZâX AÀFa ¶FFTIYOcX ´Fb÷Y¿FFa³FF ´FFªFc³F °¹FF¨Fe ¸FF³FdÀFIY°FF d½F¿F¸F°FZÕXF ´Fû¿FIY IYøY³F NZX½FÕXe ¦FZÕXe AFWZX. SXF¸FF¹F¯F IYFTX AÀFFZ UF ¸FWXF·FFSX°FF¨FF IYFTX. ÀFe°FZUøY³F SXF¸FF¨Fe ´FSXeÃFF AFd¯F

·FM¢¹FF IbYÂ¹FFaUSe»F ¸Fd±F°FF±FÊ »ûJ U IY½WSÀMûSe (t RZY¶FibUFSe) UF¨F»Fe. ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa¨FF þ¦F¯¹FF¨FF Ad²FIYFS ³FFIYFS¯û A¹Fû¦¹F AFWZ, AÀû dU²FF³F A»FeIYOZ¨F ÀFUûÊ¨¨F ³¹FF¹FF»F¹FF³û þSe IZY»û AÀF»û °FSe ·FMIYe IbYÂFe ¨FFU°FF°F, SFÂFe-A´FSFÂFe ·FbaIcY³F ÓFû´F¸FûO IYS°FF°F, °¹FFa¨¹FF¸FbTZ SZd¶FþÀFFSXJF Sû¦F Wû°Fû. °¹FFa¨¹FF dUâZ¸FbTZ »û´MûÀFFS£¹FF Sû¦Fþa°Fc¨FF ´FiÀFFS Wû°Fû. ¹FF ÀFUÊ IYFS¯FFa¸FbTZ ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa³FF ¸FFøY³F MFIYFUZ, AVFe MûIYF¨Fe ·Fcd¸FIYF ¸F³FF°F ¹û°û. ¹FFUS ¹Fû¦¹F C´FF¹F ¸W¯FþZ ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa¨û d³F¶FeÊªFeIYSX¯F IYS¯û, ´F¯F ´Fi°¹ûIY ¶FF¶F°Fe°F ·FiáF¨FFS, W»F¦FþeÊ´F¯FF AFd¯F A³FbVFFÀF³FF¨Fe UF³FUF. ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa¨Fe ÀFa£¹FF IY¸Fe IYS¯¹FF¨Fe þ¶FF¶FQFSe ÀF¸FFþF¨Fe ´F¯F AFWZ. þF°FF-¹û°FF AF´F¯F °¹FFa³FF dVFTZ´FFIZY JFDY §FF»F°Fû. ¸F²¹Fa°FSe EIY ¾½FF³F´FiZ¸Fe ·FM¢¹FF IbYÂ¹FF»FF d¶FdÀIYMZ JF¹F»FF §FF»F°F AÀF°FF³FF EIY d·FIYFº¹FF¨û ´FûS °¹FF¨¹FFIYOZ d¶FÀIYeM ¸FF¦F°F Wû°û, °FS °¹FF ¸FF¯FÀFF³û °¹FF»FF dWOeÀF dRYOeÀF IYøY³F IbYÂ¹FFÀFFSJZ §FF»FUc³F »FFU»û. JSmX °FSX ´FFTeU ´FiF¯¹FFa¨¹FF ¹FFQe°F IbYÂFF WF ¸FF¯FÀFF¨FF ÀFUFÊ°F »FFOIYF AFUO°FF ´FiF¯Fe. ¹FF¨û ¸Fb£¹F IYFS¯F ¸W¯FþZ ¸FF»FIYFVFe ´FiF¸FFd¯FIY, EIYd³Fâ U SÃF¯F IYS¯FFSF. ´F¯F ÀF²¹FF¨¹FF ·FMX¢¹FF IbYÂ¹FFa¸FbTZ d³F¸FFÊ¯F ÓFFÕZX»¹FF ÀF¸FÀ¹FF ´FFWX°FF ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFaÀFFNe IYF¸F IYS¯FFº¹FF A³ûIY ÀFaÀ±FF, ¹FF ÀFUFË³Fe ³FbÀF°Fe ·Fc°FQ¹FF QFJUc³F C´F¹Fû¦Fe ³FFWe °FS ÀFSIYFSe ¹FaÂF¯û¨FF ´FFN´FbSFUF IYøY³F ÀFF¸FF³¹F þ³F°û»FF ·FM¢¹FF IbYÂ¹FFa´FFÀFc³F UF¨FUFUZ. IbYÂ¹FFa¨û SÃF¯F þøYS IYSFUZ, þS °Fû AF´F»û SÃF¯F IYS¯¹FF¨¹FF ´FdSdÀ±F°Fe°F AÀû»F °FS ! - ßFed³FUFÀF Oûa¦FSZ, QFQS, BÊ-¸FZÕX½FøY³F ³FûÔQ t RZY¶Fib½FFSXe¨¹FF AaIYF°FeÕX k·FMX¢¹FF IbYÂ¹FFa¶FF¶F°F AÀFa½FZQ³F¾FeÕX QÈdáXIYû³Fl WZX ´FÂF ªF¹FF ´F`, Aa²FZSXe ¹FFa³Fe ´FFNX½FÕZX WXû°FZ. ýiF`´FQeÕXF °FSX d°F¨¹FF ´F°Fe³FZ °Fe AF´FÕXe JFÀF¦Fe ÀFa´FØFe NXSX½Fc³F d°FÕXF ªFb¦FFSXF°F ´F¯FFÕXF ÕXF½FÕZX. ·FFSX°Fe¹F ÀFaÀIÈY°Fe¨FF MZÔX·FF d¸FSXdU¯FFº¹FFa³Fe AF´F»¹FF ¸F³FF¨¹FF AFSXVFF°F OXFZIYFUc³F ¶F§FFUZ AÀFZ ¸F»FF

UFM°FZ. ÀÂFe¨¹FF ´FZWXSXF½¹FF´FZÃFF ´Fb÷Y¿FFa³Fe ¸FF³FdÀFIY AF¸Fc»FF¦Fi ¶FQ»F¯FZ U ÀÂFe³FZ¨F ´FbPZX ¹FZ¯Fa ¦FSXþZ¨Fa AFWZX. - ÀFa²¹FF ¶FF¹FUFSX, WXFZdVFa¦F´FbSXF, ¸F²¹F´FiQZVF

½F¦FÊ¯FeQFSXFaÀFFNXe AªFÊ k»FûIY´Fi·FFl¨¹FF ½F¦FÊ¯FeQFSXFa³Fe ½F¦FÊ¯FeÀFû¶F°F ´FbPXe»F ³F¸Fb³¹FF°F ÀFb½FF¨¹F AÃFSXF°F ¸FFdWX°Fe ´FFNX½FF½Fe. SX¶FSX ÀMXG¸´F ½FF´FøY ³F¹FZ. ÀFa´Fc¯FÊ ³FF½F : ÀFa´Fc¯FÊ ´FØFF : d´F³FIYûOX IiY. : MZXd»FRYû³F IiY. :

- d½F°FSX¯F ½¹F½FÀ±FF´FIY

¸F°FQFSXSXFþF, ÀFFU²F SWXF!

¨FWXF WXF AFd¯F °Fû

dQ. sx þF³FZ.¨¹FF »FFZIY´Fi·FF¨¹FF AaIYF°F kVF°F ´Fid°FVF°Fl ·FFþ´F IYe dVFUÀFZ³FZ¨FF

VFb·FQF ÀFbSaX¦FZ ¹FFa¨FF kA¸FÈ°F°Fb»¹Fl WXF

kAFUFþl? WXe IY½WXSX ÀMXFZSXe UF¨F»Fe. SXFª¹FF°F QWXF ¸FWXF´FFd»FIYF AFd¯F ´Fa¨FUeÀF dþ»WXF ´FdSX¿FQZ¨¹FF d³FUOX¯FbIYF WXFZDY §FF°F»¹FF AFWZX°F. ¹FF°Fe»F ¸F°FQFSXFa¨Fe ÀFa£¹FF ¶Fd§F°F»Fe °FSXe d³F¸¸¹FFWcX³F Ad²FIY¨F ³F½WZX; °FSX ´FFDY¯F »FFZIYÀFa£¹FZ¨FF IYF`»F §FZ°F»FF þF¯FFSX AFWZX. °¹FF¸FbTZX¨F QFZ³F-AOXe¨F U¿FFË´FcUeÊ ÓFF»FZ»¹FF »FFZIYÀF·FF AFd¯F dU²FF³FÀF·FF d³FUOX¯FbIYe°F ¸F°FQFSXFa³Fe ½¹F¢°F IZY»FZ»FF dUVUFÀF dIY°Fe ÀFF±FÊ NXSX¯FFSX AFWZX, WZX IYTX¯FFSX AFWZX. AF´F¯F »FZ£FF°F ¸WXMX»¹FF´Fi¸FF¯FZ ¸F³FÀFZ, SXFáÑXUFQe, IYFh¦FiZÀFÀFFNXe AdÀ°F°UF¨FF ´FiV³F AFWZX. ¹FF d°F³WXe ´FÃFFa¨Fe ´FdSXdÀ±F°Fe WX»FF£Fe¨Fe AÀF»¹FF³FZ °¹FFa¨¹FFIYOcX³F kB³FIYd¸Fa¦Fl ·F»F°Fa¨F UFPX»FZ AFWZX. SXFª¹F½¹FF´Fe ¸FWØUFIYFaÃFF ³FÀF»FZ»FZ ³FZ°FZ, AVFF UZTXe ´FÃFFa°FSX IYSX°FF°F. IYFSX¯F AF´F»¹FF ´Fi·FFU ÃFZÂFF°F QbÀFSXF IYFZ¯Fe ¹FZDY ³F¹FZ B°FIZY¨F ÀFF²FF¹F¨FZ AÀF°FZ. ¹FF°F ´FÃFF¨FF ÀFF¸FF³¹F IYF¹FÊIY°FFÊ ·FSXOXÕXF ªFF°Fû. ÀFF¸FF³¹F IYF¹FÊIY°FFÊ WXF E£FFôFF À±FFd³FIY ³FZ°¹FF¨¹FF AFIY¿FÊ¯FF¸FbTZX °¹FF¨¹FFIYOZX AFZPX»FF þF°F AÀF°FFZ. ´F¯F °¹FF¨FF ³FZ°FF ´FÃFFa°FSX IYSX°FFZ, °¹FFUZTXe IYFZ¯F°FF ÓFZÔOXF §FZDY WXF°Fe? AVFe ´FdSXdÀ±F°Fe d³F¸FFÊ¯F WXFZ°FZ. dVFUÀFZ³FF AFd¯F ·FFþ´F ¹FF QFZ³WXe ´FÃFFa³FF ¸Fba¶FBÊ AFd¯F NXF¯FZ ¸FWXF³F¦FSX´FFd»FIZYUSX U¨FÊÀU À±FF´F³F IYSXF¹F¨FZ AFWZX. ¹FFÀFFNXe QFZ³WXe ´FÃF ÀFdIiY¹F ÓFF»FZ AFWZX°F. QFZ³WXe ´FÃFFa³Fe §FFZ¿F¯FFa¨Fe ÀFSX¶FØFe ÀFbøY IZY»Fe AFWZX. SXFª¹FF°Fe»F ´Fa¨FF¹F°F d³FUOX¯FbIYFa¸F²¹FZ ¹FVF d¸FTXF»¹FF¸FbTZX ·FFþ´F¨¹FF ³FZ°¹FFa¨¹FF ¶FFZ»FX¯¹FF°F Ad°FCX°ÀFFWX ÀFa¨FFSX»FF AFWZX. ´FSaX°Fb ¸Fba¶FBÊ°Fe»F A³Fd²FIÈY°F ÓFFZ´FOëF, ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFFa¨FF §FSXF¨FF ´FiV³F B°FIYF ¦Fa·FeSX AÀF°FF³FF °¹FF»FF IYFZ¯F°FFWXe ´FÃF ¸FQ°F IYSXe°F ³FFWXe. ¸FWXF´FFd»FIZY°F ¦F`SXIYFSX·FFSX WXFZ°F AÀF»¹FF¨Fe MXeIYF ·FFþ´F IYSX°FZ WXF d³F½UTX SXFþIYe¹F RYFÀFÊ ¸WX¯FFUF »FF¦FZ»F. °¹FF ÀFØFZ¸F²¹FZ UFMZXIYSXe AÀF»FZ»FF ·FFþ´FQZ£Fe»F ¹FF ¦F`SXIYFSX·FFSXF¨FF d°F°FIYF¨F UFMZXIYSXe NXSX°FFZ. AIYF¹FÊÃF¸F°FF »F´FdU¯¹FFIYdSX°FF IZYUTX §FFZ¿F¯FFa¨FF ²FbSXTXF CXOXdU»FF þF°F AFWZX. AVFF UZTXe ¸F°FQFSXFa³FF Ad²FIY ÀFFU²F SXFWXFUZ »FF¦FZ»F. - ÀFb³Fe»F IbYUSZ, d¾F½FOXe.

(z dOXÀFZÔ¶FSX sqrw)¨¹FF AaIYF°F»FF »FZ£F UF¨F»FF. ¨FWXF WZX dQ½FÀF CXþFOX°FF ÀF¸FFZSX ¹FZ¯FFSZX ´FZ¹F. °¹FF¨FF EIY dUdVFáX ÀUFQ-ÀFb¦Fa²F AÀF°FFZ. AF´F¯F A³FZIY UZTXF UF¨F°FFZ IYe ¨FWXF¨FF ÀUFQ AFZTX£F¯FFSZX °FªÄF AÀF°FF°F U °¹FFa³Fe AF´F»¹FF ÀUFQVF¢°Fe¨FF dIY°¹FZIY »FF£FFa¨FF dU¸FF CX°FSXU»FZ»FF AÀF°FFZ. °FZ ¨FWXF ¶FFþFSXF°F d³FSXd³FSXF¼¹FF ³FFUFa³Fe CX´F»F¶²F AÀF°FF°F AFd¯F °¹FFa¨¹FF dIY¸F°FeWXe »FÃFUZ²Fe AÀF°FF°F. AÀFF WXF ¨FWXF °¹FF¨¹FF dUdVFáX ÀUFQFÀFFNXe dU³FF Qc²FÀFF£FSX §FZ°F»FF þF°FFZ. kA¸FÈ°F°Fb»¹Fl¸F²¹FZ d¸FTX¯FFSZX ´FZ¹F- ¨FWXF ¹FF ³FFUF»FF ³¹FF¹F QZ°FZ IYF? ¨FWXF ´FFUOXSX¶FSXFZ¶FSX °¹FF¨FF ÀUFQ, ¨FU, ¶FQÕX¯FFSmX A³FZIY ´FQF±FÊ CXQF. UZ»F¨Fe-AF»FZ §FF»Fc³F EIY UZ¦FTZX¨F ´FZ¹F °F¹FFSX WXFZ°FZ... °¹FF¨FF ¨FWXF ¹FF ³FFUFVFe IYFWXe ÀFa¶Fa²F ³FÀF°FFZ. IZYUTX EIY ¦FFZOX, ÀFb¦Fa²Fe°FSX°FSXe AF¯F¯FFSZX ´FZ¹F AÀF°FZ. °¹FF»FF ¨FWXF IYF ¸WX¯FFUZ? - OXFG. A. SXF. ¦FFZOXÀFZ, ´Fb¯FZ.

t RZY¶Fib½FFSXe sqrx

JSXF AÀ½FÀ±F ÕZXJIY kdÕXdWX°FF ¹FZ°FZ °Fû ÕZXJIYl AÀFZ øYPX WXûDY ÕXF¦FÕZ¹F IYF¹F AÀFZ WXne ÀFFSXJZ ½FFMX°FZ. °¹FF°F¨F RZYÀF¶FbIYe ÕZXJIYFa¸FbTZ AF°Fc³F dÕXWX¯FFSXF ÕZXJIY ÀFF´FOX¯FZ¨F A½F§FOX ÓFFÕZX AFWZX AÀFZ ½FFMX°F SXFWX°FZ. A¾FF ½FZTe AFÀFFSXF¸F ÕXû¸FMZÔXÀFFSXJZ ÕZXJIY ¸FSXFNXeÕXF ÕXF·F¯FZ WZX AF´FÕZX ÀFü·FF¦¹F ¸WX¯FF½FZ ÕXF¦FZÕX. AFÀFFSXF¸F ¹FFa¨¹FF IY±FFÀFa¦FiWXFÕXF AIYFQ¸Fe ´FFdSX°Fûd¿FIY d¸FTFÕZX AFd¯F °FZ ¨F¨FZÊ°F AFÕZX. °¹FFa¨¹FF ¸FbÕXFJ°Fe¸FbTZ ÕZXJIY IYÀFF AÀF°Fû ¹FF¨FZ EIY d½FÕXÃF¯F Q¾FÊ³F §FOXÕZX. IZY½FT ½FFMXÕZX ¸W¯Fc³F dÕXdWX¯FFSXF WXF ¸FF¯FcÀF ³FFWXe. WXne AF´FÕXe dIY°Fe ´FbÀ°FIZY ´FiIYFd¾F°F ÓFFÕXe AFd¯F dIY°Fe AF½FÈØ¹FF J´F»¹FF ¹FFÕXF¨F ¸FWXØ½F d¸FT¯¹FF¨¹FF IYFTF°F AÀFF ÕZXJIY ÀFF´FOX¯FZ Qb¸FeÊT¨F ¸WX¯FF½FZ ÕXF¦FZÕX. ½FF¨FIY AÀ½FÀ±F ÓFFÕXF ´FFdWXªFZ, WXe ·Fcd¸FIYF AÀFZÕX °FSX AF²Fe ÕZXJIYFÕXF AÀ½FÀ±F ½WXF½FZ ÕXF¦FZÕX °FZ½WXF¨F °¹FF¨¹FF ÕZXJ¯Fe°Fc³F AÀFZ IYFWXe °FSXe CX°FøY ¾FIZYÕX. WXe ´FidIiY¹FF ¸FÕXF ¸FWXØ½FF¨Fe ½FFMX°FZ. AÀ½FÀ±F WXû¯FZ AFd¯F °FZ IYF¦FQF½FSX CX°FS¯FZ ¸FWXØ½FF¨FZ. AFÀFFSXF¸F ¹FFa³Fe °FZ IYøY³F QFJ½FÕZX AFWZX. ¹FF ¸FbÕXFJ°FeÀFFNXe kÕXûIY´Fi·FFl¨FZ AF·FFS. - Ad³F÷Yð IYûTe, IYû»WXF´FcSX

rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

ÕZJF³FbIi ¸F

■

rx RZ ¶Fi½b FFSe sqrx ■ ½F¿FÊ ut ■ AaI uv

³FûMXF¶FaQe³Fa°FS ´Fb³WXF EIYQF d³FSXF¾FF ●

AªF¹F ½FFdTa¶FZ

³FûMXF¶FaQe°F WXûSX´FTÕZX»¹FF ªF³F°FZÕXF ÀFSXIYFSX A±FÊÀFaIY»´FF°Fc³F IYFWXe°FSXe dQÕXFÀFF QZBÊÕX A¾Fe A´FZÃFF WXû°Fe. ´Fi°¹FÃFF°F ¸FFÂF °FÀFa IYFWXe §FOXÕaX ³FFWXe AFd¯F ªF³F°FZ¨¹FF ½FFMëFÕXF d³FSXF¾FF¨F AFÕXe...

kd³F¯FÊ¹FFl¸F²FeÕX ·FF½F³FF

d½F³FF¹FI ´FS¶F

¾F¶QIYûOaX

¾FZJS ªFû¾Fe

OZXd½WXÀF ¨F¿FIYFÀFFNXe QcSXQÈáXe AF½F¾¹FIY

°Fe ¸WX¯FªFZ ¦FbÕXF¶Fe MZXOXe¶FZASX? ●

A÷a ²F°Fe ªFû¾Fe

¸Fe AFd¯F SXû¸FGd¯MXIY ¸FZ§FFÕX¹F ●

´FbÀ°FIYF¨Fa ´FF³F

d¸FdÕa Q P¸FPZ Sm

●

ÀFdS°FF ½FZa¦FbÕZÊ I S

●

Õ°FF QF·FûTI S

●

ÀFØFSXe°FÕZX ´Fi½FFÀFe ´FÃFe ●

´FiFªF¢°FF ´FFO¦FF½FI S

B³FûÀFaMX Aa¦F¯FF°F»¹FF ¦FûáXe ¸FF²F½F ¦F½FF¯FI S

●

d´Fi¹FF ¶FF´FM

●

OFG. ÀFaQe´F IZ TI S

●

´Fb³WXF NXûIYTZ¶FFþ ÀFa¸FZ»F³F! ●

´F´FZMXÐÀF¨FF A³Fb·F½F!

¶FFWZXSX¨FZ AFd¯F AF°FÕZX ●

°¹FF¨¹FF OXF¹FSXe°FÕaX ●

ÀFüS·F ³FFBÊI

d°F¨¹FF OXF¹FSXe°FÕaX ●

f °FbªFF R OIZ

dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMXeÊ¨Fa RY³FRbYÕX OÑZXdÀFa¦F ●

¸FÈ¯FFÕ ·F¦F°F

³F¹FF WX` ¹FWX ● d³FdJÕ ªFû¾Fe

¢¹FF IYSmÔX ¢¹FF ³FF IYSmÔX... ● SFd²FI F Iba MZ

´FFÕXIY ÀF·FF

●

¸FÈ¯FFÕ ·F¦F°F

AÕI F R O¯FeÀF

●

IY±FF EIYF ½F³FQZ½FF¨Fe

÷ ´FFÕe ´FFSJZ QZd¾Fa¦FI S

AF¸F½FF°F ½F AF¸ÕXd´FØF

½F`ôF ´F. ¹F. ½F`ôF JOe½FFÕZ

ÕXûIYFa¨Fa AÄFF³F WXF¨F AF¸F¨FF RYF¹FQF? ●

¨F½FQFSX

SXG¸´F½FSX¨FZ °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe ¨FZWXSmX

OFG. ¸FF²F½F Sm ¦FZ

rx RZ ¶Fib½FFSe sqrx

●

¸FF²F½Fe §FFS´FbSZ

·Fd½F¿¹F

d½FªF¹F IZ TI S

d¶F¶Fa ³FFT - °F½Fe¨Fe ³FFT ●

´Fie°Fe ´FMZ Õ

SûW³F ¸FF´FbÀI S

AF·FFÀFe ªF¦FF¨FF ÀFF¹Fû d±FiÕXSX ●

Ad·FªFe°F ´FF³FÀFZ

CXØF¸F d½F³FûQe RYFÀFÊ ●

ÀFüS·F ³FFBÊI

A´FZÃFF ½FFPX½F¯FFSXF ¸FdWX³FF ●

ÀFbW FÀF ªFû¾Fe

°Fû AFWZX ÀFb´FSXÀMXFÀFÊ¨FF AF½FFªF ●

d³FSm ³F AF´FMZ

I ½WSÀMûSe

AªF¹F ½FFdTa¶FZ

³FûMXF¶FaQe°F WXûSX´FTÕZX»¹FF ªF³F°FZÕXF ÀFSXIYFSX A±FÊÀFaIY»´FF°Fc³F IYFWXe°FSXe dQÕXFÀFF QZBÊÕX A¾Fe A´FZÃFF WXû°Fe. ´Fi°¹FÃFF°F ¸FFÂF °FÀFa RYFSXÀFa IYFWXe §FOXÕaX ³FFWXe AFd¯F ªF³F°FZ¨¹FF ½FFMëFÕXF d³FSXF¾FF¨F AFÕXe...

³FûMXF¶FaQe³Fa°FSX ´Fb³WXF EIYQF d³FSXFVFF A±FÊÀFFQS¸FaÂFe IZA÷ÕZ¯FÕFªFZWFMÕe¨Fü±FF¹FFa³Fe

A±FÊÀFaI »´F. ´FdW»¹FF ½F¿FeÊ °Fû ¸F¹FFÊdQ°F I FÕF½F²FeÀFFNe ªFc³F¸F²¹FZ ÀFFQS IZ ÕF

Wû°FF. ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ °Fû EI RZ ¶Fib½FFSe ¸W¯FªFZ EI ¸FdW³FF AF²Fe¨F ÀFFQS IZ ÕF ªFZ¯FZI ø ³F A±FÊÀFaI »´FF³FbÀFFS ¶FQÕ I S¯¹FFÀF ¹Fû¦¹F I FÕF½F²Fe

d¸FTZÕ . ¹FaQF¨¹FF ½F¿FeÊ´FFÀFc³F Sm »½FZ¨FF À½F°FaÂF A±FÊÀFaI »´F ³F I S°FF °Fû EI ÂF I S¯¹FF°F AFÕF. ÀF½FFÊ°F ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ d³F¾¨FÕ³FeI S¯FF¨¹FF R F¹FôFF-

°FûMëF¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ÀFFQS ÓFFÕZ Õ F WF A±FÊÀFaI »´F ¸W¯Fc³F ¹FFI OZ ´FFWF½FZ ÕF¦FZÕ . °¹FF°F¨F tr dOÀFZÔ¶FS SûªFe ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔ ýi ¸FûQe

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

À½F°FaÂF Sm »½FZ A±FÊÀFaI »´F ¹FF ½F¿FeÊ´FFÀFc³F ¶FaQ ÓFFÕF. ¹FFa³Fe d½Fd½F²F ¹FûªF³FF ªFFWeS I ø ³F AÀF»¹FF¨FZ ÀFFad¦F°FÕZ . RZ OSÕ Sm M , A±FÊÀFaI »´FF¾Fe d³F¦FdO°F A³FZI ¶FF¶Fe ¸W¯FªFZ A¸FZdSIZ ¨¹FF RZ OSÕ ¶FhIZ ¨FF ¸FFaO »¹FF. °¹FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾F ½¹FFªFQS. ªFû ÀF²¹FF ½FFP°Fû¹F AFd¯F °Fû A±FÊÀFaI »´FF°F IZ ÕF AFWZ WZ °FÀFF¨F ½FFP°F SFdWÕF °FS A±FÊ¸FaÂ¹FFa³Fe AF²Fe¨F ÀFFa¦Fc³F MFI ÕZ . AF´F»¹FFI OeÕ ¦Fba°F½F¯FcI I ¸Fe WûD A±FÊÀFaI »´FF¨¹FF EI dQ½FÀF AF²Fe ¾FI °FZ. QbÀFSF §FMI ¸W¯FªFZ °FZÕ F¨FZ ªFFWeS Wû¯FFº¹FF AFd±FÊI ÀF½FZÊÃF¯F ½FFP°FZ QS. ªFZ ¸FF¦FeÕ Qû³F ½F¿FFË°F ´Fid°F AW½FFÕF°F d³F¾¨FÕ³FeI S¯FF¸FbTZ ¶FGS Õ vq OFGÕ S¨¹FF JFÕe Wû°FZ. °FZ A±FÊ½¹F½FÀ±FZÕ F ¶FÀFÕZ »¹FF AFd¯F AF°FF ½FFP°F AFWZ °F. AFd¯F d°FÀFSF ´FbPZ W e (sqrx-ry) ªFF¯F½F°F §FMI AFWZ °Fû ¶FQÕ°¹FF ªFF¦Fd°FI SFW¯FFº¹FF R M¢¹FF¨Fe I ¶FbÕ e¨F ´FdSdÀ±F°Fe¨FF. MÑ¸´F ¹FFa¨FZ A¸FZdSIZ ¨FZ dQÕZÕ e AFWZ . AFd±FÊI ÀF½FZÊÃF¯F SF¿MÑ F²¹FÃF Wû¯FZ, ¶FiZd¢ÓFM B°¹FFQe A·¹FFÀFÕZ AÀF°FF ¹FF §FM³FF AF´F»¹FFÀFFNe ´FdS¯FF¸F A±FÊÀFaI »´FFI Oc ³F ´FbP eÕ A´FZÃFF I S¯FFº¹FF AFWZ °F. A¸FZdSI F, ¨Fe³F Wû°¹FF : AFd¯F ªF´FF³F °FÀFZ¨F I FWe ¹FbS û´FF°FeÕ ● ÀFI Õ SF¿MÑ e¹F C°´FFQ³FF°F SF¿MÑ Fa¨Fe ¹FaQF¨¹FF AFd±FÊI ½F¿FFË°FeÕ ½FFP Wû¯¹FFÀFFNe NûÀF ²FûS¯F. I F¸Fd¦FSe d°F°FI e¾Fe ÀF¸FF²FF³FI FSI ● ½¹Fd¢°F¦F°F AF¹FI SF°F I ´FF°F. ³FFWe. dIa ¶FWb ³FF ªFF¦Fd°FI ÀFI Õ ● I SÀFaI Õ³FF°F ½¹F½FÀ±FF´F³FF°F C°´FFQ³FF¨FF QS WF ¦FZ»¹FF ÀFWF ÀFb²FFS¯FF. ½F¿FFË°FeÕ ÀF½FFÊ°F I ¸Fe ¸W¯FªFZ IZ ½FT ● Ia ´F³Fe I SF°F I ´FF°F. t.s M¢IZ B°FI F¨F AFWZ . ● ¾FZ°Fe °FÀFZ¨F AüôFûd¦FI A±FÊ¸FaÂ¹FFa³Fe WF A±FÊÀFaI »´F C°´FFQ³FF¨FF QS ½FFP½F¯FZ. MÑ F³ÀR FG¸FÊ, E³FªFFÊBÊªF AFd¯F d¢Õ³F ● A³Fb°´FFdQ°F I ªFFË½FS C°FFSF (MeBÊÀFe - MZ I ) ¸W¯FªFZ¨F ¸FcÕ ·Fc°F ¸W¯Fc³F ´FFSF (´Fd¶ÕI ÀFZ¢MS AGÀFZM ¶FQÕ, C°ÀFFW, D ªFFÊ d³F¸FFÊ¯F I S¯FFSm dSWGd¶FdÕMZ ¾F³F EªF³ÀFe) À±FF´F³FF. AFd¯F ´FFSQ¾FeÊ ¹FF ¸FbïëF½FS ¶FZ°F»¹FF¨FZ ªFZM ÕeÔ³Fe A±FÊÀFaI »´F ÀFFQS ÀFFad¦F°FÕZ . ¸FcÕ ·Fc°F ¶FQÕFa¸F²¹FZ I S¯¹FF´Fc½FeÊ ÀF²¹FF¨¹FF ¸FWØ½FF¨¹FF d³F¾¨FÕeI S¯F, dQ½FFTJûSe¨FF AFd±FÊI AF½WF³FF½FS ·FS QZ°F I F¹FQF, ªFeEÀFMe, EI ¸FdW³FF AF²Fe

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

A±FÊÀFaI »´F ÀFFQS I S¯FZ, Sm »½FZ¨FF A±FÊÀFaI »´F d½FÕe³F I S¯FZ AFd¯F d³F¹FûdªF°F AFd¯F Ad³F¹FûdªF°F J¨FÊ EI dÂF°F I S¯FZ A¾FF ¦Fû¿Me °¹FFa³Fe ³F¸FcQ IZ »¹FF, dIa ¶FWb ³FF °¹FF IZ »¹FF¨FZ ´Fid°F´FFQ³F IZ ÕZ . d³F¾¨FÕ³FeI S¯FFÕF ²FFOÀFe d³F¯FÊ¹F ¸W¯Fc³F ÀFFad¦F°FÕZ ´FSa °Fb EIa QS dI °Fe I FTF ´F`ÀFF ¶FFWZ S AFÕF, ¶FhI FaI OZ ³F¢I e dI °Fe ¨FÕ³F ªF¸FF ÓFFÕZ ¹FF¨Fe I FWeWe ¸FFdW°Fe QZ¯¹FF¨FZ A±FÊ¸FaÂ¹FFa³Fe MFTÕZ . EIc ¯F¨F A±FÊÀFaI »´F ´FFW°FF³FF ·FSe½F °FS°FbQe½FS I FWe¨F ·FF¿¹F ³FFWe. ¹FF ÀF½FFË¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ A±FÊÀFaI »´FF°F NûÀF AFd¯F NF¸F AÀFZ I FWe WF°FFÕF ÕF¦F°F ³FFWe. A±FÊÀFaI »´FF°FeÕ I FWe ¸FWØ½FF¨¹FF §FMI Fa¶FF¶F°Fe°F ³FZ¸FIZ I F¹F d¸FTFÕZ , I F¹F ¦F¸FF½FÕZ AFd¯F I F¹F ½WF¹FÕF W½FZ Wû°FZ ¹FF¨FF ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ D WF´FûW I ø ¹FF. ¦FZ»¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ªFFWeS IZ »¹FF´Fi¸FF¯FZ ¹FaQF¨¹FF AFd±FÊI ½F¿FFÊ°F I FWe ¸FWØ½FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FFa¨Fe Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe IZ Õe ¦FZÕ e. ¹FF°FeÕ I FWe ¸FWØ½FF¨FZ d³F¯FÊ¹F ´FbP eÕ´Fi¸FF¯FZ ÀFFa¦F°FF ¹FZ°FeÕ. r. ªFeEÀFMe d¶FÕ, AF²FFS d¶FÕ, dQ½FFTJûSe I F¹FQF (B³FÀFFG»½W³ÀFe AG¯O ¶FGI S´ÀFe I ûO), ¶FZ³FF¸Fe

½¹F½FWFSFa½FS d³F¶FË²F §FFÕ¯FFSF I F¹FQF B. ÀFa¸F°F ÓFFÕZ . s. dSAÕ BÀMZ M ÀFa¶Fa²FF°F d½FI FÀFI Fa½FS d³F¹F¸F³F §FFÕ¯FFSF I F¹FQF A¸FÕF°F AF¯FÕF. t. ±FZM ´FSQZ¾Fe ¦Fba°F½F¯FcI ¹FûªF³FZ°F ¶FQÕ I ø ³F zq MæZ ´FiÀ°FF½F AGM û¸FZdMI ÷ M¸F²¹FZ ¹FZ°FeÕ AÀFF ¶FQÕ I S¯¹FF°F AFÕF. u. ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¦FiF¸F I »¹FF¯F ¹FûªF³FF AFd¯F C°´FÖF ªFFWeS I S¯¹FF¨Fe ¹FûªF³FF ¹FF°Fc³F I SÀFaI Õ³F ½FFP½FÕZ . v. ¸FZI B³F BadO¹FF AFd¯F BªF AFGR ObBa¦F d¶FÓF³FZÀF ¹FFÀFFNe ÀFI FSF°¸FI ´FF½FÕZ C¨FÕ¯¹FF°F AFÕe. w. ªFF¦Fd°FI ³FF¯FZd³F²Fe¨¹FF AaQFªFF³FbÀFFS sqrx-ry ¸F²¹FZ ·FFS°FF¨Fe A±FÊ½¹F½FÀ±FF ½FZ¦FF³FZ ´Fi¦F°Fe I Sm Õ . ¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FS ¹FF ½F¿FeÊ¨¹FF A±FÊÀFaI »´FF°FeÕ I FWe ¸FWØ½FF¨¹FF °FS°FbQe ´FFWc ¹FF. CôFû¦F-½¹F½FÀFF¹FFa¨¹FF QÈá e³FZ ´FFW°FF A±FÊ¸FaÂ¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF QbÀFº¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F Ia ´F³Fe I S ¨FFS ½F¿FFË°F I ¸Fe I S¯¹FF¨FZ AF¾½FFÀF³F dQÕZ Wû°FZ. ¸FFÂF ÀFÕ¦F d°FÀFº¹FF ½F¿FeÊW e ¹FF I SF°F Ib NÕFWe ¶FQÕ IZ ÕF ³FFWe. ¸FFÂF ¸F²¹F¸F ½F Õ§Fb CôFû¦FFaÀFFNe (ª¹FFa¨Fe CÕFPFÕ vq I ûMeÔ´FZÃFF I ¸Fe AFWZ) WF I S sv M¢¢ëFa´F¹FË°F I ¸Fe I S¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ¹FF¨FF R F¹FQF zw MæZ ¸F²¹F¸F ½F Õ§Fb CôFû¦FFa³FF WûBÊÕ . QbQ`Ê½FF³FZ d¸Fd³F¸F¸F A»MS³FZM MG¢ÀF (dI ¸FF³F ´F¹FFÊ¹Fe I S) ¸F²¹FZQZJeÕ I û¯F°FFWe ¶FQÕ IZ ÕZ Õ F ³FFWe. ¸FFÂF ³F½FCôF¸FeÔ³FF ÀFF°F´F`I e °Fe³F ½F¿FZÊ I S ·FSF½FF ÕF¦F¯FFS AFWZ . A±FFÊ°F °¹FFÀFFNe °¹FFa³FF ³FR F ÓFFÕZ Õ F AÀFF½FF, ´F°FW¸Fe EI I ûMeEZ½FªFe Qû³F I ûMe I S¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹FWe °¹FFa³Fe ªFFWeS IZ ÕF. °¹FF¸FbTZ ³F½FCôF¸FeÔ³FF R F¹FQF WûD ¾FIZ Õ. dSAÕ BÀMZ M ¸F²¹FZ I FWe ¨FFa¦FÕZ d³F¯FÊ¹F ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ÓFFÕZ AFWZ °F.

EJFôFF ¶FFa²FI F¸F ½¹FF½FÀFFd¹FI F³FZ d½FI »¹FF ¦FZÕZ »¹FF §FSFa½FS ¶FFªFFS·FF½FF³FbÀFFS ¦FÈW e°F ²FSÕZ »¹FF ·FFOëF¨¹FF SI ¸FZ½FS d¶F»OSÕF I S ·FSF½FF ÕF¦FF¹F¨FF. ³F½¹FF °FS°FbQe³FbÀFFS §FS ¶FFa²Fc³F ´Fc¯FÊ ÓFF»¹FF³Fa°FS EI ½F¿FÊ AÀFF I S ³F ·FS¯¹FF¨Fe ÀF½FÕ°F QZ¯¹FF°F AFÕe AFWZ . ÕFh¦F M¸FÊ I Gd´FMÕ ¦FZ³FÀFFNe °Fe³F ½F¿FFË¨FZ ¶Fa²F³F ¹FF´Fc½FeÊ Wû°FZ. ¸W¯FªFZ °Fb¸We EJFQZ §FS §FZ°FÕZ AÀFZÕ AFd¯F °FZ ªFS d½FI F¹F¨FZ AÀFZÕ °FS °Fe³F ½F¿FFË¨¹FF AF°F d½FI ÕZ °FS °¹FF½FS I S ÕF¦F°F AÀFZ. ·FFaO ½FÕe ³Fµ¹FF½FS I S AFI FS¯FeÀFFNe dI ¸FF³F ²FFS¯F I FÕF½F²Fe WF °Fe³F ½F¿FFË½Fø ³F Qû³F ½F¿FFË½FS AF¯F¯¹FF°F AFÕF AFWZ . ¹FF¸FbTZ EJFôFF³FZ §FS §FZ°F»¹FF´FFÀFc³F Qû³F ½F¿FFË°F °¹FF¨Fe d½FIi e IZ Õe AÀF°FF °¹FFÕF ·FFaO ½FÕe ³Fµ¹FF¨FF I S ½FF¨F½F°FF ¹FZBÊÕ . °FÀFZ¨F I Õ¸F vu BÊ E ¸F²¹FZ IZ ÕZ »¹FF ¶FQÕF³FbÀFFS ·FFaO ½FÕe ³FR F ½FF¨F½F¯¹FFÀFFNe ¦Fba°F½F¯FbI e¨FZ ´F¹FFÊ¹FQZJeÕ ½FFP½F¯¹FF°F AFÕZ AFWZ . °¹FF¨F¶FSû¶FS ´FS½FO¯FFº¹FF §FSFaÀFFNe tq ¨FüSÀF ¸FeMS AFd¯F wq ¨FüSÀF ¸FeMS¨¹FF d¶F»MA´F ÃFZÂFR TF¨Fe ¸F¹FFÊQF Wû°Fe. °Fe ³F½¹FF °FS°FbQe³FbÀFFS WZ ÃFZÂFR T AF°FF d¶F»MA´F½Fø ³F I F´FZÊM ½FS AF¯F¯¹FF°F AFÕZ AFWZ . °¹FF¸FbTZ ÀFSI FSe ¦FÈW d³F¸FFÊ¯F ¹FûªF³FFa¸F²¹FZ AF°FF ªFFÀ°F ªFF¦FF d¸FTZÕ . °FÀFZ¨F ¦FÈW d³F¸FFÊ¯F ´FiI »´F ´Fc¯FÊ I S¯¹FF¨Fe ¸F¹FFÊQF °Fe³F½Fø ³F ´FF¨F ½F¿FFË½FS ½FFP½F¯¹FF°F AFÕe AFWZ . °¹FF¨F¶FSû¶FS ´FS½FO¯FFº¹FF ¦FÈW ¶FFa²F¯FeÕF ´FF¹FF·Fc°F ÀFbd½F²FFa¨FF QªFFÊ dQ»¹FF¸FbTZ §FSFÀFFNe d½FØFe¹F ´FbS ½FNF I S¯FFº¹FF ÀFaÀ±FFa³FF ½FZ¦F d¸FTZÕ . °¹FFa³FF d³F²Fe ªF¸FF I S¯FZ ÀFû´FZ ªFFBÊÕ . ½FSeÕ °FS°FbQeÔ¸FbTZ ¦FÈW d³F¸FFÊ¯F ÃFZÂFF°FeÕ °FSÕ°FF ½FFPZ Õ . ´FF¹FF·Fc°F ÀFbd½F²FFa¸F²¹FZ ·FSe½F °FS°FcQ IZ ÕZ Õ e dQÀF°FZ. Qû³F WªFFS dI Õû¸FeMS¨FF dI ³FFSe ¸FF¦FÊ, ¹FZD §FF°FÕZ Õ F ¸FZMÑ û AG¢M AFd¯F ¸FZMÑ û Sm Õ ´FFGdÕÀFe, °FÀFZ¨F MÑZ O B³Ri FÀMÑ ¢¨FS AG¯O E¢À´FûMÊ ÀI e¸F We ³F½Fe³F

´FF¹FF·Fc°F ÀFbd½F²FFaÀFFNe ·FSe½F °FS°FcQ, ´F¯F SûªF¦FFSd³Fd¸FÊ°Fe¨FF ÀFFSF ·FFS I ÀFF ´FZÕ ¯FFS? ¹FûªF³FF A¾FF °FS°FbQeÔ¸FbTZ JFÀF¦Fe ¦Fba°F½F¯FcI ½FFP¯¹FFÀF ¸FQ°F WûD ¾FI °FZ. ¹FFJZS eªF dMAS Mc ¾FWSF°F (QWF ÕFJFa¨¹FF AFÀF´FFÀF ÕûI ÀFa£¹FF AÀFÕZ Õ e ¾FWSZ ) JFÀF¦FeÀFF½FÊªFd³FI ·FF¦FeQFSe°Fc³F d½F¸FF³F°FTZ d½FI dÀF°F I S¯¹FF°F ¹FZ°FeÕ, °¹FFI S°FF ÀF²¹FF¨¹FF EAS´FûMÊ AG±FFGdSMe BadO¹FF¨¹FF d³F¹F¸FF°F ¶FQÕ I S¯¹FF°F ¹FZBÊÕ . ÀF½FFÊ°F ¸FWØ½FF¨FZ ¸W¯FªFZ ¹FaQF QeO ÕFJ ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fe AF²Fbd³FI ¶FiFGO ¶FG¯O³FZ ªFûOÕe ªFF°FeÕ. A±FÊÃFZÂFFÀFFNe I FWe ·FSe½F °FS°FbQe I S¯¹FF°F AF»¹FF AFWZ °F. ´FSQZ¾Fe ¦Fba°F½F¯FcI ¸FaO T ¶FSJFÀ°F I S¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AFWZ . ÀFF½FÊªFd³FI ÃFZÂFF°FeÕ AF¹FAFSER ÀFe, AF¹FAFSÀFeMeÀFe, AF¹FAFSÀFeAûE³F ¹FFaÀFFS£¹FF Ia ´F³¹FFa¨FZ ¾FZAÀFÊ ·FFaO ½FÕe ¶FFªFFSF°F ÀFcd¨F¶Fð IZ ÕZ ªFF°FeÕ. d³F¦FbË°F½F¯FbI e¨FF EI ·FF¦F ¸W¯Fc³F ÀFSI FS ´Fb³WF EI QF d½Fd½F²F ÀFF½FÊªFd³FI CôFû¦FFa¨Fe BÊM eER ¹FûªF³FF ªFFWeS I Sm Õ . ¸FF¦FeÕ ½F¿FeÊ ¹FF

¹FûªF³FZÕ F d¸FTFÕZ »FF A·Fc°F´Fc½FÊ ´Fid°FÀFFQ ´FFW°FF ¹FaQFQZJeÕ °FÀFF ´Fid°FÀFFQ A´FZdÃF°F AFWZ . °¹FF¨FF R F¹FQF ¹FF ÀFSI FSe Ia ´F³¹FFa³FF °FS WûBÊÕ ¨F ´F¯F ¦Fba°F½F¯FcI I S¯FFº¹FF ÕûI Fa³FFQZJeÕ WûBÊÕ . °FÀFZ¨F ÀFF½FÊªFd³FI ÃFZÂFF°FeÕ QWF °FZÕ Ia ´F³¹FFa¨FZ EI ÂFeI S¯F I ø ³F EI ¶FÕFPë °FZÕ Ia ´F³Fe°F ø ´FFa°FS I SF¹F¨FF ÀFSI FS¨FF ¸FF³FÀF AFWZ . ¶FhI Fa¨¹FF ·FFaO ½FÕe ÀF¶FÕeI S¯FFÀFFNe ¸FFÂF IZ ½FT rq WªFFS I ûMeÔ¨Fe °FS°FcQ I S¯¹FF°F AFÕe AFWZ . We °FS°FcQ I ¸Fe AFWZ . A³Fb°´FFdQ°F I ªFFË¨¹FF ¦Fa·FeS ´Fi¾³FFI OZ ¸FFÂF QbÕÊ ÃF IZ ÕZ ÕZ dQÀF°FZ. °¹FF½FS Rba I S ¸W¯Fc³F I e I F¹F dÀF¢¹FbdSMe dSdÀFM ·FFaO ½FÕe ¶FFªFFSF°F ³FûÔQ¯Fe I S¯¹FF¨FZ ÀFc°Fû½FF¨F IZ ÕZ AFWZ . ÀFad¨F°F, ¶FbO e°F I ªFÊ JSm Qe I S¯FFº¹FF Ia ´F³¹FFa¸F²¹FZ AF°FF´F¹FË°F ¶FhI F ½F R F¹F³FF³ÀF Bd³ÀMMëcM ¨F ¦Fba°F½F¯FcI I ø ¾FI F¹F¨¹FF. ´F¯F AF°FF A¾Fe ¦Fba°F½F¯FcI B°FSFa³FFQZJeÕ I S°FF ¹FZBÊÕ . °¹FF¨F¶FSû¶FS A¾FF ¦Fba°F½F¯FcI QFSFa³FF dÀF¢¹FbdSMe dSdÀFM

d¸FTF¹F¨¹FF. °¹FFa¨FZ ¶FFªFFS ¸Fc»¹F ¸FûªF¯¹FF¨Fe ¹FaÂF¯FF ³F½W°Fe. ´F¯F ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ¹FF dÀF¢¹FbdSMe dSdÀFM dÕdÀMa ¦F IZ »¹FF ªFF°FeÕ AÀFZ ³F¸FcQ IZ ÕZ AFWZ . °¹FF¸FbTZ A¾FF EÀFAFS³FF ¸Fc»¹F ´FiF´°F WûBÊÕ . A±FFÊ°F ¹FF¨FF ¸FWØ½FF¨FF R F¹FQF ¸W¯FªFZ ´FSQZ¾Fe ¦Fba°F½F¯FcI QFSFa³FF ¹FF dÀF¢¹FbdSMe dSdÀFM W½¹FF °FZ½WF JSm Qe I S°FF ¹FZBÊÕ dIa ½FF d½FIi e I ø ³F ¶FFWZ S ´FO°FF ¹FZBÊÕ . ¸FF¦FeÕ A±FÊÀFaI »´FF°F ¸FFaO ÕZ »¹FF I FWe ¦FûáeÔ¨Fe ´Fc°FÊ°FFQZJeÕ IZ Õe. ¸Fb£¹F°F: I F¹FQZ¾FeS ¶FQÕ, S¨F³FFa¸F²¹FZ ¶FQÕ I ø ³F °¹FF ½¹F½FdÀ±F°F IZ »¹FF WZ ¹FZ±FZ ³F¸FcQ I SF½FZ ÕF¦FZÕ . ´FSI e¹F ¦Fba°F½F¯FcI d³F¹FaÂF¯F ¶FûOÊ A¾Fe EI ½¹F½FÀ±FF AF´F»¹FFI OZ Wû°Fe. °Fe ¹FF ½F¿FeÊ´FFÀFc³F ¶FSJFÀ°F I S¯¹FF°F AFÕe. °¹FFEZ½FªFe ªFe d³F¹F¸FF½FÕe ÀFSI FS³FZ AFJc³F dQÕe AÀFZÕ °Fe ´FFTF½Fe ÕF¦FZÕ . °¹FF¸FbTZ ´FSI e¹F ¦Fba°F½F¯FbI e°FeÕ ÕFÕdR °Fe¨FF ÂFFÀF ¶FSF¨F I ¸Fe WûBÊÕ . d³F¦Fûd¾FE¶FÕ B³ÀMÑÆ ¸FZaM AG¢M¸F²¹FZ ÀFb¨F½FÕZ Õ F ¶FQÕQZJeÕ Jc´F ¸FWØ½FF¨FF AFWZ . ²F³FFQZ¾F ´FS°F ¹FZ¯FZ /¶FFD ³ÀF Wû¯FZ ¹FF¶FF¶F°Fe°FeÕ I ûMÊ IZ ÀFZÀF A³FZI ½F¿FZÊ ÕMI ÕZ »¹FF AFWZ °F. ¹FF¸FbTZ ¶Fº¹FF¨F IZ ÀFZÀF d³FI FÕF°F d³F§F¯FZ ÀFû´FZ WûBÊÕ . AF¯FJe³F ¸FWØ½FF¨FF d³F¯FÊ¹F ªFû JSZ °FS CôFû¦F´F°Fe d½FªF¹F ¸F»¹FF¨¹FF rx RZ ¶FibUFSe sqrx

M¢¢ëFa½Fø ³F vq MæZ IZ ÕZ ) dÀFa¨F³F (sq WªFFS I ûMeÔ½Fø ³F uq WªFFS I ûMe), OZ ASe ´FiûÀFZdÀFa¦F AG¯O B³Ri FÀMÑ ¢¨FS Ra O ³FF¶FFOÊ °FRZÊ I S¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AÀFc³F °¹FFÀFFNe Qû³F WªFFS I ûMeÔ¨Fe °FS°FcQ I S¯¹FF°F AFÕe AFWZ . ¾FZ°Fe ÃFZÂFFÀFFNe ·FSe½F °FS°FcQ IZ ÕZ Õ e AÀFÕe °FSe ¹FF °FS°FbQeÔ¨Fe I F¹FÊ½FFWe AFd¯F Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe dI °F´F°F WûBÊÕ ¹FF¶FF¶F°FeÕ ÀFF¾FaI °FF AFWZ . IÈ ¿Fe CôFû¦FF¨FF d½FI FÀF QS r.s MæZ Wû°FF, °Fû ¹FF ½F¿FeÊ u.s MæZ QFJ½FÕF AFWZ ; ´F¯F °Fe ´FbP ¨¹FF ½F¿FeÊ y MæZ rs MæZ ÓFFÕe °FS ¾FZ°FI º¹FF¨FZ C°´FÖF ÀFb²FFø ¾FI °FZ. ·FSe½F °FS°FcQ IZ Õe, ´F¯F °¹FF °FS°FbQe¨Fe I F¹FÊ½FFWe I ¾Fe Wû¯FFS ¹FF½FS ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°Fc³F I FWe ´FbPZ AFÕZ ÕZ ³FFWe. ¸F³FSm ¦FF¶FïÕ Jc´F ½FFPe½F °FS°FcQ IZ »¹FF¨FZ ÀFFad¦F°FÕZ ªFF°FZ. ´F¯F ªFS AFI OZ ½FFSe ´FFdWÕe °FS ÕÃFF°F ¹FZ°FZ I e sqrw-rx ÀFFNe¨Fe °FS°FcQ Wû°Fe ty.v WªFFS I ûMe. ´Fi°¹FÃFF°F J¨FÊ ÓFFÕF ux WªFFS I ûMe. AFd¯F sqrx-ry¨¹FF ¶FªFZM ¸F²¹FZ °FS°FcQ IZ Õe AFWZ uy WªFFS I ûMe. ¸W¯FªFZ dQÀF°FF³FF ¸FF¦FeÕ A±FÊÀFaI »´FF´FZÃFF Ad²FI °FS°FcQ AÀFZ ÀFFad¦F°FÕZ ªFF°F AÀFÕZ °FSe ¸FF¦FeÕ ½F¿FeÊ J¨FÊ IZ ÕZ Õ e S¢I ¸F ´FFW°FF We °FS°FcQ ½FFPe½F AFWZ

Qû³F WªFFS dI Õû¸FeMS¨FF dI ³FFSe ¸FF¦FÊ ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F ´FiÀ°FFd½F°F AFWZ . I ªFÊ¶FbO ½FZ´F¯FF¸FbTZ ÓFFÕF AÀFF½FF °Fû Wû°¹FF. ¸FFÂF ·Fd½F¿¹FF°FeÕ ½FeªF´FbS ½FNF AFd¯F BaM S³FZM ÀFbd½F²FZ¨¹FF ¸W¯FªFZ EJFôFF³FZ I ªFÊ ¶FbO ½Fc³F QZ¾F AF´F»¹FFI OeÕ °F÷ ¯FFa¨Fe ÀFa£¹FF ªFF¼¹FF°FeÕ ÂFbM eÔI OZ ´FFdWÕZ AÀF°FF ÀFûOÕF AÀFZÕ °FS °¹FF¨Fe ÀF½FÊ ´FFW°FF sqss ¸F²¹FZ AF´F¯F ÀF½FFÊd²FI WZ I ÀFZ SF¶F½FÕZ ªFF¯FFS ¹FF¶FF¶F°F ÀFa¶Fad²F°F ¸FFÕ¸FØFF ªF´°F I S¯¹FF¨FF °F÷ ¯FFa¨FF QZ¾F Wû¯FFS AFWû°F. °FZ½WF ¾FaI F¨F AFWZ . ³F½Fe³F Ad²FI FS ¶FhI Fa³FF, d½FØFe¹F ÀFaÀ±FFa³FF °¹FFa³FF ³FûI º¹FF d¸FT¯¹FFÀFFNe AF²Fe SûªF¦FFSd³Fd¸FÊ°FeÀFFNe ½FÀÂFûôFû¦F, d¸FTZÕ . dQ½FFTJûSe¨FF I F¹FQF IZ ÕF ³FûI Se QZD ¾FIZ Õ AÀFZ d¾FÃF¯F ¨F¸FûÊôFû¦F AFd¯F ´F¹FÊM ³FF½FS ·FS dQÕF ª¹FF¸FbTZ dQ½FFTJûSe°F ¦FZÕZ Õ F d¸FT¯FZ ¦FSªFZ¨FZ AFWZ AFd¯F QS AFWZ . °FÀFZ¨F ´FF¹FF·Fc°F ÃFZÂFF°F A³FZI ½¹F½FÀFF¹F ÀFWF ¸FdW³¹FFa°F ¶FaQ I S°FF ¸FdW³¹FFÕF QWF ÕFJ SûªF¦FFS d³F¸FFÊ¯F SûªF¦FFS d³F¸FFÊ¯F Wû°FeÕ, AÀFZ ¹FZBÊÕ . ¨FFS d½F¸FF Ia ´F³¹FF dÕdÀMÔ¦F I SF½FZ ÕF¦F°FeÕ. AÀFZ °Fe³F ½F¿FZÊ I SF½FZ ÀFFad¦F°FÕZ AFWZ ; ´F¯F B°FS I SF¹F¨Fe ´FidIi ¹FF ÀFbø IZ Õe. ÕF¦FZÕ . °¹FF QÈá e³FZ ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F I ü¾F»¹F²FFSI Fa³FF ¹FF ÀF½FFË¨FF I ÀFF A±FÊÀFaI »´FF°F ¶FSF¨FÀFF ·FS WF ´FbSm ÀFZ ´FiF²FF³¹F dQÀF°F ³FFWe. À½F¹Fa¸F AFd¯F I F¹F R F¹FQF Wû¯FFS WZ ¹FF°Fc³F dOdªFMÕ BI FG³FFG¸Fe½FS dQÕF AFWZ . AFd¯F ÀFaI »´F ¹FF Qû³F ³F½¹FF ¹FûªF³FF dQÀF°F ³FFWe. ·Fe¸F AG´F °FS AFÕZ AFWZ ¨F, ´F¯F AF°FF AFJ»¹FF AFWZ °F. À½F¹Fa¸F¸F²¹FZ tvq ´Fa°F´Fi²FF³FFa³Fe¨F ´FF¨F ½F¿FFË°F AF²FFSI FOFÊ¨FF AF²FFS AÀF¯FFSe ´Fid¾FÃF¯F A·¹FFÀFIi ¸F OeMc E¨F ¾FZ°FI º¹FF¨FZ C°´FÖF Qb´´FM I ø , AÀFZ AF²FFS ´FZ ÀFbd½F²FF ÀFbø IZ Õe ªFF¯FFS ÀFbd½F²FZ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F dQÕZ ªFF°FeÕ, ÀFFad¦F°FÕZ Wû°FZ. ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°F AÀF»¹FF¨Fe °FS°FcQ AFWZ ª¹FFÀFFNe AÀFZ ÀFFad¦F°FÕZ AFWZ ; ´F¯F ¾FZ°FeÀFFNe ´Fi²FF³F¸FaÂFe R ÀFÕ ¶Fe¸FF BaM S³FZM ¨Fe ¦FSªF AÀF¯FFS ³FFWe. AF´F»¹FFI OeÕ EIa QSe°F¨F ¹FûªF³FF (¹FF°FeÕ I ½WSm ªF °FeÀF ´FeAûEÀF ¸F¾Fe³ÀF (´FFGB³M AFGR ÀFZÕ )- EJFQe ½FÀ°Fc A±F½FF ÀFZ½FF JSm Qe¨Fe dIa ¸F°F I FOÊ õFSm I S¯¹FF¨Fe ÀFbd½F²FF QZ¯FFSm ¸F¾Fe³F - ÀFa£¹FF ½FFP½F¯¹FF½FS ·FS dQÕF AFWZ . We ÀFa£¹FF QWF ÕFJFa´F¹FË°F ³FZ¯¹FF°F ¹FZBÊÕ . A±FÊÀFaI »´FF°F Qû³F WªFFS vqq I ûMe BÊ-½¹F½FWFS I S¯¹FF½FS NS½FÕZ AFWZ . ¹FFÕF ¨FFÕ³FF ¸W¯Fc³F BaM S³FZM õFSF Sm »½FZ¨¹FF AFSÃF¯FF½FS ÀFZ½FF ¾Fb»I Sï I S¯¹FF°F AFÕZ AFWZ . ¸FFÂF ÀF½FÊ BÊ½¹F½FWFSFaÀFFNe BaM S³FZM AFd¯F ½FeªF ¹FF Qû³F ¸FWØ½FF¨¹FF §FMI Fa¨Fe ÀFbd½F²FF I F³FFI û´Fº¹FF°F AÀF¯FZ ¸FWØ½FF¨FZ AFWZ . d¾FÃF¯F ÃFZÂFFd½F¿F¹Fe ¸FF¦FeÕ A±FÊÀFaI »´FF°F ¶Fº¹FF¨F °FS°FbQe IZ »¹FF ¾FZ°Fe ½F dÀFa¨F³FFÀFFNe ·FSe½F °FS°FcQ AFWZ , ´F¯F °Fe A¸FÕF°F I ¾Fe ¹FZ¯FFS ¹FF½FS ·FF¿¹F ³FFWe.

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

AÀFZ ¸W¯F¯FZ A½F§FO AFWZ . EIa QSe°F A±FÊÀFaI »´FF°F ´Fi°¹FÃF I S AFd¯F A´Fi°¹FÃF I SF½FS NûÀF ·FF¿¹F AFPT°F ³FFWe. ÀF½FÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ ´Fi°¹FÃF I S uv M¢IZ AFd¯F A´Fi°¹FÃF I S vv M¢IZ A¾Fe S¨F³FF AÀF°FZ. ¹FF°FeÕ A´Fi°¹FÃF I SFa¶FF¶F°F ÀFSI FS ´Fc¯FÊ´F¯FZ ªFeEÀFMe½FS A½FÕa ¶Fc³F AÀF»¹FF³FZ °¹FF°F I FWeWe ¶FQÕ ÀFb¨F½FÕZ Õ F ³FFWe. IZÔ ýi ÀFSI FS¨FF ÀFFSF ·FS WF ªFbÕ`´FFÀFc³F ÕF¦Fc Wû¯FFº¹FF ªFeEÀFMe½FS AFWZ . ªFeEÀFMe r ªFbÕ` EZ½FªFe ªFS ÀF´MZÔ ¶FS¸F²¹FZ ÕF¦Fc ÓFFÕF °FS °¹FF¸FbTZ A±FÊ½¹F½FÀ±FZÕ F ¶FÀF¯FFº¹FF R M¢¹FF¶FF¶F°F ·FF¿¹F ³FFWe. ªFeEÀFMe¶FF¶F°F¨Fe A³FZI SFª¹FFa¨Fe ÀF²¹FF¨Fe ·Fcd¸FI F ´FFW°FF °¹FF¨Fe Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe ÕFa¶Fc ¾FI °FZ, °FÀFZ¨F QS¸¹FF³F¨¹FF I FTF°F Wû¯FFº¹FF ´FF¨F SFª¹FFa¨¹FF d³F½FO¯FbI Fa³Fa°FS Wû¯FFº¹FF ¶FQÕFa½FSQZJeÕ We Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe A½FÕa ¶Fc³F AFWZ . ´Fi°¹FÃF I SFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ½F`¹Fd¢°FI AF¹FI SF¨¹FF S¨F³FZ°F I FWe ¶FQÕ A´FZdÃF°F IZ ÕZ Wû°FZ. AF¹FI S¸Fb¢°F C°´F³³FF¨Fe ¸F¹FFÊQF ³F ¶FQÕ°FF °¹FFEZ½FªFe I SI ´FF°F ÀFb¨F½FÕe AFWZ . AOe¨F °FZ ´FF¨F C°´F³³F ¦FMFaÀFFNe QWF M¢IZ EZ½FªFe ´FF¨F M¢IZ ½FªFF½FM Wû¯FFS AFWZ . ¸FFÂF °¹FF¨F ½FZTe vq ÕFJ °FZ EI I ûMe C°´F³³F ½F¦FFÊ°FeÕ ÕûI Fa³FF rq M¢IZ Ad²F·FFS ÕF½F¯¹FF°F AFÕZ AFWZ °F. AOe¨F °FZ ´FF¨F ÕFJ C°´F³³F ¸F¹FFÊQZ°F d¸FTFÕZ Õ e ÀF½FÕ°F WF¨F I F¹F °Fû dQÕFÀFF. ´F¯F AFªF¨FF ¸F²¹F¸F½F¦FÊ ¶Fº¹FF¨F Aa¾Fe WF ´FF¨F ÕFJF¨¹FF ½FSeÕ C°´F³³F ½F¦FFÊ°F ¹FZ°Fû. °¹FF¸FbTZ ¹FF´FZÃFF B°FS I S¸Fb¢°F J¨FFÊ¨Fe ¸F¹FFÊQF ½FFP½FF¹FÕF W½Fe Wû°Fe. AF¹FI S ·FS°FF³FF AFSû¦¹FF½FSeÕ J¨FFÊÕ F d¸FT¯FFSe ÀFcM ½FFd¿FÊI rv WªFFS J¨FFÊ´FbS °Fe¨F ¸F¹FFÊdQ°F AFWZ AFd¯F °Fe ¦FZÕ e dI °¹FZI ½F¿FÊ °F¾Fe¨F AFWZ . ´F¯F AFSû¦¹FF½FSeÕ J¨FÊ °FbÕ ³FZ³FZ °¹FF´FZÃFF Ad²FI Wû°F AFWZ . ¸FWF¦FFBÊ¸FbTZ °Fû QS ½F¿FeÊ ½FFP°Fû¨F AFWZ . WZ ´FFW°FF We

³F½¹FF °FS°FbQe³FbÀFFS ´FS½FO¯FFº¹FF §FSFa¨FF I F´FZÊM EdS¹FF ½FFP¯FFS AFWZ . ¸F¹FFÊQF ½FFP½F¯FZ A´FZdÃF°F Wû°FZ. ¸FFÂF °FZ ÓFFÕZ ³FFWe. WF¨F ¸FbïF ½FFW°FcI J¨FFÊÀFFNeQZJeÕ ÕF¦Fc Wû°Fû. ÀF½FÊÀFF¸FF³¹FFaÀFFNe WZ ¶FQÕ I S°FF AFÕZ AÀF°FZ ´F¯F °FZ ÓFFÕZ ÕZ ³FFWe. °¹FF¨F ½FZTe ´Fi°¹FÃF I SF¨¹FF ÀFaI Õ³FF°F ½FFP WûBÊÕ AÀFF d½F¾½FFÀF A±FÊ¸FaÂ¹FFa³Fe ½¹F¢°F IZ ÕF. °¹FFÀFFNe ¶FSe¨F ¸FûNe AFI OZ ½FFSe °¹FFa³Fe ¸FFaO Õe. ³FûI Se I S¯FFSm ³FF¦FdSI dI °Fe, QZ¾F·FSF°F B³I ¸F MG¢ÀF dSM³FÊ ·FS¯FFSm s.tu I ûMe ³FF¦FdSI AÀF»¹FF¨FZ °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ . ¹FF AFI OZ ½FFSe¨¹FF °FbÕ ³FZ°F ´Fi°¹FÃFF°F QZ¾FF°F ½FFW³FZ JSm Qe dI °Fe ÓFFÕe, ´FSQZ¾Fe ´Fi½FFÀF dI °Fe ªF¯FFa³Fe IZ ÕF ¹FF¨FF ´FO°FFTF §FZ°FÕF ªFFBÊÕ , AÀFZ °¹FFa¨FZ ¸W¯F¯FZZ AFWZ . °¹FF°Fc³F AF¹FI SF¨¹FF ÀFaI Õ³FF¨Fe ½¹FF´°Fe ½FFP½FÕe ªFFBÊÕ A¾Fe A´FZÃFF ½¹F¢°F IZ Õe AFWZ . ´F¯F AFªF QZ¾FF°F AF¹FI S JF°¹FF°F WªFFSû dS¢°F ´FQZ AFWZ °F. ¸F¦F ´Fi°¹FÃF I SF¨Fe ½¹FF´°Fe ½FFP½F¯¹FF¨FZ WZ I F¸F A±FÊ¸FaÂFe ³FZ¸FIZ I ÀFZ ¸FF¦FeÊ ÕF½F¯FFS AFWZ °F, ÀFF²¹F I S¯FFS AFWZ °F ¹FF½FS I ÀFÕZ W e ·FF¿¹F °¹FFa¨¹FF ²FûS¯FF°Fc³F dQÀF°F ³FFWe. ´Fi°¹FÃF AFd¯F A´Fi°¹FÃF I SF°FeÕ ¹FF ÂFbM eÔ¨¹FF ´FF¾½FÊ·Fc¸Fe½FSQZJeÕ d½FØFe¹F °FcM ¸FFÂF t.s MæZ ¨F SFWeÕ AÀFZ A±FÊ¸FaÂ¹FFa¨FZ ´Fid°F´FFQ³F ªFSF

Ad²FI ¨F ²FFáëFÊ¨FZ ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . AÀFZ AÀFZÕ °FS ¹FF A±FÊÀFaI »´FF¨¹FF ¸F¹FFÊQZ°F¨F J¨FÊ I SF½FF ÕF¦FZÕ , I û¯F°FFWe J¨FÊ ½FFP½F°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. ´F¯F EIa QSe°F¨F A÷ ¯F ªFZM ÕeÔ¨¹FF AFªF½FS¨¹FF A±FÊÀFaI »´FFaI OZ ´FFW°FF °¹FFa¨FZ Cdïá WZ °Fe³F-¨FFS-´FF¨F ½F¿FFËÀFFNe NZ ½FÕZ ªFF°FZ; ´F¯F SFªFI FS¯FF¨FF ³FcS WF I ²FeWe ¶FQÕc ¾FI °Fû. ¸F¦F A¾FF ½FZTZÀF ´FbP eÕ d³F½FO¯FcI dªFaI Õe ³FFWe °FS WZ ¶FQÕ °¹FF ´FbP eÕ ½F¿FFÊ°F °FÀFZ¨F ¸FF¦FeÊ ÕF½F¯FZ dI °F´F°F ¾F¢¹F WûD ¾FIZ Õ, WF I Te¨FF ´Fi¾³F d¾FnI SFW°Fû¨F. ¹FF ½F¿FeÊ¨¹FF A±FÊÀFaI »´FF¨FZ WZ d½F¾ÕZ ¿F¯F; ´F¯F °FSeQZJeÕ WF A±FÊÀFaI »´F ªFFWeS ÓFF»¹FF³Fa°FS ¾FZAS ¶FFªFFS ½FS I F ¦FZÕ F? °¹FF¸FF¦FZ ¸FWØ½FF¨Fe I FS¯FZ ¸W¯FªFZ ·FFaO ½FÕe ¶FFªFFSF°FeÕ ¾FFGGMÊ M¸FÊ I Gd´FMÕ ¦FZ³F¨Fe ½¹FF£¹FF ¶FQÕZÕ , A¾Fe ªFe ·Fe°Fe Wû°Fe °¹FF¶FF¶F°Fe°F Ib NÕFWe ¶FQÕ ÀFb¨F½FÕF ³FFWe. °FÀFZ¨F ·FFaO ½FÕe ¶FFªFFSF¶FïÕ ³FI FSF±FeÊ AÀFZ I FWe¨F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ¨F ´FSI e¹F ¦Fba°F½F¯FbI eÕF ¨FFÕ³FF QZ¯FFSF WF A±FÊÀFaI »´F ¾FZAS¶FFªFFSF³FZ Oû¢¹FF³FZ §FZ°FÕF AÀFF½FF A±FÊÀFaI »´FF°F ½FFBÊM I FWe ³FFWe

¸W¯FªFZ ªFZ AFWZ °FZ ¨FFa¦FÕZ AFWZ AÀFF A±FÊ I FP°FF ¹FZ¯FFS ³FFWe. ¾FZAS ¶FFªFFS ½F²FFSÕF °FSe SFáÑ e¹F ÀFI Õ C°´FFQ³F ½FFPZ Õ AÀFZ ¹FF A±FÊÀFaI »´FF³FZ I F¹F dQÕZ, °FS I FWe¨F ³FFWe. A±FÊ¸FaÂ¹FFa¨¹FF ¹FûªF³FF Qe§FÊI FÕe³F AÀF°FeÕ, ´F¯F ¹FF ½F¿FeÊ A±FÊ½¹F½FÀ±FZÕ F ¨FFÕ³FF QZ¯FFSZ I FWe °FSe W½FZ Wû°FZ. d³F¾¨FÕ³FeI S¯FF³Fa°FS¨Fe EIa QSe°F¨F AFØFF¨Fe ´FdSdÀ±F°Fe ´FFW°FF AÀFZ I FWe °FSe ¶FcdÀMÔ¦F A´FZdÃF°F Wû°FZ °FZ ¹FF A±FÊÀFaI »´FF°Fc³F AFÕZ ³FFWe¨F, ´F¯F ªFZ I FWe ¸FFaO ÕZ °FZ A³FZI ¦FÈW e°FI Fa½FS AF²FFSÕZ AFWZ . AÀFZ AÀF°FF³FFQZJeÕ d½FØFe¹F °FcM ½FFP¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe ¸FFÂF W¸Fe dQÕe ªFF°F AFWZ . ¸FF¦FeÕ ´FF³FF½Fø ³F ´FbPZ ¨FFÕc AÀFZ WF A±FÊÀFaI »´F AFWZ . ªFeEÀFMe ¹FZBÊ´F¹FË°F ªFZ I FWe ¶FûÕÕZ ªFF°FZ¹F °FZ W½FZ°F ¦FûTe¶FFS AÀFZ¨F ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . ªFZ A±FÊÀFaI »´FF°F ¸FFaO ÕZ ¹F °FZ ´Fi°¹FÃFF°F I ÀFZ C°FS¯FFS WZ QZJeÕ NûÀF´F¯FZ ¸FFaO ÕZ ÕZ ³FFWe. ³FûMF¶FaQe¨¹FF ³Fa°FS ÓFFÕZ »¹FF WFÕA´FZá F ´FFW°FF ¹FF A±FÊÀFaI »´FFI Oc ³F ÀFSI FSI Oc ³F I FWe°FSe ÀFI FSF°¸FI ÀFFQS IZ ÕZ ªFFBÊÕ A¾Fe A´FZÃFF Wû°Fe, ´F¯F ³FûMF¶FaQe³Fa°FS ´Fb³WF EI QF d³FSF¾FF¨F AFÕe AÀFZ ¸W¯FF½FZ ÕF¦FZÕ . ¾F¶QFaI ³F - ÀFbW FÀF ªFû¾Fe

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

ÀFFdWX°¹F-ÀFFaÀIÈYd°FIY ³F¦FSXe OXûÔd¶F½FÕXe°FÕZX zq ½FZ AdJÕX ·FFSX°Fe¹F ¸FSXFNXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F d³F½½FT CX´F¨FFSX NXSXÕZX. JSmX °FSX °Fû¨F°Fû¨F´F¯FF AFÕZX»¹FF ÀFa¸FZÕX³FF¨FZ EIcY¯F¨F À½FøY´F ¶FQÕX¯¹FF¨Fe AF°FF ¦FSXªF AFWZX...

ÀFa¸FZÕX³F ¾FZJSX ªFû¾Fe

´Fb³WXF kNXûIYTZ¶FFªFl ÀFa¸FZÕX³F! ·FFSX°Fe¹F ¸FSXFNXe ÀFFdWX°¹F AdJÕX ÀFa¸FZÕX³F WXF ¸FSXFNXe ·FF¿FZ¨FF AFd¯F ÀFFdWX°¹FF¨FF k¸FWXFCX°ÀF½FlAÀF°Fû. ÀFFdWX°¹F´FiZ¸Fe, ½FF¨FIY, ÕZXJIY ¹FFa¨¹FFÀFFNXe °Fe kÀFFdWX°¹F ½FFSXel AÀF°FZ. ´F¯F ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFË´FFÀFc³F °¹FF°FeÕX kÀFFdWX°¹F SaX¦Fl WXSX½F°F ¨FFÕXÕXF AÀFc³F °Fû kCX÷YÀFl ÓFFÕXF AFWZX. IZY½FT EIY kCX´F¨FFSXl ¸WX¯Fc³F ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F QSX½F¿FeÊ ´FFSX ´FFOXÕZX ªFF°F AFWZX. WXe ÀFa¸FZÕX³FZ AF°FF SXFªFIYe¹F ´FbPXFSXe AFd¯F °¹FFa¨¹FF °FF¶¹FF°FeÕX ÀFaÀ±FFa¨¹FF IYÁëF°F ¦FZÕXe AFWZX°F. ÀFa¸FZÕX³FF¨FZ rx RZY¶FibUFSXe sqrx

kÀ½FF¦F°FF²¹FÃFl ´FQ ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFÊ°F AF¸FQFSX, JFÀFQFSX, ¸FaÂFe, °F±FFIYd±F°F d¾FÃF¯FÀF¸FiFMX A¾FF k¸F³Fel ½F k¸FÀFÕXl´FFG½FSX AÀF¯FFº¹FF k¶FOëFl³FZ°¹FFIYOZX¨F SXFdWXÕZXÕZX AFWZX. OXûÔd¶F½FÕXe°FeÕX ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°FWXe ÀFb÷Y½FF°FeÕXF IYFWXe ¶FOëF ²FZÔOXFa³Fe kÀ½FF¦F°FF²¹FÃFl WXû¯¹FFÀFFNXe ´Fi¹F°³F IZYÕZX. ¸FFÂF ÀFa¸FZÕX³F AF¹FûªFIY ÀFaÀ±FF kAF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸Fl³FZ ¹FaQF kÀ½FF¦F°FF²¹FÃFl´FQ ¶FFWZXSX ªFFDY ³F QZ°FF AF´F»¹FFIYOZX¨F NZX½FF¹F¨FZ NXSXd½FÕZX ½F

AF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸F¨FZ ¦FbÕXF¶F ½FÓFZ kÀ½FF¦F°FF²¹FÃFl ÓFFÕZX. °¹FF¸FbTZ ³FFSXFªF ÓFFÕZX»¹FF B¨LbXI ¶FOëF ³FZ°¹FFa³Fe AFd±FÊIY ¸FQ°Fe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°FWXe WXF°F AFJOX°FF §FZ°FÕXF. ½FÓFZ ¹FFa³FF SXFªFIYe¹F ´FFäFÊ·Fc¸Fe AÀFÕXe °FSXe A³¹F SXFªFIYe¹F ³FZ°¹FFa´Fi¸FF¯FZ °FZ k¶FOZX ²FZÔOXl ½F¦FÊF°FÕZX ³FFWXe°F. °¹FF¸FbTZ AFd±FÊIY d³F¹FûªF³FF¶FF¶F°F IYFWXeÀFZ ´Fi¾³Fd¨F³WX d³F¸FÊF¯F ÓFFÕZX WXû°FZ. ¸FWXF´FFdÕXIYF ½F A³¹F SFªFIYe¹F ³FZ°¹FFa³Fe ¸FQ°F IZYÕXe AÀFÕXe °FSXe ½FÓFZ AFd¯F kAF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸Fl¨¹FF ÀF½FÊ ÀFWXIYFº¹FFa³Fe

ÀFa¸FZÕX³FF¨FF ÀF½FÊ¨F ¶FF¶F°Fe°FeÕX OXûÕXFSXF ¹F¾FÀ½Fe´F¯FZ CX·FF IZYÕXF, AÀFZ ¸WX¯FF½FZX ÕXF¦FZÕX. d½Fd¾FáX ÀF¸FFªFF¨¹FF WXF°FF°F ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF¨Fe ÀF½FÊ ÀFcÂFZ ¦FZ»¹FF¸FbTZ OXûÔd¶F½FÕXe°FeÕX IYFWXe ÀF³¸FF³F³Fe¹F A´F½FFQ ½F¦FT°FF A³¹F kAFa¶¹FF¨FZ MXWXFTZl ÀFa¸FZÕX³FF´FFÀFc³F ¨FFSXWXF°F ÕXFa¶F SXFdWXÕZX WXû°FZ. IYFWXe ªF¯FFa³Fe ¦FF½FIYe¨FZ ÀFa¸FZÕX³F ¸WX¯Fc³F ÕXFªFZÀ°F½F °FSX IYFWXeÔ³Fe ¸F³FF´FFÀFc³F AF´FÕXF ÀFdIiY¹F ÀFWX·FF¦F ¹FF°F ³FûÔQd½FÕXF.

ÀFa¸FZÕX³F AF¹FûªFIY kAF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸Fl³FZWXe SXFªFIYe¹F ´FÃF ½F °¹FFa¨FZ ³FZ°FZ ³FFSXFªF WXûDY ³F¹FZ°F ¸WX¯Fc³F ÀFa¸FZÕX³FF¨FZ CXQÐ§FFMX³F ½F ÀF¸FFSXû´F ÀFûWX¼¹FF°F ÀF½FÊ´FÃFe¹F SXFªFIYFSX¯¹FFa¨Fe ¸FûMX ¶FFa²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZYÕXF WXû°FF. ÀFa¸FZÕX³FF°FeÕX k¦Fia±F¦FiF¸Fl¨¹FF CXQÐ§FFMX³FFÕXF ¸F³FÀFZ¨FZ SXFªF NXFIYSmX, CXQÐ§FFMX³F ÀFûWX¼¹FFÕXF ¸FFªFe IZÔYýie¹F ¸FaÂFe ½F SXFáXÑ½FFQe IYhF¦FiZÀF¨FZ ÀF½FÊZÀF½FFÊ ¾FSXQ ´F½FFSX AFd¯F ÀF¸FFSXû´FFÕXF d¾F½FÀFZ³FF ´FÃF´Fi¸FbJ CXð½F NXFIYSmX CX´FdÀ±F°F SXFWX¯FFSX WXû°FZ. ´F¯F ¹FF d°F§FFa³FeWXe ÀFa¸FZÕX³FFÕXF QFaOXe ¸FFSXÕXe. CXQÐ§FFMX³F ½F ÀF¸FFSXû´F ÀFûWX¼¹FFÀF d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ ¸FWF´FüSX SXFªFZÔýi QZ½FTZIYSX AFd¯F ¸FWXF´FFdÕXIZY°FeÕX d¾F½FÀFZ³FF ´FQFd²FIYFSXe ½F¦FT°FF d¾F½FÀFZ³FZ¨FZ NXF¯FZ dªF»ÁëF°FeÕX dIaY½FF IY»¹FF¯FOXûÔd¶F½FÕXe°FeÕX IYû¯FeWXe ¶FOZX ³FZ°FZ ½¹FFÀF´FeNXF½FSX WXªFSX ³F½WX°FZ. °¹FF¸FbTZ CXQÐ§FFMX³FFÕXF ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZ½FZÔýi RYOX¯F½FeÀF AFd¯F ÀF¸FFSXû´FFÕXF ÀFFaÀIÈYd°FIY IYF¹FÊ ½F ¸FSXFNXe ·FF¿FF ¸FaÂFe d½F³FûQ °FF½FOZX WXZ ·FFªF´F¨FZ ³FZ°FZ CX´FdÀ±F°F WXû°FZ. ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F CQÐÐ§FFMX³F AFd¯F ÀF¸FFSXû´F ÀFûWX¼¹FFÀF ´Fi¨FaOX ¦FQeÊ WXû°F AÀF°FZ. CX·FFSX¯¹FF°F AFÕZXÕXF ·F½¹F ¸FaOX´FWXe ªF¸FF ÓFFÕZX»¹FF ¦FQeÊÕXF A´FbSXF

¹FaQF¨FF ÀFFdWX°¹F AIYFQ¸Fe ´FbSXÀIYFSX d½FªFZ°FZ ÕZXJIY AFÀFFSXF¸F ÕXû¸FMZX ¹FFa¨FF ÀF°IYFSX (ÀF½FÊ LXF¹FFd¨FÂFZ : Qe´FIY ªFû¾Fe) ´FOX°Fû AÀFZ ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFÊ°FeÕX ÀFa¸FZÕX³FFa²FeÕX d¨FÂF WXû°FZ. OXûÔd¶F½FÕXeIYSX SXdÀFIY ÀFa¸FZÕX³FFÀF A¾FF¨F ´Fi¨FaOX ÀFa£¹FZ³FZ CX´FdÀ±F°F SXFWX°FeÕX, ´FbÀ°FIY ´FiQ¾FÊ³FF°Fc³FWXe d½FIiY¸Fe ¦Fia±Fd½FIiYe WXûBÊÕX A¾Fe A´FZÃFF WXû°Fe. ¸FFÂF °Fe ´Fc¯FÊ ÓFFÕXe ³FFWXe. CXQÐ§FFMX³F ½F ÀF¸FFSXû´F ÀFûWX¼¹FFÀF ¸Fb£¹F ÀF·FF¸FaOX´F ·FSXÕXF WXû°FF, ´F¯F AûÀFaOcX³F ½FFWX¯FFSXe ¦FQeÊ ´FFWXF¹FÕXF d¸FTFÕXe ³FFWXe. ´FdWX»¹FF

ÀFa¸FZÕX³FF°FeÕX d½Fd½F²F IYF¹FÊIiY¸FFa¸F²¹FZ ÀFFdWX°¹F SXdÀFIY SaX¦Fc³F ¦FZÕZX WXû°FZ.

dQ½F¾Fe ´FbÀ°FIY ´FiQ¾FÊ³FFÀF IYFWXe¨F ´Fid°FÀFFQ d¸FTFÕXF ³FFWXe. °¹FF¸FbTZ ¾Fd³F½FFSXe AFd¯F SXd½F½FFSXe °¹FF¨Fe IYÀFSX ·FøY³F d³F§FZÕX AFd¯F ¨FFa¦FÕXe d½FIiYe WXûBÊÕX AÀFZ ´FiIYF¾FIY AFd¯F d½FIiZY°¹FFa³FF ½FFMX°F WXû°FZ. ¦Fia±F¦FiF¸F ¸Fb£¹F ÀF·FF ¸FaOX´FFÕXF ÕXF¦Fc³F CX·FFSX¯¹FF°F AFÕZX WXû°FZ, dRYSX¯¹FFÀFFNXe ªFF¦FFWXe EmÀF´F`ÀF WXû°Fe. ´F¯F ¦Fia±Fd½FIiYe¶FF¶F°F A´FZÃFF·Fa¦F ÓFF»¹FF¨FZ ´FiIYF¾FIYFa¨FZ

¸WX¯F¯FZ ´FOXÕZX. ª¹Fû°À³FF ´FiIYF¾F³FF³FZ ¶FFÕXÀFFdWX°¹F ÕZXdJIYF AFd¯F ÀFFdWX°¹F AIYFQ¸Fe ´FbSXÀIYFSX´FiF´°F ¸FF²FbSXe ´FbSaXQSmX ¹FFa¨¹FF ´FbÀ°FIYFa¨FZ JFÀF QFÕX³F °F¹FFSX IZYÕZX WXû°FZ. SXd½F½FFSXe À½F°F: ¸FF²FbSXe ´FbSaXQSmX ¹FF ÀMXFGÕX½FSX CX´FdÀ±F°F WXû°¹FF. °¹FFa³Fe ¶FFÕX½FF¨FIY, ´FFÕXIY ¹FFa¨¹FF¾Fe ÀFa½FFQ ÀFF²FÕXF. ¸FSXFNXe°FeÕX ÀFWXF ´FiIYF¾FIYFa³Fe EIYÂF ¹FZDY³F °F¹FFSX IZYÕZX»¹FF k¸FSXFNXe dSXOXSXl ¹FF BÊ-¶FbIY AG´F¨FZWXe QFÕX³F ¹FZ±FZ WXû°FZ. BÊ-¸FZÕX¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ½FF¨FIYFa³FF kB-¶FbIYl ´FFNXd½F¯FFº¹FF kBÊ ÀFFdWX°¹F ´Fid°FâXF³Fl³FZ k½WXFGMÐXÀFAG´Fl½FSX ´FbÀ°FIZY WXe AF¦FTe ÀFaIY»´F³FF AF´F»¹FF QFÕX³FF°F SXF¶Fd½FÕXe WXû°Fe. ¹FZ¯FFº¹FF ÀFFdWX°¹F´FiZ¸Fe, ½FF¨FIYFa³Fe °¹FFa¨¹FF ½WXFGMÐXÀFAG´F IiY¸FFaIYF½FSX AF´FÕZX ³FF½F ½F ¦FF½F IYTd½FÕZX IYe ´Fid°FâXF³F°FRÊZY À¸FFMÊX ·Fi¸F¯F²½F³Fe½FSX EIY ´FbÀ°FIY ´FFNXd½FÕZX ªFF¯FFSX AFWZX. k¾¹FF¸F¨Fe AFBÊl ¹FF ´FbÀ°FIYF³FZ ¹FF CX´FIiY¸FF¨Fe ÀFb÷Y½FF°F ÓFFÕXe AFWZX. k¦Fia±F¦FiF¸Fl¸F²FeÕX WZX ½FZ¦FTZ´F¯F NXSXÕZX. ´FbÀ°FIYFa¨¹FF A³¹F QFÕX³FF°F ³FZWX¸Fe´Fi¸FF¯FZ ½¹FdöY¸FØ½F d½FIYFÀF, ´Fi½FFÀF½F¯FÊ³F, AF°¸F¨FdSXÂFZ, A²¹FF°¸F, ´FFIYIYÕXF, ª¹Fûd°F¿F AFQe rx RZY¶FibUFSXe sqrx

ÀFFdWX°¹FF¨Fe dQaOXe ¨FFÕXÕXe. d½F¿F¹FFa½FSXeÕX ´FbÀ°FIYFa³FF ¸FF¦F¯Fe WXû°Fe. ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF¨FF CXQÐ§FFMX³F ½F ÀF¸FFSXû´F ÀFûWX¼F AFd¯F IYFWXe ´FdSXÀFa½FFQ ½F¦FTÕZX °FS ÀFa¸FZÕX³FF°FeÕX A³¹F IYF¹FÊIiY¸FFa³FF d½F¾FZ¿F ¦FQeÊ WXû°F ³FFWXe, WZX d¨FÂF OXûÔd¶F½FÕXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°FWXe ´FFWXF¹FÕXF d¸FTFÕZX. EIYF¨F ½FZTe ¸Fb£¹F ¸FaOX´FFÀFWX °Fe³F °FZ ¨FFSX dNXIYF¯Fe ¨F¨FFÊ ½F ´FdSXÀFa½FFQF¨FZ IYF¹FÊIiY¸F ÀFbøY WXû°FZ. °¹FF¸FbTZ ¦FQeÊ d½F·FF¦FÕXe ¦FZÕXe WXû°Fe. ¸Fb£¹F ¸FaOX´FF°F

IYÕXF dQ¦Q¾FÊIY ÀFaªF¹F ²F¶FOZ ¹FFa¨Fe ÀFªFF½FMX ¶FFGÕXe½FcOX¸F²FeÕX ´Fi£¹FF°F IYÕXF dQ¦Q¾FÊIY ÀFaªF¹F ²F¶FOZX WZX OXûÔd¶F½FÕXeIYSX. °¹FFa³Fe IY»´FIY°FZ³FZ ÀFa¸FZÕX³F ½¹FFÀF´FeNX, ´Fb. ·FF. ·FF½FZ ÀFFdWX°¹F ³F¦FSXe¨FZ ¸Fb£¹F ´Fi½FZ¾FõFSX ÀFªFd½FÕZX WXû°FZ. ´FZ³FF¨¹FF d³FRY¨FF AFIYFSX AÀFÕZX»FF CaX¨F ÀFZ»RYe ´FFGBaM, IYFSaXªFeX °FÀFZ¨F ´Fb. ÕX. QZ¾F´FFaOZX, ¾FFa°FF¶FFBÊ ¾FZTIZY, ¶FdWX¯FF¶FFBÊ ¨Fü²FSXe ¹FFa¨FZ ´Fb°FTZ AFd¯F ÀFa°F ÄFF³FZäFSX, ÀFa°F °FbIYFSXF¸F ¹FFa¨¹FF ·F½¹F ¸Fc°FeÊ ½F ¸FadQSmXWXe ÕXÃF¯Fe¹F NXSXÕXe. ¹FF ÀF½FÊ¨F dNXIYF¯Fe ÀF½FÊÀFF¸FF³¹F ³FF¦FdSXIY ½F ÀFFdWX°¹F´FiZ¸FeÔ¨Fe LXF¹FFd¨FÂFZ IYFPcX³F §FZ¯¹FFÀFFNXe ¸FûNXe ¦FQeÊ ÓFFÕXe WXû°Fe.

ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F ¸WX¯FªFZ ´FbÀ°FIY´FiZ¸FeÔÀFFNXe ´F½FÊ¯Fe¨F. rx RZY¶FibUFSXe sqrx

ÓFFÕZX»¹FF k¹FbðÀ¹F IY±FFl, k´Fid°F·FF¹F³Fl AFd¯F A³¹F IYFWXe ´FdSXÀFa½FFQFa³FF ßFû°¹FFa¨FF ¨FFa¦FÕXF ´Fid°FÀFFQ d¸FTFÕXF. ÕZXJIY AFd¯F ÀFa¦F¯FIY°FªÄF A¨¹Fb°F ¦FûOX¶FûÕZX, ´FiIYF¾FIY SXF¸FQFÀF ·FMXIYT ¹FFa¨¹FF°FeÕX k¦FF¹FIYl ßFû°¹FFa³FF A³Fb·F½F°FF AFÕXF ½F EmIYF¹FÕXF d¸FTFÕXF. ¦FÓFÕX IYF½¹F ´FiIYFSXFÕXF CXØFZªF³F d¸FTF½FZ ¹FFÀFFNXe k¦FÓFÕX IY˜XFl WZX À½F°FaÂF QFÕX³F WXû°FZ. °¹FFÕXF °FÀFZ¨F ³F½FûdQ°F I ½FeÔ¨¹FF IY½Fe IY˜ëFÕXFWXe ¨FFa¦FÕXF ´Fid°FÀFFQ d¸FTFÕXF. ´F¯F EIcY¯F d½F¨FFSX IZYÕXF °FSX ÀFa¸FZÕX³FF°F IYF¹FÊIiY¸FFa¨FF ·FdOX¸FFSX ÓFFÕXF WXû°FF °¹FF¨Fe ÀFa£¹FF IY¸Fe IYSX°FF AFÕXe AÀF°Fe. ¸FF½FT°FZ ÀFa¸FZÕX³FF²¹FÃF OXFG. ßFe´FFÕ ÀF¶F³FeÀF WZX ½F¿FÊ·FSXF°F °¹FFa³Fe IZYÕZX»¹FF ½FFQ¦FiÀ°F ½F¢°F½¹FFa¸FbTZ ³FZWX¸Fe¨F ´FidÀFðe¨¹FF ÓFû°FF°F SXFdWXÕZX. °FZ ¶FZ²FOXIY ¶FûÕX°FF°FWXe. °¹FF¸FbTZ CXQÐ§FFMX³F ÀFûWX¼¹FF°F ´Fb¯FZ ¹FZ±FeÕX SXF¸F ¦F¯FZ¾F ¦FOXIYSXe ¹FFa¨¹FF ´Fb°FTF CJOX¯¹FF´FiIYSX¯Fe ÀFa¶Fad²F°F kÀFa·FFªFe d¶Fi¦FZOXl¨FZ ±FZMX ³FF½F §FZDY³F °¹FF ÀFa§FMX³FZ¨FF ½F °¹FFa¨¹FF IÈY°¹FF¨FF d³F¿FZ²F IYSX°FeÕX A¾Fe ÀFbªFF¯F ÀFFdWX°¹F´FiZ¸Fe ½F ½FF¨FIYFa¨Fe A´FZÃFF WXû°Fe. ¸FFÂF ÀF¶F³FeÀF ¹FFa³Fe AÀFF ±FZMX CX»ÕZXJ IYSX¯¹FF¨FZ MXFTÕZX. ÀFa¸FZÕX³FF²¹FÃF OXFG. AÃF¹FIbY¸FFSX IYFTZ ¹FFa³FeWXe °¹FFa¨¹FF A²¹FÃFe¹F ·FF¿F¯FF°F ¹FF¨FF ±FZMX d³F¿FZ²F IZYÕXF ³FFWXe. °FÀFZ¨F °¹FFa¨FZ ·FF¿F¯FWXe QSX½F¿FeÊ¨¹FF ÀFa¸FZÕX³FF²¹FÃFFa¨¹FF ·FF¿F¯FF´Fi¸FF¯FZ SXMXFT ½F EIYÀFbSXe ÓFFÕZX. LXF´FeÕX ·FF¿F¯F ½FF¨Fc³F QFJd½F¯¹FF´FÕeXIYOZX °¹FF°F IYFWXe¨F ½FZ¦FTZ´F¯F ³F½WX°FZ. ÀFa¸FZÕX³FF¨¹FF ÀF¸FFSXû´FF°F Jb»¹FF Ad²F½FZ¾F³FF°F k¦FOXIYSXe ´Fb°FTFl §FMX³FZ¨FF d³F¿FZ²F IYSX¯FFSXF NXSXF½F ¸FaªFcSX IYSX¯¹FF°F AFÕXF, ´F¯F °¹FF°FWXe WZX IÈY°¹F IYSX¯FFº¹FF ÀFa§FMX³FZ¨FZ ±FZMX ³FF½F §FZ¯¹FF¨FZ MXFT¯¹FF°F AFÕZX. ÀFa¸FZÕX³F ÀF¸FFSXû´F´FiÀFa¦Fe kAF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸Fl°FRÊZY ¸FWXF¸FaOXTF¨¹FF °FSX ¸FWXF¸FaOXTF°FRÊZY kAF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸Fl¨¹FF ´FQFd²FIYFº¹FFa¨FF ÀF°IYFSX IYSX¯¹FF°F

AFÕXF. ¹FF°F ªF½FT´FFÀF ´FFDY¯F °FFÀFFa¨FF ½FZT ½FF¹FF ¦FZÕXF. IY»¹FF¯FOXûÔd¶F½FÕXe ¸FWXF´FFdÕXIZY°Fc³F sx ¦FF½FZ ½F¦FTc³F °¹FF¨Fe ¸FWXF´FFdÕXIYF/³F¦FSX´FFdÕXIYF IYSX¯¹FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¨Fe Aa¸FÕX¶FªFF½F¯Fe IYSX¯¹FF¨FF NXSXF½F ¸FaªFcSX IYSX¯¹FF°F AFÕXF. ¹FF¨F NXSXF½FF½FøY³F ÀFa¸FZÕX³F ½¹FFÀF´FeNXF¨FF SXFªFIYe¹F AFJFOXF ÓFFÕZXÕXF CX´FdÀ±F°FFa³FF ´FFWXF¹FÕXF d¸FTFÕXF. ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF¨¹FF Bd°FWXFÀFF°F ´FdWX»¹FFaQF AÀFZ §FOXÕZX. X¸FFaOX¯¹FF°F AFÕZX»¹FF ¹FF NXSXF½FF½FSX ½¹FFÀF´FeNXF½FøY³F¨F ½FFQ-´Fid°F½FFQ ÓFOXÕZX. ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FFÕXF AFd¯F °¹FF°FeÕX IYF¹FÊIiY¸F, ¨F¨FFÊ, ´FdSXÀFa½FFQ ¹FF°F ÀFF¨FZ¶Fð´F¯FF ¹FZ°F ¨FFÕXÕXF AFWZX.

OXûÔd¶F½FÕXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°F ´FSXQZ¾Fe ´FFWbX¯FF OXûÔd¶F½FÕXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°F ÀF¸FFSXû´FF¨¹FF dQ½F¾Fe ¸WX¯FªFZ SXd½F½FFSXe ÕaXOX³Fd³F½FFÀFe ªFFG³F ¦FFG»MX³F³FZ WXªFZSXe ÕXF½FÕXe WXû°Fe. ªFFG³F k¸FF³F½F½Fa¾F ¾FFÀÂFl ¹FF d½F¿F¹FF°F kOXFG¢MXSmXMXl IYSX°F AÀFc³F ¹FF k·FFd¿FIY ÀFa¾Fû²F³Fl¹FF d½F¿F¹FF½FSX A·¹FFÀF IYSX¯¹FFÀFFNXe °Fû ÀF²¹FF ¸Fba¶FBÊ°F AFÕXF AFWZX. kAF¹F¶FeE¸Fl IaY´F³Fe°F kÀFFGμMX½FZASX BadªF³FeASXl ¸WX¯Fc³F IYF¸F IYSX¯FFº¹FF OXûÔd¶F½FÕXeIYSX IYüd¾FIY ÕZXÕZX ¹FF °F÷Y¯FFIYOZX ªFFG³F ÀF²¹FF ¸FSXFNXe¨FZ ²FOZX d¦FSXd½F°Fû AFWZX. IYüd¾FIY¨FZ Qû³F ¶ÕXFG¦F AÀFc³F WZX ¶ÕXFG¦F ½F k¹Fb Mëc¶Fl¨¹FF ªFFG³F ¦FFG»MX³F (LXF¹FF-¾FZJSX ªFû¾Fe) ¸FF²¹F¸FF°Fc³F °Fû A¸FSXFNXe ÕXûIYFa³FF ¸FSXFNXe¨FZ kAFG³FÕXFB³Fl²FOZX QZ°F AFWZX. AF´F»¹FF ¦FF½FF°F ¸FSXFNXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F WXû°F AFWZX °FSX °Fc ÀFa¸FZÕX³FFÕXF ¹FZ¾FeÕ IYF, AÀFZ IYüd¾FIY³FZ ªFFG³FÕXF d½F¨FFSXÕZX AFd¯F °Fû °F¹FFSX ÓFFÕXF. ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°F IYüd¾FIYÀFWX ªFFG³F k¦Fia±F¦FiF¸FXl, ÀFa¸FZÕX³FF¨FF ¸Fb£¹F ¸FaOX´F ½F A³¹F dNXIYF¯Fe dRYSXÕXF. AdJÕX ·FFSX°Fe¹F ¸FSXFNXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F ¸WX¯FªFZ ³FZ¸FIZY IYF¹F WZX °¹FF³FZ ´FFdWXÕZX ½F A³Fb·Fd½FÕZX. ¹FF¶FF¶F°F kÕXûIY´Fi·FFl¾Fe ¶FûÕX°FF³FF ªFFG³F ¸WX¯FFÕXF, ¦FZ»¹FF Qû³F-AOXe¨F ½F¿FFË´FFÀFc³F ¸Fe AFG³FÕXFB³F ¸FSXFNXe ·FF¿FF d¾FIY°F AFWZX. AF°FF QZ½F³FF¦FSXe dÕX´Fe ¸FÕXF ÀF¸FªF°FZ. ¸FûOX¢¹FF-°FûOX¢¹FF ·FF¿FZ°F IYF WXûBÊ³FF, ´F¯F ¸FÕXF ¸FSXFNXe ¶FûÕX°FF ¹FZ°FZ AFd¯F ±FûOZXRYFSX ÀF¸FªF°FZ. ´FbÀ°FIYFa¨FZ ·F½¹F ´FiQ¾FÊ³F AFd¯F EIcY¯F¨F WZX ÀFa¸FZÕX³F ¸FÕXF Jc´F AF½FOXÕZX. ¹FZ±FZ ¹FZDY³F ¸FÕXF AF³FaQ ÓFFÕXF.

ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F AFd¯F IYd½F°FF ¹FFa¨Fa A°FcMX ³FF°Fa ¹FF ÀFa¸FZÕX³FF°FWXe dQÀFc³F AFÕaX. ¦FZÕXe IYFWXe ½F¿FÊZ °FZ¨F °FZ¨F d½F¿F¹F AFÕXMcX³F-´FFÕXMcX³F dIaY½FF ½FZ¦F¼¹FF ³FF½FF³FZ ÀFa¸FZÕX³FF°F ¹FZ°F AFWZX°F. °Fe³F°Fe³F °FFÀF ¨FFÕX¯FFSmX CXQÐ§FFMX³F ½F ÀF¸FFSXû´F ÀFûWXTZ, EIY¸FZIYFa¨FZ ÀF°IYFSX, ÀFa¸FZÕX³FF²¹FÃFFa¨FZ LXF´FeÕX ½F SXMXFT ·FF¿F¯F, Jb»¹FF Ad²F½FZ¾F³FF°F ¸FFaOX¯¹FF°F ¹FZ¯FFSmX NXSXF½F, °FZ¨F °FZ¨F ³FZWX¸Fe¨FZ

dQÀF¯FFSmX ¨FZWSmX AF°FF ÀF½F¹Fe¨FZ ÓFFÕZX AFWZX. ¹FF°F AF¸FcÕXF¦Fi ¶FQÕX WXû¯FZ AFd¯F EIcY¯F¨F ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F AF¹FûªF³FF¨FZ À½FøY´F ´FFÕXMX¯FZ AF½F¾¹FIY ÓFFÕZX AFWZX. °Fe³F dQ½FÀFFaEm½FªFe EIY dIaY½FF Qû³F dQ½FÀFFa¨FZ ÀFa¸FZÕX³F, ·FFSaX·FFSX ´FdSXÀFa½FFQ, ¨F¨FFÊ AFd¯F IYF¹FÊIiY¸FFaEm½FªFe ¸FûªFIZY¨F

IYF¹FÊIiY¸F, ÀFa¸FZÕX³FF²¹FÃFF³FZ LXF´FeÕX ½F SXMXFT ·FF¿F¯F ½FF¨Fc³F QFJd½F¯¹FFEm½FªFe ´Fa²FSXF d¸Fd³FMZX °FZ A²FFÊ °FFÀF B°F¢¹FF ¸FûªF¢¹FF ½FZTZ°F IZYÕZXÕZX CX°ÀRcY°FÊ ·FF¿F¯F, ½¹FFÀF´FeNXF½FSX ÕXûIY´Fid°Fd³F²Fe ½F ¸FWXF¸FaOXTF¨¹FF ·FSX¸FÀFFNX ´FQFd²FIYFº¹FFa¨Fe CX´FdÀ±F°Fe ³FÀF¯FZ,

¸FWXF¸FaOXT A²¹FÃF AFd¯F À±FFd³FIY AF¸FQFSX/JFÀFQFSX/¸FaÂFe ½F¦FT°FF ½¹FFÀF´FeNXF½FSXeÕX A³¹F Jû¦FeSX·FSX°Fe ¶FaQ IYSX¯FZ, SXFªFIYe¹F ³FZ°FZ dIaY½FF A³¹F ÀFZdÕX¶FiZMXe ³F ¶FûÕXFd½F°FF ÀF¸FFªFF¨¹FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ÃFZÂFF°F °FT¸FTe³FZ IYF¸F IYSX¯FFº¹FF ¸FaOXTeÔ³FF CQÐÐ§FFMX³F ½F ÀF¸FFSXû´F ÀFûW¼¹FFÀF ¶FûÕXFd½F¯¹FF¨FF ³F½FF ´FF¹FaOXFWXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°F ´FFOX°FF ¹FZDY ¾FIZYÕX. kAF¦FSXe ¹Fb±F RYûSX¸Fl³FZ OXûÔd¶F½FÕXe°F AF¹FûdªF°F IZYÕZX»¹FF zq ½¹FF ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF°F AÀFZ IYFWXe ½FZ¦FTZ ¶FQÕX IYSXF¹FÕXF WX½FZ WXû°FZ. °FÀFF AF¦FiWX ÀFFdWX°¹F ¸FWXF¸FaOXTFIYOZX ²FSXF¹FÕXF WX½FF WXû°FF. °FZ ´FbPXeÕX ÀFa¸FZÕX³F AF¹FûªFIYFaÀFFNXe ³F¢IYe¨F ¸FF¦FÊQ¾FÊIY NXSXÕZX AÀF°FZ. OXûÔd¶F½FÕXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FF³FZ EIY ½FZ¦FTF ´FF¹FaOXF ´FFOXÕXF AFd¯F IYFWXe°FSXe ³F½FZ ¶FQÕX §FOXd½FÕZX A¾Fe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F Bd°FWXFÀFF°F ³FûÔQWXe ÓFFÕXe AÀF°Fe. ´F¯F OXûÔd¶F½FÕXe ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³FWXe ÷YTÕZX»¹FF ½FFMZX½FøY³F¨F ´FFSX ´FOXÕZX. QSX½F¿FeÊ´Fi¸FF¯FZ ÀFFdWX°¹F ÀFa¸FZÕX³F CX÷YÀFF¨FF CX´F¨FFSX IY¸Fe-ªFFÀ°F ½FFQ ½F ÀFû¹Fe¦F`SXÀFû¹FeaÀFWX ÀFbRYT, ÀFa´Fc¯FÊ ´FFSX ´FOXÕXF.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

Ii eOF

d¸FdÕa Q P¸FPZ Sm

´Fb¯¹FFÕXF °F¶¶FÕX ut ½F¿FFË³Fe OZXd½WXÀF ¨F¿FIYF¨¹FF ÕXPX°Fe¨¹FF ÀFa¹FFZªF³FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕXe. ´Fb¯FZ ¾FWXSXF´Fi¸FF¯FZ¨F QZ¾FF°F A³¹F dNXIYF¯FeWXe MZXd³FÀF¨FF d½FIYFÀF WXFZ¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FIY°FF AFWZX.

OZXd½WXÀF ¨F¿FIYFÀFFNXe QcSXQÈáXe AF½F¾¹FIY

d½WÀF ¨F¿FI MZ d³FÀF À´F²FZÊ°F OZA½½FÕ QªFFÊ¨FZ ¹F¾F d¸FTd½F¯¹FF¨Fe

ÃF¸F°FF ·FFS°Fe¹F JZTFOac I OZ d³Fd¾¨F°F AFWZ . ÀFa§F d³F½FO¯¹FFÀFFNe AF½F¾¹FI AÀF¯FFSm d³F¹FFZªF³F °FÀFZ¨F ¹FFZ¦¹F ÀFSF½FF¨FF A·FF½F ¹FF¸FbTZ ¦FZ»¹FF QWF¶FFSF ½F¿FFË¸F²¹FZ ·FFS°Fe¹F ÀFa§FFÀF A´FZdÃF°F AÀFZ ¹F¾F d¸FTd½F°FF AFÕZ ÕZ ³FFWe. MZ d³FÀF¸F²FeÕ ¨FFSWe ¦FiG¯O ÀÕG¸F °FÀFZ¨F EMe´Fe ¸FFÀMÀFÊ À´F²FFË³FF ªFF¦Fd°FI Ii ¸F½FFSe°FeÕ ´FdWÕZ ½FeÀF °FZ ´Fa¨F½FeÀF ¸FF³FFadI °F JZTFOc ¦FFa·Fe¹FFÊ³FZ §FZ°FF°F, °FZ½FPZ ¸FWØ½F OZ d½WÀF ¨F¿FI ÕP°FeÔ³FF QZ°F ³FFWe. A±FFÊ°F I FWe QZ¾F AÕeI OZ ªF¦F«FZ°¹FF JZTFOac ½FS ¹FF

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

ÕP°FeÔ¸F²¹FZ ·FF¦F §FZ¯¹FFÀFFNe QO´F¯F AF¯F°FF°F. ¸FFÂF I FWe ½FZTF WZ JZTFOc QbJF´F°F dIa ½FF ½F`¹Fd¢°FI ¸FWØ½F´Fc¯FÊ I FS¯FZ QZ°F °¹FF´FFÀFc³F QcS SFW¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I Se°F AÀF°FF°F. °¹FF¨FF R F¹FQF A³¹F QZ¾FFa³FF ¹FF À´F²FZÊ°F d¸FT°FFZ. A¾FF A½½FÕ ¸FF³FFadI °F JZTFOac ³Fe OZ d½WÀF ¨F¿FI ÕP°Fe°F ·FF¦F §FZ°FÕF °FSe A´FZÃFZB°FI e EI F¦Fi°FF °FZ QFJ½F°F ³FFWe°F. ·FFS°Fe¹F JZTFOac ³Fe OZ d½WÀF ¨F¿FI À´F²FZÊ¨¹FF Bd°FWFÀFF°F ¦FFZS F³F B½WF³FÀFZd½F¨F ¹FF¨¹FFÀFW A³FZI ¸FWF³F JZTFOac ½FS ¸FF°F I S¯¹FF¨FF ´FSFIi ¸F IZ ÕF AFWZ . ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF³FZ ¹FF À´F²FZÊ¨¹FF Aad°F¸F RZ Se´F¹FË°FWe ²FOI ¸FFSÕe AFWZ . °FSeWe ¹FF À´F²FZÊ°F

·FFS°Fe¹F JZTFOac ¶FF¶F°F ÀFF°F°¹F´Fc¯FÊ I F¸Fd¦FSe¨FF A·FF½F dQÀF°FFZ. ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°FeÕ JZTFOac ¨Fe d³F½FO WF ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË¸F²¹FZ ½FFQF¨FF¨F d½F¿F¹F NSÕF AFWZ . °¹FF°FWe dÕAhO S ´FZÀFÕF ÀFa§FF°F À±FF³F QZ¯¹FF½Fø ³F¨F ³FZW ¸Fe¨F ·FFaO ¯FZ dQÀFc³F ¹FZD ÕF¦FÕe AFWZ °F. ´FZÀF³FZ AF°FF´F¹FË°F ÀFF°F ½FZTF AFGdÕd¸´FI Ii eOF À´F²FZÊ°F ·FFS°FF¨FZ ´Fid°Fd³Fd²F°½F IZ ÕZ AFWZ . ·FFS°FFÕF AFGdÕd¸´FI ¸F²FeÕ MZ d³FÀF¨FZ EI ¸FZ½F ´FQI °¹FF³FZ¨F d¸FT½Fc³F dQÕZ AFWZ . AMÕFaM F ¹FZ±FZ rzzw ¸F²¹FZ ÓFFÕZ »¹FF AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ °¹FF³FZ I FaÀ¹F´FQI d¸FT½F°F EZd°FWFdÀFI I F¸Fd¦FSe IZ Õe. °¹FF³Fa°FS MZ d³FÀF¸F²¹FZ

·FFS°FF¨Fe ´FFMe I FZS e¨F SFdWÕe AFWZ . ´FZÀF ¹FF³FZ OZ d½WÀF À´F²FZÊ°F AF°FF´F¹FË°F QbWZ S e°F us ÀFF¸F³FZ dªFaI ¯¹FF¨FF ´FSFIi ¸F IZ ÕF AFWZ . ¨FFdT¾Fe CÕM»¹FF³Fa°FSWe °FFZ AªFc³F ¦FihO ÀÕG¸F À´F²FFË¸F²¹FZ ´Fb÷ ¿F ½F d¸FßFQbWZ S e°F Aad°F¸F RZ Se´F¹FË°F ²FOI ¸FFø ¾FI °FFZ; E½FPZ ¨F ³F½WZ °FS °FZ±FZW e °FFZ d½FªFZ°FZ´FQ d¸FT½F°F AFWZ . ¸FFÂF ´FZÀF ½F ¸FWZ ¾F ·Fc´F°Fe ¹FFa¨¹FF°F ¸F°F·FZQ d³F¸FFÊ¯F ÓFF»¹FF³Fa°FS AFGdÕd¸´FI ½F OZ d½WÀF ¨F¿FI À´F²FZÊ°F ´FZÀF¶FSFZ¶FS ¹FFZ¦¹F ÀF¸F³½F¹F NZ ½F¯FFSm ½F °¹FF¨¹FF¾Fe ¹FFZ¦¹F ÀFa½FFQ I ø ¾FI ¯FFSm JZTFOc ·FZM °F ³FFWe°F WZ ·FFS°FF¨FZ QbQ`Ê½F¨F NSÕZ AFWZ . ¹FaQF¨¹FF ¸FFZÀF¸FF°F ´FZÀF ½F ÀFFIZ °F ¸FF¹F³FZ³Fe ¹FFaa³Fe

À´FZ³Fd½F÷ ð¨¹FF OZ d½WÀF ÕP°Fe°F QbWZ S e°F dªFïe³FZ JZT IZ ÕF WFZ°FF. ³¹FcÓFeÕa O d½F÷ ð ´Fb¯¹FF°F ³FbI °¹FF¨F ÓFFÕZ »¹FF OZ d½WÀF ÕP°Fe°F ¹FF¨F ªFFZO e½FS ·FFS°FF¨Fe ¸FQFS WFZ°Fe. ¸FFÂF EZ³F½FZTe ÀFFIZ °FÕF QbJF´F°F ÓFFÕe ½F ´FZÀFI dS°FF ³F½Fe³F ªFFZO eQFS ¾FFZ²FF½FF ÕF¦FÕF. ¹FF ÕP°Fe¨¹FF ½FZTe SFZW ³F ¶FFZ´F¯¯FF ¹FFÕF ÀFa§FF°F À±FF³F QZZ¯¹FF°F AFÕZ ³F½W°FZ. °¹FF¨FZ ´FZÀF¾Fe R FSÀFZ ªF¸F°F ³FFWe dIa ¶FWb ³FF °¹FFa¨¹FF°F Jc´F ¸F°F·FZQ AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ ´FZÀF¾Fe ÀFbÀFa½FFQ ½F ÀF¸F³½F¹F I ø ¾FIZ Õ AÀFF ªFFZO eQFS ¾FFZ²FF½FF ÕF¦FÕF. I ÓFFdI À°FF³FÕF ªFF¹F¨¹FF °F¹FFSe°F AÀFÕZ »¹FF d½F¿¯Fb½F²FÊ³F ¹FFÕF ÕP°Fe¨¹FF AFQ»¹FF dQ½F¾Fe ´FF¨FFS¯F I SF½FZ ÕF¦FÕZ . ´FZÀF ½F ½F²FÊ³F ¹FFa³Fe ¹FF´Fc½FeÊ AFGdÕd¸´FI ¸F²¹FZ QbWZ S e°F ·FF¦F §FZ°FÕF AÀFÕF °FSeWe ¹FF QFZ³F JZTFOa c¸F²FeÕ ½F¹FF°FeÕ QWF-¶FFSF ½F¿FFË¨FZ Aa°FS¨F ¹FF ªFFZO e¨¹FF OZ d½WÀF ¨F¿FI À´F²FZÊ°FeÕ ´FSF·F½FFÀF I FS¯Fe·Fc°F NSÕZ . EIZ Se°F ¹FbI e ·FFa¶Fie ½F SF¸FIb ¸FFS SF¸F³FF±F³F ¹FFa³Fe ´Fi°¹FZI e QFZ³F ÀFF¸F³FZ dªFaIc ³F ³¹FcÓFeÕa O d½F÷ ð ÀFa§FFÀF d½FªF¹F d¸FT½Fc³F dQÕF. ¸FFÂF ´FZÀF ¹FF³FZ OZ d½WÀF À´F²FZÊ°Fc³F d³F½FÈØFe §FZ¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FI °FF AFWZ . ·Fc´F°Fe ¹FF¨¹FFI OZ ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF¨Fe ªF¶FF¶FQFSe ¹FZ¯FFS AÀF»¹FF¸FbTZ ´FZÀF ¹FFÕF ÀFa²Fe d¸FT¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF I ¸Fe¨F AFWZ . °FSeWe ´FZÀF ¹FF³FZ A½½FÕ I e°FeÊ AÀF°FF³FF¨F ·FFS°Fe¹F ÀFa§FF°Fc³F d³F½FÈØFe §FZ¯FZ WZ °¹FF¨¹FFÀFFNe ½F QZ¾FFÀFFNe dW°FI FSI NS¯FFS AFWZ . OZd½WÀF ÕP°F We ÀFFad§FI À½Fø ´FF¨Fe ÕP°F AÀF»¹FF¸FbTZ JZTFOac ¨FF EI dÂF°F ÀFSF½F Ad°F¾F¹F ¸FWØ½FF¨FF AÀF°FFZ. d½F¾FZ¿F°F: QbWZ S e°FeÕ ÕP°FeÀFFNe d³F½FO ÓFFÕZ »¹FF JZTFOac ³Fe dI ¸FF³F ÀFWF-ÀFF°F dQ½FÀF EI dÂF°F ÀFSF½F IZ ÕF ´FFdWªFZ. ÀFa§FF¨Fe d³F½FO I S°FF³FF ÀFa§FF°FeÕ SFJe½F JZTFOc W e ¸Fb£¹F JZTFOa cB°FIZ ¨F °Fb»¹F¶FT ÕP°F QZ¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF AÀFÕZ ÕZ JZTFOc ´FFdWªFZ°F. ¸W¯FªFZ

¸Fb£¹F R Te°FeÕ JZTFOc QbJF´F°F¦FiÀ°F ÓFFÕF °FS EZ³F½FZTe °¹FF¨¹FF QªFFÊB°FI F JZTFOc I FZ¯F AF¯FF¹F¨FF ¹FFI dS°FF ¾FFZ²FF¾FFZ²F ½F ²FF½FF²FF½F I SF½Fe ÕF¦F°F ³FFWe. ¶Fº¹FF¨F ½FZTF AÀFZ dQÀF°FZ I e, QbÀFº¹FF R Te°FeÕ JZTFOc SFJe½F JZTFOc ¨Fe ·Fcd¸FI F I S¯¹FFÀF ³FFJc¾F AÀF°FF°F. °¹FFEZ½FªFe °FZ AFa°FSSFáÑ e¹F ¸FF³FFaI ³F ¦Fb¯F d¸FTd½F¯¹FF¨¹FF À´F²FZÊ°F ·FF¦F §FZ¯¹FFÀF ´FiF²FF³¹F QZ°FF°F. OZ d½WÀF ¨F¿FI ÀFa§FF¶FF¶F°F I FZ¯F°¹FF ¸F`QF³FF½FS JZTF¹F¨FZ ¹FF¶FF¶F°FWe Jc´F D WF´FFZW WFZ°F AÀF°FFZ. §FS¨¹FF ¸F`QF³FF½FS WZ ÀFF¸F³FZ WFZ°FF°F, °FZ½WF ¢ÕZ I FZMÊ , WFOÊ I FZMÊ , ¦FiFÀFI FZMÊ AFQe I FZ¯F°¹FF ´FiI FS¨FZ ¸F`QF³F §¹FF¹F¨FZ WF ¹FªF¸FF³F ÀFa§FFÀF W¢I AÀF°FFZ. ÀFWÀFF ·FFS°Fe¹F JZTFOc ¦FiFÀFI FZMÊ dIa ½FF WFOÊ I FZMÊ Õ F ´FiF²FF³¹F QZ°F AÀF°FF°F. I FZ¯F°¹FFWe ´FiI FS¨¹FF I FZMÊ ½FS JZT¯¹FF¨Fe ÃF¸F°FF ´Fi°¹FZI JZTFOc I OZ AÀFÕe ´FFdWªFZ. ¦FihO ÀÕG¸F À´F²FFË¸F²¹FZ dIa ½FF A³¹F EMe´Fe À´F²FFË¸F²¹FZ JZT°FF³FF JZTFOac ³FF ¸F`QF³F d³F½FO¯¹FF¨FF I FZ¯F°FFWe Ad²FI FS dIa ½FF À½FF°FaÂ¹F ³FÀF°FZ. WZ ÕÃFF°F §FZ°F»¹FFÀF I FZ¯F°¹FFWe ¸F`QF³FF½FS, I FZ¯F°¹FFWe ½FF°FF½FS¯FF°F ÃF¸F°FZ¨¹FF ¾Fa·FS M¢IZ B°FI e I F¸Fd¦FSe °Fb¸WFÕF

QFJd½F°FF AFÕe °FS¨F °Fb¸We ¸FWF³F JZTFaOca ¨¹FF ¹FFQe°F ¶FÀFc ¾FI °FF. ´FZÀF ½F ·Fc´F°Fe, °FÀFZ¨F ÀFFd³F¹FF d¸FÓFFÊ ¹FFa³Fe d½Fd½F²F ´FiI FS¨¹FF ¸F`QF³FFa½FS ¦FihO ÀÕG¸F À´F²FFË¨FZ d½FªFZ°FZ´FQ d¸FTd½FÕZ AFWZ . ·FFS°Fe¹F ÀFa§F d³F½FO°FF³FF JZTFOac ¨FF ÀF»ÕF ªFø S §FZ°FÕF ´FFdWªFZ. ¸FFÂF °FZ ¸W¯F°FeÕ °Fe ´Fc½FÊ dQ¾FF AÀFZ I ¸FIb ½F°F ²FFZS ¯F MZ d³FÀF ÀFa§FMI Fa³Fe NZ ½Fc³F C´F¹FFZ¦F ³FFWe. SF¸FIb ¸FFS, ¹FbI e AFQe JZTFOc ´FSQZ¾FF°FeÕ AI FQ¸FeÔ¸F²¹FZ ÀFSF½F I S°FF°F °FÀFZ¨F °FZ±FeÕ À´F²FFË¸F²¹FZW e ·FF¦F §FZ°F AÀF°FF°F. QbÀFº¹FF R Te°FeÕ JZTFOac ³FF A¾Fe ÀFa²Fe C´FÕ¶²F I ø ³F QZ¯¹FFÀFFNe AdJÕ ·FFS°Fe¹F MZ d³FÀF ¸FWFÀFa§FF³FZ °¹FFa³FF ´FbS ÀIÈ °F IZ ÕZ ´FFdWªFZ dIa ½FF °¹FFa¨¹FFI dS°FF ´FiF¹FFZªFI d¸FTd½FÕZ ´FFdWªFZ°F. JZTFOac ¶FSFZ¶FS A³Fb·F½Fe dR dªFI Õ MÑZ ³FS AÀF¯FZ We I FTF¨Fe ¦FSªF ÓFFÕe AFWZ . ¸FF³FFaI ³F ¦Fb¯F d¸FTd½F¯¹FF½FS JZTFOc ·FS QZ°FF°F We °¹FFa¨Fe ¨FcI ³FFWe. ¸FFÂF AÀFZ I S°FF³FF °¹FFa³FF ¾FFSedSI °FaQb÷ À°Fe¨¹FF ÀF¸FÀ¹FFa³FF ÀFF¸FFZSm ªFF½FZ ÕF¦F°FZ WZ °FZ ÕÃFF°F §FZ°F ³FFWe°F ½F OZ d½WÀF ¨F¿FI FÀFFS£¹FF ¸FWØ½FF¨¹FF À´F²FZÊ¨¹FF ½FZTe °¹FFa¨Fe I ¸F°FS°FF ·FFS°Fe¹F ÀFa§FFÀF

ªFF¯F½F°FZ. ÀFF²FFS¯F´F¯FZ ry °FZ sv ½F¿FZÊ ½F¹FFZ¦FMF°FeÕ JZTFOca ¨¹FF d½FI FÀFF½FS MZ d³FÀF ÀFa§FMI Fa³Fe ÕÃF IZÔ dýi°F I S¯¹FF¨Fe ¦FSªF AFWZ . OZ d½WÀF ÕP°FeÔI dS°FF IZ ½FT °Fe³F-¨FFS dNI F¯FZ ¸F¹FFÊdQ°F ³F NZ ½F°FF QZ¾FF°F A³¹F dNI F¯Fe ¹FF ÕP°Fe ÓFF»¹FF °FS °FZ±FeÕ MZ d³FÀF¨FF ´FiÀFFS AF¯FJe ½FFPc ¾FI °FFZ WZ ÀFa§FMI Fa³Fe ÕÃFF°F §FZ°FÕZ ´FFdWªFZ. ´Fb¯¹FFÀF °F¶¶FÕ ut ½F¿FFË³Fe ¹FF ÕP°Fe¨¹FF ÀFa¹FFZªF³FF¨Fe ÀFa²Fe d¸FTFÕe. ¦FZ»¹FF QWF-¶FFSF ½F¿FFË¸F²¹FZ ´Fb¯FZ ¾FWSF°F MZ d³FÀF¨FF ÓF´FFMëF³FZ d½FI FÀF ÓFFÕF AFWZ . ¹FZ±FeÕ ÀFSF½F ½F ´Fid¾FÃF¯FF¨¹FF ÀFbd½F²FF, AFa°FSSF¿MÑ e¹F QªFFÊ¨FZ ´Fid¾FÃFI , ´FcS I ½¹FF¹FF¸FF¨¹FF ÀFbd½F²FF, ´FiF¹FFZªFI Fa¨FF ·FS§FFZÀF ´FFdNa ¶FF ¹FF¸FbTZ AadI °FF S` ³FF, ³F°FF¾FF ´FFÕWF AFQe ¸FWFSFáÑ F¶FFWZ S eÕWe JZTFOc ¹FZ±FZ MZ d³FÀF¨FZ I dSAS I S¯¹FFÀFFNe ¹FZD ÕF¦FÕZ AFWZ °F. ´Fb¯FZ ¾FWSF´Fi¸FF¯FZ¨F QZ¾FF°F A³¹F dNI F¯FeWe MZ d³FÀF¨FF d½FI FÀF WFZ¯¹FF¨Fe AF½F¾¹FI °FF AFWZ . °FÀFZ ÓFFÕZ °FS¨F ¦FihO ÀÕG¸F À´F²FFË¨¹FF d½Fd½F²F d½F·FF¦FFa¸F²¹FZ ½F OZ d½WÀF ÕP°FeÔ¸F²¹FZ ·FFS°Fe¹F JZTFOc A½½FÕ QªFFÊ¨FZ ¹F¾F d¸FT½Fc ¾FI °FeÕ.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

¸F³F¸Fb¢°FF A÷aY²F°Fe ªFû¾Fe

AF´F»¹FF SXFª¹F§FMX³FZ³FZ dÀÂF¹FFa³FF ÀF¸FF³F QªFFÊ dQÕXF AÀFÕXF °FSXe SXFªFIYFSX¯FF°F ¸FFÂF °FÀFa ³FFWXe¹FZ. d°F±FZ ¦FbÕXF¶Fe MZXOXe¶FZASX ½FFMcX³F ÀÂFe ¸F°FQFSXFa³FF AFIYd¿FÊ°F IZYÕaX ªFF°Fa. ´F¯F °¹FFa³FF ÀFØFFÀFWX·FF¦F ¸FFÂF NXF¸F´F¯FZ ³FFIYFSXÕXF ªFF°Fû.

°Fe ¸WX¯FªFZ ¦FbÕXF¶Fe MZXOXe¶FZASX ? X ¸F°FQF³F IYSXF¹FÕXF ¹FZ¯FFº¹FF EIYeIYOZ k°FelÕXF MZXOXe¶FZASX ·FZMX, °FSX QbÀFSXeIYOZX k°Fel d³F½FOX¯FbIYeÕXF CX·FZ SXFWcX ³F¹FZ ¸WX¯Fc³F ±FZMX ªFFT´FûT AFd¯F dWXaÀFF¨FFSX, d³F½FOcX³F ¹FZ¯¹FF¨Fe k°Fel¨Fe ÃF¸F°FF¨F ³FÀF»¹FF¨Fe AûSXOX AFd¯F ÃF¸F°FF dÀFð IYøY ¾FIY¯FFSXe AÀFZÕX °FSX ±FZMX ¨FFdSXÂ¹FF½FSX WX»ÕXF¶FûÕX. EIYeIYOZX d³F½FOX¯FbIYe¨Fe ¦FbÕXF¶Fe ²FbT½FOX °FSX QbÀFSXeIYOZX k°Fel¨¹FF d³F½FOX¯FbIYe°F»¹FF AdÀ°F°½FF¸FbTZ ·FOXIY¯FFSXe WXûTe... ÀF²¹FF¨¹FF d³F½FOX¯FcIY SX¯F²Fb¸FFTeIYOZX IbY¯¹FF EIYF k°Fel¨¹FF ³FªFSmX°Fc³F ¶F§F°FF³FF dQÀF°Fa¹F WZX rx RZY¶FibUFSXe sqrx

AÀFa¨F d¨FÂF. AFSXÃF¯F d¸FTFÕZXÕXe k°Fel ¸WX¯FªFZ ´Fi¨FFSXF¨¹FF ²FbSXF¼¹FF°F IYÀ´FMXFÀF¸FF³F. JSaX d³F½FOX¯FbIYFa¨Fe SX¯F²Fb¸FFTe d°FÕXF ³F ÓFZ´F¯FFSXe. IY¾FFÕXF WX½FF¹F ¹FF AFSXÃF¯F ½¹F½FÀ±FZ¸F²¹FZ AOXIY½F¯FFSXF k°Fel¨FF IY¨FSXF? QZ¾F·FSXF°Fc³F ½FFWX¯FFº¹FF ¹FF d³F½FOX¯FbIYe¨¹FF ½FFº¹FFa¸F²Fc³F CXOX°F AFÕZX»¹FF ¶FF°F¸¹FF WZX¨F °FSX ²½Fd³F°F IYSX°FFWZX°F. ¹FF°F IYFOXe¨FeWXe Ad°F¾F¹Fû¢°Fe ³FFWXe. ´FF¨F SXFª¹FFa¨¹FF d½F²FF³FÀF·FF d³F½FOX¯FbIYFa¨Fe SX¯F²Fb¸FFTe ÀFbøY ÓFFÕXe AFWZX. AF°FF ´FbPX¨¹FF Qû³F AFNX½FOëF°F AF´F»¹FF SXFª¹FF°FÕXF

¸FWXF´FFdÕXIYF AFd¯F dªF»WXF ´FdSX¿FQFa¨¹FF d³F½FOX¯FbIYFa¨FF ²FbSXFTFWXe CXOZXÕX. AF´F»¹FF QZ¾FF°F ´FdWX»¹FF´FFÀFc³F¨F ÀÂFe´Fbb÷Y¿FFa³FF ¸F°FQF³FF¨FF ÀF¸FF³FFd²FIYFSX AÀFc³FWXe SXFªFIYFSX¯FF°FÕXF dÀÂF¹FFa¨FF MX¢IYF QSX½FZTe ½FFQF°F AÀF°Fû. A²¹FFÊ ¸F°FQFSX ¸FdWXÕXF AÀFc³FWXe WXF ½FFQ WXû°Fû, B°F¢¹FF ½F¿FFË³Fa°FSXWXe °Fû ªFb³FFMX ½FFMX°F ³FFWXe AFd¯F MX¢IYF ½FFPX»¹FF¨¹FF ¶FF°F¸¹FFa¸F²Fc³FWXe IYFWXe ÀFF²F°F ³FFWXe, WZX d½F¾FZ¿F. ÀF½FÊ´FÃFe¹F SXFªFIYFSX¯FF°F AFd¯F ÀF½FÊ À°FSF½FSXeÕX d³F½FOX¯FbIYFa¸F²¹FZ ³FZWX¸Fe¨F ¹Fû¦¹F ÀÂFe CX¸FZQ½FFSX d¸FT°F ³FÀF»¹FF¨Fe IbYªF¶FcªF EmIcYY¹FZ°FZ.

³FF¦FFÕhXOX¸F²Fc³F ¹FZ¯FFº¹FF ¶FF°F¸¹FFa³Fe °FSX ¹FaQF ¹FF ÀF½FFË½FSX IYOXe IZYÕXe AFWZX. ½FFÀ°Fd½FIY À±FFd³FIY À½FSXFª¹F ÀFaÀ±FFaa¸F²¹FZ dÀÂF¹FFa³FF tt MX¢IZYY AFSXÃF¯F d¸FTFÕaX °¹FFÕXF ªF¸FF³FF ÓFFÕXF. ³FF¦FFÕhXOXÀFFSX£¹FF BÊ¾FF³¹F IYû´Fº¹FF°FeÕX LXûMëF SXFª¹FF°F °FZ AªFc³FWXe AdÀ°F°½FF°F ³FFWXe AFd¯F AF¯F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZYÕXF °FSX IYF¹F WXû°Fa¹F, ¹FF¨Fe LXûMXe ÓFÕXIY d°F±Fc³F ¹FZ¯FFº¹FF ¶FF°F¸¹FFa¸F²Fc³F d¸FT°FZ AFWZX. E½FPëF QcSX¨¹FF SXFª¹FF°F IYF¹F ¨FFÕXÕaX¹F ¹FF¨Fe AF´F»¹FFÕXF J¶FSXWXe ³FÀF°FZ ESX½Fe, ´F¯F ³FF¦FFÕhXOX¨¹FF EIY

RZY¶Fib½FFSXeÕXF ÓFFÕZX»¹FF À±FFd³FIY À½FSXFª¹F ÀFaÀ±FFa¨¹FF d³F½FOX¯FbIYFaad³Fd¸FØFF³FZ °FZ ·FOXIY´F¯FZ ÀF¸FûSX AFÕaX¹F. ³FF¦FFÕhOX WZX AFdQ½FFÀFe ¶FWbXÕX SXFª¹F. rzwt ¸F²¹FZ À½F°FaÂF SXFª¹FF¨FF QªFFÊ d¸FTF»¹FF³Fa°FSX B±FZ EIYWXe ¸FdWXÕXF d½F²FF³FÀF·FZ°F d³F½FOXc³F AFÕZXÕXe ³FFWXe. À±FFd³FIY ³F¦FSX´FFdÕXIYF, ´Fa¨FF¹F°F ÀFd¸F°¹FF B±FZWXe IZY½FT ´Fb÷Y¿FSXFªF. IYF? °FSX CXØFSX Jc´F ÀFû´Fa, AF´F¯F ³FZWX¸Fe EmIYÕZXÕaX... AF¸F¨¹FF ÀFaÀIÈY°Fe°F, dÀÂF¹FFaa³Fe d³F½FOX¯FbIYF ÕXPX½F¯¹FF¨Fe ´FSaX´FSXF ³FFWXe. ·FFSX°Fe¹F ÀFad½F²FF³FF³Fa¨F AF¸F¨¹FF ÀFFaÀIÈYd°FIY ´FSaX´FSXF ´FFT¯¹FF¨Fa À½FF°FaÂ¹F AF¸WXFÕXF dQÕaX¹F AFd¯F °¹FF³FbÀFFSX ³FF¦FF ªF¸FF°FeÔ¸F²¹FZ dÀÂF¹FF A¾FF SXFªFIYFSX¯FF¨¹FF SX¯F²Fb¸FFTe°F CX°FSX°F ³FÀF°FF°F. CX°FSX»¹FF °FSX IYF¹F WXûBÊÕX ¸FFdWX°Fe AFWZX? ³FF¦FF WXûWXû ³FF½FF¨¹FF ¹FZ±FeÕX À±FFd³FIY AFdQ½FFÀFeÔ¨¹FF ´Fi¸FbJ ¦FMXF°FeÕX ´FbPXFº¹FFa³Fe °FZWXe À´FáX IZYÕaX¹F - dÀÂF¹FF SXFªFIYFSX¯FF°F AF»¹FF °FSX ·FiáXF¨FFSX ¶FûIYFTZÕX. AFØFF IYÀFa ÀF¦FTa ¾Fbð, À½F¨LX AFWZX ³FF! ¹FF ½F¿FeÊ ´Fi±F¸F¨F dÀÂF¹FFa¨¹FF ¦FMXFa³Fe, IYFWXe À½F¹FaÀFZ½Fe ÀFaÀ±FFa³Fe dÀÂF¹FFa³FF AFSXÃF¯F QZ¯¹FF¶FF¶F°F¨¹FF IYF¹FôFF¨Fe Aa¸FÕ¶FªFF½F¯Fe IYSX¯¹FFÀFFNXe ³FF¦FFÕhXOX ÀFSXIYFSX½FSX Q¶FF½F AF¯FÕXF. ´FiIYSX¯F IYûMXFÊ°F ¦FZÕZXÕaX WXû°Fa¨F. ³¹FF¹FFÕX¹FF³FZWXe ¸FdWXÕXFa¨Fe ¸FF¦F¯Fe ³¹FF¹¹F AÀF»¹FF¨FF d³F½FFÊTF dQÕXF. °¹FF³FbÀFFSX EIY RZY¶Fib½FFSXeÕXF ³FF¦FFÕhXOX¸F²¹FZ ¸FdWXÕXF CX¸FZQ½FFSXFaÀFWX Emd°FWXFdÀFIY d³F½FOX¯FcIY ½WXF¹F¨Fe WXû°Fe. ´F¯F ´FSaX´FSXF AFd¯F ÀFaÀIÈY°Fe ¹FF AF´F»¹FF ÀF½FFË¨¹FF¨F ÕXFOX¢¹FF Qû³F ¾F¶QFa³Fe §FF°F IZYÕXF. WXZ AF¸F¨¹FF ´FSaX´FSXFa½FSX AFIiY¸F¯F AFWZX AFd¯F ÀFaÀIÈY°Fe ²Fû¢¹FF°F §FFÕX¯FFº¹FF ÀFSXIYFSXÕXF ²FOXF d¾FIY½FF¹FÕXF WX½FF ¹FF BSXFôFF³FZ ¹FF LXûMëF SXFª¹FF°F d³F½FOX¯FbIYe´Fc½FeÊ¨F dWXaÀFF¨FFSX ÀFbøY ÓFFÕXF. IYûdWX¸FF ¹FF SXFªF²FF³Fe¨¹FF ¾FWXSXF°F °FSX ³F¦FSX´FFdÕXIZY¨Fe B¸FFSX°F ªFFTc³F MXFIYÕXe. A³FZIY ÀFSXIYFSXe

IYF¹FFÊÕX¹Fa, ¸FFÕX¸FØFF ¹FF½FSX WX»ÕZX ÓFFÕZX. ÀF¦F¼¹FF ¸FdWXÕXF CX¸FZQ½FFSXFa³Fe ¹FF Q¶FF½FF´FbPZX ÓFbIcY³F AF´FÕXe CX¸FZQ½FFSXe ¸FF¦FZ §FZ°FÕXe. ÀFSXIYFSXÕXF WZX ÀF¦FTa AF½FSX¯Fa IYNXe¯F ¦FZÕaX AFd¯F ¹FF Emd°FWXFdÀFIY d³F½FOX¯FbIYF ´FbPZX PXIYÕX¯¹FF°F AF»¹FF. AªFc³FWXe ³FF¦FFÕhXOX¸F²¹FZ dWXaÀFF¨FFSX ÀFbøY AFWZX. ÀFSXIYFS³FZ ´FF¹FCX°FFSX ½WXF½Fa, ¸Fb£¹F¸FaÂ¹FFa³Fe SXFªFe³FF¸FF ôFF½FF, A¾FF ¹FF dWaXÀFIY AFaQûÕXIYFa¨¹FF ¸FF¦F¯¹FF AFWZX°F. AF´F»¹FF SXFª¹FF°F °¹FF ¸FF³FF³FZ AFÕX¶FZÕX AFWZX, AÀFaa ¸WX¯FF½Fa ÕXF¦FZÕX. ½FFGOXFÊ°F AFSXÃF¯F ´FOXÕaX IYe, ´F°³Fe, ÀFc³F AFNX½F°FZ IYe AF´F»¹FFIYOZX! kEIbYÕX°¹FF EIYF ÕXFOX¢¹FF ´F°³FeÕXFl d°FIYeMX d¸FT½Fc³F QZ¯¹FFÀFFNXe IZY½FPXF AFMXFd´FMXF IZYÕXF ªFF°Fû... ´FiÀFa¦Fe ´FÃFFÕXF ÀFûOXd¨FÿXe QZDY³F QbÀFSXeIYOZX ÀFa²FF³F ¶FFa²FÕaX ªFF°Fa. WXe AF´F»Fe AFSXÃF¯FF¨Fe ¦FûTF¶FZSXeªF. ´F¯F °FSXeWXe AFSXÃF¯F AFWZ, °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FiFa°FF°F dÀÂF¹FF dQÀF°FF°F °FSXe. d°FIYOZX QZ¾FF°FÕaX ´Fi¦F°F SXFª¹F AÀF¯FFº¹FF ¦Fû½¹FF°F d½F²FF³FÀF·FZ°FÕaX d¨FÂF ¶F§FF, ¸WX¯FªFZ ¹FF AFSXÃF¯FF¨Fa ¸FWXØ½F IYTZÕX. ¹FF SXFª¹FF°F ¸FdWXÕXF ¸F°FQFSXFa¨Fe ÀFa£¹FF ´Fb÷Y¿FFa´FZÃFF ªFFÀ°F. ´F¯F ¹FF d³F½FOX¯FbIYe°F svr CX¸FZQ½FFSX ÕXPXÕZX °¹FF°F IZY½FT rx dÀÂF¹FF WXû°¹FF. ¸WX¯FªFZ IZY½FT ÀFF°F MXæZY CX¸FZQ½FFSX. ¹FF°F»¹FF d³F½FOXc³F dIY°Fe ¹FZ°FF°F °FZ ÕX½FIYSX¨F ÀF¸FªFZÕX. uq ´F`IYe sz ¸F°FQFSXÀFa§FF°F k¨FFaa¦F»¹FFl ¸FdWX»FF

CX¸FZQ½FFSX d¸FTF»¹FF¨F ³FFWXe°F, A¾Fe Ja°F ÀF½FÊ ´FÃFFa¨FZ ³FZ°¹FFaa³Fe ½¹F¢°F IZYÕXe. d½FôF¸FF³F ¸Fb£¹F¸FaÂFe ÕXÃ¸FeIYFa°F ´FFÀFZÊIYSX °FSX ¸FF²¹F¸FFaa¾Fe ¶FûÕX°FF³FF ¸WX¯FFÕZXQZJeÕX - k¸FdWXÕXFa³FF d°FIYeMX QZ¯Fa ÀFû´Fa¹F ´F¯F °¹FFa³FF d³F½FOXc³F AF¯F¯Fa ¸FWXFIYNXe¯F.l d³F½FOX¯FbIYe°F CX·¹FF SXFdWXÕZX»¹FF ÀÂFeÕXF °Fe ÀÂFe AÀF»¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F IYF¹F¸F IYøY³F dQÕXe ªFF°FZ. A¦FQe °Fe d³F½FOXc³F ¹FZDY³F ¸FûNëF ´FQF½FSX ´Fû¨FÕXe, °FSXe °Fe ´Fi±F¸F ÀÂFe AFWZX- ½FZ¦FTe AFWZXIY¸FAÀÀFÕX AFWZX, ¹FF¨Fe ªFF¯Fe½F ´Fb÷Y¿FIZÔYdýi°F SXFªFIYFSX¯FF°F WX¸FJFÀF IYøY³F dQÕXe ªFF°FZ. À±FFd³FIY ´FF°FTe½FSXeÕX ÀÂFe SXFªFIYFSX¯FF°F AÀFZÕX °FSX RYFSX °FSX WXTQeIbaYIcY ÀF¸FFSaX·F AF¹FûdªF°F IYSXZÕX A¾FF¨F QÈáXe³FZ d°F¨¹FFIYOZX ´FFdWXÕaX ªFF°Fa. SXFáÑXe¹F ´FF°FTe½FSX ´FiÀ±FFd´F°F ÀÂFe SXFªFIYFSX¯FeQZJeÕX ¾FZÕX¢¹FF ¾F¶QFa³FF ÓFZÕX°FZ, °FSX À±FFd³FIY ´FF°FTe½FSX¨Fe ¶FF°F IbY¯FFÕXF d½F¨FFSX¯FFS? CXØFSX ´FiQZ¾FF°F ²FOXFOXe³FZ ´Fi¨FFSX IYSX¯FFº¹FF IZÔYýie¹F ¸FaÂFe À¸FÈ°Fe BSXF¯Fe ¹FFa³Fe ³FbIY°¹FF¨F EIYF ½FÈØF½FFdWX³Fe¾Fe ¶FûÕX°FF³FF AF´F»¹FFÕXF ÀFû¾FÕX ¸FedOX¹FF½FSX IYÀFa d½FIÈY°F´F¯FZ MÑXûÕX IZYÕaX ¦FZÕaX ¹FF¨FZ QFJÕZX dQÕZX. WXe §FMX³FF ªFb³Fe AÀFÕXe, °FSXeQZJeÕX AÀFZ A¾ÕXeÕX ·FF¿FZ°FÕZX MXû¸F¯FZ, ¾FZÕX¢¹FF ¾F¶QF°Fe°F MXeIYF ÓFZÕXF½Fe ÕF¦F°FZ¨F AÀFa °¹FF ¸WX¯FF»¹FF. d³F½FO¯FbIYe°F CX·Fe SXFdWXÕZXÕXe CX¸FZQ½FFSX ÀÂFe ¸WX¯FªFZ ÀFû´Fa

ÕXÃ¹F. MXeIYF IYSXF¹FÕXF ÀFû´Fa ÀFF²F³F. ªFFWXeSX ³FFWXe °FSXe d°F¨¹FF IY¸FªFûSX´F¯FF¶FïÕX LbX´Fe MXeIYF WX¸FJFÀF WXû°FZ¨F. AF¸WXFÕXF ÀÂFe ¸F°FQFSX °FSX WX½¹FF°F, ´F¯F °¹FFa³Fe d½F¨FFSXF³FZ ¸F°F ôFF¹FÕXF WX½Fa AÀFa AF¸F¨Fa AdªF¶FF°F ¸WX¯F¯Fa ³FFWXe. ´FdWX»¹FFaQF¨F ¸F°FQF³FFÀFFNXe CX°FSX¯FFº¹FF °F÷Y¯F ¸FbÕXeÔ³FF ¦Fû½¹FF°F MZXOXe¶FZASX ½FFMX¯¹FF°F AFÕZX. RbYÕaX QZ¯¹FF°F AFÕXe AFd¯F ¦FbÕXF¶Fe RbY¦FZWXe! ÀÂFe ¸F°FQFSX ¸WX¯FªFZ ³FZ¸FIaY IYF¹F ½FFMXÕaX ¹FFaa³FF? IYFWXe ¸F°FQFSX IZÔYýiFa³Fe ¦FbÕXF¶Fe ±Fe¸F NZX½FÕXe WXû°Fe. IYFWXe IZÔYýi IZY½FT ¸FdWXÕXF Ad²FIYFSXe ÀFFa·FFT°F WXû°¹FF... °FZWXe ¦FbÕXF¶Fe ÀFFOëF ³FZÀFc³F. We ¦FbÕXF¶Fe ±Fe¸F IZY½FT ¦Fû½¹FF´FbSX°Fe ¸F¹FFÊdQ°F ³FFWXe, d°FIYOZX ´FaªFF¶FF°FWXe ¦FbÕXF¶Fe BÕZX¢¾F³F ¶Fc±F WXû°Fe. °¹FF¨Fa IYü°FbIYWXe ÓFFÕaX. CXØFSX ´FiQZ¾FF°FWXe IYFWXe ¸F°FQFSX IZÔYýiFa½FSX WXe MXc¸F d³F§F¯¹FF¨Fe d¨F³WX AFWZX°F. QbÀFSXeIYOZX IYFWXe IZÔYýiFa½FSX ¸FdWXÕXF Ad²FIYFº¹FFaa³FF ´FFNX½FF¹F¨Fe ÀFû¹F ³FFWXe, A¾Fe ´FdSXdÀ±F°Fe AFWZX AFd¯F d°FIYOZX ³FF¦FFÕhXOX¸F²¹FZ °FSX ¸FdWXÕXFa¨FF ÀFØFFÀFW·FF¦F¨F ³FIYûÀFF ÓFFÕXF¹F. ¸WX¯FªFZ °Fb¸F¨Fe ¦FSXªF AF¸WXFÕXF ¸F°F QZ¯¹FF´FbSX°Fe. °Fb¸F¨Fa ¸F°F EIYQF AF¸F¨¹FF ´FQSXF°F MXFIYÕXa°F IYe, °¹FF ¦FbÕXF¶Fe IY¨Fº¹FF¨Fe IYF¹F ¦FSXªF?

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

À½F°F:ÕXF ·FZMX°FF³FF d´Fi¹FF ¶FF´FMX

½¹F¦Fi ½FZTF´FÂFIYF°Fc³F ¶FiZIY §FZDY³F Ad·F³FZÂFe d´Fi¹FF ¶FF´FMX d³F§FFÕXe °FZ ¸FZ§FFÕX¹FF¨¹FF dQ¾FZ³FZ. d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ÀFWX½FFÀFF°F d°FÕXF À½F°F:¨FF ¾Fû²F §¹FF¹F¨FF WXû°FF. °Fû A³Fb·F½F d°F³FZ JFÀF kÕXûIY´Fi·FFl¾Fe ¾FZASX IZYÕXF.

¸Fe AFd¯F Sû¸FGd¯MXIY ¸FZ§FFÕX¹F ¸Fe EIYMe ¸FFÓFFAFWZ¶Fi, ZIþ¦FYA´F¦FZ»ÓFF»FF¹F, Fa JçXëF°F AVFF IbYN»¹FFWe ·FFU³FZ³FZ ³FFWe, ´F¯F RYFS ¸F³FF´FFÀFc³F, EIYMa dRYS¯¹FF¨FF A³Fb·FU §¹FF¹F¨FF Wû°FF. AFd¯F JSa °FS ´Fi°¹FZIY A³Fb·FU §FZ¯¹FFÀFFNe IYFWe °FSe Qb:Je ·Fc°FIYFT AÀFFUF AÀFa ¸F»FF ¸FbTe¨F UFM°F ³FFWe... ¸FFÓFa CØF¸F ¨FF»F»Fa¹F AFd¯F °FSeWe ¸F»FF EIYMe»FF ´FiUFÀF IYSF¹F¨FF¹F. WZ EUPa IYFS¯F ¶FFÀF AFWZ. rx RZY¶FibUFSXe sqrx

dOÀFZa¶FS ¸FdW³¹FF°F ´FFhdO¨FZSe¨Fe ÀFWF dQUÀFFa¨Fe MÑe´F IZY»Fe AFd¯F °¹FF³Fa°FS AFN dQUÀFFa°F »F¦FZ¨F ¸FZ§FF»F¹FFÀFFNe SUF³FF ÓFF»FZ. E¢ÀF´FdS¸FZaM, E¢ÀF´»FûS, B½WXFG»½WX ¹FFUS ¸FFÓFF RYFS þFÀ°F dU¾½FFÀF AFWZ. AF´F¯F ÀU°F:USWe ³FZW¸Fe UZ¦FUZ¦FTZ ´Fi¹Fû¦F IYSF¹F»FF WUZ°F. ³F½¹FF ¸FF¯FÀFFa¶FSû¶FS ´FiUFÀF IYSF¹F»FF WUF, ³FUZ d¸FÂF þûOF¹F»FF WUZ°F. ¸FFÓ¹FF ¹FF

Qû³We ´FiUFÀFF°F ¸Fe Jc´F ³FUZ d¸FÂF d¸FTU»FZ°F. A¦FQe U¹FF¨¹FF sx U¿FFË´FFÀFc³F °FZ ÀFØFSXe´F¹FË°F... AFd¯F ¸FFÓFe ³F½¹FF³FZ AûTJ AFd¯F ¸F`ÂFe ÓFF»Fe °Fe kÀU°F:VFel. ¸FZ§FF»F¹F... JSa¨F ³FFUF´Fi¸FF¯FZ kP¦FFa¨¹FF SFª¹FF°Fl ¦FZ»¹FF¨FF A³Fb·FU ¹FZ°Fû. ¸Fba¶FBÊ °FZ ¦FbUFWFMe °Fe³F °FFÀFFa¨¹FF dU¸FF³F ´FiUFÀFF³Fa°FS AF¸We EIY VFZAS MG¢ÀFe §FZ°F»Fe. WF EIY ´FdW»FF

A³Fb·FU... B±FZ ¶FÀF dIaYUF MÑZ³F WF ´FiIYFS ³FFWe¨F- VFZAS MG¢ÀFe WF EIY¨F ´F¹FFÊ¹F. AFd¯F ¾FZASX MXG¢ÀFe ¸W¯FþZ EIYF AFNX ÀFeMS MÑXG¢ÀF¸F²¹FZ rr ¸FF¯FÀFa IYûa¶F¯Fa... AF´F»¹FF ´Fi½FFÀFF¨¹FF ½¹FF£¹FF ´FdW»¹FF¨F ´FiUFÀFF°F WF¯Fc³F ´FO¯FFS AÀFa UFM»Fa ³F½W°Fa. ´F¯F JSa ÀFFa¦Fc IYF, ´FdW»¹FF¨F ´FiUFÀFF°F ¸F³FFVFe ´F¢IaY ÓFF»Fa IYe, kWZ AÀFa¨F AÀF¯FFS AFWZ.l AFd¯F EIYQF ¦Fû¿MXe °Fb¸We ¸FF³¹F IZY»¹FF IYe °¹FFa¨FF

ÂFFÀF Wû°F ³FFWe. C»FM AF´F¯F °¹FF°FWe UZ¦FTe ¦Fa¸F°F VFû²FF¹F»FF »FF¦F°Fû. °Fe³F °FFÀFFa¨¹FF ´FiUFÀFF³Fa°FS AF¸We dVF»FFh¦F»FF ´FûWû¨F»Fû AFd¯F UFM»Fa, AF»Fû AF°FF... AF¸F¨FF ¦FFBO AF¸WF»FF d°F±FZ dVF»FFh¦F ÀFZÔMXSX ´FFGBaMÕXFX (´FûÕXeÀF ¶FFªFFSX) ·FZM¯FFS Wû°FF. d°F±FZ ´FûWû¨Fc³F AF¸We °¹FF»FF RYû³F IZY»FF AFd¯F WZ»¸FZM §FF°F»FZ»FF ÀFF²FFS¯F u RcYM rq Ba¨F Ca¨Fe, U¹FF³FZ sv/sw AÀFF ¸Fb»F¦FF ÀF¸FûS AF»FF AFd¯F ¸W¯FF»FF, ¨F»FF, QbÀFSe VFZAS MG¢ÀFe §¹FF¹F¨Fe AFWZ. dVF»FFh¦FUøXX ³F ´Fb³WF AOe¨F °FFÀFFa¨FF ´FiUFÀF IYøXX ³F AF¸We ¨FZSF´Fbaþe»FF ´FûWû¨F»Fû AFd¯F d°F±Fc³F ´Fb³WF EIY °FFÀFF¨FF ´FiUFÀF IYøXX ³F »FFdIaY¦FÀFû (lawkingsaw) ³FFUF¨¹FF ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû. ¹FF MÑeX´F¸F²¹FZ WXFGMZXÕX¸F²¹FZ ³FFWXe °FSX À±FFd³FIY ÕXûIYFa¨¹FF §FSXe SFXWXF¹F¨Fa AÀFa AF²Fe¨F NS»Fa Wû°Fa. °¹FF´Fi¸FF¯FZ AF¸We »FFdIaY¦FÀFû»FF k°FZSZÀFFl¨¹FF §FSe SFdW»Fû. °¹FFa¨¹FF

Qû³We ¶FFþc»FF Oûa¦FS, ¸F²¹FZ Jû»F QSe AFd¯F IYF¹F¸F P¦FFa¨Fe ÀFF±F SFW°¹FF §FSF¶FFWZS¨Fe dIaYUF §FSF°FÕXe QZ°FF°F. AF´F»¹FF»FF °¹FFa¨FF þ¦F¯¹FF¨FF EJFQe Jû»Fe °FZ ´Fi½FF¾FFa³FF ·FFOëF³FZ EIY ·FF¦F IYS°FF°F. kJFÀFel »FûIYFa¶FïX»F EIY ¦Fû¿MX ¸F»FF ´FdW»¹FF¨F dQUVFe þF¯FU»Fe AFd¯F °¹FF³Fa°FS ´Fi°¹FZIY dQUVFe ¸FFÓFe JFÂFe Aþc³F¨F ´FM°F ¦FZ»Fe. kJFÀFel We ¸FZ§FF»F¹FF¸F²Fe»F EIY þ¸FF°F. kJFÀFel »FûIYFa¨Fe JFdÀF¹F°F ¸W¯FþZ, A°¹Fa°F ´FiZ¸FT, »FF§FUe, ´FMIY³F °Fb¸WF»FF °¹FFa¨¹FF IbYMba¶FF¨FF ·FF¦F IYS¯FFSZ, A°¹Fa°F ÀU¨L, MF´FMe´F, ÀFF²FZ AFd¯F ÀFUFÊ°F ¸FWØ½FF¨Fa dU¾½FFÀFc. ¹FF ¸FF¯FÀFFaUS dU¾½FFÀF NZUFUF IYF, AÀFF ´FiV³FÀFbðXF ¸F³FF°F AF»FF ³FFWe. ´FdW»¹FF¨F SFÂFe °FZSZÀFF³FZ d°F¨¹FF ¦FûO-WÀFº¹FF ¨FZWº¹FF³FZ AF¸F¨Fa ÀUF¦F°F IZY»Fa AFd¯F AF¸F¨Fe ¸F³Fa dþaIY»Fe. ¦FS¸F¦FS¸F ·FF°F, US¯F AFd¯F ´FF»FIY, Mû¸FGMû¨Fe ¨FM¯Fe WZ ´FdW»¹FF SFÂFe¨Fa þZU¯F. °¹FF³Fa°FSX ´Fi°¹FZIY SFÂFe AFd¯F Qb´FFSe ¸Fe WZ¨F þZU»FZ Wû°FZ. RY¢°F ´FF»FIY¨¹FF þF¦Fe ¶FMFMF AFd¯F A¦FQe¨F ¨F`³F ¸W¯FþZ RYSÀF¶Fe. ÀFIYFTe ³FFV°¹FF»FF ¸FG¦Fe AFd¯F CIYO»FZ»Fe AaOe. ¸FbTF°F JF¯¹FF¨FZ ³FJSZ ³FÀF»¹FF¸FbTZ ¸F»FF IYFWe AO¨F¯F ³F½W°Fe... ´F¯F ·FF°FFEZUþe IY²Fe °FSe ´FûTe d¸FTF»Fe AÀF°Fe °FSe ¨FF»F»Fa d³FÀF¦FÊ AFd¯F ¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F`ÂFe¨Fa CØF¸F CQFWS¯F -d»FdUa¦F øXX M d¶Fiþ

AÀF°Fa. °FZ½FPZ¨F dþ·FZ¨FZ ¨Fû¨F»FZ. þZU¯F ÀFF²Fa AÀF»Fa °FSe Jc´F ¨FdU¿MX Wû°Fa WZ ¸FFÂF JSa. dIaYUF IYQFd¨F°F EUPëF ´FiUFÀFF³Fa°FS Aþc³F IYFWe þZU¯FFÀFFNe UZ¦FTF JMFMû´F IYS¯¹FF¨Fe VF¢°Fe¨F ³F½W°Fe. ´FFa§F÷XX ¯FF°F ´FO»¹FF ´FO»¹FF, QWXF dO¦Fie ÀFZ.¨¹FF ±FaOe°F OûTZ d¸FM°FFÃF¯Fe¨F ÓFû´F »FF¦F»Fe. þF¦F AF»Fe °FZ½WF ÀFFOZXÀFWXF UFþ»FZ Wû°FZ AFd¯F °¹FF LF³F ¦Fb»FF¶Fe ±FaOe°F Aþc³F ´FF¨F d¸Fd³FMa ÓFû´FFUa AÀFa UFM°F Wû°Fa. VFZUMe ÀFFOZXÀFF°F»FF CN»FZ AFd¯F AF¸F¨Fe JSe MÑe´F ÀFbøYXX ÓFF»Fe. »FF¹FdIYa¦FÀFFUUøXX ³F rv d¸Fd³FMa ¦FFOe¨FF ´FiUFÀF IYøXX ³F AF¸We ¶FZÀF»FF ´FûWXû¨F»Fû AFd¯F B±Fc³F AF¸F¨FF ´FdW»FF MÑZIY ÀFbøYXX ÓFF»FF. ³Fûad¦FiM (Nongriat) ³FFUF¨¹FF Mb¸FQFS ¦FFUF¨¹FF dQVFZ³FZ. BaMS³FZMUS ¹FF¶FïX»F AF²Fe¨F ±FûOa UF¨Fc³F NZU»¹FF¸FbTZ AF´F¯F IYF¹F IYS¯FFS AFWû°F ¹FF¨FF AaQFþ Wû°FF. ´F¯F °FZ ³FZ¸FIaY IYÀFa AFd¯F dIY°Fe ´FSeÃFF ´FFW¯FFSa AÀFZ»F °FZ IYFWe ¸FFWe°F ³F½W°Fa. ´FFNe»FF rv dIY»Fû¨Fe ÀFGIY AOIYUc³F, ±FaOe°F °Fe³F WXªFFSX ´FF¹Fº¹FF C°FS¯¹FF¨FF ´FiUFÀF ÀFbøYXX ÓFF»FF. EIYF ¶FFþc»FF Oûa¦FS AFd¯F QbÀFº¹FF ¶FFþc»FF QSe... ¦FQÊ rx RZY¶FibUFSXe sqrx

dWSUe ÓFFOa, ÀU¨L, ³FeM³FZMIYF ´FdSÀFS AFd¯F UFMZ°F »FF¦F¯FFSe Mb¸FQFS §FSa. ¶Fº¹FF¨F §FSFa¶FFWZS RibYMe, ´FF¯Fe, À³FG¢ÀF dUIY¯¹FFÀFFNe NZU»FZ»FZ. QS ±FûOëF Aa°FSFUS ÀFFS£¹FF IYFWe ¶FaQ ´FZMëF dQÀF°F Wû°¹FF. ¨FüIYVFe IZY»¹FFUS IYT»Fa WZX ÕXûIY B±FZ ¸F²F¸FFV¹FF ´FFTc³F ¾Fbð ¸F²F d½FIY°FF°F. °Fe³F WXªFFSX ´FF¹Fº¹FF ¸Fûþ¯¹FF¨FF C°ÀFFW ³F½W°FF, ´F¯F ¹FF ´FF¹Fº¹FF C°FS°FF³FF °¹FF ´FS°F ¨FPF¹F¨¹FF AFWZ°F °¹FF¨FF C°ÀFFW ¸FFÂF Wû°FF. ¹FF ´FiUFÀFF¨¹FF ¸F²¹FFUS EIY RYFMF þF°Fû þû °Fb¸WF»FF §FZDY³F þF°Fû kQ d»FdUa¦F øXX M d¶FiþlIYOZ. WF ÀF¦FTF JMFMû´F IYS¯¹FF¨FF CïXZVF WF¨F IYe, ³Fûad¦FiM (Nongriat) ¦FFUF°F AÀF»FZ»FF O¶F»F OZIYS d»FdUa¦F øXX M d¶Fiþ ´FFW¯FZ. O¶F»F OZIYS´F¹FË°F ´FûWû¨F¯¹FFAF²Fe dÀFa¦F»F OZIYS SÀ°¹FF°F UFM ´FFW°F AÀF°Fû¨F. d»FdUa¦F øXX M d¶Fiþ WZ d³FÀF¦FÊ AFd¯F

¸FF¯FÀFF¨¹FF ¸F`ÂFe¨Fa CØF¸F CQFWS¯F UFM»Fa ¸F»FF. UOF¨¹FF ÓFFOF¨¹FF ´FFSa¶¹FF UZ»FeÀFFS£¹FF ¦FbaRY°F, °¹FF»FF dQVFF QZ°F, Qû³F Oûa¦FSFa¸F²Fe»F ³FQeUøXX ³F Qû³F ¦FFUa þûO¯FFSF ´Fc»F. ¹FF°F IbYN»¹FFWe ¸FF³FUd³Fd¸FÊ°F ÀFF²F³FFa¨FF UF´FS ³F IYS°FF, RY¢°F d³FÀF¦FFÊ¨¹FF A´FFS VF¢°Fe¨FF UF´FS IYøXX ³F vq U¿FË UFM ´FFWc³F WF ´Fc»F ¶FFa²F¯¹FF°F AF»FF. ¹FF ´Fb»FFJF»Fc³F UFW¯FFSe ³FQe AFØFF °FSe ÀFbIY»FZ»Fe Wû°Fe. d°FIYO¨¹FF JOIYFaUS ¦FFS UFSa Aa¦FFUS ÓFZ»F°F ÀF¸FûS ¸FF¯FcÀF AFd¯F d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ¹FF IY»FFdU¿IYFSFIYOZ Jc´F UZT ¶FÀF»FZ. ¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FF ¶FO¶FOëF ¸Fb»Fe»FFÀFbðXF IYFWe IYFT ³F ¶Fû»F°FF ³FbÀF°F VFFa°F ¶FÀFFUaÀFa UFM»Fa. ±FûOëF UZTF³FZ ´Fb³WF EIYQF O¶F»F OZIYS d¶Fiþ¨¹FF dQVFZ³FZ IcY¨F IYS¯¹FFÀF AF¸We d³F§FF»Fû. ´FF¹Fº¹FF C°FS°FF³FF RYFS¨F ¸FªªFF ¹FZ°F Wû°Fe. ´F¯F WF ÀF¦FTF C°FFS ³Fa°FSX ¨FP°FF³FF Q¸FLFIY Wû¯FFS ¸W¯Fc³F

¹FF °Fe³F WXªFFSX ´FF¹Fº¹FF ´Fb³WXF ¨FPXF¹F¨¹FF AFWZX°F WZX¨F OXû¢¹FF°F WXû°Fa. rx RZY¶FibUFSXe sqrx

A½F§¹FF ÀFWXF¨F dQ½FÀFF°F ¸FÕXF ¸FZ§FFÕX¹F AF´FÕaXÀFa ½FFMXF¹FÕXF ÕXF¦FÕaX. AFd¯F AF¸We ·FFS°FF¨¹FF ´FcUÊZ»FF ÀU°F:¨Fa¨F WÀFcWXe ¹FZ°F Wû°Fa. Aþc³F AÀF»¹FF³FZ ÀFc¹FFÊÀ°F »FUIYS, ¸W¯FþZ EIY-QeO °FFÀF JF»Fe C°FS»¹FFUS AFd¯F Qû³F »FûJaOe ´Fc»F ´FFS IZY»¹FFUS ÀFa²¹FFIYFTe ´FF¨F UFþ°FF Wû¯FFS. ¸W¯FþZ ´FbP¨¹FF Qû³F °FFÀFFa¨FF MÑZIY WF AF¸We ³Fûad¦FiM ¹FF ¦FFUe ´FûWû¨F»Fû. ¨FaQiF¨¹FF AFd¯F dQÀF»¹FF¨F °FS þZ¸F°FZ¸F tq-uq §FSFa¨Fa LûMaÀFa ¦FFU ¨FFaQ¯¹FFa¨¹FF ÀFFÃFe³FZ Wû¯FFS WZ ³F¢IYe. AFd¯F þUTþUT ´Fi°¹FZIY §FSF¶FFWZS ¸Fþ»F-QS¸Fþ»F IYSe°F US Aa²FFSF°F SXFWX¯¹FF¨Fe ÀFû¹F CX´FÕX¶²F AÀF»¹FF¨FF ¨FP¯¹FF¨Fe E¢ÀFFBMX¸FZ³MWXe ·FFSe Wû°Fe. ¶FûOÊ. Q¸F¯¹FFIYOZ »FÃF þFD ³F¹FZ ¸W¯Fc³F RYF¹F³F»Fe AF¸We O¶F»F OZIYS d¶Fiþ´FFVFe AF»Fû. ¸F»FF RYFS¨F IY¸FF»F AF¸We ¸F²FZ ¸F²FZ ¸Fû¶FFB»FUS ¦FF¯Fe »FFU°F Wû°Fû. ÀFFOZX¨FFSX ÓFF»FZ. ÀFc¹FÊ UFM°FZ ¸FF¯FÀFF¨Fe! AF´F»¹FF AÀ°FF»FF AF»FF... AFIYFVF ¦Fb»FF¶Fe RYF¹FôFFÀFFNe AF´F¯F d³FÀF¦FFÊ¨FF IYÀFF ÓFF»Fa... AFd¯F Qû³F Oûa¦FSFa¨¹FF ¸F²¹FZ P¦F C´F¹Fû¦F IYøXX ³F §FZ°Fû ³FF. ´F¯F ³FFG±FÊSFWF¹F»FF AF»FZ. IYFWe ¦Fû¿MXe ÀFFa¦Fc³F BÊÀM¨Fe JFdÀF¹F°F ¸W¯FþZ °FZ ¹FF¨F d³FÀF¦FFÊ¨Fe IYFTþe´F¯F §FZ°FF°F. °¹FF¨¹FF dIaYUF °¹FFa¨FZ RYûMû IYFPc³F °¹FF¨Fe BaMZd³ÀFMe ´FûWû¨Fc¨F VFIY°F ³FFWe. °¹FF AdÀ°F°UF»FF ²F¢IYF ³F »FF¦Fc QZ°FF d³FÀF¦FFÊ¨FF ´FbSZ´FcS C´F¹Fû¦F IYøXX ³F §FZ°FF°F. RY¢°F A³Fb·FUF¨¹FF AÀF°FF°F. °¹FF ªFFQbBÊ ÃF¯FFa¨FZ AF´F¯F ÀFFÃFeQFS AFWû°F ´Fb³WF EIYQF ·FF°F, US¯F, ¹FF¨Fa¨F Jc´F LF³F UFM»Fa ¸F»FF. ÀFc¹FFÊÀ°F ¶FMFMëF¨Fe ·FFþe AÀFF þZU¯FF¨FF ÓFF»FF AFd¯F ¨FaQiF³FZ AF´F»Fa SFª¹F AFÀUFQ §FZDY³F ´FS°Fe¨¹FF ´FiUFÀFF»FF ÀUeIYFS»Fa. °¹FF¨¹FF VFe°F»F°FZ³FZ d³F§FF»Fû. ¹FF MÑZIY¨Fe JSe ¦Fa¸F°F °FS WUZ°F»¹FF ¦FFS½¹FF»FF RbY»ÕX AF°FF Wû°Fe. EIY °FS °Fe³F WXªFFSX ´FF¹Fº¹FF ¨FPF¹F¨¹FF Wû°¹FF AFd¯F UFþ»FZ IYFGd¸´FdMVF³F ôFF¹F¨Fe NSU»Fa Wû°F ¶FWb°FZIY. ¨FaQi, ¨FFaQ¯Fa WZ ÀF¦FTa ¸Fba¶FBÊ°F Wû°FZ °Fe³F. WF ÀF¦FTF ¨FPF¨FF ´FiUFÀF ´FFWc¨F ³F¹FZ AÀFa UFM»Fa. ¸Fba¶FBÊ°F»FF ¨FaQi IYSF¹F»FF °Fe³F °FFÀF °FSe »FF¦F¯FFS

JSa¨F ¨FaQi AFWZ IYe EJFôFF Ca¨F B¸FFS°Fe¨FF »FG¸´F °FZWXe IYT¯FFS ³FFWe. ¹FF ¨FaQiF³FZ ¸FFÂF ¸FFÓ¹FF ¸F³FF°F §FS IZY»Fa. AFd¯F ¸FbTF°F °Fû d°F±FZ Wû°FF... US AFIYFVFF°F ¸F»FF UFM QFJU°F, °¹FF¸FbTZ Aa²FFSF¨Fe, ´FOF¹F¨Fe ·Fe°Fe¨F UFM»Fe ³FFWe. P¦FFa¨¹FF ¦FQeÊ¸FbTZ ¨FFaQ¯¹FF ´FFWF¹F¨¹FF SFWc³F ¦FZ»¹FF, AÀFa ¸F³FF°F AF»Fa AFd¯F Oû¼¹FFÀF¸FûS IYFWe °FSe ¨F¸FIY»Fa. ¸Fe ³FeM ´FFW¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZY»FF °FS ´Fb³WF ¨F¸FIY»Fa. UFW! IYFþUF! EIY¨F Wû°FF, ´F¯F dQÀF»FF! AFd¯F Jc´F UZT dQÀF°F SFdW»FF. d³FÀF¦FÊ IYF¹F IY¸FF»F AFWZ ¹FF¨Fe ´Fb³WF EIYQF þF¯FeU ÓFF»Fe. °¹FF IYFþ½¹FF¨¹FF ÀFû¶F°Fe³FZ Q¸F¯Fa ¶FFþc»FF SFdW»Fa AFd¯F ´Fb³WF þû¸FF³Fa ¨FPF¹F»FF »FF¦F»FZ. ¨FaQiF¨Fe ÀFF±F ¸FFÂF VFZUM´F¹FË°F Wû°Fe. EIYQFWe MFG¨FÊ »FFUF¹F¨Fe ÀFa²Fe °¹FF³FZ dQ»Fe ³FFWe. ¦FQÊ ÓFFOe°Fc³F ÀFbðXF ¸F²FZ¨F OûIYFUc³F AF¸WF»FF UFM QFJU°F SFdW»FF. AFd¯F AJZS AF¸We ÀFFOZXÀFWXF»FF ´Fb³WF EIYQF ¶FZÀF»FF AF»Fû. AFþ Jc´F Q¸F»¹FF³FZ VFFa°F ÓFû´F »FF¦FZ»F WZ ³F¢IYe. ´F¯F ÀU´³FF°F AFþ °Fû IYFþUF ¹FFUF AÀFa Jc´F ¸F³FF´FFÀFc³F UFM°F Wû°Fa. AFd¯F ¹FF¨F

dU¨FFSF°F OûTZ VFFa°F d¸FM»FZ. ´FbP¨FF dQUÀF AF¸F¨Fa AFUO°Fa dNIYF¯F Wû°Fa. ´Fb³WF EIYQF ´FiUFÀFF»FF ÀFb÷YUF°F IYøXX ³F AFd¯F dQUÀFF¨Fe ÀFb÷YUF°F ¸FG¦Fe³FZ IYøXX ³F AF¸We d³F§FF»Fû ¸FFU»Fe³FFG³¦F ¹FF ¦FFUF¨¹FF dQVFZ³FZ. ·FFS°FF°Fe»F ÀFUFÊ°F ÀU¨LX ¦FFU AVFe ¹FF¨Fe £¹FF°Fe AFWZ. ´Fb³WF °Fe³F-¨FFSX °FFÀFFa¨FF d³FÀF¦FÊS¸¹F ´FiUFÀF ÀFbøY ÓFF»FF. B±F»FZ ÀF¦FTZ SÀ°FZ WZ A°¹Fa°F ÀFbdÀ±F°Fe°FÕZX. ¸FZ§FF»F¹FF¸F²F»¹FF EIcY¯F JçëFa¨FF AFIYOF WF ¸FFÓ¹FF ÀFûÀFF¹FMe´FFÀFc³F SÀ°¹FF´F¹FË°F þF°FF³FF »FF¦F¯FFº¹FF JçXëFa´FZÃFFWe d³F¸¸FF AÀFZ»F. AÀFû! °Fb¸F¨FF ´FiUFÀF ÀFbJIYS Wû¯¹FFÀFFNe d³FÀF¦FFÊ¨¹FF þûOe³FZ ÀFbaQS SÀ°FZÀFbðXF RYFS ¸FWØ½FF¨FZ NS°FF°F. AFþ¨¹FF ´FiUFÀFF°F ±FûOe ¨Fa¦FT Wû°Fe. AFþ Qb´FFS¨Fa þZU¯F ´FiUFÀFF°F IYS¯FFS Wû°Fû, IYû¯FF¨¹FF §FSe ³FFWe... °¹FF¸FbTZ US¯F-·FF°FF»FF AFþ ÀFb˜e. AFþ ¨FF¹F³Feþ JF¹F»FF d¸FTF»Fa. ¸Fe LF³F ¸F³FÀFû¢°F d°F¶FZdM¹F³F ÀFc´F ¸FF¦FU»Fa, ª¹FF»FF ±Fb¢´FF ¸W¯F°FF°F. ÀU¨L°FZ¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F Aþc³F EIY »FÃFF°F ¹FZ¯¹FFþû¦Fe ¦Fû¿MX ¸W¯FþZ B±F»Fe MFG¹F»FZMÐÀF. ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FiUFÀFF°F, SÀ°¹FFUS¨F ÀFFUÊþd³FIY MFG¹F»FZM AÀFû IYe ¦FFUF°F»Fa, IYe §FSF°F»Fa. IY¸FF»Fe¨Fa ÀU¨LX. ¸FFÓ¹FFÀFFS£¹FFaÀFFNe¨FF ´FiUFÀF ÀFbJIYS IYS¯FFSa Aþc³F EIY IYFS¯F. Qû³We ¶FFþc»FF Oûa¦FS, ¸F²¹FZ Jû»F QSe AFd¯F IYF¹F¸F P¦FFa¨Fe ÀFF±F §FZDY³F AF¸We ¸FFU»Fe³FFG³¦F»FF ´FûWXû¨F»Fû. AF¸We AF²Fe¨F ´FFWc³F NZU»FZ»¹FF LûMëFVFF ¶FFa¶Fc¨¹FF §FSF°F AF¸We SFW¯FFS Wû°Fû. ¸FFU»Fe³FFG³¦F¨¹FF SÀ°¹FFUøXX ³F ¨FF»F°FF³FF ÀF°F°F ¸F»FF AF¹FÕËXO¨Fe AFNU¯F ¹FZ°F SFdW»Fe. B±F»FZ »FûIY AFd¯F °¹FFa¨Fe ·FF¿FF ÀFûO»¹FFÀF ¹FF ¦FFUFIYOZ ´FFWc³F AF´F¯F ·FFS°FF°F AFWû°F IYe ·FFS°FF¶FFWZS ¹FF¨FF þSFWe AaQFþ ¹FZ°F ³FFWe. LûMe, ³FZMIYe, Mb¸FQFS §FSa, ÀU¨LX SÀ°FZ AFd¯F d³FÀF¦FÊ ¹FFWc³F Ad²FIY ÀFüaQ¹FÊ UZ¦FTa IYF¹F AÀF°Fa ¨FF»F°F ¨FF»F°F ¸FFU»Fe³FFG³¦F¨¹FF d»FdUa¦F øXX M d¶Fiþ»FF

·FZM dQ»Fe. ¸F»FF UFM°Fa WF d»FdUa¦F øXX M d¶Fiþ WF ¹FFa¨¹FF ÀFaÀIÈY°Fe¨FF ·FF¦F AÀFFUF. ³FFG±FÊ-BÊÀM¸F²¹FZ WF ¶Fº¹FF¨F dNIYF¯Fe ´FFWF¹F»FF d¸FT°Fû AÀFa EZIY»Fa¹F. JFÀFe ÀFaÀIÈY°Fe¨¹FF Aþc³F IYT»FZ»¹FF ¦Fû¿MXe ¸W¯FþZ, WXe ¸FF°FÈÀFØFFIY ÀFaÀIÈY°Fe AFWZ. »F¦³FF³Fa°FS ¸Fb»Fe»FF IYû¯Fe ·FFUaO ³FÀFZ»F °FS ¸Fb»F¦FF ¸Fb»FeIYOZ SFWF¹F»FF ¹FZ°Fû. AFBÊ-UOe»F C°FFSU¹FF°F EIYMZ ´FOc ³F¹FZ°F WF ¹FF¸FF¦F¨FF dU¨FFS! ¸FF»F¸FØFFÀFbðXF ¸Fb»FF¨¹FF ³FFWe °FS ¸Fb»Fe¨¹FF ³FFUZ Wû°FZ. B±FZ ´Fi°¹FZIYF»FF AF´F»FF þûOeQFS d³FUO¯¹FF¨Fa ÀUF°FaÂ¹F AFWZ. »F¦³F þbTU¯¹FF¨Fe U¦F`SZ ·FF³F¦FO¨F ³FFWe. AFd¯F þûOeQFSF¨Fe ¸FF³¹F°FF AÀFZ»F °FS EIYF´FZÃFF Ad²FIY ´FiZ¸FÀFa¶Fa²F AÀF¯FZQZJe»F ¹FF ÀFaÀIÈY°Fe°F ¸FF³¹F AFWZ. ¹FF¨F ÀFUFË¸FbTZ ¸FZ§FF»F¹F dIaYUF ³FFG±FÊ-BÊÀM¸F²¹FZ Jc³F, ¨FûSe EIcY¯F¨F ¦Fb³WZ¦FFSe¨Fa ´Fi¸FF¯F ÀF¦F¼¹FF°F IY¸Fe AFWZ. ·FFBÊ UFW! WZX JSmXJbSmX À½F°FaÂF

»FûIY. ¸FFU»Fe³FFG³¦F¨FF d»FdUa¦F øXX M d¶Fiþ ¶F§Fc³F AF¸We ±FûOF dUSa¦FbTF IYS¯¹FFÀFFNe ±FFa¶F»Fû. ¹FF ¦FFUF°F EIY AVFe þF¦FF Wû°Fe dþ±Fc³F ¶FFa¦F»FFQZVF dQÀF°Fû AÀFa EZIY»Fa Wû°FF. AF¸F¨FF ¦FFBO E¸¶FûS»FF dU¨FFS»Fa °FS ¸W¯FF»FF, ¸Fe °Fb¸WF»FF °¹FFWe´FZÃFF ÀFbaQS dNIYF¯Fe ³FZ°Fû. dþ±FZ RYFSÀFZ MbdSÀM ¹FZ°F ³FFWe°F, IYFS¯F °Fe þF¦FF RY¢°F À±FFd³FIY »FûIYFa³FF¨F ¸FFWe°F AFWZ. ¸F¦F IYF¹F ÃF¯FF¨FFWe dU»Fa¶F ³F IYS°FF d³F§FF»Fû. þF°FF³FF LûMeVFe ³FQe Aû»FFaOF¹F¨Fe Wû°Fe. Oûa¦FS ¨FP¯¹FF-C°FFS¯¹FF¶FïX»F ¸F»FF EUPF C°ÀFFW AÀFZ»F AÀFa IY²Fe UFM»Fa ³F½W°Fa. ´F¯F þû´F¹FË°F °Fb¸We ÀFb÷YUF°F IYSe°F ³FFWe °Fû´F¹FË°F IYT¯FFS °FSe IYÀFa! ¸FûN¸FûNëF Q¦FOFa¸F²Fc³F, ÓFFOFa¸F²Fc³F UFM IYFP°F AF¸We ¸Fb£¹F SÀ°¹FF´F¹FË°F ¹FZDY³F ´FûWXû¨F»Fû. d°F±Fc³F Qû³F LûMe ¦FFUa ¨FF»F°F ´FFS IZY»¹FFUS AF¸We EIYF ÓFFOF´FFVFe ¹FZDY³F ±FFa¶F»Fû.

LXûMXFÀFF, À½F¨LX d³F°FT AûPXF rx RZY¶FibUFSXe sqrx

°¹FF ÓFFOFUS EIY ÀFbaQS §FS ¶FFa²F»Fa Wû°Fa. MÑe WFDYÀF! MÑe WFDYÀFUS AF»Fû. US ´FûWXû¨F»¹FFUS ¸FFÓFe ³FþS dJT»Fe. ¸F³F VFFa°F ÓFF»Fa, dU¨FFS ¶FaQ ÓFF»FZ AFd¯F RY¢°F VFFa°F°FF. ´FF³FFa¨Fe ÀFTÀFT EZIcY ¹FZD »FF¦F»Fe. ¸FFÓ¹FF Cþ½¹FF ¶FFþc»FF Jû»F QSe... ÀF¸FûS dUVFF»F ´FWFO... AFd¯F OFUeIYOZ ³FþS þFBÊ»F d°F±F´F¹FË°F ´FÀFS»FZ»FF ¶FFa¦F»FFQZVF. ¸F³F ´FiÀF³³F IYS¯FFº¹FF ¹FF UF°FFUS¯FF°F Jc´F ¦F´´FF ÓFF»¹FF. VFFa°F´F¯FZ... UZ¦FUZ¦F¼¹FF dU¿F¹FFaUS. A¦FQe ·FFS°FF¨¹FF RYFT¯Fe´FFÀFc³F °FZ AFB³ÀMFB³F´F¹FË°F. d³FÀF¦FFÊ´FbPZX AF´F¯F dIY°Fe JbªFZ AFWXû°F WZX d³FÀF¦FFÊ¨¹FF IbYVFe°F Jû»FUS dVFS°FF³FF ÀF°F°F þF¯FU°F SFW°Fa. ÀFF¹F³ÀF dIY°FeWe ´Fi¦F°F ÓFF»Fa °FSeWe d³FÀF¦FÊ WZ¨F AF´F»Fa ¸FcT AFWZ AFd¯F AF´F¯F °¹FF¨FF EIY LûMF AaVF AFWû°F RY¢°F. AF´F»Fa »FWF³F´F¯F ¸FF³¹F IYS¯¹FFÀFFNe dWa¸F°F »FF¦F°FZ, ÀU°F:»FF ÀF¸Fd´FÊ°F IYSFUa »FF¦F°Fa, VFS¯F þFUa »FF¦F°Fa. WTc¨F IYû¯Fe °FSe RbaYIYS ¸FFSFUe °FÀFa ¸F³FF»FF ¦FFS UFSa À´FVFÊc³F þF°F Wû°Fa. k°Fb¸We dIY°FeWe ¨FbIYF IZY»¹FF°F °FSe ¸FFÓFZ AFWF°Fl AÀFa ¸W¯F¯FFSF d³FÀF¦FÊ, AF´F»¹FFIYOZ »FWF³F ¸Fb»FFIYOZ ´FFWFUa °FÀFa ´FFW¯FFSF WF dUVFF»F ´FWFO, d³FS·Fi, VFFa°F AFIYFVF, AFd¯F ´FiZ¸FF³FZ À´FVFÊc³F þF¯FFSe UFº¹FF¨Fe ÓFbTcIY A³Fb·FU»Fe. Jc´F ÀFFSF ÀU¨LX ´FiF¯FUF¹Fc LF°Fe°F ÀFFNUc³F §FZ°F»FF AFd¯F ´FF¹F d³F§F°F ³F½W°FZ °FSeWe AF¸We d³F§FF»Fû. øXX ¸FUS ´FS°F»Fû. ¶FFÀF! AF°FF ¹FFWc³F Aþc³F IYFWe ¨FdIY°F IYS¯FFSa §FOZ»F AÀFa UFM»Fa ³F½W°Fa, þû´F¹FË°F AF¸We OFUIYe ¦FFUFþUT¨¹FF IGY¸´F ÀFFBM»FF ´FûWXû¨F»Fû ³F½W°Fû. OFUIYe ¦FFUF°Fc³F ¶FûMe³FZ AF¸We d³F§FF»Fû. uv RcYM Jû»F C¸F³FFG³¦F ³FQe ´F¯F °FSeWe °FTFVFe AÀF»FZ»FF Q¦FOWe À´F¿MX dQÀF°F Wû°FF. ´FSUF QbøX X³F ´FFdW»FZ»FF ¶FFa¦F»FFQZVF AFþ EIYQ¸F EIYF WF°FF¨¹FF Aa°FSFUS Wû°FF. C¸F³FFG³¦F ³FQe dþ°FIYe ·FFS°FF¨Fe d°F°FIYe¨F ¶FFa¦F»FFQZVF¨FeÀFbðXF. ¸F²¹FZ RY¢°F EIY QûSe. dþ¨¹FF EIYF ¶FFþc»FF ·FFS°Fe¹F rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¹FF ´Fc¯FÊ ¨FaQiF³FZ ¸FÕXF IYF¹F¸F¨Fe ·FbSXT §FF°FÕXe AFWZX. ¶FFGOÊS dÀF¢¹FbdSMe RYûÀFÊ AFd¯F QbÀFº¹FF ¶FFþc»FF ¶FFa¦F»FFQZVF ¶FFGOÊS dÀF¢¹FbdSMe RYûÀFÊ. ¸FeWXe AVFe ·FFS°FF°F C·Fe SFWc³F, QûSe´F»FeIYO¨¹FF ´F¹FÊMIYFaÀFFNe JþcS dUIY¯¹FF¨FF ÀMFG»F »FFU»FZ»¹FF IYFIYFaIYOc³F JþcS dUIY°F §FZD VFIY°F Wû°FZ. d°F±FZ¨F ³FF¦F´FcS¨FZ ÀFFU³F AFSZIYS ·FZM»FZ. °FZ °FZ½WF d°F±FZ OëbMeUS Wû°FZ. °¹FFa³FFÀFbðXF §FSF´FFÀFc³F EUPëF »FFa¶F ¸FSFNe ¸FF¯FcÀF ·FZM»¹FF¨FF AF³FaQ ÓFF»FF. JSa °FS ´FiV³F ¸F»FF dU¨FFSF¹F¨FZ Wû°FZ, ´F¯F °FZ¨F ¸W¯FF»FZ, kEUPëF »FFa¶Fc³F °Fb¸We RY¢°F dRYSF¹F»FF AF»FF°F? EIYMa dRYSF¹F¨Fe ·Fe°Fe ³FFWe UFM°F?l ¸Fe ¸WM»Fa, k¸FZ§FF»F¹F¸F²¹FZ °FSe ³FFWe UFM»Fe ¶FbUF. AFd¯F °Fb¸We AFWF°F¨F IYe!l JSa °FS ¸F»FF Jc´F þFÀ°F ´FiZdSX°F ÓFF»¹FFÀFFSXJa UFM°F Wû°Fa °¹FFa³FF ·FZMc³F. ¹FF ÀF¦F¼¹FF þUF³FFa³FF dQUÀF·FS ¹FF EIYF þF¦Fe C·Fa SFWc³F, IYû¯Fe ¶FFGOÊS ´FFS IYSe°F ³FFWe ³FF, WZ ´FFW°FF³FF IaYMFTF ¹FZ°F ³FÀFZ»F IYF? ÀU°F:¨¹FF §FSF´FFÀFc³F, ÀU°F:¨¹FF ¸FF¯FÀFFa´FFÀFc³F »FFa¶F, AF´F»Fe IYFWe¨F U`¹Fd¢°FIY

AûTJ ³FÀF»FZ»¹FF °F¸FF¸F IYSûOû »FûIYFaÀFFNe ÀU°F:¨Fa AF¹Fb¿¹F ´F¯FF»FF »FFU¯Fa ÀFû´Fa ³FFWXe. ´Fb³WF AF¸F¨¹FF ¶FûMe°F ¶FÀF»Fû. VFFa°F ³FQe°F ¶FbO¯FFSF ÀFc¹FÊ ´FFdW»FF AFd¯F °¹FF»FF MFMF ¸W¯F°F AF¸F¨¹FF IYG¸´F ÀFFBM»FF ´FûWXû¨F»Fû. VFFa°F UFW¯FFSe ³FQe, AFd¯F ´FF¯¹FF¨¹FF ÀFWUFÀFF³FZ Aþc³F¨F ¦FFS ÓFF»FZ»Fe WUF. AF¸We AF¸F¨¹FF °Fa¶Fc°F ÀFF¸FF³F MFIY»Fa. AFd¯F ¶FFWZS ¶FFIYFUS LF³F IYFGRYe ´Fe°F Aa²FFS Wû¯¹FF¨Fe UFM ´FFW°F ¶FÀF»Fû. WF ¸FFÓFF IGYd¸´Fa¦F¨FF ´FdW»FF¨F A³Fb·FU Wû°FF. IYFTûJ ÓFF»FF. ¨FaQi WTcWTc °¹FF¨Fe ÀFØFF ¦FFþUc »FF¦F»FF. ¸F²FZ¨F Qû³F-¨FFSX ¨FFaQ¯¹FF »FbIY»FbIY°FF³FF dQÀF»¹FF. AF¸We ³FQedIY³FFº¹FFþUT¨FZ Q¦FO ¦FûTF IYøXX ³F AF¸F¨¹FF °Fa¶Fc¶FFWZS AF¯F»FZ AFd¯F IGY¸´FRYF¹FS °F¹FFS IZY»Fa. Qû³F Oûa¦FSFa¨¹FF ¸F²¹FZ VFFa°F´F¯FZ UFW¯FFSe C¸F³FFG³¦F ³FQe, d°F¨¹FF dIY³FFº¹FFUS UÀF»FZ»Fa AF¸F¨Fa °FF°´FbS°Fa §FS, AFd¯F DY¶F QZ¯¹FFÀFFNe §FSF¶FFWZS VFZIYûMe. ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F A°¹Fa°F AF³FaQ QZ¯FFSe ¦Fû¿MX

¸W¯FþZ ´Füd¯FÊ¸FZ¨FF ¨FaQi. ¸FZ§FF»F¹F¨¹FF ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FiUFÀFF°F ¹FF ¨FaQiF³FZ ¸F»FF ·FbST §FF°F»Fe AFd¯F ¸Fe °¹FF¨¹FF VFFa°F°FZ¨¹FF ´FiZ¸FF°F ´FO»FZ. ³FQeþUT¨FZ Q¦FOWe ¨FIYFIY°F Wû°FZ B°FIYF ÀU¨L, »F£J ´FiIYFVF ¹FF ¨FaQiF¨FF Wû°FF. ¦FF¯Fe, ¦F´´FF, ÀFa¦Fe°F, IYFGRYe, ¨FaQi... ¹FFWc³F Sû¸FhdMIY IYFWe AÀFc¨F VFIY°F ³FFWe. WXe SFÂF AF¸F¨Fe ¸FZ§FF»F¹F¸F²Fe»F VFZUM¨Fe SFÂF Wû°Fe. CôFF Qb´FFSe ´FS°Fe¨FF ´FiUFÀF ÀFbøYX Wû¯FFS. °¹FF¸FbTZ ¹FF SFÂFe¨FF ´Fi°¹FZIY ÃF¯F ¸F³FF°F ÀFFNUc³F NZU°F Wû°FZ. QbÀFº¹FF dQUVFe Qb´FFSe ´FS°Fe¨FF ´FiUFÀF ÀFbøYXX ÓFF»FF. ´Fb³WF VFZAS MG¢ÀFe, ´Fb³WF °Fe³F °FFÀFFa¨FF ¨FZSF´Fbaþe¨FF ´FiUFÀF, d°F±Fc³F °Fe³F °FFÀF dVF»FFGh¦F AFd¯F d°F±Fc³F °Fe³F °FFÀF ¦FbUFWFMe. ´F¯F AFØFF¨¹FF ¹FF ´FiUFÀFF°F WZ SÀ°FZ, WXe ¸FF¯FÀFa, WXe WUF AûTJe¨Fe AFd¯F AF´F»Fe UFM°F Wû°Fe. AF´F»¹FF UeIZÔYOX Wû¸F»FF þFDY³F UZT §FF»FUc³F AF°FF ´FS°F §FSe þF°FF³FF þÀFa UFMZ»F A¦FQe °FÀFa UFM°F Wû°Fa. ÀFWF¨F dQUÀFFa°F ¸FZ§FF»F¹F AF´F»Fa UFMc »FF¦F»Fa Wû°Fa. EAS´FûMÊ´F¹FË°F¨¹FF AFN-³FD °FFÀFFa¨¹FF ´FiUFÀFF°F ¹FF ÀFWF dQUÀFFa¨Fe ¸F³FF°F CþT¯Fe ÓFF»Fe. AFNU¯Fea³Fe ¸F³F ·FS»Fa Wû°Fa, ´F¯F VFFa°F Wû°Fa. ¸F³FF°F ´Fb³WF ´Fb³WF C¸F³FFG³¦F ³FQe¨FF dIY³FFSF AFNU°F SFdW»FF. ¶FûMe°F ¶FÀFc³F °Fû dQÀFZ³FFÀFF WûBÊ´F¹FË°F ¸Fe EIYMIY °¹FFIYOZ ´FFW°F Wû°FZ. ´Fb³WF ¹FF þF¦Fe ¹FZBÊ³F IYe ³FFWe ¸FFWe°F ³FFWe ¸W¯Fc³F AFþ OûTZ ·FøXX ³F WXe ÀF¦FTe d³FÀF¦FFÊ¨Fe dIY¸F¹FF Oû¼¹FF°F ÀFFNUc³F NZU°F Wû°FZ. ¸F»FF UFM°Fa, AF¹Fb¿¹FF°F IbYN»¹FFWe IYÀFûMXe¨¹FF ÃF¯Fe ¸F»FF ¹FF þF¦FZ¨Fe VFFa°F°FF AFd¯F °Fû ´Füd¯FÊ¸FZ¨FF VFFa°F ¨FaQi ³F¢IYe AFNU°F SFWe»F. ´FiUFÀFF»FF ¶FFWZS ´FO»FZ °FZ½WF IYFWe ÀFF²¹F IYSF¹F¨Fa ³F½W°Fa. ´F¯F §FSe ´FS°F°FF³FF ¸F³FF°F Jc´F IYFWe §FZDY³F ¨FF»F»FZ Wû°FZ WZ ¸FFÂF JSa. AF°FF ¹FF´FbPZX AÀFa WXSX½Fc³F ªFF¯¹FFÀFFNXe ¸FÕXF AF¯FJe ÀFbaQSX dNXIYF¯Fa ¾Fû²FF¹F¨Fe AFWZX°F.

response.lokprabha@expressindia.com

@bapat_priya

UZ¶FÀFedSXþ Ad·Fþe°F ´FF³FÀFZ

°Fb¸WXe¨F d³F¸FFÊ¯F IZYÕZXÕXe °Fb¸F¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe °Fb¸F¨Fe ¾FÂFc ¶F³FÕXe °FSX? kAF¹FZVFF-¸FF¹F ½WX¨¹FÊbA»F ¦F»FÊRiZY¯Ol We ¹FF¨F AF¾F¹FF¨Fe EIY ·F³³FFMX ÀFF¹F³ÀF dRY¢VF³F d±Fi»FS UZ¶F ÀFedSXþ AFWZ.

AF·FFÀFe ªF¦FF¨FF ÀFF¹Fû d±Fi»FS ´FcUeÊ ½WXFGMÐÀFAG´FUS IYFWeEIYdQUÀFFa ¸FZÀFZþ UF¨F¯¹FF°F AF»FF, °¹FF¨FF A±FÊ IYFWeÀFF AÀFF Wû°FF IYe, ´FcUeÊ RYFB»F We RY¢°F AFGdRYÀFF°Fe»F EIY IYF¦FQe ¦Fû¿MX Wû°Fe. °Fe IYFG¸´¹FbMS¾Fe ÀFa¶Fad²F°F ¦Fû¿MX ³F½W°Fe. dUaOû RY¢°F dJOIYe»FF ¸W¯F°F. ¸FFCÀF ¸WM»Fa IYe RY¢°F CaQeS Oû¼¹FFÀF¸FûS ¹FF¹F¨FF. ¸FQS¶FûOÊ AÀFa IYFWe ³FÀF¯¹FF´FcUeÊ ¸FQS ¸W¯FþZ AFBÊ AFd¯F ¶FûOÊ ¸W¯FþZ RYTF B°FIaY¨F þZ½WF ¸FFdW°Fe Wû°Fa °FZ½WF AF¹Fb¿¹F Jc´F ÀFST Wû°Fa, ´F¯F MZ¢³FFG»FFGþe, ¦FGþZMÐXÀF³FZ ¸F³FFUS ¦FFøYXO d³F¸FFÊ¯F IZY»Fa. þû °Fû ¦FGþZMÐXÀF¨¹FF ¸FF¦FZ ²FFU°F ¦FGþZMZO AFGdRYÀFS ¶F³Fc »FF¦F»FF. ¦FGþZMÐXÀF, ³FU³F½¹FF AG´ÀF¨¹FF ¸FF¦FZ »FF¦Fc³F °¹FFa³Fe ¸F³FFUS, dU¨FFSFaUS ´F¹FFÊ¹FF³FZ AF¹Fb¿¹FFUS d³F¹FaÂF¯F d¸FTU»Fa AFd¯F ¦Fû¿MXe dIY¨FIYM Wû°F ¦FZ»¹FF. ¹FF°Fe»F ·FFUF±FÊ ¹Fû¦¹F¨F ¸W¯FFUF

»FF¦FZ»F. BaMS³FZM¨¹FF þFTF°F, ÀFû¾F»F ÀFFBMÐXÀFUS ÀFûVF»F Wû°F þ¦FFVFe, B°FSFaVFe IY³FZ¢M Wû¯¹FF¨¹FF ³FFQF°F, A˜WFÀFF°F IY²Fe °¹FF¨Fa ½¹FÀF³F »FF¦Fc³F ÀU°F:´FFÀFc³F dOÀIY³FZ¢M ÓFF»Fû Wû°Fû IYT°FÀFbðXF ³FFWe. ³F½F³FUZ AG´ÀF OFC³F»FûO IYS°FF³FF AF´F¯F ÀU°F:¨F EIY A´FSZMÐÀF, JZT¯Fa WûDY³F ¶FÀF°Fû WZ IYT°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ AFþ AF¹Fb¿¹F °FaÂFÄFF³F¸F¹F ÓFF»Fa¹F, ´F¯F JSZ d¸FÂF, AçëFUS¨¹FF ´Fi°¹FÃF ¦F´´FF, SFÂFe §FSe IbYMba¶FFÀFû¶F°F þZU¯FFUZTe JSIYMZ WF°F UFTc³FWe ³F ÀFa´F¯FFº¹FF ¦F´´FF WZ ÀF¦FTa IbYNZ °FSe IY¸Fe ÓFF»Fa¹F. ¦Fib´F¨FF RYûMû IYFPF¹F»FF ¦Fib´F SFdW»FF ³FFWe, °¹FF¸FbTZ ÀFZ»RYe AFd¯F ÀFZ»RYedÀMIY AF»FZ°F. ½¹F¢°Fe½¹F¢°FeÔ¨FF ±FZM ´Fi°¹FÃF ÀFa¶Fa²F AF°FF IY¸Fe Wû°F ¨FF»F»FF¹F. ÀF¦FTa IYFWe AFG³F»FFB³F d¸FT°Fa¹F. d¸FÂFÀFbðXF. ÀF¦FTa IYFWe ½WX¨¹FÊbA»F! ÀFUÊ¨F ¦Fû¿MXe AFG³F»FFB³F.

½WX¨¹FÊbA»F. d¸FÂF¸F`dÂF¯FeWe AFG³F»FFB³F d³F½FOX°FF ¹FZ°FF°F, RiZY¯O dS¢½FZÀM ´FFNUc³F dIYaUF À½FeIYFøXX ³F AGOX IYS°FF ¹FZ°Fa. ´Fi°¹FZIY ¦Fû¿MX AF°FF ½WX¨¹FbÊA»F Wû°FZ¹F. ÀFûVF»F ÀFFBMÐÀF¨¹FF ½WX¨¹FÊbA»F þ¦FF°F UFUS¯¹FF¨Fe, SFW¯¹FF¨Fe, þ¦F¯¹FF¨Fe ÀFU¹F »FF¦F°FZ. ¸F¦F d°F±FZWe ¦FFGdÀF´F, ·FFaO¯Fa, SFþIYFS¯F ÀFbøYXX Wû°Fa. dU¨FFSFa³Fe A´FdS´F¢½F »FûIY AF´F»FZ dLXýi ´FO»FZ»FZ IY´FOZ ÀFFUÊþd³FIYSe°¹FF QFJUc, ²Fb½Fc »FF¦F°FF°F. ´Fi°¹FZIY ¦Fû¿MX þ¦FFÀF¸FûS AF¯F¯¹FF¨Fe, ÀFûVF»F ÀFFBMÐÀFUS MFIY¯¹FF¨Fe ÀFU¹F »FF¦F°FZ. ½WX¨¹FÊbA»F þ¦F ½WX¨¹FbÊA»F ³F SFW°FF JSa UFMc »FF¦F°Fa. ½WX¨¹FÊbAGd»FMe ¸F¦F AF¹Fb¿¹FF¨FF ´Fi¸FbJ ·FF¦F Wû°Fû. ´Fi°¹FÃF þ¦F AFd¯F AF·FFÀFe þ¦F WZ UZ¦FTZ IYS¯Fa AVF¢¹F WûDY³F þF°Fa. We ¶FQ»F°¹FF IYFTF¨Fe ¦FSþ UF ´FdS¯FF¸F ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F. ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF°F IbYNZ °FSe ¸F³FF°F EIY ´FiIYFS¨Fe EIYMZ´F¯FF¨Fe

·FFU³FF d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ. WTcWTc °Fe ÷XX þ°F þF°FZ. §FS IYS°FZ. °¹FF¸FbTZ AF¯FJe ½WX¨¹FÊbAGd»FMe¨¹FF ¸FF¦FZ »FF¦F¯Fa ÀFbøYXX Wû°Fa AFd¯F EIY Qb¿MX¨FIiY d³F¸FFÊ¯F Wû°Fa. AF¹Fb¿¹F dIY°FeWe UZ¦FUF³F ÓFF»Fa °FSe ´Fi°¹FZIYF»FF AF´F»¹FFUS ´FiZ¸F IYS¯FFSa, EZIcY³F §FZ¯FFSa, ÀF¸Fþc³F §FZ¯FFSa ¸Fb£¹F ¸W¯FþZ AF´F¯F þÀFZ AÀFc °FÀFF AF´F»FF ÀUeIYFS IYS¯FFSa IYû¯Fe °FSe WUa AÀF°Fa. °FVFe ½¹F¢°Fe ÀFûVF»F ÀFFBMÐÀFUS, AFþc¶FFþc»FF VFû²F°F AÀF°Fû. ´F¯F AFþ ´Fi°¹FZIY ¦Fû¿MX AFG³F»FFB³F d¸FT°FZ, ¸Fû¶FFB»F AFd¯F AF¹Fb¿¹F AG´ÀF¸F¹F ÓFF»Fa¹F. ´F¯F þS °FaÂFÄFF³FF³FZ CôFF AVFe ½¹F¢°Fe AG´FõXFSZ d¸FTUc³F dQ»Fe °FS IYÀFZ WûBÊ»F! ´F¯F °FaÂFÄFF³F We Qb²FFSe °F»FUFS AFWZ. MZ¢³FFG»FFGþe Oc MZIY BMÐÀF Mû»F AFG³F ¸FFBaO! kAF¹FZ¾FF ¸FF¹F ½WX¨¹FÊbA»F ¦F»FÊRiZY¯OXl We UZ¶F ÀFedSXþ ¹FF rx RZY¶FibUFSXe sqrx

dU¿F¹FFUS¨F ¶FZ°F»FZ»Fe AFWZ. AF¹FZVFF (A.I.S.H.A. - Artificial intelligence simulated humanoid assistant). We ¦Fû¿MX

EIYF ÀFFGμMUZAS Badþ³FeAS¨Fe AFWZ. ÀF¸FeS »Fb±FSF; þû AG´ÀF °F¹FFS IYS¯¹FF°F ´Fi¨FaO WbVFFS AÀF°Fû. ´F¯F °Fû ´Fi¨FaO d¸F°F·FF¿Fe, Aa°F¸FbÊJ AÀF°Fû. Aa°F¸FbÊJ »FûIYFa¨FF EIY ´FiFG¶»FZ¸F AÀF°Fû. °¹FFa¨¹FF¶FïX»F EIY ¦F`SÀF¸Fþ ¶Fº¹FF¨FQF Wû°Fû IYe, »FûIYFa³FF °FZ Jc´F VFFa°F UFM°FF°F. ´F¯F °FÀFa AÀF°Fa¨F AÀFa ³FFWe. d¸F°F·FF¿Fe RY¢°F ·FFU³FF, dU¨FFS ¶Fû»Fc³F QFJU°F ³FFWe. QFJU°FF ¹FZ°F ³FFWe. AF°¸Fd½F¾½FFÀF ³FÀF»¹FF¸FbTZ °¹FFa¨Fa AdÀ°F°U »FûIYFa¨¹FF »FÃFF°F ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ d¸F°F·FF¿Fe ½¹F¢°Fe USUøXX ³F þSe VFFa°F UFM°F AÀF°FZ °FSe AF°Fc³F °Fe Jc´F dU¨FFSFa¸FbTZ AVFFa°F, IY²Fe ¶FZ¨F`³FWe AÀF°FZ. WZ d¸F°F·FF¿Fe EIY °FS Jc´F IYFWe dIiYEdM½W IYøXX ³F QFJU°FF°F. IYFS¯F Ad°FdU¨FFSFa¸FbTZ ¹FFa³FF ³FZW¸Fe UZ¦FUZ¦F¼¹FF IY»´F³FF ÀFb¨F°F AÀF°FF°F dIYaUF Aa°F¸FbÊJ WZ ÀFZ»RY dOÀMÑFd¢M½W ¸FûOUS þF°FF°F. QFøXX , OÑ¦ÀF¨¹FF AFWFSe þF°FF°F. ÀU°F:¨F ÀU°F:¨Fa ³FbIYÀFF³F IYS°FF°F. ¹FF Qû³We ¦Fû¿MXe ÀF¸FeS »Fb±FSF¸F²¹FZ AÀF°FF°F. ´FiF¸FFd¯FIY, A¶Fû»F, USUøXX ³F VFFa°F, IYû¯FF¨¹FFWe »FÃFF°F ³F ¹FZ¯FFSF, d¸FÂF ³FÀF»FZ»FF °Fû AÀF°Fû. EIY¸FZU d¸FÂF ¸W¯Fc³F dÀFðc ³FFUF¨FF EIY ¶FQ¸FFVF, ´F`¾FFaÀFFNe IYFWeWe IYøXX VFIY¯FFº¹FF OÑ¦F Oe»FS»FF °Fû AF´F»FF d¸FÂF ¸FF³F°F AÀF°Fû. ÀF¸FeS WF dÀFðXF±FÊ ¶F¶¶FS (S§Fb SF¸F) ¹FF A°¹Fa°F ÀUF±FeÊ, ½¹FFUÀFFd¹FIY, B°FSFa¨FF ÀU°F:ÀFFNe RY¢°F UF´FS IYøXX ³F §FZ¯FFSF, »FûIYFa¨FF A´F¸FF³F IYS¯FFº¹FF AG´ÀF AFd¯F ¦FZ¸ÀF¨¹FF IaY´F³Fe°F ³FûIYSe IYSe°F AÀF°Fû. °FZ±Fe»F EIY IÈY°Fe ³FFUF¨Fe IYF¸F IYS¯FFSe ¸Fb»F¦Fe °¹FF»FF ¸F³Fû¸F³F RYFS AFUO°F AÀF°FZ. ´F¯F d°F¨¹FFVFe ¶Fû»F¯¹FF¨Fe dWa¸F°F °¹FF¨¹FF°F ³FÀF°FZ. Oû¢¹FF³FZ A°¹Fa°F ÀFb´FeIY, WbVFFS AÀF»¹FF³FZ °Fû °¹FF¨¹FF¨F §FSe EIY AG´F °F¹FFS IYS°Fû. °FZ ÀFZ»RY »Fd³FË¦F AG´F AÀF°Fa. °¹FF»FF ¸Fb»Fe¨Fa ´FiFøXX ´F QZ°Fû rx RZY¶FibUFSXe sqrx

AFd¯F d°F»FF ³FFU QZ°Fû AF¹FZVFF! °Fû ¸W¯F°Fû, AF´F¯F þZ ¶FFSF U¿FFË°F dVFIY°Fû °FZ AF¹FZVFF EIYF dQUÀFF°F dVFIcY VFIY°FZ. °Fe °¹FF»FF ÀFUÊ ÀFFGμMUZASÀFa¶Fad²F°F, IYF¸FFÀFa¶Fad²F°F ¸FQ°F IYSe°F AÀF°FZ. ¸FbTF°F ÀF¸FeS¨F d°F¨FF dIiYEMS AÀF°Fû. AF¹FZVFF °¹FF»FF IÈY°FeVFe ¸F`ÂFe IYSF¹F»FFWe ¸FQ°F IYS°FZ. ´F¯F ´FbPZ AF¹FZVFF¸F²¹FZ¨F ¸FF³FUe ¦Fb¯F, ·FFU³FF d³F¸FFÊ¯F WûD »FF¦F°FF°F. AFd¯F WTcWTc d°F»FF ÀF¸FeS AFUOF¹F»FF »FF¦F°Fû. °Fe °¹FF¨¹FF¶FF¶F°F ´FþZdÀF½W WûD »FF¦F°FZ. AFd¯F þZ½WF °Fû d°F»FF d°F¨Fe þF¦FF QFJU°Fû, d°F»FF ³FFIYFS°Fû. °Fe °¹FF¨Fe¨F

·F¹FaIYS §FM³FF §FO°FZ. AFd¯F ¨FûWû ¶FFþca³Fe ÀF¸FeS ÀFaIYMF°F AOIY°Fû. ´Fû»FeÀF ¸FF¦FZ »FF¦F»FZ AÀF°FF°F. kAF¹FZVFF ¸FF¹F ½WX¨¹FÊbA»F ¦F»FÊRiZY¯OXl WF ÀFF°F ·FF¦FFa¨FF ´FdW»FF ÀFeÓF³F AFWZ. QbÀFSF ÀFeÓF³F »FUIYS¨F ¹FZD §FF°F»FZ»FF AFWZ. E¸FMe½We SûOeþ¨FF þ³FIY AFd¯F dSXAGd»FMe VFûþ¨FF d³F¸FFÊ°FF, dQ¦QVFÊIY, Ad·F³FZ°FF S§Fb SF¸F WF ´FidÀFðX AFWZ¨F. °¹FF³FZ¨F AF¹FZVFF ¹FF UZ¶F ÀFedSXþ¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe IZY»Fe AFWZ. dÀFðXF±FÊ ¶F¶¶FS¨Fe ·Fcd¸FIYF °¹FF³FZ þ¶FSQÀ°F IZY»Fe¹FZ. ´F¯F ¹FF ÀFedSþ¸F²¹FZ A´Fid°F¸F

IY»FFIYFS d³Fd¸F¿FF ¸FZW°FF dW³FZ IZYÕXe AFWZX. μ»FûSF dÀF¸Fe, AüdSÂFF §Fû¿F ¹FFa³FF IYFWe VFFGMÊ dRY»¸ÀF¸F²¹FZ AFþUS ¶Fd§F°F»Fa¹F. °¹FFa³FeWe °¹FFa¨¹FF A³FbIiY¸FZ ¶FFGÀF¨Fe ÀFZIiZYMSe AFd¯F IÈY°Fe¨¹FF ·Fcd¸FIYF ¨FFa¦F»¹FF d³F·FFU»¹FF AFWZ°F. AF¹FZVFF ¶F§F°FF³FF WF ´»FFGM RYSWF³F A£°FS¨¹FF kIYFd°FÊIY IYFGd»Fa¦F IYFd°FÊIYl ¹FF ÀFF¹FIYû d±Fi»FS d¨FÂF´FMFUS AF²FFdS°F AFWZ WZ IYT°Fa. AF´F»¹FF¨F Aa°F¸FÊ³FF¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe þe ÀFb÷YUF°Fe»FF dW°Fd¨Fa°FIY d¸FÂFFÀFFSJe ¸FQ°F IYS°FZ ´FbPZ °Fe¨F VFÂFc ¶F³F°FZ. WF¨F dU¨FFS B±FZWe AFWZ. B±FZ d³Fd¸FÊ°Fe ¸W¯FþZ ÀFZ»RY

VFÂFc ¶F³F°FZ. B±Fc³F ÀFbøYXX Wû°Fû EIY ÀFF¹F RYF¹F d±Fi»FS! QS¸¹FF³F, A´FSF²Fe ´FiUÈØFe AÀF»FZ»¹FF dÀFðXc»FF AF¹FZVFF¶FïX»F IYT°Fa °FZ½WF °Fû ÀF¸FeS»FF d°F»FF ¸FFIZÊYM¸F²¹FZ AF¯Fc³F ´F`ÀFZ IY¸FF½F¯¹FF¨Fe ²F¸FIYe QZD »FF¦F°Fû. °¹FF¸FbTZ AF¹FZVFF¶FïX»F IYû¯FF»FFWe IYTc ³F¹FZ ¸W¯Fc³F ÀF¸FeS ÀFFÃFF°F UF§FF¨¹FF ¦FbWZ°F WF°F §FF»F¯¹FF¨FF ²FûIYF ´F°IYSX°Fû. °Fû AF¹FZVFF»FF ¶FFGÀF dÀFðXF±FÊ ¶F¶¶FS¨¹FF dÀFdÀM¸F¸F²¹FZ B³ÀMFG»F IYS°Fû. EIYeIYOZ AF¹FZVFF VFÂFc ¶F³FÕZXÕXe AÀF°FZ. ³FZ¸FIYe °FZ½WF AF¯FJe EIY

·Fcd¸FIYF IZY»Fe¹FZ °Fe S¯FdUþ¹F dÀFa¦F¨FF ·FFD WS¸F³F dÀFa¦F³FZ. °¹FF³FZ ÀF¸FeS¨Fe ·Fcd¸FIYF dþUa°F IZY»Fe¹FZ. WTcWTc AF´F¯F °¹FF»FF AFd¯F °¹FF ·Fcd¸FIZY»FF ÀUeIYFS°Fû. S¯FdUþ¹F dÀFa¦F WFÀFbðXF E¸FMe½WeUSe»F VFûþ¸FbTZ ´FidÀFðXeÀF AF»FF. °Fû AFd¯F S§Fb SF¸F ¨FFa¦F»FZ d¸FÂF AFWZ°F. ¸W¯Fc³F ¹FF UZ¶F ÀFedSXþõXFSZ S§Fb SF¸F³FZ S¯FdUþ¹F¨¹FF ·FFUF»FF ÀF¸FûS AF¯F»FZ AFWZ. WS¸F³F dÀFa¦F³FZ A´Fid°F¸FSe°¹FF ·Fcd¸FIYF d³F·FFU»Fe AFWZ. AF¹FZVFF¨Fe ·Fcd¸FIYF ³FUûdQ°F

»Fd³FË¦F AG´F AFWZ. AF¹FZVFF We EIY ÀFF¹F³ÀF dRY¢VF³F d±Fi»FS UZ¶F ÀFedSXþ AFWZ. ´FdW»FF ÀFeÓF³F Jc´F dWM ÓFF»¹FFUS QbÀFSF »FUIYS¨F ¹FZ°Fû¹F AÀFa AF¹FZVFF¨¹FF ¸W¯FþZ d³Fd¸F¿FF ¸FZW°FF¨¹FF B³ÀMF¦FiF¸F ´FZþUøXX ³F IYT°Fa¹F. °¹FF¸FbTZ AF°FF ÀFUÊ UZ¶F ÀFedSXþ¨FZ ³FZdMÓF³ÀF ¨FFW°FZ UFM ¶F§F°FFWZX°F ´FbPe»F ÀFeÓF³F¨Fe!

response.lokprabha@expressindia.com

°¹FF-°¹FF I ÕFI½¹Fd¢°FSmFSFaJ³FFFa³¾Fû²F¯Fa FbÀFFS WZ EI AF½WF³F

AÀF°Fa¨F. ¸FbTF°F ªFZ I ÕFI FS ³FFWe¹û°F °¹FFa³FF ½¹Fd¢°FSm JFa³FbÀFFS I FÀM I S¯Fa We¨F JSe I ÀFûMe AÀF°FZ. °¹FFa¨Fe EI UZ¦FTe Ad·F³F¹F I F¹FÊ¾FFTF ·FSUc³F °¹FFa¨¹FFI Oc³F AF´F»¹FF»FF WUF °FÀFF Ad·F³F¹F I SUc³F §û¯Fa AFd¯F °û ´FiZÃFI FaÀF¸FûS ÀFFQS I S¯Fa WZ dþ°FIa AF½WF³FF°¸FI Wû°Fa d°F°FIa ¨F ¸FþZ¾FeSQZJe»F Wû°Fa AFd¯F °¹FF°Fc³F ·FS´FcS I FWe d¾FI F¹F»FFWe d¸FTF»Fa. WZ ÀF¦FTa WûD ¾FI »Fa °û kRZ SFSe I e ÀFUFSel ¹FF dÀF³FZ¸FF¸FbTZ. kRZ SFSe I e ÀFUFSel¨FF A³Fb·FU JSa¨F AQÐÐ·Fb°F Wû°FF. WF dÀF³û¸FF ÓFF»¹FF³Fa°FS ¸FFÓFa d°FI O¨Fa I F¸F ¶F§Fc³F d°FI O¨û Ed¢ÓF¢¹FbdM½W ´FiûOëbÀFS ¹FFa³Fe ¸W¯FþZ¨F d¶F¸F»F Aû¶ûSFG¹F ÀFS ¹FFa³Fe ¸F»FF EI F ´F´ûM ¾FûÀFFNe AÀFûdÀFEM OF¹FSZ¢MS ¸W¯Fc³F I F¸F I S¾Fe»F I F

dU¨FFS»Fa. I dSAS¨¹FF ÀFb÷ ½FF°FeÕF I FdÀMa ¦F¨FF A³Fb·F½F ªFÀFF ¸FFÓ¹FFÀFFNe ½FZ¦FTF AFd¯F ³F½Fe³F Wû°FF °FÀFF¨F ´Fb³WF EI QF ´F´ûM ¾Fû WF ´FiI FSWe ¸FFÓ¹FFÀFFNe ³FUe³F¨F Wû°FF. ´F´ûM ¾Fû ¸W¯FþZ ¶Fû»F¢¹FF ¶FFWb»¹FFa¨FF JZT. AFþ´F¹FË°F A¾FF

´F´FZMÐXÀF¨FF A³Fb·F½F!

´FiI FSZ ¶Fû»F¢¹FF ¶FFWb»¹FFa¨FF JZT R ¢°F Me½WeUS ¶Fd§F°F»FF Wû°FF; ´F¯F AF°FF °Fû ´Fi°¹FÃFF°F ¶F§FF¹F»FF d¸FT¯FFS Wû°FF. d¾FUF¹F ¹FF¨Fa °FaÂFWe UZ¦FTa Wû°Fa dÀF³û¸FF´ûÃFF. ¸Fe d¶F¸F»F ÀFSFa³FF »F¦û¨F¨F °¹FF ´F´FZM ¾FûÀFFNe ¸FFÓFF WûI FS I T½FÕF. WF ´F´ûM ¾Fû »FaO³FUø ³F AF»FF Wû°FF. ¹FF ¾FFZ¸F²¹û AF¸We ´FdW»¹FFaQF EI UZ¦FTa °FaÂF UF´FS»Fa Wû°Fa; °û ¸W¯FþZ ´F´ûM ¾Fû»FF ³ûW¸Fe ¸FF¯FÀFFa¨¹FF I ¸FSZEUPZ I MAFD MÐ ÀF AÀF°FF°F AFd¯F °¹FF¨¹FF ¸FF¦û ¸FF¯FÀFa ¶FÀFc³F ´F´ûMÐ ÀF WF°FFT°F AÀF°FF°F; ´F¯F AF¸We ´FdW»¹FFaQF¨F ¸FF¯FÀFFa¨¹FF Ca¨FeEUPZ I MAFD MÐ ÀF UF´FS»û, þZ¯ûI ø ³F

´FOôFF¸FF¦F¨û I »FFI FS ÀFWþ´F¯û UFUø ¾FI °Fe»F. ¸FFÓ¹FFÀFFNe WF ÀF¦FTF¨F A³Fb·FU Ad°F¾F¹F UZ¦FTF AFd¯F ³FUe³F Wû°FF, I FS¯F AFØFF´F¹FË°F R ¢°F AF´F»¹FF

ÀFZ»FZd¶FiMe »FZJI

SûW³F ¸FF´FbÀI S

AFþc¶FFþc¨¹FF ¸FF¯FÀFFa¾Fe ÀFa´FIÊ ÀFF²Fc³F °¹FFa³FF I FÀM IZ »Fa Wû°Fa; ´F¯F AF°FF ´FdW»¹FFaQF¨F d³FþeÊU ´FFÂFFa¾Fe ÀFa¶Fa²F ¹û°F Wû°FF. °¹FFd¾FUF¹F AFþ´F¹FË°F dÀF³û¸FF¨¹FF ¾FcdMa¦F»FF AÀF¯FFSF EI IG ¸ûSF AFd¯F ´F´ûM ¾FûÀFFNe AFN IG ¸ûSZ AFd¯F AFN ÀIi e³F Wû°FZ. ¹FF EUPëF ¸FûNëF ÀûMA´F¸F²¹FZ I F¸F I SF¹F¨Fe ¸FFÓFe ´FdW»Fe¨F UZT Wû°Fe. AF¸F¨û ¸Fb£¹F dQ¦Q¾FÊI °¹FF AFN ÀIi e³FÀF¸FûS ¶FÀF»û»û AÀFF¹F¨û AFd¯F ¸Fe AÀFûdÀFEM AÀF»¹FF¸FbTZ ¸F»FF ÀûMUS ±FFa¶Fc³F I »FFI FSFa³FF ÀFc¨F³FF ôFF½¹FF »FF¦FF¹F¨¹FF. ¹FF ´F´ûMÐ ÀF¨Fe EI ¦Fû¿M ÀF°F°F ÀFFa·FFTFUe »FF¦FF¹F¨Fe; °Fe ¸W¯FþZ ´F´ûMÐ ÀF R S¨û AÀF»¹FF¸FbTZ °û R FS¨F ³FFþcI Wû°û. °¹FFa³FF ÀF°F°F EÀFe¸F²¹FZ NZUFUa »FF¦FF¹F¨Fa AFd¯F ÀFGd³FMF¹FÓFS³û WF°F ²Fb°F»¹FFd¾FUF¹F °û WF°FF°F §FFÕ°FF ¹û¯Fa ¾F¢¹F ³FÀFF¹F¨Fa. ¹FF ´F´ûM ¾Fû¨û AF¸We rvq ´Fi¹Fû¦F IZ »û. ¹FF ´F´ûM ¾Fû³Fa°FS ¸FFÓ¹FFI OZ ´FbP¨Fa ´FiûþZ¢M

AF»Fa °û EI F dÀF³û¸FF¨Fa I FÎÀM¦F AFd¯F °Fû dÀF³û¸FF Wû°FF- kUZ»FI ¸F Mc I SF¨Fel. WF dÀF³û¸FF ¸FFÓ¹FFI OZ AF»FF °û½WF ÀFF²FFS¯F ÀF¦F¼¹FFa³FF EI ´Fi¾³F ´FOÕF Wû°FF, I e WF ¸FSFNe ¸FF¯FcÀF AFd¯F ¹FF»FF R ¢°F ¸FSFNe I ÕFI FS ¸FFWe°F AÀF°Fe»F ÎI UF R FS °FS R FS dQne°F»û I ÕFI FS ¸FFWe°F AÀF°Fe»F. ¸F¦F WF AF´F»Fe dR »¸F I ¾Fe I S¯FFS? °¹FF°F ¶Fº¹FF¨F ½¹Fd¢°FSm JF ´FFdI À°FF³Fe AFWZ°F °FÀû ¨ûWSZ ¸F»FF I Àû ¸FFWe°F AÀF°Fe»F, A¾FeWe °¹FFa³FF ¾FaI F Wû°Fe; ´F¯F ª¹FFa³Fe ¸FFÓFa ³FFU ÀFb¨FU»Fa Wû°Fa °¹FFa³Fe ÀF¦F¼¹FFa³FF R ¢°F B°FIa ¨F ÀFFad¦F°F»Fa Wû°Fa I e, °Fb¸We °¹FF¨¹FFUS ´Fc¯FÊ dU¾UFÀF NZUF. ¸FFÓ¹FF B°FS ´FiûþZ¢M´Fi¸FF¯û WF ´FiûþZ¢MÀFbðF d°F°FI F¨F AF½WF³FF°¸FI Wû°FF, I FS¯F ¸F»FF ´FFdI À°FF³Fe ¨FZW SZ °FS ¾Fû²FF¹F¨û Wû°û¨F, ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FSe³û ª¹FFa³FF ´F¾°Fc ·FF¿FF ¶Fû»F°FF ¹û°û, A¾FF I ÕFI FSFa³FF ¾Fû²FF¹F¨Fa Wû°Fa. dÀF³û¸FF¨Fe °Fe ¦FSþ¨F Wû°Fe; ´F¯F We þ¶FF¶FQFSeÀFbðF ¸F»FF ´û»F°FF AF»Fe AFd¯F ¸Fe °FÀû I ÕFI FS ¾Fû²F»û. ·FFS°FF°F °¹FF¨Fa ¾FcdMa¦F Wû¯Fa ¾F¢¹F ³F½W°Fa ¸W¯Fc³F ¹FF dÀF³û¸FF¨Fa ¾FcÎM¦F »FaO³F¸F²¹FZ ÓFF»Fa. kUZ»FI ¸F Mc I SF¨Fel ¹FF dÀF³û¸FF¨¹FF I FÎÀM¦F¨FaQZJe»F Jc´F I ü°FbI ÓFF»Fa Wû°Fa. AF´F»¹FF I F¸FF¨Fe QJÕ §FZ°FÕe, I e ´FbP ¨¹FF I F¸FFaÀFFNe ´Fiû°ÀFFW³F d¸FT°Fa, ¹FF¨Fe ¸FÕF ÀF°F°F ´Fi¨Fe°Fe ¹FZ°F Wû°Fe. ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF I F¸FFa¨Fa AF½WF³F, °¹FFÀFFNe §FZ°FÕZ Õ e ¸FZW ³F°F, °¹FF¨FF A·¹FFÀF, ´Fi¹Fû¦F ¹FF ÀF¦F¼¹FF¸FbTZ °¹FF°¹FF I F¸FF°Fc³F ¸Fe ³FZW ¸Fe d¾FI °F ¦FZÕ û. ¸Fe IZ ÕZ »¹FF ´Fi°¹FZI ´FiûªFZ¢MÐ ³FZ ¸FÕF ³FZW ¸Fe¨F I FWe ³FF I FWe d¾FI ½F¯F dQÕe AFWZ .

response.lokprabha@expressindia.com @rrmapuskar

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

³FFMëSaX¦F ÀFüSX·F ³FFBÊIY

AÕXeIYOX¨¹FF ´FF¨FIYT d½F³FûQ AFd¯F Aa¦Fd½FÃFZ´FFa³FF d½F³FûQe ÀF¸FªF¯¹FF¨¹FF IYFTF°F AF¾F¹F-d½F¿F¹FF¨¹FF ªFûSXF½FSX CXØF¸F d½F³FûQd³Fd¸FÊ°Fe IYøY ¾FIY¯FFSaX k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl WZX ³FFMXIY EIYQ¸F ²F¸FFÕX AFWZX.

CXØF¸F d½F³FûQe RYFÀFÊ áe We ÀF¦F¼¹FF ¸FSFNe´FiIYFS¨¹FF³FFMëÀFÈ³FFMëSÀFFa ³Fe ¶FWS»FZ»Fe AFWZ. ´F¯F d°F»FF dU³FûQe ³FFMIYFa¨Fe RYTZ ´Fi¸FF¯FF´FZÃFF þFÀ°F¨F »F¦FO»FZ»Fe dQÀF°FF°F. ¶FWb²FF ¸FSFNe ³FFMëÀFÈáe»FF dU³FûQ CØF¸F ´FiIYFSZ §FOUc³F AF¯F°FF ¹FZ°F AÀFZ»F dIaYUF ¸FSFNe ´FiZÃFIYFa³FF dU³FûQ CØF¸F ´FiIYFSZ ÀF¸Fþ°F AÀFZ»F. ´F¯F dU³FûQe ³FFMIYFa¨Fa ´FeIY þûSF°F AF»Fa¹F AÀFa ¸W¯FF¹F»FF WSIY°F ³FFWe. EIYeIYOZ ¸FSFNe ³FFMIYFa¨Fe ´Fi¦F»·F°FF WSU°F ¨FF»F»Fe¹FZ IYF AÀFZ ´FiV³F C´FdÀ±F°F IZY»FZ þF°F AÀF°FF³FF IYFWe rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¢½Fd¨F°F dU³FûQe ³FFMIZY dU³FûQF¸F²Fc³F ´Fi¦F»·F°FF QVFÊdU¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IYS°FF°F. CØF¸F ¶FFa²F¯Fe AFd¯F ´FidÀFðX ¨FZWSZ ¹FFa¨Fe ÀFF±F d¸FTc³F °Fe ´FidÀFðXeÀFWe ´FFU°FF°F. AFd¯F AVFe dU³FûQe ³FFMIZY IYFTF¨¹FF ´FiUFWFÀFû¶F°F UFWc³F ³F þF°FF IYF»FF°Fe°F SFW°FF°F, þe IYQFd¨F°F A³FZIY U¿FÊZ ´FiZÃFIYFa¨¹FF ¸F³FFUS ÷XX aþe §FF»F°F SFWc VFIY°FF°F. We ÀFUÊ ¦Fb¯FU`dVFáëZ þû´FFÀF¯FFSa EIY ³FUa ³FFMIY ¸W¯FþZ k´FiUZVFl AFd¯F kÀFFþl ´FiFGO¢¾F³ÀF d³Fd¸FÊ°F k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl. ÀF²¹FF¨FF IYFT ´FFW°FF kU³F MFB¸F

UFG¨Fl¨FF þ¸FF³FF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ÀFWÀFF ¸FSFNe ´FiZÃFIY EIY °FS ÀF¦FTe¨F ³FFMIaY ´FFWF¹F»FF þF°F ³FFWe dIaYUF ¦FZ»FF °FSe EIYQF¨F ´FFWc³F ´FS°F ¹FZ°Fû. ´Fb³WF þF¯¹FF¨FF ¸FûW °¹FF»FF Wû°F ³FFWe. dIaY¶FWb³FF Sa¦F·Fc¸FeUS AVFe RYFS IY¸Fe ³FFMIZY AFWZ°F þe °Fb¸WF»FF ¸FûWF°F ´FFO°FF°F AFd¯F ´Fb³WF ´Fb³WF ³FFMë¦FÈWF°F AFIYd¿FÊ°F IYS°FF°F. k¸FûøXX ¨Fe ¸FFUVFel, kUºWFO d³F§FF»Fa¹F »FaO³F»FFl dIaYUF kUÀÂFWS¯Fl We °¹FF´F`IYe IYFWe ´FiIYFSF°Fe»F ³FFMIZY. ´F¯F k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl WZ ³FFMIY °¹FF»FF

A´FUFQ AFWZ. ¹FF ³FFMIYF°F °Fb¸WF»FF ´Fb³WF ´Fb³WF ³FFMë¦FÈWF°F JZ¨Fc³F AF¯F¯¹FF¨Fe °FFIYQ AFWZ. kEIYF dU³FûQFUS EIYQF¨F WÀFc ¹FZ°Fal WF U`däFIY d³F¹F¸F B±FZ RYû»F NS¯¹FF¨Fe ÀFa´Fc¯FÊ VF¢¹F°FF AFWZ. WZ ³FFMIY °Fb¸WF»FF ÀFa´Fc¯FÊ ¸F³FûSaþ³F QZ°Fa. AFd¯F ³FFMIYF¨FF VFZUM ÓFF»¹FFUS kASZSZ, AF´F»FF WÀF¯¹FF¨FF IYFT ÀFa´F»FF UFM°Fa ¶FWb²FFl AVFe ¸F³FF»FF WbSWbS »FF¦FF¹F»FF »FF¦F°FZ AFd¯F WZ ³FFMIY ´Fb³WF IY²Fe AFWZ ¹FF¨FF AF´F¯F VFû²F §FZD »FF¦F°Fû. k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl ¹FF

dU³FûQe ³FFMIYF¨Fa IY±FF³FIY Ad°FVF¹F SaþIY AFWZ. (¸FbTF°F ¹FF dU³FûQe ³FFMIYF»FF IY±FF³FIY AFWZ B±FZ¨F ³FFMIY dþaIY°Fa. Wne ¶FWb°FFaVF dU³FûQe ³FFMIYFa³FF IY±FF³FIaY¨F ³FÀF°FF°F. Aa¦FdUÃFZ´F AFd¯F VF¶Q¨L»F ´FbSZÀFF AÀF°Fû ´FF¨FIYT dU³FûQFa³FF. AÀFû.) EIYF ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF»FF A¨FF³FIY k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl EUPZ ´F`ÀFZ AF¹F°FZ d¸FTF»FZ, °FS IYF¹F WûBÊ»F? °Fû ´F`ÀFZ ´FS°F IYSZ»F? °¹FF ´F`VFFa¨Fa °Fû IYF¹F IYSZ»F? °¹FF EUPëF ´F`VFFa¨¹FF AF³FaQF°F °Fû IYÀFF UF¦FZ»F? dIaYUF ¸F¦F °¹FF ´F`VFFa¨¹FF þ¶FF¶FQFSe³FZ °Fû IYF¹F IYF¹F IYSZ»F? ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FiV³FFa¨Fe ÀF¸F´FÊIY CØFSZ AF´F»¹FF»FF k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl ¹FF ³FFMIYF°F d¸FT°Fe»F. ³FFMIYF¨Fa ³FFU ´FFW°FF ´FiZÃFIY IYFWe°FSe §FûMFTZ¶FFþ ´FFWF¹F»FF d¸FTZ»F ¹FF AFVFZ³FZ ³FFMë¦FÈWF°F þF°Fû. ´FOQF C§FO¯¹FFAF²Fe¨F ³FFMIYF¨Fe CQÐ§FXû¿F¯FF EIYF UZ¦F¼¹FF ÀUøXX ´FF°F AFd¯F d°FSIYÀF ·FF¿FZ°F ÓFF»¹FF³FZ ´FiZÃFIY AF´F»FF dU³FûQ¶FbðXe¨FF d°FÀFSF OûTF C§FOc³F ³FFMIY ´FFW¯¹FFÀF ÀF«F Wû°Fû. °¹FF CQÐ§FXû¿F¯FZ°Fc³F¨F WZ ³FFMIY B°FS ¨FFS ÀFF¸FF³¹F dU³FûQe ³FFMIYFaÀFFSJa ÀFF²FZ Qû³F OûTZ C§FOZ NZ½Fc³F ´FFW¯¹FF¨FZ ³FFWe WZ °¹FF»FF þF¯FU°Fa. ¹FF¨F ´FiZÃFIYFa¨¹FF ÀFþ¦F°FZ»FF þF¦FÈ°F NZU¯¹FF¨Fa IYF¸F »FZJIY ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ ¹FFa³Fe CØF¸F ´FiIYFSZ IZY»Fa¹F. ³FFMIYF¨Fa IY±FF³FIY dUVFZ¿F ´Fi·FFUe NS°Fa. IYFS¯F Wne¨¹FF dU³FûQe ³FFMIYFa³FF IY±FF³FIY AÀF¯Fa WZ Qbd¸FÊT ÓFF»Fa¹F. ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ WZ B±FZ »FPFBÊ dþaIY¯¹FFÀF ÀFb÷Y½FF°F IYS°FF°F. IbYNZWe A¨FIYMdU¨FIYM dU³FûQ ³FFWe°F, UZ¦FUZ¦FTZ AFUFþ IYFPc³F Wne ³FM ´FiZÃFIYFa³FF WÀFU°FF°F °FÀFF IbYNZ A˜WFÀF ³FFWe AFd¯F dVF½¹FFa³FF d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FZ»¹FF ´Fid°FVF¶QFa¨FF VFc³¹F UF´FS We ¹FF ³FFMIYF¨¹FF d»FJF¯FF¨Fe ¹FVFdÀU°F°FF AFWZ. EUPZ ´F`ÀFZ d¸FTF»¹FF³FZ ·FFa¶FFUc³F ¦FZ»FZ»FF ÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FcÀF IYF¹F IYF¹F IYSZ»F ¹FF¨Fe ÀFF²Fe ÀFST ÀFû´Fe ´F¯F °FSeWe C´FWFÀFF°¸FIY dU³FûQd³Fd¸FÊ°Fe

k´FiUZVFl AFd¯F kÀFFþl ´FiFGO¢VF³ÀF d³Fd¸FÊ°F k³FD IYûMe ÀFØFFU³³F »FFJl »FZJIY : ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ dQ¦QVFÊIY : dUþ¹F IZÔYIYSZ ³FZ´F±¹F : ´FiQe´F ¸Fb¼¹FZ ÀFa¦Fe°F : d³F°Fe³F IYF¹FSIYS ´FiIYFVF¹Fûþ³FF : VFe°F»F °FT´FQZ UZVF·Fc¿FF : ¸Fa¦F»F IZÔYIYSZ IYÕXFIYFSX : dQ»Fe´F : AF³FaQ Ba¦FTZ Aaþc : ÀFb»FZJF °FTU»FIYS ÀF°FeVF : ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ AF³FaQ QZU : SFWb»F IbY»FIY¯FeÊ WTQ¯FIYS : ¸Fa¦FZVF ÀFFTUe SF²FF : SZ¯FbIYF ¶Fû²F³FIYS ´Fûd»FÀF : dUUZIY ¦FûSZ »FZJIY ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ ¹FFa³Fe §FOUc³F AF¯F»Fe¹FZ. dQ¦QVFÊIY dUþ¹F IZÔYIYSZ ¹FFa³Fe WF RYFÀFÊ CØF¸F WF°FFT»FF¹F. EIY CØF¸F d»FJF¯F CØF¸F dQ¦QVFÊIYF¨¹FF WF°Fe ´FO»¹FF¨Fa ÀFbJ ´FFWF¹F¨Fa AÀFZ»F °FS WZ ³FFMIY ´FFWFUa. ´FFÂFFa¨Fe dU³FûQd³Fd¸FÊ°Fe ³F`ÀFd¦FÊIY SFJ¯¹FF°F dQ¦QVFÊIY ¹FVFÀUe ÓFF»FZ AFWZ°F. ´FFÂFFa³FF Aa¦FdUÃFZ´FF°F ³F AOIYU°FF ³FZ´F±¹FF¸F²Fe»F þF¦FF WZøX X³F °FZ±Fc³F dU³FûQd³Fd¸FÊ°Fe §FOUc³F AF¯F¯¹FF°F

°¹FFa¨FF WF°FJaOF dQÀF°Fû. WZ ³FFMIY AFd¯F °¹FF¨Fe dU³FûQd³Fd¸FÊ°Fe We UZ¦FF°F AÀF»¹FF¨Fa þF¯FU°Fa. AFd¯F °Fû UZ¦F ²FøXX ³F NZU¯¹FF¨Fa ¨F´FJ»F IYF¸F d½FªF¹F IZÔYIYSZa³Fe IZY»Fa¹F. ³FFMIYF°F dQ»Fe´F We ½¹Fd¢°FSZJF ÀFFIYFS¯FFº¹FF AF³FaQ Ba¦FTZ ¹FFa³Fe A´Fid°F¸F IYF¸F IZY»Fa¹F. dU³FûQF°F ¨FZWº¹FFUSe»F ·FFU ´FiIYM IYS¯¹FF¨Fa IYÀF¶F RYFS IY¸Fe þ¯FFaIYOZ CS»Fa¹F. ´F¯F Ba¦FTZ °Fe IY¸Fe ·FøXX ³F IYFP°FF°F. AF´F»¹FF QZWF¨Fe ¨F´FT°FF, ¨FZWº¹FFUSe»F CØF¸F WFU·FFU AFd¯F dU³FûQF¨Fa A¨FcIY MF¹Fd¸Fa¦F ¹FF dÂFÀFcÂFe³FZ Ba¦FTZa¨FF Ad·F³F¹F ¶FWS°Fû. ÀF°FeVF We ½¹Fd¢°FSZJF ÀFFIYFS°FF³FF ÀFaþ¹F ¸Fû³FZ ª¹FF ·FFa¶FFU»FZ´F¯FF¨¹FF AFd¯F ·Fû¼¹FF d¶F¨FFSZ´F¯FF¨¹FF ·Fcd¸FIZY°F dQÀF°FF°F °FZ A´Fid°F¸F¨F! d»FJF¯FFÀFû¶F°F Ad·F³F¹FF¨FF ¦FOWe °¹FFa³Fe LF³F SFJ»FF¹F. kAaþcl We ·Fcd¸FIYF ÀFFIYFS¯FFº¹FF ÀFb»FZJF °FTU»FIYSWe ·Fcd¸FIZYÀF ÀFFþZÀFF Ad·F³F¹F IYS°FF°F. ¸Fa¦FZVF ÀFFTUeÀFbðXF kMG¢ÀFe OÑF¹F½WXSl¨Fe ·Fcd¸FIYF ÀFFIYFS°FF³FF ¸F²¹FZ¨F ¹FZDY³F ²F¸¸FF»F COUc³F QZ°FF°F. B°FS ´FFÂFFa¨FFWe Ad·F³F¹F ÀF¸F´FÊIY ÓFF»FF¹F. RY¢°F AF³FaQ QZU We ½¹Fd¢°FSZJF

ÀFFIYFS¯FFº¹FF SFWb»F IbY»FIY¯FeÊ¨FF Ad·F³F¹F IÈYdÂF¸F UFM°Fû. ´F¯F °¹FF¨FF ³FFMIYFUS RYFS ´FdS¯FF¸F Wû°F ³FFWe. ³FFMIYF¨Fa ³FZ´F±¹F ´FiQe´F ¸Fb¼¹FZ ¹FFa³Fe IZY»Fa AÀFc³F °FZ CØF¸F ÓFF»Fa¹F. ´FiIYFVF¹Fûþ³FF We RY¢°F EIYMëF ¸Fa¦FZVF ÀFFTUe¨¹FF þF¦FZÀFFNe IZY»Fe AFWZ IYe IYF¹F AÀFa ÀF°F°F þF¯FU°Fa. IYFS¯F ¶FFIYe ´FiIYFVF¹Fûþ³FZ¨FF RYFSÀFF ÀFF²FIY ´FdS¯FF¸F VFe°F»F °FT´FQZ ¹FFa¨¹FF ´FiIYFVF¹Fûþ³FZ°Fc³F Wû°FF³FF dQÀF°F ³FFWe. ³FFMIYF¨FZ ÀFa¦Fe°F dUVFZ¿F »FÃF UZ²Fc³F §FZ°F ³FFWe. ³FFMIYF¨Fa ¾Fe¿FÊIY ¦Fe°F Jc´F¨F þb³¹FF IYFTF°Fe»F AFd¯F A³Fb°ÀFFWe UFM°Fa. AF³FaQ QZU We ´FiF¹F½WZM dOMZd¢M½WX¨Fe ½¹Fd¢°FSZJF þû ÀFFIYFS°Fû °¹FF¨Fe UZVF·Fc¿FF ÀFa´Fc¯FÊ ¨FbIY»Fe AFWZ, AÀFa ÀF°F°F þF¯FU°Fa. AF°FF RY¢°F dU³FûQd³Fd¸FÊ°Fe IYSF¹F¨Fe AFWZ ¸W¯Fc³F AVFe UZVF·Fc¿FF dQ»Fe AÀFZ»F °FS UZVF·Fc¿FIYFSF³FZ ´Fb³FdUÊ¨FFS IYSFUF. ¶FFIYe CØF¸F. °Fb¸WF»FF EIY CØF¸F dU³FûQe RYFÀFÊ ´FFWF¹F¨FF AÀFZ»F AFd¯F ´Fb³WF ´Fb³WF ¸FûWF°F ´FFO¯FFSa ³FFMIY °Fb¸We ¶Fº¹FF¨F dQUÀFF°F ´FFdW»Fa ³FFWe¹FZ AÀFa °Fb¸WF»FF A¨FF³FIY þF¯FUc »FF¦F»Fa AÀFZ»F °FS WZ ³FFMIY ´FFWF¹F»FF WSIY°F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¸FSXFNXe d¨FÂF´FMXFaÀFFNXe RZY¶Fib½FFSXe ¸FdWX³FF ·FSX´FcSX WXG´Fd³Fa¦F §FZDY³F AFÕXF AFWZX. k¶F§F°FûÀF IYF¹F, ¸FbªFSXF IYSXl k²FF³Fe¸F³Fel AFd¯F kRbY¦FZl ¹FF ¹FZDY §FF°FÕZX»¹FF °Fe³F dÀF³FZ¸FFa³Fe ¨FFa¦FÕXe¨F ½FF°FF½FSX¯Fd³Fd¸FÊ°Fe IZYÕXe AFWZX.

d¨FÂFUF°FFÊ

ÀFbW FÀF ªFû¾Fe

A´FZÃFF ½FFPX½F¯FFSXF ¸FdWX³FF

ÀF²¹FF I F¹F I S°FZl AFd¯F k°FekÓFFÕF ¶Fû·FFMFl WZ Qû³F

d¨FÂF´FM ÀFûO»¹FFÀF ¸FSFNe d¨FÂF´FMÀFÈá eÀFFNe ªFF³FZ½FFSe ¸FdW³¹FF°F I FWe¨F Q¸F ³F½W°FF. kSBÊÀFl AFd¯F kI Fd¶FÕl WZ Qû³F °F¦FOZ dWa Qe d¨FÂF´FM, I e A³¹F I FWe I FS¯Fa ¹FF¸FF¦FZ AFWZ °F ¹FF½FS ÀF²¹FF °FSe BaO ÀMÑ e°F ¨F¨FFÊ ³FÀFÕe °FSe ¸Fb£¹F°F: Qû³F ¶FOëF dWa Qe I ÕFI FSFa¨¹FF À´F²FZÊ°F C°FSF¹F¨Fe °F¹FFSe ³FÀF»¹FF¨Fe¨F ¸FF³FdÀFI °FF ¹FF°Fc³F dQÀFc³F ¹FZ°FZ. ¸FFÂF RZ ¶Fib½FFSe ¸FdW³FF

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

¸FSFNeÀFFNe ·FS´FcS WG´Fd³Fa¦F §FZD ³F AFÕF AFWZ . °Fe³F RZ ¶Fib½FFSeÕF AFÕZ »¹FF k¶F§F°FûÀF I F¹F ¸FbªFSF I Sl ¹FF d¨FÂF´FMF¨Fe ¨FFa¦FÕe¨F W½FF AFWZ . dÀFaW ¦FOF½FS MÑZ Õ S AFd¯F ¦FF¯Fe ´FiQd¾FÊ°F I S¯¹FF´FFÀFc³F ´Fi¸Fû¾F³F¨FZ A³FZI ³F½Fe³F Ra OZ WF°FFTÕZ ¦FZÕZ Wû°FZ. AS¶Fe ÀF¸FbýiF°FeÕ d¾F½FÀ¸FFSI F¸FbTZ ´Fb³WF EI QF ¦FO dI »»¹FFa¨¹FF ÀFa½F²FÊ³FF¨FF d½F¿F¹F EZS ¯Fe½FS AFÕF AÀF°FF³FF ¹FF d¨FÂF´FMF°Fc³F WF¨F d½F¿F¹F ½FZ¦F¼¹FF ´Fð°Fe³FZ WF°FFTÕF AFWZ . ´F¯F

C´FQZ¾F´FM ³F WûD QZ°FF dQ¦Q¾FÊI F³FZ À±FFd³FI SFªFI FS¯FF¨FF ¶FFªF ªF´F°F We ¦Fûá ÀFFa¦Fe°FÕe AFWZ . QWF RZ ¶Fib½FFSeÕF k²¹FF³Fe¸F³Fel AFd¯F kRb ¦FZl AÀFZ Qû³F d¨FÂF´FM EI F¨F ½FZTe ´FiQd¾FÊ°F Wû°F AFWZ °F. Rb ¦FZ ³Fû½WZÔ ¶FS´FFÀFc³F SJOÕZ Õ F AFWZ . JSa °FS ¸F²F»¹FF °Fe³F dSI F¸¹FF AFN½FOëF°F °Fû ´FiQd¾FÊ°F WûD ¾FI ÕF AÀF°FF AFd¯F EI F¨F AFN½FOëF°F A´FZÃFF AÀF¯FFSm Qû³F °F¦FOZ ¸FSFNe d¨FÂF´FM ´FiQd¾FÊ°F Wû¯Fa MFT°FF AFÕa AÀF°FZ.

´F¯F ÀF²¹FF°FSe Qû³We dÀF³FZ¸FZ ¹FF QWF RZ ¶Fib½FFSeÕF¨F ¹FZ°F AFWZ °F. Rb ¦FZ¨¹FF I ±FF³FI F¶FF¶F°F ¨FFa¦FÕe¨F C°ÀFbI °FF AFWZ . ÀFb¶Fû²F ·FF½FZ AFd¯F À½F´³FeÕ ªFû¾Fe ¹FF Qû§FFa¨Fe ªFûOe EI ½FZ¦F¼¹FF AaQFªFF°F ¹FF°F dQÀF¯FFS AFWZ . ÀFb¶Fû²F ·FF½FZ¨¹FF AFªF½FS¨¹FF ·Fcd¸FI Fa´FZÃFF We ·Fcd¸FI F EI Q¸F ½FZ¦FTe AÀF»¹FF¸FbTZ °¹FF¨¹FF I F¸FF¶FïÕ C°ÀFbI °FF AFWZ . k²¹FF³Fe¸F³Fel WF kd¨FÂF´FMl ¹FF´Fc½FeÊ ¦FFªFÕZ »¹FF k²¹FF³Fe¸F³Fel ¹FF

³FFMI F½FS¨F AF²FFdS°F AFWZ . B°FIZ ¨F ³FFWe °FS ³FFMI F¨FZ dQ¦Q¾FÊI , °¹FF¨FZ d³F¸FFÊ°FZ AFd¯F ÕZ JI WZ ¨F d¨FÂF´FMFÀFFNeQZJeÕ dQ¦Q¾FÊI , d³F¸FFÊ°FZ AFd¯F ÕZ JI AFWZ °F. EI F ¸FF²¹F¸FF°F ·FS´FcS ´Fi¹Fû¦F AFd¯F ´FidÀFðe, ¹F¾F, ÕûI d´Fi¹F°FF d¸FT½F»¹FF³Fa°FS ´Fb³WF EI QF °Fû¨F d½F¿F¹F d¨FÂF´FMF°Fc³F ¸FFaO °FF³FF ³FZ¸FIa I F¹F ½FZ¦FTa AÀF¯FFS AFWZ AFd¯F °FZ I ÀFa ¸FFaO ÕZ Õa AÀFZÕ ¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF ³F¢I e¨F AFWZ . ¸FF²¹F¸FFa°FS I S°FF³FF ³F½Fe³F I F¹F IZ Õa ªFF°Fa¹F ¹FF¶FSû¶FS¨F I ÀFa IZ Õa ¹F ¹FF¨Fe C°ÀFbI °FF I F¹F¸F AÀF°FZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS WZ ¸FF²¹F¸FFa°FS I F IZ Õa AÀFF½Fa WF ¸FbïFQZJeÕ I F¹F¸F SFW°Fû. ¹FF¨F ÀFaQ·FFÊ°F dQ¦Q¾FÊI ¨FaýiI Fa°F Ib ÕI ¯FeÊ ÀFFa¦F°FF°F I e, I FWe d½F¿F¹F WZ ³FFMI dÀF³FZ¸FF¨¹FF ´FÕeI OZ ªFFD ³F ÀFa½FFQ ÀFF²F¯FFSm AÀF°FF°F. °¹FF°Fc³F °¹FFa¨Fa ¸W¯F¯Fa ¸FWØ½FF¨Fa AÀF°Fa. I FWe dNI F¯Fe WZ ¸W¯F¯Fa AaO SÕFB³F AÀF°Fa °FS I ²Fe °FZ ÀFFa¦FF½Fa ÕF¦F°Fa. ª¹FF°Fc³F I FWe QÈ¾¹FF°¸F ÀFFa¦F¯Fa WûD ¾FI °Fa A¾FF¨F I ±FF³FI F½FS d¨FÂF´FM I S°FF ¹FZ°Fû. ¨FaýiI Fa°F Ib ÕI ¯FeÊ ¹FFa³Fe AFªF½FS ws ³FFMIa IZ Õe AFWZ °F. ´F¯F ÀF½FÊ¨F ³FFMI Fa¨FZ d¨FÂF´FM ³FFWe IZ ÕZ °¹FF¸FF¦FZ WF¨F d½F¨FFS ªFF¯F½F°F SFW°Fû. Ib ÕI ¯FeÊ ÀFFa¦F°FF°F I e, ³FFMI FÕF À±FÕ, I FÕ, IÈ °Fe¨Fe ¸F¹FFÊQF AÀF°FZ. AFJc³F dQÕZ »¹FF ÀMZ ªF½FS °FZ ÀFFQS IZ Õa ªFF°Fa. ´F¯F d¨FÂF´FMF°F °Fb¸WFÕF ÀF¦FTa QFJ½F°FF

k²FF³Fe¸F³Fel ³FFMI F¨¹FF ¸FF²¹F¸FFa°FSF¨FF AF¯FJe EI ´Fi¹Fû¦F ¹FZ°Fa. A¦FQe AßFc, ¾½FFÀFQZJeÕ dM´F°FF ¹FZ°Fû. °¹FFÀFFNe IG ¸FZº¹FF¨FZ AÀFa£¹F Ah¦F»ÀF °Fb¸F¨¹FF dQ¸F°FeÀF AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ ³FFMI F¨FZ ÀFa½FFQ ªFÀFZ¨¹FF °FÀFZ NZ ½FF¹F¨FeQZJeÕ ¦FSªF ³FÀF°FZ. ªFZ ¶FûÕÕa ¦FZÕa ³FFWe °FZ QÈ¾¹FF°Fc³F d¨FÂF´FMF°F ¸FFaO °FF ¹FZ°Fa.AFd¯F ¸FWØ½FF¨Fa °FZ½FPa ¨F ÀFFa¦FF½Fa ÕF¦F°Fa. AÀFa d¸FßF¯F d¨FÂF´FMF°F I S°FF ¹FZ°Fa AÀFa °FZ ÀFFa¦F°FF°F. ³FFMI F¨FF dÀF³FZ¸FF I S¯¹FFÀFFNe k²¹FF³Fe¸F³Fel¨FF d½F¿F¹F WF °¹FFÀFFNe Jº¹FF A±FFÊ³FZ I FS¯Fe·Fc°F AÀF»¹FF¨Fa Ib ÕI ¯FeÊ ³F¸FcQ I S°FF°F. ¸FWF³F¦FSF´FFÀFc³F NS½Fc³F QcS ÓFFÕZ ÕZ ³F½FSF, ¶FF¹FI û AFd¯F ¸FbÕ ¦FF ¹FFa¨Fa EI À½F°FaÂF d½F¾½F AFWZ . °¹FFa¨¹FF ¹FF d½F¾½FF°F

Rb ¦FZ¸F²¹FZ ÀFb¶Fû²F ·FF½FZ AFd¯F À½F´³FeÕ ªFû¾Fe ½FZ¦F¼¹FF AaQFªFF°F dQÀF°FeÕ.

Qû³F ½¹F¢°Fe A¨FF³FI ¹FZ°FF°F AFd¯F ¸F¦F °¹FF°Fc³F ÓFFÕZ ÕZ ÀF½FÊ ¶FQÕ ¹FF°F dM´FÕZ ÕZ AFWZ °F. Ib ÕI ¯FeË¨¹FF ¸F°FZ ÀFFG¹FI FGÕ FGdªFI Õ d±FiÕ S ¸W¯FF½FF AÀFF WF d½F¿F¹F AFWZ . ¹FF¶FF¶F°F °FZ ÀFFa¦F°FF°F I e WF ÀF½FÊ½¹FF´Fe d½F¿F¹F AFWZ . ½F`¹Fd¢°FI ¸FF³FdÀFI °FF AFd¯F ÀF¸FFªFF¨Fe ¸FF³FdÀFI °FF ¹FF°FeÕ õaõ ¹FF°Fc³F dQÀFc³F ¹FZ°FZ. I FT, ¸FF²¹F¸F ¶FQÕÕZ °FSe °FZ °FÀFa¨F AFWZ . ¹FF¨Fa ßFZ¹F °FZ °¹FFa¨¹FF ÕZ JI FÀF QZ°FF°F. ³FFMI F¨FZ ÕZ JI ´Fi¾FFa°F QT½Fe ¹FFa³Fe We S¨F³FF¨F IZ ½FT ³FFMI ¸W¯Fc³F IZ ÕZ Õ e ³FFWe ¹FF¨Fe °FZ d½F¾FZ¿F°½FF³FZ ³FûÔQ I S°FF°F. k²¹FF³Fe¸F³Fel¨FF d½F¿F¹F We ÕZJI F¨Fe À½F°FaÂF ¦Fûá AÀF»¹FF¨Fa °FZ ÀFFa¦F°FF°F. ´Fi¾FFa°F QT½Fe À½F°F: ¸FF³FÀF¾FFÀÂFF¨FZ d½FôFF±FeÊ AFWZ °F. °¹FFa¨¹FF Oû¢¹FF°F We ¦Fû¿M NF¯F ¸FFaOc ³F ¶FÀFÕZ Õ e Wû°Fe. °¹FF¸FbTZ EJFQF d½F¿F¹F d³F½FOc ³F °¹FF½FS ³FFMI A±F½FF dÀF³FZ¸FF I S¯¹FFEZ½FªFe WZ EI À½F°FaÂF I ±FF³FI ¸W¯Fc³F ÕZ JI F¨¹FF Oû¢¹FF°Fc³F AFÕZ Õa AFWZ . °¹FF¸FbTZ ¸FF²¹F¸FFa°FS WF ³Fa°FS¨FF ·FF¦F ÓFFÕF, ´F¯F ¹FF I ±FF³FI F¨Fe ªFF°FIb Te ½FZ¦FTe AÀF»¹FF¨Fa ¹FF°Fc³F ªFF¯F½F°Fa. k²¹FF³Fe¸F³Fel ¹FF ³FFMI F¨FZ d³F¸FFÊ°FZ ¸FWZ ¾F ¸FFaªFSm I S Wû°FZ. °FZ¨F ¹FF

d¨FÂF´FMF¨FZ d³F¸FFÊ°FZ AFd¯F I ÕFI FSQZJeÕ AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ¨F EJFôFF I ±FF³FI F¨¹FF EJFôFF ¸FF²¹F¸FF°FeÕ ÀF½FÊ ¾F¢¹F°FF AFªF¸FF½Fc³F ÓFF»¹FF³Fa°FS QbÀFº¹FF ¸FF²¹F¸FFI OZ ¦FZÕZ Õ eWe ¦Fû¿M ³F¢I e¨F ´FFWF½Fe ÕF¦FZÕ AÀFa dQÀF°Fa. Ad¾½F³Fe ·FF½FZ We ¸FSFNe°FeÕ EIZ I FT¨Fe ¦FFªFÕZ Õ e ÀFªF¦F Ad·F³FZÂFe ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ ´Fb³WF EI QF ´FOôFF½FS ÓFTI ¯FFS AFWZ . Ad¾½F³Fe ·FF½FZ °F¾FF ¦FZ»¹FF ÀFF°F-AFN ½F¿FFË°F A¦FQe ¸FûªF¢¹FF¨F ·Fcd¸FI Fa¸F²¹FZ dQÀF°FZ. °FZW e ¨FaýiI Fa°F Ib ÕI ¯FeË¨¹FF¨F kI QFd¨F°Fl AFd¯F kAFªF¨FF dQ½FÀF ¸FFÓFFl ¹FF Qû³F d¨FÂF´FMFa°F. EIa QSe°F ´FF»WFTeI I ±FF³FI FEZ½FªFe Qû³F °FFÀFFaWc ³F I ¸Fe I FÕF½F²Fe°F WF d¨FÂF´FM AÀF»¹FF¸FbTZ ¶FSe¨F C°ÀFbI °FF AFWZ . W»Õe ¸FûNëF ÕFa¶Fe¨¹FF d¨FÂF´FMFa¨Fe AF´F»¹FFI OZ IiZ ÓF AÀF°FF³FF AÀFF I ¸Fe ÕFa¶Fe¨FF d¨FÂF´FM C°ÀFbI °FF ½FFP½F¯FFSF AFWZ . SûÁëFªF½FT¨¹FF IZ TQ½FFOe°F I ûI ¯FF°FeÕ d³FÀF¦FÊS ¸¹F ½FF°FF½FS¯FF¨FF AF³FaQ AFd¯F I ±FF³FI F¨FZ ½FZ¦FTZ ´F`Õc ¹FF¸FbTZ k²¹FF³Fe¸F³FelI Oc ³F ¨FFa¦F»¹FF A´FZÃFF NZ½FF¹FÕF WSI °F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

¸FbÕXFJ°F d³FSmX³F AF´FMZX

Ad¸F°FF·F ¶F©F³F, ¾FFWX÷YJ JF³F, AÃF¹FIbY¸FFSX ¹FFX ¸FûNX¸FûNëF Ad·F³FZ°¹FFa¨¹FF AF½FFªFF°F»¹FF ªFFdWXSXF°Fe ¸FSXFNXe°F EZIYc³F AF´F¯F AF¾¨F¹FÊ¨FdIY°F WXû°Fû. ´F¯F ¸FSXFNXe°FÕXF °Fû AF½FFªF °¹FFa¨FF ³FÀF°Fû °FSX °Fû AÀF°Fû ¦F¯FZ¾F dQ½FZIYSX ¹FF A½FdÕX¹FF¨FF.

°Fû AFWZX ÀFb´FSÀMFÀFÊ¨FF AFUFþ... ¦F¯ûVF°FS AFWZdQUZ¨IF YS»FF°¹FFdVFUF¹FÀU°F:¨FF°Fû AFUFþ Ad¸F°FF·F ¶F©F³F´FFÀFc³F °û ¸FWZaQidÀFa¦F ²Fû³Fe´F¹FË°F AFd¯F AÃF¹FIbY¸FFS´FFÀFc³F dUSFM IYûW»Fe´F¹FË°F A³ûIY ÀFb´FSÀMFS, °FÀFa¨F Àûd»F¶FiZMeþ¨FF °Fû AFUFþ ¶F³F»FF AFWZ. °¹FF¨FF ½¹F½FÀFF¹F AFWZ þFdWSF°FeaÀFFNe AFd¯F dÀF³û¸FF U dÀFdS¹F»FÀFFNe OÎ¶F¦F IYS¯û. AF´F¯F Me½WeUS A³ûIY ÀFb´FSÀMFS ÎIYUF dIiYIZYMÀFÊ¨¹FF þFdWSF°Fe ´FFW°Fû. þFdWSF°Fea¸F²¹û °û VFbð ¸FSFNe¸F²¹û ¶Fû»F°FF°F. °Fû AFUFþ AÀF°Fû ¦F¯ûVF¨FF!! °¹FF¨¹FF ¹FF IYÕZX¨Fa °¹FF³FZ ½¹F½FÀFF¹FF°F øY´FFa°FSX IYÀFa IZYÕaX, ¸FbTF°F °Fû WZX ÀF¦FTZ AF½FFªF IYÀFZ IYFPX°Fû, A¾FF A³FZIY ¶FF¶FeÔd½F¿F¹FeN °Fc IYû¯FIYû¯F°¹FF IY»FFIYFS AFd¯F dIiYIZYMÀFÊ¨¹FF þFdWSF°Fe O¶F IZY»¹FF AFWZ°F? rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¸Fe Ad¸F°FF·F ¶F©F³F ¹FFa¨Fe IY»¹FF¯F ªUZ»FÀFÊ þFdWSF°F O¶F IZY»Fe AFWZ. °¹FFa¨FF Me½WeUS þû ¸FSFNe AFUFþ EZIcY ¹û°F AFWZ °Fû ¸FFÓFF AFWZ. AÃF¹FIbY¸FFS¨¹FF dWSû WûaOF, dÀMÑ¢ÀF WZAS IY»FS, VFFGM ¹FF þFdWSF°Fe °FS VFFW÷YJ JF³F¨Fe Qû³F ·Fcd¸FIYF AÀF»û»Fe O¸FeÊ IcY»F¨Fe þFdWSF°F ¸Fe¨F O¶F IZY»Fe AFWZ. VFFW÷YJ¨¹FF¨F »F¢ÀF, dS»FF¹F³ÀF dþAû þFdWSF°Fe IZY»¹FF. ÀüRY A»Fe JF³F¨¹FF A¸Fc»F ¸FF¨Fû, WZO AhO VFû»OÀFÊ, RZYAS AhO WhOÀF¸F ¹FF AFd¯F AF¸FeS JF³F¨¹FF À³FG´FOe»F, MFMF B³Fû½WF, MF¹FM³F UFG¨F ¹FF þFdWSF°Fe ¸FSFNe¸F²¹û ¸Fe O¶F IZY»¹FF AFWZX°F. ¸FWZaQiÎÀF¦F ²Fû³Fe¨¹FF »FFUF RYû³F, OF¶FS ¨¹FU³F´FiFVF, Me½WXeEÀF d½W¢MS ¹FF þFdWSF°Fe ¸FWFSFáÑF°F ¦FFþ»¹FF. ¸Fe ²Fû³Fe¨FFWe AFUFþ IYFPc VFIY»Fû ¹FF¨FF

AF³FaQ ¸F»FF ÓFF»FF. ¸F¦F ¹FbUSFþ ÎÀF¦F, dUSFM IYûW»Fe ¹FFa¨û ¸FSFNe ÀFaUFQ ¸Fe O¶F IZY»û. WZ ÀFUÊ ÀMFS ÎIYUF dIiYIZYM´FMcX Me½WeUS ¶Fû»F°FF³FF dQÀF°FF°F. °¹FF UZTe °¹FFa¨¹FF AFUFþF¨Fe P¶F ¸Fe ³FeM ÀF¸Fþc³F §û°Fû. dVFUF¹F, þZ½WF EJFQe þFdWSF°F ¸FSFNe¸F²¹û O¶F Wû°û °û½WF d°F¨FF ÎWQe d½WXOeAû dQ»FF þF°Fû. ÎWQe¸F²¹û ¶Fº¹FF¨F UZTF ¹FF IY»FFIYFSFa³Fe ÀU°F: OÎ¶F¦F IZY»û»Fa AÀF°Fa. °û EZIcY³F °FÀFF¨F AFUFþ IYFPF¹F¨Fe AF°FF ¸FÕXF ÀFU¹F ÓFF»Fe¹F. N ÀFUFÊ°F AF½W³FF°¸FIY þFdWSF°F IYû¯F°Fe Wû°Fe? AÃF¹FIbY¸FFS¨Fe dWSû WûaOF þFdWSF°F ¨FFa¦F»Fe¨F AF½WF³FF°¸FIY Wû°Fe. IYFS¯F AÃF¹F³û ¹FF þFdWSF°Fe¸F²¹û °Fe³F ¸Fb»û AFd¯F °¹FFa¨û UOe»F AVFF ¨FFS ·Fcd¸FIYF IZY»¹FF AFWZ°F. WZ ¨FFSWe

AFUFþ IYFPX¯Fa °FÀFa AF½WXF³FF°¸FIY WXû°Fa. IYFS¯F °Fe³F ·FFUFa¨û AFUFþ Wû°û¨F, ´F¯F U¹FÀIYS AÃF¹F¨FF AFUFþWe ¸F»FF IYFPF¹F¨FF Wû°FF. ¸Fe AÃF¹FIbY¸FFS³û ÀU°F: O¶F IZY»û»Fe ÎWQe þFdWSF°F ³FeM EZIY»Fe-´FFdW»Fe AFd¯F ¸F¦F U¹FÀIYS AÃF¹F¨FFWe AFUFþ IYFP»FF. QbÀFSe AF½WF³F QZ¯FFSe þFdWSF°F Wû°Fe ´FG³Me³F¨Fe. ¹FF°F IYS¯F þûWS AFWZ. IYS¯F dQ¦QVFÊIY AFWZ. °¹FF¸FbTZ °¹FF¨FF AFUFþ »FûIYFa³FF B°FS ÀMFSB°FIYF ´FdSd¨F°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F ¸Fe °¹FF¨û IYFWe d½WXOeAû ´FFdW»û. °¹FF¨FF AFUFþ ³FeM þF¯Fc³F §ûDY³F ¸FSFNe¸F²¹û °¹FF»FF O¶F IZY»Fa. AÃF¹F¨Fe VFFGM þFdWSF°F ¸Fe °FFd¸FT, °û»F¦Fc, IYÖFO, ¶Fa¦FF»Fe ·FF¿û°FWe IZY»Fe. N ¹FF ·FF¿FF °Fb»FF þ¸F»¹FF IYVFF? O¶F IYS°FF³FF °¹FF °¹FF ·FF¿FFa¨¹FF

»ûJI Fa³Fe d»FdW»û»û ÀFaUFQ ¸Fe °¹FFa¨¹FFI Oc³F¨F dVFI »Fû. ´Fi°¹ûI ·FF¿û¨FF EI »FWZþF AÀF°Fû. °Fû þF¯Fc³F §û°F»FF AFd¯F °¹FF °¹FF ·FF¿FFa¸F²¹û AÃF¹FIb ¸FFS»FF O¶F IZ »Fa. ◆ °Fc OFG¢MS. ¸F¦F °Fû ´ûVFF ÀFûOc³F ¹FF d³FSF¼¹FF ½¹FUÀFF¹FF°F I dSAS I SFUaÀFa I F UFM»Fa? ¸Fe VFFTZ°F AÀF°FF³FF I FMcÊ³ÀF ´FFWF¹F¨Fû AFd¯F °FÀû AFUFþ I FP¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I SF¹F¨Fû. We¸FG³F,

AF¯FJe EI ¦Fûá AVFe I e ³FUe d´FPe OÎ¶F¦F ½¹FUÀFF¹FF°F I dSAS I ø ´FFW°F AFWZ. ª¹FFa¨¹FF°F JSûJS I »FF¦Fb¯F AFWZ°F °¹FFa³FF ¹Fû¦¹F dQVFF d¸FTFUe ¸W¯Fc³F kAÀFûdÀFEVF³F AFGR ½WFGBÀF AFÍMÀMl We ÀFaÀ±FF OÎ¶F¦F¨Fa ´FidVFÃF¯F QZ°F AFWZ. ¸FFÓ¹FF A³Fb·FUF¨FF ³F½¹FF d´FPe»FF C´F¹Fû¦F ½WFUF ¹FFÀFFNe ¸FFÓFaWe ¹Fû¦FQF³F ¸Fe QZ°F AFWZ. ◆ OÎ¶F¦F I S°FF³FF Ad·F³û°FF ¸FF¦û ´FO»FF AÀFa UFM°Fa?

¦F¯FZVF¸FbTZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ÀFb´FSÀMFÀFÊ³FF ¸FSFNe AFUFþ d¸FTF»FF. ÀIZ »ûMFG»F AVFF ¸FFd»FI F °û½WF AFUOe³û ´FFW°F AÀû. OFG¢MS ¸W¯Fc³F ´FiGd¢MÀF I S°FF³FF Ad·F³F¹F I S°F Wû°Fû. dU³F¹F AF´FMZ ¹FFa¨¹FF ÀFa´FI FÊ°F AF»Fû °û½WF °FbÓFF AFUFþ ¨FFa¦F»FF AFWZ, OÎ¶F¦F ½¹FU¹FÀFF¹FF°F I dSAS I S AÀFF ÀFnF °¹FFa³Fe dQ»FF. ¸F¦F Adþ°F ·FbSZ, ÀUF°Fe ÀFb¶Fi¸F¯¹F¸F, ³Fed»F¸FF QF¸F»û, dU³FûQ Ib »FI ¯FeÊ AVFF OÎ¶F¦F AFÍMÀMÐÀFVFe AûTJ ÓFF»Fe AFd¯F ¸Fe OFG¢MSe ´ûVFF ÀFûOc³F ¹FF ½¹FUÀFF¹FF°F AF»Fû. ◆ I û¯F°¹FF Ad·F³û°¹FFÀFû¶F°F JSûJS I F¸F I SF¹F¨Fe ÀFa²Fe

d¸FTF»Fe? ¸Fe kUFÀFbQZU ¶FTUa°F R OIZ l WF dÀF³û¸FF ÎWQe¸F²¹û d»FdW»FF. °û½WF °¹FF°F Ad¸F°FF·F ¶F©F³F ¹FFa¨FF AFUFþ UF´FS»FF Wû°FF. °û½WF °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F I F¸F IZ »Fa. ÀF»F¸FF³F JF³F»FF ¸FSFNe ÀFaUFQ dVFI U»û AFd¯F Aþ¹F QZU¦F¯F¨¹FF kMc³F´FbSI F dWSûl d¨FÂF´FMF°F EIc ¯F ÀFWF ½¹Fdö SZJFaÀFFNe O¶F IZ »Fa. k¶FFWb¶F»Fel d¨FÂF´FMF°F EI ½¹Fdö SZJF O¶F IZ »Fe. WZ ÀFUÊ I »FFI FS A¦FQe ½¹FF½FÀFFd¹FI ´Fð°Fe³û I F¸F I S°FF°F. °¹FF¸FbTZ °¹FFa¨FF AFUFþ þF¯Fc³F §û°FF³FF B°FS ¦FûáeWe dVFI °FF AF»¹FF.

»FWF³F ¸Fb»FFaÀFFNe I F¹F I F¸F IZ Õa AFWZ ÀF? WZ ÃûÂF AÀFa AFWZ dþ±û »FWF³F ¸Fb»FFaÀFFNe I FWe°FSe I SF¹F¨Fe B¨LF Wû°û¨F. JSa ÀFFa¦FF¹F¨Fa °FS »FWF³F ¸Fb»FFa³FF I F¸F AFUO»Fa °FS AF´F¯F ¨FFa¦F»û I »FFI FS ÓFF»Fû AÀFa ¸F³FF°F ¹ûBÊ»F. ¸Fe þZ¸Fe »FF³ÀûÀMS, ¸FûMc ´F°F»Fc, ¨FF¨FF ·Fd°FþF AVFF I FWe AGd³F¸ûVF³F dÀFSeþ IZ »¹FF. ¹FF »FWF³F ¸Fb»FFa³FF Jc´F ´FÀFa°F ´FO°F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¶FF»F´FiZÃFI FaÀFFNe I FWe I S¯¹FF¨FF AF³FaQ d¸FT°Fû¨F AFWZ. ◆

³FFWe, C»FM Ad·F³F¹FF¨¹FF I üVF»¹FF»FF AF¯FJe ´FFN¶FT d¸FTF»Fa. ¸FFÓFF ¸Fb£¹F ·Fcd¸FI F AÀF»û»FF kþF³Fû¦û ³FFWe °Fû ¸FF³Fû¦û I` Àûl d¨FÂF´FM ´FiQÍVF°F Wû¯¹FF¨¹FF ¸FF¦FFÊUS AFWZ. °FÀû¨F, k·FFUZVF þûVFel ¹FF dÀF³û¸FF°FWe ¸FFÓFe ·Fcd¸FI F AÀFc³F ¹FF dÀF³û¸FF¨Fa d¨FÂFeI S¯F ¨FF»Fc AFWZ. OÎ¶F¦F I S°FF³FF ¸FFBI ÀF¸FûS Ad·F³F¹F I SFUF »FF¦F°Fû. °¹FF UZTZÀF R ö AFUFþ SZI FGOÊ Wû°F AÀF°Fû B°FI F¨F R SI AFWZ. °¹FF¸FbTZ OÎ¶F¦F I »FFI FS ´FbPZ CØF¸F Ad·F³û°û ¶F³F°FF°F AÀFa ³ûW¸Fe dQÀFc³F ¹û°Fa.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

WXMXIZY ¸FÈ¯FF»F ·F¦F°F

RGY¾F³F¨¹FF d½F¾½FF°F ´Fb÷Y¿F dIaY½FF ÀÂFe AÀF¯Fa, ¸WX¯FªFZ¨F °Fb¸F¨Fe Õ`ÔXd¦FIY°FF Jc´F ¸FWXØ½FF¨Fe AÀF°FZ. ´F¯F AF°FF Aaþ»Fe »FF¸FF AFd¯F ´ûÂF ³ûMÐIYF ¹FFa¨¹FF øY´FF³FZ °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe¹FFa³FFWXe SXG¸´F½FSX À±FF³F d¸FTFÕaX AFWZX.

k»FG¢¸û RGYVF³F UeIYl¨¹FF ¹FaQF¨¹FF ¸FFGOZ»ÀF¨¹FF ¹FFQeUS EIYQF ³FþS MFIY°FF³FF Qû³F ³FFUFaUS ¹ûDY ±FFa¶Fc. Aaþ»Fe »FF¸FF AFd¯F ´ûÂF ³ûMÐIYF. ³FFUFaUøY³F IYQFd¨F°F ¹FFa¨Fa UZ¦FTZ´F¯F þF¯FU¯FFS ³FFWe, ´F¯F ¹FF°Fe»F Aaþ»Fe °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe¹F ¸FFGOZ»F AÀFc³F ´ûÂF kþZaOS μ»FcBO ¸FFGOZ»Fl AFWZ. ¹FF Qû§Fea¨Fa UZ¦FTZ´F¯F WZ IZYUT °¹FFa¨¹FF B°FSFa´ûÃFF UZ¦FTa AÀF¯¹FF°F ³FÀFc³F ¹FF UZ¦FTZ´F¯FF¨¹FF ´F»FeIYOZ AF´F»Fe ÀU°FaÂF AûTJ d³F¸FFÊ¯F IYS¯¹FF¨¹FF °¹FFa¨¹FF ²FO´FOe°F AFWZ, WZ °¹FFa¨¹FFVFe ¶Fû»F»¹FFUS »FÃFF°F ¹û°Fa. ÀFIYFSXF°¸FIY ´ûÂF ³ûMÐIYF ÀÂFe-´Fb÷Y¿F ·ûQ·FFU WF IYû¯F°¹FF¨F ÃûÂFF»FF ¨FbIY»û»FF ³FFWe. ´F¯F AVFF UZTe þZaOS ³¹FbMÑ»F ½¹FöYe (EIYF¨F UZTe Qû³We Î»F¦FFa¨Fe þF¯FeU AÀF¯FFSe) ÀF¸FûSX ¹ûDY³F C·Fe NFIY°FZ, °û½WF Qû³WXe ¦FMFa¸F²¹û ¦Fûa²FT CO°Fû. ´ûÂF ³ûMÐIYF¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F AÀFa¨Fa IYFWeÀFa ÓFF»Fa. ¸F²¹F ¹FbSû´FF°Fe»F ¨ûIY dS´Fd¶»FIY ¹FF LûMëFVFF QZVFF°F»¹FF ¹FF »FWF³F ¸Fb»FF»FF AF´F¯F B°FSFa´ûÃFF UZ¦FTZ AÀF»¹FF¨Fe þF¯FeU RYFS AF²Fe¨F ÓFF»Fe Wû°Fe. k¸Fe IY²Fe¨F ¸Fb»FFaÀFû¶F°F S¸FF¹F¨Fû ³FFWe. °¹FFa¨¹FFÀFû¶F°F JZTF¹F¨Fû ³FFWe. ¸Fb»FFa³FFWe ¸Fe °¹FFa¨¹FF°F»FF IY²Fe¨F UFM»Fû ³FFWe. ´F¯F ¸Fb»Fea¨¹FF ¦FMF¸F²¹û ¸Fe ÀFWþ S¸FF¹F¨Fû,l ´ûÂF ÀFFa¦F°Fû. °¹FF»FF ¸Fb»Fea´Fi¸FF¯û ÀFþF¹F»FF AFUOF¹F¨Fa, LF³F LF³F IY´FOëFaa¨Fe AFUO AF²Fe´FFÀFc³F¨F Wû°Fe. k»FWF³F´F¯Fe ¸Fe AFBÊ»FF ¸ûIYA´F IYS°FF³FF ´FFWF¹F¨Fû. °û½WF ¸F»FFWe ¸ûIYA´F IYSF¹F¨Fe B¨LF ½WF¹F¨Fe.l ´ûÂF¸F²Fe»F WF ¶FQ»F °¹FF¨¹FFÀFû¶F°F¨F °¹FF¨¹FF AFBÊ³ûWe ÀFWþ ÀUeIYFS»FF. °¹FF¸FbTZ U`¹FdöYIY ´FF°FTeUS ÀFa§F¿FÊ IYSF¹F¨Fe ¦FSþ °¹FF»FF rx RZY¶FibUFSXe sqrx

SXG¸´F½FSX¨FZ °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe ¨ûWSZ

RYFSVFe ·FFÀF»Fe ³FFWe. °¹FF¨¹FF ¹FF LaQF¨Fa IYdSAS¸F²¹û øY´FFa°FS IYSF¹F¨FF d³F¯FÊ¹F §û°F, °¹FF³û ¸FFGOZÎ»F¦F¸F²¹û C°FSF¹F¨Fa NSU»Fa. ´F¯F d°F±ûWe WF VFFSedSIY AFd¯F ¸FF³FdÀFIY ¦Fûa²FT IYF¹F¸F Wû°FF¨F. k¸F»FF ³F¢IYe ¸FFWe°F ³FFWe ¸Fe ¸Fb»F¦FF AFWZ IYe ¸Fb»F¦Fe. ¸FFÓFe VFSeS¹Fáe IÈYVF AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¸Fb»FFa¨¹FF dU·FF¦FF°Fe»F IY´FOëFa¸F²¹û ¸F»FF ¸FFÓFe ÀFFBþ d¸FTF¹F¨Fe ³FFWe. ´F¯F ¸Fb»Fea¨¹FF þe³ÀF, Me-VFMÐÊÀF ¸F»FF ½¹FUdÀ±F°F ¶FÀFF¹F¨û. »FûIYFa³FF dUd¨FÂF UFM°Fa ´F¯F ¸F»FF ¹Fbd³FÀû¢ÀF ½¹FöYe AÀF»¹FF¨Fe þF¯FeU IYF¹F¸F Wû°Fe,l WZ ÀFFa¦F°F AÀF°FF³FF ´ûÂF ÀU°F:¨Fe dU¨FFSÀFS¯Fe IYFWeVFe dÀÂF¹FFaVFe d¸FT°FeþbT°Fe AÀF»¹FF¨ûWe ¸FF³¹F IYS°Fû. ´F¯F ¸W¯Fc³F Î»F¦F¶FQ»F IYøY³F §¹FF¹F¨Fe ¦FSþ °¹FF»FF IY²Fe ·FFÀF»Fe ³FFWe. ¸FFGOZÎ»F¦F¨¹FF d³Fd¸FØFF³û °¹FF³û AFGÀMÑZd»F¹FF¸F²¹û EIY RYûMûVFcM IYøY³F §û°F»Fa. °û RYûMû EIYF ¸FFdÀFIYF°F

LF´Fc³F AF»û. °û RYûMû ´FFW°FF³FF AF´F¯F ÀÂFe AFd¯F ´Fb÷Y¿F Qû³We »Fb¢ÀF ½¹FUdÀ±F°F´F¯û IGYSe IYøY VFIY°F AÀF»¹FFWe þF¯FeU °¹FF»FF ÓFF»Fe AFd¯F þZaOS ³¹FbMÑ»F ¸FFGOZ»F ¸W¯Fc³F IYF¸F IYSF¹F¨Fa °¹FF³û d³Fd¾¨F°F IZY»Fa. A±FFÊ°F °¹FF»FF ÀFa§F¿FÊ ¨FbIY»FF ³F½W°FF. IYF¸F d¸FTdU°FF³FF ³FIYFS, ÀFaVF¹Fe ³FþSFa¨FF ÀFF¸F³FF °¹FF»FF ³ûW¸Fe¨F IYSFUF »FF¦F»FF. ´F¯F k¸FFÓFe dU¨FFSÀFFS¯Fe ÀFIYFSF°¸FIY AFWZ. ´Fi°¹ûIY ´FdSdÀ±F°Fe°Fc³F IYFWe°FSe ÀFIYFSF°¸FIY VFû²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IYS°Fû. °¹FF¸FbTZ ¹FF ¦Fûáe RYFSVFF ¸F³FF»FF »FFUc³F §¹FF¹F¨Fe ¦FSþ ¸F»FF ·FFÀF»Fe ³FFWe,l AÀFa °Fû ÀFFa¦F°Fû. ´F¯F »FûIY AF´F»¹FF»FF ÀUeIYFS°Fe»F IYe ³FFWe We ²FFÀ°Fe °FS Wû°Fe¨F. AF¹Fb¿¹FF°F ´FdW»¹FFaQF ÀFFDY±F AFdRiYIYF RGYVF³F UeIY¨¹FF SG¸´F¨Fe ´FF¹FSe ¨FP°FF³FF We ²FFÀ°Fe ´FiIY¿FFÊ³û þF¯FU»Fe. ´F¯F °Fû A³Fb·FU °¹FF³û IY»´F³FF IZYÕXe WXû°Fe d°F°FIYF UFBÊM ³F½W°FF, C»FM °¹FF¸FbTZ ´FbPZ þF¹F¨FF C°ÀFFW ¹FF A³Fb·FUF°Fc³F °¹FF»FF d¸FTF»FF. ª¹FF QZVFFa¸F²¹û ÀF¸F»üad¦FIY ÀFa¶Fa²FFa³FF ¶FaQe AFWZ, °¹FF QZVFFa¸F²¹û þZaOS ³¹FcMÑ»F ¸FFGOZ»F ¸W¯Fc³F AûTJ d³F¸FFÊ¯F IYS¯¹FF¨Fe °¹FF¨Fe B¨LF AFWZ. AF´F»¹FF IYF¸FF°Fc³F ÀF¸F»üad¦FIY°û¶Fï»F VF¢¹F d°F°FIYe þF¦FÈ°Fe IYSF¹F¨FF °¹FF¨FF ¸FF³FÀF AFWZ. dªFïe Aaþ»Fe »FF¸FF kÀFFGSe. ¹Fc AFS dSþZ¢MZO...l EJFôFF ¸FFGOZ»F»FF d°F¨¹FF IYdSAS¨¹FF ÀFb÷YUF°Fe¨¹FF IYFTF°F AVFF A³ûIY ³FIYFSFa³FF ÀFF¸FûSZ þFUZ »FF¦F°û. ´F¯F d°F¨¹FFÀFFNe ¹FF ³ûW¸Fe¨¹FF ³FIYFSFa¨FF A±FÊ IZYUT d°F¨Fa UFBÊM IYF¸F B°FIYF¨F ³F½W°Fa. Sûþ¨¹FF ³FIYFSFa³FF IaYMFTc³F VûUMe EIYF À´F²ûÊ¨¹FF UZTZÀF d°F³û ´FSeÃFIYFa³FF d°F»FF dQ»û»¹FF ³FIYFSF¨Fa IYFS¯F dU¨FFS»Fa¨F. °û½WF d°F»FF ÀFFa¦F¯¹FF°F AF»Fa IYe, d°F¨Fa À´F²ûÊ°Fe»F ÀFFQSeIYS¯F °FS ÀFbaQS Wû°F¨Fa, ´F¯F d°F¨Fa °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe AÀF¯Fa, ³FIYFSF¨Fa ¸Fb£¹F IYFS¯F Wû°Fa. d°F»FF ²F¢IYF ¶FÀF»FF Wû°FF¨F, ´F¯F °¹FF°Fc³F ÀFFUøY³F d°F³û d°F¨û ´Fi¹F°³F ¨FF»Fc¨F NZU»û. °Fû EIY IYFT

ÀFb÷YUF°F ÓFF»Fe. ¦FFUe °FS ¸FFGOZÎ»F¦F WZ ÃûÂF¨F ³FUe³F. °¹FF°F AFBÊJZSeþ §FSF°F»¹FFa³Fe d°F¨¹FFVFe ÀFa¶Fa²F °FûO»û Wû°û. ´FbPZ A¦FQe RYûMûVFcM´FFÀFc³F ¸FFGOZÎ»F¦F¨Fe IYF¸Fa d¸FTdU¯¹FFÀFFNe d°F»FF ¶FSe¨F ²FO´FO IYSFUe »FF¦F»Fe Wû°Fe. kk³FIYFSF¨Fe ·Fe°Fe ³F½W°Fe. ´F¯F ¸FFÓFa °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe AÀF¯Fa WZ ³FIYFSF¨Fa

Wû°FF AFd¯F AFþ ·FFS°FF°Fe»F ¸FWØUF¨¹FF ¸FF³F»¹FF þF¯FFº¹FF k»FG¢¸û RGYVF³F UeIYl¸F²¹û SG¸´FUS ¨FF»F¯FFSe ´FdW»Fe °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe ¸FFGOZ»F AÀF¯¹FF¨FF ¸FF³F d°F³û d¸FTdU»FF AFWZX. °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe ¸FFGOZ»F, ¹FF ÕZXJÕXJFÕXe ¸FûNëF ´Fd¶»FdÀFMe ÀMaM¨¹FF ÀFFWF¹¹FF³û Aaþ»Fe »FF¸FF WZ ³FFU ·FFS°Fe¹F ¸FFGOZÎ»F¦F ÃûÂFF°F ÀFWþ ÀF¸FFdUá ÓFF»Fa AÀF°Fa. °¹FFÀFFNXe ¸F¦F À´F²FZÊ°F ½F¦F`SmX ·FF¦F §¹FF¹F¨FeWXe ¦FSXªF CXSXÕXe ³FÀF°Fe. ´F¯F d°F³û QSU¿FeÊ Wû¯FFº¹FF ¸FFGOZÎ»F¦F d³FUO À´F²ûÊ°F ·FF¦F §û°F»FF. ¸FF¦F¨¹FF U¿FeÊ d°F»FF »FG¢¸ûIYOc³FWe ³FIYFS d¸FTF»FF AFWZ. ´F¯F °Fe ´Fb³WF ¹FF À´F²ûÊ°F QFJ»F ÓFF»Fe, ³F½¹FF dþïe³û. AFd¯F ¹FaQF d³FUO»¹FF ¦û»û»¹FF ´FF¨F ¸FFGOZ»ÀF¸F²¹û d°F¨FF ÀF¸FFUZVF AFWZ. A±FFÊ°F ³û´FFT¨¹FF ³FbUFIYûM ¹FF LûMëFVFF ¦FFUF°Fc³F

AF»û»¹FF (´FcUFÊßF¸Fe¨Fe) ³FF¶Fe³F UFd¶F¹FF¨FF WF ´FiUFÀF ³F¢IYe¨F ÀFû´´FF ³F½W°FF. LûMZ IZYÀF, ¸Fb»FFa¨û IY´FOZ §FF»Fc³F UFUS¯FFº¹FF ³FF¶Fe³F»FF »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F¨F d°F¨¹FF °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe ¹FF AûTJe¸FbTZ ´FQû´FQe A´F¸FF³F, d¨FOUFd¨FOUe ¹FFa¨FF ÀFF¸F³FF IYSFUF »FF¦F»FF Wû°FF. dUVû¿F ¸W¯FþZ kk¦FFUF´ûÃFF IYFN¸FFaOcÀFFS£¹FF VFWSF°F ·ûQ·FFUF»FF þFÀ°F ÀFF¸FûSa þFUa »FF¦F»Fa, WF ¸FFÓ¹FFÀFFNe ²F¢IYF Wû°FF,ll AÀFa °Fe ÀFFa¦F°û. ´FbPZ d°F¨FF ÀFa¶Fa²F ³û´FFT¸F²Fe»F °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe¹F »FûIYFaÀFFNe IYF¸F IYS¯FFº¹FF ÀFaÀ±ûVFe AF»FF. °¹FF¨F QS¸¹FF³F d°F¨FF ÀFa¶Fa²F ¸FFGOZÎ»F¦F dU¾½FFVFe AF»FF AFd¯F WZ ÃûÂF d°F»FF Jb¯FFUc »FF¦F»Fa. Î»F¦F¶FQ»F VFÀÂFdIiY¹FF IYøY³F ³FF¶Fe³F¨Fe Aaþ»Fe ÓFF»Fe. B±Fc³F ´FbPZ d°F¨¹FF Jº¹FF ÀFa§F¿FFÊ»FF

IYFS¯F Wû°Fa, °û ¸FFÓ¹FFÀFFNe UFBÊM Wû°Fa,ll AÀFa Aaþ»Fe ÀFFa¦F°û. RYöY ¸FFGOZÎ»F¦F ³FFWe °FS UZ¦FUZ¦F¼¹FF ÃûÂFFa°F °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe »FûIYFa³FF AVFF¨F ·ûQ·FFUF»FF ÀFF¸FûSa þFUa »FF¦F°F AÀF»¹FF¨Fa °Fe ÀFFa¦F°û. ÀF°F°F¨¹FF ³FIYFSF»FF IaYMFTc³F d°F¨¹FF AûTJe¨¹FF »FûIYFa³Fe d°F»FF ´FS°F ¦FFUF»FF ¹FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»Fa, ´F¯F d°F³Fa ¸FFÂF ´Fi¹F°³F IYS¯Fa ÀFûO»Fa ³FFWe. d°F³Fa ¸FFGOZÎ»F¦F¨Fa VFFÀÂFe¹F dVFÃF¯F §û°F»Fa, UZT ´FOX»¹FF½FSX IYFWe d½F³FF¸Fû¶FQÕXF ÎIYUF IY¸Fe ´üVFF°F IYF¸Fa IZY»Fe. sqrq ¸F²¹û EIYF ¶FOëF RGYVF³F UeIY¨¹FF d³Fd¸FØFF³û d°F¨¹FF IYdSAS»FF JSe ÀFb÷YUF°F ÓFF»Fe AFd¯F AFþ °Fe ³û´FFT¨Fe ´FdW»Fe °FÈ°Fe¹F´Fa±Fe ¸FFGOZ»F AÀFa d¶F÷YQ Ad·F¸FF³FF³û d¸FSU°û AFWZ. ¹FF ´FiUFÀFF°F AF°FF IbYNZ »FûIYFa¨Fe ¸FF³FdÀFIY°FF ¶FQ»Fc »FF¦F»¹FF¨Fa °Fe ÀFFa¦F°û. We °FS d°F¨Fe RYöY ÀFb÷YUF°F AFWZ, ¹FF´FbPZ d°F»FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF ¶FOëF ¶FiG¯OÐÀFÀFFNe SG¸´FUFGIY IYSF¹F¨Fa AFWZ.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

´FiZ¸FF¨¹FF ´FF¹FSXe½FSX... ÀFF`SX·F ³FFBÊIY

¸F¸FF¯F WXû°Fû. ½WXÕZ¯MXFB³F OZX ªF½FT AFÕF IYe ´Fi°¹FZIYªF¯FX IY»´F³FFd½F¾½FF°F SX XF ¶F§F¯¹FF¨Fe WbXSXWbXSX ÕXF¦F°FZ °Fe AF½FOX°F AÀFÕZX»¹FF ½¹F¢°FeÕXF ·FZMX¯¹FF¨Fe, d°FÕ F d°F¨¹FF AFd¯F ¸F³FF°FÕaX IYFWXe ÀFFa¦F¯¹FF¨Fe. A¾Fe¨F WbXSXWbXSX °¹FF¨¹FF AFd¯ OXF¹FSXe°Fc³F A³Fb·F½FF¹FÕXF d¸FT°FZ.

°¹FF¨¹FF OF¹FSe°F»Fa...

¹û°Fû ³FF °FÀF°FVFe ²FFIY²FcIY UFP°F þF°û. ¸FFÓFF ´Fi°¹ûIY þ dQ³FFaIY rq RZY¶FibUFSe... þÀFF þÀFF ½WG»û¯MFB³F OZ þUT °Fe ·ûM»û»Fe.. ·ûM»û»Fe ¸W¯FþZ Aa²FbIYVFe dQÀF»û»Fe SÀ°¹FF°F. ½WG»FZ¯MFB³F OZ RY¢°F d°F¨¹FF AFNU¯Fe°F þF°Fû. EIYQF¨F ¸F»FF ¸W¯Fc³F ¸WM»Fa AFþ d°F»FF F JFÀF Wû°Fa. ¹FF ½WG»FZ¯MFB³F OZ»FF °FSe AÀFa ³FIYû ½WF¹F»FF ´F¯F d°F¨Fa °û ½WGÕZ¯MFB³F OZ dQUVFe dQÀF¯Fa ¸FFÓ¹FFÀFFNe Jc´ §FF»FUF¹F¨FF ³FÀû»F °FS »FUIYSF°F °FÀFF ¹Fû¦F þbTc³F AF»FF ³FFWe. WF ½WG»FZ¯MFB³F OZ EIYMëF³û ÀFFa¦Fc³F¨F MFIcY. AÀFa ¸Fe ¦û»Fe Qû³F U¿FË ¸W¯F°Fû¹F ¸W¯FF. ´F¯F AFþWe ÀFF¸FûSe AF»Fe. ³F AFþ NSU»Fa AFd¯F d°F¨¹FF´FFVFe ¦û»Fû. °Fe ³ûW¸FeÀFFSJe¨F ¸W¯Fc Wû°FF. F´FFVFe ¸FFÓ¹F F ¹ ´F¹FFÊ F EIY¨ WF a IYS¯F F ½¹F¢° F ¸ Z ´Fi F »F´FUc³F »FUIYS F. AF´F»Fe OF¹FSe dW¨¹FFIYOZ IYVFe? IYF»F SFÂFe °FS ¸Fe þ´Fc³ °FVFe¨ e A¦FQ ³FF AFWZ FIYOZ ¸FFÓ¹F AF°FF Fe. ´FFdW» e OF¹FS d°F¨¹FF WF°FF°F ¸Fe EIY §û°F»Fe¹û. d°F»FF AFþ ±ûM ¯FÊ IZY»Fa. d°F°F¢¹FF°F d°F³û ÀFFad¦F°F»Fa IYe We ³FUe OF¹FSe d°F³û AFØFF NZU»Fe Wû°Fe. ¸F»FF UFM»Fa ¸FFÓFa IYF¸F ¹FF OF¹FSe³û¨F AF²Fe ´Fc Àû¸F . OF¹FSe, IYFGRYe»FF WûIYFS ¹FF ¦Fûáe AF´F»¹FF¨F ¶FFþc³û §FO°FF¹F°F AÀFa UFMc »FF¦F»Fa Wû°Fa IYFGRYeÀFFNe dU¨FFS»Fa. °Fe ¹FF¹F»FF °F¹FFS ÓFF»Fe. AFþ ÀF¦F¼ ¨FFGIY»ûM §û¯Fa SFdW»û»Fa. Wû°FF. AF°FF ÎWQe dÀF³û¸FF´Fi¸FF¯û ¸Fe RY¢°F EIY ¦Fb»FF¶F AFd¯F FF §FF°F» F À Z OÑ FF¶Fe » ¦Fb AFþ d°F³û °¹FF°F . Wû°Fa ¹û°F F ³ c T þb ÀF¦FTa IYÀFa ±FF³F IZY»Fa. IYFG»ûþ¨¹FF þUT¨F AÀF¯FFº¹FF EIYF IGYRZY¸F²¹û AF¸We ´FiÀ °ûUPëF³û IY¸Fe ³FIYû ¸W¯Fc³F ¸Fe °¹FF¨FeWe ´Fc°FÊ°FF IZY»Fe. AFd¯F ¦FF¯Fe »FFU»Fe. AF´F¯F ´FiZ¸FF°F FF¨Fe ¸ Z ´Fi LF³F a ´FFWc³F ÀF¸F¹FÀFc¨FIY°FF QFJU°F ´FiÀFa¦FF³FbøY´F IGYRZYUF»¹FF³ûÀFbðF ¸FFÓ¹FF WF°FF°F ¦Fb»FF¶F, ¨FFGIY»ûM AÀFa ÀF¦FT a þbTc³F AF»û»Fa. °Fe ÀF¸FûS ÀF¦FT EGd¸¶F¹F³ÀF AÀF»û»FF IGYRZY, ÀMÑFh¦F IYFGRYe AFd¯F ´FiZ¸FF¨FF I`YRY ´FO»Fû IYe ÀF¦FTa þ¦F AÀFa RGY³MXGÀFe¸F¹F UFMc »FF¦F°Fa. LF³F ¹FF ¸Fb»FFa³FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹û F ¸F³FF°F VFaIZY¨Fe ´FF»F ¨FbIY¨FbIY»Fe. ´Fi°¹ûIY ´FF»FIYF»FF AF´F» ¸FFÓ¹F Wû°Fe. WÀF°F VFe ÀU°F: IYS°F M ¨FG ¶F§F°F ¹û »F¸F² ¸Fû¶FFB ´FFWF°F Wû°Fû. ³FbÀF°Fe¨F FVFe ¶Fû»F¯Fa ÀFb÷YUF°F IYS¯¹FFÀFFNe EIYF A³FbøY´F ¦FF¯¹FF¨Fe UFM d°F¨¹F ¸Fe . Fa IYT» AFþ ¸F»FF WZ a UFM°F IYF¹F F ³ ´FFWc F³FF ¶F§F°F EIYMa WÀF°F þe IYûMFÊ³û ¨FbIcY³F dO½WûÀFÊ ¦û»û»¹FF þûO´¹FF»FF IYûMFÊ°F ¸FGSmXþ RYFG¸FÊUS ÀFWe IYS¯¹FFEZU d°F°F¢¹FF°F °¹FF³û k¶FiZIYA´Fl ÀFFh¦F »FFU»Fa. ´FTc³F »F¦³F IYSF¹F»FF þ³¸FF°F ÂFFÀF ôFF¹F»FF ¹ûDY ¸F¦F ¹FF ¸FWFVF¹FF»FF ¶Fû»FFU»Fa. EIYQF¨F Qû³F IYFGRYe §ûDY³F ¹û, ´û´FS WF°Fe ôFFUZ AVFe ¸FFÓFe ´FdSdÀ±F°Fe ÓFF»Fe. ¸Fe AFGOÊS §û¯FFº °Fe Wû°Fe °¹FF°F. ¸Fe °¹FF kþSF ´FiZ¸FF¨Fe ¦FF¯Fe »FFUFl AVFe ²F¸FIYeUþF ÀFc¨F³FFUþF dU³Fa U»Fe. ÀFSIY d¨Fÿe EIY F WF°FF° FF °¹FF¨¹ F°F U ·FFÊ AFdU ¹FF F ...! °¹FFUS °Fe ³FIYûÀ Fa IbY¯FFÀF NFDYIY? ¸Fe d°F»FF ¸WM»Fa.. A¦Fa.. k°FÀFal IYFWe ³FFWeE UFM» IYF¹F d°F»FF . Y»Fe¨F Q¨FI þSF °Fe AFd¯F Fa ´FFdW» F¨Fa ¸Fb»FF»FF d¨Fÿe dQ»¹F ¸Fe NSU»Fa AFd¯F k¦FûO WÀF°ûÀFl AVFe QFQ dQ»Fe. JTJTc³F WÀF»Fe. °¹FF WÀF¯¹FF¨FF C´F¹Fû¦F IYøY³F §¹FF¹F¨Fa l d°F³û ¸F»FF ¸F²¹û¨F IYFa³FF AûTJ°Fû. AF´F¯F EIY¸ûIYFa¨û LF³F d¸FÂF AFWû°F¨F. ´F¯F... AJZSX ¸Fe dU¿F¹FF»FF WF°F §FF°F»FF. kB°FIYe U¿FË AF´F¯F EIY¸û dU¨FFS IZY»FF. d°F¨¹FF ¸W¯F°F d°F¨FaWe ¸FSFNe LF³F AÀF»¹FF¨Fe ´FFU°Fe dQ»Fe. ¸FeWe ¸F³FF°F AÀFa ¶Fû»Fl ëF¨Fa ï ¸Fb ÀFST ³FIYû, °û»F FS §FOF· FF»FF k³F¸F³ Y°F ´F¯F °FûO°F FF¨Fe §FFBÊ ÓFF»û»Fe AÀF¯FFS AÀFa ¸F»FF UFM»Fa. ¸Fe þSF Q¨FI IYS¯¹ Fûþ ´ ´Fi ¸Fe We d°F»FF °FS °û¹F U QVFÊ °Fe þS Y°FF I C°ÀFb e ¶Fû»F¯¹FFUøY³F B°FIY S QZUFIYOZ ¸FF¦F¯Fa A´FÊ¯F IZY»Fa. IGYO¶FSe¨FF ´FiÀFFQ ¨FPU»FF. AFd¯F EUPa IZY»¹FFU ·FFU³û°F»FF NF¸F dU¾½FFÀF QFJU°F ÀFST ´Fi´Fûþ IZY»Fa. ¦Fb»FF¶F F ¶FÀFc³F Wû°Fû. IYFWe°FSe ÀFFSJ CØFS QZ°Fû¹F IYF ¹FF¨Fe UFM ´FFWF°F ·Fû¼¹FF ·FF¶FOëF ·F¢°FF ¸FFd¦F°F»¹FFÀFFSJa QZU °û ¸FF¦F¯Fa IZY½WF ´Fc¯FÊ IYS°Fû¹F ÎIYUF IYFWe MF¹FÎ¸F¦F¨Fa USQF³F þ³¸FF»FF¨F B°F¢¹FF°F °Fû ¸F³Fb¿¹F IYFGRYe §ûDY³F AF»FF. þ¯Fc IYFWe CØF¸F FFS ¶Fû»F¯ °Fe . Wû°Fa UFM°F ¸F»FF AÀFa ³F¹û ¶FÀFc ¦F´´F ´F¯F OÊS §ûDY³F a ¶Fû»FFU ³FþSZ°F ´FFdW»Fa. ¸Fe °¹FF»FF ´ûÀMÑe¨Fe AFGOÊS dQ»Fe. °Fû ´Fb³WF AFG AVFF IYF Fû¹F ° QZ d¨Fÿe IYFWe WF AF°FF FIYOZ ¸FFÓ¹F °¹FF³û °Fû. §ûDY³F AF»FF Wû°FF Fe°F °FSe ¨FF»F°Fe»Fl AVFe d¨Fÿe ´FFNU°FF AF»Fe AÀF°Fe. ¹ûBÊ´F¹FË°F ³FIYFS AF»FF AÀF°FF °FS kAF°FF ¶FiZIYA´F ÀFFh¦ÀF »FFU» FFUS¨û ·FFU UF¨Fc VFIY»Fû F IYûMÊ¸F²¹û Wû°FF. AF¹Fb¿¹FF°F ´FdW»¹FFaQF ¸Fe IbY¯FF¨¹FF°FSe ¨ûWº¹ A¨FF³FIY °Fe ¸W¯FF»Fe, k¸F»FF UZT WUF¹F.l AF°FF ¶FFG»F ¸FFÓ¹F ÓFF»Fa °FSe AF´F»Fe ¸üÂFe Fa WZ ³FFWe VFû²F°FF AF»Fa. ¸WM»Fa k§û WUF °ûUPF UZT. RY¢°F IYFWe VFIY° AÀFc IYF¹F CØFS d°F¨Fa ³F FFUøY ¨ûWº¹ F d°F¨¹F ¸F»FF WUF. ³FF¯ûRZYIY ³FFWe. »Fe. d°F¨¹FF ¸F³FF°F IYÀF»FF°FSe ÀFa·Fi¸F þF¯FU»FF. VFû²FF¹F»FF ¸W¯FF F°û ¦ ÀFFa . Ua AÀFF a ´FM»F °û We d°F»FF .l U NZ F »FÃFF° F ¨ EUPa IYSF¹F»FF °FbM°FF IYF¸FF ³F¹û, ´FbPZ RYFS IYFWe ¶Fû»FF¹F¨FF ¸FcO ³FÀF»¹FF³û AFd¯F d°F»FF dU¨FFS Fe. ÓFF»û» ±FF AUÀ ¸FFÓFe °FVFe F? » UFMZ IYÀFa °FS Fa SFdW» IZY»¹FFUS ³FF¯Fa ÀFST C·Fa ¸FFÂF þF¯FU»FF. °Fe ³ûW¸Fe ³F AF¸We »F¦û¨F d³F§FF¹F¨Fa NSU»Fa. þF°FF³FF d°F¨¹FF°F EIY RYSIY þFÀ°F UZT d¸FTFUF AÀFF QÈdáIYû³F NZDY³F UZTZ¨Fe ¶F¨F°F ¸W¯Fc Fe. °Fe OÑF¹F½WS ÀFeM¨¹FF ¶FFþc»FF ¸W¯FþZ ´FbPZ ¸FFÓ¹FF ¶FFþc»FF ¶FÀF» ¦FFOe°F ¸FFÓ¹FF ¸FF¦F»¹FF ¶FFþcÀF ÀFeMUS ¶FÀFF¹F¨Fe. AFþ ¸FFÂF

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

´FiZ¸FF¨¹FF ´FF¹FSXe½FSX... fY°FbþF RYOXIZY

d°F¨¹FF OF¹FSe°F»Fa...

þSF W»FIaY IYS°FF³FF UFM»Fa °FbÓ¹FFVFe ¶Fû»Fc³F ¸FFÓ¹FF ¸F³FFUS¨FaWe ¸FT·F þ Jc´F dQUÀFFa³Fe °Fb»FF ¶FFWZS IYFP»Fa¹F... °FbÓ¹FFUS¨Fe ²FcT ÀFFRY AFWZÀF. FFS V Wb F ð b Y¯FF¶Fï»F °FbÓ¹FFVFe ¶Fû»F¯FFS AFWZ. IYFS¯F °Fc AFBÊ´ûÃFFÀF WûBÊ»F. °Fb»FF AaQFþ AF»FF¨F AÀû»F ¸Fe IYVFF¶Fï»F AFd¯F Ib Fa ¸FFÓFa ¸W¯F¯ EZIcY³F §û°ûÀF ¸F»FF °FbÓFa ÀF¦F¼¹FF°F þFÀ°F IYF¹F AFUO°Fa ¸FFWeX°F AFWZ? °Fc e¹ûÀF. §û°F»F F ³ þF¯Fc F ¨ °Fc Y I Fc ²FFIY² e ÀF¦FT F»Fe ¸F³FF° F °F Wû°û. ¸FFÓ¹F ¶Fû»Fc³F ÓFF»Fa ³FF IYe AF´F¯F¨F IYT°Fa. AVFe dUUZIY¶Fbðe þF¦FÈ ¹FFVFe Ó °Fb F. ³FFWeÀ F ° °FûÕX °û F ° c °FSFþ ¨F N»¹FF Y Ib AVFF ¶FSû¶FS Y, d³F¸FcM´F¯û. ¨FcI ³FF °Fb»FF. Jc´F ÓFF»Fa ³FFWe? ¸FFÓ¹FF B°F¢¹FF þO VF¶QFa¨Fe ÀFU¹F ³FFWe a ´FS°F ³FFWe F ÀFFad¦F°F»Fa Wû°Fa °Fb»FF. AF°FF »FÃFF°F AFWZ ¸W¯F. ¸F»FF °û ÀF¦FT ASZ, AFþ WFBM ÓFF»Fe... ¸Fe IYFWe dQUÀFFa´FcUeÊ EIYF ¸Fb»FF¶Fï» °¹FF ³FF¢¹FFUøY³F ¸Fe ³ûW¸FeÀFFSJe IYFG»ûþ»FF þF°F Wû°û. AF¸F¨¹FF ³ûW¸Fe¨¹FF AFþ F. ¹ Fa §FO» FSe IYFWe° ÀM¦F Î SZ M Ba ´ûÃFF °¹FFWe F IYFS¯ F, ¹ ÀFb÷YUF°F¨F ÀFFa¦FF¹F¨Fa FF. ¸WXM»Fa ¨F»FF, AFþ dQUÀF EIYQ¸F ·FFSe þF¯FFS. dQUÀFF¨Fe dQÀF» RY¢°F Z ¸W¯Fþ FF. dQÀF» k°Fûl ¸F»FF °FS Wû°û. Wû°F AVFe þÀM ´FFÀF RY¢°F. ÀFFa¦û»F IYF °Fû? IbY¯FF»FF ÀFFa¦F°F ³FFWe. ½WG»FZ¯MFB³F OZ»FF ¨FFS dQUÀF CS»û°F AVFe WXG´Fd³Fa¦F. IYÀFa Wû°Fa ³FF...EUPa UFM°Fa ¸F³FF°F ´F¯F IbY¯Fe¨F FøY¸F¸F²¹û ¶FÀFc³F; ¢»FFÀ ÀFÊ AMZaO IZY»û. AVFF IYdU°FF U¦üSZ ÀFb¨F°F Wû°¹FF ¸FFdW°Fe¹û... °¹FF dQUVFe °FSe? AÀFF dU¨FFS IYS°F IYS°F ¸Fe ÀF¦FTZ »û¢¨F dQÀF»FF, ´FS°F dQÀF»FF, ¸F»FF dQUÀF·FS °¹FF¨F ÀU´³FF°F SFWFUa AÀFa UFM°F Wû°Fa.l °Fû °FS, FSe. IY²Fe° FF » °Fb WFa û³F ¦ ÀFFa Wû°FF. AF»FF MFTF Y Ia F¨FF Fe ¶û»F d»FWF¹ F ÀFa´F°F Wû°Fa. IYFGRYeÀFFNe °¹FF³û dU¨FFS»Fa IYe »û¢¨FS ÀFa´F»¹FF¨ ÀU´³ B±û¨F l . »Fa dU¨FFS e YeÀFFN R IYFG F¨Fa EIYQ °¹FF³û ¸F¦F AFd¯F ´FS°F dQÀF»FF ÀFa´F»Fa. AFþ AF¹Fb¿¹FF°F Fc³F °û¨F ÀU´³F. EIYQF¨Fe We ÀU´³Fa ÀFa´F»Fe. IYFS¯F IYFG»ûþ UFþ°F Wû°Fe. ³FUe³F »û¢¨FS ÀFbøY ÓFF»Fa IYe ´FS°F ´FdW»¹FF´FFÀ ´FdW»¹FFaQF »û¢¨FÀFÊ ÀFa´Fc¨F ³F¹û°F AÀFa UFM°F Wû°Fa. AÀFû. SXû¸FFa¨F AF»FF ³FF ´FûWXû¨F»û °FS ¸FFdW°Fe¹û IYF? ¦ûM¨¹FF ¶FFWZS k°Fûl Wû°FF. AÀFF ÀF¦F¼¹FFa³FF RYFG¸FÊÕX MFMF-¶FF¹F ¶FF¹F IYøY³F d³F§FF»û. ¦ûMUS û¨F»FF¨F Fe. ¸Fe ¨FF»F°F SWFUa IYe ±FFa¶FFUa AÀFF dU¨FFS IYSZ´F¹FË°F k°Fûl ´FûWX »FF¦F» F»FF UFPF¹ O ²FO²F ¹FFUS IYT» WZ F ¹û°Fû¹ Z F¨FIYO ¸FFÓ¹F Aa¦FFUS. k°Fûl a¹F IYe ÀU´³F AFWZ. ¹FF IYF AÀFa dU¨FFS»Fa ¨F¢IY! ¸F»FF IYTZ¨F ³FF JSa¨F WZ §FO°F ¸FFÓ¹FF´F¹FË°F. ¹Fc ³Fû ½WFGM? °¹FF³û ¸F»FF IYFGRYe ´¹FF¹F»FF þFDY JFaQF W»FUc³F ´Fb³WF °¹FF³û e , A¦Fa ´F¯F AÀFa. ¸Fe °¹FF¨¹FFIYOZ ¶F§F°F¨F SFdW»û Wû°û. VûUM AF°FF WZ UF¢¹F dRY»¸Fe UFM»Fa AÀû»F ³FF °Fb»FF. JSa¨F ÓFF»Fa û AÀF°û IYe ³FFWe? §FSF°Fc³F d³F§FF¹F¨¹FF AF²Fe dU¨FFS»Fa AÀF°Fa °FS ¶FSZ IY´FOZ §FF°F» ¸Fe Te ÀFIYF þSF °Fû¹F. dU¨FFS F ¨ JSa a ´FM»F ¸F¦F WFa . »Fa dU¨FFS °F ÀFFWZ¶F ¸Fe kWûl ¸WM»Fa AFd¯F AF¸We IGYRZY°F ¦û»Fû. IGYRZY°F ´FûWû¨û´F¹FË . Fa ³F½W° ¹F¨Fa ¸W¯FF e ³FFWeW ¸F»FF AFØFF ´F¯F Wû°û; þF°F US M ´FdW»¹FFaQF OZ , ¸FÀ°F °F¹FFSe IYS. ´F¯F AÀFFUF. ¸Fe ´F¯F dOÀM¶FÊ ³FFWe IZY»Fa d¶F¨FFº¹FF»FF. IYS ¸WXM»Fa IYFWe¨F ¶Fû»F»û ³FFWe°F. ¸F»FF ´Fi´Fûþ IYSF¹F¨Fe ´FiGd¢MÀF IYS°F F B¨LF ´Fc¯FÊ WûBÊ»F. ð WeÀFb , ·FÖFFM. ¶F§Fc. AF°FF EUPa ÀU´³F JSa Wû°Fa¹F ¸WM»¹FFUS JSa ÀFFa¦Fc ¸F»FF IYSF¹F¨Fa Wû°Fa °¹FF»FF ´Fi´Fûþ. IYFWe°FSe UZ¦FTa F»FF ¹û°F AF¹F AG¸F d¶FBa¦F ´FFGdÓFdMX½WX. F ÀFbøY ÓFF»û. k¸F»FF °Fb»FF IYFWe°FSe ÀFFa¦FF¹F¨Fa¹F.l ¸F»FF Jc´F WÀFF¹ ¶ ÀFFWZ AFd¯F »û Y IZ S Ê O AFG Fû ´û¨Fe³ Y IG F»Fû. ´FûWû¨ °F Y RZ Y IG e °FS, AF¸W ¶FÀF»FF AÀF°FF. ¸Fe û °FS B±Fc³F d°F±Fc³F °¹FF³û þ¸FU»û»Fe dWa¸F°F d¶F¨FFSF ¦F¸FFUc³F Wû°Fa. °¹FF¨¹FF AUÀ±ûIYOZ ¶F§Fc³F. ¸Fe IYFWe dSXAG¢M ÓFF»û AÀF° NFU ¨FbIY»FF. þF¨FF °¹FF¨¹FF Oû¼¹FFa°F ´FF¯Fe ¶Fd§F°F»Fa AFd¯F ¸FFÓ¹FF IYFT ÀFb÷YUF°Fe»FF þSF ¸FÀIYSe°F¨F §û°F»Fa; ´F¯F ¸FFÓ¹FF¶Fï»F ÀFFa¦F°FF³FF T ¸FFd¦F°F»FF AFWZ. IYF¹FÊIiY¸F AVFF Se°Fe³û ´FFS ´FO»FF. ¸Fe dU¨FFS IYS¯¹FFÀFFNe UZ FF¨FF IYS¯¹ Fûþ ´ ´Fi FF°F...) ¸ Z ´Fi ¶F§F F°Fa ¨ ÀFb IYF¹F IYF¹F WF!!! (AWF ´F UZ¦FTF ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØUF¨Fa ¸W¯FþZ AF¸F¨û ÀU·FFU. ¸FFÓ¹FF´ûÃFF Jc ´F¯F °Fû. AFUO F ´ Jc °Fû e ¸F»FFW . ¦Fa AFWZ FFS »FF¦F¯ F IYSFU Jc´F dU¨FFS AF°FF IYT°Fa ³FF ¦Fa... AÀF°û ³FF °FS ¸Fe ¸WaM»Fa AÀF°Fa IYe k¢¹FF RYSIY ´FO°FF W`l ´F¯F AFWZ °Fû. WZ ¶F§F þS ¸Fe VFFTZ°F ÎIYUF A¦FQe rr-rs Ue°F F AÀû»F °FS? þSF ¸FFWe° F Q dU¨FFS IYSF¹F¨FF AFWZ. ¦Fba°Fc³F SFW¯¹FF¨¹FF IYFTF¨Fe ¸F¹FFÊ ¦Fba°Fc³F SFW¯Fa RYFS UFBÊM AÀF°Fa. ±FFa¶F ¹FF UF¢¹FFUS ¸F»FF ´FS°F FF¶Fï»F¨¹FF ·FFU³FF IYS°FF³FF EIYF ÀFû¶F°Fe¨Fe ¦FSþ AÀF°û AF´F»¹FF»FF. ¸FFÓ¹FF °¹FF¨¹ FÀF U ´Fi e N»FFW Y Ib ¶F§F ´F¯F ¸F»FF; Fe¹û ¸FFdW° AFWZ F ¹ d³F¯FÊ FTF ¦ UZ ³FFWe AF¸F¨¹FF FF¨FF dU¨FFS IYøY³F U°FÊ¸FF³F IYF Qb:JF°F §FF»FUF. AF¸WF»FF Qû§FFa ·FdU¿¹ ´F¯F ; WFa û ³FFWe¹ IYS°F ´F¯F ´FFÀF MFB¸F ¸Fe ÎIYUF F JûMëF ³FFWe° ³FF ´FFdW»Fa¹F ³FF °FÀFa ¸Fe ¸FFÓ¹FF °FFBÊ¨Fa ÀFFÀFS AFd¯F ¸FFWZS EIYÂF þÀFa E³ªFFG¹F IYS°FF §FS¨û ¸FFWe°F AFWZ°F. °¹FFa¨Fe ¹FF»FF ³FF ³FÀû»F ³F¢IYe¨F; ´F¯F LF³F §FF»FUc VFIcY. °FS¨F ´F¯F AFØFF¨FF ´FiUFÀF AF¸We Qû§FaWXe EIY¸ûIYFaÀFû¶F°F AÀFc AF¸F¨Fa Wû¯FFS ³FFWe. dU¨FFS²FFSF UZ¦FUZ¦F¼¹FF AFWZ°F AF¸F¨¹FF; FF ½¹F¢°F ÓFF»û»Fa ¶FSa. ¹FF¨Fe Ja°F ¸F³FF°F ÀF»F°F SFWe»F. WZ ÀF»F¯Fa þFÀ°F UFBÊM. °¹FF´ûÃ Fû VFIY» ³FFWe WûDY ½¹FöY F ð ÀFb F ³ SFWc S FÀF¸Fû ÀF¸FûS ±FF dQUÀF A³¹F M AFd¯F UZ¦F¼¹FF¨F ´Fð°Fe³û. ¶FSa ÓFF»Fa UZT ¸FF¦Fc³F §û°F»FF. ¨FFS ·F³³FF F. °¹FF»F AFWZ FF¹F¨Fa ¦ ÀFFa a ÀF¦FT F. ¹ d³F¯FÊ ¸FFÓFF ¹F ÓFF»FF WbVF! . AF°FF °¹FF dQUVFe ·ûMc. ¦FbO ¶FF¹F. AFWZ°F Aþc³F. ½WG»FZ¯MFB³F¨¹FF VFb·F ¸FbWc°FFÊUS ¸Fe ½¹F¢°F Wû¯FFS

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

ÀMXFB»F OXF¹FSXe ¸FÈ¯FFÕX ·F¦F°F

§FSXF°F ÕX¦³F NXSX»Fa IYeX BIYOZX AFBÊ-½FdOXÕXFa¨Fe °F¹FFSXe¨Fe ÓFba¶FOX CXOX°FZ °FSX d°FIYOZX ¸FbÕXeÔ¸F²¹FZ dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMXeÊ¨FZ ¶FZ°F d¾FªFF¹FÕXF ÕXF¦F°FF°F. ¨FÕXF °FSX ¸F¦F, AF´F¯FWXe dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMXeÊ¨¹FF °F¹FFSXeÕXF ÕXF¦Fc ¹FF...

dÀ´F³ÀMXÀFÊÊ ´FFMeÊ¨Fa RY³FRbY»F OÑZdÀFa¦F k¦F»ÀFÊ»F¦³F.l, RYF¹F³F»Fe NS»Fa. ´FbP¨¹FF ¸FdW³¹FF°F ÀFFJS´FbOF AFd¯F Qû³F ¸FdW³¹FF°F ½WFGMÐÀFA´F ¦Fib´FUS A¨FF³FIY EIY dQUÀF EIY þ¯F §Fû¿F¯FF IYS°FZ. d°F¨¹FFUS VFb·FZ¨LFa¨FF U¿FFÊU Wû°F¨F AÀF°Fû, d°F°F¢¹FF°F EIY þ¯F ´FMIY³F ¸WX¯F°FZ, kAF°FF dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ WUe.l kWû, dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ IYSF¹F¨Fe¨F. »F¦³FFAF²Fe EIY ¸FÀ°F ¶FiZIY WUF¨F. ¨F»FF ´ÕXF³F IYSF. IbYNZ þF¹F¨Fa, IYF¹F IYF¹F ²F¸FF»F IYSF¹F¨Fe,l EIYQF WF dWSUF IaYQe»F d¸FT°FF¨F ´FFMeÊ¨¹FF °F¹FFSe»FF A£JF ¦Fib´F þba´F°Fû. kE OÑZÀFIYûO AF²Fe¨F NSUF WF... °FVFe VFFGd´Fa¦F¨Fe °F¹FFSe IYSF¹F»FF.l »F¦³FF¨Fe °FFSeJ NS»Fe, IYe §FSF°F ÀF¦FTZ¨F °F¹FFSe»FF »FF¦F°FF°F. ÀFFOëF, QFd¦F³FZ, ¸FaO´F, IZYMXÎSX¦F, WFG»F ÀF¦F¼¹FF¨Fe ²FFU´FT ÀFbøYX Wû°FZ. ´F¯F ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fûa²FTF°F EIYeIYOZ d¸FÂF¸F`dÂF¯FeÔ¨¹FF ¦FMF¸F²¹FZ UZ¦FTZ¨F ¶FZ°F dVFþ°F AÀF°FF°F. rx RZY¶FibUFSXe sqrx

»F¦³FFAF²Fe EJFôFF LF³F WFGMZ»F¸F²¹FZ dIaYUF IYû¯FF¨¹FF §FSe ³FFBMAFCM¨¹FF d³Fd¸FØFF³FZ ¸FÀ°F dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ ÀFFþSe IYS¯¹FF¨FF. °¹FF°F ¸FaOT þFÀ°F¨F C°ÀFFWe AÀF»FZ, °FS EIY LûMe ¦FûUF dMÑ´FÀFbðXF CSIY°FZ. »F¦³FF¨¹FF ¸FûÀF¸FF°F W»ÕXe »F¦³FF¨¹FF WFG»ÀF¨¹FF ¶FbdIYa¦F B°FIaY¨F dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊÀFFNe WFGMZ»ÀF¸F²¹FZWe ¶FbdIYa¦F ½WF¹F»FF ÀFb÷YUF°F Wû°FZ. ÀFa¦Fe°F, dSÀFZ´VF³FB°FIYF¨F dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ WFWe »F¦³FF°Fe»F ¸FWØUF¨FF ·FF¦F ¶F³Fc »FF¦F»FF AFWZ. IZYUT d¸FÂFFa¨Fe EIY ´FFMeÊ ¹FF ´F»FeIYOZ dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ¨Fa ÀUøXX ´F ±FûOÀFa dUÀ°FFS»FZ»Fa AÀF°Fa. ¨F¸F¨F¸Fe°F JF¯¹FFd´F¯¹FF¨Fe ÀFû¹F, ¦Fib´F¸F²F»¹FF EJFôFF¨Fa »F¦³F ÓFF»FZ»Fa AÀFZ»F, °FS °¹FF¨FZ C´FQZVFF¨FZ ¨FFS ¶Fû»F, ·Fc°FIYFTF¨Fe CþT¯Fe, ³FF¨F¦FF¯Fe, Qa¦FF¸FÀ°Fe¸F²¹FZ A£Je SFÂF þF°FZ. AF°FF´F¹FË°F EJFôFF¨¹FF §FSF°F IY²Fe °FSe §FFBÊ§FFBÊ³FZ NSdU»¹FF þF¯FFº¹FF ¹FF dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊþ³FF AF°FF ¸FÀ°F B½WZaM¨Fa ÀUøXX ´F d¸FTF»Fa AFWZ. °¹FF¸FbTZ »F¦³FFÀFû¶F°F¨F UZdOa¦F ´»FG³FÀFÊ ¹FF ´FFMeÊªFÀFbðXF AF¹Fûþ³F IYøXX ³F QZ°FF°F. A¦FQe OZdÀM³FZVF³F UZdOa¦F IYS¯FFSe þûO´FeÀFbðXF »F¦³FF¨FZ IYF¹FÊIiY¸F ÀFbøYXX Wû¯¹FFAF²Fe We ´FFMeÊ CSIcY³F §FZ°FF°F. ÀFFWdþIY¨F B°FS ÀF¸FFSa·FFa´Fi¸FF¯FZ ¹FF ´FFMeÊþÀFFNeWe OÑZÀFIYûO NSdU»FZ þF°FF°F. ´F¯F B°FS ´FFMeÊþ¨¹FF °Fb»F³FZ°F ¹FF OÑZÀFIYûO¸F²¹FZ ±FûOe ¦Fa¸F°F AÀF°FZ. dIY°¹FZIYQF ¹FF ´FFMeÊþ¨Fa JFÀF RYûMûVFcM Wû°Fa, °¹FF¸FbTZ ¹FF ´FFMeÊþ¨FF OÑZÀFIYûO RYûIYÀF¸F²¹FZ AÀF°Fû. ÀFFWdþIY¨F °¹FF¨Fa d³F¹Fûþ³FÀFbðXF ½¹FUdÀ±F°F ´FbSZÀFF UZT §FZDY³F IZY»Fa þF°Fa. A¦FQe RYG³ÀFe OÑZÀFZÀF´FFÀFc³F ´FÀFÊ³F»FFBþ IY´FOëFa´F¹FË°F UZ¦FUZ¦FTZ ´Fi¹Fû¦F ¹FFd³Fd¸FØFF³FZ IZY»FZ þF°FF°F. dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊþ ÀFWXÀFF SFÂFe AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ IY´FOZ d³FUO°FF³FF Aa²FFSF°F CNc³F dQÀF°Fe»F, RYûMûþ¸F²¹FZ ½¹FUdÀ±F°F dQÀF°Fe»F AÀFZ Sa¦F d³FUOF. °FÀFa¨F °Fb¸F¨Fe ´FFMeÊ IbYNZ AFWZ, d°F±F»FZ »FFBMÐÀF IYÀFZ AFWZ°F, WZWe ´FFWF¹F»FF

WUa. ³FFWe °FS A´Fbº¹FF ´FiIYFVFF°F RYûMû ¨FFa¦F»FZ ¹FZ°F ³FFWe°F AFd¯F RYdþ°Fe Wû°FZ. °¹FF¸FbTZ¨F dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ¸F²¹FZ ¸Fb£¹F°UZ ´FFaPº¹FF Sa¦FF»FF ´FÀFa°Fe dQ»Fe þF°FZ. °FÀFa¨F ¸FZMGd»FIY, μ»FûSûÀFaM Sa¦F AFUþÊc³F UF´FS»FZ þF°FF°F. VF¢¹F°Fû ¸Fb»Fea¨¹FF ¦FMF°F WFGM d´FaIY AFd¯F ¸Fb»FFa¸F²¹FZ ¶»¹Fc Sa¦F ´FiF¸Fb£¹FF³FZ UF´FS°FF°F. ´F¯F °¹FFdVFUF¹F °Fb¸We UZ¦FUZ¦FTZ ¶Fû»O VFZOÐÀF UF´FøXX VFIY°FF. IY´FOëFa¨FF Sa¦F NSdU°FF³FF ´FdW»¹FFaQF ³FUSF¸Fb»F¦FF dIaYUF ¸Fb»F¦Fe ¹FFa¨FZ IY´FOZ ¶FiFBM Sa¦FF¨FZ AFd¯F B°FSFa´FZÃFF UZ¦FTZ AÀFc ôFF°F. ¸FZMGd»FIY ¦Fû»O, dÀF»½WS AFd¯F IYFTF Sa¦F, ³FFSa¦Fe AFd¯F ´FFaPSF, »FF»F AFd¯F ´FFaPSF, IYFTF AFd¯F ´FFaPSF, »FZ¸F³F ¹FÕXû AFd¯F IYFTF, ¸FZMGd»FIY ¶»¹Fc AFd¯F ´FFaPSF A¾Fe IYFG³MÑFÀF IYFGd¸¶F³FZVF³ÀF AFUþÊc³F UF´FSF. ´F¯F °¹FF¨F UZTe Qû³F IYFG³MÑFÀF Sa¦F EIY¸FZIYFa³FF ¸FFSIYWe NS¯FFS ³FFWe°F

¹FF¨FeWe IYFTþe §¹FF. ÀMÑFB´ÀF, d´FiaMÐÀF UF´FøXX ³FWe °Fb¸We OÑZÀFZÀF¨FF IYFG³MÑFÀF d¸FTUc VFIY°FF. Sa¦FFÀFû¶F°F¨FZ IY´FOëFa¨FZ ´FGM³FÊ d³FUO¯¹FF¨Fe IYÀFS°FÀFbðXF ¸FWØUF¨Fe AÀF°FZ. ¸Fb»FFa¨¹FF ´FFMeÊ°F VF¢¹F°Fû MeVFMÊ, þe³ÀF, ¶»FZÓFS AÀF°FF°F, °¹FF¸FbTZ °¹FFa³FF RYFSÀFF RYSIY ´FO°F ³FFWe. ´F¯F ¸Fb»FeÔ¨¹FF ¸F`dÂF¯FeÔ¨¹FF ¦FMF°F ÀF¦F¼¹FF¨F þ¯Fe EIYF¨F VFSeS¹F¿MXe¨¹FF ³FÀF°FF°F. d¸F³Fe ÀIYMÊÀFFSJF ´FiIYFS ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F ÀFFþZÀFF dQÀFZ»F AÀFa ³FFWe. EJFQe¨Fe Ca¨Fe IY¸Fe AÀFZ»F, °FS ¸FG¢ÀFe OÑZÀF¸F²¹FZ °Fe ¦Fib´F¸F²¹FZ Aþc³F¨F »FWF³F dQÀFZ»F. ´FFMeÊ»FF NSZ»F °¹FF ´FiIYFS¨FF OÑZÀF ´Fi°¹FZIYeIYOZ AÀFZ»F¨F AÀFa ³FFWe, AVFF UZTe ³F½¹FF OÑZÀFUS J¨FÊ IYSF¹F¨Fe °F¹FFSeWe »FF¦F°FZ. °¹FF¸FbTZ ´Fi°¹FZIYe»FF ÀFFþZÀFF OÑZÀF d³FUO¯Fa ¦FSþZ¨Fa AÀF°Fa. U³F ´FeÀF OÑZÀF ¹FF ´FFMeÊþ³FF AFUþÊc³F §FF»F°FF°F. ´F¯F °¹FF¨F¶FSû¶FS þ¸´FÀFcM, d´»FMZO ÀIYMÊ AFd¯F IiYFG´F MFG´F, Mëb»F ÀIYMÊ, WFGM ´FG¯M AFd¯F Mëbd³FIY AÀFZ ´FiIYFSWe MÑF¹F IYøXX VFIY°FF. We ´FFMeÊ ³FUa ·F³³FFM OÑZdÀFa¦F IYøXX ³F ´FFW¯¹FF¨Fe LF³F ÀFa²Fe AÀF°FZ. ³F þF¯Fû °¹FF°Fc³F B°FIZY dQUÀF °Fb¸We IY²Fe¨F MÑF¹F ³F IZY»FZ»FF OÑZÀF¨FF ´FiIYFS AFUOc »FF¦FZ»F. °¹FF¸FbTZ OÑZdÀFa¦F¨FZ WMIZY ´FiIYFS AFUþÊc³F IYSF. A±FFÊ°F SFÂF·FSF¨FF Qa¦FF, OF³ÀF ÀF¦FTa »FÃFF°F §FZ°FF OÑZdÀFa¦F ÀFbMÀFbMe°F AÀFZ»F, ¹FF¨FeWe d°F°FIYe¨F IYFTþe §¹FF. ªUZ»FSe RYFSVFe ³F UF´FS¯Fa¨F CØF¸F. C»FM AVFF ´FFMeÊþÐ³FF ¶FiF¹FO»F VFGVF, Aû½WSÀFFBþ ¦FFG¦F»F, ¶F³Fe ¶FG¯O, d¸FIYe WGM, IiYFDY³F AÀFZ WMIZY ´FiFG´ÀF UF´FS»FZ þF°FF°F. °Fb¸F¨FF »FbIY ªUZ»FSFBþ AÀFZ»F °FS WZ ´FiFG´ÀF »F´Fc³F þF°Fe»F.

ÀFF²FFS¯F´F¯FZ ¸Fb»FeÔ¨¹FF ´FFMeÊ¸F²¹FZ RYZd¸F³Fe³F, Ed»F¦FaM »FbIY AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ ¶F»Fc³F ÀIYMÊ, VFFGMÊ ¦FFDY³F, dÀF¢½FZ³ÀF »FZd¦Fa¦F dIYaUF þGIYZM, μ»FûS»F OÑZÀF UF´FøXX VFIY°FF. A±FFÊ°F ´FFMeÊÀFFNe ÀF¦F¼¹FFa³FF EIYF¨F ´FiIYFS¨FF OÑZÀF §FZ¯¹FF¨FF W˜ IYøXX ³FIYF. EJFQ UZTZÀF ¶FFþFSF°F °Fû OÑZÀF ÀF¦F¼¹FF ÀFFBþ¸F²¹FZ AÀFZ»F¨F AÀFa ³FFWe. ¶FSa ´Fi°¹FZIYe¨FF ¶FþZM¨FF ´FiV³FWe AÀF°Fû¨F. °¹FFEZUþe OÑZÀF¸F²¹FZ EIY ÀF¸FF³F QbUF NZUF. ÀF¦F¼¹FFaÀFFNe EIY Sa¦F IYFG¸F³F NZUF dIaYUF ¨FZ¢ÀF, ÀMÑFB´ÀF AÀFZ ´FiIYFS ÀF¸FF³F NZU°FF ¹FZ°Fe»F. ¶»¹Fc þe³ÀF, ¶»FGIY ÀIYMÊ, ¦Faþe AÀFZ VF¢¹F°Fû ÀF¦F¼¹FFaIYOZ ÀFWÀFF C´F»F¶²F AÀF°Fe»F dIaYUF dUIY°F §FZ°F»¹FFÀF ´FFMeÊ³Fa°FS UF¹FF þF¯FFS ³FFWe°F AÀFZ IY´FOëFa¨FZ ´FiIYFS d³FUOF. ÀF²¹FF ¹FF ´FFMeÊþ¸F²¹FZ ´FÀFÊ³F»FFBþ IY´FOZ, ´FiFG´ÀF UF´FS¯¹FF¨FF MÑZ¯O ¨FF»Fc AFWZ. °¹FF¸F²¹FZ ¦F¸F°FeVFeS IYûMÐÀF, ³FUº¹FF ¸Fb»Fe¨Fe AFd¯F ¸F`dÂF¯FeÔ¨Fe ³FFUa d»FdW»FZ»Fe Me-VFMÐÊÀF, WbOeþ, OÑZÀF, ¦Faþe ´FÀFa°F IZY»FZ þF°FF°F. °FÀFZ¨F ¶FiFBO»F VFGVF, »FOIYeUF»FZ d»FdW»FZ»FZ ¶FGþZÀF, ³FFUFa¨FZ ³FZIY´FeÀF UF´FS»FZ þF°FF°F. °FVFF ¶FiFBOÐÀF¸FZO, ¸FZO AFGRY AFG³FS, ¶FZÀM¸FG³F ¹FF ´FF¾¨FFØ¹F »F¦³FFa¸F²Fe»F ÀFaIY»´F³FF AFWZ°F. ´F¯F ¹FF ´FFMeÊþ¸F²¹FZ d¸FÂF¸F`dÂF¯FeÔ³FF AFUþÊc³F We d¶F÷YXQa dQ»Fe þF°FF°F. °¹FF³FbÀFFS °¹FFa¨¹FF Me-VFMÊ dIYaUF ¶FGþZÀFUS d´FiadMa¦F IZY»Fa þF°Fa. AÀFa AFWZX WZX ÀF¦FTa. ¨F»FF ¸F¦F ¹FaQF °Fb¸F¨¹FF ¦Fib´F¸F²Fe»F »F¦³FFTca¨¹FF dÀ´F³ÀMXÀFÊ ´FFMeÊ¨¹FF °F¹FFSe»FF »FF¦FF.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

³F¹FF W`X ¹FWX! d³FdJÕX ªFû¾Fe

ÀFG¸FÀFa¦F ¦FGÕZX¢ÀFe ÀFe ³FFB³F ´Fiû RYûMû IYFP¯¹FF¨Fe AFUO °Fb¸WF»FF AFWZ IYF? °Fb¸WF»FF ÀFZ»RYe IYFPF¹FÕXF RYFSXRYFSX AF½FOX°Fa IYF? °Fb¸WF»FF ¸FûNZ RYû³F UF´FSF¹F»FF AFUO°FF°F IYF? °Fb¸We ³FUe³F ¸Fû¶FB»F §FZ¯¹FF¨FF dU¨FFS IYS°F AFWZ°F IYF? ¹FFaÀFFS£¹FF ´FiV³FFa¨Fe CØFSZ Wû AÀF°Fe»F °FS ¸F¦F °Fb¸F¨¹FFÀFFNe AF³FaQF¨Fe ¶FF°F¸Fe; IYFS¯F ÀFG¸FÀFa¦F³FZ °¹FFa¨¹FF AF¦FF¸Fe ÀFe ¸FFd»FIZY°Fe»F ´FdW»FF RYû³F ÀFe ³FFB³F ´Fiû ·FFS°FF¸F²¹FZ C´F»F¶²F IZY»FF AFWZ. ÀFG¸FÀFa¦F ÀFe ³FFB³F ´Fiû ¹FF RYû³F¸F²¹FZZ ÀFWXF Ba¨FFa¨FF ÀFb´FS E¸Fû»FZO ¸FûNF dOÀ´»FZ QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ ª¹FF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ °Fb¸We d½WXOeAû ¶F§F¯FZ, ¦FZ¸F JZT¯FZ, RYûMû IYFP¯FZ ¹FFaÀFFS£¹FF ¦Fû¿MXe A¦FQe ÀFbÀ´F¿MX dQÀF°Fe»F ª¹FF¨FF °Fb¸We ¸F³F¸FbSFQ AF³FaQ §FZD VFIYFÕX. ¹FF ¸Fû¶FFB»F ÀIiYe³FUS s.v Oe IYFGd³FË¦F ¦FûdS»FF ¦»FFÀF »FFU»Fe AFWZ ª¹FF¸FbTZ

¸Fû¶FFB»F ÀIiYe³F½FSX AûSJOZ ´FO¯FFS ³FFWe°F. °FÀFZ¨F WF ¸Fû¶FFB»F ´Fc¯FÊ´F¯FZ ²FF°Fc¨FF ¶F³F»FZ»FF AFWZ. ¹FF°F ´»FFdÀMIY¨FF UF´FS IZY»FZ»FF ³FFWe. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZZ IYFG»FIYFG¸F ¨FF wvt AFG¢MF IYûS ´FiûÀFZÀFS UF´FS»FF AFWZ ª¹FF¸FbTZ Sûþ¨¹FF UF´FSF°F d½WXOXeAû ¶F§F¯FZ, JZT JZT¯FZ, RYûMû IYFP¯FZ, EIYFWcX³F Ad²FIY AG´F EIYÀFF±F UF´FS¯FZ WZ °Fb¸We dU³FFAO±FTF ÀFWþ IYøXX VFIY°FF. ÀFG¸FÀFa¦F ÀFe ³FFB³F ´Fiû ¹FF ¸Fû¶FFB»F ¸F²FZ ÀFWXF þe¶Fe SG¸F AFd¯F wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe C´F»F¶²F AFWZ °FÀFZ¨F ¸FZ¸FSe ÀMûSZþ svw þe¶Fe´F¹FË°F UFPUc VFIY°FF. ¸FZ¸FSe IYFOÊ UF´FS¯¹FFÀFFNe ÀU°FaÂF þF¦FF dQ»Fe AFWZ ª¹FF¨FF C´F¹Fû¦F °Fb¸We ¸FZ¸FSe ÀMûSZþ UFPU¯¹FFÀFFNe IYøXX VFIY°FF. °Fb¸WF»FF

RYF¹FQZ

°FûMZX

¦FûdS»FF ¦»FFÀF »FFU»¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFBÕX ÀIiYe³FUS AûSJOZ ´FO¯FFS ³FFWe°F ¨FFSX WXªFFSX E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»¹FF¸FbTZ RYû³F EIYQF ¨FFþÊ IZY»¹FFUS EIY-Qû³F dQUÀF AFSF¸FF°F UF´FøXX VFIY°FF EÀF dÀF¢¹FbS, EÀF ´FFGUS, A»MÑF OZMF ÀFZdUa¦F ¹FFa¨¹FF¸FbTZ RYû³F Ad²FIY IYF¹FÊÃF¸F Wû°Fû.

¸Fû¶FFB»F¨Fe dIaY¸F°F Ad²FIY ÀFWXF Ba¨Fe dOÀ´»FZ¸FbTZ EIYF WF°FF³FZ ¸Fû¶FFB»F UF´FS¯FZ ÀFWþ VF¢¹F ³FFWe ¶FGMSe ¸Fû¶FFBÕX¸F²¹FZZ ¶FaQ AÀF»¹FF¸FbTZ °Fe UF´FSIY°FFÊ ÀU°F: IYFPc dIaYUF ¶FQ»Fc VFIY°F ³FFWe. °¹FFÀFFNe °¹FF»FF ÀFG¸FÀFa¦F¨¹FF ÀFZUF IZÔYýiF¸F²¹ûZ þFUZ »FF¦FZ»F.

¸Fû¶FFB»F dIaY¸F°F : ÷Y. tw,zqq/-

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¸Fû¶FFB»F¨¹FF ¶FGMSe¶FF¶F°F d¨Fa°FF IYS¯¹FF¨Fe ¦FSþ ³FFWe, IYFS¯F ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZZ ¨FFSX WXªFFSX E¸FEE¨F¨Fe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ dþ¨FF C´F¹Fû¦F °Fb¸We EIYQF ¨FFþÊ IZY»¹FFUS EIY-Qû³F dQUÀF AFSF¸FF°F ½FF´FøXX VFIY°FF. ÀFG¸FÀFa¦F ÀFe ³FFB³F ´Fiû þ»FQ ¨FFdªFË¦F»FF ÀFFWF¹¹F IYS°Fû. RYûMû IYFP¯¹FFÀFFNe, dUVFZ¿F°F: ÀFZ»RYe IYFP¯FFº¹FFaÀFFNe, ¹FF ¸Fû¶FFBÕX¸F²Fe»F IGY¸FZSF Ad°FVF¹F C´F¹Fb¢°F AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZZ ¸FF¦Fe»F AFd¯F ´FbPe»F Qû³We IGY¸FZSF rw ¸FZ¦FFd´F¢ÀFZ»F AFWZ°F °FÀFZ¨F ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF Qû³F μ»FGVF QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ°F, ª¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨FZ RYûMû Ad²FIY ¨FFa¦F»FZ Wû¯¹FFÀFFNe RYF¹FQF WûBÊ»F. IY³FZd¢Md½WMe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WF ¸Fû¶FFB»F Qû³F dÀF¸F IYFOÊ»FF ÀFFWF¹¹F IYS°Fû, °FÀFZ¨F McX þe, ±Fieþe, RYûSXþe AFd¯F ½WXeAûE»FMeBÊ»FF ÀFFWF¹¹F IYS°FF°F. ¹FF°F UF¹FRYF¹F, þe´FeEÀF, ¶»FcMc±F, ERYE¸F, E³FERYÀFe (UF¹FS»FZÀF ÀFa´FIÊY °FaÂFÄFF³F), ¹FcEÀF¶Fe MFB´F ÀFe (¸Fû¶FFBÕX ¨FFþÊ IYS¯¹FFÀFFNe ³FUe³F °FaÂFÄFF³F AÀF»FZ»Fe UF¹FS) AFWZ. °Fb¸We °Fb¸F¨FF ´FZ³F OÑFB½W ¹FF ¸Fû¶FFBÕX»FF

þûOc VFIY°FF ª¹FF¸FbTZ ´FZ³F OÑFB½W¸F²Fe»F ¦FF¯Fe, d¨FÂF´FM, RYûMû dIaYUF RYFB»F ¸Fû¶FFBÕX¸F²¹FZZ ¶F§Fc VFIY°FF. ¹FF RYû³F¨¹FF ´FbPe»F ¶FFþcÀF dRaY¦FSd´FiaM ÀIGY³FS QZ¯¹FF°F AF»FZ AFWZ ª¹FF¨FF C´F¹Fû¦F ÀIiYe³F A³F»FFGIY IYS¯¹FFÀFFNe Wû°Fû. ¸Fû¶FFBÕX UF´FS°FF³FF AF´F¯F °¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²Fe»F AF´F»¹FF ¸FFdW°Fe¨¹FF ÀFbSdÃF°F°FZZ¶FïX»F, ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ¶FGMSe¶FïX»F AFd¯F BaMS³FZM UF´FS°FF³FF dIY°Fe OZMF UF´FS»FF þFBÊ»F ¹FF¶FïX»F IYFTþe IYS°F AÀF°Fû. ÀFG¸FÀFa¦F³FZ ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fû¿MXeÔ¨FF dU¨FFS IYøXX ³F ÀFG¸FÀFa¦F ÀFe ³FFB³F ´Fiû¸F²¹FZZ IYFWe U`dVF¿MXëZ MFIY»Fe AFWZ°F. ¹FF¸F²¹FZ EÀF dÀF¢¹FbS AFWZX ª¹FF¨FF C´F¹Fû¦F IYøXX ³F AF´F¯F AF´F»¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²Fe»F ¸FFdW°Fe ÀFbSdÃF°F NZ½Fc VFIY°Fû, EÀF ´FFGUS¨FF C´F¹Fû¦F IYøXX ³F ¸Fû¶FFB»F¨Fe ¶FGMSe Ad²FIY IYFT dMIYUc VFIY°FF, A»MÑF OZMF ÀFZdUa¦F¨FF C´F¹Fû¦F IYøXX ³F BaMS³FZM UF´FS°FF³FF IY¸Fe°F IY¸Fe OZMF UF´FøXX VFIY°FF. ÀFG¸FÀFa¦F ÀFe ³FFB³F ´Fiû ¸Fû¶FFBÕX IYFTF AFd¯F ÀFû³FZSe ¹FF Qû³F Sa¦FFa¸F²¹FZ C´F»F¶²F AFWZ.

»FZ³FûUû ÓFZO McX ´»FÀF ´FiûÀFZÀFS, ´FF¨F Ba¨Fe ÀIiYe³F, Q¸FQFS °Fb¸F¨¹FF AFSû¦¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe ÀFFa¦F¯FFSF AFd¯F AF¯FJe WMIZY U`dVFáëZ AÀF¯FFSF ¸Fû¶FFB»F þS °Fb¸WF»FF ´Fa²FSXF WXªFFSX ÷Y´F¹FFa¸F²¹FZ d¸FT°F AÀFZ»F °FS...! »FZ³FûUû³FZ ÓFZO ½F³F ¨¹FF ¹FVFF³Fa°FS °¹FF¨Fe ´FbP¨Fe AFUÈØFe »FZ³FûUû ÓFZO McX ´»FÀF ·FFS°FF°F AF¯F»Fe AFWZ. AF°FF¨FZ ³FUe³F ¸Fû¶FFB»F Jc´F ¸FûNZ AÀF°FF°F, ª¹FF¸FbTZ °FZ þUT ¶FFT¦F¯FZ ÂFFÀFQF¹FIY NøXX VFIY°FZ. ´FSaX°Fb ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ °Fb¸WF»FF ´FF¨F Ba¨FF¨FF RbYÕX E¨FOe dOÀ´»FZ dQ»FF AFWZ. ª¹FF¸FbTZ °Fb¸We EIYF WF°FF³FZ WF ¸Fû¶FFB»F ÀFWþ UF´FøXX VFIY°FF °FÀFZ¨F WF ¸Fû¶FFB»F þUT ¶FFT¦F¯FZÀFbðXF ÀFWþ VF¢¹F AFWZ. »FZ³FûUû ÓFZO McX ´»FÀF¸F²¹FZZ IYFG»FIYFG¸F¨FF ysq IYFGO IYûS ÀFe´Fe¹Fc AFd¯F AdOÑ³Fû¨FF vtq þe´Fe¹Fc UF´FS»FF AFWZ, WF ÀFe´Fe¹Fc IYFG»FIYFG¸F¨FF ´Fi¸FbJ ´FiûÀFZÀFS AFWZ AFd¯F EUPëF IY¸Fe dIY¸F°Fe°F IYFG»FIYFG¸F¨FF ysq ´FiûÀFZÀFS d¸FT¯FFSF »FZ³FûUû ÓFZO McX ´»FÀF WF EIY¸FZU ¸Fû¶FFB»F AFWZ. AFþIYF»F ¸Fû¶FFB»F¨FF UF´FS Jc´F UFP»FF AFWZ, ª¹FF¸FbTZ ¶FWb°FZIY IYF¸Fa AF´F¯F ¸Fû¶FFB»FUøXX ³F¨F IYS°Fû, °FZ½WF Qû³F-°Fe³F AG´F EIYF ½FZTe UF´FS¯Fa °FÀFa¨F C©F ¦FiFdRY¢ÀF AÀF»FZ»FZ ¦FZ¸F JZT¯Fa WZ ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZZ ÀFWþ VF¢¹F AFWZ. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¨FZ Qû³F ´FiIYFS C´F»F¶²F AFWZ°F. ±Fie þe¶Fe SG¸F/ts þe¶Fe ¸FZ¸FSe AFd¯F RYûSX þe¶Fe SG¸F/ wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe. ¸FFÂF ¹FF RYû³F¸F²¹FZZ ¸FZ¸FSe IYFOÊÀFFNe þF¦FF ³FFWe. WF ¸Fû¶FFB»F AhOÑFGBO w.q.r ¹FF AFG´FSZdMa¦F dÀFÀMe¸FUS ¨FF»F°Fû. IY³FZd¢Md½WMe¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F WF ¸Fû¶FFB»F Qû³F dÀF¸F IYFOFÊa³FF ÀFFWF¹¹F IYS°Fû, °FÀFZ¨F McXþe, ±Fieþe, RYûSXþe AFd¯F ½WXeAûE»FMeBÊ»FF ÀFFWF¹¹F IYS°Fû. ¹FF°F UF¹FRYF¹F, þe´FeEÀF, ¶»Fc-Mb±F, ERYE¸F, ¹FcEÀF¶Fe

RYF¹FQZ

Q¸FQFS IYFG»FIYFG¸F¨FF ysq ´FiûÀFZÀFS ª¹FF¸FbTZ °Fb¸We EIYF ½FZTe dUdU²F IYF¸FZ ¸Fû¶FFB»FUS dU³FFAO±FTF IYøXX VFIY°FF. ¶FWbCïXZVFe¹F dRaY¦FSd´FiaM ÀFZ³ÀFS. þ»FQ ¨FFdþË¦F»FF ÀFFWF¹¹F. ¹Fc WZ»±F AG´F AFG³F»FFB³F AFd¯F QbIYF³FFa¸F²¹FZ Qû³WeIYOZ C´F»F¶²F.

°FûMZX

MFB´F ÀFe (¸Fû¶FFB»F ¨FFþÊ IYS¯¹FFÀFFNe ³FUe³F °FaÂFÄFF³F AÀF»FZ»Fe UF¹FS) AFWZ AFd¯F °Fb¸WXe °Fb¸F¨FF ´FZ³F OÑFB½W ¹FF ¸Fû¶FFB»F»FF þûOc VFIY°FF. »FZ³FûUû³FZ ¹FF ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ¸FF¦Fe»F ¶FFþcÀF rt ¸FZ¦FF d´F¢ÀFZ»F¨FF IGY¸FZSF dQ»FF AÀFc³F ÀFZ»RYe IYFP¯¹FF¨Fe AFUO AÀF¯FFº¹FFa³FF ´FbPe»F ¶FFþcÀF IGY¸FZSF AFNX ¸FZ¦FF d´F¢ÀFZ»F¨FF QZ¯¹FF°F AF»FF AFWZ. ¹FF RYû³F¸F²¹FZZ tvqq E¸FEE¨F B°FIYe ¶FGMSe QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ, ª¹FF¸FbTZ EIY ÀFa´Fc¯FÊ dQUÀF °Fb¸We AFSF¸FF°F ¸Fû¶FFB»F UF´FøXX VFIY°FF. ¸Fû¶FFB»F¨FF þFÀ°Fe°F þFÀ°F C´F¹Fû¦F IYS°FF³FF °¹FF¨Fe ¶FGMSe ¸FFÂF »FUIYS ÀFa´F°FZ AFd¯F ¸Fû¶FFB»F ´Fb³WF ´Fc¯FÊ ¨FFþÊ Wû¯¹FFÀFFNe Jc´F UZT »FF¦F°Fû, ¸W¯Fc³F¨F »FZ³FûUû³FZ ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ þ»FQ ¶FGMSe ¨FFþÊ Wû¯¹FF¨FZ °FaÂFÄFF³F UF´FS»FZ AFWZ. ª¹FF¸FbTZ ¸Fû¶FFB»F¨Fe ¶FGMSe þ»FQ ¨FFþÊ

Wû°FZ, ´FSa°Fb ¹FFIYdS°FF °Fb¸WF»FF RYFÀM ¨FFþÊS dUIY°F §¹FFUZ »FF¦FZ»F. °Fb¸WF»FF EIYF¨F ¶FM³FFUS dUdU²F IYF¸FZ IYSF¹F»FF AFUO°F AÀF°Fe»F °FS »FZ³FûUû ÓFZO McX ´»FÀF¸F²¹FZZ ´FbPe»F ¶FFþcÀF dRaY¦FS d´FiaM ÀFZ³ÀFS dQ»FF AFWZ, ª¹FF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ °Fb¸We ¸Fû¶FFB»F»FF A³F»FFGIY IYøXX VFIY°FF °FÀFZ¨F ÀFF°F dUdU²F VFFGMÊIYM d³F¹Fb¢°F IYøXX VFIY°FF CQF. ¸Fû¶FFB»F¨¹FF ´FbP¨FZ ¶FM¯F Qû³FQF QF¶F»FZ IYe ³FûdMdRYIZYVF³F dQÀF¯FZ B. ÀF²¹FF¨¹FF ²FIYF²FIYe¨¹FF þeU³FF°F AFSû¦¹FFIYOZ ¸FFÂF Qb»FÊÃF WûD »FF¦F»FZ AFWZ AFd¯F °¹FF¸FbTZ¨F »FZ³FûUû³FZZ ¹Fc WZ»±F ³FFUF¨FZ AG´F ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ dQ»FZ AFWZ, ª¹FF¨¹FF ¸FQ°Fe³FZ °Fb¸We dQUÀF·FSF°F dIY°Fe Aa°FS ¨FF»F»FF°F, dIY°Fe ´FFU»FZ ¨FF»F»FF°F B. ¸FFdW°Fe C´F»F¶²F Wû°FZ. WF ¸Fû¶FFB»F IYFTF AFd¯F ´FFaPSF ¹FF Qû³F Sa¦FFa¸F²¹FZZ C´F»F¶²F AFWZ.

E³FERYÀFe (UF¹FS»FZÀF ÀFa´FIÊY °FaÂFÄFF³F) »FF ÀFFWF¹¹F ³FFWe. ¹FF RYû³F¸F²¹FZ ¸FZ¸FSe IYFOÊÀFFNe þF¦FF ³FFWe, °¹FF¸FbTZ °Fb¸We ÀMûSZþ UFPUc VFIY°F ³FFWe. ¹FF ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZZ þb³Fe AFUÈØFe w.q.r QZ¯¹FF°F AF»Fe AFWZ. ¶FGMSe ¸Fû¶FFB»F¸F²¹FZ ¶FaQ AÀF»¹FF¸FbTZ °Fe UF´FSIY°FFÊ ÀU°F: IYFPc dIaYUF ¶FQ»Fc VFIY°F ³FFWe °¹FFÀFFNe °¹FF»FF »FZ³FûUû¨¹FF ÀFZUF IZaYýiF¸F²¹FZ þFUZ »FF¦FZ»F.

¸Fû¶FFB»F dIaY¸F°F ±Fie þe¶Fe SG¸F / ts þe¶Fe ¸FZ¸FSe ÷Y. ru,zzz/(RY¢°F AFG³FÕXFB³F CX´FÕX¶²F) RYûSXX þe¶Fe SG¸F/ wu þe¶Fe ¸FZ¸FSe ÷Y. rx,uzz/- (AFG³FÕXFB³F AFd¯F QbIYF³FFa¸F²¹FZ CX´FÕX¶²F)

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

IYG¸´FÀFÐ IYGdÕXOXûÀIYû´F SXFd²FIYF IbaYMZX

¢¹FF IYSmÔX ¢¹FF ³FF IYSmÔX...

kkWG»Fû¨FF»F»FaRiZY¯OÐ¹F ÐXÀ¸FþZF! IYÀFa°F ³FF?llIYF¹FAÀFF ³Fe»FZVF ÀFF¶FTZMFB´ÀF ´FiV³F ¸Fe dU¨FFS»FF AFd¯F ´FûSa Q¨FIYc³F BIYOad°FIYOa ¶F§FF¹F»FF »FF¦F»Fe!!! IYÀFa¹F ³FF IYe, ¸FbTF°F ¸F»FF RYFSVFF UQÊTe¨Fe ÀFU¹F ³FFWe. ´F¯F ¸FF¯FcÀF dQÀF»Fa IYe, °¹FF¨Fe AF´Fb»FIYe³Fa dU¨FFS´FcÀF IYSFUe, WF AF¸F¨FF ³FZWX¸Fe¨FF dVFSÀ°FF. °Fb¸We EIYQ¸F IYSZ¢M»Fe AûTJ»Fa°F ¸F»FF... ¸Fe ¦Fia±FF»F¹F! °Fb¸F¨¹FF ÀFûBÊÀFFNe AF´F¯F k»FF¹F¶FiSel AÀFa ¸W¯Fc ¹FF WUa °FS... °FS AFþ °Fb¸F¨FZ ´FF¹F BIYOa IYÀFZ IYF¹F UT»FZ? ³F¢IYe¨F ´FSeÃFF þUT AF»Fe AÀFZ»F dIYaUF EJFôFF ´FiIY»´FFÀFFNe (´FiûþZ¢M ¶FSa IYF!) IYFWe ÀFaQ·FÊ VFû²FF¹F¨FF AÀFZ»F... ¶F§FF, ¶F§FF, °¹FF ¦Fib´F³Fa IYÀFF ¨FMIY³F WûIYFS QZDY³F MFIY»FF AFd¯F ´FMF´FMF ´FF¹Fº¹FF ¨FPc³F °FZ SedOa¦F øYX¸F¸F²¹FZ ´FûW¨F»FZWe. °Fû ¦Fib´F Wû°FF kAFMÐÊÀFlUF»¹FFa¨FF. JSa °FS ¸FFÓ¹FFIYO¨¹FF ´FbÀ°FIYFa¨FF dUVFZ¿F°F: ÀFaQ·FÊ ´FbÀ°FIYFa¨FF ¶FWb°FFaVFe C´F¹Fû¦F WZ AFMÊÐÀFUF»FZ¨F IYøXX ³F §FZ°FF°F ¶F§FF. ¶FWb°FFaVFe ¸WM»Fa °FZ AVFFÀFFNe IYe ´FcUeÊ ¸W¯FþZ RYFS ³FFWe. EIY QWF U¿FFË´FcUeÊ´F¹FËÊ°F¨FZ dUôFF±FeÊ JSûJS¨F A·¹FFÀF IYSF¹F»FF ¹FF¹F¨FZ »FF¹F¶FiSe¸F²¹FZ. ´FbPëF°F Pe¦F·FS ´FbÀ°FIYFa¨Fe d»FÀM AFd¯F U‘FRbY»FÀIZY´F ·FøXX ³F IYFP»FZ»¹FF ³FûMÐÀF. ³FûMÐÀF IYFPc³F ´FMF´FM ´FbÀ°FIaY ¶FQ»F°F, ¸W¯Fc³F ¸FFÓ¹FF IY¸FÊ¨FFº¹FFa¨FF AûSOF JF°F JF°F °¹FFa³Fe IZY»FZ»FF °Fû A·¹FFÀF ·FFSe UFMF¹F¨FF °FZ½WF. A±FFÊ°F IY¸FÊ¨FFº¹FFa³FF ÂFFÀF ÓFF»FF °FSe ¸F»FF ¸FFÓ¹FF AdÀ°F°UF¨FF QFJ»FF ³F½¹FF³Fa d¸FTF»FF, ¸W¯Fc³F ¸Fe ÀF¸FF²FF³Fe AÀFZ... AÀFû. Aþc³FWe IYFWe d¦F³FZ¨Fb³FZ dUôFF±FeÊ IYS°FF°F °FÀÀFa... ´F¯F ÀF¸FF²FF³F ¸FcN·FS¨F d¸FT°Fa. IYFS¯F ¶FFIYe¨FZ IZYUT rx RZY¶FibUFSXe sqrx

´FiF²¹FF´FIYFa³Fe WF°Fe dQ»FZ»¹FF AF¹F°¹FF ³FûMÐÀF¨FF AF¹F°¹FF UZTe¨F A·¹FFÀF IYS¯¹FF°F ²F³¹F°FF ¸FF³F°FF°F... AÀFû... AFd¯F AF°FF °Fb¸F¨FF þ¸FF³FF IYFWe UZ¦FTF¨F AFWZ °FS... °FS °Fb¸We ´FO»FF°F EIYÀFF±F °FaÂFÀUF¸Fe! U‘F-´FbÀ°FIYFa¨¹FF þaþFTF´FFÀFc³F QcS EIYQ¸F. EUPZ IYe, ¦FZM´F»FeIYO¨¹FF ÓFZSFG¢ÀFUF»¹FF¨¹FF ´FûMFUS ´FF¹F AF»FF ³FF SFU... AFd¯F ÀF¦F¼¹FF ¸Fû¶FFB»F IaY´F³¹FFa¨FZ dJÀFZ ·FSF¹F»FF »FF¦F»FZ. ¶FFWZS ³FZM´FGIY d³F §FSe UF¹FRYF¹F, ASZ WF¹F IYF¹F ³FÐ ³FF¹F IYF¹F...k¦Fb¦F»Fl¶FF¶FF AüS k½WFGMÐÀFAG´FlQFQF IYe þ¹F Wû... dVFUF¹F kVFZASBMl U¦F`SZ AFWZ¨F... þÀM RYFGSUOÊ IYSF ¶FÀÀF. A±FFÊ°F °¹FF´FbPa ±FûOFÀFF A·¹FFÀF IYSF¹F¨FZ IY¿MX °Fb¸WFa»FF IYSFUZ »FF¦F°FF°F, °¹FF»FF IYFWe B»FFþ ³FFWe ¶FF¶FF Aþc³F °FSe!! d³F§FZ»FWe °Fû ´FbPa¸FF¦Fa IYQFd¨F°F... °FS... °FS ¸F¦F °Fb¸We A·¹FFÀFF»FF ¸FFÓ¹FFIYOa ¹FZ°FF dIYaUF ¸F¦F §FSe IYS°FF. §FS¨Fa IYFWe ¸FFdW°Fe ³FFWe. ´F¯F B±Fa SedOa¦F WFG»F¸F²¹FZ EIY ÀFû EIY ³F¸Fb³FZ ¶F§FF¹F»FF d¸FT°FF°F ¸F»FF. ´Fi°¹FZIYF¨¹FF A·¹FFÀFF¨Fe °FºWXF d³FSFTe¨F. IYFS¯FWe d³FSFTa. ¸W¯FþZ ¹FF¹F¨Fa A·¹FFÀFF»FF

dIYaUF ³FûMÐÀF IYFPF¹F»FF. ´F¯F IYFS¯F UZ¦FTa¨F... ¶F§FF, ¶F§FF, °Fb¸F¨¹FF ¨FZWº¹FFUS¨FZ ·FFU ´FFÕXM»FZ IYe ÃF¯FF²FFÊ°F... IYF¹F Aa¶FS, IYF¹F ¸W¯F°FûÀF...k°FbÓFelUF»Fe AF»Fe ³FFWe SZ Aþc³F... ¶FÀF ±FûOF UZT ¹FZBÊ»F B°F¢¹FF°F¨F... AFd¯F Wû, ÀFü¸¹FF, k°FbÓFFlUF»FF ¸FFÂF ¹FZDY³F ¦FZ»FF IYF»F¨F d³F d¸FÂFF»FF ÀFFa¦F°F Wû°FF ¨FFS dQUÀF §FSe¨F S˜F ¸FFS¯FFS AFWZ... ¶F§F ¶FFBÊ, IYF¹F IYS°FZÀF AF°FF. JSa¨F A·¹FFÀF IYS°FZÀF IYe IY»Me OFGM IYFG¸F... IYÀFa¹F IYe, ¸F»FF ÀF¦F¼¹FF J¶FSF NZUF½¹FF »FF¦F°FF°F. IZYUT °Fb¸F¨¹FFÀFFNe IYe...¶FF¹F Q UZ, °¹FF ÀFFIZY°F AFd¯F A³F³¹FF¨Fa IYF¹F Wû°Fa¹F ¶F§Fc ¹FF... °FS... °FS dþaQ¦Fe We AVFe¨F ¨Feþ AFWZ SFU. ±FûOF A·¹FFÀF, ±FûOe ¸FÀ°Fe, ±FûOe JbVFe, ±FûOF ¦F¸F... IYdSAS ¸FF¦FeÊ »FFUF¹F¨Fa °FS ±FûOF A·¹FFÀF IYSFUF¨F

»FF¦F¯FFS IYe. °FSe °¹FF ÀFF¹F³ÀFUF»¹FFa¨Fe ¸F»FFWe RYFS Q¹FF ¹FZ°FZ. ÀF°F°F AÚÚÚ·¹FFÚÚÚÀFÚÚÚ¨F. IYFG¸FÀFÊUF»FZ °Fb»F³FZ³Fa ÀFbJe AFd¯F AFMÊÐÀFUF»¹FFa¨Fe IY±FF AF¯FJe UZ¦FTe¨F, AÀFF ´FcUÊ¦FiW AF°FF ´Fb¿IYT ¶FQ»F»FF AFWZ, We EIY ¦Fû¿MX ¶FFIYe RYFS ¨FFa¦F»Fe ÓFF»Fe AFWZ. AÀFû. »FF¹F¶FiSe ¸W¯Fc³F ¸Fe ¸FFÓFa IYF¸F IYS°FZ¨F. °Fb¸WeWe dUôFF±FeÊ AFWF°F ¸WM»¹FFUS A·¹FFÀF IYS¯FFS¨F. °FSe kþ¸FF³FZ IZY ÀFF±F ¨F»F³FF ´FO°FF W`Ôl ¸W¯Fc³F ¸FeWe A´FOZM SFWF¹F»FF »FF¦F»FZ. IYFS¯F AF°FF IYFWe IYFWe ´FûSFa¨Fe OûIYe dNIYF¯FFUS ³FFWe SFdW»Fe°F SFU... ÀF°F°F IYFWe¶FFWe ¨FF»Fc AÀF°Fa °¹FFa¨Fa... WZ ¶F§F ·FFDY, °¹FF °Fb¸F¨¹FF »F½W B³F EAS¨Fe »FF¦F¯F ÓFF»FZ¹F IYe IYF¹F °¹FFa³FF AÀFF AF´F»FF EIY ÀFaVF¹F AFWZ... IYÀFa¹F IYe, ÀF¦FTe »FÃF¯Fa °FVVFe¨F dQÀF°FFWZ°F... °Fb¸WFa»FF °Fe ¸FFdW°Fe AÀF°Fe»F¨F, °Fe dS´FeM ³FFWe IYS°F. RY¢°F ´FSeÃFF d³F WF kRZY¶FibUFSe ¸FdW³FFl... ÀFa·FF»F IZY SW³FF ¶FFGÀF... ¸F»FF °Fb¸F¨Fe IYFTþe UFMc³F SFdW»Fe SFU...k¢¹FF IYSmÔX ¢¹FF ³FF IYSZa...l VFÚÚÚ´´F±±FÚÚÚ... °Fb¸F¨¹FF °FûÔO¨Fa ¦FF¯Fa ¸FFÓ¹FF °FûÔOe...k¢¹FF IYSmÔXa¢¹FF ³FF IYSmÔXa...l

response.lokprabha@expressindia.com

§FS¨FF ½F`ôF

½F`ôF ´F. ¹F. ½F`ôF JOe½FFÕZ ¦FF: ÀFU`ªFd¯F ¸FaQZÚ¦³FF`!l AÀFZ kSFZVFFÀÂFU¨F³F AFWZ . ¸FF³FUF»FF

d´FO¯FFSZ A³FZI ´Fi¸Fb£F dUI FS AFWZ °F. ÀFQeÊ, ´FOÀFZ, I R , £FFZI »FF, Q¸FF AÀFZ ´FiF¯FUW ÀÂFFZ°FF°F»FZ dUI FS; Sö QF¶F, ùýiFZ¦F, ¸F²Fb¸FZW , À±FF`»¹F AÀFZ dQUÀFZÔdQUÀF UFP°FZ dUI FS; °¹FF¨F¶FSFZ¶FS AF¸FUF°F, ÀFad²FUF°F ÀFF¹FdMI F, Ri FZþ³F VFFZ»OS B. B. ¹FF°Fe»F AF¸FUF°F¦FiÀ°F, ÀFad²FUF°FF³FZ d´FO»FZ»FZ ÷ ¦¯F Ad²FI ÀFa£¹FZ³FZ AFWZ °F. ¹FF°Fe»F ÷ ¦¯FFa¨FF ¦FFZÔ²FT U`ôFI e¹F d¨FdI °ÀFI Fa³FF ³FZ¸FI F ÀF¸Fþc³F §¹FFUF »FF¦F°FFZ. VFc»F-UZQ³FF, VFFZ±F-ÀFcþ U ÀFFa²FZ þ£FO¯FZ We ÀFUÊÀFF¸FF³¹F »FÃF¯FZ ÀFUÊ¨F UF°FdUI FSFa°F AÀF°FF°F. ¹FF »FÃF¯FFa³Fe ´FedO°F ÀFUÊ¨F ÷ ¦¯F k¸F»FF ÀFad²FUF°FF¨FF ÂFFÀF WFZ°FFZl, AÀFZ ÀFFa¦F°F AÀF°FF°F. ´Fi°¹FÃFFa°F ¶FSZ ¨FÀFZ ÷ ¦¯F kAF¸FUF°Fl ¹FF dUI FSF³FZ ¦FiÀ°F AÀF°FF°F. AF¸FUF°F U ÀFad²FUF°F ¹FF dUI FSFa°Fe»F ¸Fc»F·Fc°F R SI ÀF¸FþFUc³F §¹FF¹F»FF WUF. AF¸FUF°FF°F US ÀFFad¦F°FÕZ»Fe °Fe³FWe »FÃF¯FZ kÀFa¨FFSel ¸W¯FþZ »FÃF¯FFa¨Fe ªFF¦FF U UZT , UZT FZUZT e ¶FQ»F¯FFSe AÀF°FF°F. ÀFad²FUF°F dUI FSFa°F We »FÃF¯FZ AF´F»Fe þF¦FF ÀFWÀFF ¶FQ»F°F ³FFWe. AF¸FUF°F dUI FSFa°F USe»F »FÃF¯FZ IZ ½WFWe, VFSeSF¨¹FF I FZ¯F°¹FFWe ·FF¦FF»FF IZ ½WF þ£FO°Fe»F WZ ÀFFa¦F°FF ¹FZ°F ³FFWe. ¸W¯Fc³F¨F ¹FF SFZ¦FF»FF kA³FFI »F³Fe¹Fl AÀFZ Ud¯FÊ»FZ þF°FZ. ¹FF dUI FSFI dS°FF dÀFaW ³FFQ, ¦FFZÃFbS FdQ, »FFÃFFdQ, dÂFR TF, ¦Fb¦¦FbT ÀFFS£Fe £Fc´F £Fc´F AF`¿F²FZ °FFS°F¸¹FF³FZ ÀFb¨FdU»Fe þF°FF°F. AF¸FUF°F dUI FSFa°F À³FZW , ÀUZQ U »FZ´F ¹FF C´F¨FFSFa¨FF °FFS°F¸¹FF³FZ C´F¹FFZ¦F IZ »FF °FS ³F¢I e¨F °FeUi UZQ³FFa´FFÀFc³F Lb M I FSF d¸FT°FFZ. AF´F»¹FF §FSe UF´FSF°F AÀF¯FFSZ ¦FFZOZ °FZ»F dIa d¨F°F

AF¸FUF°F ½F AF¸»Fd´FØF

I FZ¸FM I SFUZ, °¹FF°F ±FFZOZ ¸FeN d¸FÀFTc ³F Qb£Fº¹FF ·FF¦FF½FS ³FZ¸FIZ dþSUFUZ. °¹FF³Fa°FS ¸FeN d¸FÀFT»FZ»¹FF ¦FS¸F ´FF¯¹FF¨FF VFZI §¹FFUF. I MFÃFF³FZ ´Fa£FF, EÀFe, I FZd»OÑa I , ¦FFS ´FF¯Fe, »FFZ¯F¨Fe, ´FF´FO, dVFTZ A³³F MFTFUZ. ÓFFZ´F°FF³FF I Ne¯F U C¶FQFS Aa±F÷ ¯F WUZ. °¹FFI dS°FFa ¨FMBÊ, ¶»FhIZ M, I Fa¶FTZ AVFe d³FUO I SFUe. þZU°FF³FF dIa UF B°FS UZT e ÀFbaN ¨Fc¯FÊ d¸FÀFT»FZ»FZ ¦FS¸F ´FF¯Fe ´¹FFUZ. ´FFZ¼¹FFaI dS°FF I ¯FeI I F»FdU°FF³FF, EI F ´FFZT eI dS°FF EI ¨F¸F¨FF ESa OZ »F °FZ»F ¸FFZW ³F ¸W¯Fc³F UF´FSFUZ. VF¢¹F AÀF»¹FFÀF ÀFabN ¨Fc¯FÊ ESa OZ »F °FZ»FFUS ´FS°FFUe. ÀFbaN U ESa OZ »F °FZ»FF¨FZ ´Fi¸FF¯F k¨FFSFÀF EI l AÀFZ AÀFFUZ. £Fc´F¨F Qb£Fº¹FF ·FF¦FF»FF ´FcUeÊ ÀFFad¦F°F»¹FF´Fi¸FF¯FZ ¦FFZOZ °FZ»F U °FZ»FF¨¹FF ¨F°Fb±FFËVF ¦FU°Fe ¨FWF, °FZ»F AÀFZ d¸FßF¯F dþSUFUZ. °¹FF³Fa°FS ¦FSþ ´FO»Fe °FS ¸FeN ´FF¯¹FF¨FF VFZI §¹FFUF. AF´F»¹FFI OZ AFa¶FZW TQ, S¢°FSûªF, °FbS Me AÀF»¹FFÀF AF¸F½FF°FF³FZ þ£FO»FZ»¹FF ·FF¦FFÀF USe»F °Fe³F ¦FFZá e ÀFWF¯FZUS C¦FFTc ³F ÕZ ´F °F¹FFS I SFUF. þFO U ¦FS¸F ¦FS¸F »FZ´F »FFUFUF. VFb·Fa·FU°Fb! AF¸»Fd´FØF - C»FMe AF¹FbUZÊQF°Fe»F ¸FcT ÀFadW°FF ¦Fia±FF°Fe»F ¨FSI U UF¦·FM ÀFadW°FF°F AF¸»Fd´FØF We ÀU°FaÂF ½¹FF²Fe ÀFFad¦F°F»FZ»Fe ³FFWe. AF¸»Fd´FØFF¨Fe ¹FVFÀUe d¨FdI °ÀFF I S°FF³FF ¸F»FF ¦Fd¯F°FF¨Fe ¸FFZN e ¸FQ°F WFZ°F AÀF°FZ, ¹FFUS °Fb¸We dUVUFÀF þø S NZ UFUF. UF°F, d´FØF U I R ¹FFa¨FF adÂFI FZ¯FF°¸FI dU¨FFS IZ »FF °FS ³FZ¸FI F C´F¨FFS I S°FF ¹FZ°FFZ. AF¸»Fd´FØF WF d´FØF´Fi²FF³F dUI FS AÀF»FF °FSe °¹FF»FF UF°F U I R ¹FF QFZ³F ¶FFþc AÀF°FF°F ¹FF¨FZ ·FF³F NZ UFUZ. °¹FF»FF I R F¨Fe ÓFF»FS dIa UF UF¹Fc¨Fe

»FWS AÀFc VFI °FZ. VFWSe þeU³FFa°Fe»F SFW¯Fe¸FbTZ ¶Fº¹FF¨F »FFZI Fa³FF WFZ¯FFSF WF dUI FS AFWZ . þZ½WF ·FcI AÀFZ»F °FZ½WF þZUF¹F¨FZ ³FFWe, þZ½WF ·FcI ³FÀFZ»F °FZ½WF AUFþUe U ´Fb³F:´Fb³WF £FFU¹FF¨FZ; ¹FF¸FbTZ AF¸»Fd´FØF dUI FS ¶FTFUZ»F ¹FF°F ³FU»F °FZ I F¹F? d´FØFF»FF ¸W¯FþZ¨F A¦³Fe»FF UZT ¨¹FF UZT e I F¸F dQ»FZ ³FFWe ¸W¯FþZ °¹FF¨FF C´FýiU AGdÀFdOMe¨¹FF ø ´FF³FZ WFZ°FFZ. WF dUI FS ¶Fº¹FF¨F UZT F °FeUi ´FFZM Qb£Fe dIa UF A»ÀFS dUI FSF¨Fe ´FdW»Fe ´FF¹FSe AÀF°FZ. ¸FFZN ¸FFZNëF Ia ´F³¹FFa¨FZ ÀFa¹FûªFI , CôFFZ¦F´F°Fe, ÀF°F°F I F¸FF°F ½¹F¦Fi AÀF¯FFSZ »FWF³FÀFWF³F I ¸FÊ¨FFSe U R FS kd¶FÓFelAÀF¯FFSZ ÀF¸FFþÀFZUI

£Fc´F þFZS F¨Fe C»FMe WFZD ³F dWSUZ, d´FUTZ d´FØF ´FO°FZ. I ²Fe AFZN FUS ÀFcþ ¹FZ°FZ; QF°FFa³FF Ia ¦FFZSZ ´FO°FF°F; ´FûM ÀFFR WFZ°F ³FFWe. I FWeÔ³FF £Fc´F ±FI UF ¹FZ°FFZ, I FZ¯FF»FF dO´FiZVF³F dIa UF £Fc´F §F¶FSFM WFZ°FZ. ¶FWb °FZI AF¹FbUZÊQ°FªÄF »F§Fb ÀFc°F¾FZJS, ·Fcd³F¸¶FFdQ ¢UF±F, AF¸»Fd´FØF UMe, VF°FFUSe I »´F dIa UF VF°FFUSe§FÈ°F, dÂFR TF ¨Fc¯FÊ ¹FFa¨FF UF´FS I S°FF°F. ª¹FFa³FF AF¸»Fd´FØF dUI FSFUS AF`¿F²FFdVFUF¹F kLb M I FSFl WUF AFWZ °¹FFa³Fe k¹FFZ »FFþ`¹FÊþd°F, ÀF ´F¾Fû½FF³F ·F½Fd°F!l ¹FF ßFe¦F¯F´F°Fe A±FUÊVFe¿FFÊ°Fe»F R »FßFb°Fe°Fe»F V»FFZI F¨Fe AFNU¯F NZ UFUe. AF¸»Fd´FØF dUI FSFa°F

þZ½WXF ·FcIY AÀFZ»F °FZ½WXF þZUF¹F¨FZ ³FFWXe, þZ½WXF ·FcIY ³FÀFZ»F °FZ½WXF AUFþUe U ´Fb³F:´Fb³WXF £FFU¹FF¨FZ; ¹FF¸FbTZX AF¸»Fd´FØF dUIYFSX ¶FTXFUZ»F ¹FF°F ³FU»F °FZ IYF¹F? ¹FFa³FF AF´F»¹FF AFSFZ¦¹FFI OZ ¶F§FFU¹FFÀF UZT ³FÀF°FFZ. AVFF ¸FaO TeÔ³FF WMIc ³F WFZ¯FFSF WF dUI FS AFWZ . AF¸»Fd´FØF WF dUI FS ¸W¯Fc³F AF´F»¹FF VFSeSF°F §FS I SF¹F¨¹FF A¦FFZQS °¹FF¨Fe ¨FFWc »F »FF¦F»FZ»Fe AÀF°FZ. LF°Fe°F þTþT, ´FFZM Fa°F ¦FGÀF ²FS¯FZ, ´FFZM Rb ¦F¯FZ, °FFZaO F»FF ´FF¯Fe ÀFbM ¯FZ, ¢Ud¨F°F ´FFZM Qb£F¯FZ, ´FFZM ÀFFR ³FÀF¯FZ, ¸F»FFUSFZ²F, OFZIZ Qb£Fe, C»FMe¨Fe ·FFU³FF, QF°F AFa¶F¯FZ ¹FF LFZMëF LFZMëF °FIi FSeÔI OZ Qb»FÊÃF IZ »FZ I e AF¸»Fd´FØF dUI FSF¨FF dVF¢I F ´F¢I F AÀF°FFZ. ¹FF dUI FSF¨Fe ÀFb÷ UF°F I FWe UZTF OFZIZ Qb£Fe³FZ WFZ°FZ. I FWe UZT F ³FbÀF°Fe¨F C»FMe¨Fe ·FFU³FF WFZ°FZ. I FWe UZTZ »FF

¶FZÔ¶Fe´FFÀF¨FZ ¸FFZNëF d´FØFF¨¹FF ÀFFNëF°Fe»F d´FØF CÀFT°F AÀF°FZ. °¹FFI dS°FF d´FØF dÀ±FS I S¯¹FF¨FZ I F¸F ÀFFTe¨¹FF ¸W¯FþZ ·FF°FF¨¹FF; SFþd¦FSF¨¹FF dIa UF ªUFSe¨¹FF »FF‘F ¸W¯FªFZ k¶FZÀM ¶FZÀMl C´FF¹F. ¸FFÂF ¹FF »FF‘F I FZS OëF I FZS OëF £FF½¹FF. AF¸»Fd´FØF dUI FSFa°F kA°¹F¸¶Fc´FF³FFQ ¸FaQF¦³FZ:!l WZ VFFÀÂFU¨F³F »FÃFF°F NZ UFUZ. ÀFbU¯FÊ ¦F`dSI dIa UF ¦FbT ¦FbT e°F ¦FZø ¨FF °FbI OF þSe ±FFZO F UZT °FFZÔO F°F NZ U»FF °FSe AF¸»Fd´FØF, O¨F¸FT¯FFº¹FF d´FØFF»FF »F¦FZ¨F AFSF¸F ´FO°FFZ. ¨FWF, AFa¶FU»FZ»FZ dVFTZ A³³F, ¸FFaÀFFWFS I MFÃFF³FZ MFTFUF. ¨FFa¦F»¹FF QþFÊ¨¹FF I F¼¹FF ¸F³FbI F SFZþ dI ¸FF³F °FeÀF-¨FFTeÀF °FSe £FF½¹FF.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZ ¶Fi½FFSe sqrx

RYGd¸FÕXe OXFG¢MXSX OXFG. ¸FF²F½F SmX¦FZ

ÕXûIYFa³FF A³FZIY ¦FûáXeÔ¨Fe ¸FFdWX°Fe ³FÀF°FZ dIaY½FF °¹FFa¨¹FF A³FZIY ¦FûáXeÔ¶FF¶F°F ¦F`SXÀF¸FªF AÀF°FF°F, Aa²FßFðF AÀF°FF°F. °¹FF QcSX IYSX¯¹FFEZ½FªFe ¹FF ÂFbMXeÔ¨FF RYF¹FQF §FZ¯¹FF¨Fe ½FÈØFe ¶FTF½F°F ¨FFÕXÕXe AFWZX.

ÕXûIYFa¨Fa AÄFF³F WXF¨F AF¸F¨FF RYF¹FQF? U`ôFIYe¹F ÃFZÂFF¶FF¶F°F AF´F»¹FFIYOZ AFd¯F OFG¢MS¶FF¶F°F ÷XX ¦¯FFa¨¹FF Jc´F Aa²FßFðXF AFWZ°F. ¶Fº¹FF¨F OXFG¢MXSXFaIYOZX dRYS»FZ»FZ ÷XX ¦¯F ¶Fº¹FF¨FQF U`°FF¦F»FZ»FZ AÀF°FF°F. IYFS¯F °¹FFa³FF OFG¢MS »FûIYFaIYOc³F ³FeM ¸FF¦FÊQVFÊ³F d¸FT°F ³FFWe. °¹FFa³FF ³FZ¸FIaY IYF¹F ÓFF»Fa¹F, °¹FF¨FZ ´FdS¯FF¸F IYF¹F AFWZ°F, ³FZ¸FIYe °Fe¨F Aü¿F²Fa IYF dQ»Fe AFWZ°F, ³FZ¸F¢¹FF dUdVF¿MX °F´FFÀF¯¹FF IYF IYøXX ³F §¹FF¹F»FF ÀFFad¦F°F»¹FF AFWZ°F, WZ ÀF¦FTZ ¸FbïXZ °¹FFa³FF ³FeM ÀF¸FþFUc³F ÀFFad¦F°F»FZ þF°F ³FFWe°F. U`ôFIYe¹F ÃFZÂFF¨Fe »FûIYFa³FF RYFSVFe ¸FFdW°Fe ³FÀF°FZ. ¸FFdW°FeA·FFUe »FûIY ¹Fû¦¹F ´FiV³F dU¨FFøXX VFIY°F ³FFWe°F, ¹FF¨FFWe RYF¹FQF §FZ°F»FF þF°Fû. JSa ¸W¯FþZ U`ôFIYe¹F ÃFZÂF »FûIYFa³FF UFM°Fa d°F°FIaY IYNe¯F ³FFWe. Aa²FßFðXF ¶FFT¦F»¹FF ³FFWe°F, °FFdIÊYIY QÈdáXIYû³F ¶FFT¦FÕXF °FS AFþFS ÀFWþ AûTJ°FF ¹FZ°FF°F. ´F¯F °FÀFa Wû°F ³FFWe, ÕXûIY °F¾FF ´Fð°Fe³FZ d½F¨FFSX IYSXe°F ³FFWXe°F, IYøY ¾FIY°F ³FFWXe°F, °¹FF¸FbTZ RYÀF°FF°F. ¸W¯Fc³F AF´F»FF OFG¢MS AF´F»¹FF»FF RYÀFU°Fû IYF WZ ÀF¸Fþc³F §¹FF¹F»FF WUa. A±FFÊ°F ¹FF¶FSû¶FS¨F AF¯FJeWe EIY ¦Fû¿MX »FÃFF°F §¹FF¹F»FF WUe IYe, OFG¢MSFa´Fi¸FF¯FZ¨F IYFWe ¦Fû¿MXeaÀFFNe ´FZVFaMWe IYFS¯Fe·Fc°F AÀF°FF°F. Jc´FQF AÀFa Wû°Fa IYe, ÷XX ¦¯F OFG¢MSIYOZ þF°FF°F. ¦FQeÊ AÀF°FZ. ³Fa¶FS »FFUc³F NZUFUF »FF¦F°Fû. OFG¢MS ³FÀF°FF°F. ³Fa°FS IZY½WF °FSe °FZ ¹FZ°FF°F. ³Fa¶FS AF»FF IYe ÷XX ¦¯F AF°F þF°Fû. AF´F»¹FF»FF IYF¹F ÓFF»Fa¹F ÀFFa¦F°Fû. OFG¢MS IYFWe ´FiV³F dU¨FFS°FF°F. °F´FFÀF°FF°F. MÑeM¸FZaM¨FF ·FF¦F rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¸W¯Fc³F UZ¦FUZ¦F¼¹FF °F´FFÀF¯¹FF IYSF¹F»FF ÀFFa¦F°FF°F. °¹FFÀFFNe IbY¯FFIYOZ þF °FZ ÀFFa¦F°FF°F. We ´FdW»Fe ´FF¹FSe AÀF°û. AF°FF ¹FF°FÕXe ¦F¸F°FeQFSX ¦Fû¿MXX A¾Fe IYe, OFG¢MSIYOZ ¦FZ»¹FFUS ¦FQeÊ AÀF°FZ, °¹FF¸FbTZ ±FFa¶FFUa »FF¦F°Fa. ´F¯F ª¹FF¨¹FFIYOZ RYFSÀFZ ´FZVFaM ³FFWe°F °Fû OFG¢MS ¶FSû¶FS ³FFWe, AÀFa ÷XX ¦¯FFa³FFWe UFM°F AÀF°Fa. AFþ OFG¢MSFaIYOZ IZYUPe ¦FQeÊ Wû°Fe, Jc´F UZT ¶FÀFFUa »FF¦F»Fa WZ °FZ ¶FFWZS ªFFDY³F B°FS »FûIYFa³FF þûSþûSF³FZ ÀFFa¦F°FF°F. AF´F»FZ OFG¢MS IYÀFZ Jc´F d¶FÓFe AÀF°FF°F, °¹FFa¨¹FFIYOZ ´FZVFaM¨Fe IYVFe ¦FQeÊ AÀF°FZ, °¹FFa¨Fe A´FFGBaM¸FZaM IYVFe ´FMÐIY³F d¸FT°F ³FFWe °FZ B°FSFa³FF ÀFFa¦FF¹F»FF ÷XX ¦¯FFa³FF RYFS AFUO°Fa. OFG¢MSIYOZ þFÀ°F ÷XX ¦¯F ¸W¯FþZ þFÀ°F RYe AÀFaWe ÀF¸FeIYS¯F AFWZ. ´F¯F AVFF OFG¢MS»FF ÷XX ¦¯FWe þFÀ°F ´F`ÀFZ ôFF¹F»FF AF³FaQF³FZ °F¹FFS Wû°FF°F.

IYFWe dNIYF¯Fe ¸WX¯FZ AÀFaWe Wû°Fa IYe, d¢»Fd³FIY»FF ¹FF¹F¨¹FF AF²Fe OFG¢MS IaY´FFDaYOS»FF RYû³F IYøXX ³F dU¨FFS°FF°F, IYe dIY°Fe ÷XX ¦¯F AF»FZ AFWZ°F? ´FF¨F-ÀFF°F þ¯F¨F AF»FZ AÀF°Fe»F, þFÀ°F ¦FQeÊ ³FÀFZ»F °FS OFG¢MS ÀU°F:We ÕX½FIYSX ¹FZ°F ³FFWe°F. ¦FQeÊ ½WFUe ¹FFÀFFNe UZT þFD QZ°FF°F. AF»FZ»¹FF ÷XX ¦¯FFaVFe BIYO¨¹FF d°FIYO¨¹FF ¦F´´FF ¸FFS°F, UZT §FF»FU°F ¶FFWZS ¦FQeÊ þ¸Fc QZ°FF°F. WZ¨F OFG¢MS ¶FFWZS þFÀ°F ¦FQeÊ þ¸F»Fe AFWZ AÀFa dQÀF»Fa IYe ´FMF´FM ÷XX ¦¯F ¶F§F°FF°F. IYFWe OFG¢MS °FS AF´F»Fe ¦FFOe IYFPc³F ¨F¢IYS ¸FFøXX ³F B°FSFaIYOZ dIY°Fe ÷XX ¦¯F AFWZ°F WZ ¶F§FF¹F»FFWe þF°FF°F, AÀFaWXe ÀFFad¦F°FÕaX ªFF°Fa. ÀF¦F¼¹FF¨F dNIYF¯Fe AÀF»FZ»Fa ¦FQeÊ¨Fa SFþIYFS¯F U`ôFIYe¹F ÃFZÂFF°FWe AF°FF AFÕaX AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦FQeÊ ªFFÀ°F ¸WX¯FªFZ OXFG¢MXSX ¨FFa¦FÕXF ¹FF ÀF¸FeIYSX¯FF°Fc³F ÷Y¦¯FFa³FeWXe ¶FFWZXSX

¹FF¹FÕXF WX½Fa. AF°FF IYFWXe A´F½FFQ ½F¦FT°FF ¶FWb°FZIY OFG¢MSFa³FF °¹FFa¨¹FFIYOZ AÀF»FZ»Fe Aü¿F²Fa ÷XX ¦¯FF»FF QZDY³F ¸Fû¶FQ»FF §¹FF¹F¨FF AÀF°Fû, AÀFa ¸WXMXÕaX ªFF°Fa. ´FZVFaM AF»FF AFWZ, ´F`ÀFZ IYFPF¹F¨FZ¨F AFWZ°F °FS ôFF ¦Fû¼¹FF AFd¯F BaþZ¢¾F³Fa AÀFF ´FiIYFS AÀF°Fû. ¦FiFWXIYFÕXF QbIYF³FF°F ¦FZ»¹FFUS þÀFF UeÀF ÷XX ´F¹FFa°F °¹FF°F»¹FF °¹FF°F ¸FûNF ³FFST WUF AÀF°Fû, °FÀFa ÷XX ¦¯FFa³FFWe dQ»FZ»¹FF ´F`VFF¨FF þFÀ°Fe°F þFÀ°F ¸Fû¶FQ»FF WUF AÀF°Fû. °F¾FF °¹FFa¨¹FF OXFG¢MXSXIYOcX³FWXe A´FZÃFF AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ OXFG¢MXSXWXe ³FbÀF°Fa Sû¦Fd³FQF³F IYøXX ³F ´F`ÀFZ §FZ°F ³FFWe°F, °FS ¨F¯FZIbYS¸Fbº¹FFÀFFS£¹FF ¦Fû¼¹FF dQ»¹FF þF°FF°F, A¾Fe ¨F¨FFÊ AFWZX. AÀFZ OFG¢MSX AFd¯F ÷XX ¦¯F Qû§FFaIYOc³FWe BaþZ¢¾F³F»FF þFÀ°F ´FiF²FF³¹F AÀF°Fa. IYFS¯F OFG¢MS»FF BaþZ¢¾F³F QZDY³F þFÀ°F ´F`ÀFZ

IY¸FFU°FF ¹FZ°FF°F °FS ÷XX ¦¯FF»FF AÀFa UFM°Faa IYe, BaþZ¢¾F³F dQ»Fa IYe AF´F¯F ÕX½FIYS ¶FSZ Wû°Fû. IY²Fe IY²Fe °FS AF´F»¹FF ÀF¸FFþF°F B°FIYF ·FûaQc JbT¨FM´F¯FF ¨FF»F°Fû IYe ÷XX ¦¯FF¨¹FF ¶FSû¶FS ¦FZ»FZ»¹FF»FFWe k°Fb¸F¨¹FF°F IY¸FþûSe dQÀF°FZ AFWZl AÀFa ¸W¯Fc³F BaþZ¢¾F³F QZDY³F ´F`ÀFZ IYFP»FZ þF°FF°F. ÷XX ¦¯FF»FFWe OXFG¢MXSX³FZ BaþZ¢¾F³F dQ»Fa ³FFWe °FS OFG¢MS»FF BaþZ¢¾F³F QZ°FF ¹FZ°F ³FFWe dIYaUF °¹FF»FF AF´F»¹FF»FF ´Fb³WF ´Fb³WF ¹FF¹F»FF »FFUF¹F¨Fa¹F AFd¯F þFÀ°F ´F`ÀFZ IYFPF¹F¨FZ°F, AF´F»¹FF»FF ÕX½FIYSX ¶FSa IYSF¹F¨Fa ³FFWe¹FZ AÀFa UFM°F AÀF°Fa. JSa °FS ª¹FF AFþFSFUS¨¹FF ¦Fû¼¹FF C´F»F¶²F AFWZ°F, ¦Fû¼¹FF §FZD VFIY°Fû AFWZ, ¸FûNe B¸FþÊ³ÀFe ³FFWe, ´FZVFaM»FF C»FMëF Wû°F ³FFWe¹FZ°F A¾FF ½FZTe BaþZ¢¾F³F ôFF¹F¨Fe IYFWe¨F ¦FSþ ³FÀF°FZ. BaþZ¢¾F³F¸FbTZ A²¹FFÊ °FFÀFF°F AFSF¸F ´FO°Fû AÀFa IYFWXe ÷Y¦¯FFa³FF ½FFMX°F AÀFÕaX °FSXe °FÀFa IYFWe ³FÀF°Fa. °Fû AFSXF¸F ¦Fû¼¹FFa³FeWe ´FOc VFIY°Fû. ´F¯F BaþZ¢¾F³F QZDY³F þFÀ°F ´F`ÀFZ d¸FT°F AÀF»¹FF³FZ OFG¢MSWe °¹FF¨F ¸FF¦FFÊ³FZ þF°FF°F. ´F¯F IYFWe ½FZTF IYFWXe BaþZ¢¾F³F¨Fe dSAG¢¾F³F WûDY³F ÷XX ¦¯F Q¦FFUcWe VFIY°Fû. ´F¯F °¹FF°Fc³FWe ¸FF¦FÊ IYFP»FF ¦FZ»FF AFWZ. BaþZ¢¾F³F °FS ôFF¹F¨Fa AFWZX, ´F`ÀFZ °FS §¹FF¹F¨FZ AFWZ°F °FS ¸F¦F ôFF ´FFU ÀFeÀFe IGYd»VFA¸F ¦»FbIYû³FZMÀFFSJa d³F÷XX ´FQiUe BaþZ¢¾F³F. °FZ dQÕaX IYe ÷Y¦¯FFÕXFWXe ¶FSaX ½FFMX°Fa. °Fû ¸W¯F°FFZ IYe, Adþ¶FF°F QbJ»Fa ³FFWe, AF¸F¨¹FF OFG¢MS¨FF WF°F IYÀFF W»FIYF AFWZ, U¦F`SZ. ´F¯F ÷Y¦¯FFÕXF WZX ¸FFWXe°F¨F ³FÀF°Fa IYe BaþZ¢¾F³F QbJ¯¹FF¨FF OFG¢MS¨FF WF°F W»FIYF-þO AÀF¯¹FF¾Fe IYFWe ÀFa¶Fa²F ³FÀF°Fû, °FS °¹FF BaþZ¢¾F³F¸F²Fc³F IYF¹F BaþZ¢M IZY»Fa AFWZ, ¹FF¨¹FFVFe AÀF°Fû. EJFôFF OûÀF¨Fa ´Fi¸FF¯F þFÀ°F AÀFZ»F, °FS °FZ BaþZ¢M ÓFF»¹FFUS E¢À´FF³VF³F¸FbTZ QbJZ»F, EJFQF IY³MZ³M BdSMZdMa¦F AÀFZ»F °FS AF°F ªFFDY³F BdSMZVF³F¸FbTZ QbJZ»F. °¹FF¨FF OFG¢MS¨¹FF WF°FFVFe IYFWe¨F ÀFa¶Fa²F ³FÀF°Fû. AF´F»FF WF°F W»FIYF

´FcUeÊ ÷XX ¦¯F ¹FZ°F °FZ ¸F»FF AFSF¸FF¨Fe ¦FSþ AFWZ, ¸F»FF ¨FFS-´FF¨F dQUÀFFa¨Fe MÑeM¸FZaM ôFF AÀFa ÀU°F:Wc³F ÀFFa¦F°F. ´F¯F AF°FF ÷XX ¦¯F OFG¢MSFa³FF ¸W¯F°FF°F IYe, °Fb¸WF»FF ´FFdWþZ °FZUPZ ´F`ÀFZ §¹FF, ´F¯F ¸F»FF »F¦FZ¨F ¶FSa IYSF. ¸F»FF IYF¸FFUS þF¹F¨Fa¹F, ÀFb˜e ³FFWe, U¦F`SZ. §FSe ¶FÀFF¹F»FF, AFSF¸F IYSF¹F»FF ÷XX ¦¯FFaIYOZ AFþ UZT¨F ³FFWe¹FZ. AFWZ WZX ÷XX ¦¯FF¨¹FF ¸F³FFUS NÀFU¯¹FFÀFFNe IYFWe OFG¢MS ´FFGBaMX Qû³F E¸FE»F IGYd»VFA¸F ¦»FbIYû³FZM °FZWXe B³VFbd»F³F ÀFedSaXªF³FZ QZ°FF°F, AÀFa ¸WXMXÕaX ªFF°Fa. °¹FF¨FF ±FZS´FZdMIY C´F¹Fû¦F IYFWe¨F ³FÀF°Fû dIaY½FF AG»FþeÊ dIYaUF ³FbIYÀFF³F AÀFa IYFWe¨F Wû°F ³FFWe. °¹FF¨FF ´FZVFaM¨¹FF AFþFSFVFeWe IYFWe ÀFa¶Fa²F ³FÀF°Fû. ¸FFÓFa WZ ´FiFGO¢M ¸F»FF dUIYF¹F¨Fa AFWZ. EUPZ ´F`ÀFZ §¹FF¹F¨FZ AFWZ°F, A¾Fe OXFG¢MXSX¨Fe ·Fcd¸FIYF AÀF°FZ, °FSX BaªFZ¢¾F³F dQÕaX IYe AF´F»¹FFÕXF ÕX¦FZ¨F ¶FSaX ½FFMXZÕX AÀFa ÷Y¦¯FFÕXF ½FFMX°F AÀF°Fa. ¶FSZ¨F OFG¢MS AF´F¯F IYû¯F°Fa BaþZ¢¾F³F dIaY½FF ¦Fû¼¹FF dQ»¹FF °FZ d»FWc³FWe NZU°F ³FFWe°F °FZ ¹FF¸FbTZ¨F. IYFS¯F ÀFFN-ÀFØFS ÷XX ¦¯F Sûþ ¹FZ°FF°F. Sûþ °¹FF¨F ¦Fû¼¹FF AF»FMc³F-´FF»FMc³F ôFF¹F¨¹FF AÀF°FF°F. EIY °FF´FF¨Fe, EIY QbJ¯¹FF¨Fe, EIY ÀMeSFGBO, EIY AhdM¶FF¹FûdMIY, EIY AhdMAG»FþeÊ, ·FS ¸W¯Fc³F ÀFûOFd¸FaM¨¹FF ¦Fû¼¹FF. EUPa¨F ôFF¹F¨Fa AÀFZÕX °FS °FZ d»FWc³F NZUF¹F¨Fe IYFWe ¦FSþ ³FÀF°FZ. ÷XX ¦¯F ¦Fûa²FTc ³F¹FZ ¸W¯Fc³F ¹FF ÀF¦F¼¹FF ¦Fû¼¹FF UZ¦FUZ¦F¼¹FF Sa¦FF¨¹FF AÀF°FF°F E½FPaX¨F. JSa °FS °FF´FF»FF EIY dIaYUF A²FeÊ IiYûÀFe³F, ¸FZMGdRY³F, AGdÀ´FSe³F ¹FFa¨Fe ¦FSþ AÀF°FZ. ´F¯F ´FZVFaM ¸W¯F°FF°F, AF¸We °FZ IiYûÀFe³F ½F¦F`SmX §FZ°F ³FFWe. ´F¯F QUFJF³¹FF°F ´FGSGdÀFMG¸FFG»F dQ»Fa IYe °FZ §FZ°FF°F. °FZ °FS IiYûÀFe³F´FZÃFF ÀUÀ°F AÀF°Fa. QþFÊWe IiYûÀFe³FEUPF ³FÀF°Fû. þû °FF´F °Fe³F-¨FFS dQUÀFFa°F ESUeWe þF¯FFS¨F AÀF°Fû, °¹FF¶FF¶F°F °FZ QbÀFº¹FF dQUVFe ¹FZD ³F OFG¢MSFa³FF dU¨FFS°FF°F IYe, Aü¿F²F ¶FQ»Fc ¹FF IYF? JSaX °FSX ¶FQ»FF¹F¨Fa IYFWe¨F IYFS¯F ³FÀF°Fa. IYFS¯F °Fû °FF´F OF¹F¦³FûÀF ÓFF»FZ»FF

³FÀF°Fû. dÀF¸´M¸FGdMIY Aü¿F²Fa QZ¯Fa EUPa¨F WF°FF°F AÀF°Fa. ¹FF°F B³½WZdÀM¦FZVF³F JSa °FS IYF¹F IYS¯FFS? ´F¯F ÷XX ¦¯F Aü¿F²F ¶FQ»Fc³F ôFF, ¸FûNZ OFG¢MS ÀFFa¦FF AÀFa ¸W¯FF¹F»FF »FF¦F°Fû °FZ½WF OFG¢MS¨Fe ·Fcd¸FIYF ¸FWØUF¨Fe AÀF°FZ. B±FZ ´Fb³WXF OXFG¢MXSX¨FF NXF¸F´F¯FF, ÷Y¦¯FF¨FF °¹FF¨¹FF½FSX AÀFÕZXÕXF d½F¾½FFÀF ¹FF ¦Fû¿MXXe ¸FWXØ½FF¨¹FF NXSX°FF°F. AF´FÕXF ÷Y¦¯F ¶FFWZXSX °F´FFÀF¯¹FF IYSXF¹FÕXF ªFFDY³F RYÀFc ³F¹FZ, d°F±F»¹FF SXGIZYMX¸FbTZ °¹FFÕXF ¸FF³FdÀFIY °FÀFa¨F AFd±FÊIYQÈáëF ¸F³FÀ°FF´F ·Fû¦FF½FF ÕXF¦Fc ³F¹FZ ¹FFÀFFNXe RGYd¸FÕXe OXFG¢MXSX À½F°F:WcX³F IYFTªFe §FZ°Fû. IYFSX¯F AF°FF ´FdSXdÀ±F°Fe A¾Fe AFWZX IYe, IY³ÀF»MaM Jc´F ÓFF»FZ AFWZ°F. °¹FFa¨¹FF°F Jc´F À´F²FFÊ AFWZ. °¹FFa³Fe Jc´F ´F`ÀFZ ¦Fba°FU»FZ»FZ AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ °FZ °¹FFa³FF ´FS°F d¸FTUF¹F¨FZ AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ Jc´F AFIiY¸FIY þFdWSF°F¶FFþe IZY»Fe þF°FZ. A±FFÊ°F AÀFa d½F²FF³F IZYÕaX °FSXe °FZZ dÀFðX IYS°FF ¹FZ°F ³FFWe. ´F¯F ´FdSXdÀ±F°Fe A¾Fe AFWZX °Fe tq MX¢IZY dIYIY¶FGIY WF Ad»FdJ°F d³F¹F¸F ÓFF»FF AFWZ, AÀFa ÀFFad¦F°FÕaX ªFF°Fa. IYFWe dNIYF¯Fe °FS ´FdW»¹FF °Fe³F ÷XX ¦¯FFa¨FZ rqq MX¢IZY, ¶FFIYe¨FZ °FeÀF MX¢IZY AÀFZWe ´FiIYFS AÀF°FF°F. °¹FF¨FZ dWVFZ¶F NZU»FZ þF°FF°F, UÁëF §FZDY³F ´Fid°Fd³F²Fe dRYS°FF°F. ´FFdIYMa ´FûWû¨F°FF°F, AÀFa ¸WXMXÕaX ªFF°Fa. dIYIY¶FGIY IYF¹FQZVFeS IYSFUa IYF AVFeWe ¨F¨FFÊ AFWZ. EJFQF OFG¢MS ÷Y¦¯FFÕXF d³F½½FT Aü¿F²Fa QZDY³F VFa·FS-QeOX¾FZ ÷XX ´F¹FZ IY¸FFU°Fû °FS °Fû¨F OXFG¢MXSX ÷Y¦¯FFÕXF EJFôFF IY³ÀF»MaMIYOZ ´FFNUc³F tquq WþFS ÷Y´F¹FZ IY¸FFU°Fû, A¾FeWXe ¨F¨FFÊ AFWZX. IYFSX¯F IY³ÀF»MaMIYOZ

EIY-QeO »FFJF¨Fa d¶F»F ÓFF»Fa °FS °¹FF¨¹FFUS tq MX¢IZY AÀFF dWVFZ¶F AÀF°Fû. AVFF Se°Fe³FZ IY³ÀF»MaXMXIYOZX ÷Y¦¯F ´FFNX½Fc³F ´F`ÀFZ IY¸FFU¯Fa WF ÀFû´FF ¸FF¦FÊ AÀF°Fû. °¹FF¸FbTZ þ³FS»F ´FiGd¢MVF³FS ¹FF ´FðX°Fe³FZ dO¢MZM IYS°FF°F. ¸FFÓFF EIY ¨FFa¦F»FF d¸FÂF, ¹FbSFG»FFGdþÀM AFWZ. °Fû QZVFÀFZUZ¨¹FF ·FFU³FZ³FZ Ba¦»FaOX¸F²F»Fe ¨FFa¦F»Fe ¨FF»F»FZÕXe ´FGid¢MÀF ÀFûOc³F B±FZ AF»FF. °¹FF³FZ d¢»Fd³FIY ±FFM»Fa. °¹FF³FZ þFWeS IZY»Fa Wû°Fa IYe ¸Fe IYMÐÀF QZ¯FFS ³FFWe. ´F¯F ¸Fe A¦FQe ¦FSe¶F ´FZVFaM ´Fc¯FÊ dU³FF¸Fc»¹F ¶F§FZ³F. °¹FFa¨Fa AFG´FSZVF³FWe dU³FF¸Fc»¹F IYSZ³F. °Fû ´FdSXÀFSF°F»¹FF ÀF¦F¼¹FF OFG¢MÀFÊ³FF ªFFDY³F ·FZM»FF, ´F¯F °Fe³F U¿FFË°F °¹FFa¨¹FFIYOc³F °¹FF¨¹FFIYOZ EIYWe ÷Y¦¯F AF»FF ³FFWe. AF¯FJeWXe ¦FûáXe AFWZX°F. ¶Fº¹FF¨F dNXIYF¯Fe ¦FSþ ³FÀF°FF³FF ÀMZd³Ma¦F IZY»Fa þF°Fa. WFMÊ AGMGIYÀFFNe WZ ÀMZ³M UF´FS»Fa þF°Fa. °FZ ¶F³FU¯FFº¹FF ¸FûNëF IYa´F³¹FF OFG¢MSFa³FF ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FFUS B³ÀFZd³M½W QZ°FF°F AÀFa IYF³FF½FSX AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦FO¶FO- ¦Fûa²FT d³F¸FFÊ¯F IYøY³F ÷XX ¦¯FFÕXF §FF¶FSU¯Fa, ¸FûNZ d³F¯FÊ¹F §¹FF¹F»FF »FFU¯Fa AÀFZ ´FiIYFS ¨FF»F°FF°F. CQFWS¯FF±FÊ, xq U¿FFË¨FF ¸FF¯FcÀF AÀFZÕX, °¹FF¨Fa IGYMSG¢M¨Fa AFG´FSZVF³F IYSF¹F¨Fa AÀFZÕX °FS °¹FF»FF Jc´F U¿FFË¨Fe ¦FGSaMe AÀF»FZ»Fe ¸FWF¦FOe, QeO »FFJFa¨Fe »FZ³ÀF »FFU¯Fa Adþ¶FF°F ¦FSþZ¨Fa ³FÀF°Fa. IYFS¯F °¹FF»FF AF°FF IYFWe dQ½¹F QÈáe ¹FZ¯FFS ³FÀF°FZ. ´FZ´FS UF¨F¯Fa, Me½We ¶F§F¯Fa, ¨FF»F°FF³FF ³FeM dQÀF¯Fa ¹FF °¹FF¨¹FF Q`³FadQ³F ¦FSþF AÀF°FF°F. °¹FF»FF ¶FFSeIY¶FFSeIY °FFadÂFIY °F´FVFe»F ÀFFa¦Fc³F QeO »FFJF¨Fe »FZ³ÀF °¹FF¨¹FF ¦F¼¹FF°F ¶FFa²F»Fe þF°FZ. »FûIYFa³FFWe ¸Fe QeO »FFJF¨Fe »FZ³ÀF »FFU»Fe AÀFa ÀFFa¦FF¹F»FF AFUO°Fa. ´F¯F °¹FF¨Fe JSXa¨F ¦FSXªF WXû°Fe IYF, °¹FF¨FF JSaX¨F RYF¹FQF dIY°Fe, WZ °FZ ÀFFa¦Fc VFIY°F ³FFWe°F. B±FZ RGYd¸FÕXe OXFG¢MXSX¨Fe ·Fcd¸FIYF ¸FWXØ½FF¨Fe NXSX°FZ. (¾F¶QFaIY³F : ½F`¾FFÕXe d¨FMX¯FeÀF)

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

·FFU³FFa¨Fe k´Fi¹Fû¦FlVFFTF OXFG. ÀFaQe´F IZYTIYSX

d³F¯FÊ¹F´FidIiY¹FZ¸F²Fe»F ·FFU³FFa¨Fa À±FF³F IYF¹F, WZ VFû²F¯¹FFÀFFNe OFG. dQ¸FFdÀFAû³FZ EIY AÀFF¸FF³¹F ´Fi¹Fû¦F IZY»FF. ¦FG¸¶FdÕaX¦F E¢À´FdSX¸FZÔMX ¸W¯Fc³F °Fû ´Fi¨Fd»F°F AFWZ.

kd³F¯FÊ¹FFl¸F²Fe»F ·FFU³FF... SUeÔýi³FF±F d³F¯FÊMF¦FûSFa¹F §FZ³¯Fe¹FF¶FF¶F°F Ad°FVF¹F LF³F d»FWc³F NZU»Fa¹F. °FZ ¸W¯F°FF°F... d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF ¸F³F Qû»FF¹F¸FF³F ÓFF»FZ °FSe ¨FF»FZ»F, d³F¯FÊ¹F ¨FbIYe¨FF ÓFF»FF °FSe EIY UZT ¨FF»FZ»F, ´F¯F d³F¯FÊ¹F §FZ°FF¨F ¹FZD ³F¹FZ ¹FFÀFFSJZ Qb·FFÊ¦¹F IbYN»FZ? AFd¯F JSûJS¨F d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF kWû IYF ³FFWe?l k¨FcIY IYF ¶FSû¶FS?l AVFe ¸F³FF¨Fe Qû»FF¹F¸FF³F ´FdSdÀ±F°Fe WûD VFIY°FZ. °¹FF°Fc³F¨F d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FF¨Fe ´FidIiY¹FF ÀFbøYX Wû°FZ. IY²Fe d³F¯FÊ¹F ¶FSû¶FS NS°FF°F °FS IY²Fe ¨FbIY°FF°FWe... ´F¯F d³F¯FÊ¹F §FZ°FF ³F ¹FZ¯¹FFÀFFSJe ´FdSdÀ±F°Fe ¸FFÂF ÀFUFÊ°F JZQþ³FIY ³FFWe IYF? IYFWe d³F¯FÊ¹F ·FFU³FFa¨¹FF ·FSF°F §FZ°F»FZ þF°FF°F, °FS IYFWe d³F¯FÊ¹F ·FFU³FFaIYOZ ´Fc¯FÊ´F¯FZ Qb»FÊÃF IYøXX ³F rx RZY¶FibUFSXe sqrx

§FZ°F»FZ þF°FF°F. Qû³WeWe ´F¹FFÊ¹F JSa °FS QcS¦FF¸Fe ´FdS¯FF¸FFa¨FF dU¨FFS IZY»FF °FS ¹Fû¦¹F ³FFWe°F. d³F¯FÊ¹F ´FidIiY¹FZ¸F²¹FZ AF´F¯F ·FFU³FF ¶FFþc»FF NZUc³F RY¢°F dU¨FFSFa¨¹FF þûSFUS (Rational) d³F¯FÊ¹F §FZ°Fû ¹FF þb³¹FF dU¨FFS´Fi¯FF»Fe»FF ²F¢IYF QZ¯FFSZ d³F¿IY¿FÊ ÀFaVFû²F³FF°Fc³F d³F¿´F³³F ÓFF»FZ AFWZ°F. ¹Fû¦¹F d³F¯FÊ¹F IYÀFF §¹FF¹F¨FF? AF´F»Fe d³F¯FÊ¹F´FidIiY¹FF IYVFe IYF¸F IYS°FZ? d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF AF´F¯F ³F¢IYe IYF¹F IYSe°F AÀF°Fû? RY¢°F dU¨FFSFa¨¹FF þûSFUS¨F AF´F¯F d³F¯FÊ¹F §FZ°Fû IYF? ¸F¦F d³F¯FÊ¹F´FidIiY¹FZ¸F²¹FZ ·FFU³FFa¨Fa IYFWe À±FF³F AFWZ IYF? ¦FMX dRYÕXeÔ¦F ¸W¯FþZ ³F¢IYe IYF¹F? ¹FF U AVFF A³FZIY ´FiV³FFaUS AFd¯F d³F¯FÊ¹F´FidIiY¹FFaUS AF°FF Jc´F A·¹FFÀF´Fc¯FÊ ÀFaVFû²F³F ÓFF»FZ AFWZ,

d¨FØFUZ²FIY ´Fi¹Fû¦F ÓFF»FZ AFWZ°F. Bd»FAûM, A¸FZdSIZY¸F²Fe»F EIY Ad°FVF¹F ¶FbdðX¸FF³F U ³FF¸FFadIY°F, A°¹Fa°F ¹FVFÀUe UIYe»F. EZ³F d°FVFe¸F²¹FZ °¹FF»FF QbQÊ`UF³FZ ¶FiZ³F Mëb¸FS Wû°Fû. IY´FFTF¨¹FF ¸FF¦F¨¹FF ¸FZaQc¸F²Fe»F ·FF¦FF°F »FÀF¯FFEUPe EIY ¦FFN d³F¸FFÊ¯F Wû°FZ. AôF¹FFU°F ÷XX ¦¯FF»F¹FF°F °¹FF¨FZ AFG´FSZVF³F ¹FVFÀUeSe°¹FF ´FFS ´FO°FZ. ¸FFÂF AFG´FSZVF³F³Fa°FS Bd»FAûM¨FZ AF¹Fb¿¹F A¦FQe ¶FQ»Fc³F þF°FZ. ½¹FUÀFF¹FF¸F²¹FZ ¨FbIYe¨¹FF dQVFZ³FZ ´FFU»FZ ´FOFU¹FFÀF »FF¦F°FF°F, IZYÀFZÀF¸F²¹FZ Jc´F ¨FbIYF ½WFU¹FFÀF »FF¦F°FF°F, IYdSAS»FF C°FS°Fe IYTF »FF¦F°FZ. ´F°Fe-´F°³Fe ÀFa¶Fa²FF¸F²¹FZ QbSFUF d³F¸FFÊ¯F ½WFU¹FFÀF »FF¦F°Fû. °¹FF¨¹FFþUT¨¹FF ³FF°FZUFBIYFa³FFWe AÀUÀ±F AFd¯F ½¹Fd±F°F IYS¯FFSZ

AF¨FS¯F °¹FF¨¹FFIYOc³F Wû°F AÀF°FZ. AF´F»¹FF ¹FF §FÀFS¯Fe¨FZ IYFS¯F °¹FF»FF ÀU°F:»FFWe C¸Fþ°F ³FÀF°FZ. °FÀFa ¶Fd§F°F»Fa °FS °¹FF¨¹FF VFFSedSIY AFd¯F ¶FüdðXIY ÃF¸F°FF AFG´FSZVF³F AF²Fe Wû°¹FF °FVFF¨F °F»ÕXJ AÀF°FF°F. °¹FF»FF IYFWe ¸FF³FdÀFIY AFþFS A±FUF ½¹FF²Fe ³FFWe ³FF WZ ¶F§F¯¹FFÀFFNe ÀFUÊ d³F¿¯FF°F OFG¢MSFaIYOZ °¹FF¨Fe °F´FFÀF¯Fe IZY»Fe þF°FZ. ÀFUÊ dS´FûMÐÊÀF ´Fc¯FÊ´F¯FZ ³FFG¸FÊ»F ¹FZ°FF°F. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F °Fû W°F¶F»F WûDY³F EIYQF OFG. dQ¸FFdÀFAû ³FFUF¨¹FF ¸FZÔaQbVFFÀÂFÄFFIYOZ ·FZMFU¹FFÀF þF°Fû. dQ¸FFdÀFAûÀFbðXF °¹FF¨Fe ´Fc¯FÊ °F´FFÀF¯Fe IYS°Fû, ´F¯F ÀFUÊ ³FFG¸FÊ»F..! IZYd¶F³F¸F²Fc³F ¶FFWZS ´FO°FF³FF OFG¢MS °¹FF»FF EIY¨F ´FiV³F dU¨FFS°FF°F... kBd»FAûM, AF´F¯F ´FbP¨¹FF AFNUOëF°F ´Fb³WF IY²Fe ·FZMc

VFIY°Fû?l Bd»FAûM³FZ ¹FF ´FiV³FF»FF A¨FcIY CØFS QZ¯¹FFÀFFNe EIY ¹Fû¦¹F dQUÀF AFd¯F EIY UZT d³Fd¾¨F°F IYøXX ³F ÀFFa¦F¯FZ A´FZdÃF°F AÀF°FZ. ´F¯F °Fû ´FbPe»F AFNUOëF°Fe»F ´FF¨F UZ¦FUZ¦F¼¹FF UZTF OFG¢MSFaÀF¸FûS NZU°Fû ´F¯F °¹FF¸F²Fe»F EIY ¹Fû¦¹F UZT d³FUOc³F ÀFFa¦Fc VFIY°F ³FFWe. °Fû AdU¨FFSe ³FÀF°Fû. d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF »FF¦F¯FFSe øYXÃF ¸FFdW°Fe, OXFMXF þ¸FU¯¹FF¨Fe ´FidIiY¹FF CØF¸F Wû°F AÀF°FZ. ´F¯F °¹FF°Fc³F EIY¨F ¹Fû¦¹F ´F¹FFÊ¹F d³FUO¯Fa AU§FO Wû°F AÀF°FZ. WF ÀFUÊ A³F´FZdÃF°F ´FiIYFS ¶F§Fc³F OFG¢MS dQ¸FFdÀFAû¨¹FF Oû¢¹FF°F »F£J ´FiIYFVF ´FO°Fû. Bd»FAûM¨¹FF AFG´FSZVF³F¸F²¹FZ Mëb¸FS IYFP°FF³FF dU¨FFS d³F¸FFÊ¯F Wû¯FFSF ¸FZaQc¨FF ·FF¦F AFd¯F ·FFU³FFa¨FF C¦F¸F Wû¯FFSF ·FF¦F ¹FFa¸F²F»FZ ´FZdVFþF»FF¨FZ ¸FWØ½FF¨FZ QbUZ IYF´F»FZ ¦FZ»FZÕZX AÀF°FF°F. °¹FF¸FbTZ Bd»FAûM¨¹FF d³F¯FÊ¹F´FidIiY¹FZ¸F²¹FZ IbYNZ °FSe d¶F§FFO d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF AFWZ, AÀFZ d³F¿´F³³F Wû°FZ. d³F¯FÊ¹F ´FidIiY¹FZ¸F²¹FZ AF´F¯F RY¢°F dU¨FFSFa¨¹FF þûSFUS (Rational) d³F¯FÊ¹F §FZ°Fû ·FFU³FF °FZ½WF ¶FFþc»FF NZ½FF½¹FF »FF¦F°FF°F ¹FF þb³¹FF dU¨FFS´Fi¯FF»Fe»FF ²F¢IYF QZ¯FFSZ d³F¿IY¿FÊ ÀFaVFû²F³FF°Fc³F d³F¿´F³³F ÓFF»FZ AFWZ°F. Bd»FAûM¨¹FF CXQFWXSX¯FF¸F²Fc³FWe WF¨F d³F¿IY¿FÊ d³F§F°Fû IYe dU¨FFSFa³FF ·FFU³FFa¨Fe þûO ³FÀFZ»F °FS §FZ°F»FZ»FZ d³F¯FÊ¹F IY¸FIbYU°F NøXX VFIY°FF°F. ·FFU³FF AFd¯F dU¨FFS EIY¸FZIYFa¨¹FF dU÷XX ðX ³FÀFc³F EIY¸FZIYFa³FF ´Fû¿FIY¨F AÀF°FF°F. d³F¯FÊ¹F´FidIiY¹FZ¸F²Fe»F ·FFU³FFa¨Fa À±FF³F IYF¹F, WZ VFû²F¯¹FFÀFFNe OFG. dQ¸FFdÀFAû³FZ ¦FG¸¶FdÕaX¦F E¢À´FdSX¸FZÔMX (Gambling Experiment) WXF AÀFF¸FF³¹F ´Fi¹Fû¦F IZY»FF. ¹FF ´Fi¹Fû¦FF°F ´FØ¹FFa¨FZ ¨FFS OZ¢ÀF NZU»FZ»FZ AÀF°FF°F ( E, ¶Fe, ÀFe, OXe). ´Fi°¹FZIY ½¹F¢°Fe»FF °¹FF ¨FFS OZ¢ÀF¸F²Fc³F EIcY¯F VFa·FS ´FØFZ ³F ¶F§F°FF EIY EIY IYøXX ³F IbYN»¹FFWe OZIY¸F²Fc³F IYFPc³F þ¸FUF¹F¨FZ AÀF°FF°F. °¹FF ´FØ¹FFa¨¹FF OZ¢ÀF¸F²Fc³F þFÀ°Fe°F þFÀ°F ´F`ÀFZ d¸FTUc³F QZ¯FFSZ ´FØFZ d³FUO¯¹FF¨Fa AF½WF³F °¹FFa³FF AÀF°Fa. °¹FF

OZ¢ÀF´F`IYe Qû³F OZ¢ÀF¸F²¹FZ IYFWe ´FØFZ þFÀ°F IY¸FFBÊ (·FS´FFBÊ) ¸W¯FþZ¨F VFa·FS OFG»FS d¸FTUc³F QZ¯FFSZ AÀF°FF°F ´FSa°Fb °¹FF¨F OZ¢ÀF¸F²¹FZ þ¶FSe ´FZ³F»Me QZ¯FFSZWe ´FØFZ NZU»FZ»FZ AÀF°FF°F. ¶FFIYe¨¹FF Qû³F OZ¢ÀF¸F²¹FZ IY¸Fe IY¸FFBÊ (·FS´FFBÊ) ¸W¯FþZ¨F RY¢°F ´F³³FFÀF OFG»FS d¸FTUc³F QZ¯FFSZ ´FØFZ AÀF°FF°F ¹FF OZ¢ÀF¸F²¹FZ A¦FQe ÃFb»ÕXIY ´FZ³F»Me QZ¯FFSZWXe ´FØFZ AÀF°FF°F. IbYN»¹FF ´FiIYFS¨FZ ´FØFZ IbYN»¹FF OZIY¸F²¹FZ AFWZ°F, WZ IbY¯FF»FF¨F ¸FFdW°Fe ³FÀF°Fa. AF°FF Qû³F ¦FM ´FFO»FZ þF°FF°F. EIYF ¦FMF¸F²¹FZ ´FcUeÊ ¸FZaQc¸F²¹FZ dUdVF¿MXX ·FF¦FF»FF BþF ÓFF»FZ»¹FF ½¹F¢°Fe AÀF°FF°F °FS QbÀFº¹FF ¦FMF¸F²¹FZ ¸FZaQc¨FZ IYF¹FÊ ´Fc¯FÊ´F¯FZ d³FSû¦Fe AÀF»FZ»¹FF ½¹F¢°Fe AÀF°FF°F. þFÀ°F RYF¹FôFF¨FZ ´FØFZ d³FUO¯¹FF¨FF þb¦FFO (gambling) JZT ÀFbøY Wû°Fû AFd¯F ´Fi¹Fû¦FWe...! ÀFb÷X XUF°FeÀF UeÀF ´FØFZ d³FUO°FF³FF Qû³WeWe ¦FMFa³FF ÀFF²FFS¯F ÀFFSJZ¨F ³FbIYÀFF³F ÀFW³F IYSFUZ »FF¦F°FZ. ´F¯F °¹FF³Fa°FS ¸FFÂF d³FSû¦Fe ½¹F¢°Fe ´FØFZ d³FUO°FF³FF ¸FF¦FZ ÓFF»FZ»¹FF ¨FbIYFa¨FF AaQFþ §FZDY³F, ¦FMX dRYdÕaX¦FõXFSZ IY¸Fe ·FS´FFBÊ ´F¯F IY¸Fe ³FbIYÀFF³F QZ¯FFº¹FF OZ¢ÀF¸F²Fc³F ´FØFZ d³FUO¯¹FFÀF ÀFb÷X XUF°F IYS°FF°F. °¹FF¸FbTZ CS»FZ»¹FF ´FØ¹FFa¸F²Fc³F °¹FFa³FF ·FS´FcS IY¸FFBÊ AFd¯F IY¸Fe ³FbIYÀFF³F ÀFW³F IYSFUZ »FF¦F°FZ. ¹FFC»FM ª¹FFa¨FF ·FFU³FFaVFe ÀFa´FIÊY °FbM»FZ»FF AÀF°Fû, AVFF ½¹F¢°FeÔ¨FF ¦FM ¸FFÂF ´FcUeÊ¨¹FF ¨FbIYFa¸F²Fc³F IYFWe¨F ³F dVFIY°FF þFÀ°F ·FS´FFBÊ U þFÀ°F ´FZ³F»Me QZ¯FFº¹FF OZ¢ÀF¸F²Fc³F ´FØFZ d³FUO°F SFW°FF°F AFd¯F VFZUMe °¹FFa³FF þ¶FSe ³FbIYÀFF³F ÀFW³F IYSFUZ »FF¦F°FZ. ·FFU³FFaVFe °¹FFa¨FF ÀFa´FIÊY °FbM»¹FF¸FbTZ °¹FF ¦FMF°Fe»F ½¹F¢°Fe ¨FbIYe¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°F SFW°FF°F. IbYN»¹FF OZ¢ÀF¸F²Fc³F ´FØFZ d³FUO»¹FFÀF þFÀ°F RYF¹FQZVFeS NSZ»F AFd¯F IY¸Fe ³FbIYÀFF³F WûBÊ»F ¹FF¨FF A¨FcIY IY¹FFÀF °FZ ¶FFa²Fc VFIY°F ³FFWe°F. ¹FF ´Fi¹Fû¦FF°Fc³F AÀFZ d³F¿´F³³F ÓFF»FZ AFWZ IYe A¨FcIY d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF AF´F¯F dU¨FFS IYS¯FFSF (°FFdIÊYIY) ¸FZaQc¨FF ·FF¦F¨F RY¢°F UF´FS°F ³FÀFc³F ·FFU³FFa¨FF

pFû°F AÀF»FZ»FF ·FF¦FWe C´F¹Fû¦FF°F AF¯F°Fû. ·FFUd³FIY À¸FS¯FVF¢°FeWe d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF, ´F¹FFÊ¹F d³FUO°FF³FF A°¹FFUV¹FIY NS°FZ. kWZ AFUO°Fa¹F IYF ³FFWel, kWZ ¶FSû¶FS IYF ¨FcIYl, kWZ ³FbIYÀFF³Fe¨FZ IYF RYF¹FôFF¨FZl, k¹FF¸F²¹FZ ²FûIYF AFWZ A±FUF ³FFWel ¹FF¶FïX»F ¦F°FIYFT¨¹FF ÀFFNU»FZ»¹FF ·FFUd³FIY ³FûÔQeÔ¨FF B±FZ ¸FZaQc¸F²Fe»F Qb½¹FFa¸FFRÊY°F C´F¹Fû¦F IYS¯¹FF°F ¹FZ°Fû. ª¹FFa¨¹FF ¸FZaQc¸F²¹FZ ¹FF Qb½¹FFa¸F²¹FZ BþF ÓFF»FZ»Fe AÀF°FZ, °¹FF ½¹F¢°Fe A±FFÊ°F¨F ¹Fû¦¹F d³F¯FÊ¹F §FZD VFIY°F ³FFWe°F! AF°FF ¹FF ´Fi¹Fû¦FF¨FF AF´F»¹FF Q`³FadQ³F þeU³FF¸F²¹FZ ÀFb¹Fû¦¹F d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF IYÀFF C´F¹Fû¦F IYøXX VFIY°Fû? AF´F¯F d³F°¹F³FZ¸FF³FZ LûMZ-¸FûNZ d³F¯FÊ¹F ÀF°F°F §FZ°F AÀF°Fû. °¹FFa¨¹FF ´FdSX¯FF¸FFa¨Fe þ¶FF¶FQFSe AF´F»Fe¨F AÀF°FZ. ¸F¦F ¹Fû¦¹F d³F¯FÊ¹F IYÀFF §¹FF¹F¨FF? OFG. IZY´»FS ¹FF þ¦FQÐdU£¹FF°F J¦Fû»FVFFÀÂFÄFF»FF WF¨F ´FiV³F ÀU°F:¨¹FF AF¹Fb¿¹FF°F kIbY¯FFVFe »F¦³F IYSF¹F¨FZl WF ¸FWØ½FF¨FF d³F¯FÊ¹F §FZ°FF³FF

§FZ¯¹FFÀFFNe °¹FFa³Fe EIY ARY»FF°Fc³F ¦Fd¯F°Fe RYFG¸¹FÊb»FF IYFP»FF. kQ ¸FGSmXªF ´FiFG¶ÕZX¸Fl ¸W¯Fc³F °Fû RYFG¸¹FÊb»FF ´FidÀFðX AFWZ. ÀF¸FûS AÀF»FZ»¹FF A³FZIY ´F¹FFÊ¹FFa¸F²Fc³F AF´F»Fe ·FFUe ´F°³Fe dIaYUF ´F°Fe d³FUO¯¹FFÀFFNe, ½¹FUÀFF¹FF°F ¹Fû¦¹F ÀFWFd¹FIYF ³FZ¸F¯¹FFÀFFNe, A¦FQe JZTF°Fe»F ¹Fû¦¹F Me¸F d³FUO¯¹FFÀFFNe ¹FF RYFG¸¹FÊb»FF¨FF C´F¹Fû¦F IYS°FF ¹FZD VFIY°Fû. WZ IYÀFa IYSF¹F¨Fa? IY»´F³FF IYSF. °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨¹FF ½¹FUÀFF¹FF¸F²¹FZ ÀFFWF¹¹FIY d³FUOF¹F¨FF AFWZ. þUTþUT UeÀF þ¯FFa³Fe ³FûIYSeÀFFNe AþÊ IZY»FZ AFWZ°F. IZY´»FS¨¹FF RYFG¸¹FÊb»FF´Fi¸FF¯FZ °Fb¸We °¹FF°Fe»F AaQFþZ EIY°FÈ°Fe¹FFaVF (tw.y MXæZY) ¸W¯FþZ ÀFF°F þ¯FFa¨Fe¨F ¸FbÕXFJ°F §¹FF¹F¨Fe. ¹FF ´FdW»¹FF ¦Fib´F¸F²Fe»F °Fb¸F¨¹FF ¸F°FZ ÀFUFÊ°F ¹Fû¦¹F AþÊQFSF¨Fe ¸F³FF°F ³FûÔQ IYøXX ³F NZUF. °¹FF³Fa°FS CS»FZ»¹FFa¨Fe ¸FbÕXFJ°F §¹FF. AF°FF °¹FF¸F²Fe»F EJFQF ´FdW»¹FF ¦Fib´F¸F²Fe»F kÀFUFÊ°F ¹Fû¦¹Fl´FZÃFFWe ¨FFa¦F»FF UFM»FF °FS °¹FF»FF¨F Aad°F¸F ¸W¯Fc³F d³FUOF AFd¯F d°F±FZ¨F d³FUO´FidIiY¹FF

OXFG. dQ¸FFd»FAû¨FF ¦FG¸¶Fd»Fa¦F E¢´FdSX¸FZÔMX ´FO»FF. dU¾½FF°Fe»F ¦FiW-°FFº¹FFa¨¹FF WF»F¨FF»FeÔUS AQÐ·Fb°F ÀFaVFû²F³F IYS¯FFº¹FF ¹FF ÀFaVFû²FIYFÀF¸FûS kU²FbÀFaVFû²F³FF¨FZl AF½WF³F AF»FZ Wû°FZ. °¹FF¨¹FFÀF¸FûS AIYSF ¸Fb»FeÔ¨Fe À±FTa Wû°Fe. °¹FF°Fc³F EIY ·FFUe ´F°³Fe ¸W¯Fc³F d³FUOF¹F¨Fe Wû°Fe. ¹Fû¦¹F d³F¯FÊ¹F

±FFa¶FUF. AFGd´MX¸FÕX ÀMXFGd´Fa¦F ¸W¯FþZ d³FUO IYS°FF³FF IbYNZ ±FFa¶FF¹F¨FZ, ¹FF¶FF¶F°F ¸FWØ½FF¨FZ °FaÂF B±FZ ´Fi°Fe°F Wû°FZ. ¦Fd¯F°Fe dU¨FFS´FidIiY¹FF AFd¯F ¦FMX dRYdÕaX¦F ¹FF Qû³We¨¹FF ÀF¸F³U¹FF¸FbTZ ¹Fû¦¹F d³F¯FÊ¹F §FZ¯¹FFÀF ¸FF¦FÊ ¸FûIYTF Wû°Fû...

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¸FWXØ½F´Fc¯FÊ d³F½FZQ³F

½FSX ´FFdWXªFZ NXF¯FZdÀ±F°F, d½F³FF´F°¹F d½F²F½FF ½F²Fc, IYû.¶FiF., tz/ ul.rrll, IYF¹F¸FÀ½F÷Y´Fe ³FûIYSXe, uq,qqq/-. A´FZÃFF: ¶FiFšF¯F, ´Fi±F¸F½FSX/ d½F²FcSX/ §FMXÀRYûdMX°F (A´F°¹F ¨FF»FZ»F). zysquuwtqv, zzsqtrtwsw. (WHATSAPP) (F452 www.nehamatrimony.com) 0070516761-1

sw/ rvs ÀFZÔ.¸Fe., S.K.P., ÀFbÀ½FøY´F, OZÔXdMXÀMX, ¸Fba¶FBÊdÀF±F°F, ³FF¸F½Fa°F WXFGdÀ´FMX»F¸F²¹FZ IYF¹FÊSX°F. A´FZÃFF- CX©Fd¾FdÃF°F, OZÔXdMXÀMX, ¸FZdOXIYû. ÀFa´FIÊY- zxwzvvywwv. 0070516674-1

½F²Fc ´FFdWXªFZ ´Fi±F¸F ½FSX- CKP, 18-10-80, 5'.7",

³FF¸FFadIY°F

MBA

IaY´F³Fe°F,

(HR), HR

Professional.

☛IYûIY¯FÀ±F dWaXQc ¦F½FTXe, ½FSX-

tr/

vl.yll,

¸FGSmXªF ¶¹FbSXû

Degree in Applied Arts, Professional Commercial Photographer, ½FFd¿FÊIY CX°´FÖF: 10 Lacs. A´FZÃFF:

½FSX ¦Fû¸Fa°FIY (IYûIY¯F) ¸FSXFNXF, tq, vl.wll, MBBS, DCH, NITC RZYÕXûd¾F´F, ÀFd½WÊXÀF, vq,qqq/-, d³F½¹FÊÀF³Fe, ´Fid°FdâX°F. A´FZdÃF°F- OXFG¢MXSX/ BadªFd³FASX/ CX©Fd¾FdÃF°F, AFa°FSXªFF°Fe¹F °F¹FFSXe. zusstyryqv. 0090214923-1

Aü¿F²Fû´F¨FFSX

¸FFWZXSX WXFG»F (QFQSX), ¸FFWZXSX ¶Fh¢½FZMX (¦FûSmX¦FF½F) ¾Fb·FIYF¹FFÊÀFFNXe rqqtqq d³F¸FadÂF°FFaÀFFNXe ÀFbÀF«F, EÀFe WXFG»F ÀFa´Fc¯FÊ ½¹F½FÀ±FZÀFWX CX´F»F¶²F. ÀFa´FIÊY: zzyxxrswxx/ zwrzqywxsw/ zzwzzstwzz. 0070506487-21

d½F½FFWXd½F¿F¹FIY

·Fd½F¿¹Fd½F¿F¹FIY A¨FcIY ·Fd½F¿¹FFÀFFNXe IYû¯F°¹FFWXe ÀF¸FÀ¹FZ½FSXe»F °FûOX¦¹FFÀFFNXe kAF¨FF¹FÊ ´Fi¾FFa°F ¶FF´FMXl ª¹Fûd°F¿Fe, WXÀ°FSmX¿FF°FªÄF, Aa²FZSXe (´Fc½FÊ), sysqrxvr/ zyxququsqv. bapatpj@

28993626, 9029683215. 0070514467-3

½FSX QZ¾FÀ±F ¶FiFšF¯F, us, vl.wll, M.Com.,

MBA,

·Fû´FFTXdÀ±F°F, dIaYd¨F°F ´FFaPXSmX OXF¦F, rw,qqq/-. A³FbøY´F, AFa°FSXªFF°Fe¹F. ÀFa´FIÊYzzsquxyvyq, zwrzuvvxyr.

gmail.com 0070459215-50

0070514199-2

70489266-26

½FSX- GSB, sy ´Fc¯FÊ, vl.qxll, d³F¸F¦FûSXF, d³F½¹FÊÀF³Fe, B.Com., ³FûIYSXe- TCS, EIbY»F°FF EIY. A´FZÃFF- À½FªFF°Fe¹F/ ¶FiFšF¯F, dIY¸FF³F ´FQ½Fe²FSX, CXØF¸F ³FûIYSXe. ÀFa´FIÊYztsqrwxvvx/ zzsquvwtxu. 0070516520-1

70490802-25

rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

WXFG»Fd½F¿F¹FIY

½FÈØF´FÂFF¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ¨FF ¸FªFIcYSX (AGOX½WXMXFÊBdªFa¦F IYFG´Fe) À½FeIYFSX¯¹FF´Fc½FeÊ IYFTXªFe §FZ°F»Fe ªFF°F AÀF»Fe °FSXe °¹FF¨¹FF AF¾F¹FF¨Fe (IY³MZX³MX) ´FOX°FFTX¯Fe IYSX¯FZ ¾F¢¹F WXû°F ³FFWXe. °FSXe, AF´F»¹FF ½FÈØF´FÂFFa¸F²¹FZ A±F½FF ´FiIYF¾F³FFa¸F²¹FZ ´FidÀFð WXû¯FFº¹FF ªFFdWXSXF°FeÔ°Fe»F ªFFdWXSXF°FQFSX IaY´F³¹FF, ÀFWX¹Fû¦Fe ÀFaÀ±FF A±F½FF ½¹F¢°FeÔ¶FSXû¶FSX ½¹F½FWXFSX IZY»¹FF¸FbTZX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ³FbIYÀFF³F ½FF WXF³Fe ÓFF»¹FFÀF °¹FFÀFFNXe A±F½FF ÀFa¶Fad²F°F ªFFdWXSXF°Fe°Fe»F AF¾F¹FFÀFFNXe Q BadOX¹F³F E¢À´FiZÀF (´FiF.) d»Fd¸FMZXOX»FF ªF¶FF¶FQFSX NXSXd½F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe. °¹FF¸FbTZX ½FF¨FIYFa³FF AF¸WXe AÀFF ÀF»»FF QZ°Fû IYe, ªFFdWXSXF°FQFSXFa³FF IYû¯F°FeWXe SX¢IY¸F ´FiZd¿F°F IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF °¹FFa¨¹FF¶FSXû¶FSX IYû¯F°¹FFWXe À½FøY´FF¨FZ ÀFa¸Fd°F´FÂF IYF¹FÊdÀFð IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ A±F½FF EJFôFF ªFFdWXSXF°Fe½FSX AF²FFdSX°F IYû¯F°FeWXe IÈY°Fe IYSX¯¹FF´Fc½FeÊ °¹FFa³Fe AF½F¾¹FIY °Fe ¨FüIY¾Fe IYSX¯¹FF¨Fe J¶FSXQFSXe §¹FF½Fe.

peerJevemeeLeer¤Ÿee efveJe[ermee"er Ske‚cesJe cebieue ceeie& peeJr evemeeLeer oj jefJeJeejer u` eeskeâmeòee'letve

LOKPRABHA Rate Card Min. Rate For Each Max. 20 Words Extra Word Words " 290/" 15/150 Eye Catcher (☛) - " 50/Other Classifieds (Vividh Jahirati) Classified Rates (Run-On-Words Basis) Min. Rate For Each size Max. 20 Words Word Words " 290/" 15/150 Classified Display Rates Sq.cm. Min size Max. size Col.width cms. " 70/3x3 20x3 3 For further details : Contact: The Indian Express (P) Ltd., Classified Dept., Express Towers, Nariman P oint, Mumbai- 400021 Phone : 67440311, Thane : 25330281

¾F¶QIYûOZX IiY. v AFOX½Fe d½F²FF³FZ : r) dªF¨FF IYFWXe ´FdSX¯FF¸F WXû¯FFSX ³FFWXe A¾Fe °FIiYFSX w) ´FSXÀ´FSX d½F¨FFSX IYøY³F IZYÕZXÕXF ¶FZ°F rq) SXF½F¯FF¨Fe SXFªF²FF³Fe rr) ¾FZ½FMX¨FF, Aad°F¸F rs) d³FIYOX, AF½F¾¹FIY°FF rt) AÃFSXF´FbPXeÕX kAFlIYFSXF¨Fe SmX§F ru) ¸FÈQc, ¸FbÕXF¹F¸F rw) ²½F³Fe, AF½FFªF ry) Q´FÊ¯F, AFBÊ³FF sr) IiYû²F, ÀFa°FF´F ss) ¦F½FÊ, AWaXIYFSX st) IYûNXFSX, ¦FûQF¸F su) ¨FFaQe, ÷Y´FZ sw) ÀFFSXJF, °Fb»¹F sx) SXÀ°FF, ¸FF¦FÊ sy) ¹Fû¦FFÀF³FF°FeÕX JFÕXe OXûIZY ½FSX ´FF¹F ¹FF dÀ±F°Fe°FÕZ AFÀF³F tq) ·Fd½F¿¹FF°F ´Fi¦F°Fe IYSmXÕX AÀFF ts) ¸FbÕXF¨Fe ½FF ¸FbÕXe¨Fe ¸FbÕX¦Fe tt) AFBÊ, ªF³F³Fe tu) ´FiF¸FFd¯FIY, d³F¿IY´FMXe

¾F¶QIYûOZXIiY. u ¨FZ CXØFSX

ÀFdSX°FF ½FZÔ¦FbÕZÊXIYSX

ÕXû WX ¨Fba ¶F MXFa SX ¶F IY ¦F ¨FF T ¯FX ½FZ ¸F ªF Õ A ²FX SX SXF ¶F Q ªF ¦F ¾FF IYX ½F T ÀF ¾Fû IY ¯Fe ÀF ¨F ¸FÊ SX ÕXX ½F

ss sw

rv sq

uq ut

uu uy

uv uz

SXe

uw) ½FFT½FaMX; ÕXPXFBÊ ux) ¦Fia±FFÕX¹F uz) CX°FFSXF¨Fe - JûÕX¦FMX ªF¸Fe³F vr) d¸FÂF, QûÀ°F vs) Qb¶FTF, A¾F¢°F vt) ´FF½FF, ¸FbSXÕXe

CX °FFX ½F TF X ÀFX OX ÀFX OXe °FY

CX·Fe d½F²FF³FZ : r) QFd¦F³FF; AFIY¿FÊIY ¾F¶QSX¨F³FF s) dÕXdWX°FF³FF IYF¦FQF¨FF IZYÕZXÕXF CX·FF ·FF¦F, À°Fa·F t) À½FFdQ¿MX, ¨F½FQFSX u) ·FF½F, dIaY¸F°F v) ½FaQ³F, ³F¸FÀIYFSX w) Qû³F ³FôFF EIYÂF ¹FZ°FF°F

us uw

SXe °Fb ¸F °FF ÀF °FF SXe ¦F X IYFa OXe SX dW ½FF X °F ³F ³F ½FF ½FXF °FY SX T QF ´F SX IY °F

rx sr

tw) IYOXXF¢¹FF¨Fe ±FaOXe ty) QbÕXBÊ, CX¶FQFSX ´FFa§FøY¯F ur) ¸Fc°FeÊ·Fû½F°Fe¨Fe ÀFb¾Fûd·F°F ªFF¦FF uu) ÀFªFF, QaOX

rs ru

IY WXF WX ¸FX ½FF ÀF ²Fb ¹F E IY °F ³F SX RYF ¹FF ÀFZ Y IYX ½F ³FF ¸F T ³Fb IY ÀFF d¾F IYF SXX IY ´FF ¸F SY ¹FF QF ¯F ¸FZ RYF SX

°FZ À±FF³F x) RYTF°FeÕX ¦FF·FF, ¸F¦FªF y) QÈ¿MXe; NZX½FÕZXÕXe ´FFT°F z) ´F½FFÊ, dRYIYeSX rv) SXÀFQFSX; °FF´Fc³F ÕXFÕX ÓFFÕZXÕZX rx) ½F²Fc-½FSXFa¨Fe d¸FSX½F¯FcIY ry) d½FWXeSX, ¶FF½FOXe rz) LXF¹FF, ÀFF½FÕXe sq) §FSXF¨FZ ¸FF¦FeÕX ¶FFªFc¨FZ QFSX ss) ¸FªFF; ¨FZ¿MXF sv) SX¹F°F, ´FiªFF sw) EIYF¨F AFBÊ¨¹FF ´FûMXe ªF³¸FÕZXÕZX sx) ¸Fba¦¹FFa¨FZ §FSX sz) ´FÈ±½Fe·Fû½F°FFÕZX¨FZ ½FF¹Fc¨FZ

AF½FSX¯F tr) JFMXeIY, IYÀFF¶F ts) LaXQ, ½FZOX tv) ¶FQÕXF, ½F¨F´FF tx) QÈPX, ´F¢IYF tz) ´FF¯¹FF°F SXFWX¯FFSmX uq) ýiFÃFFa¨FF IYFPXF us) IYû½FTZ Qc²F AFMX½Fc³F IZYÕZXÕXF ´FQF±FÊ ut) ´FFÕX³F´Fû¿F¯F IYSX¯FFSXF uv) ½FÈ¿F·F, ÀFFaOX ux) ½¹F±FÊ, RbYIYMX uy) ¸FÈ°¹FbQZ½F°FF vq) ¸FF°Fe¨FF IYÀF ½FFPX½F¯FFSmX d¸FßF¯F; ´FÂF

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

´FbÀ°FIYF¨FZ ´FF³F »F°FF QF·FûTIYSX

ÀFa¦Fû´F³FF¨FF ³F½FF QÈd¿MXIYû³F k¨FFa¹FF!l¦F»FZ AFBÊWXZ ¸FcX-T¶FF¶FFOGd³F¹F»FWXûDY

ÀFa¶Fad²F°F A³FZIY ¦FÈWXe°FIYFa½FSX IYûSXOZX AûPX»FZ AFWZX°F. À°F³F´FF³F IYSX°FF³FF IYû¯F°¹FF LXûMëF ¦Fie³F¶F¦FÊ ¹FFa¨Fa ÀFd½F°FF QF¸F»FZ LXûMëF ¦Fû¿MXe »FÃFF°F NZX½FF½¹FF°F ¹FFa³Fe A³Fb½FFdQ°F IZY»FZ»Fa WZXWXe ¹FF ´FbÀ°FIYF°F ÀFFad¦F°F»Fa ´FbÀ°FIY ÀFa¦Fû´F³FF¨FF ³F½FF AFWZX. k¶FFTFaVFe ÀFa½FFQl WXF QÈd¿MXXIYû³F QZ¯FFSaX AFWZX. ¸Fb»FFa¨¹FF ÀFa¦Fû´F³FF°FeÕX ¸Fb£¹F ·FFSX°Fe¹F ÀFaÀIÈY°Fe¸F²¹FZ §FMXIY AFWZX. »FZ£FIY ¸WX¯F°Fû d½F¨FFSX´Fc½FÊIY ¸Fc»F ªF³¸FF»FF IYe, k¶FF»FIYF»FF ³F`ÀFd¦FÊIY §FF»F¯Fa WXe IY»´F³FF RYFSXVFe ´FiZSX¯û³Fa¨F ½FFMX°Fa IYe AF´F¯F ÷YªF»FZ»Fe ³FFWXe. AFØFF AFØFF ½FFPXF½Fa, ¸FûNaX ½WXF½Fa, ´Fi¦F»·F IbYNZX °FSXe ¹FF¶FF¶F°F d½F¨FFSX ½WXF½Fa. ´FiüPX WXû¯¹FF¨Fe AFa°FdSXIY WXûDY »FF¦F»FF AFWZX. °¹FF¸FbTZ °FT¸FT QZDY³F¨F ¸FF³F½FF»FF ¸Fc»F d½F¨FFSX´Fc½FÊIY ½FFPX½F¯Fa WXe d³FÀF¦FFÊ³Fa ¹FF ªF¦FF°F ´FFNX½F»Fa IY»´F³FFWXe ·FFSX°Fe¹F ¸F³FFÀFFNXe AFWZX.l °FVFe ³F½Fe³F¨F. AVFF ½FZTe ¨FFa¦F»FZ AFBÊX-¶FF¶FF WXûDY ¹FF! ÀF²¹FF¨¹FF A³FZIY AF²Fbd³FIY k¨FFa¦F»FZ AFBÊX-¶FF¶FF WXûDY ¹FFl OGXd³F¹F»F ¦Fie³F¶F¦FÊ d½F¨FFSXÀFSX¯FeÔ³FF LZXQ QZ¯FFSmX d½F¨FFSX WZX ´FbÀ°FIY ¸Fû»FF¨Fa ¸FF¦FÊQVFÊ³F A³Fb½FFQ- ÀFd½F°FF QF¸F»FZ »FZ£FIYF³FZ ¸FFaOX»FZ AFWZX°F. VF¢¹F IYSX¯FFSaX NXSX°Fa. d½FVû¿F ¸WX¯FªFZ ´FiIYFVFIY : ¸F³Fûd½FIYFÀF ´FiIYFVF³F AÀFZ»F °FZ½FPaX ´Fi°¹FZIY ½¹F¢°Fe»FF ¸Fc»F °FF³WXa AÀF»¹FF´FFÀFc³F¨F °û ´FÈ¿NZX : rys, À½F°F:»FF WX½Fa °¹FF ´FðX°Fe³FZ ´FbPZX IYF¹F WXû¯FFSX ¹FF¨Fe ¸Fc»¹F : rvq ÷Y´F¹FZ d½FIYdÀF°F WXûDY QZ¯Fa ¦FSXªFZ¨Fa £Fc¯F¦FFNX ¸F³FFVFe ´F¢IYe AÀF»¹FF¨Fa »FZ£FIY AF½FªFcÊ³F ÀFFa¦F°Fû. ´FbÀ°FIYF°F IZY»FZ»¹FF ÀF²¹FF¨¹FF AF²Fbd³FIY ¸FF°FF-d´F°FFa³FF WZX dQ»FZ»¹FF ¸Fc»F d¶F§FOXd½F¯¹FF¨Fe ´FF¹FSXe ¹FF ¸FbïëFa¨FF ´FbÀ°FIY £Fc´F ¸FWXØ½FF¨Fa AFWZX. ¹FF ´FbÀ°FIYF¨Fe ÀFb÷Y½FF°F WXû°FZ °Fe k¸Fc»F WX½Fa IYe ÀF½FÊ ´FF»FIYFa³FF AF½FªFcÊ³F d½F¨FFSX IYSXF½FF. ¹FF¨F¶FSû¶FSX ´FdWX»¹FF ½F¿FFÊ°F»Fa ¶FFT, EIY °FZ ³FIYû?l ¹FF ´FiIYSX¯FF´FFÀFc³F. ¸Fc»F WXûDY ³F QZ¯Fa ½FF ¨FFSX ½F¿FFÊ¨Fa ½F¹F, ½F¹F ½F¿FZÊ ¨FFSX AFd¯F Ad²FIY, WXûDY QZ¯Fa ¹FF¸FF¦F¨Fe IYFSX¯F¸Fe¸FFaÀFF ¹FF ´FiIYSX¯FF°F ¸Fb»FFa¨FZ A´F§FF°F AFd¯F AFªFFSX´F¯F, À´FVFFÊ¨Fe ·FF¿FF, IZY»Fe AFWZX. kd³FSXû¦Fe ¦FSXûQSX´F¯Fl ¹FF ´FiIYSX¯FF°F ¸Fb»FFa³Fe IYÀFa ÓFû´FF¹F¨Fa, ¸Fb»FFa³FF £FF¯Fa d³F½FOcX ôFF, ¦FSXûQSX´F¯F WXF AFªFFSX ³FÀFc³F °Fe d³FSXû¦Fe A½FÀ±FF dVFIY¯Fa ¹FF ´FiIYSX¯FFa¸F²¹FZ ´Fi°¹FZIY ¸Fb»FFa¨¹FF AFWZX. ´F¯F ¦FZ»¹FF IYFWXe ½F¿FFË´FFÀFc³F ¹FF ¦Fû¿MXXeIYOZX ³F`ÀFd¦FÊIY ´FiZSX¯FFa´Fi¸FF¯û °¹FFa³FF °¹FFa¨¹FF IY»FF³FZ ½FFPcX Qb»FÊÃF WXû°F AFWZX. °Fe AFªFFSX´F¯FF¨Fe A½FÀ±FF QZ¯¹FF°F¨F VFWXF¯F´F¯F AÀF»¹FF¨Fa »FZ£FIYF³FZ ³F¸FcQ AÀF»¹FF¨Fa ¸FF³F»Fa ªFFDY »FF¦F»Fa, ¹FF¨Fa d½FV»FZ¿F¯F IZY»Fa AFWZX. ¹FF°F ¦FSXûQSX´F¯FF°F»FF dÀÂF¹FFa¨FF AFWXFSX IZY»Fa AFWZX. ¸Fb»FFa¨Fa ½FFPX¯Fa We ´FidIiY¹FF dªF°FIYe ¹FF½FSX ´FiIYFVF MXFIY»FF AFWZX, °FSX k´FiÀFc°Fe¨¹FF ½FZ¯FFl ÀFWXªF WXûBÊX»F d°F°FIYe ¸Fb»FFa¨Fe ½FFPX CXØF¸F´F¯û WXûBÊX»F. ´Fi°¹FZIY ¸Fc»F ½FZ¦FTa AÀF°Fa AFd¯F °¹FF´Fi¸FF¯û ¹FF ´FiIYSX¯FF°F dÀÂF¹FFa³Fe ¦F·FFÊSX´F¯FFIYOXZ ´Fi°¹FZIY ¸Fb»FF´Fi¸FF¯û, °¹FF¨FF ³F`ÀFd¦FÊIY IY»F ´FFWcX³F ÀFIYFSXF°¸FIY QÈ¿MXe³FZ ´FFWF¹F»FF WX½Fa WZX d½FVû¿F°½FF³FZ °¹FF¨¹FF IY»FFIY»FF³FZ °¹FF»FF d½FIYdÀF IYSX¯Fa ³F¸FcQ IZY»Fa AFWZX. ´FiÀFc°Fe WXe ³F`ÀFd¦FÊIY AFWZX, WZX ¦FSXªFZ¨Fa AFWZX. ´FF»FIYFa³FF ½FZ¦FTF¨F QÈd¿MXIYû³F ´F¢IaY Î¶F¶F½F°FF³FF ´FiÀFc°FeVFe ÀFa¶Fad²F°F A³FZIY QZ¯FFSaX WZX ´FbÀ°FIY ½FF¨F³Fe¹F ½F A³FbIYSX¯Fe¹F AÀFa¨F ´FFSaX´FdSXIY AFd¯F AF²Fbd³FIY NXûIY°FF¼¹FFa¨FF AFWZX. ÀF¸FF¨FFSX §û°F»FF AFWZX. ¹FF¨F¶FSXû¶FSX À°F³F´FF³FFVFe rx RZY¶FibUFSXe sqrx

´FÂFIYFSX ´FQÐ¸FFIYSX IYF¹FZÊIYSX ¹FFa¨FF kEIYF ª¹FZ¿NXd°FNëF½FSX l WXF IYF½¹FÀFa¦FiWX A»FeIYOZX¨F ´FidÀFðX ÓFF»FF AFWZX. IYF¹FZÊIYS ¹FFa¨¹FF IYd½F°FFa¸F²Fc³F CX°IYMX ·FF½Fd½FV½F CX»F¦FOX°F ªFF°Fa. ¹FF IYd½F°FF CX°IYMX AFWZX°F. ·FF½F·FF½F³FFa¨Fa A³Fû£Fa d½FV½F ¹FF IYd½F°FFa¸F²Fc³F CX»F¦FOX°F ªFF°Fa. ¹FF IYd½F°FFa¸F²Fc³F dQÀFc³F ¹FZ°Fa EIY °FSX»F ¸F³F. WZX °FSX»F ¸F³F ´FiZ¸F, Qb:£F, AF³FaQ AVFF A³FZIY ·FF½F³FFa½FSX ½¹F¢°F WXû°Fa, A¦FQe ¸F³F¸Fb¢°F. WZX ¸F³F AFWZX ÀF©Fa, ´FiF¸FFd¯FIY. °FZ AFWZX °FÀFa ½¹F¢°F WXû°Fa, IYû¯F°FFWXe AFOX´FOXQF ³F SXF£F°FF. ¸F³FF½FSX IYÀF»FZWXe ªFOX°½F ³F ¶FFT¦F°FF. ÀF¸FFªFF°F ½FF½FSX°FF³FF ªFZ A³Fb·F½F ¦FFNXeVFe AF»FZ °¹FF½FSX WZX d³FSX»FÀF ¸F³F ½¹F¢°F WXû°Fa. d³FÀF¦FFÊ°F WZX ¸F³F Ad²FIY £Fb»F°Fa. ¹FF ¸F³FÀ½Fe d³FÀF¦FFÊ¨FF RbY»FûSXF, QFW ¹FFa³FF ¸FF³F½Fe ·FF½F·FF½F³FFa¸F²¹FZ A¨FcIY ¦FbaRcY³F A³FZIY IYd½F°FF ÀF¸Fûº¹FF ¹FZ°FF°F.

°FSX»F ·FF½FIYF½¹F

EIYF d°FNëF½FSX! - IYd½F°FFÀFa¦FiWX »FZJIY : ´FQÐ¸FFIYSX QØFFÂF¹F IYF¹FÊZIYSX ´FiIYFVFIY : ´Fb¿´FIY ´FiIYFVF³F, ´Fb¯û ´FÈ¿NZX : yq ¸Fc»¹F : yq ÷Y´F¹FZ

³FIYû ¶FIbYT RbY»FFa¨Fe ¸FFT ¸FûWXIY ³FIYû ´FiFªF¢°FF¨FF ¶FWXSX WXT½FF WXF ¦Fie¿¸FF¸F²Fe»FF QFWX¨F ¶FSX½FF. d³F¿´F¯FÊ °F÷aY¨FF QFWX ÀFFWcX³FWXe IYûdIYTZ¦F°F ÀFFQ §FF»F°F AF»FeÀF ªFe½F³Fe ½FÀFa°F RbY»Fd½F¯¹FFÀFFNXe! ¹FF °FSX»F ¸F³FF»FF ·Fû½F°FF»F¨¹FF ÀFF¸FFdªFIY ¦FûáXea¨FZWXe

·FF³F AFWZX. ·Fû½F°FF»Fe §FOX¯FFº¹FF ÀFF¸FFdªFIY §FMX³FFa¨FZ, ´FdSX¯FF¸FFa¨FZ A¨FcIY d½FV»FZ¿F¯F IYSeX°F WZX °FSX»F ¸F³F IYd½F°FFa¨Fe ¦FbaRY¯F IYSX°FZ. AF²Fbd³FIY°FZ¨¹FF ³FF½FF£FF»Fe ¹FF ¨Fa¦FT½FFQe Qbd³F¹FZ°F kÀFaÀIÈY°Fel ³FF½FF¨FZ ¹FF ¸FF°FÈ·Fc¸Fe¨FZ »FZ¯û »Fû´F»FZ AFWZX

·Fi¿MX ´FiVFFÀF³F A³F`d°FIY SXFªFIYFSX¯F AFd¯F IYûÀFT»FZ»FZ SXFª¹F ÀFF¸FF³¹F ªF³F°FZ»FF ³FZWX¸Fe¨F ½FFMX°FZ °¹FFª¹F ¸Fc»F AFBÊX¨¹FF ¸FF¹FZ»FF ´FFSX£Fa WXû¯Fa WXe EIY Qb:£FQF¹FIY ¦FûáX. AFBÊX¨¹FF ´FiZ¸FF»FF ´FFSX£Fa WXû¯Fa WXe ¸F³FF¨Fe EIY Qb£FSXe ¶FFªFc. WZX Qb£FSaX ¸F³F ªF¦FF°F ³FÀF»FZ»¹FF AFBÊX»FF¨F AÀFa£¹F ´FiV³F d½F¨FFSX°Fa. A±FFÊ°F CXØFSX ¹FZ¯Fa AVF¢¹F¨F. AFBXÊX¨¹FF d½F¹Fû³FF³FZ °FZ ½¹FFIcYT ÓFF»FZ»Fa ¸F³F ´FFWcX³F ½FF¨FIYWXe ÀFQÐ¦FdQ°F WXû°Fû.

IYT¯¹FF´Fc½FeÊ °FbÓFZ d³F ¸FFÓFZ ³FF°FZ IYF d³F§Fc³F ¦FZ»FeÀF °Fc ¸FF°FZ dVFIY¯¹FF´Fc½FeÊ AÃFSX kAFBXÊXl °Fc IYF IZY»FeÀF §FFBXÊX? IYTX»FZ ³F½WX°FZ ªFZ½WXF §FSX ÀFûOcX³F °FZ½WXF¨F WZX QFSX ²FSX»FZÀF IYF °Fc ´Fi·Fb§FSXe ³FF°FZ? ¹FF IYF½¹FÀFa¦FiWXF°F IYFWXe ½FFÂFdMXIYFa¨FFWXe ÀF¸FF½FZVF IYSX¯¹FF°F AF»FF AFWZX. EIY AFWZX°F °¹FF¦Fe ÀF¸FªF°FF°F ¹Fû¦Fe °¹FFa¨¹FF WXF°FF£FF»Fe ªF¸F»FZ ÀFFSmX ·Fû¦Fe »FZ»FZ AFd¯F ³FZ³FZ RYFSX¨F d¨F¢IcY ¸WX¯F°FF°F IYÀFZ! EIY AÃFSXe dVF¢IYF ¸FFøY IYe Qû³FQF WXF IYd½F°FFÀFa¦FiWX ¸WX¯FªFZ EIYF ¸F³FÀ½Fe IY½Fe¨¹FF ·FF½F·FF½F³FFa¨FF AF»FZ£F. WXF ·FF½FIY½Fe d¨Fa°F³FVFe»F °FÀFZ¨F WXTb½FFSX ¸F³F AÀF»FZ»FF AFWZX. ªFû d³FÀF¦FFÊVFe ¦FbªF¦FûáXe IYSX°Fû, °FSX»F ·FF½F³FF ÀF¸F±FÊ´F¯û ¸FFaOX°Fû. °¹FF¨F¶FSXû¶FSX ÀF¸FFªFF°Fe»F ¨FFa¦F»¹FF-½FFBÊXMX ´Fi½FÈØFeÔ½FSXWXe d°F°F¢¹FF¨F °FFIYQe³FZ ´FiWXFSX IYSX°Fû.

ªFe½F³FF³Fb·F½FFa¨Fe ÀFbaQSX ¦FbaRY¯F kAFNXWXF½F¯FeÔÀFb¸¨F³F¹FFRYOXOXFaZ¦IFSXZYF½FSX¹FFal¨FF

ÀFb¦FiFÀFF»FF PXFÀF ´Fi°¹FZIY §FFÀFF»FF/ ªFe½F§û¯Fe IYF½¹FÀFa¦FiWX. ¹FF IYF½¹FÀFa¦FiWXF»FF ¹FF IYd½F°FFa¸F²Fc³F d³FÀF¦FÊWXe IY½Fe VFaIYSX ½F`ôF ¹FFa¨Fe OXûIYF½F°Fû. WXF d³FÀF¦FÊ ¸FF³F½Fe ´FiÀ°FF½F³FF AFWZX. ¹FF ·FF½F·FF½F³FF A´Fi°¹FÃF´F¯û ½¹F¢°F IYF½¹FÀFa¦FiWXF¨¹FF ÀFb÷Y½FF°Fe»FF¨F IYSX¯¹FFÀFFNXe ¹FF IYd½F°FFa¸F²Fc³F kAFNX½F¯FeÔ¨¹FF OXFaZ¦FSXF½FSXl We ¹FZ°Fû. IY²Fe °Fû ´Fi¯F¹FFSXF²F³FF VFe¿FÊIY IYd½F°FF ¹FZ°FZ. ¹FF IYSX°Fû, °FS IY²Fe Qb:£F ¸FFaOX°Fû. IYd½F°û°F ªFe½F³FF¨FZ ÀFFSX, ¨FPX°FSX IY²Fe AF³FaQ ÀFFªFSXF CX°FFSX ¹FFa¨Fe ÀFbaQSX ¦FbbaRY¯F AFWZX. IYSX°Fû. ªFe½F³FF°Fe»F ¨FPX-CX°FFSXFa³FF kOXûÔ¦FSXl ¹FF ´Fid°F¸FZ°F IY½Fd¹FÂFe³FZ ±ûÔ¶FF±ûÔ¶FF¸F²Fc³F Ad½FSX°F, ¨F´F£F»F´F¯û IYF½¹F ¦FbaRY»FZ AFWZX. QZ½FIÈY´FF ´FiIYMX°FZ ¶F§F°FF ¶F§F°FF dWX SX½FF dWXSX½FF ÀFFªF »FZ½Fb³Fe, AFNX½F¯FeÔ¨¹FF OXûÔ¦FSXF½FSX´FFDY»F½FFMX, ½FÀFb a²FSXF ³FMX°FZ... IYd½F°FFÀFa¦FiWX OXûÔ¦FSXF°F ¦FbOcX´F WXû°FZ SaX¦FF¸F²¹FZ AûPX A³FF½FSX, »FZJIY : ÀFb¸F³F RYOXIZY ÀF©FFBÊX¨¹FF dWXSX½FFBÊX¨FZ, ´FiIYFVFIY : ÀFa½FZQ³FF ´FiIYFVF³F, CX°IYMX ´Fi¯F¹FF¨Fe £FbSXMZX ÓFbOcX´F WXû°FZ ¸F³Fe SmXd£F»Fe, ´FÈ¿NZX : vw, ¸FF¯FÀFF¨FZ ªFe½F³F A³FZIY ¸Fc»¹F : yq/·FF½FbIY d¨FÂFZ, ¨FPX-CX°FFSXFa³Fe ´FbPZX ÀFSXIY°F ¸FFÓ¹FF ´FiF¯Fd´Fi¹FF¨Fe... AÀF°FZ. ¸F¦F ÀFb£F-Qb:£FFa¨FZ A³Fb·F½F ´F¨F½F°F WXF IYF½¹FÀFa¦FiWX ¸WX¯FªFZ AF³FaQ-Qb:£FF³Fa°FSXWXe ¸FF¦FÊIiY¸F¯F IYSX¯û ·FF¦F ´FOX°FZ. À½F°F:»FF ÀFF½FøY³F ¸FF¦FÊIiY¸F¯F IYSX¯FFº¹FF WXT½¹FF ¸F³FF¨FF ´Fi¦F»·F ´Fi½FFÀF AÀFZ¨F ¸WX¯FF½FZ »FF¦FZ»F. ÀFb£FF»FF IY²FeIY²Fe IY½Fd¹FÂFe AF´F»FZ Qb:£F ½¹F¢°F IYSX°FZ, ´F¯F WZX Qb:£F »FF¦FZ Qb:£FF¨FZ d½FSXªF¯F ÓFZ»F°FF ÓFZ»F°FF, ³F OX¦F¸F¦F°FF ´FbPZX ªFF¯¹FF¨FZ AF¦FTZ ÃF¯FF°F ¦FûOX´F¯F IYÀF¶F IYd½F°FFa¸F²Fc³F ¸FFaOX°FZ. ¹FF IYd½F°FF ¸WX¯FªFZ AFa¶FbÀF°FZ ªFe½F³FF°Fe»F ¨FPX-CX°FFSXFa¨Fe A³Fû£Fe ¦FbaRY¯F AFWZX. °FÀFZ¨F °FûÔOXF»FF »FF½F¯û Qb:£FF¨FZ/ ÀFb£FF¨¹FF YF¹FÕXF ÀF¦F¼¹FF¨F ÕXWXF³F ¸FbÕXFa³FF AF½FOX°Fa. ¦FûáXÀFFWXe EZdIªFIY¨F ¸FbÕXFa´F¹FË°F ½FZ¦F½FZ¦FTe ¸FFdWX°Fe ´FûWXû¨F½F¯¹FFÀFFNXe ¹FF ¦FûáXeÔ¨FF CX´F¹Fû¦F WXû°Fû. ¸FbÕXFa³FF ¦FûáXeÔ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ³FF°Fe d¾FIY½F°FF ¹FZ°FF°F, ªF¦F ÀF¸FªFF½Fc³F ÀFFa¦F°FF ¹FZ°Fa, °FÀFa¨F °¹FFa³FF ªFe½F³FF°FÕXe d½Fd½F²F °FØ½Fa, ¸Fc»¹Fa ¹FFa¨FF ´FdSX¨F¹FWXe ¦FûáXeÔ¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F IYøY³F QZ°FF ¹FZ°Fû. ´Fn½Fe AáZXIYSX ¹FFa¨¹FF kÀFb˜Xe°FeÕX ¸F«FFl ¹FF ´FbÀ°FIYF°Fc³FWXe °¹FFa³FFe ¸FbÕXFa³FF d³FÀF¦FFÊ½FSX ´FiZ¸F IYSXF, EIYe³FZ SXWXF, A¾FF ½FZ¦F½FZ¦F¼¹FF ¶Fû²FIY±FF ÀFFad¦F°F»¹FF AFWZX°F. ¸FbÕXFa½FSX ¹FF ¸Fc»¹FFa¨FZ ÀFaÀIYFSX IYSX¯¹FFÀFFNXe ¹FF ¦FûáXe CX´F¹Fû¦Fe ´FOX¯FFº¹FF AFWZX°F. ÀFb˜Xe°FeÕX ¸F«FF »FZJIY : ´Fn½Fe AáZXIYSX ´FiIYFVFIY : ¦FüSXe ´FiIYF¾F³F, IYû»WXF´FcSX, ¸Fc»¹F : tq ÷Y´F¹FZ, ´FÈâZX : uu response.lokprabha@expressindia.com rx RZY¶FibUFSXe sqrx

QbÀFSaX VF`VFU ´FiFªF¢°FF ´FFOX¦FF½FIYSX

QcSX d½FQZ¾FF°F AÀF¯FFº¹FF AF´F»¹FF d´F»ÕXFa³FF ·FZMXF¹FÕXF °¹FFa¨¹FF AFªFeAFªFû¶FFa³Fe ªFF¯FZ WXe ¦FûáX AF°FF A´Fic´FF¨Fe SXFdWXÕZXÕXe ³FFWXe. ¸WX¯Fc³F¨F WXF ´Fi½FFÀF IYSX¯¹FFAF²Fe AF´F»¹FFÕXF A³FZIY ¦FûáXe ¸FFWXe°F AÀFF¹FÕXF¨F WX½¹FF°F.

Y°Fc³F ´FS°Fc³F AF»û»¹FF ³F½¹FF A¸ûdSIZ AFªªFe-AFþû¶FFa¨û A¸ûdSIYF ´FiU¨F³F EZIY¯û ¸W¯FþZ ²F¸FF»F! ¸Fe þÀFþVFe ¸FûNe WûDY »FF¦F»û, ¸Fe A³ûIY dU³FûQe, IY²Fe A¦FQe¨F ÀFF¸FF³¹F °FS IYFWe A¦FQe dU»FÃF¯F dIYÀÀû EZIY»û! EIY ³F¢IYe! °¹FF°F ¸F³FûSaþIY ¸Fc»¹F ¸FûNZ¨F Wû°û! ´FbPZ IY²Fe ¸FFÓFe A¸ûdSIZY°F SFW¯FFSe ´FûSZ, °¹FFa¨¹FF AF«Fe AFþû¶FFaÀFFNe °FSÀF°Fe»F AÀû ¸FFÂF d³Fd¾¨F°F Oû¢¹FF°F AF»û»û ³F½W°û! QZVF ÎIYUF SFª¹F IYû¯F°ûWe AÀFû, WZ À±F»FFa°FS IYS¯FFSZ ¸FF¹FFTc ´FÃFe þ¯Fc! AF»FF C³WFTF ¦FFNF A¸ûdSIYF, AF»FF dWUFTF ´FS°FF ·FFS°FF°F...IY¸FF»Fe¨Fe ·FFUd³FIY AûP, dIY°Fe°FSe ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨FF ´FiUFÀF AFd¯F °¹FF°Fc³F U¹FF¨Fe ÀFØFSe! ³F½¹FF þF¦Fd°FIYeIYS¯FF¨¹FF SZMëF°F, EIY WF À±F»FFa°FS IYS¯FFSF ¸FûNF UÈð U¦FÊ CQ¹FFÀF AF»FF AFWZ. ÀFa´Fc¯FÊ þ¦FF°Fc³F »FûIY ´Fi¦F°F QZVFFa°F UFÀ°F½¹FFÀF AÀF»û»¹FF ¸Fb»FFa-³FF°FUaOFa³FF ·ûMF¹F»FF d³F°¹F³û¸FF³û þF°FF°F. IbYMba¶F We ´FdS·FF¿FF¨F AF°FF ¸FûNe SaþIY ÓFF»Fe AFWZ, EIYF §FSF°F ´FiQe§FÊ IYFT EIYdÂF°F UFÀ°F½¹F IYS¯FFSe ¸FaOTe ³F¢IYe¨F IbYMba¶F SFdW»û»Fe ³FFWe°F, °FS A³ûIY QZVFFa°F, ´FiFa°FF°F dUJbS»û»Fe °FSe °FaÂFÄFF³F AFd¯F ¸F³FF³û þûO»Fe ¦û»û»Fe ¸FaOTe ¸W¯FþZ IbYMba¶F AÀû ÓFF»û AFWZ! IYÀû ³û¸FIZY AFWZ°F WZ AF«Fe-AFþû¶FF? RYöY ·FFS°FF°Fc³F þF°FF°F IYF? B°FS QZVFFa°F»¹FF IYF¹F ¦Fûáe AFWZ°F? ³FF°FUaOa ¸W¯FþZ Qb²FFUS¨Fe ÀFF¹F ¹FF CöYe´Fi¸FF¯û þ¦FF°F»û ÀFUÊ¨F AF«Fe-AFþû¶FF ´FiZ¸FF³û AF´F»¹FF ³FF°FUaOFa³FF ·ûMF¹F»FF WF ¸FûNF ´FiUFÀF IYS°F AÀF°FF°F. A³ûIY QZVFFa°Fe»F AF«Fe-AFþû¶FF ¸F»FF ·ûM°F AÀF°FF°F. þ´FF³F, ¨Fe³F, Sû¸ûd³F¹FF, ³FF¹FþZdS¹FF, þ¸FÊ³Fe, ·FFS°F, IYûdS¹FF rx RZY¶FibUFSXe sqrx

ÀFØFSXe°FÕZX ´Fi½FFÀFe ´FÃFe

dIY°Fe°FSe! ÀF¦F¼¹FFa°F Jc´F ÀFF¸¹F AFPT°û. ¸F²¹F¸F °û C©F U¦FFÊ°Fe»F We QZVFûQZVFe¨Fe ¸FaOTe, ´Fb¿IYTQF ´FdW»¹FF´Fi±F¸F B°FIYF ¸FûNF ´FiUFÀF IYS°F AÀF°FF°F. A¸ûdSIZY°F»Fe Ba¦Fiþe ·FF¿FF ¹FFa³FF ¶Fº¹FF¨F UZTF ¶Fû»F°FF ¹û°F ³FÀF°û ÎIYUF Ba¦Fiþe ¹ûDY³F QZJe»F, A¸ûdSIY³F C©FFS ³û¸FIZY ÀF¸Fþ°F ³FÀF°FF°F. C°ÀFFW AÀF°Fû, °FSe ±FûOZ AU§FO»û´F¯F QZJe»F AÀF°û. IbY°FcW»F ´Fi¨FaO AÀF°û °FSe IaYMFTF QZJe»F ´Fb¿IYT ¹û°F AÀF°Fû. Q`³FadQ³F þeU³FF¨FF ÀFcS B±û ÀFF´FOZ´F¹FË°F ´Fb³WF §FSe þF¹F¨Fe UZT AF»û»Fe AÀF°û! Jc´F þFÀ°F ¶FQ»F, ÀFFaÀIÈYd°FIY, ·Fü¦Fûd»FIY AFd¯F

A±FFÊ°F WUF¸FF³FF¨û, ÀFUÊ¨F ÀFûÀF°F, E³þFG¹F IYS°F We ¸FaOTe B±û SFWF°F AÀF°FF°F. ´FFSa´FdSIY ´FûVFFJ, þ¸û»F d°F°FIZY AF´F»¹FF QZVFF°F»û JF³F´FF³F AFd¯F ·FF¿FF ÀFFa·FFT°F, ³FF°FUaOFa³FF dVFIYU°F We ¸FaOTe IbYNZ°FSe EIY °Fû ÀFFaÀIÈYd°FIY, ´FFSa´FdSIY ²FF¦FF ´FbPZ ³û°F SFW°FF°F. UÈðFa¨û WZ Jc´F ¸FûNZ¨F ¹Fû¦FQF³F AFWZ AVFF ´FiIYFSZ ´FiUFÀF IYøY³F AF´F»Fe ÀFaÀIÈY°Fe, AF´F»¹FF ¸Fc»¹FFa¨û þ°F³F IYS¯¹FF°F. A±FFÊ°F °û QZJe»F °¹FFa¨¹FF ³FF°FUaOFaIYOc³F d·F³³F ¦Fûáe, ³FU³FUe³F ¹FaÂFFa¶FF¶F°F þF¯Fc³F §û°F¨F AÀF°FF°F. ÀFØFSe°F þFDY³F B°FIZY ¸FûNZ

ÀFFaÀIÈYd°FIY, ·Fü¦Fûd»FIY ¶FQ»F ÀUeIYFS¯û, AF´F»¹FF IbYMba¶Fe¹FFaÀFFNe, dU³FF°FIiYFS, WZ JSûJS IYü°FbIYFÀ´FQ AFWZ! B°FIYe DYþFÊ, B°FIYF C°ÀFFW We ¸FaOTe IbYNc³F AF¯F°FF°F AÀFF ´FiV³F ´FOFUF ! ´F¹FÊM³F, IYüMbad¶FIY AûP AVFF A³ûIYdU²F IYFS¯FFa³Fe AFØFF¨Fe UÈð ¸FaOTe, °¹FFa¨¹FF ¸FF¦F»¹FF d´FPëFaa´ûÃFF Ad²FIY ´FiUFÀF IYS°F AFWZ°F. °¹FFÀFFNe ³FU³FUe³F ÀûUF ÀFbdU²FF UF´FS°F AFWZ°F. ³FU³F½¹FF ´FiFa°FFa°F þFDY³F d°F±F»û ÀFUÊ d³FSFTZ A³Fb·FU §û°F AFWZ°F. WZ ÀF¦FTZ þSe dIY°FeWe LF³F AÀF»û °FSe ¹FF ÀF¦F¼¹FF ´FiUFÀFF¨Fe ±FûOe d³FSF¼¹FF ´Fð°Fe³û ¸Fe¸FFaÀFF AF´F¯F IYSF¹F»FF WUe.

AF¸F¨¹FF B±û EIY Sû¸ûd³F¹F³F AF«Fe¶FFBÊ SFW°F Wû°¹FF, »ûIYe¨¹FF ¶FFTa°F´F¯FF´FFÀFc³F °¹FF ¹ûDY³F þFDY³F Wû°¹FF. °¹FFa³FF Ba¦Fiþe Adþ¶FF°F IYT°F ³FÀû, ³FF°Fe»FF °¹FF Sû¸ûd³F¹F³F dVFIYU°F AFd¯F d°F¨¹FF ¶Fû»F¢¹FF JZT¯¹FFa°Fc³F dþ°FIZY Ba¦Fiþe VF¶Q IYF³FFUS ´FO°F, d°F°FIZY¨F °¹FFa³FF ¶FWb²FF NFDYIY AÀFFUZ°F. þFÀ°F §FSF°F §FSF°F SFW°F, ¸FFÂF °¹FFa¨û ¸F³F AF°FFVFF B±û S¸F°F ³F½W°û. dU¨FFS»û °FS ÀF¸Fþ»FZ, AF«Fe¶FFBË³FF B±û Sû¸ûd³F¹F³F ¶Fû»F¯FFSZ B°FS »FûIY ·ûM°F ³F½W°û, ³FF°F VFFTZ°F þFDY »FF¦F»Fe °FÀû °¹FFa¨û EIYFIYe´F¯F Ad²FIY NTIY ÓFF»û! ¸FFÂF þûUS »ûIY ´FS°Fe¨û d°FIYeM IYFPc³F QZ°F ³FFWe °FûUS d¶F³F´F¦FFSe ÀFa¦Fû´FIY ¶F³Fc³F °¹FFa³FF d°F±û¨F SFWFUZ »FF¦F¯FFS Wû°û! °¹FFC»FM QbÀFº¹FF ÀFedS¹FFWc³F AF»û»¹FF AF«Fe AFþû¶FFa³Fe ¸FFÂF IY¸FF»F IZY»Fe! JSZ°FS Qû³F U¿FFË´FcUeÊ ¹FFQUe ¹Fbð ÀFbøY ÓFF»û»û¨F Wû°û, °¹FFa³FF A¸ûdSIZY°F ¸Fb»FFIYOZ ¹ûDY³F IYF¹F¸F¨û SFWF¹F»FF d¸FT¯FFS Wû°û, ¸FFÂF ³FF°Fc ÓFF»FF ¸W¯Fc³F °¹FF ¹FbðF°Fc³F °¹FF»FF ·ûMF¹F»FF AF»û AFd¯F IYFWe AFNUOëF·FSXF°F ´Fb³WF AF´F»¹FF ¸FF¹FQZVFe ´FS°F»û! WZIYF WF¨F IYe AF¸F¨û þZ ½WF¹F¨û °û d°F±û¨F WûDY QZ! AVFF A³ûIY IY±FF IYWF¯¹FF ´Fi°¹FÃF þUTc³F ¶Fd§F°F»¹FFUS, ¹FF ÀFFº¹FFa¸F²F»û ÀF¸FF³F ²FF¦û dQÀFc »FF¦F»û, °¹FF°F»û IYFWe NTIY ¸Fe B±û ¸FFaO»û AFWZ°F. ● AFÍ±FIY ´ü»Fc : B°FIZY »FFa¶F¨û ´FiUFÀF ¸W¯FþZ J¨FÊQZJe»F ARYFM AÀF°FF°F. ´Fi°¹ûIY UÈð ½¹FöYe³û ¹FF AVFF QcS¨¹FF ´FiUFÀFF¨Fe °FS°FcQ IZY»û»Fe AÀû»F¨F AÀû ³FFWe, °FSe ÀU°Fo¨¹FF ´üVFF³û ´FiUFÀF ½WFUF AÀû UFM»û °FS °û ¦üS ³FFWe. °¹FF¨F¶FSû¶FS ³F½¹FF³û¨F þS ´FS´FiFa°Fe °F÷Y¯F IbYMba¶F ¦û»û»û AÀû»F, dVFÃF¯F ÎIYUF ³FûIYSed³Fd¸FØFF³û °FS °¹FFa¨FeQZJe»F ´Fbaþe Ad°FVF¹F ¸F¹FFÊdQ°F AÀFc VFIY°û. AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F J¨FÊ IYû¯F IYS¯FFS, dIY°Fe IYS¯FFS ¹FF¶FF¶F°F À´Fá ¨F¨FFÊ ½WFUe. EIY¸ûIYFa³FF AFÍ±FIY

UFÀ°FUF¨û ·FF³F QZ¯û A°¹Fa°F ¦FSþZ¨û AFWZ. ¹FF°Fc³F ¸F¦F ´FiUFÀFFQS¸¹FF³F¨û AFd¯F ´FS°Fc³F AF»¹FFUS¨û IYFWe °FF¯F IY¸Fe WûDY VFIY°Fe»F. À±FFd³FIY ³FF°ûUFBÊIY, d¸FÂF´FdSUFS ¹FFa¨¹FF´FFVFe §FS, B°FS À±FFUS ¸FF»F¸FØFF ¹FFa¨¹FF QZJSZJeÀFa¶Fa²Fe IYF¹F ÀFû¹F IZY»Fe AFWZ WZQZJe»F À´Fá ¶Fû»Fc³F ¦û»û»û ¶FSZ. ÀFWF ¸FdW³¹FFa³Fe §FSe ¹ûDY³F þS §FSRYûOe A±FUF AÀF»û ´FiÀFa¦F ÀF¸FûS AF»û °FS °¹FF¨FF ´FFN´FbSFUF AFd¯F B°FS ¶FF¶Fe ¢»ûVFQF¹FIY NøY VFIY°FF°F. A³ûIYQF ¹FF¨FF dU¨FFS C°ÀFFWF°F ÎIYUF ¦FO¶FOe°F Wû°F ³FFWe, ¸W¯Fc³F B±û ³F¸FcQ IZY»û AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS ¸Fb»FF³û J¨FÊ C¨F»FFUF IYF þFU¹FF³û AÀF»û ³FFþcIY AFd¯F ¦Fba°FF¦Fba°Fe¨û ´FiV³FQZJe»F CQÐ·FU°FF°F. ¹FF ÀFUÊ¨F ´FiV³FFa¨¹FF ¸FbTFVFe ÀFbÀ´Fá ÀFaUFQ AÀFc³F, °¹FF°Fc³F ¶FSZ¨F ´FiV³F ½¹FUdÀ±F°F ÀFbMc VFIY°Fe»F. Aþc³F EIY, ³F½¹FF³û¨F ´FiUFÀF IYS¯FFº¹FF ¶Fº¹FF¨F ¸FaOTea¨û U`dVFáë ¸W¯FþZ ÀF°F°F ÀFUÊ dIY¸F°Fe ¸FF¹FQZVFF¨¹FF ¨F»F³FF°F øY´FFa°FdS°F IYøY³F, d°F±F»¹FF dIY¸F°FeVFe ´FO°FFTc³F ´FFW¯û. We ÀFU¹F ½¹FUWF¹FÊ þSe AÀF»Fe, °FSe ÀF°F°F °ûUPF¨F dU¨FFS IYS°F ¶FÀF»û °FS ³F½¹FF ´FiFa°FF¨FF, UÀ°Fca¨FF d³F·ûÊT AF³FaQ §û¯¹FF´FFÀFc³F Uad¨F°F SFWc VFIY°Fû. ● VFFSedSIY ´ü»Fc : þF°F AFWû°F d°F±F»û JF³F´FF³F, WUF¸FF³F ¹FF¨FF ½¹FUdÀ±F°F AaQFþ §ûDY³F °¹FF³FbÀFFS IY´FOZ, ´ûWSFU ÀFû¶F°F NZU¯û ¦FSþZ¨û AÀF°û¨F. °¹FF¨F¶FSû¶FS IYû¯F°FeWe Aü¿F²û d³F¹Fd¸F°F §û°F AÀF»¹FFÀF, OFG¢MSFa³FF AF²Fe´FFÀFc³F ·ûMc³F ´FbPe»F ÀFWF-ÀFF°F ¸FdW³¹FFa¨FF ÀFFNF ÀFû¶F°F §ûDY³F þF¯û AFUV¹FIY AFWZ. °¹FF¨F¶FSû¶FS IYû¯F°¹FF Aü¿F²FFa¨FF AF´F»¹FF VFSeSFUS dU´FSe°F ´FdS¯FF¸F Wû°F ³FFWe ³FF, Wû°F AÀF»¹FFÀF °¹FFa¨Fe AFa°FSXSFáÑe¹F ³FFUZ AFd¯F °FVFe EIY OFG¢MSFa¨Fe Ad²FIÈY°F ³FûaQ ÀFû¶F°F §¹FF¹F»FF¨F WUe. IYFWe IYFS¯FF³û ´FiUFÀFF°F ÎIYUF ´FSQZVFe UFÀ°F½¹FF°F IYû¯F°ûWe VFFSedSIY ÀFaIYM CQÐ·FU»û °FS IYû¯F°¹FF ¦Fûáe, IYû¯F°Fe Aü¿F²û °Fb¸WFÀF ¶FF²FIY AFWZ°F ¹FF¨Fe ÀU¨L

IY»´F³FF °û±Fe»F OFG¢MS ¸FaOTea³FF QZ°FF AF»Fe ´FFdWþZ. EIcY¯F AFWFSdUWFSF¶FF¶F°F Ad²FIY IYFMZIYûS SFdW»û»û IY²FeWe CØF¸F. ³FUe³F A³Fb·FU §û¯û LF³F, ¸FFÂF A³FFNF¹Fe ²FFOÀF RYFSÀû ¹Fû¦¹F ³FFWe. A¨FF³FIY EIY dQUÀF þS °Fb¸We OXe´F ÀFe OXF¹Fd½WaX¦F ÎIYUF °F°ÀF¸F IYøY³F ´FFWc »FF¦F»FF°F °FS °¹FF¨û IYFWe dU´FSe°F ´FdS¯FF¸F WûDY VFIY°FF°F. VFSeS °¹FFIYS°FF ÀFSFU»û AÀû»F °FS¨F IYû¯F°ûWe VFFSedSIY ²FFOÀF IYSFUZ. ÀF¦F¼¹FF°F ¸FWØUF¨û ¸W¯FþZ ´FiUFÀFe dU¸FF §ûDY³F¨F ´FiUFÀF IYSF¹F»FF WUF AFd¯F ´FiUFÀFFQS¸¹FF³F IYû¯F°FeWe ¸FQ°F »FF¦F¯FFS AÀû»F, °FS °FVFe ÀFû¹F dU¸FF³FF¨û d°FIYeM IYFP°FF³FF IYS°FF ¹ûDY VFIY°û ¹FF¨FF dUÀFS ´FO°FF IYF¸FF ³F¹û. C¦Fe¨F ·FFa¶FFUc³F þFDY³F ÎIYUF QO´Fc³F, ÀFaIYû¨Fc³F ¸FQ°F ³F ¸FF¦F°FF °FFMIYT°F SFW¯¹FF´ûÃFF ¹Fû¦¹F UZTe ¸FQ°F ¸FFd¦F°F»û»Fe IY²FeWe ¨FFa¦F»Fe¨F. ● ¸FF³FdÀFIY ´ü»Fc : ´FiUFÀFF¨Fe ²FFIY²FcIY, Q¦FQ¦F AFd¯F ÀFS°ûVûUMe ´Fû¨F»¹FF³Fa°FS VFSeSF¨û AFd¯F d°F±F»¹FF dQUÀF-SFÂFe¨û ¦Fd¯F°F EIYQF IYF »FF¦F»û IYe ¸F³FF¨ûQZJe»F IYÀû ¨FF»F»û AFWZ °û C¸Fþc³F §¹FFUZ. AF²Fe¨Fe WbSWbS, ³FFUe³¹F AFd¯F ÀFaIYû¨F ÀFa´Fc³F EIY Sûþ¨û UZTF´FÂFIY »FF¦F°û. ³FU³FUe³F dNIYF¯û ´FFW¯û, ·FMIaY°Fe ÀF¦FTZ ÀFbøY SFW°û¨F, AFd¯F LûMëF ¸FûNëF ¦Fûáea¨û IYü°FbIY, ¸FF¹FQZVFFVFe °Fb»F³FF AFd¯F ÀFS°ûVûUMe AF´F»¹FF¨F ¨FUe¨¹FF AÖFF³û ´FûM ·FS¯û, AVFF A³ûIYdU²F AUÀ±FFa°Fc³F WZ UÈð dRYøY³F ¹û°FF°F. ¸F³F ³FF°FUaOF°F ¦Fba°F°F þF°û, ¸FFÂF ÀF¦F¼¹FFa¨û UZTF´FÂFIY NS»û»û AÀû»F °FS ¸FûNF IYFT EIYMëF³û §FSe §FF»FUFUF »FF¦F°Fû. °¹FF UZTe IZYUT VFd³FUFS-SdUUFSe ¸FaOTe ·ûM¯FFS AFd¯F ¸F¦F AFNUOF·FS EIYMZ´F¯F AÀû ¶Fº¹FF¨F UZTF Wû°û. ÀFWþ WF°F¨û UFW³F ³FÀF»¹FFÀF IbYNZ ¶FFWZSQZJe»F þF°FF ¹û°F ³FFWe, °FÀû AOIcY³F ´FO»¹FF¨Fe ·FFU³FF d³F¸FFÊ¯F WûDY VFIY°û. °FÀû¨F ´Fi¦F°F QZVFFa°F þS

·FF¿FF ´Fc¯FÊ A´FdSd¨F°F AÀû»F °FS ¶FFWZS ´FOc³FQZJe»F IYF¹F IYS¯FFS AÀFF ´FiV³F. ¹FF³û ¸F³FF¨Fe AUÀ±FF ±FûOe dUd¨FÂF WûDY VFIY°û. °FÀû¨F ¸FF¹FQZVFe §FSe ³FûIYS¨FFIYS AÀF°Fe»F °FS ´FSQZVFF°F ÀFUÊ IYF¸F ÀFF¸FF³¹F°Fo §FSe¨F IYSFUZ »FF¦F°û, °FZQZJe»F ¸F¦F ±FûOZ dUd¨FÂF UFM°û. ÀFIYFSF°¸FIY QÈáe³û ´FdW»û °FS ¶FSZ¨F ³FU³FUZ dVFIYF¹F»FF ¶F§FF¹F»FF d¸FTc VFIZY»F, ¸FFÂF ¹FF ÀFUÊ ´FdSdÀ±F°Fe¨Fe ´Fc¯FÊ IY»´F³FF¨F ³FÀû»F °FS ¸FFÂF ·Fi¸Fd³FSFÀF d³Fd›F°F ÀF¸FþFUF! Aþc³F EIY ¸FWØUF¨Fe ¦Fûá ¸W¯FþZ ´FS°Fe¨Fe UZT þÀFþVFe ³FþeIY ¹û°F þF°û, °FÀFF d³FSFTF¨F °FF¯F ¸F³FFUS ¹û°Fû. °Fû AÀF°Fû ´Fb³WF ´FiUFÀFF¨FF AFd¯F §FSe ÀFbJøY´F ´Fû¨F¯¹FF¨FF. °¹FF¨F¶FSû¶FS d´Fi¹Fþ³F, ³FF°F»F¦F ¹FF ÀFFº¹FFa¨¹FF dUSWF¨ûQZJe»F UFBÊM UFM°F AÀF°û. §FSe ´FS°F»¹FFUS ³F½¹FF³û Q`³FadQ³F AF¹Fb¿¹F ÀFbøY IYS°FF³FF ¶FSZ¨F UÈð ¦Fûa²FT°FF°F, ´Fb³WF °Fb»F³FF ÀFbøY Wû°û, °FS IY²Fe IY²Fe §FSe IYS¯¹FFþû¦û IYFWe¨F ³FFWe AÀû UFMc³F ³üSFV¹F ¹û°û. A±FUF d°F±F»¹FF¨F AFNU¯Fea¨û À¸FS¯FSaþ³F ÀFbøY SFW°û, WZ A±FFÊ°F MFTF¹F»FF WUZ IYFS¯F AF¹Fb¿¹FF°F ³FUZ WZ°Fc, ³FUe³F ´FiUFÀF ¹FFa³Fe ¸F³F AFd¯F dU¨FFS ÀF¸FÈð ½WF¹F»FF WUZ°F. VF¢¹F AFWZ, °FûUS ¹FF d´FPe³û ´FiUFÀF IYSF¹F»FF WUF. IbYMba¶Fe¹FFa³FF AF²FFS ôFF¹F»FF WUF, ¸FFÂF °¹FF°F ÀU°Fo¨Fe WûS´FT WûDY QZ°FF IYF¸FF ³F¹û. VFFSedSIYQÈáëF, AFÍ±FIYQÈáëF ÎIYUF ¸FF³FdÀFIYQÈáëF WZ ´FiUFÀF Jc´F °F¯FFU´Fc¯FÊ Wû°F AÀF°Fe»F °FS °FÀû IbYMba¶FF»FF À´Fá ÀFFa¦FF¹F»FF WUZ. ÀU°Fo¨û ÀU°FaÂF dUäF C·û AÀû»F °FS AVFe Qû»FF¹F¸FF³F AUÀ±FF d³Fd›F°F MFT°FF ¹ûBÊ»F AFd¯F §FO¯FFº¹FF ÀFUÊ¨F ´FiUFÀFF°Fc³F Ad²FIY Ad²FIY ÀF¸FÈð AFd¯F ÀF¸FF²FF³Fe Wû°FF ¹ûBÊ»F! EIY ¸FFÂF d³Fd›F°F, ¹FF ¸FF¹FFTc, ´FiZ¸FT ´FÃ¹FFa¨FF ±FUF QcSQZVFe¨¹FF §FSF§FSFa°F AU°FS°Fû, °FZ½WXF EIY d³FSFTZ¨F ¨ü°F³¹F, AF³FaQ AFd¯F C°ÀFFW, ÀF¦F¼¹FFa³FF¨F UFM°Fû!

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

¸F³F´FaJe ¸FF²F½F ¦F½FF¯FIYSX

B³FFZÀFaMX Aa¦F¯FF°F»¹FF ¦FFZáXe

ÀFbøY WXFZ°FF. AF°FF IiYFZ-Ii±FFa¶YF»FF!FZ AFIiEIYYFZVF IYFUTX F Qe§FÊ AF¹Fb¿¹F þ¦Fc³F ³Fa°FSX ¸FZ»FF. ¶FFIYe¨FZ IbY¯Fe ´FFTX°F ³FFWXe, ´F¯F ¹FF IYFU¼¹FFa¨Fe AF¸F¨¹FFUSX ´FFTX°F AFWZX. ·FSX Qb´FFSXe, IbYdSX¹FSXUF»FF AF»FF, °FSXe °¹FF¨Fe UQeÊ IYü½UF QZ°FFZ. »F½WX¶FOÊXÀFFSX£FF °FFZ »Fa´FMX ³FFWXe. IY¶Fb°FSXFÀFFSX£FF ¸FÿX ³FFWXe. d¨F¸F¯FeÀFFSX£FF dUÀFSXFTcX ³FFWXe. ´FFZ´FMXFÀFFSX£FF I`YQ ¦Fb»FF¸F ³FFWXe. VFb·FFVFb·F, QZUQF³FU, ÀU¦FÊ³FSXIY IYFWXeWXe °FFZ þF¯F°F ³FFWXe. k¸F»FF WGX¯OXÀF¸F ¸WX¯FFl AÀFa IbY¯FF»FF °FFZ ¸WX¯F°F ³FFWXe. °FSXe IYFUTZX £FbVFF»F AFWZX°F! ¸FeÀFbðXF °¹FFa¨¹FF°F»FF¨F EIY! ¸FFÓ¹FF Aa¦F¯FF°F SXF¹FAFU¼¹FFa¨Fa ÓFFOXWXe AFWZX °FZ ¶FFTX¦FFZ´FFTXFa¨Fa AFWZX. ¸FFIYOXFa¨Fa MXFZTXIaY AF»Fa, °FSX °FZ¨F ÓFFOX ¸F¦F °¹FFa¨FaWXe WXFZDY³F þF°Fa. ¸FFIYOaX IYFWXe AFa¶FMX AFUTZX ¸FFÓ¹FFÀFFNXe ´FFOcX³F QZ°FF°F. CX´FIYFSX¨F IYSX°FF°F °Fe kIZY»FMaXl. AF´FAF´FÀFF°F ¸WX¯F°F AÀF°Fe»F kÀF¦FTZX AFUTZX ³FIYF ÀFa´FUc, ±FFZOZ ôFF °¹FF ¦FUF¯FIYSXF»FF. ¸FF»FIY AFWZX °FFZ VFZUMXe ÓFFOXF¨FF!l ¶FZÀFWXFSXF ÓFF»FZ»Fa ¸Fba¦FcÀF AFd¯F A³FF±F §FFZSX´FOXÀFbðXF AF¸F¨¹FF Aa¦F¯FF¨¹FF AFÀFº¹FF»FF AF»¹FF¨Fa ¸Fe ´FFdWX»Fa WXFZ°Fa. AFÀF´FFÀF¨Fe SXF³Fa ³FFWXeVFe ÓFF»¹FFUSX ¹FF ´FiF¯¹FFa³Fe Aa¦F¯FAFUFSX ¦FFNX»Fa. »FF»F ¸Fbd³F¹FF °FSXe B±Fa IYVFF»FF §FSXMaX ¶FFa²FF¹F»FF AF»Fe AÀF°Fe! ´F¯F VFZUMXe ´Fi°¹FZIYF»FF ¸FFÓ¹FFÀFFSX£Fa¨F þ¦FF¹F¨Fa¹F! VFZþFº¹FFa¨Fa ¸FFaþSX ¸FFÓ¹FF Aa¦F¯FF°F dRYSX°F AÀF°Fa, ´F¯F IbYÂFF ¸FFÂF EIYWXe ³FFWXe. IbYÂFF WXF ´FiIYFSX¨F ¸F»FF AFUOX°F ³FFWXe. ¶Fa¦F»FF dIY°FeWXe LXF³F AÀF»FF, °FSXe k·FbaIcY³Fl ÀUF¦F°F IYSX¯FFSX AÀFZ»F, °FSX d°F±Fa ¸Fe þF°F ³FFWXe. B°FIbYÀFa AF¹Fb¿¹F AÀF°Fa AF´F»Fa AFd¯F °¹FF°F IYÀF»FZ ¨FFUZ §¹FF¹F¨FZ? IYVFF»FF rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

¦FbSX¦FbSXF¹F¨Fa? EIYF §FSXF°F °FSX IbYÂFF ´FFTX»FZ»FF ³FÀF°FF³FF¨F kIbYÂ¹FF´FFÀFc³F ÀFFU²F SXWXFl AÀFF ¶FFZOÊX WXFZ°FF. ¸F¦F ¸F»FF IYTZX³FF IYe, WZX °¹FFa³Fe IbY¯FF¶FïX»F d»FdWX»Fa¹F?... k¸FF»FIY, QFZ³F WXþFSX ÷Y´F¹FZ WXUZ WXFZ°FZ. AOX¨F¯F AFWZX ·FFSXel ¸WX¯F°F IYFIbYTX°Fe»FF ¹FZ¯FFSXF ¦FOXe kASZX, ¸FFÓFeWXe RYFSX AOX¨F¯F AFWZX. »FZ£FIYF»FF ¸FSXFNXe°F AÀFa dIY°FeÀFa IYF¹F d¸FTX°Fal WZX ÀF°¹F ÀFFa¦F°FF¨F k¸FF»FIY, CXôFF´FFÀFc³F ¸F»FF °Fb¸F¨FZ IYF¸F þ¸F¯FFSX ³FFWXel AÀFa QSXOXFU°FFZ. k¸FF»FIYl AÀF¯Fa WXF þ¯Fc ¦Fb³WXF¨F ÓFF»FF¹F! £Fc´F þb³FF Q¦FOXe ýiû¯F ´FF¯¹FF³FZ ·FøY³F UFWcX »FF¦F»FF IYe °¹FF°F»FZ SaX¦FÀFbaQSX ¦F´´Fe ¸FFÀFZ IbYNZX CX¨F»Fc³F NZXUF¹F¨FZ, AÀFF ´FiV³F ²FFZ ²FFZ ´FFUÀFF°F ´FOX°FFZ. IYFWXe ´FiV³F UFWcX³F þF°FF°F. IYFWXe ¸F³FF°F °FÀFZ¨F SXFWX°FF°F. ¹FF Aa¦F¯FF°F »FZ¸F³F ¹F»FFZ RbY»F´FF£FSXFa¨Fe þe d´FMbXIY»Fe ÓFbaOX ¹FZ°FZ, °Fe °FSX kWXF¹FIcaYl¨¹FF ÀFa¦FiWXFÀFFSX£Fe UFMX°FZ. CaX¨F, ¦F©F ¦FU°FF°F RbY»F´FF£FSaX

dÀ±FSXFU»¹FFÀFFSX£Fe UFMX°FF°F, ´F¯F ³Fa°FSX ´Fb³WXF CX´Fþ°F ¨Fa¨F»F°FF °¹FFa¨Fa °¹FFa³FF¨F CXOXU°F SXFWX°FZ. IYFþ½¹FFa¨¹FF ¸FFôFF ÓFFOXFUSX ¨FPcX³F ¶FÀF°FF°F AFd¯F ³FSX ¸FFÂF WXUZ°F CXOX°F AÀF°FF°F. kMXFG¨FÊl ¸FFøY³F ¸Fe B±Fa, °Fc IbYNaX? ´FðX°Fe¨Fe °¹FFa¨Fe þe »F½WX»Fe ³FFMXIaY ¨FF»F°FF°F, °¹FF¸FbTZX ¸F³FFZSaXþ³F¨F WXFZ°Fa. AF¸F¨FF SXFZWX³F »FWXF³F WXFZ°FF, °FZ½WXF °¹FF¨¹FF ¸F¨LXSXQF¯FeUSXWXe RYF¹FSXμ»FF¹F IYFþUZ ¹FZDY³F ¶FÀFF¹F¨FZ. ³FFWXe°FSXe AF´F»¹FF AF¹Fb¿¹FF¨Fe ¨F¸FIY AFd¯F ²F¸FIY IYFþ½¹FFEUPXe¨F AÀF°FZ! þb¦F³Fc AFþ AÀF°FFZ AFd¯F CXôFF ³FÀF°FFZ. ¸FFÓ¹FFÀFFSX£FF UÈØF´FÂF »FZ£FIYWXe ¹FF´FZÃFF IYFWXe ´FiIYFVF ´FFOX°F ³FFWXe! ¶FZOcXIYSXFU °FSX ´FF¹Fº¹FFaUøY³F CXOëF ¸FFSX°F ¦FG»FSXe°F AdF¯F ÀFa²Fe dQ»Fe °FSX §FSXF°FWXe ¹FZ°FF°F. dWXUF¼¹FF°F §FSXF°F dVFSX»FZ»FF ¶FZOcXIY ³Fa°FSX ¶FFWZXSX þF¹F¨Fa¨F ³FFU §FZ°F ³FUWX°FF. °¹FF³FZ °Fe VFe°Fd³FýiFWXe §FZ°F»Fe ³FFWXe. ¨FIiY¸F f °Fb¨FIiYF¸FbTZX °FFZWXe ¨FIiYFU»FF WXFZ°FF.

AUIYFTXe ´FFUÀFF¸FbTZX ÀFa·Fi¸FF°F WXFZ°FF. WXF f °Fc IYFZ¯F°FF? »F¦³F IYSXF¹F¨Fa IYe ³FFWXe? AÀFF °¹FF¨FF ¦FFZÔ²FTX WXFZ°FF. °¹FF¨Fa ÀF¸Fb´FQZVF³F IYFZ¯F IYSX¯FFSX? AF¸F¨FF ÓFFZ´FFTXF °FSX IbY¯Fe¨F °¹FFUSX ¶FÀF»Fa ³FFWXe °FSXe UFº¹FFUSX WX»F°F AÀF°FFZ. °¹FF¨Fe ´FiIÈY°Fe WXne ¶FSXe ³FFWXe. U¹F ÓFF»Fa¹F. IYSXIYSX°FFZ, ´F¯F RY¼¹FF IYFPcX³F °¹FF»FF WXFZTXe°F MXFIYFUa B°FIYF ¸Fe IÈY°F§³F ³F¢IYe¨F ³FFWXe! VFZIYFZMXe ¸FFÓ¹FF Aa¦F¯FAFUFSXF°F ´FZMX»Fe °FSXe ·Fb°FF£FZ°FFa¨¹FF ·FFIYOXIY±FF AF¸WXe d°F±Fa SaX¦FU°F ³FFWXe. CX»FMX, IYFZIY¯FF°F»¹FF CX°ÀFbIY °F÷Y¯F d´FPXeÀFFNXe IYFZ¯F°¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F ´Fi¶FFZ²F³F IYSX°FF ¹FZBÊ»F ¹FF¨FZ¨F ¶FZ°F ¸Fe AFd¯F ¸FFÓFZ ÀFFUTZX IYFMXIY dVF¿¹F AF¸WXe AF£F°FFZ. kIYF¹FÊIY°FFÊl WXF VF¶Q ¸Fe UF´FSX¯FFSX ³FFWXe. °¹FF»FF SXFþIYe¹F ¦Fa²F AFWZX. AF¸F¨¹FF Aa¦F¯FF°F SXFþIYFSX¯F ³FFWXe! WXUF VFbðX, ¸FFZIYTXe AFWZX. £FFSXIbaYOXe¨FZ »F´FaOXFU AFd¯F ´FIYOXF´FIYOXe IYFZU¼¹FF CX³WXF°F ÀFbøY WXFZ°FZ. °¹FF ¨FF³Fe»FF ÀFaÀFFSX AÀF°FF³FF B°FIYF UZTX IYÀFF IbYNcX³F d¸FTX°FFZ AFd¯F ¹FF CX³FFOX¢¹FFa¨¹FF UZTXe QSX £FZ´FZ»FF d°F¨FF ³FUSXF¨F ¶FSXFZ¶FSX AÀF°FFZ IYe, QbÀFSXF¨F IbY¯Fe ´FSX ³FSX, °FZ ¸Fe AÀFc³F °F´FFÀF»FZ»Fa ³FFWXe. WXne ÀF¦FTaX ¨FF»Fc³F þF°Fa WZXWXe £FSaX! ¸FFÓFa Aa¦F¯F IYFZIY¯Fe AFWZX. ¸FFÓ¹FFIYOZX IYFG¸´¹FbMXSX ³FFWXe. ¸Fe BaMXSX³FZMX»FF AOXIY»FZ»FF ³FFWXe. ÀF¦F¼¹FFa³Fe ¦»FFZ¶F»F ÓFF»Fa ´FFdWXþZ AÀFF A˜XWXFÀF IYVFFÀFFNXe? ¸FFÓFF EJFQF »FZ£F k½WXF¹FSX»Fl ÓFF»FF °FSX °FZ ¸F»FF À³FZWXe A³FeVF Aa¦F¯FF°Fc³F¨F þF°FF þF°FF ÀFFa¦F°FFZ. »FFZIY¨F ¸F»FF ´FSXÀ´FSX Aa¦F¯FF°Fc³F ¸FFZNëF ÎSXX¦F¯FF°F AF¯F°FF°F. Aa¦F¯FF°F dRYSX¯FFSXF kWXSX¯FMXFZTXl AF¸WXe ¸FFSX»FF ³FFWXe. Aa¦F¯F °¹FF¨FaWXe AFWZX!

response.lokprabha@expressindia.com

¸Fb¢°FLaXQ ¸FF²FUe §FFSX´FbSZX ! B°F¢¹FF ÀFa£¹FZ³FZ kk³F¸FÀIYFSX CX´FdÀ±F°F SXFdWX»¹FF¶FïÕX ÀF½FÊ ´FFÕXIYFa¨FZ ¾FFTZ¨FF ¸Fb£¹FF²¹FF´FIY ¹FF ³FF°¹FF³FZ AF·FFSX... AFªF¨Fe ´FFÕXIYÀF·FF RYFSX ½FZ¦FTe AFWZX.ll ¸Fb£¹FF²¹FF´FIY d¾FaQ¦Fe AFªF¨¹FF ÀF·FZ¶FïÕX ¶FûÕX°F WXû°FZ. kk½FZ¦F¼¹FF °FºWZX¨Fe ¸WX¯FªFZ IYF¹F? ¹FF¶FïÕX °Fb¸WXF ÀF½FFË³FF CX°ÀFbIY°FF AÀFZÕX. ESX½Fe ÀF·FZ¸F²¹FZ ¸FbÕZX IY¾Fe ½FF¦F°FF°F, AF´F¯F IYF¹F IZYÕZX ´FFdWXªFZ ¹FF ÀFaQ·FFÊ°F ¶FûÕXÕZX ªFF°FZ. d¾FÃFIYFaIYOcX³F AÀF¯FFº¹FF A´FZÃFF °Fb¸WXe ÀFFa¦F°FF; ´F¯F AFªF d½FôFF±FeÊ AF´F»¹FF¾Fe ¶FûÕX¯FFSX AFWZX°F, IYe °¹FFa¨¹FF A´FZÃFF IYF¹F AFWZX°F? ¸FbÕXFa¨¹FF ¨FbIYF IYû¯F IYFPX¯FFSX? °FSX AF´F¯F! AFd¯F AF´F»¹FF ¨FbIYF?... °¹FFa¨FZ IYF¹F? IYF ´FFÕXIY ¨FbIY°F¨F ³FFWXe? IYFWXe ½FZTF ¸FbÕXFa³FF ªFZ IYT°FZ °FZ ´FFÕXIYFa³FF IYT°F ³FFWXe AÀFZ QbQ`Ê½FF³FZ ¸WX¯FF½FZ ÕXF¦F°FZ. ¸FbÕZX¨F AF´F¯FFÀF¸FûSX ¸FbïZ ¸FFaOX°FeÕX.ll ÀF·FF¦FÈWXF°F EIYQ¸F ¾FFa°F°FF ´FÀFSXÕXe. ÀFFSaX¦F ÀFSX ¸WX¯FFÕZX, kkd³F°Fe³F, ´FbPa ¹FZ ¶FZMXF AFd¯F ÀFFa¦F, IYFÕX ¶FûÕXÕXFÀF °FZ!ll AFNX½Fe°FÕXF d³F°Fe³F ½F¢°FÈ°½F À´F²FZÊ°FÕXF ´FFdSX°Fûd¿FIY´FiF´°F d½FôFF±FeÊ! °¹FF³FZ ÀFSXT ÀFFad¦F°FÕZX, kkEIYF ³FZ°¹FF¨FF CXnZJ ¸FFÓ¹FF d¸FÂFF³FZ EIZYSXe IZYÕZXÕXF d¸FÀFÐ³FZ EmIYÕXF AFd¯F °¹FF °¹FFÕXF SXF¦FF½F»¹FF. ³FZ°FZ, d¾FÃFIY ¹FFa¨¹FF ÀFaQ·FFÊ°F AFQSXF±FeÊ ¶FûÕF¹FÕXF WX½FZ ¸WX¯Fc³F. ´F¯F §FSXF°F ¸FûNXe ¸FF¯FÀFZ A³FZIY ½FZTF ŸŸŸ ÕXF IYF¹F IYT°Fa¹F! AFÕXF¹F °FbÓFF ¸FFÀ°FSX ¸FûNXF ¾FWXF¯FF! ´FiûªFZ¢MX½FSX ´FiûªFZ¢MX! ´F`ÀFZ IYF¹F ÓFFOXFÕXF ÕXF¦F°FF°F? AÀFF EIZYSXe CXnZJ IYSX°FF°F. ¸F¦F ¸FbÕXFa³Fe EIZYSXe CXnZJ IZYÕXF °FSX ¨FcIY IYû¯FF¨Fe?...X B°FIaY¨F ¸FÕXF ÀFFa¦FF¹F¨Fa¹F!ll AÀFa ¸WX¯Fc³F d³F°Fe³F JFÕXe AFÕXF... AFd¯F ÀF·FF¦FÈWXF°F EIYWXe MXFTe ½FFªFÕXe ³FFWXe.

´FFÕXIY ÀF·FF ¶FWbX²FF ´Fi°¹FZIY ´FFÕXIY Aa°F¸FÊ³FF°F OXûIYF½FF¹FÕXF ÕXF¦FÕXF AÀFF½FF. °Fû´F¹FË°F¨F d³FdIY°FF AFÕXe AFd¯F ¸WX¯FFÕXe, kk¸FÕXF ´FFÕXIYFa¨Fe ¨FcIY A¾Fe ÀFFa¦FF¹F¨Fe ³FFWXe, ´F¯F ªFZ ¸Fe AFBÊÕXF ±FZMX ÀFFa¦Fc ¾FIY°F ³FFWXe °FZ B±FZ ÀFFa¦F°FZ. ¸Fe AF°FF QWXF½Fe°F AFWZX. AFBÊ¨¹FF ÀFû¹Fe³FbÀFFSX ¸Fe IY²Fe ÕXWXF³F, °FSX IY²Fe ¸FûNXe AÀF°FZ. d°F¨¹FF ¸F`dÂF¯Fe AF»¹FF IYe, °¹FFa³FF ´FF¯Fe QZ¯Fa, °Fe ¦F´´FF ¸FFSXF¹FÕXF ¶FÀFÕXe IYe, ¨FWXF-IYFGRYeÀFSX¶F°F QZ¯Fa WZX AFBÊ ¸FÕXF IYSXF¹FÕXF ÀFFa¦F°FZ. d°F¨Faa ¶FSXû¶FSX¨F AFWZX; ´F¯F ¸FFÓ¹FF ¸F`dÂF¯Fe AF»¹FF½FSX AF¸WXe ÕXWXF³F! AF¸F¨Fa IYF¹F? ¸FÕXF ½FFMX°Fa AFBÊ³FaÀFbðF °FZ½WXF ¨FWXF-ÀFSX¶F°F IYøY³F AF¸WXFÕXF AF¯Fc³F ôFF½Fa. ¸FÕXF AÀFa ½FFMXÕaX °FSX IYFWXe ¨FcIY AFWZX IYF? °Fb¸WXe¨F ÀFFa¦FF!ll d³FdIY°FF JFÕXe AFÕXe. ÀÂFe ´FFÕXIY ½F¦FÊ AF´FF´FÀFF°F CXÕXMXÀFbÕXMX ¶FûÕX°FF³FF AFPXT°F WXû°FF. ´FFÕXIY ¶Fº¹FF´F`IYe ÕXÃF QZDY³F EmIY°FFWZX°F AÀFF AaQFªF AF»¹FF½FSX d¾FaQ¦Fe ÀFSX CXNXÕZX AFd¯F ¸WX¯FFÕZX, kk¸FbÕZX A¾FF dIY°Fe °FSXe ¦FûáXe ÀFFa¦F°FeÕX, ª¹FF¸FbTZ AF´F¯F d½F¨FFSX IYSXF¹FÕXF ÕXF¦Fc AFd¯F ³FbÀF°¹FF OXû¼¹FFa³Fe ³F ¶F§F°FF Aa°F:¨FÃFca³Fe ¶F§Fc; ´F¯F AFªF AF¯FJe EIYF ¸FWXØ½FF¨¹FF ¦FûáXeÀFFNXe ª¹Fbd³FASX AFd¯F ÀFed³F¹FSX IZY.ªFe.¨¹FF ´FFÕXIYFa³FF ¶FûÕXF½FÕaX¹F. IYû¯F°¹FFWXe ¦FûáXe¨Fe ´Fc¯FÊ JFÂFe IYøY³F §FZ°F»¹FFd¾F½FF¹F k¶FF°F IYF ¶F°Fa¦FOXl ´FFÕXIY½F¦FFÊ³FZ IYøY ³F¹FZ. ªFÀFZ IYFWXe ¦Fû¿MXe ³FªFSmXAFOX IYøY ³F¹FZ°F °FÀFZ¨F IYFWXe SXFBÊ¨FF ´F½FÊ°FWXe IYøY ³F¹FZ. AF¸F¨¹FF¨F ¾FFTZ¨¹FF ¶Fih¨F¨FZ EIY d¾FÃFIY. °¹FFa¨¹FF ½F¦FFÊ°F A¦FQe ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¸WX¯F°FF ¹FZ¯FFSX ³FFWXe, ´F¯F ±FûOXe ¦Fd°F¸FaQ ¸FbÕX¦Fe WXû°Fe. ´FFÕXIYFa¸F²F»¹FF AF´FÀFF°F»¹FF ÀFa¶Fa²FFa¨FF ¸FbÕe½FSX ´FdSX¯FF¸F ÓFFÕXF WXû°FF; ´F¯F ¸FbÕX¦Fe

WbX¾FFSX ³FFWXe WXF¨F NX´FIYF d°F¨¹FF½FSX ¶FÀFÕXF. AF¸F¨¹FF d¾FÃFIYFa³Fe d°FÕXF ´Fc¯FÊ ÀF¸FªFF½Fc³F §FZ°FÕZX. d°FÕXF ½FSX¨¹FF ½F¦FFÊ°F ªFF¯¹FFÀFFNXe ¨FFa¦FÕXe ¦FiZOX ôFF¹F¨Fe WXF WXZ°Fc. °Fe dÕXJF¯FF°F IY¸Fe ´FOZXÕX, ´F¯F °FûÔOXe ´FSXeÃFZ°F LXF³F ¸FFIÊY d¸FTFÕZX °FSX ¶FSmX. ¸WX¯Fc³F °FûÔOXe ´FSXeÃFZ°F °¹FFa³Fe d°FÕXF Ad°F¾F¹F ÀFû´FZ ÀFû´FZ ´Fi¾³F d½F¨FFSXÕZX. d¾FÃFIYFa³FF d°F³FZ ¸FûIYTZ´F¯FF³FZ CXØFSmX dQÕXe. d°F¨FF ²FeMX´F¯FF ´FFWcX³F d¾FÃFIY Jc¾F ÓFFÕZX. k¾FF¶¶FFÀFl ¸WX¯FFÕZX, IYFSX¯F AFªF´F¹FË°F B°F´F°F CXØFSmXWXe ¹FF ¸FbÕXe¨¹FF °FûÔOXF°Fc³F AFÕXe ³F½WX°Fe. d¾FÃFIYFa³Fe d°FÕXF ´FFNXe½FSX ±Fû´FMcX³F d°F¨¹FF CXªF½¹FF WXF°FF¨¹FF °FT½¹FF¨FF ´FF´FF §FZ°FÕXF. kk¸FÕXF ÀFû´FZ ´Fi¾³F d½F¨FFSXÕZX WZX ÀFFa¦Fc ³FIYûÀF WaX!ll AÀFa ¦F¸F°Fe³Fa ¸WX¯FFÕZX AFd¯F ´FbPX¨¹FF ¸FbÕXeÕXF ´FSXeÃFZÀFFNXe ¶FûÕXF½Fc³F §FZ°FÕZX. B°FIYe¾Fe WXû°Fe ¦FûáX! §FSXe B°FIZY¨F

¸WX¯FFÕZX. d¾FÃFIYFa³Fe¨F ¾FFTZ°F ÀFFad¦F°F»¹FF½FSX ´FFÕXIYFa³FF ¶FûÕXF½Fc³F §FZ°FÕZX. d°F±Fa ´Fb³WXF Jc´F ¨F¨FFÊ, WXF¯FF¸FFSXe¨Fe ½FZT AFÕXe. kd¾FÃFIYFa³FF °FF¶FOX°Fû¶F ¾FFTZ°Fc³F IYFPcX³F MXFIYF. ¸FbÕXe¨FZ ³FF½F ¶FQ³FF¸F ½WXF¹FÕXF ³FIYû ¸WX¯Fc³F AF¸WXe ¾FFTZ°F AFÕXû ³FFWXel, AÀFF ´FFÕXIYFa¨FF QF½FF WXû°FF. d¾FÃFIYFa³Fe ªF¾Fe §FOXÕXe °F¾Fe WdIY¦F°F ´FSX°F ´FFÕXIYFaÀF¸FûSX ÀFFad¦F°FÕXe. ´FFÕXIYFa¨¹FF d½F³Fa°Fe³FbÀFFSX k°¹FFl LXûMXeÕXF ¶FûÕXF½Fc³F d½F¨FFSXÕZX, kd¾FÃFIYFa³Fe ´FSXeÃFZdQ½F¾Fe IYF¹F IZYÕaX?l °Fe AFÕXe AFd¯F ´Fi¾³F d½F¨FFSXÕZX»¹FF´F`IYe AFNX½FÕZX»¹FF Qû³F¨F ¦FûáXe ÀFFad¦F°F»¹FF AFd¯F AF´F»¹FF ¶FF¶FFaIYOZX ¦FZÕXe. °¹FFa¨FF WXF°F WXF°FF°F §FZ°FÕXF. °FT½FF ´FFÕ±FF IZYÕXF. ´FF´FF §FZ°FÕXF AFd¯F ¸WX¯FFÕXe, AÀFF ´FF´FF §FZ°FÕXF. ¶FF¶FFa¨¹FF¨F ´FFNXe½FSX ¸FFøY³F

IYû¯F°¹FFWXe ¦FûáXe¨Fe ´Fc¯FÊ JFÂFe IYøY³F §FZ°F»¹FFd¾F½FF¹F k¶FF°F IYF ¶F°Fa¦FOXl ´FFÕXIY½F¦FFÊ³FZ IYøY ³F¹FZ. ªFÀFZ IYFWXe ¦Fû¿MXe ³FªFSmXAFOX IYøY ³F¹FZ°F °FÀFZ¨F IYFWXe SXFBÊ¨FF ´F½FÊ°FWXe IYøY ³F¹FZ. IYTÕZX IYe, ÀFSXFa³Fe k´FF´FFl §FZ°FÕXF. §FSX¨¹FFa³Fe °¹FF¨FF ¦FFªFF½FFªFF IZYÕXF. °¹FF LXûMëF ¸FbÕXeÕXF ´Fi¾³F d½F¨FFøY³F ·FaOXF½Fc³F ÀFûOXÕZX. IbYNZX ´FF´FF §FZ°FÕXF? IYÀFF §FZ°FÕXF? AF¯FJe IYF¹F IZYÕXZ? ´FFNXe½FSX WXF°F dRYSX½F°FF³FF °FbÕXF ¸FFaOXe½FSX ¶FÀF½FÕZX IYF? AF¯FJe IYF¹F ÀFFa¦Fc ³FIYû ¸WX¯FFÕZX? JSaX ¶FûÕX, ÀFSXFa³Fe IYF¹F IZYÕZX? B°F¢¹FF½FSX ´FiIYSX¯F ±FFa¶FÕZX ³FFWXe, °FSX ¨FFSX ¦FbaOXFa³FF ¶FûÕXF½Fc³F ¾FFTZ¶FFWZXSX °¹FF d¾FÃFIYFa³FF ¦FFNcX³F ´FFÕXIYFa³Fe ¸FFSXWXF¯F IZYÕXe. d¾FÃFIYFa³FF IY¾FF¨FF¨F ´FØFF ÕXF¦FZ³FF. ´FFÕXIY ¾FFTZ°F AFÕZX ³FFWXe°F. k´FSXÀ´FSX IYFMXF IYFPXÕXFl

k¾FF¶¶FFÀFl ¸WX¯FFÕZX AÀFa QFJ½FÕXa AFd¯F ½F¦FFÊ°F ´FTc³F ¦FZÕXe.ll ...ÀFFSmX ÀF·FF¦FÈWX ¾FFa°F WXû°FZ. d¾FaQ¦Fe ÀFSX ¸WX¯FFÕZX, kk¸FbÕXFa½FSX ¸FF¹FF IYSX¯FFSmX WZX¨F AF¸F¨FZ d¾FÃFIY d¸FÀMXSX ÀFFSaX¦F.ll ÀFFSaX¦F ¸WX¯FFÕZX, kk¸FbÕXFa½FSX ¸FF¹FF IYSX¯Fa ¦Fb³WXF AÀFZÕX °FSX ¸Fe ¦Fb³WXF IZYÕXF¹F. ´FFÕXIYFaIYOcX³F ÀF°F°F WZXMXFT¯Fe d¸FT¯FFSXe ¸FbÕaX ¸FFÓFe AÀF°FF°F. °¹FF ¹FF°F³FF ¸Fe ÀFûÀF»¹FF AFWZX°F. Ad²FIY IYF¹F ÀFFa¦Fc?... WXe LXûMXe ´FiZ¸F ³F d¸FTFÕZX»¹FF ¸FbÕXFa¸F²FeÕX EIY AFWZX.ll ÃF¯F·FSX ¾FFa°F°FF AFd¯F ´FFNXû´FFNX MXF¼¹FFa¨FF IYOXIYOXFMX!

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

¨FUQFSX AÕXIYF RYOX¯FeÀF

ÀFG»FO Sû»F ÀFFdWX°¹F : ÀFF²û ´FSFNZ Qû³F CIYO»û»FZ AaOZ EIY ÀFû»Fc³F ¶FFSeIY °FbIYOZ IYSF ¸û¹Fû³Feþ Qû³F ¨F¸F¨û Mû¸FGMû A²FFÊ. d¶F¹FF IYFPc³F ¶FFSeIY d¨FSF IYFIYOe A²FFÊ ¶FFSeIY d¨FSF ¦FFþS A²FZÊ dIYÀFc³F »ûMëbÀF ´FF³û Qû³F ¨Feþ ¢¹Fc¶F °Fe³F dIYÀFc³F ¶FMS EIY ¨F¸F¨FF

¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û IYFTe d¸FSe ´FFUOS A²FFÊ ¨F¸F¨FF QWe A²FeÊ UFMe IYFaQF A²FFÊ ¶FFSeIY d¨FøY³F IYûÎ±F¶FeS Qû³F ¨F¸F¨û ¶FFSeIY d¨FøY³F ÀF`Ô²FU ¸FeN AFUOe´Fi¸FF¯û þFOÀFS ¾FZÔ¦FQF¯FF IcYM EIY ¨F¸F¨FF d°FJM A²FFÊ ¨F¸F¨û (AFUOe´Fi¸FF¯û) USe»F Oe´F¨û ÀFUÊ ÀFFdW°¹F EIYÂF IYøY³F ±FaO IYSFUZ.

IÈY°Fe : CIYO»û»FZ AaOZ, ¸û¹Fû³Feþ, Mû¸FGMû, IYFIYOe, ¦FFþS, ¸FeN, ¨Feþ ÀFUÊ EIYÂF IYSFUZ. ´FSFNëF»FF ¶FMS »FFUc³F °¹FFUS »ûMëbÀF¨û ´FF³F NZUF. °¹FFUS USe»F IZY»û»û d¸FßF¯F ´FÀFSF AFd¯F ´FSFNëF¨FF §F˜ Sû»F ¶F³FUF. WF Sû»F ´»FFdÀMIY ´û´FS¸F²¹FZ §F˜ ¦FbaOFTF. QWXF-´Fa²FSXF d¸Fd³FMZ dRiYþ¸F²¹û NZUF. ¹FF¸FbTZ °¹FF¨FF Vû´F dRY¢ÀF WûBÊ»F AFd¯F ÀF½WÊ

IYS°FF³FF IYF´F»¹FFUS AFIYFS d¶F§FO¯FFS ³FFWe. UøY³F dIYÀF»û»û ¨Feþ §FF»Fc³F Oe´F¶FSû¶FS ÀF½WÊ IYSF. Me´F :- ÀFG»FO Sû»F ±FaO¨F ÀF½WÊ IYS°FF°F. WXe EIY ÀU¹Fa´Fc¯FÊ, ´Füd¿MXIY AFd¯F ´FûM·FSe¨Fe ´FFIYIÈY°Fe AFWZ.

μ»FFGUS¨û »Fû¯F¨û ÀFFdWX°¹F : μ»FFGUS A²FFÊ dIY»Fû (ÀU¨L ²FbDY³F ÷Y¸FF»FFUS IYûSOF IYøY³F ³Fa°FS ¶FFSeIY d¨FSFUF) ¸FeN EIY MZ¶F»FÀ´Fc³F (IYPBÊ°F ·FFþc³F IYûSOZ IYSFUZ) ¸û±Fe QF¯FZ ´FF½F ¨F¸F¨FF (°û»FF°F °FTc³F ¶FFSeIY IYSFUZ) ¸FûWSe ´FFUOS °Fe³F ¨F¸F¨û JOF ÎW¦F EIY ¨F¸F¨FF (°û»FF°F °FTc³F ´FFUOS IYSF) d°FJM ´FFU UFMe ÎIYUF AFUOe´Fi¸FF¯û IY¸Fe-þFÀ°F ¸FûWSe A²FFÊ ¨F¸F¨FF Î»F¶F ÀFWXF °û AFNX Î»F¶FFa¨FF SÀF °û»F A²FFÊ UFMe rx RZY¶FibUFSXe sqrx

IÈY°Fe : ´Fi±F¸F °û»F ¦FS¸F IYSF. °¹FF°F A²FFÊ ¨F¸F¨FF ¸FûWSe MFIYF. ¸FûWSe °FO°FO»¹FFUS ¦FGÀF ¶FaQ IYSF. °û»F ±FaO IYSF. EIYF ´FF°û»¹FF°F ¸FûWSe ´FFUOS, ¸FeN, d°FJM, ÎW¦F ´FFUOS, ¸û±Fe ´FFUOS EIYÂF IYSF. °¹FFUS Î»F¶FF¨FF SÀF §FF»FF. °¹FF°F ¶FFSeIY d¨FS»û»FF μ»FFGUS §FF»Fc³F ³FeM EIYÂF IYSF. IYF¨û¨¹FF ¶FFM»Fe°F ·FøY³F °¹FF°F ±FaO ÓFF»û»û °û»F §FF»FF AFd¯F ³FeM EIYÂF IYSF. WZ »Fû¯F¨û Ad°FVF¹F ÷Y¨FIYS »FF¦F°û. ¸FbSFUZ »FF¦F°F ³FFWe. IZY»¹FFUS »F¦û¨F JF°FF ¹û°û. Me´F :- μ»FFGUS þû´F¹FË°F IYSIYSe°F AFWZ °Fû´F¹FË°F ÀFa´FUF. μ»FFGUS ¸FDY ´FO»¹FFÀF »Fû¯F¨¹FF¨Fe ¸FþF þF°û.

¶FFa¦FOëFa¨û d»F´F°û ÀFFdWX°¹F : °FFþZ ¶FFa¦FOZ ¨FFSX-´FF¨F ÀU¨L ²FbDY³F °¹FF¨û Qû³F °FbIYOZ IYSF U d¨FSF ´FFOc³F §¹FF AF»Fa-»FÀFc¯F UFM¯F Qû³F ¨F¸F¨û IYPXe´FØFF ´FF¨F-ÀFWXF ´FF³û ¸FûWSe ´FF½F ¨F¸F¨FF WTQ ´FF½F ¨F¸F¨FF

IYû»Fa¶Fe¨Fe dJ¨FOe ÀFFdWX°¹F : °FFaQcT EIY °FZ QeOX UFMe IYû»Fa¶Fe EIY UFMe (ÀU¨L ²Fb°F»û»Fe / ²FF¦FF IYFPX»û»Fe) AF»Fa-»FÀFc¯F-d¸FS¨Fe UFM¯F °Fe³F ¨F¸F¨û ³FFSTF¨û EIY UFMe §F˜ Qc²F ¦FS¸F ¸FÀFF»FF A²FFÊ ¨F¸F¨FF IYFaQZ Qû³F ¶FFSeIY d¨FS»û»û °F¸FF»F´FÂF EIY ÎW¦F ´FFUOS A²FFÊ ¨F¸F¨FF °û»F A²FeÊ UFMe d°FJM EIY ¨F¸F¨FF WTQ A²FFÊ ¨F¸F¨FF ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û ¸FMFS ´FFU UFMe °FT»û»FF ¸FÀFF»FF : EIY MZ¶F»FÀ´Fc³F (EIY IYFaQF, A²FeÊ UFMe ÀFbIaY Jû¶FSa, Qû³F »FUa¦FF, EIY Ba¨F QF»Fd¨F³Fe °FbIYOF, EIY ¨F¸F¨FF ²F¯û AFd¯F °Fe³F-¨FFSX »FÀFc¯F ´FFIY¼¹FF WZ ÀFUÊ °û»FF°F ·FFþc³F ¶FFSeIY UFMFUZ) IÈY°Fe : IYûTa¶Fe»FF WTQ, ¸FeN AFd¯F Qû³F ¨F¸F¨û AF»Fa-»FÀFc¯F-d¸FS¨Fe UFM¯F »FFUc³F NZUF. °FFaQcT ²FbUF U °¹FF»FF WTQ, d°FJM, ¸FeN, EIY ¨F¸F¨FF AF»Fa-»FÀFc¯F-d¸FS¨Fe UFM¯F, ¦FS¸F ¸FÀFF»FF, °FTÕZX»FF ¸FÀFF»FF »FFUc³F NZUF. ´FF°û»¹FF°F °û»F ¦FS¸F IYSF. °¹FF°F ÎW¦F U °F¸FF»F´FÂF MFIYF. »F¦û¨F IYFaQF MFIcY³F ´FS°FF. IYFaQF ¦Fb»FF¶Fe ÓFF»¹FFUS °¹FFUS IYûTa¶Fe MFIYF AFd¯F °û»F ÀFbMZ´F¹FË°F ´FS°FF. »F¦û¨F °¹FFUS ¸FMFS §FF»Fc³F ´FS°FF. ³Fa°FS °FFaQcT §FF»Fc³F ³FeM ´FS°FF, °¹FFUS ¦FS¸F ´FF¯Fe MFIYF U ¨FFa¦F»Fe CIYTe AF»¹FFUS ³FFSTF¨û §F˜ Qc²F §FF»FF AFd¯F ³FeM d¸FÀFTc ôFF. °¹FFUS ÓFFIY¯F NZ½Fc³F dJ¨FOe ³FeM dVFþc ôFF. dJ¨FOe ¦FS¸FF¦FS¸F ÀF½WÊ IYSF.

UFMX¯F : IYFdV¸FSe d¸FS¨Fe ´FF¨F-ÀFWXF »FF»F d°FJM A²FFÊ ¨F¸F¨FF dþSZ EIY ¨F¸F¨FF

AF»Fa EIY Ba¨F »FÀFc¯F ¨FFSX-´FF¨F ´FFIY¼¹FF QF»Fd¨F³Fe EIY Ba¨F ¸FeN ¨FUe´Fi¸FF¯û ÀFFJS A²FFÊ ¨F¸F¨FF d½W³û¦FS Qû³F MZ¶F»FÀ´Fc³F EIY IYFaQF ´FS°Fc³F §¹FF °û»F EIY UFMe USe»F ÀFUÊ UFM¯FF¨û dþ³³FÀF EIYÂF IYøY³F Qû³F MZ¶F»FÀ´Fc³F d½W³û¦FS §FF»Fc³F IY¨¨FZ UFMF. (d°FJMF¨û ´Fi¸FF¯F AFUOe´Fi¸FF¯û IY¸FeþFÀ°F IYSFUZ.)

IÈY°Fe : ÀU¨L IZY»û»¹FF ¶FFa¦FOëF»FF ¸FeN, WTQ AFd¯F AF»û-»FÀFc¯FF¨û UFM¯F »FFUc³F ÀFF²FFS¯F A²FFÊ °FFÀF NZUF AFd¯F ³Fa°FS VFG»FûRiYF¹F IYSF.

¦FiZ½WXe : ´FG³F¸F²¹û ´FFU UFMe °û»F ¦FS¸F IYSF. °¹FF°F ´FFU ¨F¸F¨FF ¸FûWSe AFd¯F ´FF¨F-ÀFWXF IYPXe´FØ¹FF¨Fe ´FF³û MFIYF AFd¯F °¹FF¸F²¹û USe»F UFM¯F §FF»Fc³F °û»F ÀFbMZ´F¹FË°F ´FS°FF. ¹FF ¸FÀFF»¹FF°F A²FeÊ UFMe ´FF¯Fe §FF»FF U CIYTe AF¯FF (¦FiZ½We §F˜ UFM»¹FFÀF AFd¯F ±FûOZ ¦FS¸F ´FF¯Fe §FF»FF). UøY³F ¶FFSeIY d¨FS»û»Fe IYûÎ±F¶FeS §FF»FF. ÀFd½WË¦F : EIYF ´»ûM¸F²¹û °FT»û»û ¶FFa¦FOZ NZX½Fc³F °¹FFUS ¦FiZ½We §FF»Fc³F ¶FFSeIY d¨FS»û»Fe IYûÎ±F¶FeS §FF»Fc³F ¨F´FF°Fe ÎIYUF ·FF°FF¶FSû¶FS ÀF½WÊ IYSF.

response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

þa¦F»FIY±FF ÷Y´FFÕXe ´FFSXJZ QZd¾Fa¦FIYS

ªFa¦FÕaX, ½F³Fa ¹FFa¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe ½F³FQZ½F°FF IYSX°FF°F A¾Fe ¶FFÕX´F¯Fe AF´FÕXe SX¸¹F ÀF¸FªFc°F IYøY³F dQÕZXÕe AÀF°FZ. ´F¯F AFÀFF¸FF°F ¸FÕXFBÊ RYFGSmXÀMX¸F²¹FZ JSXûJSX¨F AÀFF EIY ½F³FQZ½F AFWZX, ª¹FF³FZ ªFa¦FÕXF¨Fe d³Fd¸FÊ°Fe IZYÕXe AFWZX.

IY±FF EIYF ½F³FQZ½FF¨Fe! SF°F³F¨F þa¦F»FAÀF°Fa¸WM»FaAVFFIYeIYFWe°û ´FbÀFF¨û¶Fð ÀFaIY»´F³FF AF´F»¹FF Oû¢¹FF°F B°F¢¹FF NFIcY³F NûIcY³F ´F¢¢¹FF ¶FÀFU»û»¹FF AÀF°FF°F IYe °¹FF ÀFaIY»´F³û»FF LZQ QZ¯FFº¹FF EJFôFF þa¦F»FF¶Fï»F þZ½WF IYT°Fa °û½WF A¦FQe AUFIY ½WF¹F»FF Wû°Fa. ¶FF»F´F¯FF°F»¹FF °¹FF ÀFbSÀF AFd¯F S¸¹F ¦FûáeÔ³Fe U³FQZU°FF¨F ÀFUÊ þa¦F»Fa, U³Fa ¶F³FU°F AÀF°û WF ÀF¸Fþ A¦FQe ´FæYF IYøY³F dQ»û»FF AÀF°Fû. ¹FF¸FbTZ¨F IYe IYF¹F, U³FQZU°ûJZSeþ IbY¯Fe þa¦F»F ¶F³FUc VFIY°Fa ¹FFUS dUäFFÀF NZU¯Fa A¦FQe UFP°¹FF U¹FF°FWe AF´F»¹FF»FF IYNe¯F ªFF°Fa. AF´F»¹FF AVFF ÀFF¸FFd¹FIY ¦üSÀF¸FþF»FF LZQ QZ¯¹FF¨Fa rx RZY¶FibUFSXe sqrx

IYF¸F EIY JSFJbSF U³FQZU ¦û»Fe dIY°¹ûIY U¿FË d¶F³F¶Fû·FFM ´FFS ´FFO°Fû¹F. °¹FF³û ÀU°F:¨¹FF WF°FF³û WþFSû ÓFFOa »FFUc³F þa¦F»F ¶F³FU»Fa¹F, ª¹FF°F A³ûIY U³¹F ´FiF¯Fe ÀFbJZ³üU ³FFaQ°FFWZ°F. AFþ¨Fe IY±FF AFWZ AVFF¨F EIYF UZ¦F¼¹FF þa¦F»FF¨Fe AFd¯F °û ¶F³FU¯FFº¹FF U³FQZUF¨Fe. ´FcUZÊIYO¨¹FF ÀF´°F·Fd¦F³FeÔ¨Fa ´FiUZVFõFS, A±FFÊ°F AFÀFF¸F SFª¹F ¶FWb°FFaVFe ¨FWF¨¹FF ¸F¼¹FFa¸FbTZ¨F »FÃFF°F SFW°Fa. AFÀFF¸F ¸W¯FþZ ¨FWF, AFÀFF¸F ¸W¯FþZ EIYÎVF¦Fe ¦FZÔOF, AFÀFF¸F ¸W¯FþZ dÀF»IY ¹FF¨F þûOe»FF, AFÀFF¸F ¸W¯FþZ ¶FišF´FbÂû¨FF ´FcS AFd¯F C»RYF¨FF QWX¾F°FUFQ AVFe IYFWe NTIY

ÀF¸FeIYS¯Fa ¦û»¹FF IYFWe QVFIYFa°F þ³F¸FF³FÀFF°F ´FæYe ÓFF»Fe AFWZ°F. AF´F»¹FF QZVFF¨¹FF CØFSe ´FcUZÊIYO¨¹FF dW¸FF»F¹FF¨¹FF ´FF¹F±¹FFVFe dUÀFFU»û»Fa WZ ÀFbaQS SFª¹F ¶FišF´FbÂF ¸FWF³FQ AFd¯F ¶FSFIY ³FQe¨¹FF AdÀ°F°UF³û ÀF°F°F ´FbSF»FF ÀFF¸FûS þF°F AÀF°Fa. EIYeIYOZ ¸FWF³FQ C°F»FF IYe ³üÀFÍ¦FIY AFIYFa°F d³F QbÀFSeIYOZ ¸FF³FU ¸FF°F»FF IYe ¸FF³FUe QWX¾F°F½FFQF¨¹FF ±F´FOF JF¯FFSa WZ SFª¹F QSU¿FeÊ þ¯Fc A²¹FFÊWc³F þFÀ°F ´Fi¸FF¯FF°F UFWc³F þF°F AÀF°Fa, ¸FûO°F AÀF°Fa AFd¯F ´Fb³WF C·Fa SFW°F AÀF°Fa. ·Fb°FF³F AFd¯F ¶FFa¦F»FFQZVF ¹FF Qû³F ´FSQZVFe ÀFe¸FF Aa¦Fû´FFa¦Fe ¶FFT¦F¯FFSF AFÀFF¸F AF´F»Fe ¶FSe¨FVFe A±FÊ½¹FUÀ±FF

U³¹FþeU ´F¹FÊM³FFUS ÀFFa·FFT°Fû ¹FF¨Fa IYFS¯F þ¦F´FidÀFð IYFdÓFSa¦FF SFáÑe¹F CôFF³F U ¸FF³FÀF SFáÑe¹F CôFF³F ¹FF¨F SFª¹FF°F AFWZ. ¹FF Qû³We SFáÑe¹F CôFF³FFa³FF þF¦Fd°FIY UFSÀFFÀ±FTFa¨FF, ¸W¯FþZ¨F U»OÊ WZdSMZþ ÀFFBMÐÀF¨FF QþFÊ AÀF»¹FF³û QZVFdUQZVFF°Fc³F B±û ´F¹FÊMIYFa¨FF Aû§F AÀF°Fû. AFÀFF¸F¨Fe ÀFF»FUÈÃFFa¨Fe þa¦F»Fa ¶FFSFWe ¸FdW³û dWSUe AÀF°FF°F AFd¯F ÀFa´Fc¯FÊ SFª¹FF°F ³ûÂFÀFbJQ dWSUFBÊ °FFþe NZU°FF°F. ¹FF dWS½¹FF¦FFS SFª¹FF¨Fe þeU³FQFd¹F³Fe AÀF»û»¹FF ¶FišF´FbÂû¨¹FF ´Fi¨FaO þ»FpFû°FF¸FbTZ B±û IY²Fe¨F ´FF¯¹FF¨FF °FbMUOF ·FFÀF°F ³FFWe. ¸FFÂF ¹FF ¸FWF³FQF¨¹FF ´FF¯¹FF°F, SFª¹FF°F»¹FF B°FS

³FôFF ·FS §FF»F°F AÀF»¹FF³û, d³FÀF¦FÊÀFa´FÖF AFÀFF¸F QSU¿FeÊ ´FbSF¸FbTZ AÃFSVF: ²Fb½Fc³F IYFP»FF þF°Fû. d³FÀF¦FFÊ¨Fe We ²FbUF²FbUe U¿FFÊ³FbU¿FË ÀFbøY¨F AÀF»Fe °FSeWe AFÀFF¸F¨Fe þa¦F»Fa þ¦FF°F»¹FF ÀFUûÊØF¸F U¿FFÊU³FFa´üIYe EIY ÀF¸Fþ»Fe þF°FF°F. ¹FF U¿FFÊU³FFa¨¹FF þûOe»FF B±F»Fe ¦FU°FFT U³Fa, ¶FFa¶Fc¨Fe ¶F³Fa AFd¯F ³FQeIYFN¨Fe þa¦F»Fa d³FÀF¦FÊ A·¹FFÀFIYFa³FF IYF¹F¸F AFIYÍ¿F°F IYS°F SFdW»Fe AFWZ°F. Ad°FVF¹F IYáFTc AFd¯F dUdU²F AFdQUFÀFe þF°Fe-þ¸FF°FeÔ¸F²¹û dU·FF¦F»FF ¦û»û»FF ÀFUÊÀFF¸FF³¹F AFÀFF¸Fe ¸FF¯FcÀF d³FÀF¦FFÊ¨¹FF ·FS·FøY³F QZ¯¹FF³û IYF¹F¸F d³FÀF¦FFÊþUT SFdW»FF AFWZ. rzwt ÀFF»Fe, AFÀFF¸F¨¹FF þûSWFM ´FiFa°FF°F kd¸FÎVF¦Fl þ¸FF°Fe°F þ³¸FF»FF AF»û»¹FF þFQU ´FF¹FZÔ¦F ¹FFa¨Fa AF¹Fb¿¹F ÀFUÊÀFF¸FF³¹F AFÀFF¸Fe ¸Fb»FFa´Fi¸FF¯û¨F W»FFJe°F ¦û»Fa. ´FûM ·FS¯¹FFÀFFNe, VFWSFIYOZ ²FFU §û¯¹FF¨¹FF IYFTF°F þFQU ´FF¹FZÔ¦F ¹FFa³Fe rzxz ÀFF»Fe U¹FF¨¹FF ÀFûTF½¹FF U¿FeÊ þû ´FcS ¶Fd§F°F»FF, °¹FF³û °¹FFa¨Fa ´Fc¯FÊ AF¹Fb¿¹F ¶FQ»Fc³F ¦û»Fa. VFWSeIYS¯FF°F»¹FF UFP°¹FF ¦FSþF ´FbSU¯¹FFÀFFNe AFÀFF¸FF°F þa¦F»FFa¨Fe A¸FF´F IYØF»F IZY»¹FF³û, UÈÃFWe³F ÓFF»û»¹FF AF´F»¹FF ·FF¦FF°F, C³WF¨¹FF °FOF£¹FF³û EIYF¨F UZTe VûIYOû ÀFF´F ¸û»û»û ´FFWc³F ´FF¹FZÔ¦F ¹FFa³Fe U³F JF°¹FF»FF ¹FF A´F¸FÈ°¹Fca¶Fï»F IYTU»Fa. k°Fb¸We ÀU°F: ÓFFOa »FFUF AFd¯F ´FiF¯Fe þ¦FUFl ¹FF ³ûW¸Fe¨¹FF ÀFSIYFSe A³FFÀ±FF´Fc¯FÊ ´Fð°Fe³û d¸FTF»û»¹FF CØFSF³û ÀU°F: þFQU ¹FFa³Fe ´FdW»Fe UeÀF ¶FFa¶Fc¨Fe ÓFFOa »FFUc³F dWSUFBÊ þ¦FU¯¹FF¨û ´Fi¹F°³F ÀFbøY IZY»û. ´FbPZ, AF´F»¹FF ¹FF¨F ´Fi¹F°³FFa³FF ÀFSIYFSe ¸FQ°Fe¨Fe þûO QZ¯¹FFÀFFNe, rzxz ÀFF»Fe þFQU ´FF¹FZÔ¦F ¹FFa³Fe, U³F JF°¹FF°F, U³F¸FþcS ¸W¯Fc³F IYF¸FFUS þF¹F»FF ÀFb÷YUF°F IZY»Fe. C³WF³û WûS´FT»û»¹FF AFd¯F ´FbSF³û ²Fb½Fc³F IYFP»û»¹FF þûSWFM dþ»‘F°F»¹FF A÷Y³FF LF´FûSe¨¹FF IYûdIY»FF¸FbJ ·FF¦FF°F AFÀFF¸F U³F JF°¹FF¨¹FF ÀFF¸FFdþIY U³FeIYS¯F dU·FF¦FF³û

UÈÃFFSû´F¯FF»FF ÀFb÷YUF°F IZY»Fe. AFÀFF¸Fe ·FF¿û°F, LF´FûSe ¸W¯FþZ ¶ûM. °FS AVFF ¹FF ¶ûMFUS»¹FF IYF¸FFÀFFNe AFþc¶FFþc¨û »FûIY SûþaQFSeUS ¹FF¹F¨û. d³FÀF¦FFÊ´Fid°F AF´F»Fa IY°FÊ½¹F þû´FFÀF°F A±FFÊþÊ³F IYS¯FFSZ þFQU ´FF¹FZÔ¦F ¹FF C´FIiY¸FF°F ÀFW·FF¦Fe ÓFF»û. ´FF¨F U¿FË ¨FF»û»F ¸W¯Fc³F ÀFbøY ÓFF»û»FF WF C´FIiY¸F °Fe³F¨F U¿FFË°F ¦FbaOFT»FF ¦û»FF AFd¯F U³F JF°¹FF³û d°F±Fc³F ¦FFVFF ¦FbaOFT»FF. U³FeIYS¯FF¨FF C´FIiY¸F ª¹FF ·FF¦FF°F ÀFbøY Wû°FF °¹FF¨F ·FF¦FF°F »FWF³FVFe ÓFû´FOe ¶FFa²Fc³F AF´F»¹FF ¶FF¹FIYû-¸Fb»FFaÀFIYM SFWF¹F»FF AF»û»û ´FF¹FZÔ¦F C´FIiY¸F ¦FbaOFT»FF ¦û»FF °FSeWe d°F±Fc³F ¦û»û ³FFWe°F U d°F±û¨F SFWc³F QSSûþ °¹FF¨F ´FdSÀFSF°F ÓFFOa »FFUF¹F»FF »FF¦F»û. kC´FIiY¸F ÀFa´F»¹FFUS ¸FFÓû d¸FÂF, ÀFWIYFSe, ³FF°ûUFBÊIY VFWSF¨¹FF dQVû³û d³F§Fc³F ¦û»û, ´F¯F ¸Fe B±û¨F ¹FF ¶ûMFUS SFdW»Fû. ÓFFOFa¨Fe IYFTþe §û°F, ³FUe³F ÓFFOa »FFU°Fl AÀFa ÀFWþ°û³û ÀFFa¦F¯FFSZ WZ ÀFF²ûÀû ¦FÈWÀ±F. U¿FFÊ³FbU¿FË ¹FF ·FF¦FF°F »FFU»û»Fe ÓFFOa þ¦FU°F AÀF°FF³FF¨F ³FUe³F ÓFFOaWe »FFU°F SFdW»û, þa¦F»F ¶F³FU°F SFdW»û. dQUÀûadQUÀF ¹FF UÈÃFÀFa´FQZ°F UFP Wû°F Wû°Fe, ´F¯F EIYMëF³û °¹FFa³FF ´FF¯Fe §FF»F¯¹FF¨Fa AF½WF³FWe UFP°F Wû°Fa¨F. AVFF UZTZÀF,

þFQU AF´F»Fe ´F°³Fe d¶Fd³F°FF ¹FFa¨¹FF þûOe³û ¶FFa¶Fc¨¹FF IYFNëFaUS »FWF³FÀFF °FT ¶F³FUc³F, °¹FFUS °FTF»FF »FWF³FÀFa dLQi ´FFO»û»û ¸FF°Fe¨û ¸FFN ÓFFOFþUT MFa¦Fc³F NZU°F. AVFF ¸FFNF°Fc³F AFNUOF·FS °FSe ÓFFOF»FF ´FF¯Fe d¸FTZ»F AVFe ÀFû¹F °û IYSe°F. rzyq ÀFF»FF´FFÀFc³F ÓFFOa »FFU¯Fa AFd¯F °¹FFa³FF UF¨FU¯Fa, UFPU¯Fa EUPF EIY¨F ²¹FFÀF §ûDY³F þ¦F¯FFSZ þFQU ´FF¹FZÔ¦F AF´F»¹FF §FSFþUT¨¹FF ¹FF »FWF³FVFF d³F¸FÊ³Fb¿¹F ¶ûMFUS ÀF°F°F SF¶F°F SFdW»û. ¹û°FFþF°FF, AF´F»¹FF ¦FFUF°Fc³F °¹FFa³Fe »FF»F ¸Fba¦¹FF, ¸Fba¦FTZ ´FIYOc³F AF¯Fc³F ¹FF AF´F»¹FF þa¦F»FF°F ÀFûO»û þZ¯ûIYøY³F °¹FF ¸Fba¦¹FFa¨Fe UF÷YTa WûDY³F d°F±F»¹FF ¸FF°Fe¨FF IYÀF ÀFb²FFSX°F þFBÊ»F. WTcWTc WZ d³F¸FÊ³Fb¿¹F ¶ûM VûIYOû ÓFFOFa³Fe dWSUa¦FFS WûDY³F ¦û»Fa. ÀFb÷YUF°Fe»FF »FFU»û»¹FF °¹FF UeÀF ¶FFa¶Fca¨¹FF þûOe»FF d¸FT°Fe»F °Fe, d¸FT°Fe»F °FVFe ÓFFOa »FFU¯¹FF³û °¹FF ¶ûMF¨Fa ¨F¢IY þa¦F»FF°F øY´FFa°FS ÓFF»Fa Wû°Fa. AFd¯F d°F±û UZ¦FUZ¦FTZ ´FÃFe, ´FiF¯FeWe ¹FZDY³F SFWF¹F»FF »FF¦F»û Wû°û. WZ ÀF¦FTa þUTþUT ´Fa¨FUeÀF U¿FË A½¹FFW°F ÀFbøY¨F Wû°Fa. ¸FFÂF sqqy ÀFF»Fe, ÀF½UFVû WØFea³Fe þUT¨¹FF¨F ¦FFUF°F ³FFÀF²FcÀF IYøY³F ¹FF þa¦F»FF¨FF AFßF¹F §û°F»FF. WØFea³Fe ¦FFUF°F IZY»û»¹FF ³FFÀF²FbÀFe³û d¨FO»û»û

¦FFUIYSe WØFea³FF ¸FFS¯¹FFÀFFNe U °¹FFa³FF AFßF¹F QZ¯FFº¹FF ¹FF þa¦F»FF»FF °FûOF¹F»FF ÀF«F ÓFF»û Wû°û. ÀFa°FF´F»û»¹FF ¦FFUIYº¹FFa³Fe ´FF¹ûa¦F ¹FFa¨¹FF þa¦F»FF¨FF IYFWe ·FF¦F °FûOc³F þFTc³F ³F¿MX IZY»FF¨F, ¸FFÂF kWZ þa¦F»F ¸FFÓ¹FF °Fe³F ¸Fb»FFaÀFFSJa¨F AFWZX. ÓFFOFa³FF °FûO¯¹FFA¦FûQS, ´FiF¯¹FFa³FF ¸FFS¯¹FFA¦FûQS ¸F»FF ¸FFSFl AVFe ·Fcd¸FIYF þFQU ¹FFa³Fe §FZ°F»Fe AFd¯F A¨FF³FIY U³F JF°¹FF»FF ¹FF þa¦F»FF¨Fe þF¯FeU ÓFF»Fe. EIY U³F¸FþcS °FeÀF U¿FFËWc³F þFÀ°F IYFT EIYF ·FF¦FF°F IbYN»¹FFWe ¸FQ°FedVFUF¹F EIYMëF³û WþFSWc³F Ad²FIY WZ¢MS ·FF¦FF°F ÓFFOa »FFUc³F, °Fe þ¦FUc³F ¸FûNe IYøY³F °¹FFa¨Fa QFM þa¦F»F ¶F³FU°Fû AFd¯F ¶FFWZS¨¹FF þ¦FF»FF ¹FF¨Fe ÀFF²Fe IY»´F³FFWe ³FÀF°û. ³FF °¹FF¨¹FF¶Fï»F EJFQe AûT ¶FFWZS¨¹FF UÈØF´FÂFF°F d»FdW»Fe þF°û ³FF EJFôFF ¸FûNëF ¸FFdÀFIYF°F »ûJ ¹û°Fû. þFQU ´FF¹FZÔ¦F QbÀFº¹FF EJFôFF QZVFF°F AÀF°û °FS E½WF³FF °û QZVFF¨û dWSû ÓFF»û AÀF°û WZ ³FæYe. rzyq ¨¹FF QVFIYF°F, ªFZ¸F°FZ¸F QWFUe´F¹FË°F dVFÃF¯F ÓFF»û»û þFQU ´FF¹FZÔ¦F IbYN»FeWe ÀFF¸FFdþIY, SFþIYe¹F, ´FSQZVFe ¸FQ°F ³FÀF°FF³FF AF²Fe EIYMëF³û, ¸F¦F AF´F»Fe ´F°³Fe d¶Fd³F°FF AFd¯F °¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF

rx RZY¶FibUFSXe sqrx

°üUF³F, IGY³FOFÀFFS£¹FF QZVFFa³Fe þFQU AFd¯F °¹FFa¨¹FF ¸Fû»FFBÊ þa¦F»FFUS IZY»û»¹FF »F§Fb´FMFa³FF A³ûIY AFa°FSSF¿MÑe¹F ´FbSÀIYFS ´FiF´°F ÓFF»û AFWZ°F. WZ ÀF¦FTa WûDY³FWe, þFQU Aþc³FWe ÀU°F:»FF ÀFF²FF U³F¸FþcS¨F ÀF¸Fþ°FF°F. ´FWFMZ CNc³F IYF¸FF»FF »FF¦F¯FFSZ, ´FFNeUS¨¹FF d´FVFUe°F d¶F¹FF §ûDY³F °¹FF »FFU¯¹FFÀFFNe ÓF´FÓF´F ´FFU»Fa MFIY°F ¸ü»Fû³FÐÐ¸ü»F ¨FF»F¯FFSZ ÀFaþ¹F, ÀFaþeU AFd¯F ¸Fc³F¸Fb³Fe ¹FF °Fe³F ¸Fb»FFa¨¹FF ¸FQ°Fe³û þa¦F»F þ¦FU°F SFdW»û. ¶FišF´FbÂû»FF U¿FFÊ°Fc³F Qû³F-°Fe³F UZTZÀF ¹û¯FFSF ´FcS, UFWc³F þF¯FFSe ¸FF°Fe, UFWc³F ¹û¯FFSZ U³¹FþeU, °FbM¯FFSe ÓFFOa, ³Fá ´FFU¯FFSa ¦FU°F ¹FF ÀF¦F¼¹FF¨Fe A½¹FFW°F IYFTþe IYS°F þFQU ´FF¹FZÔ¦F ¹FFa³Fe þUTþUT °ûSFVû WZ¢MÀFÊ¨¹FF þa¦F»FF¨Fe d³FÍ¸F°Fe IZY»Fe AFWZ. AFþ þûSWFM dþ»ÁëF°F»¹FF, ¶FišF´FbÂû¨¹FF ´FFÂFF°F»¹FF ª¹FF ¶ûMF»FF AûÀFFO þ¸Fe³F ÀFa¶Fû²Fc³F C´ûdÃF»Fa ¦û»Fa Wû°Fa °¹FF¨F ¶ûMFUS AFþ WþFSû ÓFFOa þa¦F»FF¨¹FF øY´FF°F VûIYOû ´FVFb´FÃ¹FFa¨Fa IYF¹F¸F¨Fa §FS ¶F³F»Fe AFWZ°F. þFQU ´FF¹FZÔ¦F ¹FFa³FF ´FiZ¸FF³û k¸Fû»FFBÊl ÀFa¶Fû²F¯¹FF°F ¹û°Fa. ¹FF VûIYOû WZX¢MS¨¹FF þa¦F»FF¨Fa ³FF¸FIYS¯F ¸Fû»FFBÊ RYFGSZÀM AÀFa IYS¯¹FF°F AF»Fa AFWZ. ÀFb÷YUF°Fe»FF þFQU ¹FFa³Fe »FFU»û»Fe ¶FFa¶Fc¨Fe ÓFFOa, ÀFF»FUÈÃF, ¦Fb»F¸FûWûS, dÀFÀF¸F, AþbÊ³F, IYQa¶F, ·û»F, VûUSe, Qû³F ´FiIYFS¨Fe IYObÎ»F¶F, dUdU²F RYTFa¨Fe ÓFFOa, UZ¦FUZ¦FTa ¦FU°F UFP°F AÀF°FF³FF¨F, ´FÃ¹FFa³Fe, ´FiF¯¹FFa³Fe AF¯Fc³F MFIY»û»¹FF d¶F¹FF, ³FQe¨¹FF ´FF¯¹FF³û AF»û»Fe RYTa d°F±û¨F ´FOc³F °¹FF°F»¹FF d¶F¹FF ÷Yþc³F AF»û»¹FF ÓFFOFa¨Fa ·FÖFFM ¸Fû»FFBÊ ³FFUF¨Fa þa¦F»F AFþ ¶FišF´FbÂû¨¹FF ´FFÂFF°F ³FFaQ°Fa¹F. ¹FF þa¦F»FF¨Fa ¹FVFÀUe´F¯F d°F±û UFUS¯FFº¹FF U³¹F´FiF¯¹FFa¨¹FF UFUSF³û A²FûSZdJ°F Wû°Fa¹F. Qû³F AFIYOe ´F˜ZUF»û PF¯û UF§F, ÀF½UFVûWc³F þFÀ°F þa¦F»Fe WØFe, VûþFS¨¹FF IYFÓFeSa¦FF°Fc³F ¹û¯FFSZ EIYÎVF¦Fe ¦ûaOZ, þa¦F»Fe ¸WVFe, Qû³F QbÍ¸FT þF°Fe¨¹FF d¦F²FFOFaÀFû¶F°F VûIYOû rx RZY¶FibUFSXe sqrx

´FiIYFS¨û ´FÃFe ¹FF þa¦F»FF°F ÀFWþ dQÀF»¹FF¨¹FF ³FûÔQe AFWZ°F. ÀFIYFTe ÀFFOZ°Fe³F»FF CNc³F, ÀU°F:IYO¨¹FF ¦FF¹Fe-¸WVFea¨Fa Qc²F IYFPc³F °û þûSWFMIYOZ dUIYF¹F»FF ´FFNU¯¹FF¨FF ²FaQF þFQU AFþWe IYS°FF°F. A³ûIYQF °¹FFa¨¹FF ¦FF¹Fe, ¸WVFe þa¦F»FF°Fc³F ¹û¯FFSZ UF§F ¸FFøY³F MFIY°FF°F. þa¦F»Fe WØFe °¹FFa¨¹FF ÓFû´FOe¨Fe ³FFÀF²FcÀF IYS°FF°F, ´F¯F ´FF¹FZÔ¦F AFd¯F IbYMba¶Fe¹F °¹FFÀFFNe IbYN»FeWe ·FS´FFBÊ ¸FF¦F°F ³FFWe°F U °FIiYFSWe IYS°F ³FFWe°F. k°¹FFa¨¹FF §FSFUS AF´F¯F AFIiY¸F¯F IZY»Fa¹F, ¸F¦F WZ ÀF¦FTa ÀFW³F IYSF¹F»FF¨F »FF¦F¯FFSl WF °¹FFa¨FF ÀFF²FF ¹FbdöYUFQ AFWZ. sqrs ÀFF»FF´FFÀFc³F WTcWTc þFQU ¹FFa¨Fa IYF¸F Qbd³F¹ûÀF¸FûS ¹FF¹F»FF ÀFb÷YUF°F ÓFF»Fe¹F. rzyq ÀFF»FF´FFÀFc³F IZY»û»¹FF ¹FF ÀFaU²FFÊ³FF¨¹FF IYF¸FFÀFFNe °¹FFa³FF dUdU²F ´FbSÀIYFS ´FiF´°F Wû°FFWZ°F. sqrv ÀFF»Fe ·FFS°F ÀFSIYFS³û °¹FFa³FF ´FóFßFe ´FbSÀIYFSF³û ÀF³¸FFd³F°F IZY»Fa AFWZ. QZVF-dUQZVFF°Fc³F ´Fa²FSFWc³F þFÀ°F ´FbSÀIYFS °¹FFa³FF ´FiF´°F ÓFF»û AFWZ°F.

´FF¹ûa¦F IYÀF»û»¹FF d³FÀF¦FÊ A·¹FFÀFIYF»FFWe »FFþU°Fe»F AVFe d³FÀF¦FÊ°FØUa A¸F»FF°F AF¯F°FF°F. d³FÀF¦FFÊ°F»¹FF A³³FÀFFJTe¨Fa ¸FWØU °¹FFa³FF ³FeM ¸FFWe°F AÀF»¹FF³û, °¹FFa³Fe °¹FFa¨¹FF d³FSeÃF¯FF°Fc³F, ¦ûaOëFa³FF »FF¦F¯FFSa, WØFea³FF AFUO¯FFSa AFd¯F ÀFUÊ JbSUF»¹FF ´FiF¯¹FFa³FF AFUO¯FFSa AVFe °Fe³F ´FiIYFS¨Fe ¦FU°Fa °¹FFa¨¹FF þa¦F»FF°F þû´FFÀF»Fe AFWZ°F. ¸W¯Fc³F¨F IYe IYF¹F, °¹FFa¨¹FF ¹FF þa¦F»FF°F WØFe ÀFWF-ÀFWF ¸FdW³û ¸Fb¢IYF¸F NûIY°FF°F AFd¯F d´F»FFa³FF þ³¸FWe QZ°FF°F. þa¦F»FF°F»¹FF VFa·FSFWc³F þFÀ°F U³Fü¿F²Fea¨¹FF ´FF³FFa³Fe ¶F³FU»û»Fa ´FFSa´FdSIY d¸FÎVF¦F ´û¹F d´FDY³F IYF¹F¸F IYF¸FF»FF °F¹FFS AÀF»û»FF WF U³FQZU ÀFWþ ÀFFa¦Fc³F þF°Fû IYe, k´Fi°¹ûIY ¸Fb»FF»FF »FWF³F´F¯FF´FFÀFc³F Qû³F ÓFFOa »FFUF¹F»FF ÀFFa¦Fc³F °Fe UFPU»Fe °FS AF´F»¹FF»FF ÀU°F:¨Fe þa¦F»Fa d¸FT°Fe»F. ÓFFOa °FûOc³F Wû¯FFSF dUIYFÀF ´FÈ±Ue»FF ·FIYFÀF IYS°Fû¹F °FS IYF¹F IYF¸FF¨FF?l

dIYSIYûT ¨F¯Fe¨¹FF ¹FF AÀFF¸FF³¹F ¸FF¯FÀFF»FF U³FQZU ¸W¯FFUZ IYe U³FQc°F WZ¨F IYT°F ³FFWe. k¸FFÓû IYFWe d¸FÂF Badþ³FeAS ÓFF»û, °FS IYFWe þ¯F VFWSF°F þFDY³F OFG¢MS ÓFF»û AFWZ°F. ¸FeWe ¸F»FF þZ IYSF¹F¨Fa Wû°Fa °û B±û SFWc³F IYS°Fû¹F. ¸FFÓ¹FF VûUM¨¹FF ¾½FFÀFF´F¹FË°F, ¸Fe ÓFFOa »FFUe³F AFd¯F þa¦F»F UF¨FU°F SFWe³Fl WZ ÀFFa¦F¯FFº¹FF ´FF¹ûa¦F ³FF¸FIY ARYFM ½¹Fd¢°F¸FØUFÀF¸FûS ¶FFIYe ÀF¦FTZ þ¯Fc JbþZ WûDY³F þF°FF°F. þ¦F¯¹FFÀFFNe þa¦F»Fa WUe°F, ÀF¸FÈð A³³FÀFFJTe WUe¨F WZ AFUþcÊ³F ÀFFa¦F¯FFSZ þFQU ¸Fû»FFBÊ ´FF¹ûa¦F AF°FF þ¦F·FS kRYFGSZÀM ¸FG³F AFGRY BadO¹FFl ¸W¯Fc³F ´FidÀFð ÓFF»û AFWZ°F. þ¦F·FS dRYS¯FFSZ, ±FaO¦FFS ÓFbTbIYe¨¹FF §FSF°F SFWc³F, EÀFe IYFSX¸F²¹û ¶FÀFc³F ÀF°F°F °FIiYFSe IYS¯FFSZ AFd¯F AF´F»¹FFIYOZ IYF¹F ³FFWe ¹FF¨Fe ¹FFQe¨F þUT §ûDY³F dRYS¯FFSZ ÀFbdVFdÃF°F »FûI ´FFdW»û IYe QZVFF¨¹FF QcS¨¹FF IYû´Fº¹FF°F ÀFUÊ ÀFû¹FeÀFU»F°Fea´FFÀFc³F, dUþZdVFUF¹F SFW¯FFSZ, ´Fid°FIcY»F ´FdSdÀ±F°Fe°F ÓFFOa »FFU°F °¹FFa³FF þ¦FU¯FFSZ AFd¯F þa¦F»F ¶F³FUF¹F¨FF ²¹FFÀF §û°F»û»û þFQU ¸Fû»FFBÊ ´FF¹ûa¦F AFNU°FF°F AFd¯F ¸FF³F VFS¸û³û JF»Fe þF°û. þa¦F»F ¸WM»Fa IYe AF¸WF»FF RY¢°FYþ¦F´FdÀFð ½¹FF§Fi´FiIY»´F¨F ¸FFWe°F AÀF°FF°F AFd¯F ´FF¨F ¸FFIYFË¨¹FF k¸FF¹F RZY½WXdSM þa¦F»Fl AVFF LF´Fe»F VFF»û¹F d³F¶Fa²FFaÀFFNeÀFbðF AFÀFF¸F¸F²F»Fa ¸Fû»FFBÊ RYûSZÀM ¸FFWe°F ³FÀF°Fa We Mû¨F¯Fe ¸F³FF»FF »FF¦F°û. ¨Fû´F³³F U¿FeÊ¹F þFQU ¸Fû»FFBÊ ´FF¹ûa¦F ¸W¯F°FF°F IYe, kÀFa²Fe d¸FTF»Fe °FS B°FS ·FF¦FF°F þFDY³FWe ¸Fe AÀFa¨F þa¦F»F ¶F³FUZ³F.l IbYN»¹FFWe VFF»û¹F ´FbÀ°FIYF°F, ¸FûNëF d³F¹F°FIYFd»FIYF°F ³FûÔQÕaX ¦FZÕa ³FÀF»û»Fa WZ ¸FF³FUd³FÍ¸F°F þa¦F»F ¶F§FF¹F»FF, QZVFF¨¹FF °¹FF ·FF¦FF°F ÀFa²Fe d¸FTUc³F AF´F¯F IY²Fe þF¯FFS?

response.lokprabha@expressindia.com

·Fd½F¿¹F d½FªF¹F IZYTIYSX

#@$%^&!()_+*

ª¹FF IYF¸FF¸F²¹û EIZYIYFTe B°FSFaIYOc³F ³FIYFS§FaMF EZIYF¹F»FF Wû°Fe °¹FF IYF¸FF°F AF°FF ¸û¿F d¸FTF»Fe °¹FFa¨¹FFIYOc³F ÀFWIYF¹FÊ QZ¯¹FF¨Fe °F¹FFSe QVFÊdU»Fe þFBÊ»F. ½¹FUÀFF¹F-²FaôFF°F ³FUe³F U¿FFÊIYdS°FF þZ ¶û°F °Fb¸We AFJc³F NZU»û Wû°û °û IÈY°Fe°F AF¯F¯û VF¢¹F WûBÊ»F. ³FûIYSe¸F²¹û EJFQZ IYF¸F ´FcUeÊ °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F A²FÊUM SFdW»û AÀû»F °FS °û IYF¸F AF°FF °Fb¸We d³F›F¹FF¨¹FF ¶FTFUS WF°Fe §¹FF»F. §FS¦Fb°Fe J¨FÊ UFP°Fe»F. ´F¯F °¹FF¨Fe °FS°FcQ WXûBÊÕX. ¹FF AFNUOëF°F °Fb¸WF»FF EJFQZ AU§FO IYF¸F WF°FF°F §¹FFUZÀû UFMZ»F. ´Fc¯FÊ IYS¯¹FFIYS°FF IYFWeWe UÈ¿F·F °ûIYS¯¹FF¨Fe °Fb¸F¨Fe °F¹FFSe AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFQF IY¸FFBÊ IYøY³F QZ¯FFSF ´FiûþZ¢M WF°Fe §¹FFUFÀFF UFMZ»F. ³FûIYSe¨¹FF dNIYF¯Fe þe ÀFa²Fe ´FcUeÊ °Fb¸F¨¹FF WF°Fc³F d³FÀFM»Fe Wû°Fe °Fe d¸FTdU¯¹FFIYS°FF °Fb¸We ²FO´FO IYSF»F. °¹FF°Fc³F °Fb¸WF»FF AFÍ±FIY RYF¹FQF WûBÊ»F. ´FSa°Fb IYF¸FF¸F²¹û °FFadÂFIY AO±FTZ ¶FSZ¨F AÀF°Fe»F. §FSF¸F²¹û »FWF³F¸FûNZ ´FiV³F ÀFûOU°FF³FF °Fb¸WF»FF °Fb¸F¨Fe AæY»FWbVFFSe UF´FSFUe »FF¦û»F. °¹FF¨û B°FS »FûIY IYü°FbIY IYS°Fe»F. ª¹FF IYF¸FFa³FF ¦F°Fe ¹û°F ³F½W°Fe °Fe IYF¸û ¸FF¦FeÊ »FFU¯¹FFÀFFNe °Fb¸WF»FF d¸F±Fb³F AF°FF k²FæYF ÀMFMÊl ¹FF ´Fð°Fe³û IYF¸F IYS¯û ·FF¦F ´FOZ»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ÀFSIYFSe d³F¹F¸FF¸FbTZ þe IYF¸û ±FFa¶Fc³F SFdW»û»Fe AÀF°Fe»F °¹FFa³FF WTcWTc UZ¦F d¸FTF¹F»FF ÀFb÷YUF°F WûBÊ»F. LûMëF-¸FûNëF IYF¸FFd³Fd¸FØF ´FiUFÀF IYS¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AFWZ. ³FûIYSQFS ½¹FöYea³FF EJFQZ dIY¨FIYM AFd¯F IaYMFTUF¯û IYF¸F ÀFa´F»¹FF¸FbTZ ÀFbMIZY¨FF d³F:äFFÀF MFIY°FF ¹ûBÊ»F. §FSF¸F²¹FZ ¸FWØ½FF¨¹FF IYF¸FF°F °Fb¸F¨FF ´FbPFIYFS SFWe»F. ÀF²¹FF¨û ¦FiW¸FF³F °Fb¸WF»FF A³FbIcY»F AÀF»¹FF³û °Fb¸F¨¹FF CôFû¦Fd´Fi¹F ·FS´FcS UFU AÀF¯FFS IYIÊY ÀU·FFUF»FF AFWZ. °¹FF ³FFQF°F °Fb¸We ÀU°F:US¨FF ½¹FF´F UFPU°F þF»F. ½¹FUÀFF¹F-CôFû¦FF¸F²¹FZ þZ IYF¸F °Fb¸We WF°FF°F §û°F»û»û AÀû»F °û ´Fc¯FÊ IYS¯¹FFIYdS°FF SFÂFe¨FF dQUÀF IYSFUF »FF¦û»F. IYF¸F¦FFSFaIYOc³F IYF¸F IYøY³F §û¯¹FFÀFFNe °¹FFa³FF EJFQZ AFd¸F¿F QFJUFUZ »FF¦û»F. ³FûIYSe¨¹FF dNIYF¯Fe °Fb¸F¨Fe IYF¹FÊÃF¸F°FF CØF¸F SFWe»F. °Fb¸F¨¹FFUSe»F IYF¸FF¨FF Q¶FFU UFPU°F þF°Fe»F. §FSF¸F²¹FZ ÀF¦F¼¹FFa³FF ÀFFa·FFTFUZ »FF¦û»F.

rq °û rw RZY¶FibUFSe sqrx

ª¹FF IYF¸FF¸F²¹û °Fb¸WF»FF ´FcUeÊ AFTÀF AF»FF Wû°FF °¹FF»FF ¦F°Fe QZ¯¹FFÀFFNe ÀMFMÊ ¹FF ´Fð°Fe¨FF AU»Fa¶F dÀFaWX ²FæYF IYSFUF »FF¦û»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ÀFSIYFSe d³F¹F¸F dIYUF ´Fid°FÀ´F²¹FFË¸FbTZ EJFQZ IYF¸F AOc³F SFdW»û AÀû»F °FS °¹FFUS ¹FböYe VFû²Fc³F IYFPF»F. ³FûIYSe¨¹FF dNIYF¯Fe UdSâ °Fb¸F¨Fe AO¨F¯F »FÃFF°F §ûDY³F EJFôFF ÀFWIYFº¹FF¨Fe ¸FQ°F QZ¯¹FF¨û AFäFFÀF³F QZ°Fe»F. §FSF¸F²¹û EJFôFF ÀFQÀ¹FF¸FbTZ °F¯FFU d³F¸FFÊ¯F ÓFF»FF AÀû»F °FS ±FûOFÀFF IY¸Fe WûBÊ»F. ¦FiW °Fb¸WF»FF A³FbIcY»F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¸F³F:XdÀ±F°Fe C°ÀFFWU²FÊIY AÀû»F. IY³¹FF WF°FF°F §û°F»û»û IYF¸F ¶Fbðe¨¹FF þûSFUS ´Fc¯FÊ IYøY³F QFJUF»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F EJFôFF ¸FûNëF ½¹FöYeaVFe AûTJ ÓFF»¹FF¸FbTZ AU§FO IYF¸F ÀFû´û WûBÊ»F. ÀFSIYFSe IYF¸û AFd¯F IYûMÊ ½¹FUWFS ¹FFa³FF ¦F°Fe d¸FTZ»F. ³FûIYSe¸F²¹û B°FSFa³Fe þZ IYF¸F A²FÊUM ÀFûO»û Wû°û, °û UdSâ °Fb¸WF»FF ´Fc¯FÊ IYSF¹F»FF ÀFFa¦F°Fe»F. ¶FQ»¹FF°F EJFQe dUVû¿F ÀFU»F°F QZ°Fe»F. ª¹FFa³FF ¶FQ»Fe WUe AÀû»F °¹FFa³Fe »F¦û¨F ´Fi¹F°³F IYSFUZ°F. §FSF¸F²¹û °Fb¸We °Fb¸F¨FF VF¶Q JF»Fe ´FOc QZ¯FFS ³FFWe. ¦FiW¸FF³F °Fb¸WF»FF ÀRcYd°FÊIYFSIY NS¯FFS AFWZ. VFöYe´ûÃFF ¹FböYe ßûâ ¹FF¨FF IYøY³F Cdïá ÀFRY»F IYSF»F. °FcT UF´FS ½¹FF´FFSeU¦FFÊ»FF AFNUOëF¨Fe ÀFb÷YUF°F »FF·FQF¹FIY NSZ»F. »FWF³F-¸FûNZ J¨FÊ ·FF¦F»¹FF¸FbTZ ¸F³FFUS¨FF °FF¯F°F¯FFU SFWe»F. IYFWe dNIYF¯Fe °Fb¸We ³FIYû B°FIYe IYFMIYÀFS IYSF»F. ³FûIYSe°F AF´F»û IYF¸F B°FSFa´ûÃFF ¨FFa¦F»û AÀFFUZ ¹FFIYdS°FF ´Fi¹F°³FVFe»F SFWF. °Fb¸F¨Fe EJFQe »FWF³FÀFWF³F ¸FF¦F¯Fe UdSâ ´Fc¯FÊ IYS°Fe»F. §FSF¸F²¹û °Fb¸F¨¹FF VFFa°F UÈØFe»FF, ÀF»»¹FFÕXF ¶Fbþb¦FÊ ½¹FöYe ¸FF³F QZ°Fe»F. °Fb¸WF»FF AFUV¹FIY AÀF¯FFSZ ¦FiW A³FbIcY»F AÀF»¹FF¸FbTZ ¸F³FFUS¨FF ½FÈd¾¨FIY °FF¯F°F¯FFU IY¸Fe WûBÊ»F. Jc´F ¨FP ¨FPc³F AF»¹FF³Fa°FS AF´F»¹FF»FF ±FûOeVFe dUßFFa°Fe §¹FFUeVFe UFM°û, °FVFe AF°FF °Fb¸F¨Fe dÀ±F°Fe AÀû»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F ·FF¦FeQFSe ÎIYUF ¸üÂFeIYSFSF¨û ´FiÀ°FFU ´FbPZ ¹û°Fe»F. °¹FFUS d³F¿¯FF°F ½¹FöYe¨FF ÀFnF §¹FF. ³FûIYSe¨¹FF dNIYF¯Fe AU§FO IYF¸FF°F VFFGMÊIYM VFû²F¯¹FF°F °Fb¸We ÀFRY»F ½WF»F. ÀFaÀ±û¨¹FF ¦FSþZ³FbÀFFS IYF¸F IZY»¹FF³û UdSâ °Fb¸F¨¹FFUS JcVF AÀF°Fe»F.

§FûOF We °Fb¸F¨¹FF SFVFe¨Fe Jc¯F AFWZ. VFFSedSIY IYáF»FF °Fb¸We IY²Fe¨F IY¸Fe ³FFWe. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF¸F²¹FZ ´FcUeÊ ²F³Fc ´FO°F IZY»û»¹FF IYF¸FF¨û ´üÀû WF°FF°F ´FO»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF ¦FSþF ·FF¦Fc VFIY°Fe»F. ÀFSIYFSe IYS ÎIYUF IYûMÊ IYF¸FFa³FF ´FiF²FF³¹F dQ»û þFBÊ»F. ³FûIYSe¸F²¹FZ UdSâFa³FF þ´Fc³F VF¶Q ôFF. þZ IYF¸F °Fb¸WF»FF ³û¸Fc³F dQ»û AFWZ, °û UZT¨¹FF UZTe ´FFS ´FFO¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IYSF. §FSF¸F²¹FZ IYFWe ³üd°FIY þ¶FF¶FQFº¹FF °Fb¸WF»FF ÀFFa·FFTF½¹FF »FF¦F°Fe»F. IYû¯F°¹FFWe IYF¸FF¨FF IaYMFTF ³F IYS¯FFSe °Fb¸F¨Fe SFÀF AFWZ. AU§FO °Fb¸We dW¸F°Fe³û ¸FF¦FÊ IYFP°FF. ¸FIYSX IYF¸FF°FWe ¹FF AFNUOëF¸F²¹û °Fb¸WF»FF WZ ÀF¦FTZ ¦Fb¯F C´F¹Fû¦Fe ´FO°Fe»F. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F AFNUOëF¨Fe ÀFb÷YUF°F ±FûOeVFe IaYMFTUF¯Fe AFd¯F ²FFU´FTe¨Fe WûBÊ»F. dIY¨FIYM IYF¸F WF°FFUZ¦FTZ IZY»¹FF¸FbTZ °Fb¸WF»FF ¶FSZ UFMZ»F. ³FûIYSe¸F²¹û þZ IYF¸F B°FSFa³FF þ¸F»û ³FFWe °û IYF¸F °Fb¸We ´Fc¯FÊ IYøY³F QFJUF»F. °¹FF¸F²¹û IYQFd¨F°F °Fb¸F¨FF ÀUF±FÊWe QO»û»FF AÀû»F. §FSF¸F²F»¹FF EJFôFF ¸FWØ½FF¨¹FF d³F¯FÊ¹FF¸F²¹û °Fb¸F¨FF ÎÀFWF¨FF UFMF AÀû»F. ª¹FF IYF¸FF¨FF °Fb¸WF»FF IaYMFTF AF»FF Wû°FF °û IYF¸F WF°FF°F §¹FFUZÀû UFMZ»F. IbaY·F ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F °Fb¸F¨Fe ¦FSþ ·FF¦û»F EUPZ ´üÀû d¸FT°Fe»F. ³FûIYSe¨¹FF dNIYF¯Fe °Fb¸F¨Fe IYF¹FÊÃF¸F°FF UFPZ»F. IaYMFTUF¯û IYF¸F ÀFa´F»¹FF¸FbTZ °Fb¸F¨¹FF ¸F³FF»FF dQ»FFÀFF »FF·û»F. ¶ûIYFS ½¹FöYea³Fe °¹FFa¨û ´Fi¹F°³F UFPUFUZ. §FSF¸F²¹FZ °Fb¸F¨¹FF ÀF»»¹FF¨FF B°FSFa³FF C´F¹Fû¦F WûBÊ»F. °¹FF¸FbTZ °Fb¸We ·FFU JF»F. EJFQF LF³F IYF¹FÊIiY¸F ¹FVFÀUeSe°¹FF ´FFS ´FFO¯¹FF°F °Fb¸F¨FF ÎÀFWF¨FF UFMF AÀû»F. ´Fi°¹ûIY ½¹FöYe»FF UFM°û IYe AF´F»û IYF¸F VFFa°F´F¯FF³û AFd¯F ÀFWþ¦F°¹FF ´FOFUZ. ´F¯F ¹FF AFNUOëF°F ¸Fe³F ´FFS ¸FWØ½FF¨Fe IYF¸û B°FSFaUS ³F ÀFû´FU°FF VF¢¹F°Fû ÀU°F: ´FFS ´FFOF. ½¹FF´FFS-CôFû¦FF°F þûJ¸Fe¨û IYF¸F °FOeÀF ³û¯¹FFÀFFNe ·FF¦FeQFSFa³FF Jc¾F NZUFUZ »FF¦û»F. ´üVFF¨Fe AFUIY-þFUIY ÀF¸FÀF¸FF³F SFWe»F. ³FûIYSe¸F²¹û Ad°FC°ÀFFW AFUSF. ÀFUÊ IYF¸û EIYMëF³û ³F IYS°FF kMe¸F UIÊY»FFl ¸FWØ½F ôFF. §FSF¸F²Fe»F UF°FFUS¯F AF³FaQe U C°ÀFFWe NZUFÕX. response.lokprabha@expressindia.com

rx RZY¶Fib½FFSXe sqrx

§FFMUFMF

´Fie°Fe ´FMZ Õ

d¶F¶Fa ³FFTZ¨Fa ³FFU IYFP»Fa IYe d¶F¶Fa ³FFTZ³û C°FøY³F þF¯Fa VF¢¹F¨F ³FFWe¹û AÀFa ¸WX¯F°F ¦FF½FF°F AF¸WXFÕXF QSX½FZTe ½FZ¦F½FZ¦FTZ CX´FQZ¾F IZYÕZX ªFF°F. ´F¯F ¹FF½FZTe NXSX½FÕaX¨F WXû°Fa, d¶F¶Fa ³FFT CX°FSXF¹F¨Fe¨F.

d¶F¶Fa ³FFT - °FUe¨Fe ³FFT

S ¦FFU ·û¦FFNcSaO ³³FFTZF AF¸We¨¹FF MÑd¶F¶FaZI ´Fc³FFTZUeÊ ÎÀF¦FF´Fc ¶Fï»F

þbþ¶Fe ¸FFdW°Fe d¸FTU»Fe Wû°Fe JSe, ´F¯F ³FFT QFJUF¹F»FF ÀFû¶F°Fe»FF I û¯Fe ¦FFUI Se ¹ûBÊ»F ¹FF¶Fï»F ¸FFÂF AF¸We ÀFFVFaI Wû°Fû. °¹FF°F ¹FF d¶F¶Fa ³FFTZ¨¹FF MÑZI ¨FF ´»FF³F A³ûI UZTF NSUc³FWe ³û¸FI F dR ÀFI M°F Wû°FF. I ²Fe ¹FÄûVF °FS I ²Fe ´FiÀFFQ EZ³FUZTe I F¸FF°F AOIc ³F ´FO°F Wû°û. ¹FF MÑZI ¨FF ´»FF³F AF°FF´F¹FË°F B°F¢¹FF UZTF ¶FFS¦FT»FF

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

Wû°FF I e ¹FF UZTe ¸FFÂF ¸Fe þFWeS IZ »û Wû°û, kkI û¯Fe ³FFWe AF»û °FSe ¸Fe þF¯FFSll. (A±FFÊ°F °û AF´F»Fa ³FbÀF°Fa ¸W¯FF¹F»FF) °FSe AFþFS´F¯FF¸FbTZ SFþÀF¨û ¹û¯û ¶FFS¦FT»û¨F. ¸Fe, ¹FÄûVF AFd¯F AFdQ°¹F ¸Fba¶FBÊWc³F ¦FFOe³FZ °FS ´FiÀFFQ ´Fb¯¹FFWc³F °¹FF¨¹FF ¶FFBI ³û AÀû d³F§FF»Fû AFd¯F UZ»‘F°F ·ûM»Fû. (´Fb¯û ÀFF°FFSF ¸FWF¸FF¦FFÊUSe»F ³FÀFSF´FcS R FMëF´FFÀFc³F UZ»WF ÀFF²FFS¯F tq dI .¸Fe. °FS ´FbPZ IZ TQ ÎJOe¸FF¦ûÊ

ÎÀF¦FF´FcS ¦FFU vr dI .¸Fe. Aa°FSFUS AFWZ.). °FFVFe QWF dI »Fû¸FeMS´ûÃFF I ¸Fe UZ¦FF³û °¹FF JO¶FOe°F SÀ°¹FFUø ³F ¦FFOe d´FMFT°F AF¸We Ib ÀFFS´ûNþUT ´FûWû¨F»Fû °û½WF ´FWFMZ¨û ´FF¨F UFþ»û Wû°û. ¶FûS §FFMF°Fe»F MÑGdR I ¨¹FF ¸ûWS¶FF³Fe¸FbTZ ¸Fb»FbaO °û Ib ÀFFS´ûN ´FûWû¨FF¹F»FF °F¶¶F»F ÀFF°F °FFÀF »FF¦F»û Wû°û. EI °FS ¨FF»FI R FS¨F ±FI »FF Wû°FF, °¹FF°F ¹û±Fc³F ´FbP¨FF SÀ°FF þSF þFÀ°F JSF¶F

AÀF»¹FF¸FbTZ Qû³F °FFÀF ¹û±û¨F AFSF¸F I ø ³F CþFO»¹FFUS ÎÀF¦FF´FcS ¦FFNF¹F¨û NS»û. ÀFI FTe ÀFF°F³Fa°FS I ²Fe°FSe I F¨û°Fc³F OûI FU¯FFº¹FF ¦FFUI º¹FFa¨¹FF AFUFþF¸FbTZ þF¦F AF»Fe. ÎÀF¦FF´FcS ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû °û½WF ÀFFOZAFN UFþc³F ¦û»û Wû°û. ¦FFOe ¦FFUF°F dVFS°FF¨F Q¦FOc ¸FF¸FF WF°F¨Fe I F¸Fa ÀFûOc³F AF»û. k°Fb¸We ´FdW»û´F¯F AF»FF Wû°FF°F ³FF, Ib Na QüSF AFþ¨FF?l ¸W¯F°F AûTJ

´FM»Fe. k¸FF¸FF d¶F¶Fa ³FFTZ»FF þF¹F¨Fa I û¯Fe UFMFOëF ôFF I e ÀFû¶F°Fe»FFl ¸Fe ¸FF¸FFa³FF ¸WMÕa . kI ûI ¯FF°F þF¹F¨Fa AÀû»F °FS ¹FF dW±F³Fa þF AÀFa ³FFTZ³Fa, ÀFû´Fe UFM AFWZ, °¹FF d¶F¶Fa ³FFT¨FF dI °¹ûI U¿FFË°F SF¶F°FF ¸FûO»FF¹F ¶F¦FF, M´´FF ´FO»FF¹F ¸FûNF, þF°FF ¹FF¹F¨Fa ³FFWel ¸W¯F°F ¸FF¸FFa³Fe ÎÀF¦FF´FcS ³FFTZI OZ þF¯¹FF¨FF BVFFSF IZ »FF. d¶F¶Fa ³FFTZ¨Fa ³FFU I FP»Fa I e ¦FFUF°F AÀû¨F C´FQZVF EZI F¹F»FF d¸FT°FF°F. ¦û»¹FF JZ´û»FF °FS A££¹FF ¦FFUF³û d¶F¶Fa ³FFTZ³û C°Fø ³F þF¯Fa VF¢¹F¨F ³FFWe¹û ¸W¯F°F AF¸WF»FF ´FFS ¸FbJFÊ°F I FP»Fa Wû°F. EI ¸WF°FFSe ¸FFUVFe °ûUPa ¸W¯FF»û»Fe, k´FûSe ´FFUÀFFTF ÀFS»FF AFd¯F Q¦FO ÀFbI »û I e ¹û ´FS°F. I û¯Fe AF»Fa ³FFWe °FS ¸Fe ¹ûBÊ³F UFMZ¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe´F¹FË°F. ´FbPa I ÀFa þF¹F¨Fa °û °Fb¸We ¶F§FF.l AF¸We ¹FF ·FF¦FF°F dR S»û»¹FF UFMFa¨FF ´FFPF Q¦FOc ¸FF¸FFa´FbPZ ¦FF¹F»¹FFUS ¸FFÂF °¹FFa³FF I Tc³F ¨FbI »û I e ´FûSa W˜e AFWZ°F AFd¯F d¶F¶Fa ³FFTZ¨FF AF¦FiW I FWe ÀFûOF¹F¨Fe ³FFWe°F. kk´FFW°Fû I û¯Fe UFMZ»FF »FF½Fc³F

QZ¯FFSF d¸FT°Fû¹F I F °ûll ¸W¯F°F ¸FF¸FF ¦FFUF°F d³F§Fc³F ¦û»û. B±û AF¸We ÀFGI F AFUS»¹FF, QûS AFd¯F B°FS Bd¢U´F¸FZÔM UFMc³F §û°F»Fa. I FWe UZTF°F ¸FF¸FF ¸FûSZ QFQFa³FF §ûD ³F ´FS°F»û. kkWF ¶F§FF WF ¹û°Fû¹F °Fb¸F¨¹FF ÀFa¦Fa. ´F¯F UFMZ¨¹FF ÀFb÷ UF°Fe´F¹FË°F¨F ¹ûBÊ»F. °¹FF¨¹FFVFe ¶Fû»FF ´FbP¨Fall ¸W¯F°F Q¦FOc QFQFa³Fe AF¸F¨FF d³FSû´F §û°F»FF. þF°FF þF°FF ¸FûSZ QFQFa³FF kk¹FFa³FF d¶F¶Fa ³FFTZ³û C°FSU. ´F˜e¨¹FF SF³FF°Fc³F AFOUa þF°F °FUe¨¹FF ³FFTZ³û US §ûD ³F ¹ûll AÀFF ¸Fû»FF¨FF ÀFnFWe dQ»FF. AF¸We °FS Jc¾F¨F ÓFF»Fû. k°FUe¨Fe ³FFTl WZ I F¹F ³FUe³F ´FiI S¯F AFWZ. AF¯FJe EI UFM! UFW! ¸W¯FþZ EI F UZTe Qû³F ³FUe³F UFMF (AF´F»¹FFÀFFNe) ´FF¹FFJF»Fc³F §FF»F°FF ¹û¯FFS Wû°¹FF. ¸ûW³F°FF³¹FF¨Fe ¸FFaOU»Fe ÓFF»¹FFUS ¸FûSZ QFQFa³Fe ´Fb³WF EI QF À´F¿M IZ »Fa I e, kk¸Fe °Fb¸WF»FF M´´¹FF´F¹FË°F ³ûBÊ³F. ´FbPZ °Fb¸WF»FF C°FSF¹F»FF þ¸F»Fa °FS NeI ³FFWe °FS ´Fb³WF dR ø ³F ¦FFUF°F ¹FF¹F¨Fa.ll ¦FF½FI º¹FFa¨¹FF ·FF¿FZ°F M´´FF ¸W¯FªFZ ³FFTZ°F ´FOÕZ ÕZ ¸FûNFÕZ ´FiÀ°FS. §FFMF½FS¨FZ ÕûI ¹FFÕF W»Õe

M´´¹FFM´´¹FF°F C°FS°F þF¯FFSe d¶F¶Fa ³FFT

JZI OF d¸FTF»¹FF³FZ JcVF ÓFF»FZ»FZ ¸FûSZ QFQF M´´FF ¸W¯Fc³F¨F AûTJ°FF°F. AF¸F¨¹FFI O¨û QûS AFd¯F B°FS ÀFFdW°¹F ´FFWc³F ¸FFÂF AF´F¯F d¶F¶Fa ³FFT C°Fø ³F þFD VFIc ¹FF¨Fe QFQFa³FF JFÂFe ´FM»Fe AÀFFUe. ¦FFUF°Fe»F VFFTZ»FF UTÀFF §FF»Fc³F AF¸We d¶F¶Fa ³FFTZ¨¹FF dQVû³û ¨FF»Fc »FF¦F»Fû °û½WF ÀFI FT¨û ³FD -ÀF½UF³FD UFþ»û Wû°û. ¨FF»F°FF³FF QFQFaI Oc³F ¹FF ·FF¦FF¨Fe AF¯FJe ¸FFdW°Fe d¸FT°F Wû°Fe. QFQFa¨¹FF ¸F°û þZUPa °¹FFa³FF AFNU°Fa¹F °û½WF´FFÀFc³F ¹FF UFMZ³û I û¯Fe ¹û°F-þF°F ³FFWe. AF²Fe C°FS¯Fe»FF »FûI Fa¨Fe QcS-QcS Vû°Fa Wû°Fe. I ûI ¯FF°Fe»F »FûI QZJe»F OûÔ¦FSFUS Vû°FeÀFFNe ¹û°F AÀF°Fa. °û½WF We UFM ¨FFa¦F»Fe UF´FSF°F Wû°Fe. °û½WF ´FiÀ°FS JaO F³FF ÕFI Oe JbMZ »FFU»û þF¹F¨û, °¹FFUø ³F ¹û¯Fa-þF¯Fa ÀFû´Fa ½WF¹F¨Fa. AF°FF UF´FS ÀFS»FF °FÀû JbMZ UFWc³F ¦û»û. I ²Fe I û¯Fe dVFI FSe»FF U¦üSZ þa¦F»FF°F C°FS»Fa °FS¨F ¹û±û ¹û-þF rx RZ ¶FibUFSe sqrx

Wû°û. °û ÀU°F:ÀFbðF °F¶¶F»F QWF U¿FFË³Fa°FS ¹FF UFMZ³û AFþ ¹û°F Wû°û. UFMZ¨¹FF Qb°FR FÊ Uº¹FF¨Fe ´Fû´FMe Vû°Fa Oû»F°F Wû°Fe. QFQF ¹û±Fe»F »FûI Fa¨¹FF SFW¯Fe¸FF³FFdU¿F¹Fe ÀFFa¦F°F Wû°û. QF¯FF ²FS»û»¹FF d´FI F¨Fa ObI SFa´FFÀFc³F ÀFaSÃF¯F I S¯¹FFÀFFNe SFÂFe Vû°F SFJF¹F»FF AF»û»¹FF ¸FaOTea³Fe ´ûMU»û»¹FF VûI ûMëF Aû»FFaO°F AF¸We I FSUe¨¹FF þFTe°F dVFS»Fû. ¹û±û ´FF¹FUFMZ»FF AF¯FJe EI UFM ¹ûD ³F d¸FTF»Fe. We UFM EI »F¦FFUF°Fc³F ¹û°F AÀF»¹FF¨Fa QFQFaI Oc³F ÀF¸Fþ»Fa. AF¯FJe ±FûOa ¨FF»Fc³F AF¸We I OëF´FFVFe ´FûWû¨F»Fû. CþUeI OZ EI °FeUi C°FFSF¨Fe ³FFT dQÀF°F Wû°Fe. We¨F d¶F¶Fa ³FFT ¸W¯F°F QFQF I OëF´FFVFe ¦û»û. AF¸WeWe °¹FFa¨¹FF ¸FF¦û þFD ³F UFM I VFe C°FS°û¹F AFd¯F ÀFF²FFS¯F Ib NZ M´´FF »FF¦û»F ¹FF¨FF AaQFþ §û°F»FF. ³FFTZ¨¹FF ´F»FeI O¨¹FF OûÔ¦FSFUSe»F ´FNFS AF¸WF»FF AûTJe¨Fa Wû°Fa. °¹FF

QbÀFSF SFGI ´FG¨F

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

´FNFSF¨¹FF SFBÊ°F þ³F³FeQZUe¨Fa NF¯Fa AFWZ. ´FF»FJe¨¹FF UFMZ¨¹FF MÑZI ¨¹FF UZTe AFd¯F R O°FFO ³FFTZ³û C°FS»Fû °û½WF AF¸We °¹FF ´FNFSFUS dR S»Fû Wû°Fû. ´FFNe¸FF¦û Ca¨FFUS EI »F¦FFU °û ÎÀF¦FF´FcS ¹û±û ¹û¯FFSF I ©FF SÀ°FF dQÀF°F Wû°FF. OFUeI O¨Fe ´FF¹FUFM ±ûM EI »F¦FFUF»FF þF°û. EI »F¦FFUF»FF ÀFF°FUe´F¹FË°F VFFTF AÀF»¹FF¸FbTZ ¹û±Fe»F I FWe ´FûSa Sûþ¨F ¹FF UFMZ³FZ ¹û-þF I S°FF°F. °¹FF¸FbTZ UFM NTI AFWZ. I FSUe¨¹FF þFTe°Fc³F ¸FF³FF UFI U°F AF¸We ³FFTZ¨¹FF ¸FbJFVFe C°FS»Fû. ±FûOe ³¹FFWFSe CSIc ³F ³FFT C°FSF¹F»FF ÀFb÷ UF°F IZ »Fe. ³FbI °FF¨F ´FFUÀFFTF ÀFS»¹FF³û ³FFTZ°F Aþc³F UFW°Fa ´FF¯Fe Wû°Fa. ¶FSe¨F ÓFbO´Fa UFP»Fe Wû°Fe. ´FFU»FF¦Fd¯FI ²F´FF²F´F C°FS¯FFº¹FF ³FFTZ°F AF¸We d³FÀFM°û Q¦FO ¨FbI U°F ·FSF·FS C°Fø »FF¦F»Fû. UFW°¹FF ´FF¯¹FF¸FbTZ dNI dNI F¯Fe Aþc³F Q¦FOFUS VûUFT ÀFF¨F»Fa Wû°Fa. °¹FF¸FbTZ

¸FF±¹FFUø ³F d¶F¶Fa ³FFTZ¨FF AaQFªF §FZ°FF³FF ´FiÀFFQ d³FÀFSOëF, ¦FbT¦FbTe°F Q¦FOFUS °Fû»F ÀFFa·FFT°F ´FbPZ þFUa »FF¦F°F Wû°Fa. °¹FF°F AFþ ¸FFÓ¹FF ¶FbMF¨¹FF ÀFû»F³û ¶FaO ´FbI FS»Fa Wû°Fa. ÀFû»F WTcWTc ¶FbMF¨Fe ÀFF±F ÀFûO°F Wû°FF. d³FQF³F d¶F¶Fa ³FFT C°FSZ´F¹FË°F °FSe °¹FF³û ¸F»FF ÀFF±F ôFFUe We ¸FFÓFe R Fþe»F A´ûÃFF ÀF´FVû»F ²FbOI FUc³F »FFU°F ´FdW»¹FF M´´¹FFAF²Fe¨F ÀFû»F³û ¸FûNF AF UFÀFc³F °FûÔO C§FO»Fa. AF°FF ÓFF»Fe I F ´Fa¨FFBÊ°F. B±û ³FFTZ°F M´´û C°FSF¹F¨û AFWZ°F AFd¯F ¶FbMF¨Fe We AUÀ±FF. ´FiÀFFQI O¨¹FF VFc »ûÀF³û d³FJT»û»FF ÀFû»F I SI ¨Fc³F ¶FFa²Fc³F §û°F»FF. þZ¸F°û¸F ¨FF»FF¹F»FF þ¸F°F Wû°Fa, ´F¯F AF°FF OF½¹FF ´FF¹FF»FF d¦Fi´F I FWe d¸FTZ³FF. °¹FF¸FbTZ ÀFFWdþI ¨F ¸FFÓFe ¦F°Fe ¸FaQFU»Fe. ¸Fe ÀFû»F ¶FFa²û´F¹FË°F QFQF, ¹FÄûVF AFd¯F ´FiÀFFQ ´FdW»¹FF M´´¹FF´F¹FË°F ´FûWû¨F»û Wû°û. I OëF´FFVFe þFD ³F °¹FFa³Fe M´´¹FF¨FF AaQFþ §û°F»FF. QFQFa³Fe ´FbP¨Fe UFM ÀF¸FþFUc³F ÀFFad¦F°F»Fe. JF»Fe Jû»F C°FS¯FeUS ´FQSF°F ´FÀFS»û»Fa QFM þa¦F»F dQÀF°F Wû°Fa. AF¸WF»FF d°F±F´F¹FË°F C°Fø ³F þF¹F¨Fa Wû°Fa. ´FbPZ ´FQSF°Fc³F CþUeI OZ AFOUa ¨FF»F°F þFD ³F °FUe¨Fe ³FFT ¦FFNF¹F¨Fe Wû°Fe. d¶F¶Fa ³FFT Jc´F¨F »FFa¶F»F¨FI ´FÀFS»Fe Wû°Fe AFd¯F WF M´´FF C°FS»Fû °FSe ³FFTZ°F ´FbPZ AF¯FJe M´´û AÀF¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF UFM°F Wû°Fe.

WF M´´FF C°Fø ³F ¦û»Fû, ´F¯F þS ´FbP¨FF M´´FF C°FS¯Fa ³FFWe þ¸F»Fa °FS WF M´´FF ´Fb³WF ¨FP°FF ¹û¯Fa VF¢¹F WûBÊ»F ¹FF¨Fe JFÂFe I ø ³F ¸F¦F¨F C°FS¯¹FF¨FF d³F¯FÊ¹F §û¯¹FF°F AF»FF. M´´FF ÀFF²FFS¯F ¨FFTeÀF Rc M C°FS°F AÀFFUF. M´´¹FFUS ´FF¯Fe UFW°F AÀF»¹FF¸FbTZ C°FS°FF³FF QûS »FFU¯¹FFÀFFNe AF²FFS ¸W¯Fc³F EI F Q¦FOF¨Fe d³FUO I ø ³F °¹FF·FûU°Fe QûS dR ¢ÀF IZ »FF AFd¯F EI -EI I ø ³F AF¸We M´´FF C°FS»Fû. ¹FÄûVF AFd¯F ´FiÀFFQ QûS ÀFûOUc³F °Fû ¦FbaOFTZ´F¹FË°F ¸Fe AFd¯F AFQe ´FbP¨¹FF M´´¹FF´F¹FË°F C°Fø ³F ¦û»Fû. WF M´´FF AF²Fe¨¹FF M´´¹FF´ûÃFF ±FûOF ¸FûNF Wû°FF. ÀFF²FFS¯F wq-wv Rc M AÀFFUF. °¹FF°F ±ûM UFW°¹FF ´FF¯¹FF°Fc³F C°FSFUZ »FF¦F¯FFS Wû°û. ´Fb³WF EI QF QûSF¨¹FF AF²FFSF³û EI -EI I ø ³F AF¸We C°Fø »FF¦F»Fû. ¹û±û ÀFGI F UZ¦F¼¹FF C°FSUF½¹FF »FF¦F»¹FF. I FS¯F ¸Fb£¹F M´´FF °Fe³F M´´¹FFa°F dU·FF¦FF»FF ¦û»FF Wû°FF AFd¯F C°FS°FF³FF ´FFNeUS ÀFF¸FF³F AÀF»¹FFÀF EI °FS °û d·Fþ»û AÀF°û AFd¯F C°FS¯ûWe ÂFFÀFQF¹FI ÓFF»û AÀF°û. °Fe³F M´´¹FFa°F C°Fø ³F °FTFVFe ´FûWû¨FF¹F»FF UZT »FF¦F°F Wû°FF. °¹FF°F VûUM¨FF ¦FOe C°FS»¹FFUS QûS JZ¨Fc³F §û°FF³FF °Fû I FWe ÀFbMc³F ¹ûBÊ³FF °û½WF ´Fb³WF US

°FUe¨¹FF ³FFTZ¨¹FF dJaOe´F»FeI Oe»F §FÀFFº¹FF¨FF M´´FF ¨FPc³F QûS ¸FûI TF I SFUF »FF¦F»FF. ¹FF C´FQÐ½¹FF´FF°F ¶FSF¨F UZT J¨FeÊ ´FO»FF. ´Fb³WF EI QF ¸Fe AFd¯F AFQe JF»Fe C°Fø ³F ¦û»Fû AFd¯F d°FÀFº¹FF M´´¹FFVFe þFD ³F ±FFa¶F»Fû. WF d°FÀFSF M´´FF ÀFF²FFS¯F vqvv Rb MFa¨FF Wû°FF. M´´¹FF¨¹FF OF½¹FF Î·F°FeI Oc³F C°Fø ³F þF¯û VF¢¹F Wû°û °FSe AF²FFSFÀFFNe QûS »FFU¯û IZ ½WFWe SFÀ°F¨F. ¹û±û QûS »FFU°FF¨F EI -EI þ¯F ´FMF´FM C°Fø ³F ¦û»Fû. M´´¹FF¨¹FF °FTFVFe QFQFa³FF ¸FûÿF JZI OF d¸FTF»FF. SFÂFe¨¹FF I F»FU¯FF¨Fe ÀFû¹F ÓFF»Fe ¸W¯Fc³F QFQF EI Q¸F JcVF ÓFF»û. ÀFû¶F°F AF¯F»û»¹FF ´Fa¨FF°F JZI OëF»FF ¦FbaOFTc³F °¹FF»FF °¹FFa³Fe ´FF¯Fe UFWF¹F»FF dQ»û»¹FF d´F˜Ç°F I ûÔ¶F»û. E½WF³FF AF¸We A²FeÊ ³FFT C°Fø ³F AF»Fû Wû°Fû. ¹û±Fc³F US¨Fe ³FFT WdS¾¨FaQi¦FOF¨¹FF ³FTe¨¹FF UFMZÀFFSJe dQÀF°F Wû°Fe. M´´ûWe ÀFF²FFS¯F °FÀû¨F AFWZ°F. þSF AU§FO ´F¯F ¹Fû¦¹F I FTþe §û°F»Fe °FS ´FFS I S°FF ¹û¯¹FFþû¦û ÀFû´ûWe. ³FFT JF»Fe Aþc³F ¶FSe¨F »FFa¶F ´FÀFS»û»Fe dQÀF°F Wû°Fe. Aþc³F ¶FSZ¨F C°Fø ³F þF¹F¨û Wû°û. EI -EI M´´¹FFUS QûS »FFUF, ÀFûOF I S¯¹FF°F ¶FSF¨F UZT J¨FeÊ ´FO»FF Wû°FF. JF»Fe AF¯FJe dI °Fe M´´û AÀF°Fe»F ¹FF¨FF I FWe AaQFþ ¹û°F ³F½W°FF. °¹FF¸FbTZ I û¯F°¹FFWe M´´¹FFUS Ad²FI UZT ³F

QUO°FF AF¸We ´FbPZ-´FbPZ C°FS°F Wû°Fû. ±FûOZ C°FS»Fû I e ´FbPZ M´´FF dQÀFF¹F¨FF. Qbø ³F ´FFW°FF ´Fb³WF QûS ÀFûOUF »FF¦F¯FFS AÀû UFMF¹F¨û, ´F¯F M´´¹FF´F¹FË°F þF°FF¨F C°Fø ³F þF¹F¨FF ´F¹FFÊ¹Fe ¸FF¦FÊ dQÀFF¹F¨FF AÀû Qû³F-°Fe³F UZTF ÓFF»û. ¶Fº¹FF¨F dNI F¯Fe Q¦FO Aû»û AÀF»¹FF¸FbTZ I FTþe´FcUÊI C°FSFUZ »FF¦F°F Wû°û. EIZ dNI F¯Fe °FS d¨F¸F¯Fe ¢ÕFBad¶Fa¦FÀFFSJZ ´FF¹F Qû³WeI O¨¹FF Î·F°Fe»FF QF¶Fc³F WF°FFUS °Fû»F ÀFFa·FFT°F AFd¯F ¸FF¦û Q¦FOFUø ³F UFW¯FFº¹FF ´FF¯¹FF°F ´FF¾½FÊ·FF¦F d·Fþ¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe I FTþe §û°F C°FSFUZ »FF¦F»û. ÀFFa²F¯F QSe°F þÀû EI F¸FF¦Fc³F EI LûMZ LûMZ M´´û C°FSFUZ »FF¦F°FF°F I FWeÀû °FÀû¨F M´´û C°FS°F AJZS AF¸We EI QF¨û ´FQSF°Fe»F þa¦F»FF¨¹FF ´FF°FTe´F¹FË°F ´FûWû¨F»Fû. kkAF°FF AF¯FJe C°FSF¹F¨û ³FFWe ¹û±Fc³F¨F ´FQSF°F dVFSF¹F¨ûll AÀû QFQFa³Fe ÀFFa¦F°FF¨F ÀF¦F¼¹FFa³FF WF¹FÀû UFM»û. °û±û¨F ÀFFU»FeVFe EI F ÀF´FFM JOI FUS ¶FÀFc³F Qb´FFS¨Fe ³¹FFWFSe CSIc ³F §û°F»Fe. We¨F ³FFT ±ûM JF»F´F¹FË°F C°Fø ³F ¦û»¹FFÀF d¶F¶Fa ³FFT °FTFVFe AF¦¹FF ³FFTZ¨¹FF AûPëF»FF d¸FT°û. AF¦¹FF ³FFT ¸W¯FþZ EI »¹FF¨Fe ³FFT, A±FFÊ°F EI »F ¦FFUF°Fc³F QF´Fû»Fe°F C°FS¯FFSe ³FFT. ¹FF¨F AûPëF»FF ´FbPZ

°FUe¨Fe ³FFT ¹ûD ³F d¸FT°û. QFQFaI Oc³F AF¯FJe EI F ³FFTZ¨Fe ¸FFdW°Fe d¸FTF»Fe. ³FFTZ°Fe»F þ³F³Fe¨¹FF NF¯¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe d¸FTF»Fe. þZU¯Fa CSI °FF³FF AF´F¯F dI °Fe AFd¯F I Àû I Àû M´´û C°FS»Fû ¹FFUS ¶Fû»F¯û ¨FF»F»û AÀF°FF³FF AF´F¯F Qû³F I e °Fe³F M´´¹FFaUS QûS »FFU»FF ¹FFUS ¸F°F·ûQ Wû°F Wû°û. °¹FFUS kkdI °Fe UZTF QûS »FFU»FF ¹FF¶FF¶F°F QûS ª¹FF³û ¦FbaOFT»FF °¹FF³û¨F ·FF¿¹F I SFUZll AÀFF Mû¸F¯FF WF¯F°F QFQFa³Fe EI ¨F WVFF d´FI U»FF. ´ûM´FcþF CSIc ³F ±FûOF AFSF¸F I ø ³F AF¸We ´FQSF°Fe»F QFM þa¦F»FF°F dVFS»Fû °û½WF ÀFa²¹FFI FT¨û ¨FFS UFþ»û Wû°û. Adþ¶FF°F UFUS ³FÀF»¹FF¸FbTZ QFM þa¦F»F ¸FFþ»û Wû°û. QFQF I û¹F°Fe¨¹FF ¸FFº¹FF³û þFTe LFM°F þZ¸F°û¸F §FÀF´FMc³F Aa¦F ´FbPZ SZM°FF ¹ûBÊ»F EUPe ¸FûI TeI I Se°F Wû°FZ. AûS¶FFO°F, NZ¨FFT°F AF¸We °¹FFa¨¹FF ¸FF¦û ¨FF»F°F Wû°Fû. °¹FF QFM þa¦F»FF°F CþUZ-OFUZ dR S°F QFQF AÀû I FWe UFM ¸FûI Te I Se°F Wû°û, þÀFa I FWe °¹FFa¨Fa US¨ûUS ¹FF ·FF¦FF°F ¹û¯Fa-þF¯Fa Wû°F AÀFFUa. ¹FF ¦FFU¨¹FF ¦FOëFaa³FF þa¦F»FF°Fe»F UFMFa¨FF þû I FWe ¨FûJ AaQFþ AÀF°Fû °¹FF»FF JSa¨F I ÀF»Fe °FûO ³FFWe. rv d¸Fd³FMFa°F AF¸We EI F QbÀFº¹FF ³FFTZ°F C°FS»Fû. QFQFaI Oc³F I T»û I e ¹FF ³FFTZ»FF §F¶F§F¶¹FF¨Fe ³FFT ¸W¯F°FF°F.

³FFT Aû»FFaOc³F ´Fb³WF þa¦F»FF°F dVFS»Fû. QFQFa¨FF WF°F ÀF°F°F ÀFbø AÀF»¹FF³û AF¸We I Àû¶FÀû ÀU°F:»FF °¹FF þFTe°Fc³F ´FbPZ SZMc VFI °F Wû°Fû. ÀFF²FFS¯F AÀû¨F °FFÀF·FS þa¦F»FFVFe Qû³F WF°F I Se°F AF¸We AJZS °FUe¨¹FF ³FFTZ°F C°FS»Fû. °FUe¨¹FF ³FFTZ¨¹FF ´F»FeI Oe»F OûÔ¦FSSFa¦û°Fc³F ²FFI »FF Qb÷ ¦F AFd¯F Qb÷ ¦FF¨FF ¸FFT (R O°FFO ³FFTZ¨¹FF ¸FF±¹FFUSe»F ´FNFS) ¹FFa¨¹FF ¶û¨F¢¹FF°Fc³F EI ³FFT M´´¹FFM´´¹FF°F C°FS°F JF»Fe AF¦¹FF ³FFTZ¨¹FF AûPëF»FF d¸FT°FF³FF dQÀF°F Wû°Fe. ¸FFÓFe °¹FF ³FFTZI OZ SûJ»û»Fe ³FªFS WZø ³F QFQFa³Fe °FeWe AF¯FJe EI UFM AÀF»¹FF¨û ÀFFad¦F°F»û. °Fe ¸W¯FªFZ R ¯FVFe¨Fe ³FFT. Ib ÀFFS ´ûNWc³F QF´Fû»Fe»FF þF¯¹FF¨FF WF ÀF¦F¼¹FF°F ÀFû´FF ¸FF¦FÊ AÀFc³F §FFM¸FF±¹FFUSe»F þ³F³Fe¨¹FF SFBÊ°Fe»F QZUe¨¹FF QVFÊ³FFÀFFNe I ûI ¯FF°Fc³F ¹û¯FFSZ ·FFdUI ¹FF¨F UFMZ¨FF UF´FS I S°FF°F. QFQF ÀFFa¦F°F Wû°û. EI eI OZ AF¯FJe EI ³F½Fe³F UFM ¦FUÀF»¹FF¨FF AF³FaQ ¸FFÓ¹FF ¨FZW º¹FF½FS À´F¿M dQÀF°F Wû°FF, °FS QbÀFSeI OZ AF¸F¨FF Ia ´Fc AF°FF We ¶F¹FF ´Fb³WF EI QF B±û §ûD ³F ¹û¯FFS ¸W¯Fc³F ¸F³FF°F»¹FF ¸F³FF°F AF³FaQe ´F¯F ¨FOR O°FWe Wû°FF. ±FûOa dUÀFFUc³F °FFI F¨¹FF ¶FFM»¹FF Se°¹FF I ø ³F AF¸We °FUe¨Fe ³FFT rx RZ ¶FibUFSe sqrx

°FUe¨¹FF ³FFTZ°Fc³F dQÀF¯FFSF d»Fa¦FF¯FF ¨FPF¹F»FF »FF¦F»Fû °û½WF ÀFa²¹FFI FT¨û ÀF½UF´FF¨F UFþ»û Wû°û. ±FûOF UZT AFSF¸F I S¯¹FF¨FF ¹FÄûVF¨FF ´FiÀ°FFU AF¸We ²FbOI FUc³F »FFU»FF. I FS¯F Aa²FFS ½WF¹F¨¹FF AF°F ³FFT ¨FPc³F þFD ¹FF AÀFF QFQFa¨FF AF¦FiW Wû°FF AFd¯F °¹FF°F I FWe ¦üS ³F½W°Fa. d²F¸¹FF ¦F°Fe³û AF¸We ³FFT ¨FPc »FF¦F»Fû. ÀFF²FFS¯F I SU»Fe §FFMFÀFFSJe We ³FFT Wû°Fe. We ³FFTQZJe»F ´Fc¯FÊ C°Fø ³F ¦û»¹FFÀF °FTFVFe AF¦¹FF ³FFTZ¨¹FF AûPëF»FF þFD ³F d¸FT°û. °FS US OûÔ¦FS¸FF±¹FFUS dÀFa¦FF´FcS ³FFTZÕ F d¸FT°FZ. dWÕF¨F §FFMF½FS¨FZ ÕûI kAÀFal ³FFT ¸W¯Fc³F AûTJ°FF°F. WTcWTc ´F¯F ÀF°F°F ¨FPFBÊ I Se°F °FUe¨¹FF ÎJOe°F ´FûWû¨FF¹F»FF ÀFF²FFS¯F ´FFD ¯F °FFÀF »FF¦F»FF. Aa²FFS ´FOF¹F»FF »FF¦F»FF Wû°FF. ÎJOe°F ´FûWû¨F°FF¨F ÀF¸FûS QVFÊ³F §FO»Fa °û Î»F¦FF¯¹FF¨Fa. °¹FF¨¹FF CþUeI OZ CNFU»FF Wû°FF °Fû §Fû¯¹FF¨¹FF Mba¦Fe¨FF Oûa¦FS. AF¸We ¨ûSFOe¨¹FF OûÔ¦FSF¨¹FF ¸FF¦û ´FûWû¨F»Fû Wû°Fû. AF°FF ¹û±Fc³F ´FbPZ USQFd¹F³Fe¨¹FF AûPëF´F¹FË°F OûÔ¦FSI OF Cþ½¹FF WF°FF»FF NZU°F OûÔ¦FSC°FFSFUø ³F AFOUa ¨FF»F°F þF¹F¨Fa Wû°Fa. OF½¹FF WF°FF»FF Jû»F QSe AFd¯F ¦FbO§FF·FS Ca¨F UFP»û»¹FF ¦FU°FF°F ¦FO´F ÓFF»û»Fe UFM AFd¯F °¹FF°F WF AÀFF ÀFad²F´FiI FVF.

rx RZ ¶FibUFSe sqrx

´FiI S¯F dþI Se¨Fa dQÀF°F Wû°Fa. B°FS UZTe We UFM ¶Fº¹FF´üI e ÷a Q AÀF°û, ´F¯F ¦FU°FF¸FbTZ þSF ¶Fbþ»Fe¹û ¸W¯F°F QFQF WF°FF°Fe»F I FNe³û ¦FU°F ÓFû´FU°F ¦FU°FF°Fc³F UFM I FPc »FF¦F»û. ¸FFÓ¹FF °FûÔO C§FO»û»¹FF ¶FbMFa¸FbTZ ¸F»FF I û¯FF¨FF ³FF I û¯FF¨FF AF²FFS §ûD ³F ¨FF»FFUa »FF¦F°F Wû°Fa. A³¹F±FF ¦FU°FFUS ´FF¹F NS°F¨F ³F½W°FF. °¹FF°F ¦FU°FF°F »F´F»û»FF AF§FFOF WF°FF»FF »FF¦Fc³F WF°FF¨Fe AF¦F AF¦F Wû°F Wû°Fe. I FTþF¨û NûIZ ¨FbI U¯FFSe We d¶FI M ¨FF»F A²¹FFÊ °FFÀFF°F ÀFa´F»Fe AFd¯F ´FF¹FUFM I FSUe-¶FFa¶Fc¨¹FF þFTe°F dVFS»Fe. AF¯FJe ´Fa²FSF d¸Fd³FMFa¨Fe ´FF¹F´FeM I Se°F AF¸We EI F AûPëF´FFVFe ´FûWû¨F»Fû. E½WF³FF ¨FFa¦FÕF°F Aa²FFS ´FÀFS»FF Wû°FF. Î»F¦FF¯¹FF¨¹FF ¦FbWZ°F þT¯FFSF dQUF °û±û I û¯Fe °FSe ¸Fb¢I F¸FF»FF AÀF»¹FF¨Fa ÀFb¨FU°F Wû°FF. ¹FF AûPëF»FF AFa¶¹FF¨FF AûPF ¸W¯F°FF°F AÀFa QFQFa³Fe ÀFFad¦F°F»Fa. ¹û±û d¸FTF»û»FF AF¯FJe EI ¸FûÿF JZI OF ´Fa¨FF°F I ûÔ¶Fc³F QFQF ´FbPZ ¨FF»Fc »FF¦F»FZ. AF°FF ´Fb³WF ¦FU°FF°Fc³F ¨FPFBÊ ÀFbø ÓFF»Fe. ÀFF²FFS¯F rv-sq d¸Fd³FMa AJaO ¨FPc³F AJZS AF¸We USQFd¹F³Fe¨¹FF AûPëF´FFVFe ´FûWû¨F»Fû. ¹û±û¨F °FUe¨Fe ³FFT AÀFa ³FFTZ»FF d¸FT°û. §Fû¯¹FF¨¹FF Mba¦Fe¨FF OûÔ¦FS AFd¯F

USQFd¹F³Fe¨FF AûPF ´FFWc³F I FWe U¿FFË´FcUeÊ IZ »û»¹FF EI »¹FF¨Fe ³FFT °û ÎÀF¦FF´FcS¨Fe ³FFT ¹FF °Fa¦FO°FûO MÑZI ¨¹FF AFNU¯FeÔ³FF CþFTF d¸FTF»FF. CS»FaÀFbS»Fa °FFI ÀFa´FUc³F AF¸We ´FbP¨Fe ¨FP¯F ¨FPc »FF¦F»Fû. USQFd¹F³Fe¨¹FF AûPëF´FFÀFc³F ¨FP¯FFº¹FF QFaOF»FF ¦ûT OFa¦F ¸W¯F°FF°F, °FS ¹FF¨¹FF US¨¹FF dUÀ°Fe¯FÊ ´FNFSF»FF Qe´FF¨FF ¸FFT ¸W¯Fc³F AûTJ»Fa þF°Fa. QFQF ¸FFdW°Fe QZ°F Wû°û. ¦ûT OFa¦F ¨FPc³F Qe´FF¨FF ¸FFT Aû»FFaOc³F ¦FFUF°F ´FûWû¨FF¹F»FF AF¯FJe ´FFD ¯F °FFÀF »FF¦F»FF. ¦FFUF°F ´FûWû¨F»Fû °û½WF SFÂFe¨û AFN UFþ»û Wû°û. ÀFF²FFS¯F QWF °FFÀFFa¨Fe °Fa¦FO°FûO I ø ³F ¨FFa¦F»Fe¨F Q¸FLFI ÓFF»Fe AÀF»Fe °FSe Qû³F UZ¦F¼¹FF UFMF ´FFWF¹F¨Fa °¹FFWc³F ¸Fû»FF¨Fa ÀF¸FF²FF³F d¸FTFÕa Wû°Fa. QFQFa¨¹FF Aa¦F¯FF°F¨F ÀFGI F AF´FMc³F, WF°F´FF¹F ²Fb½Fc³F I ´FOZ ¶FQ»F»û AFd¯F RiZ VF ÓFF»Fû. °Fû´F¹FË°F QFQFa³Fe ¦FS¸FF¦FS¸F ¨FWF AF¯F»FF Wû°FF. kk¦FFUF°F I û¯Fe þZU¯FF¨Fe ÀFû¹F I Se»F I F?ll dU¨FFS»Fa AÀF°FF kkB°FS I û¯Fe I VFF»FF, ¸Fe¨F I S°Fû AF¸FMe·FF°Fl ¸W¯F°F QFQF §FSF°F ´FTF»û. A²¹FFÊ °FFÀFF°F UFR FT°FF ÓF¯FÓF¯Fe°F-÷ ¨FI S AF¸FMe-·FF°F AF¸F¨¹FFÀF¸FûS Wû°FF. MÑZI

ÀFa´FUc³F ¦FFUF°F ´FS°F»¹FFUS AÀFa ¨FdU¿M ¨Fb»FeUS¨Fa þZU¯F d¸FT¯Fa AFd¯F °ûWe AF¸F¨¹FF UFMFOëF QFQFa³Fe ÀU°F: °F¹FFS IZ ÕZ Õa , ¹FFWc ³F Ad²FI I F¹F A´ûÃFF I SFUe! þZU¯Fa AFMû´Fc³F AF¸We ´FS°Fe¨¹FF ´FiUFÀFF»FF »FF¦F»Fû. þF°FF-þF°FF A¦FQe ¹Fû¦¹F ¸FF¯FÀFFVFe AF¸F¨Fe ¦FFN §FF»Fc³F dQ»¹FF¶Fï»F Q¦FOc ¸FF¸FFa¨û AF·FFS ¸FF³FF¹F»FF °¹FFa¨¹FF §FSe ¦û»Fû, ´F¯F §FSe d³FþF³Feþ ÓFF»¹FF¨Fa dQÀF»Fa. Q¦FOc ¸FF¸FFaÀFFNe AF·FFSF¨FF d³FSû´F ÀFûOc³F AF¸We ¦FFU ÀFûO»Fa. I FWe UFMF dR S¯¹FF¨FF ¹Fû¦F ¹FFUF »FF¦F°Fû. d¶F¶Fa ³FFTZ¨FF ¶û°F AF²FeWe ¶Fº¹FF¨F UZTF AFJ»FF Wû°FF, ´F¯F I ²Fe UFMFOëF d¸FTF»FF ³FFWe °FS I ²Fe EZ³F UZTe I FWe I FS¯FF³û ¶û°F Sï I SFUF »FF¦F»FF Wû°FF. AFþ ¸FFÂF dU³FFÀFF¹FFÀF UFMFOëFWe d¸FTF»FF AFd¯F ÀFû¶F°F AF¯FJe EI ³FUe UFMWe ´FFWF¹F»FF d¸FTF»Fe. OûÔ¦FSF°F»¹FF AVFF A³FUM UFMF dR S°FF³FF ÀFû¶F°F ¹û¯FFSF ¦FFUI Se d¸FÂF ÀF¨¨FF, d³F·FeÊO AFd¯F þa¦F»FF¨Fe ³û¸FI e ¸FFdW°Fe AÀF»û»FF WUF, A³¹F±FF UFMFOëF AÀFc³FWe I` I UZTF ³û¸F¢¹FF UFMF VFû²F¯¹FF°F Jc´F UZT AFd¯F ßF¸F J¨FeÊ ´FO°FF°F. ´F¯F ¹FF MÑZI QS¸¹FF³F AF¸WF»FF ¦FUÀF»FF °Fû EI ÀF¨¨FF OûÔ¦FSI Se. ¸FûSZ QFQFaÀFFSJe ¸FF¯FÀFa ª¹FFa³FF þa¦F»F, dQVFF AFd¯F Oûa¦FSF¨FF B°FI F °Fa°Fû°Fa°F AaQFþ AFWZ AFd¯F þZ °Fb¸F¨¹FFÀFû¶F°F IZ UT AFÍ±FI ¸Fû¶FQ»¹FFÀFFNe ³FFWe °FS °Fb¸WF»FF AF´F»FF OûÔ¦FS WüÀû³û QFJdU¯¹FFÀFFNe dR S°FF°F, AVFe ¸FF¯FÀFa þûO¯Fa WF¨F ¹FF ·FMIa °Fe°Fc³F d¸FT¯FFSF JSF A¸Fc»¹F NZUF ³FFWe I F? Iba ·¹FF°F, UFÀFbaOëF°F, I FaQFMF°F AF¸F¨Fe AVFe¨F ¸FF¯FÀFa þûO»û»Fe AFWZ°F, IZ ½WFWe þFUa A¦FQe W¢I F³û. We ¸FF¯FÀFa WF°F¨Fe I F¸Fa MFIc ³F AF¸F¨¹FFÀFû¶F°F þa¦F»FUFMF ²FbaOFTF¹F»FF ¹FF¹F»FF ÀFQ`U °F¹FFS AÀF°FF°F. AF°FF ¹FF´FbPZ ¹FF ·FF¦FF°Fe»F I û¯F°¹FFWe MÑZI ÀFFNe ÀFû¶F°Fe»FF ¸FûSZ QFQF AÀF¯FFS¨F, ¹FF°F VFaI F ³FFWe.

response.lokprabha@expressindia.com