Eva Pors
Andre udgivelser af Eva Pors
Open Wide
Cross Country Canada
Af: Jakob Bækgaard, Kristine Lund Knudsen, Stinna Straagaard Pedersen & Eva Pors
Af: Eva Pors
Open Wide er en grundbog og en indføring til engelskfaget i gymnasieskolen. I fire kapitler med fire alsidige og tidssvarende emner kommer bogen omkring fagets grundlæggende faglige kompetencer, fx navigation, kildekritik, genrer på nettet og analyse af lyrik via amerikansk hip hop. Bogens emner rammer bredt ned i de gymnasiale uddannelser, men kan også bruges i udskolingen, og emnerne og teksterne appellerer til mange forskellige elevtyper. Endelig er bogens mange arbejdsopgaver kendetegnet ved stor variation og høj elevaktivitet.
Cross Country Canada sætter igennem en solid introduktion til canadisk kultur, historie og canadiske samfundsforhold blandt andet fokus på canadisk identitet, canadisk multikulturalisme og canadisk samtidslitteratur. Bogen er fuld af udførligt beskrevne arbejdsopgaver med et klart fokus på en varieret, kreativ og elevaktiverende undervisning. Bogens skønlitterære tekster er alle af nyere dato og ikke tidligere udgivet i dansk sammenhæng, og til bogen hører et website, hvor flere af forfatterne optræder med oplæsninger, interviews og spørgsmål til læsningen af deres tekst.
Ideerne bygger på en erfaringsbaseret tilgang til undervisning i praksis, og de præsenterede øvelser er alle afprøvet i klasseværelset. Bogen indeholder • forslag til organisering og undervisningsdifferentiering • forslag til variationer til tekstlæsningsarbejdet • forslag til mundtlighedsøvelser • forslag til skriftlighedsøvelser • forslag til arbejdet med gloser og grammatik • forslag til refleksions- og evalueringsøvelser • en førstehjælpskasse til læreren, som består af en stribe faglige spil og øvelser, der altid kan hives frem af tasken
ISBN 978 87 70 667 494
www.lru.dk
(Mere end) 111 variationer til undervsingen
(Mere end) 111 variationer til undervisningen er en inspirationsbog med forslag til øvelser og arbejdsformer til især de humanistiske fag i gymnasiet.
Eva Pors
111 Mere end
variationer til undervisningen
Lindhardt og Ringhof
Eva Pors er lektor i engelsk og dansk på Midtfyns Gymnasium og har mere end 15 års undervisningserfaring. I 2010 oprettede hun bloggen www.111variation.dk, hvor hun blandt andet blogger om elevaktiverende undervisning og IT i undervisningen og jævnligt lægger nye materialer til undervisningssekvenser og -forløb ud. Hun har tidligere til engelskfaget udgivet undervisningsbøgerne Cross Country Canada (2013) og Open Wide (2015)
www.111variation.dk
Mere end 111 variationer til undervisningen af Eva Pors © 2016 Lindhardt og Ringhof Uddannelse, København – et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont. Forlagsredaktion: Ulla Benzon Malmmose Grafisk tilrettelægning og omslag: Ulla Korgaard, Designeriet Mekanisk, fotografisk, elektronisk eller anden gengivelse af denne bog eller dele heraf er kun tilladt efter Copydans regler. Tryk: Livonia Print 1. udgave 1. oplag 2016 ISBN 978 87 70 667 494
Indhold Introduktion
Organisering/ undervisningsdifferentiering
6
9
Skattejagt på internettet
34
Fem forslag til Buzzword Bingo
35
Elever vs. lærer
37
Find en, der...
38
Fire på stribe
39
Stafet
40
Bryd rytmen – prøv noget nyt
41
50-50
10
Opgaver til hinanden
11
Matrixgrupper
12
Tekstlæsning
43
Den alt for lange tekst
13
Skriv jer ind i teksten, før I møder den
44
Mand over bord
14
Find baggrunden
45
Hvorfor skal vi altid lave gruppearbejde?
15
Læs forsiden
46
Effektivt gruppearbejde
16
Færdige udsagn
47
Antologi
18
Digtlæsning på interaktiv tavle
48
Akvariet
19
Sorter, sorter, sorter
49
Café-sekvens
20
Gå til en digtoplæsning
50
Eleverne giver ideerne
21
Casting
51
Den stressende brainstorm
22
Facebookprofiler
52
Opgaver fra elev til elev
23
Stanislavskijs varme stol
53
Stationstræning
24
Metaforiser en karakter
54
Fokus på lærerforedrag
25
Sandt eller falsk
55
Strukturerede parøvelser
26
Gæt tankerne
56
Forskellige lektier
27
Trailer til tekst
57
Elev-workshops
28
Elevernes arbejdsspørgsmål
58
Drill Sergeants
29
Alternativer og variationer til
Eleverne finder materialerne
30
Alternative elevpræsentationer
31
Interview forfatteren
61
Find ligheden – og varm op til timen
33
Lav jeres egne interviews
62
arbejdsspørgsmål
59
3
Sure-hatten og empati-brillerne
63
Skriftlighed
93
Gruppeanalyse i mindmap-struktur
64
At skrive sig ind i en tekst
94
Skriv jeres egen (litteratur)historie
65
Stoledans med grammatiske rettelser
95
Den litterære kaffeklub
66
Kollaborativ analyse – virtuelt
96
Remediering af tekster
67
Diskuter – argumenter – rediger
97
Progression i notatteknik
98
Mundtlighed
69
Forskel på mundtligt og skriftligt sprog
100
To-minutters taler
70
Sætningsvariation
101
Synkroniser en film
71
Den lille skriftlighed i timerne
102
Karrusellen
72
Tekst en film
104
Speed dating
73
Skriv en hypertekst
105
Stumkortfilm
74
Undgå plankede opgaver
106
Diskussionsrækker
75
Brug opgavecentralerne
107
Tal – lyt – skriv – tal
76
At hjælpe eleverne i gang
108
Art Mobs – lav egne podcasts
77
Refleksioner over de gode eksempler
109
Variationer til rettestrategier
110
Faglige instruktionsvideoer 78 PechaFlickr: Få mundtøjet i gang
79
Epic Rap Battles of History
81
Gloser og grammatik
Lynspørgsmål
82
Slå læreren
Ejerskab til skriftlige produkter
83
Stoledans med grammatiske rettelser 115
Varm op med billeder
84
Kombiner grammatik og tekstlæsning 116
Opvarmningsøvelser
85
Anvendt grammatikrepetition
117
Fejlsætningsstafet
118
Tag brodden af prøven – og træn
113 114
mundtligheden
87
Grammatik-blog
119
Ordforklaringsøvelse
88
Grammatik-screencasts
120
Spartl hullerne ud
89
Dagens grammatiske skriveøvelse
121
Parord – forskelle og ligheder
90
Gennemgang af grammatiktest
122
Lær-hinanden-at-kende-øvelser
91
Min yndlingsfejl
123
4
Grammatik-wiki
124
Kuratorer
152
Fortæl og lyt
125
Gå til eksamen
153
Ordklasse-tvillinger
126
Giv stikord til opsamling
154
Grammatikrepetition på spilleplade
127
Skriv undervisningsbeskrivelsen
155
Design en dækkeserviet
128
Elevernes nytårsforsætter
156
Homofoner
129
Skriv et brev
157
Graduering af ordstriber
130
Skriv en anbefaling
158
Træn gloser med egne gloselister
131
Byt kort
159
Halve krydsord
132
Refleksionsøvelser
160
Lær gloser som du vil
133
Sig det modsatte
134
Lærerens førstehjælpskasse
Sig det på en anden måde
135
Alias
164
Diktater med bots
136
På sporet af ordet
165
Lav synonymlister
137
Hurtigt! Sig et ord!
166
Arbejde med synonymlister
138
Tabu
167
Hvem forklarer først?
139
Outburst
168
Sorteringskonkurrence
140
Rigtig mange spørgsmål
169
Kimsleg
141
Countdown
170
Domino
142
Læreren giver svarene, eleverne giver
Glose- og grammatikspil
143
Refleksion, opsamling og evaluering 145
163
.
spørgsmålene
171
Mads og Monopolet
172
Bloker bogstavet
173
De faglige mål
146
Eleverne opfinder spil til undervisningen
174
Plancher og plakater
147
Fup eller fakta
175
Ton timen op eller ned
148
Hvad stiller man op med 5 minutter?
176
Et-minuts foredrag
149
Et-minuts refleksioner
150
Opsamlingslyrik
151
Register
179
5
(Mere end) 111 variationer til undervisningen HVAD ER DETTE FOR EN BOG?
hvordan der kan arbejdes med en bestemt type
Hvis man leder efter en bog med det endegyldige
materialer eller træning af en bestemt kompetence
svar på, hvad god undervisning er, må jeg hellere
på klassen.
straks indrømme, at svaret ikke findes i denne bog. På de følgende sider findes ingen forsøg på
Bogen er et biprodukt af en samling af øvelser og
at samle teorier – eller etablere en ny – om, hvad
materialer, som jeg i 2010 gik i gang med at opbygge,
succesrig undervisning kræver. Her er intet forsøg
da jeg oprettede bloggen www.111variation.dk.
på at udlede og give en opskrift for den gode
Der ligger mange af øvelserne stadig, men bloggen
undervisning, der altid virker. I stedet skal (Mere
er ikke et optimalt medie, når det handler om det
end) 111 variationer til undervisningen snarere ses
hurtige overblik over variationsmuligheder, så (Mere
som et produkt af en praktisk pædagogisk tilgang til
end) 111 variationer til undervisningen er essensen
undervisning, som har det udgangspunkt, at ikke to
af de bedste øvelser fra bloggen. Med det mener jeg
undervisningssituationer er ens: De vil altid variere
de øvelser, jeg gang på gang vender tilbage til i min
med hensyn til lærer, elever, tidspunkt, materialer og
egen undervisning, fordi jeg synes, de fungerer i de
sted. Det betyder, at undervisning altid skal tilpasses
fleste klasser og kan anvendes i mange forskellige
den specifikke situation for at ramme så mange
undervisningssituationer. Og med ”fungerer” mener
elever som muligt, og det kræver variation.
jeg, at øvelserne netop er med til at skabe den varierede, kreative og aktiverende undervisning, hvor
Derfor skal denne bog ses som en samling af klas-
fagligheden er i centrum, som jeg altid er på jagt efter.
siske, nye, kendte og mindre kendte øvelser, der alle er afprøvet i praksis i klasserummet. Bogen er
HVEM HENVENDER BOGEN SIG TIL?
altså tænkt som en håndbog med varierede forslag
Først og fremmest er øvelserne i bogen henvendt til
til, hvordan forskellige undervisningssekvenser og
sproglærere, som både arbejder med mundtlig og
-situationer kan gribes an, og den tilbyder et udvalg
skriftlig fremstilling, tekstlæsning og grammatik og
af forslag, som man kan gribe til og vælge passende
gloser. Da dansk også er et sprogfag, vil mange dansk-
øvelser ud fra, når man har brug for inspiration til,
lærere forhåbentlig også kunne finde inspiration i
6
INTRODUKTION
bogen, og generelt er det mit håb, at andre (humanis-
forhåbentlig kan være med til at øge motivationen og
tiske) tekstlæsningsfag, der arbejder med analyse og
lysten til at deltage aktivt i tekstsamtaler hos netop
fortolkning, også vil kunne bruge flere af øvelserne.
de elever, som ellers synes, at tekstanalyse kan virke verdensfjernt.
HVORDAN KAN BOGEN BRUGES? Bogen er inddelt i seks kapitler, der hver indeholder
Mundtlighed giver forslag til, hvordan den mundtlige
øvelser, som knytter sig særligt til et bestemt under-
sprogfærdighed kan styrkes, men også til, hvordan
visningsområde:
man opbygger et klasserum, hvor alle elever får mulighed for at producere mest muligt sprog.
Organisering og undervisningsdifferentiering giver især forslag til, hvordan man kan strukturere
Skriftlighed sætter fokus på skriveøvelser, der især
undervisningen, så flest mulig elever er aktivt i gang,
kan afvikles på klassen, således at skriftlighed ikke er
eller så flest mulig elever får opgaver, som de selv har
en isoleret del af undervisningen, der hovedsageligt
ønsket, eller som passer bedst til deres niveau. Man
foregår som hjemmearbejde, men også bliver en inte-
kan i dette kapitel altså tale om undervisningsforslag,
greret del af den øvrige undervisning. Derudover er
der hovedsageligt har fokus på, hvordan elevernes
der forslag til forskellige rettestrategier, der kan anven-
arbejde organiseres, frem for indholdet.
des for at give eleverne det størst mulige udbytte af feedback.
Kapitlet om tekstlæsning har fokus på varierede tekstlæsningsøvelser. I fag, hvor tekstanalyse og
Gloser og grammatik er naturligvis et kapitel, der
fortolkning er en bærende del, kan det være givtigt at
især henvender sig til sproglærere. Her findes ideer
kunne variere måden at gribe arbejdet med tekster an
til øvelser, der kan variere grammatik- og glose-
på i klassen. Tekstlæsning kan hurtigt virke som en
undervisingen. Ikke så meget øvelser, der træner
abstrakt og svær størrelse hos nogle elever, og denne
automatiseringen af grammatiske regler og gloser
del af bogen giver forslag til mange forskellige måder
(denne type øvelser findes i højere grad i mundtligheds-
at arbejde sig ind i teksten på med klassen, som
kapitlet og skriftlighedskapitlet), men i højere grad
INTRODUKTION
7
øvelser, der kan anvendes ved introduktionen af nye
beredt øvelser til, eller hvad der nu ellers kan ske af
grammatiske emner eller tilegnelsen af nye gloser.
overraskelser i en undervisningshverdag.
I kapitlet refleksion/opsamling/evaluering stilles
Mange af øvelserne kunne passes ind i flere kapitler,
der skarpt på øvelser, hvor eleverne skal reflektere
men som udgangspunkt kan bogen altså anvendes
over deres nyligt tilegnede viden og kompetencer ved
som et opslagsværk, hvor man relativt hurtigt kan
blandt andet at sætte ord på, hvad de har lært, og hvor
skimme øvelser igennem inden for den genre, man
de skal anvende denne viden og disse kompetencer,
søger i.
og hvor de altså får mulighed for at konsolidere deres læring gennem refleksioner.
Kursiveringer markerer, at øvelsen er nævnt andetsteds i bogen og findes i registret bagerst.
Endelig er der et kapitel med lærerens førstehjælpskasse, som indeholder forslag til små (sprog)spil og
TAK
øvelser, der altid kan hives frem, når IT’en, hele timen
En hjertelig tak skal lyde til alle de kolleger fra
er lagt an på, går ned, når lektien ikke er nået ud til
nær og fjern, der har fodret mig med ideer, både til
klassen, og ingen har forberedt sig, når klassen har
www.111variation.dk igennem årene og specifikt til
arbejdet hurtigere end forventet, og der stadig er
bogen her.
femten minutter tilbage af timen, som der ikke er forEVA PORS, 2016
8
INTRODUKTION
ORGANISERING/ UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING Dette kapitel indeholder øvelser til, hvordan undervisningen kan tilrettelægges i forskellige gruppekonstellationer og med forskellige opgaver, så flere forskellige niveauer og interesser kan tilgodeses. Flere øvelser har især fokus på at dele klassen i mindre grupper og hold, så flest mulig elever får mest mulig taletid, ligesom der er fokus på, at man sikrer alle elever et højt aktivitetsniveau. Selvfølgelig kan læreren så i sagens natur ikke være til stede ved alle elever på samme tid, men til gengæld får man som lærer en mindre og mere overskuelig gruppe – om end i kortere tidsrum – og ofte kan det opleves, som om man faktisk får set den enkelte elev mere.
ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
9
50-50 inde ude
Den mest simple måde at dele en klasse på er at sende en halvdel ud for at løse en opgave, mens den anden halvdel bliver i klassen og gennemgår en opgave sammen. Giv for eksempel ude-gruppen en grammatikopgave, mens inde-gruppen diskuterer en tekst. Dette kræver ganske enkelt kun, at man planlægger én opgave, hvor man som lærer ikke nødvendigvis behøver at være til stede. Arbejdet fra ude-gruppen kan så gennemgås, når klassen igen er samlet, men husk, at der skal være en slags opsamling, hvor eleverne bliver gjort ansvarlige for deres produkt fra det selvstændige arbejde. Ellers risikerer man let, at eleverne ser udearbejdet som useriøst. Fordelen ved klassedeling er, at mere tilbageholdende elever ofte har lettere ved at komme på banen i en mindre klasse, og at man som lærer har lettere ved at overskue de tilstedeværende. Hvordan klassen deles, er op til lærerens eller elevernes temperament: En tilfældig deling; drengene og pigerne; de, der synes, de er gode til at sige noget i timerne, og de, der synes, de er tavse; de, der synes, de har forstået dagens lektie, og de, der synes, den var svær o.s.v. Selv deler jeg sjældent efter fagligt niveau (medmindre eleverne selv får lov til at pege på, hvor de ligger) – det synes jeg er for stigmatiserende – og jeg lader derfor tit eleverne selv vælge sig ind i grupper efter de sidste af de nævnte inddelingsmåder. Det betyder, at delingen ikke altid er lige i midten, men det er sjældent et problem.
10
ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
Opgaver til hinanden
?
=
En variation til 50-50-delingen er at tilføje en ny opgave, så grupperne ikke laver det samme, når de er ude-grupper, men undervisningen differentieres mere. I denne variant kan man i stedet bede den første udegruppe lave arbejdsspørgsmålene til dagens tekst, og den anden ude-gruppe besvarer så disse spørgsmål (og vurderer dem). Den første inde-gruppe laver så fx grammatikopgaver til dem, der er gået ud, eller løser selv nogle opgaver. Byt efter en passende rum tid. Den nye ude-gruppe besvarer og vurderer arbejdsspørgsmål lavet af deres klassekammerater. Den nye inde-gruppe laver evt. det samme som den første inde-gruppe, eller de løser opgaver lavet af den første inde-gruppe. Bare husk at samle op på løste opgaver, så ingen elever føler, at deres selvstændige arbejde har været spildt. ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
11
Matrixgrupper
Matrixgrupper kan bruges i en stjernehimmel af sammenhænge: • Er dagens tekst for lang til den enkelte elev, kan mindre grupper af elever få bestemte dele af teksten tildelt, som de så skal præsentere for hinanden i matrixgrupper bestående af elever med forskellige tekststykker (se Den alt for lange tekst). • Eleverne kan i en gruppe sættes til at undersøge et bestemt emne; i matrixgrupper præsenterer de så efterfølgende, hvad de fandt ud af i deres oprindelige gruppe. • En måde at samle delingen fra Opgaver til hinanden op på (så alt det, eleverne lige har talt om i gruppearbejdet, ikke bare bliver gentaget) er matrixgruppe-systemet. Efter endt ude- og inde-arbejde deles klassen ind i mindre grupper á fire elever – to fra hvert hold – som nu præsenterer svarene fra den anden gruppes opgaver. Eleverne fra den gruppe, der har produceret opgaverne/spørgsmålene, fungerer som rettenøgler og kommentatorer. Fordelen ved matrixgrupper er, at alle elever holdes ansvarlige for den viden, de tilegner sig i deres første opgave/ første gruppearbejde. Alle har et ansvar for at give disse informationer videre, og det er ikke muligt bare at køre på frihjul i et gruppearbejde.
12
ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
Den alt for lange tekst
Er det mest hensigtsmæssigt, at eleverne skal læse et meget langt tekststykke til en bestemt time, men synes stykket alligevel for langt til den enkelte elev, er matrixgruppe-systemet måske løsningen. Især når eleverne til en time skal læse mange lange sider i deres grundbog, som alligevel er delt ind i overskuelige afsnit, er løsningen perfekt. Eleverne får at vide, hvilke afsnit de hver især skal læse derhjemme, og når klassen mødes, går eleverne sammen med kammerater, der har læst samme tekststykke. Sammen planlægger de en mundtlig fremlæggelse af deres afsnit, og de producerer skriftlige noter om deres afsnit, som kan understøtte fremlæggelsen og efterfølgende deles med de øvrige klassekammerater. Når eleverne er parate, deles de ind i matrixgrupper, og repræsentanter fra hver oprindelsesgruppe holder foredragene for de øvrige elever i matrixgruppen. En variation er selvfølgelig, at man dropper matrixgrupperne og får oprindelsesgrupperne til at holde oplæg på klassen i stedet. Fordelen ved klasseoplæggene er, at læreren kan følge med i alle oplæg; ulempen er, at koncentrationen hos tilhørerne ofte er mere tilfældig end i matrixgrupper, og at ikke nødvendigvis alle gruppemedlemmer i oprindelsesgruppen er lige involverede i videreformidlingen. ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
13
Mand over bord
Denne øvelse er en variation af matrixgruppen. Del eleverne ind i grupper af ca. fire. Hver gruppe vælger én elev, der sendes ud, og til de elever, der er de udvalgte, har læreren fundet en anden måde at gennemgå dagens emne på. Det kunne f.eks. være en film fra www.dr.dk/gymnasium om kost og motion, om forfatterskaber, om international økonomi; det kunne være en af de ret solide videoer fra www.studieportalen.dk om, hvordan man skriver essays; det kunne være en hjemmeside, der behandler et emne; det kunne være en bog eller artikel, der behandler emnet kort og præcist, en TED-Talk fra www.ted.com, eller det kunne være noget helt andet. Imens gennemgår eleverne på klassen et andet aspekt af emnet. I dansk kunne det f.eks. være en gennemgang af en tekst af en bestemt forfatter. Når de udsendte elever kommer tilbage efter et aftalt tidspunkt, deler eleverne deres viden, men de skal i høj grad også bruge energi på at forstå, hvordan den viden, de hver især kommer med, skal ses i sammenhæng med den viden, de øvrige klassekammerater besidder.
14
ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
Hvorfor skal vi altid lave gruppearbejde?
Ikke alle elever er lige store tilhængere af gruppearbejde. Hvorfor ikke give eleverne muligheden for at vælge mellem individuelt arbejde eller gruppearbejde? Elever, der gerne vil arbejde i grupper, kan få lov til at besvare arbejdsspørgsmål til en tekst, mens individuelt arbejdende elever kan søge på nettet omkring forfatteren, perioden, skrivestilen eller noget helt andet. Varier ved at spørge, hvem der kunne tænke sig at arbejde med arbejdsspørgsmål til teksten i grupper, før spørgsmålene gennemgås på klassen, og hvem der kunne tænke sig at tale om teksten og arbejdsspørgsmålene uden først at have arbejdet i grupper. Enten kan klassen deles, så gruppearbejdsgruppen går ud, mens individualisterne bliver inde og taler om teksten. Når der byttes, kan individualisterne få en kreativ opgave eller en researchopgave. Eller individualisterne kan starte med en skattejagt på internettet, så både individualister og gruppearbejdsmænd er færdige på samme tid, og alle kan samles til diskussion om dagens tekst på klass ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
15
Effektivt gruppearbejde Gruppearbejdet er en dejlig variationsmulighed, ud over at det selvfølgelig er en væsentlig kompetence at træne samarbejdet. Men der er problemer forbundet med gruppearbejde, som bl.a. kan være: • forskelligt ambitionsniveau i grupperne •
manglende forberedelse
• gruppesammensætning (både når eleverne hygger sig lidt for meget eller det modsatte) Derfor kan det være fint som lærer at have et par redskaber klar, der kan hjælpe eleverne igennem gruppearbejdets forhindringer. Her er nogle forslag til, hvordan gruppearbejde kan effektiviseres.
1
SEDDEL Lad regelmæssigt elever udfylde en seddel med navnet på to andre elever, de mener at ville kunne arbejde godt sammen med, og brug så disse tilkendegivelser, når der sammensættes grupper.
2
16
KONKRET PRODUKT Sørg for, at produktet for gruppearbejdet står helt klart for eleverne. Sørg også for, at produktet er konkret og noget, der kan præsenteres, f.eks. en lydfil, en video, en blogpost eller en planche. Det sikrer et effektivt gruppearbejde, hvor opgaven ikke bare løses på de sidste tre minutter, og resten af tiden er gået med sniksnak.
3
TYDELIGE MÅL FOR EVALUERING Hvis der er tale om et større projekt, gøres det klart for eleverne, på hvilke områder af projektet de vil blive vurderet individuelt, og på hvilke områder de vil blive vurderet som gruppe. I et forløb om retorik og argumentation, hvor en gruppe for eksempel skal holde en tale for resten af klassen, kan de individuelt blive vurderet på præsentationen, mens gruppen samlet vil blive vurderet på talens indhold og sammenhæng. På den måde står gruppen på mål for produktet samlet, samtidig med at ingen kan gemme sig helt væk.
ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
4
AUTENTISK KONTEKST Gør opgaven autentisk og engagerende. Selvom de fem-ti klassiske arbejdsspørgsmål til en tekst bestemt kan være engagerende, så er det alligevel som oftest ikke tilfældet set fra et elevsynspunkt. Så måske kan man tænke denne opgave ind i en mere autentisk kontekst, hvor benarbejdet, som de klassiske arbejdsspørgsmål ofte repræsenterer, ligger implicit. Det kunne f.eks. være, at eleverne udtænker arbejdsspørgsmål til en anden klasse, der skal arbejde med teksten (eller en anden gruppe).
5
STRUKTURERET FORBEREDELSE At håndtere manglende forberedelse synes at være den største udfordring i gruppearbejder. I gruppearbejder kan det være en fordel, at forberedte elever ikke skal arbejde for uforberedte elever. I så tilfælde kan man enten sætte de uforberedte elever sammen og bede dem udføre den samme opgave som de forberedte – og det ville så kræve et noget hurtigere arbejde – eller man kan have en anden opgave med, som bestemt ikke er mere munter at løse.
Eller de kunne lave en remediering, som skal formidle teksten til en bestemt målgruppe.
6
REFLEKSION Lad eleverne opfylde (og udfylde) delmål for gruppearbejdet. Hvis man f.eks. beder eleverne lave arbejdsspørgsmål til en anden klasse/ gruppe, kunne man bede dem om samtidig at nedfælde refleksioner over formålet med deres valgte arbejdsspørgsmål.
ORGANISERING / UNDERVISNINGSDIFFERENTIERING
17
Eva Pors
Andre udgivelser af Eva Pors
Open Wide
Cross Country Canada
Af: Jakob Bækgaard, Kristine Lund Knudsen, Stinna Straagaard Pedersen & Eva Pors
Af: Eva Pors
Open Wide er en grundbog og en indføring til engelskfaget i gymnasieskolen. I fire kapitler med fire alsidige og tidssvarende emner kommer bogen omkring fagets grundlæggende faglige kompetencer, fx navigation, kildekritik, genrer på nettet og analyse af lyrik via amerikansk hip hop. Bogens emner rammer bredt ned i de gymnasiale uddannelser, men kan også bruges i udskolingen, og emnerne og teksterne appellerer til mange forskellige elevtyper. Endelig er bogens mange arbejdsopgaver kendetegnet ved stor variation og høj elevaktivitet.
Cross Country Canada sætter igennem en solid introduktion til canadisk kultur, historie og canadiske samfundsforhold blandt andet fokus på canadisk identitet, canadisk multikulturalisme og canadisk samtidslitteratur. Bogen er fuld af udførligt beskrevne arbejdsopgaver med et klart fokus på en varieret, kreativ og elevaktiverende undervisning. Bogens skønlitterære tekster er alle af nyere dato og ikke tidligere udgivet i dansk sammenhæng, og til bogen hører et website, hvor flere af forfatterne optræder med oplæsninger, interviews og spørgsmål til læsningen af deres tekst.
Ideerne bygger på en erfaringsbaseret tilgang til undervisning i praksis, og de præsenterede øvelser er alle afprøvet i klasseværelset. Bogen indeholder • forslag til organisering og undervisningsdifferentiering • forslag til variationer til tekstlæsningsarbejdet • forslag til mundtlighedsøvelser • forslag til skriftlighedsøvelser • forslag til arbejdet med gloser og grammatik • forslag til refleksions- og evalueringsøvelser • en førstehjælpskasse til læreren, som består af en stribe faglige spil og øvelser, der altid kan hives frem af tasken
ISBN 978 87 70 667 494
www.lru.dk
(Mere end) 111 variationer til undervsingen
(Mere end) 111 variationer til undervisningen er en inspirationsbog med forslag til øvelser og arbejdsformer til især de humanistiske fag i gymnasiet.
Eva Pors
111 Mere end
variationer til undervisningen
Lindhardt og Ringhof
Eva Pors er lektor i engelsk og dansk på Midtfyns Gymnasium og har mere end 15 års undervisningserfaring. I 2010 oprettede hun bloggen www.111variation.dk, hvor hun blandt andet blogger om elevaktiverende undervisning og IT i undervisningen og jævnligt lægger nye materialer til undervisningssekvenser og -forløb ud. Hun har tidligere til engelskfaget udgivet undervisningsbøgerne Cross Country Canada (2013) og Open Wide (2015)
www.111variation.dk