The English Gang 3

The English Gang

Jette Brinkel Rosenberg

3

3

Træningsbanden er en serie af trænings­hæfter til dansk, matematik og fremmedsprog.

Hæfterne indeholder motiverende opgaver, som eleverne kan arbejde ­individuelt med i klassen eller derhjemme. ­Opgaverne er nemme og intuitive at gå til og indgår i tematiske sammenhænge.

På træningsbanden.dk kan du bladre i den ­digitale udgave af hæftet, downloade lyden og se alle de ­andre hæfter i serien.

• • • •

Varieret træning med klart fagligt fokus Grundlæggende og r­ elevante emner Perfekt til individuelt arbejde Mulighed for at hente lyd og video via QR-koder

Træningsbanden Træningshæfter fra Alinea Gratis digital udgave

Træningsbanden www.alinea.dk

9788723513892_omslag.indd 2-3

Engelsk 1.-2. klasse

Alinea

11/05/2017 08.41

Træningsbanden I det her hæfte kan du lære: • mere end 50 engelske ord • at læse, forstå, skrive og udtale ordene • at bruge ordene i små sætninger.

Navn

Klasse

9788723513892_indhold.indd 1

03/05/2017 09.36

OLD STUFF How many? shoes

cats

mouths

dogs

noses

skirts

legs

shirts

arms

l

e u

p

2

l

r

g r e y a

s

k

r p

y

e

l

l

t b r o w n o

o w r

m t

p u

h

a n g e n Colours

d b

l

c

eyes

k

boys

i

1

o r

girls

a

1: TĂŚl og skriv, hvor mange der er. 2: Find seks farver i slangen.

9788723513892_indhold.indd 2

05/02/16 16.03

OLD STUFF pizza apple dog banana

yellow head brown green

monkey tiger brown elephant

good old big eleven

Mary has a horse

a dog It is

black

2 1

M O U

S

E

It likes

O T H 6

E R

3 Y

E

7

A

8 G R Across

E

4

5

B

E

L

E G

U

E

E N Down

1 mus

2 mor

6 øje

3 øre

7 ben

4 blå

8 grøn

5 æg

carrots

apples

Mary has a It is It likes

1: Find den, der ikke passer. 2: Løs krydsord.

3: Vælg de ord, der mangler. Skriv sætningerne.

9788723513892_indhold.indd 3

brown

3

05/02/16 16.03

FOOD BREAKFAST

bread

breakfast

yoghurt cheese

For breakfast, Sam has some yoghurt, some bread, and some cheese.

4

milk

æg

egg

ost

coffee

yoghurt

bread

mælk

cheese

brød

yoghurt

kaffe

bread

brown broad

beard chinese cheat cheese chat yoyo yard

yoghurt yellow

1: Lyt og gentag. 2: Match engelsk og dansk ord. 3: Find det rigtige ord.

9788723513892_indhold.indd 4

03/05/2017 09.38

FOOD LUNCH

a sandwich lunch

an apple

For lunch, Sam has a sandwich and an apple or an orange.

an orange

Tina’s lunch

some yoghurt some some an

For lunch, Tina has

a an 1: Lyt og gentag. 2: Skriv ordene. 3: Skriv, hvad Tina fĂĽr til frokost.

9788723513892_indhold.indd 5

5

05/02/16 16.03

FOOD SUPPER a steak

potatoes

For supper, Sam has a steak, a salad

some potatoes, and a salad.

What is Sally’s lunch?

s u e a m t

l

a

i

h

s

c w n

d

p o k

?

6

b a

l

s

u w d

r

?

a c

?

?

1: Lyt og gentag. 2: Find ordene. 3: Hvad stĂĽr der her? Skriv ordet.

9788723513892_indhold.indd 6

05/02/16 16.03

FOOD seven one four

one

y c h e e s e p

o k a r m e a o

five

three potato,

g b r e a d p t

potatoes,

potatoes,

.

potatoes,

potatoes,

potatoes,

.

h a l u n c h a

u s u p p e r t

r g s t e a k o

t s a l a d h t

s a n d w i c h

two six more

bread cheese lunch potato salad sandwich steak supper yoghurt

1: Lyt og indsĂŚt de ord, der mangler. Lyt og gentag. 2: Find ordene.

9788723513892_indhold.indd 7

7

05/02/16 16.03

WHERE IS IT? over The lamp is over the bed. on

The bird is on the bed.

The white ball is under the bed.

The red ball is in the box. in under

over under

The poster is The tea is

8

on in

the desk. the teapot.

The teapot is

the desk.

The cat is

the desk.

1: Lyt og gentag. 2: Lyt og skriv de ord, der mangler.

9788723513892_indhold.indd 8

05/02/16 16.03

WHERE IS IT? i in on pĂĽ over under

an apple on a chair and a snake under the chair

the dog

er

i

the garden

hunden

is

in

haven

the dog 1: Dansk eller engelsk? 2: Tegn det, der stĂĽr. 3: Find og skriv de to sĂŚtninger.

9788723513892_indhold.indd 9

9

03/05/2017 09.39

WHERE IS IT? The hamster is over the chair.

Yes

No

The apple is under the chair.

Yes

No

The lamp is over the chair.

Yes

No

The bag is on the chair.

Yes

No

The phone is in the bag.

Yes

No

The chair is on the lamp.

Yes

No

The apple is in the hamster.

Yes 10

No

1: SĂŚt kryds, sĂĽ det passer.

9788723513892_indhold.indd 10

05/02/16 16.03

WHERE IS IT? There is a girl in a garden.

The girl is sitting under a tree.

There is a bird over the girl’s head.

There is also a boy on a bike.

a tree

over

on

1

in

under 4

window desk

carpet

pizza

baby

chair

1

The

2

The

dog

3

2

window

is is

bathroom

over

the the

desk

. .

3

.

4

.

1: Tegn det, der stĂĽr. 2: Skriv, hvor tingene er.

9788723513892_indhold.indd 11

11

05/02/16 16.03

NUMBERS 1-20

12

three + three

two + four

one

two + nine

eight + eight

four + twelve

two + one

ten + six

five + six

ten + one

eleven + five

twelve + one

nine + four

six + seven

nine + seven

one + five

one + two

five + eight

three + ten

eight + five

three

seven + six

four + nine

ten + three

ten

two + two

fourteen

ten + four

seven + seven

three + seven

fifteen + five

ten + nine

twelve + seven

nineteen

eleven + eight

twenty

eight + two

six + three

three + four

three + fourteen

nine

twelve + eight

six + four

nine + eight

seven

five + twelve

fifteen + two

five + five

ten + ten

one + six

one + sixteen

seven + ten

five + two

one + nineteen

seven + three

nine + nine

four + thirteen

seventeen

sixteen + two

eighteen + two

one + nine

four + four

ten + eight

fifteen + three

thirteen + five

eleven + nine

nineteen + one

one + one

eight + four

twelve

five + seven

nine + one

seven + eight

nine + six

two + three

four + eleven

fifteen

thirteen + two

one + fourteen

four + one

six

fifteen + one

five + ten

three + two

one + four

five + one

four + seven

ten + one

six + ten

three + twelve

sixteen

fourteen + two

one

eleven

sixteen

four + two

1 and 11

6 and 16

2 and12

7 and 17

3 and 13

8 and 18

4 and 14

9 and 19

5 and 15

10 and 20

1: Regn stykkerne. Farv mønstret ved hjÌlp af farvekoden.

9788723513892_indhold.indd 12

05/02/16 16.03

NUMBERS 1-20 fifteen

one two

ten

four

twelve

twenty

seven

our

on e

teen

eigh six

f

seve

tee

n

nteen

six

en

t

e

elv tw

eleven

fourteen

It is

7

five sev

fifteen

thirteen

three

two

n

fifteen

-one

ee

15

twenty

et

ty en tw

nin

eigh ten

m

f

i

f

o

s

e

b

t

u

i

v

r

e

c

d

e

a

e

n

u

n

t

w

o

nine

2 1: Skriv de tal, der mangler. 2: SĂŚt streg fra 1 til 2 til 3 osv. Hvad er det?

3: Find tallene, og skriv dem.

9788723513892_indhold.indd 13

13

08/02/16 14.50

NUMBERS 10-100 sixty ten

twenty

seventy

thirty eighty

forty

fifty

14

ninety

one hundred

1: Lyt og gentag.

9788723513892_indhold.indd 14

05/02/16 16.03

NUMBERS 10-100 twenty-one

21

twenty-four

twenty

twenty-two forty forty-nine

44 forty-three

forty-four

seventy-seven seventy-nine

79

seventy seventy-four

63

sixty-eight sixty-two sixty sixty-three

fifty

fifty-three fifty-six fifty-five

38

thirty

56

thirty-eight

thirty-six thirty-one

1: Skriv tallene med bogstaver. 2: Find det rigtige ord.

9788723513892_indhold.indd 15

15

05/02/16 16.03

THE YEAR The months

m

Janu ary

r e b

Fe b

a ru

y

Au

Ju n

e

July

16

M a

st u g

S

April

ber m e t ep

ch M ar

Octob er

ry

No ve

D

mber e c e

1: Lyt og gentag.

9788723513892_indhold.indd 16

05/02/16 16.03

THE YEAR January marts March september September May maj

December Monday October June

Saturday November January March

February July Saturday April

September May August Sunday

August

December

1: Dansk eller engelsk? 2: Find den, der ikke passer. 3: Skriv mĂĽnederne.

9788723513892_indhold.indd 17

17

05/02/16 16.03

THE YEAR The seasons

winter

spring

m u m s

e

summer

autumn

r winter

i

n

t

w e

r

vinter efterĂĽr

m n

s

n

u

g

u

i

t a

p

r

autumn sommer summer

18

1: Lyt og gentag. 2: Find og skriv ĂĽrstiderne. 3: Dansk eller engelsk?

9788723513892_indhold.indd 18

08/02/16 14.51

THE YEAR The weather snowy • cold In winter it is snowy and cold.

rainy • cool In spring it is rainy and cool.

sunny • warm In summer it is sunny and warm.

2 1

windy • cool In autumn it is windy and cool.

It is snowy and

S

.

3 It is rainy and 4

.

It is and warm.

Across 1 sommer 4 vinter

Down 2 for • år 3 efter • år

It is and cool.

1: Lyt og gentag. 2: Løs krydsord. 3: Skriv ord, der passer til tegningen.

9788723513892_indhold.indd 19

19

08/02/16 14.52

THE YEAR summer

In winter it is cold.

Yes No

In summer it is sunny.

Yes No In spring it is snowy.

Yes No

winter

In autumn it is cool.

Yes No

w

i

p

r

y

l

a n d

i

In summer it is cold.

Yes No

a

i

t

r m n

w u n u e g In autumn it is rainy.

Yes No 20

1: Sæt kryds, så det passer. 2: Tegn det, der står.

3: Vælg bogstaver, og skriv ordene.

9788723513892_indhold.indd 20

05/02/16 16.03

OLD STUFF Numbers

70

10

ten

10

twenty

40 40

60 30

thirty

30 80

forty

90

fifty

20 40

50

80 50 80

sixty

50

20

seventy

60

eighty ninety

100

a

p y

h e e s e p o b r

e

b

r e a a s k f t n

c

1: Find farverne, og farv tegningen.

2: Find seks ord for mad og mĂĽltider i slangen.

9788723513892_indhold.indd 21

u n c h r

u

l

l

d

o g s

a

o t a t

p p l e c h

Food

s

one hundred

100

21

05/02/16 16.03

I LIKE DANCING sing

dance I like dancing.

I don’t like singing.

cry

laugh I like laughing.

I don’t like crying.

watch

draw I like drawing.

fight I don’t like fighting.

swim I like swimming.

22

I like watching tv.

kiss I don’t like kissing.

jump I LOVE jumping up and down!

1: Lyt og gentag.

9788723513892_indhold.indd 22

03/05/2017 09.41

I LIKE DANCING I

kan lide

at hoppe

up and down

jeg

like

jumping

op og ned

jeg

don’t like

watching

tv

I

kan ikke lide

at se

tv

1 og 2: Find og skriv de to sĂŚtninger.

9788723513892_indhold.indd 23

23

03/05/2017 09.43

I LIKE DANCING jump dance danse kysse kiss tegne draw

jump

watch

dance

laugh draw fight sing

kiss jump

watch laugh cry swim

draw

fight

The girl likes singing.

24

1: Skriv ordene. 2: Tegn det, der stĂĽr. 3: Dansk eller engelsk?

4: Find det rigtige ord.

9788723513892_indhold.indd 24

05/02/16 16.04

I LIKE DANCING figh t

ing l

swimm

ing kissing g dancin

I like

tv

ing g n si dra wa win jump crying g ing ng tchi

aughin

I don’t like

g

Across 1 3 4 8 9

5 L

1

2 D C R

Y

3

A 8 W A

S

4 F I G

T

C H T

D A N C E U 6 N G K H

7 J

I 9

S W S

U I

M P

græde synge danse kigge svømme

Down 2 4 5 6 7

tegne slås grine kysse hoppe

1: Skriv, hvad du kan lide at lave. 2: Skriv, hvad du ikke kan lide at lave.

3: Løs krydsord.

9788723513892_indhold.indd 25

25

05/02/16 16.04

TALL OR SHORT? tall The boy is tall.

wet The boy is wet.

clean The boy is clean.

young The man is young.

pretty The princess is pretty.

26

short The boy is short.

dry The mother is dry.

dirty The boy is dirty.

old The man is old.

ugly The witch is ugly.

1: Lyt og gentag.

9788723513892_indhold.indd 26

05/02/16 16.04

TALL OR SHORT? wet vĂĽd ung young kort short

p

c

l

o

f

p

r

e

a

n

t

e

o

l

d

t

e

a

s

l

y

m

t

a

l

wet boots and dirty socks 1: Skriv ordene. 2: Tegn det, der stĂĽr. 3: Dansk eller engelsk?

4: Find ordene, og skriv dem.

9788723513892_indhold.indd 27

27

03/05/2017 09.44

TALL OR SHORT? desk old pretty wet

short dry autumn young

dirty young ugly laugh

tall lunch pretty clean

dry tall pretty ugly young

old dry

wet clean

tall old short

28

young

ugly

dirty

This boy is dirty.

Yes

No

This princess is ugly.

Yes

No

This man is old.

Yes

No

This boy is dry.

Yes

No

This witch is pretty.

Yes

This boy is short.

Yes

No

No

1: Find den, der ikke passer. 2: Find det rigtige ord. 3: SĂŚt kryds ved det, der passer.

9788723513892_indhold.indd 28

03/05/2017 09.46

OLD STUFF CLOTHES

FOOD

I CAN .

..

summ

sprin chicken y e r e g k n app cry mo le cheese bed chai winter dress r lau n gh autum jump jack fight et carpe t desk r i t cow sh stea er t a e k lion w potato s

SEASONS

MY ROOM 1: Skriv ordene i de rigtige kasser.

9788723513892_indhold.indd 29

ANIMALS 29

05/02/16 16.04

WORDS A

B

C

D

E

H

30

F

G

J

K

Skriv det engelske og det danske ord. 2: Lyt og gentag.

9788723513892_indhold.indd 30

03/05/2017 09.52

WORDS M

L

P

T

O

S

U

W

Y

31

9788723513892_indhold.indd 31

03/05/2017 09.52

Vejledning BEGINNERS 3 er beregnet til engelsk i 1. - 2. klasse og kan bruges som supplerende træning eller som et skriftligt holdepunkt, hvis der arbejdes uden grundbog. Hæftet indeholder temaerne Food, Where is it? (præpositioner), Numbers 1-100, The year (måneder, årstider og vejr), I like dancing (verber) og Tall or short? (adjektiver). Temaer fra The English Gang 1-2 repeteres på siderne Old stuff.

Se flere titler på træningsbanden.dk

The English Gang, BEGINNERS bygger på følgende ­principper: • Der arbejdes med grundlæggende og ­relevante emner.

• Ordforrådet indgår i enkle og relevante ­sætningsstrukturer.

• Opgaverne er selvinstruerende.

• Eleverne har let adgang til lyden via QR-koder.

Ordforrådet til hvert emne præsenteres på en emneintroside. Ordforrådet er indtalt, og lyden nås via en QR-kode eller kan downloades på træningsbanden.dk. Ordene præsenteres både isoleret og indsat i en relevant sætning.

Lad eleverne arbejde med at læse, lytte til og gentage emneintrosiderne mange gange, også efter at de har løst de efterfølgende opgaver.

På opgavesiderne trænes ordforrådet og sætningsstrukturen. Her er der lagt vægt på genkendelse af ordbilleder og sammenknytning af ordbillede og betydning. Mange af opgaverne opmuntrer eleverne til at sammenligne danske og engelske ord og sætninger. Bagest i hæftet er der en alfabetisk billedordbog, hvor eleverne efterhånden skriver de engelske og de danske ord ind ved hver illustration.

Om QR-koder

Scan QR-koden med en gratis app, som ­installeres på mobil eller tablet.

Indholdet i QR-koderne er gavnligt, men ikke ­nød­vendigt for, at man kan løse opgaverne.

The English Gang BEGINNERS 3 Jette Brinkel Rosenberg © 2016 Alinea, København - et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont

Forlagsredaktion: Mie Schrøder Grafisk design: Caroline Seehusen Tegninger: Hans Møller, Niels ­Roland, Fran Brylewski, Jette Brinkel ­Rosenberg Tryk: Livonia Print Sia 1. udgave, 3. oplag 2018 ISBN 9788723513892

Download oversigt over Fælles Mål her.

9788723513892_indhold.indd 32

08/06/2018 10.12