Offel

Art. 21-455 TRIO + Antenna di banda UHF a tre culle Æ vedi a pag. 7

Art. 26-525 FX3/30 V-U-U Centralino in pressofusione Æ vedi a pag. 19

Art. 06-108 AV8 Centralino modulare di canale per banda S Æ vedi a pag. 28

Art. 17-850 SUPER SPY Ripetitore di telecomando RF Æ vedi a pag. 43

Art. 16-700 RD-S Transmodulatore SAT free to air Æ vedi a pag. 76

OFFEL

INDICE L’azienda ................................................................................................................................. 2 Bande - Canali - Frequenze - Portanti ..................................................................................... 3 Antenne ................................................................................................................................... 4 Miscelatori TV .........................................................................................................................12 Filtri passivi .............................................................................................................................13 Trappole..................................................................................................................................13 Attenuatori ed equalizzatori ....................................................................................................13 Alimentatori.............................................................................................................................14 Convertitori PLL per esterno...................................................................................................14 Amplificatori per esterno .........................................................................................................15 Amplificatori per interno ..........................................................................................................15 Centralini per esterno .............................................................................................................16 Amplificatori di linea................................................................................................................18 Centralini per interno ..............................................................................................................19 Divisori e derivatori .................................................................................................................29 Prese TV/SAT e frontalini .......................................................................................................37 Modulatori ...............................................................................................................................42 Ripetitori di telecomando ........................................................................................................43 Pali..........................................................................................................................................44 Zanche ed accessori...............................................................................................................46 Connettori ...............................................................................................................................52 Cavi.........................................................................................................................................53 Parabole e supporti.................................................................................................................54 LNB.........................................................................................................................................56 Miscelatori e demiscelatori TV-SAT........................................................................................57 Amplificatori SAT e TV-SAT ...................................................................................................58 Commutatori ...........................................................................................................................58 Amplificatori per multiswitch ...................................................................................................59 Multiswitch ..............................................................................................................................60 Ricevitori modulari ad uso centralizzato .................................................................................76 Sistemi per accesso condizionato ..........................................................................................77 Sistemi centralizzati SAT ........................................................................................................78

1 OFFEL

L’AZIENDA

Dal 1960 la OFFEL è un’azienda leader in Italia nel settore della produzione di materiali per la ricezione TV via etere e via satellite.

In 50 anni di attività e di continua evoluzione ha maturato l’esperienza e la competenza necessarie per essere una delle più importanti aziende italiane nel settore delle telecomunicazioni.

L’azienda ha la sua sede in Lugo, provincia di Ravenna, in una struttura di 20.000 mq, di cui 12.000 coperti, e dispone delle più innovative tecniche progettuali e di una capacità produttiva di oltre 2.000 diversi prodotti.

La costante crescita del fatturato ha portato l’azienda ad avere una forza lavoro di oltre 130 dipendenti con la collaborazione di diverse aziende artigiane a tempo pieno.

La chiave del successo della OFFEL consiste nella flessibilità con cui riesce a risolvere tutte le problematiche dei suoi clienti, grazie al fatto che progetta e realizza all’interno del suo stabilimento quasi tutti i prodotti, dal più semplice al più sofisticato.

Il reparto meccanico realizza gli stampi sia per la lamiera che per la plastica, utilizzando tutte le più moderne tecnologie di lavorazione.

La progettazione dei prodotti elettronici avviene interamente all’interno del laboratorio di ricerca che si avvale dei più avanzati strumenti di misura.

L’azienda è dotata di modernissime macchine per il montaggio superficiale dei componenti, in grado di garantire una produzione molto elevata ed una qualità circuitale perfetta.

La TV via Satellite ha rivoluzionato il settore delle telecomunicazioni e l’avvento del digitale terrestre permette di moltiplicare e diversificare l’offerta televisiva.

2

La OFFEL ha già realizzato tutti i componenti necessari alla distribuzione dei segnali digitali, partendo dalle antenne provviste di connettori F, per proseguire con i centralini pressofusi autoalimentati, i partitori, i divisori, gli amplificatori e le prese. La sfida del terzo millennio la trova già pronta ed in grado di soddisfare i bisogni dei suoi clienti, nella consapevolezza di avere l’esperienza, il know-how e la determinazione necessarie per garantire una costante crescita nelle vendite e la conquista di nuovi mercati.

OFFEL

BANDE - CANALI - FREQUENZE - PORTANTI

VHF

BANDA 1°

Codice canale

Sigla canale

Frequenza canale (MHz)

Portante video (MHz)

Portante audio (MHz)

Lungh. d’onda val. medio (m)

02 13 03 04-14

E02 A E03 E04-B

47÷54 52,5÷59,5 54÷61 61÷68

48,25 53,75 55,25 62,25

53,75 59,25 60,75 67,75

5,94 5,36 5,22 4,65

-

-

3,13

BANDA 2°

MID BAND USB

BANDA 3°

SUPER BAND USB

UHF HYPER BAND ESB

FM-RADIO 88÷104 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 05 06 07 08 09 10 11 12 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

S01 S02 S03 S04 S05 S06 S07 S08 S09 S10 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20

104÷111 111÷118 118÷125 125÷132 132÷139 139÷146 146÷153 153÷160 160÷167 167÷174 174÷181 181÷188 188÷195 195÷202 202÷209 209÷216 216÷223 223÷230 230÷237 237÷244 244÷251 251÷258 258÷265 265÷272 272÷279 279÷286 286÷293 293÷300

105,25 112,25 119,25 126,25 133,25 140,25 147,25 154,25 161,25 168,25 175,25 182,25 189,25 196,25 203,25 210,25 217,25 224,25 231,25 238,25 245,25 252,25 259,25 266,25 273,25 280,25 287,25 294,25

110,75 117,75 124,75 131,75 138,75 145,75 152,75 159,75 166,75 173,75 180,75 187,75 194,75 201,75 208,75 215,75 222,75 229,75 236,75 243,75 250,75 257,75 264,75 271,75 278,75 285,75 292,75 299,75

2,79 2,62 2,47 2,33 2,21 2,11 2,00 1,92 1,83 1,76 1,69 1,63 1,57 1,51 1,46 1,41 1,37 1,32 1,28 1,25 1,21 1,18 1,15 1,12 1,09 1,06 1,04 1,01

-

S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34 S35 S36 S37 S38 S39 S40 S41

302÷310 310÷318 318÷326 326÷334 334÷342 342÷350 350÷358 358÷366 366÷374 374÷382 382÷390 390÷398 398÷406 406÷414 414÷422 422÷430 430÷438 438÷446 446÷454 454÷462 462÷470

303,25 311,25 319,25 327,25 335,25 343,25 351,25 359,25 367,25 375,25 383,25 391,25 399,25 407,25 415,25 423,25 431,25 439,25 447,25 455,25 463,25

308,75 316,75 324,75 332,75 340,75 348,75 356,75 364,75 372,75 380,75 388,75 396,75 404,75 412,75 420,75 428,75 436,75 444,75 452,75 460,75 468,75

0,98 0,96 0,93 0,91 0,89 0,87 0,85 0,83 0,81 0,79 0,77 0,76 0,75 0,73 0,72 0,70 0,69 0,68 0,67 0,66 0,64

UHF

BANDA 4°

BANDA 5°

Codice canale

Sigla canale

Frequenza canale (MHz)

Portante video (MHz)

Portante Lungh. audio d’onda (MHz) val. medio (m)

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

E21 E22 E23 E24 E25 E26 E27 E28 E29 E30 E31 E32 E33 E34 E35 E36 E37 E38 E39 E40 E41 E42 E43 E44 E45 E46 E47 E48 E49 E50 E51 E52 E53 E54 E55 E56 E57 E58 E59 E60 E61 E62 E63 E64 E65 E66 E67 E68 E69

470÷478 478÷486 486÷494 494÷502 502÷510 510÷518 518÷526 526÷534 534÷542 542÷550 550÷558 558÷566 566÷574 574÷582 582÷590 590÷598 598÷606 606÷614 614÷622 622÷630 630÷638 638÷646 646÷654 654÷662 662÷670 670÷678 678÷686 686÷694 694÷702 702÷710 710÷718 718÷726 726÷734 734÷742 742÷750 750÷758 758÷766 766÷774 774÷782 782÷790 790÷798 798÷806 806÷814 814÷822 822÷830 830÷838 838÷846 846÷854 854÷862

471,25 479,25 487,25 495,25 503,25 511,25 519,25 527,25 535,25 543,25 551,25 559,25 567,25 575,25 583,25 591,25 599,25 607,25 615,25 623,25 631,25 639,25 647,25 655,25 663,25 671,25 679,25 687,25 695,25 703,25 711,25 719,25 727,25 735,25 743,25 751,25 759,25 767,25 775,25 783,25 791,25 799,25 807,25 815,25 823,25 831,25 839,25 847,25 855,25

476,75 484,75 492,75 500,75 508,75 516,75 524,75 532,75 540,75 548,75 556,75 564,75 572,75 580,75 588,75 596,75 604,75 612,75 620,75 628,75 636,75 644,75 652,75 660,75 668,75 676,75 684,75 692,75 700,75 708,75 716,75 724,75 732,75 740,75 748,75 756,75 764,75 772,75 780,75 788,75 796,75 804,75 812,75 820,75 828,75 836,75 844,75 852,75 860,75

0,63 0,62 0,61 0,60 0,59 0,58 0,57 0,57 0,56 0,55 0,54 0,53 0,53 0,52 0,51 0,51 0,50 0,49 0,48 0,48 0,47 0,47 0,46 0,46 0,45 0,45 0,44 0,44 0,43 0,43 0,42 0,42 0,41 0,41 0,40 0,40 0,39 0,39 0,39 0,38 0,38 0,37 0,37 0,37 0,36 0,36 0,36 0,35 0,35

-

E70 E71

862÷870 870÷878

863,25 871,25

868,75 876,75

0,35 0,34

3 OFFEL

OFFEL

ANTENNE Novità

Antenne VHF serie STRATOS YELLOW DIGIT Ideale per la ricezione dei segnali digitali terrestri, questa serie di antenne si contraddistingue per alta efficienza, elevato guadagno ed un assemblaggio rapido e facile.

Queste antenne sono particolarmente robuste, con culla ed elementi tubolari in anticorodal.

Sulla culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), sono ancorati i giunti in plastica per il fissaggio degli elementi.

Il nuovo dipolo, dotato di connettore a vite tipo “F”, rende ancora più agevoli le operazioni di fissaggio del cavo grazie ad una maggior spaziatura e

consente l’inserzione del cappuccio “water proof”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Per una migliore ricezione, nella configurazione verticale si consiglia l’utilizzo dell’art.

07-565 POLARIZZATORE VERTICALE. Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,25

E5/E12Y4 DIGIT ANTENNE DI CANALE ARTICOLO

E5/E12Y6 DIGIT

21-077 21-078 21-079 21-080 21-081 21-082 21-083 21-084 21-085 21-086 21-087 21-088 21-089 21-090 21-091 21-092

SIGLA

E5Y4 DIGIT E6Y4 DIGIT E7Y4 DIGIT E8Y4 DIGIT E9Y4 DIGIT E10Y4 DIGIT E11Y4 DIGIT E12Y4 DIGIT E5Y6 DIGIT E6Y6 DIGIT E7Y6 DIGIT E8Y6 DIGIT E9Y6 DIGIT E10Y6 DIGIT E11Y6 DIGIT E12Y6 DIGIT

CANALE

E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 E12 E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 E12

NUMERO ELEMENTI

4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6

GUADAGNO (dB)

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 9 9 9 9 9 9 9 9

RAPPORTO A.I. (dB)

>18 >18 >18 >18 >18 >18 >18 >18 >26 >26 >26 >26 >26 >26 >26 >26

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

66 66 66 66 66 66 66 66 52 52 52 52 52 52 52 52

80 80 80 80 80 80 80 80 64 64 64 64 64 64 64 64

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

25 24 23 22 22 21 20 20 37 36 36 35 34 34 33 32

ANTENNE DI BANDA ARTICOLO

21-093 21-094 21-095*

SIGLA

E5/E12Y4 DIGIT E5/E12Y6 DIGIT E5/E12Y7 DIGIT

BANDA

3° 3° 3°

NUMERO ELEMENTI

4 6 7

GUADAGNO (dB)

5 7 8

RAPPORTO A.I. (dB)

>14 >17 >20

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

68 56 50

84 74 70

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

25 38 42

* Con cortina

Antenne VHF serie STRATOS DIGIT Queste antenne sono particolarmente robuste, con culla ed elementi tubolari in anticorodal.

Sulla culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), sono ancorati i giunti in plastica per il fissaggio degli elementi.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a

pali Ø 60 mm massimo.

Per una migliore ricezione, nella configurazione verticale si consiglia l’utilizzo dell’art.

07-565 POLARIZZATORE VERTICALE. Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,25

ANTENNE DI BANDA ARTICOLO

D/H2S7 DIGIT

21-097 21-098 21-096*

SIGLA

D/H2S4 DIGIT D/H2S6 DIGIT D/H2S7 DIGIT

BANDA

3° 3° 3°

* Con cortina, anodizzata color oro

4 OFFEL

NUMERO ELEMENTI

4 6 7

GUADAGNO (dB)

5 7 8

RAPPORTO A.I. (dB)

>14 >17 >20

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

68 56 50

84 74 70

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

25 38 42

ANTENNE

Antenne UHF serie YAGI Queste antenne hanno elementi premontati e riflettore a cortina.

Gli elementi sono stampati e la culla, di sezione quadrata (mm 12x12), è in anticorodal.

Il dipolo è dotato di morsetto per il fissaggio del cavo, tranne che per l’art. 21-245 YAGI 14 P DIGIT dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2

GRUPPI DI CANALI ARTICOLO

YAGI 13 G

01-221 01-222 01-223 01-224 01-225 01-226 01-227 01-228 01-229 01-231 01-232 01-233 01-234 01-235 01-236 01-237 01-238 01-239

SIGLA

YAGI 13 A YAGI 13 B YAGI 13 C YAGI 13 D YAGI 13 E YAGI 13 F YAGI 13 G YAGI 13 H YAGI 13 I YAGI 21 A YAGI 21 B YAGI 21 C YAGI 21 D YAGI 21 E YAGI 21 F YAGI 21 G YAGI 21 H YAGI 21 I

CANALI

21÷23 24÷26 27÷30 31÷34 35÷39 40÷46 47÷53 54÷61 62÷69 21÷23 24÷26 27÷30 31÷34 35÷39 40÷46 47÷53 54÷61 62÷69

NUMERO ELEMENTI

13 13 13 13 13 13 13 13 13 21 21 21 21 21 21 21 21 21

GUADAGNO (dB)

12 12 12 12 12 12 12 12 12 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5

RAPPORTO A.I. (dB)

24 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 26

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

40 40 40 40 40 40 40 40 40 28 28 28 28 28 28 28 28 28

50 50 50 50 50 50 50 50 50 40 40 40 40 40 40 40 40 40

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

30 28 27 26 25 24 24 23 23 49 48 48 46 41 41 40 40 40

LARGA BANDA YAGI 14 P DIGIT

ARTICOLO

01-246 21-245*

SIGLA

CANALI

38÷69 YAGI 14 V YAGI 14 P DIGIT 21÷39

NUMERO ELEMENTI

14 14

GUADAGNO (dB)

8/11 8/11

RAPPORTO A.I. (dB)

>21 >21

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

55/30 55/30

75/55 75/55

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

21 24

* Con connettore a vite tipo “F”

Antenne UHF serie YK DIGIT Queste antenne hanno elementi premontati e riflettore a griglia.

Gli elementi sono stampati e la culla, di sezione quadrata (mm 12x12), è in anticorodal.

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la

ARTICOLO

YK 13 A DIGIT

21-300 21-301 21-302 21-310 21-311 21-312 21-320* 21-321* 21-322*

SIGLA

YK9 P DIGIT YK9 A DIGIT YK9 B DIGIT YK13 P DIGIT YK13 A DIGIT YK13 B DIGIT YK21 P DIGIT YK23 A DIGIT YK23 B DIGIT

CANALI

21÷40 21÷69 35÷73 21÷40 21÷69 35÷73 21÷40 21÷69 35÷73

NUMERO ELEMENTI

9 9 9 13 13 13 21 23 23

polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2

GUADAGNO (dB)

9/12 8,5/11,5 9/12 10/14 8/14 9/14 12/15 9/16 9/16

RAPPORTO A.I. (dB)

>24 >24 >24 >26 >26 >26 >28 >28 >28

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

62/38 62/38 62/38 54/29 54/29 54/29 45/24 44/20 44/20

88/66 88/66 88/66 78/54 78/54 78/54 80/50 76/46 76/46

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

32 26 24 40 37 34 55 47 44

* Con doppia culla

5 YK 23 A DIGIT

OFFEL

ANTENNE Novità

Antenne UHF serie SUN Ideale per la ricezione dei segnali digitali terrestri, questa serie di antenne si contraddistingue per alta efficienza, elevato guadagno ed un assemblaggio rapido e facile.

La culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), è anodizzata color argento.

Gli elementi sono in tondino di alluminio lega 6101.

Il riflettore a griglia, realizzato in filo di acciaio zincato del diametro di 2,7 mm con verniciatura ARTICOLO

21-400 21-401 21-402 21-410 21-411 21-412 21-421 21-422

SUN 15A

SIGLA

CANALI

NUMERO ELEMENTI

SUN 12P SUN 12A SUN 12B SUN 15P SUN 15A SUN 15B SUN 17A SUN 17B

21÷40 21÷69 35÷73 21÷40 21÷69 35÷73 21÷69 35÷73

12 12 12 15 15 15 17 17

color argento, è estremamente resistente.

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2 GUADAGNO (dB)

10/12 8/11 9,5/12 11/14 9/13 10,3/13,5 9/14 10,5/14,5

RAPPORTO A.I. (dB)

>19 >20 >20 >20 >21 >21 >22 >22

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

53/35 64/39 58/38 47/26 55/31 50/30 52/28 48/27

80/62 86/66 80/64 76/48 77/56 72/54 73/52 69/51

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

48 38 34 54 44 40 47 45

Novità

Antenne UHF serie SUN + Ideale per la ricezione dei segnali digitali terrestri, questa serie di antenne si contraddistingue per alta efficienza, elevato guadagno ed un assemblaggio rapido e facile.

La culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), è anodizzata color argento.

Gli elementi sono in tondino di alluminio lega 6101.

Il riflettore, realizzato con robusti elementi in tondino pieno di alluminio, garantisce un ottimo ARTICOLO

SUN+ 15A

21-430 21-431 21-432 21-435 21-436 21-437 21-441 21-442

6 OFFEL

SIGLA

CANALI

NUMERO ELEMENTI

SUN+ 12P SUN+ 12A SUN+ 12B SUN+ 15P SUN+ 15A SUN+ 15B SUN+ 17A SUN+ 17B

21÷40 21÷69 35÷73 21÷40 21÷69 35÷73 21÷69 35÷73

12 12 12 15 15 15 17 17

rapporto avanti/indietro.

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2 GUADAGNO (dB)

10,5/12 8,5/11,5 10/12,5 11,5/14 9,5/13,5 11/14 9,5/14,5 11/15

RAPPORTO A.I. (dB)

>21 >20 >20 >22 >21 >21 >22 >22

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

53/35 64/39 58/38 47/26 55/31 50/30 52/28 48/27

80/62 86/66 80/64 76/48 77/56 72/54 73/52 69/51

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

58 38 34 62 44 40 47 45

ANTENNE Novità

Antenne UHF serie TRIO Ideale per la ricezione dei segnali digitali terrestri, questa antenna si distingue per la struttura a tre culle e per il meccanismo di dispiegamento.

L’insieme di queste due peculiarità garantisce alta efficienza, elevato guadagno ed un assemblaggio quanto mai rapido e facile, essendo l’antenna di tipo premontato.

La culla principale a sezione quadrata (mm 20x20) e le culle dei bracci secondari di sezione rettangolare (mm 18x12) sono anodizzate color argento.

Gli elementi sono in tondino di alluminio lega 6101.

Il riflettore a griglia, realizzato in filo di acciaio zincato del diametro di 2,7 mm con verniciatura color argento, è estremamente resistente.

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2

TRIO

ARTICOLO

21-450

SIGLA

TRIO

CANALI

21÷69

GUADAGNO (dB)

11/17

RAPPORTO A.I. (dB)

>24

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

50/23

70/50

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

110

Novità

Antenne UHF serie TRIO + Ideale per la ricezione dei segnali digitali terrestri, questa antenna si distingue per la struttura a tre culle e per il meccanismo di dispiegamento.

L’insieme di queste due peculiarità garantisce alta efficienza, elevato guadagno ed un assemblaggio quanto mai rapido e facile, essendo l’antenna di tipo premontato.

La culla principale a sezione quadrata (mm 20x20) e le culle dei bracci secondari di sezione rettangolare (mm 18x12) sono anodizzate color argento.

Gli elementi sono in tondino di alluminio lega 6101.

Il riflettore, realizzato con robusti elementi in tondino pieno di alluminio, garantisce un ottimo rapporto avanti/indietro.

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2

TRIO +

ARTICOLO

21-455

SIGLA

CANALI

TRIO +

21÷69

GUADAGNO (dB)

11/17

RAPPORTO A.I. (dB)

>26

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

50/23

70/50

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

110

7 OFFEL

ANTENNE

Antenne UHF serie SPEED premontate Queste antenne sono interamente anodizzate color argento ed hanno gli elementi, il riflettore a griglia e l’attacco a palo premontati sulla culla.

La culla, di sezione quadrata (mm 20x20), è in anticorodal.

Gli elementi ed il loro supporto sono rinforzati, caratteristica che rende le antenne particolarmente robuste.

ARTICOLO

21-358 21-359 21-360 21-361 21-362 21-363 21-365 21-366

SPEED 43 D

SIGLA

SPEED 23 B SPEED 23 D SPEED 23 E SPEED 43 B SPEED 43 D SPEED 43 E SPEED 63 D SPEED 63 E

CANALI

21÷39 21÷69 36÷69 21÷39 21÷69 36÷69 21÷69 36÷69

NUMERO ELEMENTI

23 23 23 43 43 43 63 63

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,25 GUADAGNO (dB)

12/14 8/12,5 9/13 13/15 10/14,5 11,5/15 12/16 14/17

RAPPORTO A.I. (dB)

>22 >20 >20 >20 >20 >22 >22 >22

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

44/30 50/34 40/20 28/12 40/20 34/19 40/14 34/14

52/38 58/42 48/28 36/20 48/28 42/27 48/22 42/22

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

55 51 48 100 87 84 115 110

SPEED 63 E Novità

Antenne UHF serie SPEED+ premontate Queste antenne sono interamente anodizzate color argento ed hanno gli elementi e l’attacco a palo premontati sulla culla.

La culla, di sezione quadrata (mm 20x20), è in anticorodal.

Gli elementi ed il loro supporto sono rinforzati, caratteristica che rende le antenne particolarmente robuste.

Il riflettore, realizzato con robusti elementi in tondino pieno di alluminio, garantisce un ottimo ARTICOLO

SIGLA

CANALI

NUMERO ELEMENTI

rapporto avanti/indietro.

Il dipolo è dotato di connettore a vite tipo “F”.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,25

GUADAGNO (dB)

RAPPORTO A.I. (dB)

SPEED+ 43 D 21-369 21-372 21-375

SPEED+ 23 D SPEED+ 43 D SPEED+ 63 D

21÷69 21÷69 21÷69

23 43 63

8,5/13 10,5/15 12,5/16,5

>23 >23 >23

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

50/34 40/20 40/14

58/42 48/28 48/22

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

51 87 115

Antenne UHF serie MULTIFLY Il riflettore, a griglia, è realizzato in acciaio zincato e plastificato. La culla ed i dipoli sono in anticorodal.

L’antenna è già assemblata.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la

ARTICOLO

01-331 01-333

SIGLA

M/A M/C

M/A

8 OFFEL

CANALI

21÷69 36÷87

NUMERO DIPOLI

4 4

polarizzazione orizzontale che per quella verticale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2 GUADAGNO (dB)

6/14 6/13,5

RAPPORTO A.I. (dB)

20/24 20/24

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

45 35

25 20

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

74 48

ANTENNE

Antenne UHF serie MULTIFLY E polarizzazione orizzontale che per quella verticale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Il riflettore, a griglia, è realizzato in acciaio zincato e plastificato ed i dipoli sono in anticorodal.

L’ assemblaggio completo richiede alcune semplici e rapide operazioni di innesto.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la

ARTICOLO

01-336 01-339*

SIGLA

ME/A ME/A DOPPIA

CANALI

21÷69 21÷69

NUMERO DIPOLI

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2 GUADAGNO (dB)

4 8

10,5/15 13,5/17

RAPPORTO A.I. (dB)

20/24 26

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

54 26/18

25 -

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

69 137

* Utilizzabile solo in polarizzazione orizzontale

ME/A

Antenne UHF serie KOLOR DIGIT Queste antenne sono interamente anodizzate color oro ed hanno l’attacco a palo premontato, gli elementi stampati a montaggio rapido ed il riflettore a griglia.

La culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), è in anticorodal.

Le dimensioni del riflettore garantiscono un ottimo rapporto avanti/indietro.

ARTICOLO

21-261 21-262 21-264 21-265 21-271 21-272 21-274 21-275 21-284* 21-285*

K47D DIGIT

SIGLA

K27A DIGIT K27B DIGIT K27D DIGIT K27E DIGIT K47A DIGIT K47B DIGIT K47D DIGIT K47E DIGIT K95D DIGIT K95E DIGIT

CANALI

21÷32 21÷39 21÷69 36÷82 21÷32 21÷39 21÷69 36÷82 21÷69 36÷82

NUMERO ELEMENTI

27 27 27 27 47 47 47 47 95 95

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,25

GUADAGNO (dB)

12/13 12/13 9/13 9/13 15/16 15/16 9/16 9/16 10/18 11/18

RAPPORTO A.I. (dB)

25/27 25/27 25/27 25/27 26/28 26/28 26/28 26/28 28/31 28/31

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

52/36 52/36 50/30 46/24 42/26 42/26 38/20 34/18 30/17 28/16

62/42 62/42 60/36 54/32 54/32 54/32 46/30 44/26 35/24 34/20

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

60 55 51 48 103 100 87 84 142 137

* Con doppia culla

K95D DIGIT

Antenne UHF serie RECORD DIGIT Queste antenne sono interamente anodizzate color oro ed hanno elementi stampati a montaggio rapido e riflettore a griglia.

La culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), è in anticorodal.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la ARTICOLO

R47D DIGIT

Novità

21-287 21-289 21-291 21-292 21-293*

SIGLA

R19D DIGIT R27D DIGIT R47D DIGIT R67D DIGIT R95D DIGIT

CANALI

21÷69 21÷69 21÷69 21÷69 21÷69

NUMERO ELEMENTI

19 27 47 67 95

polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,25 GUADAGNO (dB)

8/11 8/12 8/15 10,5/16,5 10/17,5

RAPPORTO A.I. (dB)

23 26 27 28 29

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

58/36 56/34 46/24 44/20 42/19

69/46 69/42 58/38 56/32 52/28

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

37 51 79 123 132

* Con doppia culla

9 OFFEL

ANTENNE

Antenne MULTIBANDA serie LOGARITMICA Queste antenne premontate sono realizzate con elementi in tondino (Ø 4 mm) e doppia culla, di sezione quadrata (mm 14x14), in anticorodal.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, ARTICOLO

L5

SIGLA

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

01-345 01-349 01-350 01-356 01-357 01-351 01-353

L5 L8 L 11 A L 13 P L 13 E L 15 A L 15 B

01-352

L 16 B

174÷230 174÷230 470÷960 470÷606 606÷1006 470÷960 860÷1250 174÷230 470÷960

NUMERO ELEMENTI

5 8 11 13 13 15 15 5 11

con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,5 GUADAGNO (dB)

8 9 8 11 9,7 9,5 8/10 7 8

RAPPORTO A.I. (dB)

>20 >25 >28 >30 >30 >29 >29 >20 >30

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

60 53 56 48 46 46 44 60 56

75 69 65 57 55 56 54 75 65

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

30 35 20 30 32 32 21 41

L 16 B

Novità

Antenne MULTIBANDA serie LOGARITMICA con connettori F Queste antenne premontate sono realizzate con elementi in tondino (Ø 4 mm) e doppia culla, di sezione quadrata (mm 14x14), in anticorodal.

Sono dotate di connettore a vite tipo “F” per rendere ancora più agevoli le operazioni di fissaggio del cavo.

L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la ARTICOLO

SIGLA

21-344 21-351

LF 3 LF 45

21-352

LF 345

LF 345

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

174÷230 470÷862 174÷230 470÷862

NUMERO ELEMENTI

6 13 5 10

polarizzazione orizzontale che per quella verticale, con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,5

GUADAGNO (dB)

8,5 8,8 6,7 7,5

RAPPORTO A.I. (dB)

>22 >27 >20 >30

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

56 48 60 58

73 58 75 69

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

32 30 38

Antenna MULTIBANDA serie COMBI Questa antenna è interamente anodizzata oro. Ha elementi a montaggio rapido e riflettori a griglia.

Gli elementi UHF sono stampati, mentre quelli VHF sono tubolari. La culla, di sezione rettangolare (mm 18x12), è in anticorodal.

L’antenna viene fornita completa di miscelatore a 2 ingressi V-U. L’attacco a palo, adatto al montaggio sia per la polarizzazione orizzontale che per quella verticale, ARTICOLO

COMBI 2

01-342

SIGLA

COMBI 2

10 OFFEL

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

174÷230 470÷862

NUMERO ELEMENTI

4 19

con regolazione zenitale, può essere applicato a pali Ø 60 mm massimo.

Per una migliore ricezione, nella configurazione verticale si consiglia l’utilizzo dell’art.

07-565 POLARIZZATORE VERTICALE. Impedenza: 75 Ω R.O.S. medio: < 1,2 GUADAGNO (dB)

5,5/8,5 8/10,5

RAPPORTO A.I. (dB)

17,5 24

ANGOLO APERTURA -3 dB (°) H V

68 58/36

84 69/46

SPINTA VENTO @129 Km/h (N)

58

ANTENNE

Antenne per MEZZI MOBILI serie DISCOS Impedenza: 75 Ω - connettore IEC 9,5 R.O.S. medio: < 2 Polarizzazione: orizzontale Angolo apertura verticale (-3 dB): ±45° Flangia di fissaggio a 3 fori con Ø 9 cm Dimensioni DISCOS: Ø 25 cm, h 12 cm Dimensioni DISCOS/E: Ø 25 cm, h 14,5 cm

Antenne multibanda TV omnidirezionali ideali per mezzi mobili (camper, natanti, ecc).

Vengono fornite complete di amplificatore a linee separate con bassa cifra di rumore e con guadagno pari a 20 dB. Bande amplificate: 40÷250 + 470÷862 MHz Nella banda VHF sono escluse le frequenze FM. Tensione di lavoro dell’amplificatore: 8 Vcc

DISCOS/E GRILLO

ARTICOLO

SIGLA

01-375 01-396 01-380*

DISCOS/E GRILLO DISCOS/E DISCOS

BASE DI SUPPORTO

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 ACCESSORI PER IL FISSAGGIO SU SUPERFICI SU PIANE PALO

plastica plastica alluminio pressofuso

SI SI SI

STILO PER LA RICEZIONE DI SEGNALI TV IN BANDA 3°

CORRENTE ASSORBITA (mA)

SI NO NO

70 70 70

SI SI NO**

* Con base in alluminio pressofuso , filettata internamente per il raccordo 1”1/4. ** Per il fissaggio su palo utilizzare l’art. 01-386 GIUNTO PALO DISCOS.

Alimentatori per antenne serie DISCOS ARTICOLO

SIGLA

01-377

ALIM. DISCOS CC

01-378

ALIM. DISCOS/D

CARATTERISTICHE

Tensione erogata 8 V. Può essere collegato solo ad una batteria con tensione continua compresa tra 12 e 26 V. E’ dotato di regolatore di tensione.

Tensione erogata 8 V. Può essere collegato contemporaneamente alla rete 230 V ed alla batteria. Se la corrente a 230 V viene meno, preleva automaticamente la tensione dalla batteria.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C

ALIM. DISCOS CC

Antenne per MEZZI MOBILI serie LUNA Antenne multibanda TV omnidirezionali ideali per mezzi mobili (camper, natanti, ecc).

Non sono compatibili con i modelli DISCOS avendo queste antenne un amplificatore ad alto guadagno integrato nel modulo di alimentazione (1T30 LUNA e 1T30 LUNA cc).

I modelli delle antenne sono LUNA CAMPER e LUNA BUS, che differiscono tra loro per il tipo di base ad esse abbinate.

LUNA BUS

ARTICOLO

SIGLA

BASE DI SUPPORTO

01-371 01-369 01-370* 01-372*

LUNA CAMPER GRILLO LUNA CAMPER LUNA BUS LUNA BUS GRILLO

Impedenza: 75 Ω - connettore IEC 9,5 R.O.S. medio: < 2 Polarizzazione: orizzontale Angolo apertura verticale (-3 dB): ±45° Flangia di fissaggio a 3 fori con Ø 9 cm Dim.: Ø 25 cm, h 12 cm (LUNA BUS) Dim.: Ø 25 cm, h 14,5 cm (LUNA CAMPER) Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 ACCESSORI PER IL FISSAGGIO SU SUPERFICI SU PALO PIANE

plastica plastica alluminio pressofuso alluminio pressofuso

SI SI SI SI

SI SI NO** NO**

STILO PER LA RICEZIONE DI SEGNALI TV IN BANDA 3°

SI NO NO SI

* Con base in alluminio pressofuso , filettata internamente per il raccordo 1”1/4. ** Per il fissaggio su palo utilizzare l’art. 01-386 GIUNTO PALO DISCOS.

Amplificatori per antenne serie LUNA Sono due modelli entrambi realizzati in un contenitore schermato con connettori a vite tipo “F” e dotati di trimmer per la regolazione del guadagno (0÷20 dB), che si differenziano tra loro per la modalità di alimentazione (batteria o rete+batteria).

La cifra di rumore è molto bassa e l’amplificazione è a linea unica.

ARTICOLO

1T30 LUNA

SIGLA

01-367

1T30 LUNA CC

01-368

1T30 LUNA

Frequenze amplificate: 40÷88 + 130÷862 MHz Nella banda VHF sono escluse le freq. FM. Tensione di lavoro: 8 Vcc Corrente assorbita 70 mA Guadagno dell’amplificatore: 30 dB Cifra di rumore: < 1,7 dB Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CARATTERISTICHE

Amplificatore ad alto guadagno con bassa cifra di rumore e con regolazione di livello. Alimentato tramite una batteria con tensione continua compresa tra 12 e 26 V. Amplificatore ad alto guadagno con bassa cifra di rumore e con regolazione di livello. Può essere collegato contemporaneamente alla rete 230 V e ad una batteria con tensione continua compresa tra 12 e 26 V. Se la corrente a 230 V viene meno, preleva l’alimentazione automaticamente dalla batteria.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C

OFFEL

11

MISCELATORI TV

Miscelatori di banda per esterno serie MIX L Servono per miscelare i segnali di due o più antenne e giungere al TV con un’unica discesa.

Sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

A richiesta possono essere forniti con passaggio di

ARTICOLO

Novità

MIX 2L V-U

Novità

Novità

22-054 22-055 22-057 22-059 22-060 22-064 22-065 22-068

SIGLA

MIX2L 1-3+U MIX2L V+4-5 MIX2L IND. MIX2L V-U MIX2L/2 V-U MIX3L V-4-5 MIX3L V-U-U MIX3L/2 V-U-U

N° INGRESSI

2 2 2 2 2 3 3 3

tensione per telealimentazione.

Dimensioni: 77x85x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

N° USCITE

1 1 1 1 2 1 1 2

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (±1 dB)

<1 <3 <1 <4 <5 <3 <3 <5/<8*

SEPARAZIONE FRA INGRESSI (dB)

>30 >20 >30 >23 >20 >20 >23 >20

* Specifica per l’attenuazione di passaggio: il primo dato è il valore dell’ingresso di banda singolo e il secondo degli ingressi uguali o sovrapposti.

MIX 3L V-4-5

Miscelatori di banda e canali per esterno serie MIX N Questi miscelatori hanno combinazioni di ingressi di banda e di canali dei seguenti 3 tipi: • ingressi singoli di canale • ingressi con passaggio di più canali filtrati (es.

40 e 52) ricevuti con la stessa antenna • ingressi di banda (es. banda 5)

Hanno ingressi filtrati di canale e corrispondenti trappole sugli ingressi di banda per bloccare il disturbo.

Dimensioni: 127x122x68 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

MIX2NT 1 CAN. UHF-LB

Novità

02-101 02-104 02-105 02-106 02-116 02-146 02-150 02-151 02-154 02-156

SIGLA

MIX2NT 1 CAN. UHF-LB MIX2N 1 CAN. 3-1 CAN. 3 MIX2N UHF-2 CAN. UHF MIX2NT 2 CAN. UHF-LB MIX4N 3-4-5-1 CAN. UHF MIX2NT CAN. E05-CAN. E07/E12 MIX2N 1 CAN. 3-LB MIX2N UHF-3 CAN. UHF MIX2NT UHF-4 CAN. UHF MIX2NT 3 CAN. 5-LB

N° INGRESSI

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (±1 dB) CANALE BANDA

≤5 ≤3 ≤5 ≤3 ≤5 ≤3 ≤5 ≤5 ≤5 ≤5

2 2 2 2 4 2 2 2 2 2

<3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

SEPARAZIONE FRA INGRESSI (dB)

>20 >20 >20 >20 >20 >20 >20 >20 >20 >20

Miscelatori di canale per esterno serie MIX LK eventuali disturbi.

Qualora il livello del segnale disturbante sulla banda sia molto elevato si può richiedere la versione del prodotto con una trappola aggiuntiva (codice/R1).

Questi prodotti permettono la miscelazione di un canale UHF con un ingresso larga banda.

Sono realizzati in contenitori schermati con connettori a vite tipo “F”.

Sono dotati di passaggi di tensione per eventuali telealimentazioni.

All’ingresso filtrato di canale corrisponde una trappola sull’ingresso di banda per bloccarne

Dimensioni: 88x105x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

12

MIX2LK 1 CAN. UHF-LB

22-101

SIGLA

MIX2LK 1 CAN. UHF-LB

OFFEL

N° INGRESSI

2

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (±1 dB) CANALE BANDA

≤5

<3

SEPARAZIONE FRA INGRESSI (dB)

>20

FILTRI PASSIVI - TRAPPOLE - ATTENUATORI

Filtri passivi per esterno passacanale Consentono il passaggio di uno o più canali, attenuando tutti gli altri.

Nell’ordine specificare i canali desiderati ed eventualmente quelli da attenuare in modo particolare.

Dotati di connettori a vite tipo “F” ad innesto ARTICOLO

22-278 22-280 22-281 FSP/X 1 CAN. 3

SIGLA

FSP/X 1CAN. 3 FSP/X 1CAN. U FSP/X 2K 2CAN. U

BANDA DI LAVORO

1 3 UHF

rapido.

Larghezza di banda per canale: 8 MHz. Dimensioni: 90x52x20 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 NUMERO CAVITA’ PER CANALE

4 4 4

ATTENUAZIONE CANALE (dB)

2,5 2,5 4,0

ATTENUAZIONE ALTRI CANALI* (dB)

>30 >30 >30

* Escluso l’adiacente

Trappole per esterno Sono utilizzate per attenuare o eliminare un canale, lasciando passare gli altri con la minor perdita possibile. Possono essere usate come soppressori di canale, tarando tutte le regolazioni sullo stesso canale, oppure come equalizzatori, tarando tutte le regolazioni su canali diversi. A richiesta vengono fornite già tarate sui canali desiderati.

ARTICOLO

TRP 4/5 2R

02-300 02-301 02-302 02-335 02-336 22-301*

SIGLA

TRP 4/5 2R TRP 4/5 4R TRP 4/5 6R TRP 3 2R TRP 3 4R TRP4 DIGIT

BANDA DI LAVORO

UHF UHF UHF 3 3 UHF

Consentono il passaggio cc.

Attenuazione di passaggio: < 1 dB Dimensioni mod. 2 reg.: 93x85x50 mm Dimensioni mod. 4, 6 reg.: 127x122x70 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

NUMERO REGOLAZIONI

2 4 6 2 4 4

ATTENUAZIONE MAX (dB)

14 35 50 24 35 36

ATTENUAZIONE DI 1 REGOLAZIONE (dB)

7 8 8 12 8 8

* Con connettori a vite tipo “F”.

Trappole per interno Sono utilizzate per attenuare o eliminare un canale, lasciando passare gli altri con la minor perdita possibile. Possono essere usate come soppressori di canale, tarando tutte le regolazioni sullo stesso canale, oppure come equalizzatori, tarando tutte le regolazioni su canali diversi. A richiesta vengono fornite già tarate sui canali desiderati.

ARTICOLO

TVR4 DIGIT

02-303 02-305 22-307* 22-337*

SIGLA

TVR 2 TVR 4 TVR4 DIGIT TVR4 DIGIT 3

BANDA DI LAVORO

UHF UHF UHF 3

Consentono il passaggio cc.

Attenuazione di passaggio: < 1 dB Dimensioni mod. 2 reg.: 60x45x25 mm Dimensioni mod. 4 reg.: 90x52x20 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

NUMERO REGOLAZIONI

2 4 4 4

ATTENUAZIONE MAX (dB)

14 35 36 35

ATTENUAZIONE DI 1 REGOLAZIONE (dB)

7 8 8 8

* Con connettori a vite tipo “F”.

Attenuatori ed equalizzatori Gamma di funzionamento: 40÷862 MHz. ARTICOLO

ATT. COAX DIGIT

SIGLA

02-400

EQ V+U

02-621

ATT. COAX 9,5

22-621

ATT. COAX DIGIT

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CARATTERISTICHE

Equalizzatore TV. Serve a compensare le minori perdite che si hanno sulle basse frequenze dopo lunghe tratte di cavo.

Correzione variabile da 0 a 20 dB. Connettori Ø 9,5 mm Dimensioni: 60x33x25 mm Attenuatore coassiale per interno regolabile da 0 a -20 dB. Mantiene costante l’impedenza. Connettori Ø 9,5 mm Dimensioni: 60x35x25 mm Attenuatore coassiale per interno ad innesto rapido regolabile da 0 a -20 dB. Mantiene costante l’impedenza.

Connettori a vite tipo “F” ad innesto rapido.

Dimensioni: 82x29x16 mm

OFFEL

13

ALIMENTATORI - CONVERTITORI

Alimentatori stabilizzati Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C *Separazione tra le uscite: > 23 dB Dimensioni: 112x48x53 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Servono per alimentare amplificatori, convertitori o centralini per esterno attraverso il cavo di discesa.

I modelli con 2 uscite sono dotati di divisore interno per ripartire i segnali TV su due linee di distribuzione.

ARTICOLO

ALIM 85/1

Novità

02-980 02-981 02-981/A 02-982* 02-982/A*

SIGLA

ALIM/E ALIM. 85/1 ALIM. 85/1-12V ALIM. 85/2 ALIM. 85/2-12V

CONSUMO (VA)

USCITE TV

3,0 3,2 3,2 3,2 3,2

PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

1 1 1 2 2

TENSIONE EROGATA (Vcc)

<2 <2 <2 <4 <4

15 15 12 15 12

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

50 85 85 85 85

Alimentatori stabilizzati con connettori F Questi prodotti servono per alimentare tramite cavo coassiale amplificatori, convertitori o centralini per esterno.

I modelli con 2 uscite sono dotati di divisore interno per ripartire i segnali TV su due linee di distribuzione.

Il circuito RF è realizzato in contenitore schermato dotato di connettori a vite tipo “F”.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C *Separazione tra le uscite: > 23 dB Dimensioni: 120x70x47 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

SERIE A100 ARTICOLO

A100

22-961 22-961/A 22-962*

SIGLA

A100 A100 12V A100/2

CONSUMO (VA)

USCITE TV

3,5 3,5 3,5

PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

1 1 2

TENSIONE EROGATA (Vcc)

<2 <2 <4

15 12 15

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

100 100 100

SERIE A200 ARTICOLO

22-967 22-967/A 22-968*

SIGLA

A200 A200 12V A200/2

CONSUMO (VA)

USCITE TV

5,0 5,0 5,0

PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

1 1 2

TENSIONE EROGATA (Vcc)

<2 <2 <4

15 12 15

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

200 200 200

SERIE A300 ARTICOLO

A200/2

22-971 22-972*

SIGLA

A300 A300/2

CONSUMO (VA)

USCITE TV

5,0 5,0

PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

1 2

TENSIONE EROGATA (Vcc)

<2 <4

15 15

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

280 280

Convertitori di frequenza PLL Questi convertitori sono particolarmente adatti alla conversione dei segnali digitali terrestri grazie all’oscillatore stabilizzato in frequenza mediante circuito PLL a bassissimo rumore di fase.

Oltre ad effettuare la conversione, questi prodotti amplificano contemporaneamente il segnale disponibile. Il guadagno è regolabile tramite attenuatore coassiale (0÷20 dB).

Occorre specificare nell’ordine il canale di ingresso ARTICOLO

C10 PLL

14

SIGLA

PASSAGGIO DI TENSIONE INGRESSO MIX

e di uscita.

L’ingresso MIX è a larga banda (40÷862 MHz) e tramite l’apposito interruttore è possibile consentire il passaggio dell’alimentazione.

Tensione di alimentazione: 12÷15 Vcc Dimensioni: 142x60x130 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO REGOLAZIONE (dB±2) GUADAGNO (dB)

CIFRA DI RUMORE (dB)

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) (segnale analogico)

CORRENTE ASSORBITA (mA)

23-971 23-972 23-976

C10PLL U→1 C10PLL U→3 C10PLL U→U

di serie di serie di serie

10 10 10

0÷20 0÷20 0÷20

12 12 12

95 95 95

90 90 90

23-981 23-982 23-986

C20PLL U→1 C20PLL U→3 C20PLL U→U

di serie di serie di serie

20 20 20

0÷20 0÷20 0÷20

12 12 12

95 95 95

90 90 90

OFFEL

AMPLIFICATORI

Amplificatori di canale per esterno •

Vengono usati in impianti singoli per amplificare un solo canale o come preamplificatori in impianti centralizzati. Sono realizzati in contenitore metallico schermato.

Larghezza di banda per canale: 8 MHz. Nell’ordine specificare il canale.

I modelli sottoindicati vengono prodotti, a richiesta, anche nella versione: ARTICOLO

2V1/N CAN…MIX LB

03-008 03-018 03-032 03-036

SIGLA

BANDA DI LAVORO

2V1/N CAN...MIX LB 2V2/N CAN...MIX LB 2U1/N CAN...MIX LB(-CAN) 2U2/N CAN...MIX LB(-CAN)

• •

automiscelante in uscita con regolatori di guadagno con trappola di canale regolabile

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 127x122x68 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB±1,5)

3 3 UHF UHF

14 28 11 25

CIFRA DI RUMORE (dB)

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

3,5 3,5 4,5 4,5

CORRENTE ASSORBITA (mA)

106 106 104 104

18 35 15 30

Amplificatori larga banda per esterno Questi amplificatori per esterno sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”. L’amplificazione è a linea unica.

ARTICOLO

2T15 V+U

23-105 23-115 23-125 23-135 23-155 23-209 23-211 23-229 23-231 23-251 23-309

SIGLA

2T15 VHF 2T15 V+U 2T25 VHF 2T25 V+U 2T33 V+U 2T15 5-MIX V+4 2T15 4+5-MIX V 2T25 5-MIX V+4 2T25 4+5-MIX V 2T33 4+5-MIX V 2T15 5-MIX V-MIX 4

CIFRA DI RUMORE (dB)

3 3,5 3,5 4,0 4,0 4,5 4,5 4,0 4,0 4,0 4,0

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 77x85x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV)

B. VHF

104 104 106 105 105 106 106 107 107 106 106

15 25 -1,5 -1,5 -1,5 -1,5

GUADAGNO (dB ± 1,5) B. B. B. 4 5 UHF

B. V+4

-3 -3 -

-1,5

15 25 15

17 25 29 -

B. V+U

CORRENTE ASSORBITA (mA)

15 25 32 -

50 50 75 75 100 50 50 75 75 100 50

Amplificatori larga banda per esterno serie COMBI Essendo dotati di un ingresso ed un’uscita, questi amplificatori sono adatti per antenne multibanda.

La banda passante è VHF+UHF e l’amplificazione è a linee separate.

Sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

Sono dotati di regolatori di guadagno: uno per la banda VHF ed uno per la banda UHF. Per tutti i modelli la banda di frequenza VHF è: ARTICOLO

SIGLA

23-382

2T15 COMBI

23-383

2T25 COMBI

23-384

2T33 COMBI

2T25 COMBI

BANDA DI LAVORO

40÷70 + 170÷234 MHz. I modelli sottoindicati vengono prodotti, a richiesta, anche nella versione con passaggio di tensione per telealimentazione.

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 77x85x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB±1,5)

VHF UHF VHF UHF VHF UHF

CIFRA DI RUMORE (dB)

15 15 23 25 23 33

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

3,5 3,5 3,5 4,5 3,5 4,5

CORRENTE ASSORBITA (mA)

103 108 104 108 104 108

70 100 100

Amplificatori telealimentati ad innesto per interno Sono amplificatori di banda, realizzati in contenitori schermati, dotati di un connettore a vite tipo “F” femmina per la connessione d’ingresso ed un connettore “F” maschio ad innesto rapido per la connessione d’uscita.

Nella banda VHF è presente la trappola FM. ARTICOLO

2T15X V+U

23-072 23-073 23-074 23-075 23-076

SIGLA

2T15X VHF 2T15X 4 2T15X 5 2T15X 4+5 2T15X V+U

CIFRA DI RUMORE (dB)

3,0 4,0 4,0 4,0 3,5

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV)

103 105 105 105 103

OFFEL

Tensione di funzionamento: 15 Vcc Consumo del prodotto: 35 mA Dimensioni: 29x82x16 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

B. VHF

B. 4

16 -

15 -

GUADAGNO (dB ± 1,5) B. B. 5 UHF

14 -

15 -

B. V+U

15

CORRENTE ASSORBITA (mA)

35 35 35 35 35

15

OFFEL

CENTRALINI PER ESTERNO

Miscelatori amplificati larga banda per esterno serie LM Questi centralini per esterno sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

Hanno da 2 a 4 ingressi di banda, tutti amplificati.

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

A richiesta possono essere forniti con passaggio di tensione per le eventuali telealimentazioni.

ARTICOLO

SIGLA

CIFRA DI RUMORE (dB)

TENSIONE DI USCITA (dBµV) VHF

24-472 24-478 24-479 24-481 24-499

LM3/15 V-4-5

LM2/15 V-U LM3/15 3-4-5 LM3/15 V-4-5 LM3/15 V-U-U LM4/15 V-4-5-U

4 5 5 4/8 4/8

103 103 103 103 103

La separazione tra gli ingressi della stessa banda è > 23 dB e la separazione tra le bande è > 20 dB. Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 105x87x48 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

UHF

B. VHF (-FM)

B. A/C

107 107 107 107 107

15 15 15 15

-

GUADAGNO (dB ± 1,5) B. B. B. 3° 4° 5°

16 -

16 16 12

15 15 11

B. B. UHF UHF

16 13 11

13 -

CORRENTE ASSORBITA (mA)

70 70 70 70 70

Miscelatori amplificati larga banda per esterno serie LX Questi centralini per esterno sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

Hanno da 2 a 4 ingressi di banda, tutti amplificati e con trimmer resistivi (0÷15 dB) come regolatori di livello.

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

ARTICOLO

24-224 24-225 24-226 24-227 24-228 24-229 24-230

SIGLA

LX2/15 V-U LX3/15 3-4-5 LX3/15 V-4-5 LX3/15 V-U-U LX4/15 A/C-3-4-5 LX4/15 3-4-5-U LX4/15 V-4-5-U

Sotto il coperchio vi sono i ponticelli (Jumper) per inserire le eventuali telealimentazioni.

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 105x87x48 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. VHF B. (-FM) A/C VHF UHF

5 5 5 5/8 5 5/8 5/8

103 103 103 103 103 103 103

107 107 107 107 107 107 107

15 15 15 15

14 -

B. 3°

16 16 15 -

GUADAGNO CORRENTE (dB ± 1,5) ASSORBITA B. B. B. B. B. (mA) 4° 5° UHF UHF V+U

16 16 16 12 12

15 15 15 11 11

16 13 11 11

13 -

-

70 70 70 70 70 70 70

LX2/15 V-U

ARTICOLO

Novità

24-234 24-237* 24-243 24-247 24-248 24-283 24-286 24-289

SIGLA

LX2/20 V-U LX2/20 V+U-U LX3/20 3-4-5 LX3/20 V-4-5 LX3/20 V-U-U LX4/20 A/C-3-4-5 LX4/20 3-4-5-U LX4/20 V-4-5-U

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. VHF B. (-FM) A/C VHF UHF

5 5/8 5 5 5/8 5 5/8 5/8

104 102 104 104 104 104 104 104

108 106 108 108 108 108 108 108

22 22 22 22

GUADAGNO CORRENTE (dB ± 1,5) ASSORBITA B. B. B. B. B. B. (mA) 3° 4° 5° UHF UHF V+U

22 -

22 21 22 -

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. VHF B. (-FM) A/C VHF UHF

B. 3°

22 22 22 20 20

22 22 22 20 20

23 25 20 20 20

20 -

22 -

100 100 100 100 100 100 100 100

LX3/20 V-U-U

ARTICOLO

Novità

16

LX4/30 A/C-3-4-5

24-316* 24-318 24-319** 24-320 24-321 24-323 24-325 24-326 24-327

SIGLA

LX2/30 V+U-U LX2/30 V-U

5/8 5 LX2/30 BR V-U 12/18V 2 LX3/30 3-4-5 5 LX3/30 V-4-5 5 LX3/30 V-U-U 5/8 LX4/30 A/C-3-4-5 5 LX4/30 3-4-5-U 5/8 LX4/30 V-4-5-U 5/8

102 104 104 104 104 104 104 104 104

106 108 108 108 108 108 108 108 108

* Possibilità di doppia tensione di alimentazione: 12 o 15 Vcc ** Con trappola fissa sulla frequenza 930 MHz

OFFEL

24 22 24 24 24

24 -

24 24 24 -

GUADAGNO CORRENTE (dB ± 1,5) ASSORBITA B. B. B. B. B. (mA) 4° 5° UHF UHF V+U

30 30 30 26 26

30 30 30 26 26

30 30 30 26 26 26

26 -

22 -

100 100 100 100 100 100 100 100 100

CENTRALINI PER ESTERNO

Centralini larga banda per esterno serie LC Questi centralini per esterno sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”. Hanno da 2 a 5 ingressi di banda, tutti amplificati e con attenuatori coassiali (0÷20 dB) come regolatori di livello.

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

Sono dotati di passaggio di tensione per le eventuali telealimentazioni.

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni mod. LC2, LC3: 105x87x48 mm Dimensioni mod. LC4, LC5: 142x60x130 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

24-022 24-032 24-034 24-035 24-041 24-048 24-081

LC3/20 V-U-U

ARTICOLO

24-127 24-132 24-134 24-141 24-146 24-155

SIGLA

LC2/20 V-U LC3/20 V-4-5 LC3/20 V-U-U LC3/20 A/C-3-U LC4/20 A/C-3-4-5 LC4/20 V-4-5-U LC5/20 A/C-3-4-5-U

SIGLA

LC2/30 V-U LC3/30 V-4-5 LC3/30 V-U-U LC4/30 A/C-3-4-5 LC4/30 V-4-5-U LC5/30 A/C-3-4-5-U

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. VHF B. (-FM) A/C VHF UHF

4/5 4/5 4/8 4/5 4/5 4/8 4/8

105 105 105 105 105 105 105

113 113 113 113 113 113 113

22 24 24 22 -

21 22 22

GUADAGNO (dB ± 1,5) B. B. B. 3° 4° 5°

21 22 22

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. VHF B. (-FM) A/C VHF UHF

4/5 4/5 4/8 4/8 4/8 4/8

110 110 110 110 104 110

115 115 115 115 108 115

34 33 32 32 -

33 33

25 26 24 24

25 26 24 23

GUADAGNO (dB ± 1,5) B. B. B. 3° 4° 5°

33 33

30 33 33 33

31 34 34 33

CORRENTE ASSORBITA B. B. (mA) UHF UHF

23 24 23 26 26

24 -

100 100 100 100 100 100 100

CORRENTE ASSORBITA B. B. (mA) UHF UHF

35 28 34 33

28 -

180 180 180 180 180 180

LC5/30 A/C-3-4-5-U

Centralini larga banda e di canale per esterno serie LCK Questi centralini per esterno sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

Gli ingressi possono essere di banda, di canale, oppure di banda e canale, tutti amplificati e con attenuatori coassiali (0÷20 dB) come regolatori di livello.

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee ARTICOLO

LCK4/20 V-4-5-1CAN. U Novità Novità

24-102 24-105 24-109 24-114 24-117 24-123

SIGLA

separate.

Sono dotati di passaggio di tensione per le eventuali telealimentazioni.

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 142x60x130 mm.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. A/C VHF UHF VHF UHF

LCK2/20 3+4+1Can U-5 LCK2/20-30 3+4+1Can U-5 LCK3/20 V-U-2 Can. U LCK4/20 V-4-5-1Can U LCK4/20-30 V-4-5-1Can U LCK5/20 A/C-3-4-5-1Can U

4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5

108 108 105 105 108 105

114 114 113 113 114 113

22 22

B. 3°

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. VHF 4° 5°

23 23 - 22 - 24 22 -

25 22 22 21 22

26 22 22 21 22

CORRENTE ASSORBITA B. Can. (mA) UHF UHF

23 -

26 32 20 22 32 22

130 140 100 100 140 100

Novità

ARTICOLO

Novità Novità

24-202 24-205 24-209 24-214 24-217 24-220

SIGLA

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) B. A/C VHF UHF VHF UHF

LCK2/30 3+4+1Can U-5 LCK2/30-40 3+4+1Can U-5 LCK3/30 V-U-2 CAN. U LCK4/30 V-4-5-1Can U LCK4/30-40 V-4-5-1Can U LCK5/30 A/C-3-4-5-1Can U

4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5

108 108 107 107 108 110

114 114 113 113 114 115

33 32

B. 3°

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. VHF 4° 5°

32 23 - 32 - 23 32 -

32 25 32 26 32

32 26 32 26 32

CORRENTE ASSORBITA B. Can. (mA) UHF UHF

28 -

32 38 30 32 38 32

180 180 180 180 180 180

Novità

LCK4/30-40 V-4-5-1CAN. U

17 OFFEL

AMPLIFICATORI DI LINEA PER INTERNO

Amplificatori di linea autoalimentati VHF-UHF Questi amplificatori autoalimentati permettono di riamplificare i segnali TV di una linea di distribuzione (ad esempio per aumentare il numero delle utenze). Possono essere utilizzati anche come amplificatori di segnali provenienti da un’antenna multibanda.

Hanno un solo ingresso ed un’uscita.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 15 Vcc Cifra di rumore: 4 dB Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

AMPLIFICATORI A LINEA UNICA CON CONNETTORI F ARTICOLO

1TM20 REG.

SIGLA

25-011 25-012* 25-014 25-015*

1TM15 1TM15/2 1TM20 Reg. 1TM20/2 Reg.

25-019

1T20 2 Reg.

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

40÷80+150÷862 40÷80+150÷862 40÷80+150÷862 40÷80+150÷862 40÷80+150÷230 + 470÷862

TENSIONE MAX GUADAGNO REGOLAZIONI DI USCITA (dB ± 2) (0÷20 dB) (dBµV)

CORRENTE CONSUMO MAX (VA) EROGABILE (mA)

104 101 104 101

15 12 23 20

1 Diodo PIN 1 Diodo PIN

60 60 130 130

3,5 3,5 5 5

104

23

2 Trimmer

130

5

Dimensioni mod. 1TM: 120x67x47 mm Dimensioni mod. 1T20: 155x67x47 mm * Con due uscite

AMPLIFICATORI A LINEE SEPARATE ARTICOLO

1T18

25-028 25-030

SIGLA

1T18 1T18 POT

FREQUENZE DI LAVORO (MHz) VHF UHF

40÷230 40÷230

470÷862 470÷862

TENSIONE MAX GUADAGNO REGOLAZIONI DI USCITA (dB ± 2) (0÷20 dB) (dBµV) VHF UHF VHF UHF

109 113 110 117

18 19

2 Diodi PIN 2 Diodi PIN

CORRENTE CONSUMO MAX (VA) EROGABILE (mA)

-

6 6

Dimensioni: 112x48x53 mm

AMPLIFICATORI A LINEE SEPARATE CON CONNETTORI F ARTICOLO

SIGLA

25-033

1T25 2 ATT.

25-040

1T30 2 ATT.

FREQUENZE DI LAVORO (MHz) VHF UHF

40÷69+ 470÷862 108÷270 40÷80+ 470÷862 108÷230

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

GUADAGNO REGOLAZIONI CORRENTE CONSUMO (dB ± 2) (0÷20 dB) MAX (VA) EROGABILE VHF UHF (mA)

104 110

25

2 Att. Coax.

100

5

110 114

30 32

2 Att. Coax.

100

5,5

Dimensioni: 155x67x47 mm

1T25 2 ATT.

Amplificatori di linea autoalimentati VHF-UHF a linee separate Questi amplificatori autoalimentati permettono di riamplificare i segnali TV di una linea di distribuzione (ad esempio per aumentare il numero delle utenze). Possono essere utilizzati anche come amplificatori di segnali provenienti da un’antenna multibanda.

Hanno un solo ingresso ed un’uscita.

L’amplificazione delle bande è a linee separate.

La regolazione del guadagno è realizzata con ARTICOLO

1TX30

25-060 25-061 25-062

ARTICOLO

25-160 25-161 25-162

SIGLA

1TX20 1TX30 1TX40

SIGLA

1RX20 1RX30 1RX40

18 OFFEL

CIFRA DI RUMORE (dB)

5 5 5

CIFRA DI RUMORE (dB)

7 7 7

attenuatori coassiali (0÷20 dB).

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 15 Vcc Dimensioni: 199x60x100 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

TENSIONE MAX GUADAGNO REGOLAZIONI DI USCITA (dB ± 2) (0÷20 dB) (dBµV) B. B. B. B. VHF 4 5 UHF VHF UHF

113 113 113

117 117 117

24 32 40

-

-

24 32 40

2:VHF-UHF 2:VHF-UHF 2:VHF-UHF

TENSIONE MAX GUADAGNO REGOLAZIONI DI USCITA (dB ± 2) (0÷20 dB) (dBµV) B. B. B. B. VHF 4 5 UHF VHF UHF

113 113 113

117 117 117

23 23 23 31 31 31 39 39 39

-

3:VHF-4-5 3:VHF-4-5 3:VHF-4-5

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

100 100 100

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

100 100 100

CONSUMO (VA)

16 16 16

CONSUMO (VA)

16 16 16

OFFEL

CENTRALINI PER INTERNO Novità

Amplificatori di linea autoalimentati per interno VHF-UHF a linea unica serie FUSION Questi amplificatori autoalimentati, realizzati in contenitore schermato in pressofusione, permettono di riamplificare i segnali TV di una linea di distribuzione (ad esempio per aumentare il numero delle utenze). Possono essere utilizzati anche come amplificatori di segnali provenienti da un’antenna multibanda.

Hanno un solo ingresso, un’uscita ed un’uscita Monitor (-30 dB).

L’amplificazione delle bande è a linea unica.

Sono dotati di passaggio di tensione per la telealimentazione (12 o 15 Vcc).

La regolazione del guadagno è realizzata con un FZ1/40

ARTICOLO

25-210 25-220

SIGLA

FZ1/20 FZ1/40

CIFRA DI RUMORE (dB)

attenuatore coassiale (0÷20 dB).

Compatibili con i segnali per la linea di ritorno.

Gamma di funzionamento: 47÷862 MHz Canale di ritorno*: 5÷30 MHz Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 12 o 15 Vcc Dimensioni: 245x150x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

GUADAGNO (dB ± 2)

125 125

20 40

5 5

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

VHF UHF

100 100

CONSUMO (VA)

16 16

* E’ possibile richiedere la versione: 5÷65 MHz Novità

Centralini larga banda per interno serie FUSION Questi centralini larga banda per interno, essendo ad elevata potenza d’uscita, sono adatti per impianti di grandi dimensioni. Hanno 1, 3 o 5 ingressi di banda tutti amplificati e con attenuatori coassiali (0÷20 dB).

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

Hanno un’uscita ed un’uscita Monitor (-30 dB).

Sono dotati di passaggi di tensione per la telealimentazione (12 o 15 Vcc).

Sono realizzati in contenitore schermato in pressofusione con connettori a vite tipo "F".

Nei modelli della serie F… la banda 3° e la banda

VHF amplificano fino al canale S20 (300 MHz), mentre nei modelli della serie FX… amplificano fino al canale S32 (398 MHz).

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±15% 50 Hz Consumo massimo: 16 VA Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 12 o 15 Vcc Corrente massima erogabile: 100 mA Dimensioni: 245x150x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

FX3/30 V-U-U

ARTICOLO

26-400 26-420 26-425 26-430 26-440 26-445 26-450 26-465 26-470

SIGLA

F1/20 V+U F1/30 V+U F3/30 V-U-U F5/30 1-3-4-5-U F1/40 V+U F3/40 V-U-U F5/40 1-3-4-5-U F3/50 V-U-U F5/50 1-3-4-5-U

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) VHF UHF VHF UHF

4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 8 8 5 8 8 8 8

115 115 115 115 115 115 115 115 115

121 121 121 121 121 121 121 121 121

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. 4° 5° UHF

B. 1°

B. 3°

B. VHF

31 39 48

30 39 48

30 39 48 -

30 39 48

B. 1°

B. 3°

B. VHF

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. 4° 5° UHF

29 39 47

29 40 48

30 40 48 -

31 40 48

31 32 40 41 48 48

B. UHF

B. V+U

31 40 48 -

21 31 40 -

F5/40 1-3-4-5-U

ARTICOLO

26-525 26-530 26-545 26-550 26-565 26-570

SIGLA

FX3/30 V-U-U FX5/30 1-3-4-5-U FX3/40 V-U-U FX5/40 1-3-4-5-U FX3/50 V-U-U FX5/50 1-3-4-5-U

CIFRA DI RUMORE (dB) VHF UHF

4 4 4 4 4 4

8 8 8 8 8 8

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

118 118 118 118 118 118

126 126 126 126 126 126

30 39 50

30 40 50

32 32 41 41 50 51

B. UHF

B. V+U

32 41 50 -

-

FX5/40 1-3-4-5-U

19 OFFEL

CENTRALINI PER INTERNO

Centralini larga banda per interno serie MA, MC, MS, MSP Questi centralini larga banda per interno hanno da 1 a 5 ingressi di banda con attenuatori coassiali (0÷20 dB).

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

Sono dotati di passaggi di tensione per la telealimentazione.

Sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Consumo massimo: 16 VA Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 15 Vcc Corrente massima erogabile: 100 mA Dim. mod. 1, 2, 3 ingressi: 198x60x100 mm Dim. mod. 4, 5 ingressi: 244x60x100 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

SERIE MA ARTICOLO

26-010 26-011 26-022 26-032 26-034 26-035 26-041 26-048 26-070

SIGLA

MA1/20 LOG MA1/20 UHF MA2/20 V-U MA3/20 V-4-5 MA3/20 V-U-U MA3/20 A/C-3-U MA4/20 A/C-3-4-5 MA4/20 V-4-5-U MA5/20 A/C-3-4-5-U

CIFRA DI RUMORE (dB) VHF UHF

4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 8 5 5 8 8

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

105 105 105 105 105 105 105 105 105

113 113 113 113 113 113 113 113 113

B. A/C

B. 3°

B. VHF

21 22 22

21 22 22 22

22 24 24 -

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. 4° 5° UHF

B. UHF

B. V+U

24 -

22 -

B. UHF

B. V+U

28 -

32 -

B. UHF

B. V+U

43 43 37 40 42 42

37 -

39 -

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. 4° 5°

B. UHF

B. UHF

32 32 29 42 38 42 39

38 -

25 26 24 24

25 26 24 23

25 23 24 23 26 26

MA2/20 V-U

SERIE MC ARTICOLO

26-110 26-111 26-122 26-132 26-134 26-135 26-141 26-148 26-170

SIGLA

MC1/30 LOG MC1/30 UHF MC2/30 V-U MC3/30 V-4-5 MC3/30 V-U-U MC3/30 A/C-3-U MC4/30 A/C-3-4-5 MC4/30 V-4-5-U MC5/30 A/C-3-4-5-U

CIFRA DI RUMORE (dB) VHF UHF

4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 8 5 5 8 8

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

110 110 110 110 110 110 110 110 110

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. 4° 5° UHF

B. A/C

B. 3°

B. VHF

30 33 33

30 33 32 33

34 33 32 -

B. A/C

B. 3°

B. VHF

39 39 39

39 42 40 42

38 38 39 -

41 42 40 41

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

B. A/C

B. 3°

B. VHF

34 34 38 38

34 34 38 38

34 38 38 -

115 115 115 115 115 115 115 115 115

30 33 33 33

31 34 34 33

33 35 28 33 34 33

MC5/30 A/C-3-4-5-U

SERIE MS ARTICOLO

26-310 26-311 26-322 26-332 26-334 26-335 26-341 26-346 26-350

SIGLA

MS1/40 LOG MS1/40 UHF MS2/40 V-U MS3/40 V-4-5 MS3/40 V-U-U MS3/40 A/C-3-U MS4/40 A/C-3-4-5 MS4/40 V-4-5-U MS5/40 A/C-3-4-5-U

CIFRA DI RUMORE (dB) VHF UHF

4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 8 5 5 8 8

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

113 113 113 113 113 113 113 113 113

117 117 117 117 117 117 117 117 117

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. 4° 5° UHF

42 42 42 41

MS5/40 A/C-3-4-5-U

SERIE MSP ARTICOLO

26-291 26-295 26-300 26-371 26-374 26-375 26-380

20

MSP5/40 A/C-3-4-5-U

OFFEL

SIGLA

MSP2/30 V-U MSP3/30 A/C-3-U MSP5/30 A/C-3-4-5-U MSP2/40 V-U MSP3/40 V-U-U MSP3/40 A/C-3-U MSP5/40 A/C-3-4-5-U

CIFRA DI RUMORE (dB) VHF UHF

4 4 4 4 4 4 4

5 5 8 5 8 5 8

115 115 115 115 115 115 115

120 120 120 120 120 120 120

29 39

29 39

CENTRALINI PER INTERNO

Centralini larga banda per interno serie MSY Questi centralini larga banda per interno, essendo ad elevata potenza d’uscita, sono adatti per impianti di grandi dimensioni.

Hanno 2, 3 o 5 ingressi di banda tutti amplificati e con attenuatori coassiali (0÷20 dB).

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

Sono dotati di passaggi di tensione per la telealimentazione.

Sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo "F".

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Consumo massimo: 18 VA Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 15 Vcc Corrente massima erogabile: 80 mA Dimensioni: 244x60x100 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

SERIE MSY ARTICOLO

MSY2/40 V-U

26-361 26-365 26-370

SIGLA

CIFRA DI RUMORE (dB) VHF UHF

MSY2/40 V-U MSY3/40 A/C-3-U MSY5/40 A/C-3-4-5-U

4 4 4

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV) VHF UHF

5 5 8

115 115 115

122 122 122

B. A/C

B. 3°

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. B. VHF 4° 5°

38 38

38 38

38 -

35

35

B. UHF

B. UHF

38 38 35

-

Centralini larga banda e di canale per interno serie MAK, MCK, MSK Questi centralini per interno sono realizzati in contenitore schermato con connettori a vite tipo “F”.

Gli ingressi possono essere di banda, di canale oppure di banda e canale, tutti amplificati e con attenuatori coassiali (0÷20 dB) come regolatori di livello.

L’amplificazione delle bande VHF e UHF è a linee separate.

Sono dotati di passaggio di tensione per le eventuali telealimentazioni.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Consumo massimo: 16 VA Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 15 Vcc Corrente massima erogabile: 100 mA Dimensioni: 244x60x100 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

MAK4/20-30 V-4-5-1CAN. U SERIE MAK ARTICOLO

Novità Novità

Novità

26-080 26-082 26-086 26-087 26-090

SIGLA

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) VHF UHF VHF UHF

MAK2/20 3+4+1 Can U-5 MAK2/20-30 3+4+1Can U-5 MAK4/20 V-4-5-1Can U MAK4/20 3-4-5-1Can U MAK4/20-30 V-4-5-1Can U

4 4 4 4 4

5 5 5 5 5

108 108 108 108 108

114 114 114 114 114

B. A/C

B. 3°

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. VHF 4°

-

23 23 21 -

21 22

B. A/C

B. 3°

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. VHF 4°

B. 5°

Can. UHF

-

32 23 32 -

32 23

32 26 32 32 26

32 38 32 32 38

B. A/C

B. 3°

GUADAGNO (dB ± 2) B. B. VHF 4°

B. 5°

Can. UHF

-

39

40

40

25 22 22 22 22

B. 5°

Can. UHF

26 22 22 22 22

26 32 22 22 32

SERIE MCK ARTICOLO

Novità Novità

Novità

26-230 26-235 26-247 26-248 26-255

SIGLA

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) VHF UHF VHF UHF

MCK2/30 3+4+1 Can U-5 MCK2/30-40 3+4+1Can U-5 MCK4/30 3-4-5-1Can U MCK4/30 V-4-5-1Can U MCK4/30-40 V-4-5-1Can U

4 4 4 4 4

5 5 5 5 5

110 110 110 110 110

115 115 115 115 115

32 25 32 32 26

SERIE MSK ARTICOLO

26-391

SIGLA

MSK4/40 3-4-5-1Can U

CIFRA DI TENSIONE MAX RUMORE DI USCITA (dB) (dBµV) VHF UHF VHF UHF

4

5

115

120

-

40

21 OFFEL

CENTRALINI DI CANALE A FILTRI ATTIVI PER INTERNO

Centralino a filtri attivi serie CTR/FA

CTR/FA

Il centralino a filtri attivi CTR/FA è costituito da una serie di moduli direttamente innestabili l’uno nell’altro (innesti coassiali 75 Ω, Ø 9,5 IEC) che si appendono ad un telaio (TR/FA) e si compone di tre parti principali: 1) la parte di alimentazione (A/FA/P 1,3 A 15 V positivo); 2) la parte di amplificazione, composta da una serie di filtri selettivi di canale automiscelanti in uscita. Questi moduli possono avere un proprio ingresso d’antenna (Mod. FA) oppure l’ingresso autodemiscelante (Mod. D/FA).

Questi ultimi vanno preceduti, nella composizione del centralino, da uno dei moduli P/FA, P1/FA, P2/FA, P3/FA. I moduli amplificatori di canale sono altamente selettivi

(a 6 celle) e permettono la regolazione del livello dei singoli segnali. Sono adatti anche per canali adiacenti. Il numero dei moduli e quindi dei canali utilizzabili è senza limite, compatibilmente con la capacità di erogazione dell’alimentatore; 3) la parte finale di potenza è costituita da un doppio amplificatore a linee separate VHF-UHF (F/FA, F/FA/S, F/FA/SP, F/MR, F/FA/124).

Nella composizione di un centralino CTR/FA si possono usare anche i moduli della serie MR. Quando non sia richiesta un’elevata selettività si possono utilizzare i moduli MR e DMR di canale al posto dei moduli FA e D/FA corrispondenti.

Telai Sono costituiti da due elementi orizzontali di sezione rettangolare, fissati ad una robusta piastra di supporto. Servono per appendere ARTICOLO

06-505 06-508 06-603

SIGLA

LUNGHEZZA TELAIO (cm)

TR/FA cm. 50 TR/FA cm. 80 TR/K cm. 30

l’alimentatore e, successivamente, i moduli.

Tutti i tipi di telaio sono compatibili fra loro.

NUMERO MAX MODULI

50 80 30

1 alimentatore + 12 moduli 1 alimentatore + 20 moduli 1 alimentatore + 6 moduli

Modulo alimentatore Nella composizione del centralino il modulo alimentatore va posto a sinistra come primo elemento.

Alimentatore stabilizzato con circuito integrato regolatore. Portafusibile frontale.

ARTICOLO

06-509

SIGLA

TENSIONE EROGATA (Vcc)

A/FA/P

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Conforme alle norme: EN 60065 CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

15

1300

CONSUMO (VA)

50

Modulo passivo Serve per il collegamento con un’antenna larga banda. Ha in basso un connettore tipo F d’ingresso che presenta sempre una tensione di 15 V positivo per alimentare l’eventuale preamplificatore.

Se questa uscita di tensione non serve, tagliare il ARTICOLO

06-540

SIGLA

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

P/FA

collegamento visibile sul dorso del modulo, sotto il coperchio di plastica.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

PERDITA (dB)

40÷862

CORRENTE ASSORBITA (mA)

<1

-

Preamplificatori a larga banda Servono per preamplificare i segnali provenienti da un’antenna larga banda.

I preamplificatori larga banda autodemiscelanti (P1D/FA, P2D/FA) non hanno invece il bocchettone d’ingresso d’antenna e devono

essere inseriti nella serie dei moduli D/FA di canale quando tra i segnali ricevuti con la stessa antenna LB si vogliono preamplificare i canali più deboli.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

22

06-537 06-541 06-542 06-543* 06-547 06-548

SIGLA

P1/FA 3 P1/FA P2/FA P3/FA P1/D/FA P2/D/FA

BANDA DI LAVORO

3° UHF UHF UHF UHF UHF

* Dotato di attenuatore coassiale (0÷20 dB)

OFFEL

CIFRA DI RUMORE (dB)

4 5 4 5 5 4

GUADAGNO (dB ± 1,5)

20 11 20 30 10 20

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

106 110 110 110 110 110

CORRENTE ASSORBITA (mA)

30 60 80 110 50 70

CENTRALINI DI CANALE A FILTRI ATTIVI PER INTERNO

Moduli di canale I filtri di canale per antenna della serie FA hanno, in basso, un connettore tipo F per il collegamento con l’antenna.

I filtri di canale per antenna a larga banda della serie D/FA non hanno invece il bocchettone di ingresso di antenna, ma si innestano di seguito ad un pannello del tipo P/FA, P1/FA, P2/FA o P3/FA,

ARTICOLO

SIGLA

dal quale prelevano il segnale per automiscelazione attraverso il bocchettone maschio, laterale, in basso a sinistra.

Tensione massima uscita: 100 dBμV Corrente assorbita: 20 mA Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CAMPO LARGHEZZA ATTENUAZIONE TARATURA DI BANDA PORTANTI CANALE (MHz) ADIACENTI (dB)

ATTENUAZIONE PORTANTI SEMIADIACENTI (dB)

NUMERO GUADAGNO CELLE (dB ± 1,5)

06-511 06-513 06-515 06-517 06-518 06-519

FA CAN...

FA CAN...

FA CAN...

FA CAN. (S1/S5) FA CAN. (S6/S10) FA CAN. (S11/S20)

E02÷E04 E05÷E12 E21÷E69 S1÷S5 S6÷S10 S11÷S20

6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7

> 15 > 18 > 18 > 18 > 18 > 18

> 45 > 45 > 45 > 45 > 45 > 45

6 6 6 6 6 6

13/16 10/13 3/6 7/10 7/10 7/10

06-554 06-555 06-557 06-558 06-559

D/FA CAN...

D/FA CAN...

D/FA CAN. S1/S5 D/FA CAN. S6/S10 D/FA CAN. S11/S20

E05÷E12 E21÷E69 S1÷S5 S6÷S10 S11÷S20

6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7

> 18 > 18 > 18 > 18 > 18

> 45 > 45 > 45 > 45 > 45

6 6 6 6 6

7/10 -2/+2 4/7 4/7 4/7

Filtri attivi di canale con controllo automatico di livello Nei filtri attivi di canale con controllo automatico di livello se il segnale di ingresso non raggiunge la tensione minima per il controllo, il modulo si comporta come un normale amplificatore senza controllo ed il LED è spento.

Agendo sul potenziometro di regolazione è possibile aumentare fino ad un massimo di 12 dB la tensione massima di uscita (80 dBμV max).

Così facendo aumentano della stessa quantità le tensioni minima e massima di ingresso entro le ARTICOLO

SIGLA

CAMPO TARATURA CANALE

quali agisce il controllo automatico. Se il segnale di ingresso supera la tensione massima di ingresso, il modulo produce comunque un’attenuazione di 25 dB su questo segnale.

Tensione controllata di uscita: 68 dBμV (valore regolato in sede di collaudo) Corrente assorbita: 20 mA Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

LARGHEZZA DI BANDA (MHz)

ATTENUAZIONE PORTANTI ADIACENTI (dB)

TENSIONE DI INGRESSO PER IL CONTROLLO min/max (dBμV)

NUMERO CELLE

06-521 06-523 06-525

FA AGC CAN...

FA AGC CAN...

FA AGC CAN...

E02÷E04 E05÷E12 E21÷E69

6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7

> 15 > 15 > 18

58/83 58/83 67/92

6 5 6

06-564 06-565

D/FA AGC CAN...

D/FA AGC CAN...

E05÷E12 E21÷E69

6,3/6,7 6,3/6,7

> 15 > 18

61/86 68/90

5 6

Amplificatori finali larga banda VHF+UHF a linee separate Questi moduli finali sono dotati di due attenuatori coassiali 0÷20 dB, uno per la banda VHF ed uno

per la banda UHF. Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

06-580 06-581 06-582 06-583 06-690

SIGLA

F/FA F/FA/S F/FA/SP F/FA/124 F/MR

CIFRA DI RUMORE (dB)

6 7 7 8 7

GUADAGNO (dB ± 1,5) VHF

UHF

23 30 35 35 29

30 37 40 40 32

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV) VHF UHF

110 114 115 115 115

114 114 119 122 119

CORRENTE ASSORBITA (mA)

200 320 370 580 330

FREQUENZE DI LAVORO (MHz) VHF UHF

40÷230 40÷230 40÷300 40÷300 40÷300

470÷862 470÷862 470÷862 470÷862 470÷862

Amplificatore finale banda S Modulo finale da utilizzare per amplificare i canali della banda S (S14÷S36).

E’ predisposto per un’eventuale miscelazione con ARTICOLO

06-576

SIGLA

F/FA/CAN. S MIX

CIFRA DI RUMORE (dB)

GUADAGNO (dB ± 1,5)

5

29

OFFEL

un centralino preesistente.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 TENSIONE MAX CORRENTE DI USCITA ASSORBITA (dBμV) (mA)

114

130

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

251÷430 (S14÷S36)

23

CENTRALINI DI BANDE E CANALI PER INTERNO

Centralino di banda e canale per interno serie CTR/MR

CTR/MR

Il centralino a filtri attivi CTR/MR può essere utilizzato: - come centralino a larga banda; - come centralino di canale; - come centralino misto di banda e canali.

Il centralino serie CTR/MR è costituito da una serie di moduli direttamente innestabili l’uno nell’altro (innesti coassiali 75 Ω, Ø 9,5 IEC) che si appendono ad un telaio (TR/FA) e si compone di tre parti principali: 1) la parte di alimentazione (A/FA/P 1,3 A 15 V positivo); 2) la parte di amplificazione, composta da una serie di moduli automiscelanti in uscita, sia di canale(MR, MR/S, DMR/S), che a larga banda (MR/LB, MR/LB/T, DMR/LB/T);

3)

la parte finale di potenza, costituita da un doppio amplificatore a linee separate VHF-UHF (F/MR o eventualmente uno dei finali del centralino FA).

Nella composizione di un centralino CTR/MR si possono usare anche i moduli del centralino CTR/FA. Le due serie FA e MR si possono integrare l’una con l’altra.

NB: per un corretto utilizzo, nella composizione del centralino, a partire dall’alimentatore, vanno posti prima i moduli di banda e di canale VHF, poi i moduli larga banda 4°, 5° e 4°+5°, poi i moduli di canale UHF possibilmente in ordine di canale crescente e, per ultimo, il modulo amplificatore finale larga banda.

Telai Sono costituiti da due elementi orizzontali di sezione rettangolare, fissati ad una robusta piastra di supporto. Servono per appendere l’alimentatore ARTICOLO

06-505 06-508 06-603

SIGLA

LUNGHEZZA TELAIO (cm)

TR/FA cm. 50 TR/FA cm. 80 TR/K cm. 30

e, successivamente, i moduli.

Tutti i tipi di telaio sono compatibili fra loro.

NUMERO MAX MODULI

50 80 30

1 alimentatore + 12 moduli 1 alimentatore + 20 moduli 1 alimentatore + 6 moduli

Modulo alimentatore Nella composizione del centralino il modulo alimentatore va posto a sinistra come primo elemento.

Alimentatore stabilizzato con circuito integrato regolatore. Portafusibile frontale.

ARTICOLO

06-509

SIGLA

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Conforme alle norme: EN 60065

TENSIONE EROGATA (Vcc)

A/FA/P

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

15

1300

CONSUMO (VA)

50

Modulo passivo Serve per il collegamento con un’antenna larga banda. Ha in basso un connettore tipo F d’ingresso che presenta sempre una tensione di 15 V positivo per alimentare l’eventuale preamplificatore.

Se questa uscita di tensione non serve, tagliare il ARTICOLO

06-540

SIGLA

collegamento visibile sul dorso del modulo, sotto il coperchio di plastica.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

P/FA

PERDITA (dB)

40÷862

CORRENTE ASSORBITA (mA)

<1

-

Preamplificatori a larga banda Servono per preamplificare i segnali provenienti da un’antenna larga banda.

I preamplificatori larga banda autodemiscelanti (P1D/FA, P2D/FA) non hanno invece il bocchettone d’ingresso d’antenna e devono essere inseriti nella ARTICOLO

06-537 06-541 06-542 06-543* 06-547 06-548

24

SIGLA

P1/FA 3 P1/FA P2/FA P3/FA P1/D/FA P2/D/FA

BANDA DI LAVORO

3° UHF UHF UHF UHF UHF

* Dotato di attenuatore coassiale (0÷20 dB)

OFFEL

CIFRA DI RUMORE (dB)

4 5 4 5 5 4

serie dei moduli DMR… quando tra i segnali ricevuti con la stessa antenna LB si vogliono preamplificare i canali più deboli.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 GUADAGNO (dB ± 1,5)

20 11 20 30 10 20

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

106 110 110 110 110 110

CORRENTE ASSORBITA (mA)

30 60 80 110 50 70

CENTRALINI DI BANDE E CANALI PER INTERNO

Moduli amplificatori I moduli MR, MR/S e MR/LB hanno, in basso, il connettore a vite tipo F d’ingresso.

I moduli DMR/S e DMR/LB sono autodemiscelanti e vanno usati preceduti nella composizione da un modulo P/FA, P1/FA, P2/FA o P3/FA. La differenza principale fra i moduli MR/S e DMR/S ed i moduli normali MR, DMR è che i primi sono dotati di un dispositivo che attenua automaticamente di 20÷25 dB l’eventuale canale disturbante proveniente dal modulo MR/LB.

Nei casi particolari in cui questo disturbo sia forte si consiglia di usare i moduli MR/LB/T dotati di trappole. Tutti i modelli sono dotati di attenuatore 0÷20 dB. Non è possibile utilizzare i moduli MR/S e DMR/S per la ricezione di canali adiacenti.

Tensione massima di uscita: 100 dBμV Corrente assorbita: 20 mA Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Moduli amplificatori di canale ARTICOLO

SIGLA

CAMPO TARATURA CANALE

06-613

MR CAN...

06-615 06-625 06-645 06-655

MR CAN...

DMR CAN...

MR/S CAN...

DMR/S CAN...

LARGHEZZA DI BANDA (MHz)

E02÷E04 E05÷E12 E21÷E69 E21÷E69 E21÷E69 E21÷E69

ATTENUAZIONE PORTANTI ADIACENTI (dB)

6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7 6,3/6,7

NUMERO CELLE

>5 > 10 > 11 > 11 > 11 > 11

GUADAGNO (dB ± 1,5)

2 4 4 4 4+1 TR 4+1 TR

7/10 12/15 6/10 3/7 9/13 6/10

Moduli amplificatori larga banda NB: ogni trappola attenua circa 15 dB. ARTICOLO

06-670 06-672 06-673 06-674 06-675 06-676 06-677 06-678 06-679 06-680 06-685 06-687

SIGLA

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

BANDA DI LAVORO

MR/LB-AB MR/LB-3 MR/LB-VHF MR/LB-4 MR/LB/T-4 MR/LB-5 MR/LB/T-5 MR/LB-4+5 MR/LB/T-4+5 MR/LB S11/S20 DMR/LB/T-4 DMR/LB/T-5

CIFRA RUMORE (dB)

1° 3° VHF 4° 4° 5° 5° UHF UHF S11÷S20 4° 5°

5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 9 9

GUADAGNO TENSIONE TRAPPOLE (dB ± 1,5) MAX REGOLABILI DI USCITA (dBμV)

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 4 4

CORRENTE ASSORBITA (mA)

2 3 3 2 2

98 98 98 102 102 102 102 102 102 98 102 102

30 30 30 85 85 85 85 85 85 30 85 85

Amplificatori finali larga banda VHF+UHF a linee separate Questi moduli finali sono dotati di due attenuatori coassiali 0÷20 dB, uno per la banda VHF ed uno per la banda UHF.

Sono gli stessi moduli finali che si usano per il centralino CTR/FA. Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

06-580 06-581 06-582 06-583 06-690

SIGLA

CIFRA DI RUMORE (dB)

F/FA F/FA/S F/FA/SP F/FA/124 F/MR

6 7 7 8 7

GUADAGNO (dB ± 1,5) VHF

UHF

23 30 35 35 29

30 37 40 40 32

TENSIONE MAX CORRENTE DI USCITA ASSORBITA (dBμV) (mA) VHF UHF

110 114 115 115 115

114 114 119 122 119

200 320 370 580 330

FREQUENZE DI LAVORO (MHz) VHF UHF

40÷230 40÷230 40÷300 40÷300 40÷300

470÷862 470÷862 470÷862 470÷862 470÷862

Amplificatore finale banda S Modulo finale da utilizzare per amplificare i canali della banda S (S14÷S36).

E’ predisposto per un’eventuale miscelazione con ARTICOLO

06-576

SIGLA

F/FA/CAN. S MIX

CIFRA DI RUMORE (dB)

GUADAGNO (dB ± 1,5)

5

29

un centralino preesistente.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 TENSIONE MAX CORRENTE DI USCITA ASSORBITA (dBμV) (mA)

114

130

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

251÷430 (S14÷S36)

25 OFFEL

CENTRALINI DI BANDE E CANALI PER INTERNO

Centralino di banda e canale per interno serie FC3 uguale intensità ai moduli finali, per far sì che tali livelli non superino le tensioni massime di uscita dei finali.

Il numero dei moduli e quindi dei canali utilizzabili è limitato solo dalla capacità di erogazione dell’alimentatore; 3) la parte finale di potenza, costituita da un amplificatore di banda VHF (F/FC3 VHF, F/FC3/S VHF) e da un amplificatore di banda UHF (F/FC3 UHF, F/FC3/S UHF, F/FC3/SP UHF).

Il centralino FC3 è costituito da una serie di moduli che si inseriscono in un telaio di base e che si collegano l’uno all’altro tramite ponticelli a 75 Ω.

Si compone di tre parti principali: 1) la parte di alimentazione (ALIM.FC3: 500 mA 15 V positivo); 2) la parte di amplificazione, composta da una serie di moduli di canale e/o di banda (FC3 CAN…, FC3/LB), preceduti eventualmente da preamplificatori (PRE1 U, PRE2 U). E’ necessario regolare gli attenuatori dei moduli in modo che i livelli dei segnali arrivino con CTR/FC3

Telai Tutti i tipi di telaio sono componibili.

ARTICOLO

06-800 06-802

SIGLA

TR/FC3 50 TR/FC3 33

LUNGHEZZA TELAIO (cm)

NUMERO MAX MODULI

50 30

1 alimentatore + 11 moduli oppure 15 moduli 1 alimentatore + 6 moduli oppure 10 moduli

Modulo alimentatore Nella composizione del centralino il modulo alimentatore va posto all’estrema sinistra come primo elemento.

Alimentatore stabilizzato con circuito integrato regolatore. Portafusibile frontale.

ARTICOLO

06-806

SIGLA

Classe di isolamento: I Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Conforme alle norme: EN 60065

TENSIONE EROGATA (Vcc)

ALIM. FC3

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

15

500

CONSUMO (VA)

26

Moduli preamplificatori Questi moduli servono per preamplificare i segnali provenienti da un’antenna larga banda.

Sono dotati di attenuatore (0÷15 dB) posto frontalmente, accessibile togliendo il coperchio frontale.

Nel caso di segnali di livello diverso proveniente dalla stessa antenna, occorre dividere i moduli di ARTICOLO

06-809 06-810

SIGLA

PRE1 U PRE2 U

BANDA DI LAVORO

UHF UHF

diversi gruppi, mettendo per primo il gruppo di moduli con i segnali più forti. Ogni gruppo di moduli deve essere preceduto, se occorre, dall’appropriato preamplificatore.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 GUADAGNO (dB ± 1,5)

10 20

TENSIONE MAX D’USCITA (dBμV)

107 107

CORRENTE ASSORBITA (mA)

25 50

Moduli di banda Amplificatori di banda dotati di attenuatore (con attenuazione massima 20 dB) posto frontalmente e accessibile togliendo il coperchio di plastica. Il significato dei connettori è lo stesso dei moduli di canale ed anche le modalità di collegamento sono simili a quelle dei moduli di canale.

I moduli sono automiscelanti in uscita e ARTICOLO

06-823 06-824 06-825 06-826

26 OFFEL

SIGLA

FC3/LB-3 FC3/LB-4 FC3/LB-5 FC3/LB-UHF

BANDA DI LAVORO

3° 4° 5° UHF

autodemiscelanti in ingresso.

Si possono quindi fare combinazioni di moduli di canale e di banda; ad esempio, utilizzando un’antenna logaritmica multibanda.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB)

6/9 4/7 4/7 4/7

TENSIONE MAX D’USCITA (dBμV)

98 98 98 98

CORRENTE ASSORBITA (mA)

20 20 20 20

CENTRALINI DI BANDE E CANALI PER INTERNO

Modulo trappola Art. 06-820 FC3/TR U CAN. E’ dotato di due celle trappola regolabili nella banda UHF, ognuna delle quali attenua 15 dB. Va posizionato prima di un modulo larga banda per

attenuare o eliminare un segnale d’antenna.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Moduli di canale Amplificatori di canale. Agendo sull’attenuatore posto frontalmente, accessibile togliendo il coperchio di plastica, si possono regolare i livelli dei diversi segnali (attenuazione massima > 25 dB).

Sono dotati di tre celle filtranti.

Tutti i moduli di canale delle diverse bande sono automiscelanti in uscita e anche autodemiscelanti in ARTICOLO

SIGLA

06-812 06-813

FC3 CAN… FC3 CAN…

06-815

FC3 CAN…

CAMPO TARATURA CANALI

E02÷E04 E05÷E12 E21÷E37 E38÷E52 E53÷E69

ingresso; ad esempio è possibile comporre un gruppo di canali misti delle bande 3°, 4° e 5°, alimentati da un’unica antenna logaritmica multibanda. Si possono anche combinare insieme moduli di canale e di banda.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO LARGHEZZA (dB) DI BANDA (MHz)

7/10 7/10 5/8 5/8 5/8

6,5/7 6,5/7 6,5/7 6,5/7 6,5/7

SELETTIVITA’ PORTANTI ADIACENTI (dB)

> 10 > 10 > 14 > 12 > 10

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

CORRENTE ASSORBITA (mA)

95 95 95 95 95

16 16 16 16 16

Amplificatori finali Il modulo finale VHF va posto in fondo a destra dopo i moduli di canale o di banda e prima del modulo finale UHF, che è l’ultimo modulo del centralino.

I moduli finali si collegano fra loro tramite ponticelli.

ARTICOLO

06-831 06-832 06-837 06-838 06-840

SIGLA

F/FC3 VHF F/FC3 UHF F/FC3/S VHF F/FC3/S UHF F/FC3/SP UHF

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

40÷230 470÷860 40÷230 470÷860 470÷860

Ogni modulo è dotato di un attenuatore coassiale 0÷20 dB. Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB)

20 20 30 30 40

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

107 113 107 113 117

CORRENTE ASSORBITA (mA)

30 110 60 140 140

Accessori ARTICOLO

06-807 06-808

SIGLA

PONT.75 T 75

CARATTERISTICHE

Ponticello di collegamento dei moduli, impedenza 75 Ω Tappo resistivo 75 Ω da inserire nei connettori rimasti liberi

27 OFFEL

CENTRALINI DI BANDE E CANALI PER INTERNO Novità

Centralino con quattro ingressi di canale per banda S e mix TV Questo centralino da interno consente di miscelare quattro canali modulati in banda S con i segnali provenienti dal centralino TV. Ha 5 ingressi, quattro dei quali sono ingressi di canale per la banda “S” (S12÷S30) aventi un guadagno di 10 dB. Su tutti e quattro gli ingressi, tramite un interruttore (0/12 V), è possibile disporre di una tensione di telealimentazione (12 Vcc), la quale è necessaria per alimentare eventuali modulatori.

Il quinto ingresso, invece, è passivo e miscela le bande 1, 3 ed UHF sull’uscita.

E’ inoltre dotato di un filtro che sopprime i canali della banda “S” da S12 a S30.

MAX4KS

E’ completo di alimentatore esterno, avente isolamento di II classe, fornito in dotazione.

I connettori di entrata ed uscita sono a vite tipo “F”.

La distribuzione dei canali può essere effettuata utilizzando l’impianto TV esistente.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Tensione di telealimentazione: 12 Vcc Corrente massima erogabile: 800 mA Dimensioni: 184x70x135 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

06-099

SIGLA

MAX4KS

BANDA DI LAVORO

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV)

A/C

S12 ÷ S30

105

-2

GUADAGNO (dB ±1,5) 3 S 4

-2

10

-2

5

-2

Novità

Centralini modulari di canale per banda S

AV8

I centralini autoalimentati serie AV vengono impiegati per inserire più segnali audio/video provenienti da decoder DTT, decoder SAT, DVD, VCR, telecamere, ecc. all’interno dell’impianto TV esistente.

I segnali audio/video sono rimodulati in segnali RF compresi tra il canale S12 ed il canale S30.

I centralini AV vengono venduti in pratici kit da 4 canali (art. 06-104 AV4) e 8 canali (art. 06-108 AV8), entrambi espandibili fino ad un massimo di 10 canali grazie al modulo AV (art. 06-101) composto da un modulo FC (art. 06-814) + un modulatore MM RCA TEL (art. 07-870).

Il modulo finale F/FC (art. 06-833) ha un ingresso in grado di amplificare i canali tra S12 ed S30

(guadagno 15 dB) ed un ingresso passivo per la miscelazione della banda VHF+UHF (centralino esistente). Su questo secondo ingresso è presente un filtro soppressore della banda S12÷S30.

Classe di isolamento: II Tensione max ingresso AUDIO: 1 Vms VIDEO: 1Vpp (75Ω) Tensione di rete: 110~230±10% V~ 50 Hz Tensione di funzionamento: 12 Vcc Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Banda di lavoro: S12 ÷ S30 Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

SERIE AV ARTICOLO

SIGLA

NUMERO CANALI RIMODULATI

06-101 06-104 06-108

AV AV4 AV8

1 4 8

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV)

CONNESSIONE A/V

90 102 102

RCA RCA RCA

TENSIONE MAX DI USCITA (dBµV)

CONNESSIONE A/V

90 102 102

SCART SCART SCART

Dimensioni AV: 32x200x95 mm Dimensioni AV4 e AV8: 340x200x95 mm

SERIE AV SCART ARTICOLO

SIGLA

NUMERO CANALI RIMODULATI

06-102 06-105 06-109

AV SCART AV4 SCART AV8 SCART

1 4 8

Dimensioni AV SCART: 32x240x95 mm Dimensioni AV4 SCART e AV8 SCART: 340x240x95 mm

AV4 SCART

28 OFFEL

OFFEL

DIVISORI TV PER INTERNO

Divisori serie CMT tensione tra un’uscita e l’ingresso.

NB: le uscite non utilizzate vanno sempre chiuse tramite una resistenza da 75 Ω.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 40÷862 MHz.

Sono prodotti che consentono di dividere il segnale TV in parti uguali. Tra ingresso ed uscite vi è un‘attenuazione, la quale è in funzione del numero di uscite. Le uscite presentano tra loro la stessa attenuazione.

L’ingresso è contraddistinto dal morsetto di colore rosso, mentre i morsetti bianchi sono utilizzati per le uscite.

La presenza nella sigla della dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di

Dimensioni: Ø 55 mm, h 20 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065, EN 60728-11

2 USCITE

Schema di funzionamento di un CM2T IND (art. 07-052)

ARTICOLO

SIGLA

07-052 07-057*

CM2T IND CM2T IND 1P

N° USCITE

2 2

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

4 4

-

-

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20 >20

-

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

0 1

-

* La dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

INGRESSO

USCITA

USCITA

-4 dB

-4 dB

3 USCITE

Schema di funzionamento di un CM3T IND (art. 07-053)

ARTICOLO

SIGLA

07-053 07-058*

CM3T IND CM3T IND 1P

N° USCITE

3 3

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

6,5 6,5

-

-

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20 >20

-

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

0 1

-

* La dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

INGRESSO

USCITA

USCITE

-6,5 dB

-6,5 dB

-6,5 dB

4 USCITE

Schema di funzionamento di un CM4T IND (art. 07-054)

ARTICOLO

SIGLA

07-054 07-059*

CM4T IND CM4T IND 1P

N° USCITE

4 4

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

8 8

-

-

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20 >20

-

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

0 1

-

* La dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

INGRESSO USCITE

-8 dB -8 dB

USCITE

29

-8 dB -8 dB

OFFEL

DIVISORI TV PER INTERNO

Divisori serie F NB: le uscite non utilizzate vanno sempre chiuse tramite una resistenza da 75 Ω.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 40÷862 MHz.

Sono prodotti che consentono di dividere il segnale TV in parti uguali. Tra ingresso ed uscite vi è un‘attenuazione, la quale è in funzione del numero di uscite. Le uscite presentano tra loro la stessa attenuazione.

La presenza nella sigla della dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra un’uscita e l’ingresso.

Dimensioni: 46x35x33 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065, EN 60728-11

2 USCITE

Schema di funzionamento di un CM2/F IND (art. 07-082)

ARTICOLO

SIGLA

07-082 07-087*

CM2F/IND CM2F/IND 1P

N° USCITE

2 2

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

4 4

-

-

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20 >20

-

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

0 1

-

INGRESSO

* La dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

USCITA

USCITA

-4 dB

-4 dB

3 USCITE

Schema di funzionamento di un CM3/F IND (art. 07-083) INGRESSO

ARTICOLO

SIGLA

07-083 07-088*

CM3F/IND CM3F/IND 1P

N° USCITE

3 3

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

6,5 6,5

-

-

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20 >20

-

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

0 1

-

* La dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

USCITA

USCITE

-6,5 dB

-6,5 dB

-6,5 dB

4 USCITE

Schema di funzionamento di un CM4/F IND (art. 07-084) INGRESSO USCITE

-8 dB -8 dB

USCITE

ARTICOLO

SIGLA

07-084 07-089*

CM4F/IND CM4F/IND 1P

N° USCITE

4 4

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

8 8

-

-

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20 >20

-

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

Ch.R

0 1

* La dicitura “1P” contraddistingue i modelli con il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

-8 dB -8 dB

30 OFFEL

PERDITA DI RITORNO

-

DERIVATORI TV PER INTERNO

Derivatori serie F tramite una resistenza da 75 Ω.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 40÷862 MHz.

Sono prodotti aventi un ingresso, un’uscita passante a bassa perdita ed una o più uscite derivate, fino ad un massimo di quattro, tutte con la medesima attenuazione.

All’aumentare dell’attenuazione delle uscite derivate diminuisce quella dell’uscita passante.

Non consentono il passaggio di tensione.

NB: le uscite non utilizzate vanno sempre chiuse

Dimensioni: 46x35x33 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065, EN 60728-11

1 DERIVAZIONE ARTICOLO

SIGLA

N° USCITE DERIVATE

07-171 07-172 07-173 07-174 07-175

P1F8 P1F12 P1F16 P1F20 P1F25

1 1 1 1 1

Schema di funzionamento di un P1F8 (art. 07-171) INGRESSO

USCITA DERIVATA

-8,0 dB -2,0 dB

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

8 12 16 20 24

SAT Ch.R

-

-

TV

2,0 1,0 1,0 0,8 0,8

SAT Ch.R TV

-

-

>16 >20 >24 >28 >32

SAT Ch.R

-

-

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

-

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

-

USCITA PASSANTE

2 DERIVAZIONI ARTICOLO

SIGLA

N° USCITE DERIVATE

07-181 07-182 07-183 07-184

P2F12 P2F16 P2F20 P2F25

2 2 2 2

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

Schema di funzionamento di un P2F12 (art. 07-181) INGRESSO

USCITA DERIVATA

USCITA DERIVATA

-12 dB

12 16 20 24

SAT Ch.R

-

-

TV

2,0 1,0 1,0 0,8

SAT Ch.R TV

-

-

>20 >24 >28 >32

SAT Ch.R

-

-

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >20 >20 >20

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

-

-12 dB -2,0 dB

USCITA PASSANTE

3 DERIVAZIONI ARTICOLO

SIGLA

N° USCITE DERIVATE

07-187 07-188 07-189 07-190

P3F12 P3F16 P3F20 P3F25

3 3 3 3

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

Schema di funzionamento di un P3F16 (art. 07-188) INGRESSO USCITA DERIVATA

USCITE DERIVATE

-16 dB

12 16 20 24

SAT Ch.R

-

-

TV

3,5 2,0 1,0 1,0

SAT Ch.R TV

-

-

>22 >26 >30 >34

SAT Ch.R

-

-

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >20 >20 >20

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

-

-16 dB -16 dB -2,0 dB

USCITA PASSANTE

4 DERIVAZIONI ARTICOLO

SIGLA

N° USCITE DERIVATE

07-193 07-194 07-195 07-196

P4F12 P4F16 P4F20 P4F25

4 4 4 4

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

Schema di funzionamento di un P4F20 (art. 07-195) INGRESSO USCITE DERIVATE

USCITE DERIVATE

-20 dB -20 dB

12 16 20 24

SAT Ch.R

-

-

TV

3,5 2,0 1,0 1,0

SAT Ch.R TV

-

-

>22 >26 >30 >34

SAT Ch.R

-

-

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >20 >20 >20

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

-

31

-20 dB -20 dB

-1,0 dB USCITA PASSANTE

OFFEL

DIVISORI TV-SAT PER INTERNO

Divisori serie DIGIT Realizzati in contenitori pressofusi.

Sono prodotti che consentono di dividere il segnale in parti uguali. Tra ingresso ed uscite vi è un‘attenuazione, la quale è in funzione del numero di uscite. Le uscite presentano tra loro la stessa attenuazione.

Tutti i modelli sono dotati di passaggio di tensione direzionale su tutte le uscite.

Compatibili con i segnali per la linea di ritorno.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz. Dimensioni mod. CM2, CM3: 56x20x18 mm Dimensioni mod. CM4, CM5: 72x20x18 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

2 USCITE Schema di funzionamento di un CM2 DIGIT (art. 27-082)

ARTICOLO

SIGLA

N° USCITE

INGRESSO

27-082

CM2 DIGIT

2

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

4

5,5

5

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20

>18

>15

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

2

>8

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

USCITA

USCITA

-4 dB

-4 dB

3 USCITE ARTICOLO

Schema di funzionamento di un CM3 DIGIT (art. 27-083)

SIGLA

27-083

CM3 DIGIT

N° USCITE

3

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

7,8

8,2

9

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>23

>18

>14

Ch.R

3

>9

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

INGRESSO

USCITA

USCITE

-7,8 dB

-7,8 dB

-7,8 dB

4 USCITE ARTICOLO

Schema di funzionamento di un CM4 DIGIT (art. 27-084)

SIGLA

27-084

CM4 DIGIT

N° USCITE

4

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

10

10,5

10

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>22

>19

>14

Ch.R

4

>5

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

INGRESSO USCITE

-10 dB -10 dB

USCITE

-10 dB -10 dB

5 USCITE ARTICOLO

Schema di funzionamento di un CM5 DIGIT (art. 27-085)

SIGLA

27-085

INGRESSO

USCITE

USCITE

32 -13 dB -13 dB -13 dB -13 dB -13 dB

OFFEL

CM5 DIGIT

N° USCITE

5

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

13

13

13

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>20

>18

>14

Ch.R

5

>6

DERIVATORI TV-SAT PER INTERNO

Derivatori serie DIGIT Realizzati in contenitori pressofusi.

Sono prodotti aventi un ingresso, un’uscita passante a bassa perdita ed una o più uscite derivate, fino ad un massimo di quattro, tutte con la medesima attenuazione.

All’aumentare dell’attenuazione delle uscite derivate diminuisce quella dell’uscita passante.

Tutti i modelli sono dotati di passaggio di tensione direzionale su tutte le uscite derivate.

Compatibili con i segnali per la linea di ritorno.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz. Dimensioni mod. P1, P2: 56x20x18 mm.

Dimensioni mod. P3, P4: 72x20x18 mm.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

1 DERIVAZIONE

Schema di funzionamento di un P1-8 DIGIT (art. 27-171) INGRESSO

USCITA DERIVATA

ARTICOLO

SIGLA

27-171 27-172 27-173 27-174 27-175

P1-8 DIGIT P1-12 DIGIT P1-16 DIGIT P1-20 DIGIT P1-24 DIGIT

N° USCITE DERIVATE

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

1 1 1 1 1

SAT Ch.R

TV

8,5 8 7 1,8 12 12 12 1,4 16 16,5 14,5 0,6 20 19,5 19,5 0,6 23 22 22,5 0,6

SAT Ch.R TV

SAT Ch.R

3,2 2,8 >33 >18 >22 1,6 2 >28 >25 >26 1,2 1 >35 >25 >28 1,2 1 >37 >28 >33 1,1 1 >37 >28 >34

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

-

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

>13 >10 >15 >9 >6

-8,5 dB -1,8 dB USCITA PASSANTE

2 DERIVAZIONI ARTICOLO

SIGLA

27-180 27-181 27-182 27-183 27-184

P2-8 DIGIT P2-12 DIGIT P2-16 DIGIT P2-20 DIGIT P2-24 DIGIT

N° USCITE DERIVATE

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

Schema di funzionamento di un P2-12 DIGIT (art. 27-181) INGRESSO

USCITA DERIVATA

USCITA DERIVATA

-12 dB

2 2 2 2 2

9 12 15,5 20 23

SAT Ch.R

TV

SAT Ch.R TV

10 12 16 20,5 24

4,1 1,8 1,3 0,6 0,6

4,2 6 >23 >20 >25 3,1 2,5 >35 >19 >30 1,7 2,2 >30 >30 >25 1,3 1 >32 >29 >30 1,1 1 >33 >29 >30

10 12,5 16 19,5 22,5

SAT Ch.R

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >20 >20 >23 >26

PERDITA DI RITORNO

SAT Ch.R

Ch.R

>20 >20 >18 >26 >22

>8 >8 >12 >18 >12

>17 >17 >19 >19 >22

-12 dB -1,8 dB

USCITA PASSANTE

3 DERIVAZIONI

Schema di funzionamento di un P3-16 DIGIT (art. 27-188) INGRESSO USCITA DERIVATA

USCITE DERIVATE

-16 dB

ARTICOLO

SIGLA

27-187 27-188 27-189 27-190

P3-12 DIGIT P3-16 DIGIT P3-20 DIGIT P3-24 DIGIT

N° USCITE DERIVATE

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

3 3 3 3

13,3 16 19 24

SAT Ch.R

TV

12,5 16 20 25

4 3 6 >24 >20 1,8 3,1 2,5 >33 >25 1,2 1,8 2 >36 >34 0,6 1,4 1 >37 >35

15 16 20 24

SAT Ch.R TV

SAT Ch.R

>18 >30 >42 >37

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>23 >24 >25 >25

PERDITA DI RITORNO

SAT Ch.R

Ch.R

>20 >20 >20 >20

>9 >12 >12 >18

>22 >31 >31 >28

-16 dB -16 dB -1,8 dB

USCITA PASSANTE

4 DERIVAZIONI

Schema di funzionamento di un P4-20 DIGIT (art. 27-195) INGRESSO USCITE DERIVATE

USCITE DERIVATE

-19 dB -19 dB

ARTICOLO

SIGLA

27-193 27-194 27-195 27-196

P4-12 DIGIT P4-16 DIGIT P4-20 DIGIT P4-24 DIGIT

N° USCITE DERIVATE

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

4 4 4 4

13,3 16 19 24

SAT Ch.R

TV

12,5 16 20 25

4 3 6 >23 >20 1,8 3,1 2,5 >27 >23 1,2 1,8 2 >35 >28 0,6 1,4 1 >33 >34

15 16 20 24

SAT Ch.R TV

SAT Ch.R

>25 >25 >28 >30

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >20 >24 >23

PERDITA DI RITORNO

SAT Ch.R

Ch.R

>20 >21 >25 >26

>6 >15 >12 >18

>17 >17 >18 >21

33

-19 dB -19 dB

-1,2 dB USCITA PASSANTE

OFFEL

DIVISORI TV-SAT PER INTERNO

Divisori TV-SAT Sono prodotti da interno, realizzati in contenitori schermati con connettori a vite tipo F, che consentono di dividere il segnale in parti uguali.

Tra ingresso ed uscite vi è un‘attenuazione, la quale è in funzione del numero di uscite. Le uscite presentano tra loro la stessa attenuazione.

Compatibili con i segnali per la linea di ritorno.

Tutti i modelli sono dotati di passaggio di tensione direzionale su tutte le uscite.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz. Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

2 USCITE ARTICOLO

Schema di funzionamento di un CM2 SAT cc (art. 17-003)

17-003

CM2 SAT cc

N° USCITE

2

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

4,5

4,5

5

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>24

>18

>15

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO Ch.R

2

>9

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

Dimensioni: 57x40x35 mm

INGRESSO

USCITA

SIGLA

USCITA

-4 dB

-4 dB

4 USCITE ARTICOLO

SIGLA

17-005

CM4 SAT cc

N° USCITE

4

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

10

10

10

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>22

>19

>14

Ch.R

4

>5

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

Dimensioni: 80x40x35 mm

Schema di funzionamento di un CM4 SAT cc (art. 17-005) INGRESSO USCITE

USCITE

-10 dB -10 dB

-10 dB -10 dB

6 USCITE ARTICOLO

SIGLA

17-006

CM6 SAT 1 cc

N° USCITE

6

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

12

14

18

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>21

>18

>22

Ch.R

1

>5

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

Dimensioni: 75x63x28 mm

Schema di funzionamento di un CM6 SAT 1 cc (art. 17-006) INGRESSO

USCITE

USCITE

-12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB

8 USCITE ARTICOLO

SIGLA

17-008

CM8 SAT 1 cc

Dimensioni: 123x63x28 mm

Schema di funzionamento di un CM8 SAT 1 cc (art. 17-008) INGRESSO USCITE

34

-12 dB

USCITE

-12 dB

-12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB -12 dB

OFFEL

N° USCITE

8

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

12

15

14

SEPARAZIONE USCITE (dB±1) TV SAT Ch.R

>21

>18

>22

Ch.R

8

>10

DERIVATORI TV-SAT PER INTERNO

Derivatori TV-SAT Realizzati in contenitori schermati con connettori a vite tipo “F”.

Sono prodotti aventi un ingresso, un’uscita passante a bassa perdita ed una o più uscite derivate, fino ad un massimo di quattro, tutte con la medesima attenuazione.

All’aumentare dell’attenuazione delle uscite derivate diminuisce quella dell’uscita passante.

Tutti i modelli sono dotati di passaggio di tensione direzionale su tutte le uscite derivate.

Compatibili con i segnali per la linea di ritorno.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz. Dimensioni mod. P1, P2: 57x40x35 mm Dimensioni mod. P4: 80x40x35 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

1 DERIVAZIONE

Schema di funzionamento di un P1D8 SAT cc (art. 17-010) INGRESSO

USCITA DERIVATA

ARTICOLO

SIGLA

17-010 17-012 17-016 17-020 17-020/A

P1D8 SAT cc P1D12 SAT cc P1D16 SAT cc P1D20 SAT cc P1D24 SAT cc

N° ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE USCITE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA DERIVATE (dB±1) (dB±1) (dB±1)

1 1 1 1 1

TV

SAT Ch.R

TV

SAT Ch.R TV

SAT Ch.R

7,5 12 16 20 24

7,5 7 12 12 16 14,5 20 19,5 24 22,5

1,8 1,4 0,6 0,6 0,6

3,2 1,6 1,1 1,1 1,1

>18 >25 >25 >28 >28

2,8 2 1 1 1

>33 >28 >35 >37 >37

>22 >26 >28 >33 >34

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

-

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

>13 >10 >15 >9 >6

-7,5 dB -1,8 dB USCITA PASSANTE

2 DERIVAZIONI ARTICOLO

SIGLA

17-021 17-022 17-026 17-030 17-034

P2D8 SAT cc P2D12 SAT cc P2D16 SAT cc P2D20 SAT cc P2D24 SAT cc

N° ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE USCITE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA DERIVATE (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

Schema di funzionamento di un P2D12 SAT cc (art. 17-022) INGRESSO

USCITA DERIVATA

USCITA DERIVATA

-12 dB

2 2 2 2 2

9,5 12 15,5 20 27

SAT Ch.R

TV

SAT Ch.R TV

9,5 12 15,5 20,5 27

4,1 1,8 1,3 0,6 0,6

4,2 6 >23 >20 >25 3,1 2,5 >35 >19 >30 1,7 2,2 >30 >30 >25 1,1 1 >32 >29 >30 1,1 1 >33 >29 >30

10 12,5 16 19,5 27

SAT Ch.R

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >24 >20 >24 >26

PERDITA DI RITORNO

SAT Ch.R

Ch.R

>20 >20 >18 >22 >22

>8 >15 >12 >18 >12

>17 >19 >19 >19 >22

-12 dB -1,8 dB

USCITA PASSANTE

4 DERIVAZIONI ARTICOLO

SIGLA

17-035 17-036 17-040 17-044

P4D12 SAT cc P4D16 SAT cc P4D20 SAT cc P4D24 SAT cc

N° USCITE DERIVATE

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE DI USCITA DI PASSAGGIO INVERSA (dB±1) (dB±1) (dB±1) TV

Schema di funzionamento di un P4D20 SAT cc (art. 17-040) INGRESSO USCITE DERIVATE

USCITE DERIVATE

-20 dB -20 dB

4 4 4 4

13 16 20 24

SAT Ch.R

12 16 20 24

15 16 20 24

TV

SAT Ch.R TV

SAT Ch.R

4 4 6 >27 >25 1,8 3,1 2,5 >27 >23 1,2 2 2 >35 >28 0,4 1,5 1 >33 >34

>25 >25 >28 >30

SEPARAZIONE DERIVATE (dB±1) TV

>20 >20 >24 >20

PERDITA DI RITORNO

SAT Ch.R

Ch.R

>20 >21 >25 >25

>6 >13 >12 >15

>17 >17 >18 >17

-20 dB -20 dB

-1,2 dB USCITA PASSANTE

35 OFFEL

DIVISORI TV PER ESTERNO

Divisori serie L Sono prodotti da esterno, realizzati in contenitori schermati con connettori a vite tipo F, che consentono di dividere il segnale in parti uguali.

Tra ingresso ed uscite vi è un‘attenuazione, la quale è in funzione del numero di uscite. Le uscite presentano tra loro la stessa attenuazione.

La presenza nella sigla della dicitura “1P” indica il passaggio di tensione tra un’uscita e l’ingresso.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 40÷862 MHz. Dimensioni mod. CM2: 77x82x50 mm Dimensioni mod. CM3 e CM4: 95x82x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065, EN 60728-11

2 USCITE

Schema di funzionamento di un CM2L/IND 1P (art. 27-047)

ARTICOLO

SIGLA

27-047*

CM2L/IND 1P

N° USCITE

2

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1)

SEPARAZIONE USCITE (dB±1)

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT

Ch.R

4

-

-

>20

-

-

PERDITA DI RITORNO Ch.R

1

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

* La dicitura “1P” indica il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

INGRESSO

USCITA

USCITA

-4 dB

-4 dB

3 USCITE

Schema di funzionamento di un CM3L/IND 1P (art. 27-044)

ARTICOLO

SIGLA

27-044*

CM3L/IND 1P

N° USCITE

3

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1)

SEPARAZIONE USCITE (dB±1)

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT

Ch.R

6,5

-

-

>20

-

-

Ch.R

1

-

N°USCITE CON PASSAGGIO DI TENSIONE

PERDITA DI RITORNO

* La dicitura “1P” indica il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

INGRESSO

USCITA

USCITE

-6,5 dB

-6,5 dB

-6,5 dB

4 USCITE

Schema di funzionamento di un CM4L/IND 1P (art. 27-048)

ARTICOLO

SIGLA

27-048*

CM4L/IND 1P

36

-8 dB -8 dB

4

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1)

SEPARAZIONE USCITE (dB±1)

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT

Ch.R

8

-

-

>20

-

-

* La dicitura “1P” indica il passaggio di tensione tra una delle uscite e l’ingresso.

INGRESSO USCITE

N° USCITE

USCITE

-8 dB -8 dB

OFFEL

Ch.R

1

-

PRESE TV E SAT

Prese serie OP con connettore maschio Queste prese sono ideali per la distribuzione dei segnali TV in impianti singoli e centralizzati.

Sono disponibili nei modelli terminali e passanti.

Ingresso ed uscita passante si connettono tramite morsetto schermato pressofuso, mentre l’uscita è realizzata con connettore maschio IEC 9,5.

Sono prese d’utente non isolate con passaggio di tensione direzionale, ad eccezione del modello OP che è una presa d’utente semi-isolata.

Tutti i modelli, ad esclusione degli artt. 17-263

OP e 17-259 OP-C, sono ideali per la distribuzione dei segnali satellitari in impianti singoli e/o con multiswitch.

Le connessioni per i cavi di ingresso e uscita, realizzate tramite morsetto schermato, sono laterali oppure dal basso.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz. Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

PRESE TERMINALI ARTICOLO

SIGLA

Schema di funzionamento di una presa OPT (art. 17-260) USCITA - 1,8 dB INGRESSO

Schema di funzionamento di una presa OP 25 (art. 17-264) USCITA

17-259 17-260 17-263 17-301 17-302 17-303

OP-C OPT OP OP-C/A OPT/A OP/A

TV

SAT

Ch.R

TV

0,4 1,8 0,4 0,4 1,8 0,4

1,1 2,6 1,1 1,1 2,6 1,1

0,6 2,0 0,6 0,6 2,0 0,6

-

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO* (dB)

TV

SAT

Ch.R

Ch.R

-

-

-

>15 >15 >18 >15 >15 >18

INGRESSO CAVI

laterale laterale laterale dal basso dal basso dal basso

PRESE PASSANTI (se utilizzate come terminali, chiudere l’uscita tramite resistenza di chiusura art. 07-661) ARTICOLO

SIGLA

- 24 dB INGRESSO - 1 dB USCITA PASSANTE

ATTENUAZIONE DI ATTENUAZIONE DI ATTENUAZIONE USCITA PASSAGGIO INVERSA (dB ±1) (dB ±1) (dB ±1)

17-264 17-304

OP25 OP25/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

24,0 24,0

24,0 24,0

24,8 24,8

1,0 1,0

1,3 1,3

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

SAT

Ch.R

Ch.R

1,0 >30 >24 1,0 >30 >24

>33 >33

>20 >20

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OP 20 (art. 17-265) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 19 dB INGRESSO - 1 dB USCITA PASSANTE

17-265 17-305

OP20 OP20/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

19,0 19,0

20,0 20,0

18,0 18,0

1,0 1,0

1,3 1,3

SAT

Ch.R

Ch.R

1,0 >30 >24 1,0 >30 >24

>33 >33

>20 >20

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OP 15 (art. 17-266) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 16 dB INGRESSO - 1 dB USCITA PASSANTE

17-266 17-306

OP 15 OP15/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

16,0 16,0

17,0 17,0

15,0 15,0

1,0 1,0

1,3 1,3

SAT

Ch.R

Ch.R

1,0 >30 >24 1,0 >30 >24

>33 >33

>20 >20

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OP 10 (art. 17-267) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 10 dB INGRESSO - 1,6 dB USCITA PASSANTE

17-267 17-307

OP 10 OP10/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

10,0 10,0

12,0 12,0

10,0 10,0

1,6 1,6

1,9 1,9

SAT

Ch.R

Ch.R

1,2 >26 >20 1,2 >26 >20

>18 >18

>15 >15

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OP 7 (art. 17-268) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 7,5 dB INGRESSO - 2 dB USCITA PASSANTE

17-268 17-308

OP 7 OP7/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

7,5 7,5

7,4 7,4

7,5 7,5

2,0 2,0

3,8 3,8

SAT

Ch.R

Ch.R

2,0 >18 >18 2,0 >18 >18

>18 >18

>20 >20

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OP 4/2 (art. 17-269) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 4,5 dB INGRESSO - 3,8 dB USCITA PASSANTE

17-269 17-309

OP 4/2 OP4/2/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

4,5 4,5

4,5 4,5

4,5 4,5

3,8 3,8

4,8 4,8

SAT

3,0 >20 >15 3,0 >20 >15

Ch.R

Ch.R

>8 >8

>18 >18

laterale dal basso

* Il valore della perdita di ritorno, per tutti i modelli, per le bande TV e SAT è conforme alle norme EN 50083-4

OFFEL

37

PRESE TV E SAT

Prese serie OPF con connettore “F” Queste prese sono ideali per la distribuzione dei segnali TV-SAT in impianti singoli e centralizzati.

Sono disponibili nei modelli terminali e passanti.

Ingresso ed uscita passante si connettono tramite morsetto schermato pressofuso, mentre l’uscita è realizzata con connettore a vite tipo “F”.

Sono prese d’utente non isolate con passaggio di tensione direzionale.

Tutti i modelli sono ideali per la distribuzione dei segnali satellitari in impianti singoli e/o con

Schema di funzionamento di una presa OPFT (art. 17-290)

ARTICOLO

SIGLA

- 1,8 dB

17-290 17-311

Schema di funzionamento di una presa OPF 16 (art. 17-296) USCITA

OPFT OPFT/A

ARTICOLO

SIGLA

INGRESSO

17-296 17-316

PASSANTE

ATTENUAZIONE DI ATTENUAZIONE DI ATTENUAZIONE USCITA PASSAGGIO INVERSA (dB ±1) (dB ±1) (dB ±1) TV

SAT

Ch.R

TV

1,8 1,8

2,0 2,0

2,0 2,0

-

SAT Ch.R

-

-

PERDITA DI RITORNO* (dB)

TV

SAT

Ch.R

Ch.R

-

-

-

>15 >15

INGRESSO CAVI

laterale dal basso

PRESE PASSANTI (se utilizzate come terminali, chiudere l’uscita tramite resistenza di chiusura art. 07-661)

- 16 dB

- 1 dB USCITA

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

PRESE TERMINALI

USCITA

INGRESSO

multiswitch.

Le connessioni per i cavi di ingresso e uscita, realizzate tramite morsetto schermato, sono laterali oppure dal basso.

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz.

OPF16 OPF16/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

16,0 16,0

16,2 16,2

15,0 15,0

1,0 1,0

1,3 1,3

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

SAT

Ch.R

Ch.R

1,0 >30 >24 1,0 >30 >24

>33 >33

>20 >20

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OPF 12 (art. 17-297) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 10 dB INGRESSO - 1,4 dB USCITA

17-297 17-317

PASSANTE

OPF12 OPF12/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

10,0 10,0

10,0 10,0

10,0 10,0

1,4 1,4

1,9 1,9

SAT

Ch.R

Ch.R

1,2 >26 >20 1,2 >26 >20

>18 >18

>21 >21

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB)

INGRESSO CAVI

Schema di funzionamento di una presa OPF 8 (art. 17-298) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 7,5 dB INGRESSO - 2 dB USCITA

17-298 17-318

PASSANTE

OPF8 OPF8/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1)

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1)

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV

TV

SAT

Ch.R

TV

SAT Ch.R

7,5 7,5

6,5 6,5

7,5 7,5

2,0 2,0

3,8 3,8

SAT

Ch.R

Ch.R

2,0 >18 >18 2,0 >18 >18

>18 >18

>17 >17

laterale dal basso

PERDITA DI RITORNO* (dB) Ch.R

INGRESSO CAVI

>18 >18

laterale dal basso

Schema di funzionamento di una presa OPF 4/2 (art. 17-299) USCITA

ARTICOLO

SIGLA

- 3,9 dB INGRESSO - 3,8 dB USCITA PASSANTE

38

17-299 17-319

OPF4/2 OPF4/2/A

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB ±1) TV SAT Ch.R

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB ±1) TV SAT Ch.R

3,9 3,9

3,8 3,8

4,0 4,0

3,3 3,3

4,8 4,8

ATTENUAZIONE INVERSA (dB ±1) TV SAT Ch.R

3,6 >20 >15 3,6 >20 >15

>8 >8

* Il valore della perdita di ritorno, per tutti i modelli, per le bande TV e SAT è conforme alle norme EN 50083-4

OFFEL

FRONTALINI INTERCAMBIABILI AD UN FORO

Novità

Art. 07-310

Art. 07-297

Art. 07-298

Art. 07-283

Art. 07-285

Art. 07-281

Art. 07-271

Frontalino AX BIANCA Compatibile BTICINO AXOLUTE BIANCA®

Frontalino AX CHIARA Compatibile BTICINO AXOLUTE CHIARA®

Frontalino AX SCURA Compatibile BTICINO AXOLUTE SCURA®

Frontalino TL Compatibile BTICINO LIGHT®

Frontalino TL TECH Compatibile BTICINO LIGHT TECH®

Frontalino I Compatibile BTICINO LIVING INTERNATIONAL®

Frontalino LT Compatibile BTICINO LUNA®

Art. 07-273

Art. 07-286

Art. 07-287

Art. 07-279

Art. 07-301

Art. 07-303

Art. 07-302

Frontalino M Compatibile BTICINO MAGIC®

Frontalino MT Compatibile BTICINO MATIX®

Frontalino TT Compatibile BTICINO TT®

Frontalino G Compatibile GEWISS 9000®

Frontalino CB Compatibile GEWISS CHORUS BIANCA®

Frontalino CM Compatibile GEWISS CHORUS METAL®

Frontalino CN Compatibile GEWISS CHORUS NERA®

Art. 07-280

Art. 07-295

Art. 07-294

Art. 07-277

Art. 07-282

Art. 07-299

Art. 07-300

Frontalino P Compatibile GEWISS PLAYBUS®

Frontalino S Compatibile GEWISS SYSTEM®

Frontalino SB Compatibile GEWISS SYSTEM BLACK®

Frontalino R Compatibile VIMAR 8000®

Frontalino E Compatibile VIMAR EIKON®

Frontalino EB Compatibile VIMAR EIKON BIANCA®

Frontalino EN Compatibile VIMAR EIKON NEXT®

Novità

Art. 07-276 Frontalino V Compatibile VIMAR IDEA®

Art. 07-278 Frontalino VB Compatibile VIMAR IDEA BIANCA®

Art. 07-272 Frontalino VP Compatibile VIMAR PLANA®

Novità

Art. 07-304 Frontalino VPS Compatibile VIMAR PLANA SILVER®

Art. 07-270 Frontalino ABB Compatibile ABB ELOS®

Art. 07-308 Frontalino ABB CHIARA Compatibile ABB CHIARA®

Art. 07-293 Frontalino AB Compatibile AVE BANQUISE®

Novità

Art. 07-291

Art. 07-292

Art. 07-307

Art. 07-309

Art. 07-288

Art. 07-289

Art. 07-290

Frontalino A Compatibile AVE BLANC®

Frontalino AN Compatibile AVE NOIR®

Frontalino AD Compatibile AVE DOMUS100®

Frontalino AL Compatibile AVE LIFE44®

Frontalino LC Compatibile LEGRAND CROSS®

Frontalino LV Compatibile LEGRAND VELA CHIARA®

Frontalino LVN Compatibile LEGRAND VELA SCURA®

® Tutti i marchi, registrati e non, non sono di nostra proprietà e sono riportati unicamente per indicare la destinazione compatibile dei nostri prodotti con i prodotti delle case titolari dei marchi.

OFFEL

39

PRESE TV/SAT

Prese serie OPS DEM TV/SAT Queste prese demiscelate vengono utilizzate in impianti in cui i segnali TV e SAT sono stati precedentemente miscelati.

Sono disponibili nei modelli terminali e passanti.

Il connettore di uscita per il collegamento al TV è un connettore IEC 9,5 maschio, mentre quello per il ricevitore SAT è a vite tipo “F”.

Le connessioni per i cavi di ingresso ed uscita passante sono realizzate tramite morsetto

Schema di funzionamento di una presa OPST DEM TV/SAT cc (art. 27-521)

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 50083-4, EN 60065, EN 60728-11

PRESE TERMINALI ARTICOLO SIGLA

- 4 dB USCITA TV

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV

- 4 dB USCITA SAT

schermato pressofuso.

Tutti i modelli hanno il passaggio di tensione direzionale sull’uscita SAT. Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz.

27-521

OPST DEM TV/SAT cc

4

SAT Ch.R

4

2

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE SEPARAZIONE DI PASSAGGIO INVERSA USCITE (dB ±1) (dB±1) (dB) TV SAT Ch.R

-

-

-

TV SAT Ch.R

-

-

-

PERDITA DI RITORNO*

TV-SAT

Ch.R

>25

>10

INGRESSO

Schema di funzionamento di una presa OPS 18 DEM TV/SAT cc (art. 27-531) - 18 dB

PRESE PASSANTI (se utilizzate come terminali, chiudere l’uscita tramite resistenza di chiusura art. 07-661) ARTICOLO SIGLA

USCITA TV - 18 dB USCITA SAT

27-531

OPS18 DEM TV/SAT cc

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1)

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE SEPARAZIONE DI PASSAGGIO INVERSA USCITE (dB ±1) (dB±1) (dB)

TV

SAT Ch.R

TV SAT Ch.R

18

18

0,7 1,6

16

TV SAT Ch.R

1,0 >27 >22 >20

PERDITA DI RITORNO*

TV-SAT

Ch.R

>25

>10

- 0,7 dB USCITA INGRESSO PASSANTE

Schema di funzionamento di una presa OPS 12 DEM TV/SAT cc (art. 27-532) - 12 dB

ARTICOLO SIGLA

USCITA TV - 12 dB USCITA SAT

27-532

OPS12 DEM TV/SAT cc

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1)

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE SEPARAZIONE DI PASSAGGIO INVERSA USCITE (dB ±1) (dB±1) (dB)

TV

SAT Ch.R

TV SAT Ch.R

12

12

1,6 1,7

12

TV SAT Ch.R

2,5 >25 >11 >24

PERDITA DI RITORNO*

TV-SAT

Ch.R

>25

>10

- 1,6 dB USCITA INGRESSO PASSANTE

Schema di funzionamento di una presa OPS 9 DEM TV/SAT cc (art. 27-533) - 9 dB

ARTICOLO SIGLA

USCITA TV - 9 dB USCITA SAT

INGRESSO

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV

27-533

OPS9 DEM TV/SAT cc

9

SAT Ch.R

9

9

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE SEPARAZIONE DI PASSAGGIO INVERSA USCITE (dB ±1) (dB±1) (dB) TV SAT Ch.R

2

2,6

TV SAT Ch.R

2,3 >25 >15 >20

PERDITA DI RITORNO*

TV-SAT

Ch.R

>25

>10

- 2 dB USCITA PASSANTE

Schema di funzionamento di una presa OPS 6 DEM TV/SAT cc (art. 27-534) - 6 dB

ARTICOLO SIGLA

USCITA TV - 7 dB USCITA SAT

INGRESSO

- 4 dB USCITA PASSANTE

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV

27-534

OPS6 DEM TV/SAT cc

6

SAT Ch.R

7

6,2

ATTENUAZIONE ATTENUAZIONE SEPARAZIONE DI PASSAGGIO INVERSA USCITE (dB ±1) (dB±1) (dB) TV SAT Ch.R

4

4,1

TV SAT Ch.R

4,5 >18 >15

>8

PERDITA DI RITORNO*

TV-SAT

Ch.R

>25

>10

* Il valore della perdita di ritorno, per tutti i modelli, per le bande TV e SAT è conforme alle norme EN 50083-4

40 OFFEL

FRONTALINI INTERCAMBIABILI A DUE FORI

Novità

Art. 17-479

Art. 17-492

Art. 17-493

Art. 17-509

Art. 17-512

Art. 17-508

Art. 17-510

Frontalino AX BIANCA Compatibile BTICINO AXOLUTE BIANCA®

Frontalino AX CHIARA Compatibile BTICINO AXOLUTE CHIARA®

Frontalino AX SCURA Compatibile BTICINO AXOLUTE SCURA®

Frontalino TL Compatibile BTICINO LIGHT®

Frontalino TL TECH Compatibile BTICINO LIGHT TECH®

Frontalino I Compatibile BTICINO LIVING INTERNATIONAL®

Frontalino LT Compatibile BTICINO LUNA®

Art. 17-500

Art. 17-513

Art. 17-514

Art. 17-506

Art. 17-487

Art. 17-489

Art. 17-488

Frontalino M Compatibile BTICINO MAGIC®

Frontalino MT Compatibile BTICINO MATIX®

Frontalino TT Compatibile BTICINO TT®

Frontalino G Compatibile GEWISS 9000®

Frontalino CB Compatibile GEWISS CHORUS BIANCA

Frontalino CM Compatibile GEWISS CHORUS METAL®

Frontalino CN Compatibile GEWISS CHORUS NERA®

Art. 17-507

Art. 17-517

Art. 17-516

Art. 17-504

Art. 17-491

Art. 17-485

Art. 17-490

Frontalino P Compatibile GEWISS PLAYBUS®

Frontalino S Compatibile GEWISS SYSTEM®

Frontalino SB Compatibile GEWISS SYSTEM BLACK®

Frontalino R Compatibile VIMAR 8000®

Frontalino E Compatibile VIMAR EIKON®

Frontalino EB Compatibile VIMAR EIKON BIANCA®

Frontalino EN Compatibile VIMAR EIKON NEXT®

Novità

Art. 17-503 Frontalino V Compatibile VIMAR IDEA®

Art. 17-505 Frontalino VB Compatibile VIMAR IDEA BIANCA®

Art.17-511 Frontalino VP Compatibile VIMAR PLANA®

Art. 17-486 Frontalino VPS Compatibile VIMAR PLANA SILVER®

Novità

Art. 17-494 Frontalino ABB Compatibile ABB ELOS®

Art. 17-482 Frontalino ABB CHIARA Compatibile ABB CHIARA®

Art. 17-497 Frontalino AB Compatibile AVE BANQUISE®

Novità

Art. 17-495

Art. 17-496

Art. 07-307

Art. 07-309

Art. 17-515

Art. 17-498

Art. 17-499

Frontalino A Compatibile AVE BLANC®

Frontalino AN Compatibile AVE NOIR®

Frontalino AD Compatibile AVE DOMUS100®

Frontalino AL Compatibile AVE LIFE44®

Frontalino LC Compatibile LEGRAND CROSS®

Frontalino LV Compatibile LEGRAND VELA CHIARA®

Frontalino LVN Compatibile LEGRAND VELA SCURA®

® Tutti i marchi, registrati e non, non sono di nostra proprietà e sono riportati unicamente per indicare la destinazione compatibile dei nostri prodotti con i prodotti delle case titolari dei marchi.

OFFEL

41

MODULATORI AUDIO/VIDEO PLL

Modulatori Audio/Video PLL multibanda 2 scart autoalimentati Consentono la modulazione di un segnale Audio/Video (proveniente ad esempio da videoregistratori, telecamere, ricevitori SAT, ecc) in un canale RF e l’eventuale miscelazione di quest’ultimo con i segnali già presenti nell’impianto.

Essendo multibanda permettono la modulazione del canale di uscita nelle bande VHF, S o UHF. Il canale di uscita è controllato tramite PLL. Sono dotati di connettori scart per l’ingresso e l’uscita passante Audio/Video.

I livelli dei segnali audio e video sono entrambi

regolabili tramite trimmer.

Sono dotati di attenuatore coassiale per regolare il livello di uscita (0÷20 dB).

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Consumo: 4 VA Perdita di passaggio Mix RF: < 4 dB Dimensioni: 125x52x137 mm Conforme alle norme: EN 55020, EN55013, EN 60065

MONO MM 95

ARTICOLO

SIGLA

CANALI

07-861 07-863

MM 75 MM 95

E02÷E69 E02÷E69

ARTICOLO

SIGLA

CANALI

07-865 07-867

MMS 75 MMS 95

E02÷E69 E02÷E69

TENSIONE MAX DI INGRESSO AUDIO VIDEO (Vms) (Vpp a 75Ω)

1 1

1 1

TENSIONE MAX DI USCITA (±1 dBµV)

75 95

STEREO TENSIONE MAX DI INGRESSO AUDIO VIDEO (Vms) (Vpp a 75Ω)

1 1

1 1

TENSIONE MAX DI USCITA (±1 dBµV)

75 95

Modulatore Audio/Video PLL multibanda 2 scart TEL Consente la modulazione di un segnale Audio/Video (proveniente da un ricevitore SAT) in un canale RF sullo stesso cavo di discesa del segnale SAT. L’alimentazione necessaria al funzionamento del modulatore proviene infatti dal ricevitore SAT. Per utilizzo con telecamere, lettori DVD o videoregistratori, è necessario l’impiego di un alimentatore ausiliario.

Essendo multibanda permette la modulazione del canale di uscita nelle bande VHF, S o UHF. Il canale di uscita è controllato tramite PLL. E’ dotato di connettori scart per l’ingresso e l’uscita passante Audio/Video.

MM SCART TEL

ARTICOLO

SIGLA

CANALI

07-880

MM SCART TEL

E02÷E69

I livelli dei segnali audio e video sono entrambi regolabili tramite trimmer.

E’ inoltre dotato di trimmer per regolare il livello di uscita RF. Tensione di alimentazione ext: 12÷15 Vcc Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Consumo: 4 VA Perdita di passaggio Mix RF: < 4 dB Corrente assorbita: 110 mA Dimensioni: 120x55x27 mm Conforme alle norme: EN 55020, EN55013, EN 60065 TENSIONE MAX DI INGRESSO AUDIO VIDEO (Vms) (Vpp a 75Ω)

1

1

TENSIONE MAX DI USCITA (±1 dBµV)

90

Novità

Modulatori Audio/Video PLL multibanda RCA TEL

MM RCA TEL

Consentono la modulazione di un segnale Audio/Video (proveniente da un ricevitore SAT) in un canale RF. L’alimentazione necessaria al funzionamento del modulatore proviene infatti dal ricevitore SAT. Per utilizzo con telecamere, lettori DVD o videoregistratori è necessario l’impiego di un alimentatore ausiliario.

I due articoli riportati nella tabella sottostante differiscono fra loro in quanto: • l’art. 07-870 MM RCA TEL rimodula il canale RF sul cavo di discesa del segnale SAT, • l’art. 07-871 MM RF/RCA TEL ha un connettore in più, dedicato esclusivamente all’uscita del canale RF rimodulato. sendo multibanda questi prodotti permettono la modulazione del canale di uscita nelle bande VHF, ARTICOLO

07-870 07-871

42 MM RF/RCA TEL

OFFEL

SIGLA

MM RCA TEL MM RF/RCA TEL

CANALI

E02÷E69 E02÷E69

S o UHF. Il canale di uscita è controllato tramite PLL. Sono dotati di connettori RCA per l’ingresso Audio/Video.

I livelli dei segnali audio e video sono entrambi regolabili tramite trimmer.

Sono inoltre dotati di trimmer per regolare il livello di uscita RF. Tensione di alimentazione ext: 9÷18 Vcc Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Consumo: 4 VA Perdita di passaggio Mix RF: < 4 dB Corrente assorbita: 90 mA Dimensioni: 62x75x27 mm Conforme alle norme: EN 55020, EN55013, EN 60065

TENSIONE MAX DI INGRESSO AUDIO (Vms)

VIDEO (Vpp a 75Ω)

1 1

1 1

TENSIONE MAX CONNETTORE DI USCITA USCITA RF (±1 dBµV) DEDICATO

95 95

NO SI

MODULATORI E RIPETITORI DI TELECOMANDO RF Novità

Modulatore Audio/Video PLL multibanda RCA ALIM

MM RCA ALIM.

Sono dotati di connettori RCA per l’ingresso Audio/Video.

I livelli dei segnali audio e video sono entrambi regolabili tramite trimmer.

Sono inoltre dotati di trimmer per regolare il livello di uscita RF.

Consentono la modulazione di un segnale Audio/Video (proveniente ad esempio da videoregistratori, telecamere, ricevitori SAT, ecc) in un canale RF. I due articoli riportati nella tabella sottostante differiscono fra loro in quanto: • l’art. 07-875 MM RCA ALIM. rimodula il canale RF sul cavo di discesa del segnale SAT, • l’art. 07-876 MM RF/RCA ALIM. ha un connettore in più, dedicato esclusivamente all’uscita del canale RF rimodulato.

Essendo multibanda questi prodotti permettono la modulazione del canale di uscita nelle bande VHF, S o UHF. Il canale di uscita è controllato tramite PLL. ARTICOLO

07-875 07-876

SIGLA

MM RCA ALIM. MM RF/RCA ALIM.

CANALI

Tensione di alimentazione ext: 9÷18 Vcc Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Consumo: 4 VA Corrente assorbita: 90 mA Dimensioni: 62x75x27 mm Conforme alle norme: EN 55020, EN55013, EN 60065

TENSIONE MAX DI INGRESSO

E02÷E69 E02÷E69

AUDIO (Vms)

VIDEO (Vpp a 75Ω)

1 1

1 1

TENSIONE MAX CONNETTORE DI USCITA USCITA RF (±1 dBµV) DEDICATO

95 95

NO SI

MM RF/RCA ALIM.

Ripetitore di telecomando RF SPY (art. 17-840) Questo ripetitore a radiofrequenza permette di comandare a distanza tutti gli apparecchi (ricevitore SAT, lettore DVD, impianti HI-FI, ecc) che utilizzano il telecomando ad infrarossi con protocollo IR a 36 KHz. E’ composto da un ricevitore RF (art. 17-841 RX SPY) ed un trasmettitore RF (art. 17-842 TX SPY).

Entrambi i dispositivi sono dotati di alimentatore di serie. In alternativa, il trasmettitore RF può essere alimentato con 2 batterie AAA 1,5 V (o in alternativa tramite 2 batterie AAA ricaricabili).

Il ricevitore RF è inoltre dotato di un cavetto IR esterno da utilizzare come appendice.

Entrambi i dispositivi sono dotati di cover colorate intercambiabili di serie.

Frequenze di lavoro: 433,05 ÷ 434,79 MHz Consumo TX: 10 mA @ 5 Vcc Consumo RX: 20 mA @ 5 Vcc Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Potenza massima di trasmissione: <10mW Conforme alle norme: EN 300220-1, EN 300220-2, EN 301489-1, EN 301489-3, EN 50371, EN 60065

SPY

Ripetitore di telecomando RF 16 codifiche SUPER SPY (art. 17-850)

SUPER SPY

Questo ripetitore a 16 codifiche a radiofrequenza permette di comandare a distanza tutti gli apparecchi (ricevitore SAT, lettore DVD, impianti HI-FI, ecc) che utilizzano il telecomando ad infrarossi con protocollo IR a 36 KHz. I dispositivi che compongono il ripetitore di telecomando sono in grado di codificare il segnale trasmesso in modo tale che questo possa essere utilizzato in presenza di altri prodotti similari all’interno dello stesso edificio, senza che la trasmissione di un’unità venga interpretata da un’altra. Tramite l’apposito selettore è possibile scegliere una fra le 16 codifiche disponibili.

E’ composto da un ricevitore RF a 16 codifiche (art. 17-851 RX SUPER SPY) ed un trasmettitore RF a 16 codifiche (art. 17-852 TX SUPER SPY).

Entrambi i dispositivi sono dotati di alimentatore di

OFFEL

serie. In alternativa, il trasmettitore RF può essere alimentato con 2 batterie AAA 1,5 V (o in alternativa tramite 2 batterie AAA ricaricabili).

Il ricevitore RF è inoltre dotato di un cavetto IR esterno da utilizzare come appendice.

Entrambi i dispositivi sono dotati di cover colorate intercambiabili di serie.

Frequenze di lavoro: 433,05 ÷ 434,79 MHz Consumo TX: 10 mA @ 5 Vcc Consumo RX: 20 mA @ 5 Vcc Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Potenza massima di trasmissione: <10mW Conforme alle norme: EN 300220-1, EN 300220-2, EN 301489-1, EN 301489-3, EN 50371, EN 60065

43

OFFEL

PALI

PALI I tubi sono in acciaio, zincati a fuoco.

I modelli con bulloni servono per l’innesto a cannocchiale, con bloccaggio a vite, sui pali a diametro inferiore.

I modelli infilati sono di una serie di 2, 3, 4, 5 o 6 pali di diametro crescente, già pronti per il montaggio.

Pali INFILATI spessore 0,8 mm ARTICOLO

SIGLA

07-701 07-702 07-703 07-704 07-705

PALO mt. 2+2 PALO mt. 2x3 PALO mt. 2x4 PALO mt. 2x5 PALO mt. 2x6

Ø 25+30 mm Ø 25÷35 mm Ø 25÷40 mm Ø 25÷45 mm Ø 25÷50 mm

SP. 0,8 mm SP. 0,8 mm SP. 0,8 mm SP. 0,8 mm SP. 0,8 mm

H (m)

NUMERO PALI

Ø (mm)

4 6 8 10 12

2 3 4 5 6

25÷30 25÷35 25÷40 25÷45 25÷50

H (m)

NUMERO PALI

Ø (mm)

4 6 8 10 12 4 6 8

2 3 4 5 6 2 3 4

25÷30 25÷35 25÷40 25÷45 25÷50 30÷35 30÷40 30÷45

Pali INFILATI spessore 1,4 mm ARTICOLO

SIGLA

07-721 07-722 07-723 07-724 07-725 07-726 07-727 07-728

PALO mt. 2+2 PALO mt. 2x3 PALO mt. 2x4 PALO mt. 2x5 PALO mt. 2x6 PALO mt. 2+2 PALO mt. 2x3 PALO mt. 2x4

Ø 25+30 mm Ø 25÷35 mm Ø 25÷40 mm Ø 25÷45 mm Ø 25÷50 mm Ø 30+35 mm Ø 30÷40 mm Ø 30÷45 mm

SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm SP. 1,4 mm

Pali INFILATI spessore 2 mm ARTICOLO

SIGLA

H (m)

NUMERO PALI

Ø (mm)

07-711 07-712 07-717

PALO mt. 2+2 Ø 28+35 mm SP. 2,0 mm PALO mt. 2x3 Ø 28÷42 mm SP. 2,0 mm PALO mt. 2+2 Ø 35+42 mm SP. 2,0 mm

4 6 4

2 3 2

28÷35 28÷42 35÷42

H (m)

Ø (mm)

SPESSORE (mm)

1,5 1,5 2 2

35 40 50 60

1,4 1,4 2 3

H (m)

Ø (mm)

SPESSORE (mm)

2 2 3 3

35 42 35 42

2 2 2 2

Pali SINGOLI per PARABOLE ARTICOLO

07-793* 07-794* 07-796* 07-797*

SIGLA

PALO TERMINALE mt. 1,5 Ø 35 mm SP. 1,4 mm PALO TERMINALE mt. 1,5 Ø 40 mm SP. 1,4 mm PALO TERMINALE mt. 2 Ø 50 mm SP. 2 mm PALO TERMINALE mt. 2 Ø 50 mm SP. 3 mm

* Con tappo nero

Pali TERMINALI con TAPPO SALDATO ARTICOLO

07-741/C 07-742/C 07-751/C 07-752/C

44 OFFEL

SIGLA

PALO TERMINALE mt. 2 PALO TERMINALE mt. 2 PALO TERMINALE mt. 3 PALO TERMINALE mt. 3

Ø 35 mm Ø 42 mm Ø 35 mm Ø 42 mm

SP. 2 mm SP. 2 mm SP. 2 mm SP. 2 mm

PALI

Pali TELESCOPICI 2 m ARTICOLO

SIGLA

07-730 07-731 07-732 07-733 07-734 07-735 07-730/A 07-731/A 07-732/A 07-733/A 07-734/A 07-735/A 07-736/A 07-737/A 07-740 07-741 07-742 07-743 07-740/A 07-741/A● 07-743/A● 07-744 07-745

PALO TERMINALE mt. 2 Ø 25 mm SP. 0,8 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 30 mm SP. 0,8 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 35 mm SP. 0,8 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 40 mm SP. 0,8 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 45 mm SP. 1 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 50 mm SP. 1 mm PALO TERMINALE mt. 2 Ø 25 mm SP. 1,4 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 30 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 35 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 40 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 45 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 50 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 55 mm SP. 1,5 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 60 mm SP. 1,5 mm PALO TERMINALE mt. 2 Ø 28 mm SP. 2 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 35 mm SP. 2 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 42 mm SP. 2 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 50 mm SP. 2 mm PALO TERMINALE mt. 2 Ø 30 mm SP. 3 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 40 mm SP. 3 mm VITI INOX PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 50 mm SP. 3 mm VITI INOX PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 60 mm SP. 3 mm PALO TELESCOPICO mt. 2 Ø 70 mm SP. 3 mm

NUMERO BULLONI

Ø (mm)

SPESSORE (mm)

0 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 0 3 3 3 0 3 3 3 3

25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 28 35 42 50 30 40 50 60 70

0,8 0,8 0,8 0,8 1 1 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 2 2 2 2 3 3 3 3 3

NUMERO BULLONI

Ø (mm)

SPESSORE (mm)

0 3 0 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 5 5

25 30 30 35 40 45 50 28 35 42 50 40 50 60 70

1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 2 2 2 2 3 3 3 3

● Viti inox

Pali TELESCOPICI 3 m ARTICOLO

SIGLA

07-746 07-746/A 07-746/B 07-747 07-747/A 07-748 07-748/A 07-750 07-751 07-752 07-753 07-751/A● 07-753/A● 07-754 07-755

PALO TERMINALE mt. 3 Ø 25 mm SP. 1,4 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 30 mm SP. 1,4 mm PALO TERMINALE mt. 3 Ø 30 mm SP. 1,4 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 35 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 40 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 45 mm SP. 1,4 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 50 mm SP. 1,4 mm PALO TERMINALE mt. 3 Ø 28 mm SP. 2 mm CON TAPPO PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 35 mm SP. 2 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 42 mm SP. 2 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 50 mm SP. 2 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 40 mm SP. 3 mm VITI INOX PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 50 mm SP. 3 mm VITI INOX PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 60 mm SP. 3 mm PALO TELESCOPICO mt. 3 Ø 70 mm SP. 3 mm

● Viti inox

Pali CURVI ARTICOLO

SIGLA

07-799 07-801 07-802 07-803

PALO CURVO mt. 2 PALO CURVO mt. 3 PALO CURVO mt. 2 PALO CURVO mt. 2 PALO CURVO mt. 2 ANTIROTAZIONE PALO CURVO mt. 2 rinforzato

07-806 07-807

Ø 42 mm Ø 42 mm Ø 50 mm Ø 50 mm Ø 50 mm

SP. 2 mm SP. 2 mm SP. 2 mm SP. 2 mm DISTANZIATO SP. 2 mm STAFFA

Ø 50 mm SP. 2 mm DIST. mm. 60

DISTANZIATO (mm)

H (m)

Ø SPESSORE (mm) (mm)

0 0 0 60

2 3 2 2

40 40 50 50

2 2 2 2

0

2

50

2

60

2

50

2

45 OFFEL

ZANCHE ED ACCESSORI

Art. 07-480 Zanca attacco ganascia 5 cm

Art. 07-481 Zanca attacco ganascia 10 cm

Art. 07-482 Distanziatore attacco a ganascia 15 cm

Palo Ø 30÷76 mm Piastra 170x40x4 mm

Palo Ø 30÷76 mm Piastra 170x40x4 mm

Palo Ø 30÷76 mm Attacco ganascia dentata

Art. 07-483 Zanca muro ganascia 15 cm

Art. 07-484 Zanca telescopica 20/40

Art. 07-485 Zanca telescopica 20/40 rinforzata

Palo Ø 30÷76 mm Piastra 200x70x4 mm

L 20÷34 cm Palo Ø 30÷76 mm Piastra 170x40x4 mm

L 20÷34 cm Palo Ø 30÷76 mm Piastra 200x70x4 mm

Art. 07-507 Palo sottotetto

Art. 07-537 Zanca francese

Art. 07-539 Nastro zincato

L 1,5 m Ø 60 mm Spessore 3 mm

Singola per camini L 280 mm Palo Ø 30÷50 mm

Per zanca francese Confezione 25 m Nastro 40x0,5 mm

Tappo alettato

Art. 07-549 Zanca ringhiera gigante

Art. 07-550 Zanca ringhiera

Palo Ø 30÷55 mm

Palo Ø 25÷40 mm

Ralla tonda

Art. 07-554 Zanca balcone

Art. 07-544 Ø 30 mm Per pali sp. 0,8/1,4/2 mm Art. 07-545 Ø 35 mm Per pali sp. 2 mm Art. 07-546 Ø 40 mm Per pali sp. 2 mm

Art. 07-551 Ralla tris

Art. 07-552 Ø 25 mm Palo Ø 25÷45 mm Art. 07-553 Ø 30 mm

L 210 mm Palo Ø 25÷60 mm

Art. 07-555 Zanca lineare 25 cm

Art. 07-556 Zanca lineare 35 cm

Art. 07-557 Zanca rinforzata pari muro

30x3 mm Palo Ø 25÷45 mm

30x4 mm Palo Ø 25÷45 mm

Palo Ø 30÷60 mm Piastra 200x70x5 mm

46 OFFEL

ZANCHE ED ACCESSORI

Art. 07-558 Zanca rinforzata 5 cm

Art. 07-559 Zanca rinforzata 10 cm

Art. 07-560 Zanca camino

Palo Ø 30÷60 mm Piastra 200x70x5 mm

Palo Ø 30÷60 mm Piastra 200x70x5 mm

L 33 cm, rinforzata Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 25÷60 mm

Art. 07-561 Giunto croce professionale

Art. 07-563 Giunto stampato allungatore

Art. 07-563/A Cavallotto a 8 universale

Palo Ø 30÷90 mm

Palo Ø max 28 mm

Palo Ø 25÷60 mm

Art. 07-564 Zanca doppia

Art. 07-565 Polarizzatore verticale supporto

Art. 07-567 Tegola piana in ferro zincato

Palo Ø 25 mm

Ø 25x1 mm L 25 cm Palo Ø 30÷60 mm

Spessore 1,8 mm Kit di fissaggio per pali Ø 30÷50 mm

Art. 07-567/A Tegola passante in politene rigida

Art. 07-567/B Tegola passante in gomma

Art. 07-567/C Tegola passante in piombo

410x300x130 mm Palo Ø max 60 mm

410x300x130 mm Palo Ø max 60 mm

450x450x130 mm Palo Ø max 60 mm

Art. 07-567/E Cappuccio in gomma

Art. 07-567/F Tegola portoghese

Art. 07-568 Zanca universale 25 cm

Palo Ø 35÷60 mm

Spessore 1,8 mm Kit di fissaggio per pali Ø 30÷50 mm

Palo Ø 25÷60 mm con distanziatore

Art. 07-569 Piastra per terrazzi e solai

Art. 07-569/A Piastra economica per terrazzi e solai

Art. 07-570 Zanca curva attacco ganascia

Base 250x250x5 mm

Base 200x200x3 mm

Ø 40x1,4 mm H 400 mm L 240 mm

47 OFFEL

ZANCHE ED ACCESSORI

Art. 07-571 Polarizzatore rinf. m 1 supporto

Art. 07-573 Supporto per antenne gemelle

Supporto 1 m Palo Ø 25÷76 mm

Ø 35x1,4 mm H 310 mm L 1040 mm

Ø 35x1,4 mm H 310 mm L 520 mm

Art. 07-574 Cavalletto veneto universale

Art. 07-575 Zanca curva economica

Art. 07-576 Zanca curva

Palo Ø 25÷50 mm

Ø 40x1,4 mm H 300 mm L 280 mm

Ø 42x2 mm H 500 mm L 380 mm

Art. 07-576/E Zanca rinforzata 30 cm

Art. 07-577 Zanca rinforzata 40 cm

Art. 07-578 Zanca rinforzata 50 cm

Palo Ø 30÷60 mm

Palo Ø 30÷60 mm

Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-578/E Zanca espansione 5 cm tondino pieno Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-579 Zanca espansione 15 cm tondino pieno Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-580 Zanca espansione 10 cm tondino pieno Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-581 Zanca espansione pari muro tondino pieno Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-582 Zanca espansione 25 cm tondino pieno Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-583 Zanca espansione 45 cm tondino pieno Cavallotto 30x4 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-584/A Zanca espansione 5 cm

Art. 07-584/B Zanca espansione 10 cm

Art. 07-584/C Zanca espansione 15 cm

Cavallotto 30x3 mm Palo Ø 25÷45 mm

Cavallotto 30x3 mm Palo Ø 25÷45 mm

Cavallotto 30x3 mm Palo Ø 25÷45 mm

48 OFFEL

Art. 07-573/A Supporto a sbalzo per una antenna

ZANCHE ED ACCESSORI

Art. 07-585 Zanca “U” altezza 10 cm

Art. 07-586 Zanca “U” altezza 20 cm

Art. 07-587 Zanca “U” altezza 30 cm

Palo Ø 30÷80 mm

Palo Ø 30÷80 mm

Palo Ø 30÷80 mm

Art. 07-588 Contropiastra universale

Art. 07-588/A Barra filettata m 1

Art. 07-589 Zanca “U” regolabile

Per zanche tipo Emilia 250x70x5 mm

L1m Con dadi

H 42÷66 cm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-592 Wall mount

Art. 07-593 Mini wall mount

Art. 07-594 Zanca a sbalzo 26

L 620 mm Ø 50x2 mm Piastra 200x200x5 mm

L 270 mm Ø 40x1,4 mm Piastra 200x200x4 mm

L 26 cm Ø 40x1,4 mm Piastra 200x150x4 mm

Art. 07-595 Zanca a sbalzo 46

Art. 07-596 Mini wall mount economico 25 cm

Art. 07-597 Mini wall mount economico 45 cm

L 46 cm Ø 40x1,4 mm Piastra 200x150x4 mm

L 25 cm Ø 40x1,4 mm Piastra 160x130x2,5 mm

L 45 cm Ø 40x1,4 mm Piastra 160x130x2,5 mm

Art. 07-598 Cavallotti e dadi

Art. 07-599 Zanca ringhiera tipo Emilia

Art. 07-600 Zanca a sbalzo verticale orizzontale

Per mini wall mount economico Palo Ø 25÷76 mm

L 180 mm Ø 45x1,5 mm Palo Ø 35÷90 mm

L 260 mm Ø 40x1,4 mm Palo Ø 25÷76 mm

Art. 07-601 Zanca curva da camino

Cavallotto per palo

Art. 07-609 Zanca curva per ringhiera

L 240 mm H 400 mm Ø 40x1,4 mm

Art. 07-606 L 300 mm Ø 50x2 mm Palo Ø 30÷76 mm

L 240 mm H 400 mm Ø 40x1,4 mm

Art. 07-607 L 500 mm Ø 50x2 mm Palo Ø 30÷76 mm

49 OFFEL

ZANCHE ED ACCESSORI

Art. 07-610 Cavallotto a 8 con piastra

Art. 07-610/A Cavallotto a 8 per pali 40/90

Art. 07-611 Cavallotto a 8 per pali 30/60

Distanziatore 60 mm Palo Ø 25÷60 mm

Distanziatore 100 mm Palo Ø 40÷90 mm

Distanziatore 60 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-612 Zanca espansione rinforzata 5 cm

Art. 07-614 Zanca espansione rinforzata 10 cm

Art. 07-613 Tassello ad espansione

Con tondino pieno Cavallotto 35x6 mm Palo Ø 30÷60 mm

Con tondino pieno Cavallotto 35x6mm Palo Ø 30÷60 mm

Per zanca Emilia Ø 18 mm

Art. 07-616 Zanca pari muro

Art. 07-617 Zanca 10

Art. 07-618 Zanca 20

Tipo Emilia Palo Ø 40÷90 mm Piastra 250x70x5 mm

L 10 cm, tipo Emilia Palo Ø 40÷90 mm Piastra 200x70x5 mm

L 20 cm, tipo Emilia Palo Ø 40÷90 mm Piastra 200x70x5 mm

Art. 07-619 Zanca 30

Art. 07-620 Zanca 30 rinforzata

Art. 07-621 Zanca regolabile

L 30 cm, tipo Emilia Palo Ø 40÷90 mm Piastra 250x150x5 mm

L 30 cm, tipo Emilia Palo Ø 40÷90 mm Piastra 250x250x5 mm

Telescopica L 40÷68 cm Palo Ø 40÷90 mm Piastra 250x100x5 mm

Art. 07-622 Zanca regolabile rinforzata

Art. 07-623 Zanca tubolare 15/22

Art. 07-624 Zanca tubolare 25/42

Telescopica L 40÷68 cm Palo Ø 40÷90 mm Piastra 250x150x5 mm

Telescopica L 15÷22 cm Ø 42÷50x2 mm Piastra 200x70x4 mm

Telescopica L 25÷42 cm Ø 42÷50x2 mm Piastra 200x70x4 mm

Art. 07-625 Zanca economica 5 cm

Art. 07-626 Zanca economica 10 cm

Art. 07-627 Zanca economica pari muro

L 5 cm Palo Ø 25÷60 mm Piastra 170x40x4 mm

L 10 cm Palo Ø 25÷60 mm Piastra 170x40x4 mm

Palo Ø 25÷60 mm Piastra 170x40x4 mm

50 OFFEL

ZANCHE ED ACCESSORI

Art. 07-628 Zanca a sbalzo 75 cm

Art. 07-629 Zanca muro

Ø 40x1,4 mm Piastra 200x150x4mm

L 45 cm, treppiedi tipo Emilia Palo Ø 40÷90 mm

Fune plastificata Art. 07-630 Ø 3,5 mm Confezione 100 m Art. 07-631 Ø 5 mm Confezione 100 m

Morsetto

Tendifilo filettato

Art. 07-632 1/8 pollici per fune Ø 3,5 mm

Art. 07-634 3/16 pollici

Art. 07-633 1/4 pollici per fune Ø 5 mm

Art. 07-635 1/4 pollici

Art. 07-637/A Cavallotto per messa a terra

Art. 07-638 Morsettiera per messa a terra

Palo Ø 40÷90 mm Piastra saldata per morsetto dispersore

L 190 mm

Art. 07-637 Ralla tris per messa a terra Palo Ø 30÷60 mm Piastra saldata per morsetto dispersore

Cavallotto semplice Art. 07-672 Ø 25 mm Art. 07-673 Ø 30 mm Art. 07-674 Ø 35 mm

Novità

Novità Art. 07-678 Supporto ringhiera curvo

Art. 07-679 Supporto ringhiera curvo

L 26 cm

L 46 cm

Art. 07-681 Cavallotto per travi sottotetto da 125/60 100 mm Palo Ø 30÷60 mm

Art. 07-682 Tirafondo gigante

Art. 07-683 Zanca 10 leggera

Art. 07-684 Zanca 15 leggera

Art. 07-685 Zanca 20 leggera

L 10 cm, tipo Emilia Palo Ø 25÷60 mm Piastra 170x50x5 mm

L 15 cm, tipo Emilia Palo Ø 25÷60 mm Piastra 170x50x5 mm

L 20 cm, tipo Emilia Palo Ø 25÷60 mm Piastra 170x50x5 mm

Cavallotto semplice Art. 07-675 Ø 40 mm Art. 07-676 Ø 45 mm Art. 07-677 Ø 50 mm

Art. 07-680 Zanca ringhiera tipo Napoli L 50 cm Ø 40x1,4 mm Palo Ø 25÷76 mm

8x60 mm

51 OFFEL

CONNETTORI

Art. 07-639 Isolatore coassiale

Art. 07-644 Connettore maschio Ø 9,5

Art. 07-645 Connettore femmina Ø 9,5

Art. 07-647 Spina T 9,5 Attenuazione 4 dB

Art. 07-648 SC 9,5 - F Connettore femmina Ø 9,5 mm schermato

Art. 07-652 SC / E 9, 5 Connettore maschio Ø 9,5 mm schermato

Art. 07-654 SC / L 9,5 M Connettore maschio Ø 9,5 mm schermato, a 90°

Art. 07-655 SC / L 9,5 F Connettore femmina Ø 9,5 mm schermato, a 90°

Art. 07-660 R 75 Resistenza di chiusura

Art. 07-661 R 75 Isolata Resistenza di chiusura isolata

Art. 17-743 Adattatore economico Presa-Presa F

Art. 17-744 Ghiera esagonale

Art. 17-745 Adattatore rapido Spina-Spina F

Art. 17-746 Adattatore Presa-Presa F

Art. 17-747 Adattatore Spina-Spina F

Art. 17-749 Connettore F 90°

Art. 17-750 Connettore maschio F per cavo 5 mm

Art. 17-751 Connettore maschio F per cavo 7 mm

Art. 17-752 Connettore maschio F + OR per cavo 7 mm

Art. 17-754 Connettore maschio F per cavo 17/10

Art. 17-755 Connettore maschio F a crimpare per cavo 5 mm

Art. 17-756 Connettore maschio F a crimpare per cavo 7 mm

Art. 17-757 Connettore maschio F per cavo 3,6 mm

Art. 17-758 Connettore maschio F per cavo 6,2 mm

Art. 17-759 Connettore maschio F per cavo 6,8 mm

Art. 17-760 Tappo F Isolato

Art. 17-761 Tappo F

Art. 17-767 Connettore maschio F rapido per cavo 7 mm

Art. 17-770 Adattatore rapido Presa-Spina F

Art. 17-772 Adattatore Presa F-Spina Ø 9,5

Novità

Novità

52

Art. 17-773 Adattatore Presa F-Presa Ø 9,5

Art. 17-780 Connettore maschio F per cavo 5 mm ottone RoHS

OFFEL

Art. 17-781 Connettore maschio F per cavo 6,2 mm ottone RoHS

Art. 17-782 Connettore maschio F per cavo 7 mm ottone RoHS

Art. 17-786 Protezione in PVC per connettori F

CAVI

Cavi coassiali I cavi presentati nella seguente tabella sono stati realizzati per coprire le diverse esigenze riscontrate nella distribuzione dei segnali TV-SAT. Garantiscono, a seconda delle necessità, una ridotta attenuazione unita ad un’elevata capacità di

propagazione.

Conforme alle norme: EN 50117, CEI 46-1, CEI 12-15, CEI 20-22 III*, CEI 20-37/2/4/6/7* *per artt. 57-821 e 57-822

ARTICOLO

57-815

57-816

57-816/B

57-820

57-821*

57-822*

57-824

SIGLA

SAT

SAT/S

SAT/E

SAT DIGITAL

SAT DIGIT LSZH

SAT DIGIT MINI LSZH

SAT/M

Specifiche costruttive Conduttore interno

Materiale

Cu

CCA

Cu

Cu

Cu

CW

Cu

Ø mm.

1,63

1,13

1,02

1,13

1,13

0,81

0,8

Dielettrico

Materiale

PEGJ

PEGJ

PEGJ

PEGJ

PEGJ

PEGJ

PEGJ

Ø mm.

7,2

4,8

4,4

4,8

4,8

3,5

3,5

Lamina

Al3/3

Al3

Al3

Al3/3

Al3/3

Al3/3

Al3

Schermo

Guaina esterna

%

100

100

100

100

100

100

100

Calza

CuSn

Almelec

CuSn

CuSn

CuSn

CuSn

CuSn

%

65

Materiale

PE nero

Ø mm.

10,1

31

40

PVC bianco 6,7

80

PVC bianco 6,1

80

PVC bianco 6,8

75

LSZH grigio 6,8

45

LSZH bianco 5

PVC bianco 5

Caratteristiche elettriche Impedenza caratteristica

Ohm

75±2

75±2

75±2

75±2

75±2

75±3

75±3

Capacità mutua o del cavo coassiale pF/m

53±2

52±2

52±2

52±2

52±2

53±2

53±2

Velocità di propagazione

84

85

85

85

85

83

83

Efficienza schermatura (100÷900 Mhz) dB

>90

>75

>75

>90

>90

>90

>80

Resistenza schermo

Ohm/Km

8,5

37

22

10

10

19

30

Isolamento guaina

V

750

500

500

500

1000

1000

500

Tensione di prova

KV

%

2,5

1,5

1,5

1,5

4,5

4

1,5

Raggio min curvatura (int/ext) mm

50/100

35/70

30/60

35/70

35/70

30/50

30/50

Peso complessivo Kg/100m

9

3,1

3,2

5

5

3,4

2,9

Attenuazione

dB/100m

MHz

50

2,8

4,1

4,6

3,8

3,8

5,8

5,9

MHz

230

6,1

8,6

9,6

8,3

8,3

12,0

12,3

MHz

470

8,8

12,6

14,0

12,3

12,3

17,6

18,0

MHz

860

12,3

17,6

19,9

17,1

17,1

24,4

24,9

MHz

1000

13,6

19,2

21,5

18,5

18,5

26,4

26,8

MHz

1350

16,5

22,4

24,9

21,7

21,7

30,3

31,0

MHz

1750

17,8

26,0

29,0

25,1

25,1

34,8

35,1

MHz

2000

19,1

27,8

31,0

27,3

27,3

37,6

38,2

MHz

2150

19,8

28,7

32,4

28,2

28,2

38,9

39,4

MHz

2400

21,0

30,5

34,2

30,2

30,2

41,1

41,0

Return Loss

dB

MHz

100÷300

>36

>36

>33

>36

>36

>30

>30

MHz

300÷900

>33

>33

>30

>33

>33

>28

>28

MHz

900÷2150

>28

>28

>25

>28

>28

>25

>25

STRUTTURA DEL CAVO

Guaina esterna Calza Lamina Dielettrico Conduttore interno

LEGENDA Al = Alluminio Al3 = Nastro Al + PET + Al Al3/3 = Nastro Al + PET + Al Super Almelec = Lega Al + Si + Mg (Alluminio + Silicio + Magnesio) CCA= Alluminio placcato di Rame (Copper Clad Aluminium) Cu = Rame rosso CuSn = Rame Stagnato CW= Copperweld (Acciaio Ramato) LSZH = Bassa Emissioni Fumi – Zero Alogeni PE= Polietilene bassa densità PEGJ = Polietilene ad espansione fisica PET = Poliestere (Antimigrante) PVC = Cloruro di Polivinile

OFFEL

53

OFFEL

PARABOLE

Parabole offset serie PO 60 F in ACCIAIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari.

Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23 e 40 mm e di attacco a palo (AZ/EL) in ARTICOLO

11-064 11-065 11-066

acciaio zincato a fuoco. Ø Palo fissaggio: 30÷50 mm

SIGLA

DIAMETRO (cm)

COLORE

MATERIALE

FREQUENZE DI LAVORO (GHz)

GUADAGNO (dB)

PO 60 F PO 60 F/G PO 60 F/R

59x63 59x63 59x63

BIANCO GRIGIO ROSSO

ACCIAIO ACCIAIO ACCIAIO

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

36 36 36

RESISTENZA AL VENTO @ 120Km/h (Kg)

34 34 34

PO 60 F

Parabole offset serie PO 80 F in ACCIAIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari.

Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23 e 40 mm e di attacco a palo (AZ/EL) in ARTICOLO

11-073 11-074 11-075

acciaio zincato a fuoco. Ø Palo fissaggio: 30÷50 mm

SIGLA

DIAMETRO (cm)

COLORE

MATERIALE

FREQUENZE DI LAVORO (GHz)

GUADAGNO (dB)

PO 80 F/G PO 80 F/R PO 80 F

75x80 75x80 75x80

GRIGIO ROSSO BIANCO

ACCIAIO ACCIAIO ACCIAIO

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

38 38 38

RESISTENZA AL VENTO @ 120Km/h (Kg)

55 55 55

PO 80 F

Parabole offset serie PO 40 G e PO 65 G in ALLUMINIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari. Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23 e 40 mm.

Le antenne paraboliche sono tutte complete di supporto fisso (AZ/EL) a palo.

Tutti i modelli sono dotati di viteria in acciaio inox e ARTICOLO

PO 65 G

SIGLA

DIAMETRO (cm)

11-040

PO 40 G

38x41

11-060 11-061 11-062

PO 65 G PO 65 G/G PO 65 G/R

67x71 67x71 67x71

COLORE

di attacco a palo (AZ/EL) in acciaio zincato a fuoco.

Le parabole della serie PO 65 G, inoltre, sono dotate di doppio morsetto di fissaggio a palo. Ø Palo fissaggio per PO 40 G: 30÷50 mm Ø Palo fissaggio per PO 65 G: 30÷90 mm MATERIALE

FREQUENZE DI LAVORO (GHz)

GUADAGNO (dB)

RESISTENZA AL VENTO @ 120Km/h (Kg)

BIANCO

ALLUMINIO

10,7÷12,7

32

15

BIANCO GRIGIO ROSSO

ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

36 36 36

42 42 42

Parabole offset serie PO 78G in ALLUMINIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari. Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23 e 40 mm.

Le antenne paraboliche sono tutte complete di supporto fisso (AZ/EL) a palo.

ARTICOLO

11-069 11-070 11-071 PO 78 G

54 OFFEL

Tutti i modelli sono dotati di viteria in acciaio inox, di attacco a palo (AZ/EL) in acciaio zincato a fuoco e doppio morsetto di fissaggio a palo. Ø Palo fissaggio: 30÷90 mm

SIGLA

DIAMETRO (cm)

COLORE

MATERIALE

FREQUENZE DI LAVORO (GHz)

GUADAGNO (dB)

PO 78 G PO 78 G/G PO 78 G/R

75x80 75x80 75x80

BIANCO GRIGIO BIANCO

ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

38 38 38

RESISTENZA AL VENTO @ 120Km/h (Kg)

55 55 55

PARABOLE

Parabole offset serie PO 88 in ALLUMINIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari. Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23, 40 e 60 mm.

Le antenne paraboliche sono tutte complete di supporto fisso (AZ/EL) a palo, il quale riesce a raggiungere un’elevazione di 48° anche montato su palo passante; questi articoli sono pertanto ARTICOLO

PO 88

11-080 11-087 11-088 11-089

SIGLA

PO 88/E PO 88 PO 88/G PO 88/R

DIAMETRO COLORE (cm)

85x90 85x90 85x90 85x90

BIANCO RAL 7035 BIANCO RAL 7035 GRIGIO RAL 7011 ROSSO RAL 8012

installabili su palo passante in tutta Italia senza utilizzo di zanche a sbalzo.

Tutti i modelli sono dotati di viteria in acciaio inox, di attacco a palo (AZ/EL) in acciaio zincato a fuoco e doppio morsetto di fissaggio a palo. Ø Palo fissaggio: 40÷60 mm MATERIALE

FREQUENZE GUADAGNO RESISTENZA DI LAVORO (dB) AL VENTO (GHz) @ 120Km/h (Kg)

ALLUM. 1,2 mm ALLUM. 1,4 mm ALLUM. 1,4 mm ALLUM. 1,4 mm

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

39 39 39 39

70 70 70 70

Parabole offset serie PO 100G in ALLUMINIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari. Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23 e 40 mm.

Le antenne paraboliche sono tutte complete di supporto fisso (AZ/EL) a palo.

ARTICOLO

11-100 11-101 11-102 PO 100 G

Tutti i modelli sono dotati di viteria in acciaio inox, di attacco a palo (AZ/EL) in acciaio zincato a fuoco e doppio morsetto di fissaggio a palo. Ø Palo fissaggio: 30÷90 mm

SIGLA

DIAMETRO (cm)

COLORE

MATERIALE

FREQUENZE DI LAVORO (GHz)

GUADAGNO (dB)

PO 100G PO 100G/G PO 100G/R

94x101 94x101 94x101

BIANCO GRIGIO ROSSO

ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

40,5 40,5 40,5

RESISTENZA AL VENTO @ 120Km/h (Kg)

91 91 91

Le PO100G… possono essere fornite anche con supporto polare (POLAR MOUNT/G art. 11-127).

Parabole offset serie PO 120G e PO 150G in ALLUMINIO Queste antenne paraboliche offset servono per la ricezione dei segnali satellitari.

Sono dotate di supporto LNB completo di adattatori da 23 e 40 mm e possono essere installate con attacco a palo AZ/EL, il quale non è fornito in dotazione ma è da ordinare separatamente.

ARTICOLO

11-120 11-122 11-135

Tutti i modelli sono dotati di viteria in acciaio inox, di attacco a palo (AZ/EL) in acciaio zincato a fuoco e doppio morsetto di fissaggio a palo. Ø Palo fissaggio: 55÷100 mm

SIGLA

DIAMETRO (cm)

COLORE

MATERIALE

FREQUENZE DI LAVORO (GHz)

GUADAGNO (dB)

RESISTENZA AL VENTO @ 120Km/h (Kg)

PO 120G PO 120G/R PO 150G

124x133 124x133 155x166

BIANCO GRIGIO BIANCO

ALLUMINIO ALLUMINIO ALLUMINIO

10,7÷12,7 10,7÷12,7 10,7÷12,7

42,5 42,5 43,5

145 145 235

PO 120 G

Supporti ARTICOLO

11-122 11-125 11-135

SIGLA

DESCRIZIONE

SUPP. AZ/EL/76G PASSANTE SUPP. AZ/EL/76G SUPP. AZ/EL/76G

Ø PALO

SUPP. FISSO PER PO 120/G PALO PASSANTE SUPP. FISSO PER PO 120/G SUPP. FISSO PER PO 150/G

60÷100 60÷100 60÷100

Multifeed ARTICOLO

11-091 11-092 11-093 11-094 11-095 11-096 11-097 11-098 11-099

SIGLA

MULTIFEED 3°÷4° PO 88 MULTIFEED PER 3 LNB PER PO 100 G MULTIFEED PER PO 80 F MULTIFEED PER 4 LNB PER PO 100 G MULTIFEED PER PO 60 F E PO 80 F MULTIFEED PER PO 120 G MULTIFEED PER PO 100 G MULTIFEED 3° PO 88 MULTIFEED PO 88

MULTIFEED PER 3 LNB

OFFEL

SUPPORTO PER SERIE

N° SUPPORTI LNB

DISTANZA (°)

PO 88 PO 100 G PO 80 F PO 100 G PO 80 F PO 120 G PO 100 G PO 88 PO 88

2 3 2 4 2 2 2 2 2

3° o 4° 3°, 6° o 9° 6° o 9° 3° o 4° 6° o 9° 3° o 6° 3°, 6° o 9° 3° 6° o 9°

55

LNB

LNB Universali Gli LNB universali consentono la ricezione dei segnali analogici e digitali di un satellite. La scelta della banda di frequenza viene effettuata con il tono (0÷22 KHz), mentre la scelta della polarità si ARTICOLO SIGLA

13-177

LNB UNIV.

ottiene variando le telealimentazioni (13÷18V).

Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020

MARCA

FREQ. IN (GHz)

FREQ. OUT (MHz)

CIFRA DI RUMORE (dB)

GUADAGNO (dB)

ALPS

10,7÷12,7

950÷2150

0,7

50

CORRENTE N° ASSORBITA USCITE typ. (mA)

115

1

LNB UNIV.

LNB Universali twin Gli LNB universali twin consentono la ricezione dei segnali analogici e digitali di un satellite a due utenti in maniera indipendente.

ARTICOLO SIGLA

13-223

LNB UNIV. TWIN

Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020

MARCA

FREQ. IN (GHz)

FREQ. OUT (MHz)

CIFRA DI RUMORE (dB)

GUADAGNO (dB)

ALPS

10,7÷12,7

950÷2150

0,7

50/60

CORRENTE N° ASSORBITA USCITE typ. (mA)

180

2

LNB UNIV. TWIN

LNB Universali 4 uscite H-V-H-V Adatti per impianti 1° IF e multiswitch.

Dispongono di 4 uscite H-V-H-V separate.

ARTICOLO SIGLA

13-233

LNB H-V-H-V

Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020

MARCA

FREQ. IN (GHz)

FREQ. OUT (MHz)

CIFRA DI RUMORE (dB)

GUADAGNO (dB)

ALPS

10,7÷12,7

950÷2150

0,7

50/60

CORRENTE N° ASSORBITA USCITE typ. (mA)

200

4

LNB H-V-H-V

LNB Universali 4 uscite indipendenti Gli LNB universali a 4 uscite indipendenti consentono la ricezione dei segnali analogici e digitali di un satellite a quattro utenti in maniera ARTICOLO SIGLA

13-241

LNB 4 OUT UNIV.

LNB 4 OUT UNIV.

56 OFFEL

indipendente.

Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020

MARCA

FREQ. IN (GHz)

FREQ. OUT (MHz)

CIFRA DI RUMORE (dB)

GUADAGNO (dB)

ALPS

10,7÷12,7

950÷2150

0,7

50

CORRENTE N° ASSORBITA USCITE typ. (mA)

150

4

MISCELATORI E DEMISCELATORI TV-SAT

Miscelatori TV-SAT per esterno Questi miscelatori per esterno servono per combinare i segnali provenienti dal centralino TV con i segnali provenienti da un centralino SAT o direttamente dal LNB. Entrambi i modelli consentono il passaggio della tensione e dei toni sull’ingresso SAT. Il modello MIX2L TV 12V-SAT (art. 12-007), inoltre, sul connettore TV permette il passaggio di tensione

(12 Vcc stabilizzato) per la telealimentazione di eventuali centralini da esterno.

Questi dispositivi sono assemblati in contenitori schermati dotati di tre connettori a vite tipo “F”.

Dimensioni: 77x85x50 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz (TV: 47÷862 MHz, SAT: 950÷2150 MHz, Ch. R: 5÷40 MHz)

MIX2L TV-SAT

ARTICOLO

SIGLA

SEPARAZIONE TV-SAT (dB)

12-005 12-007

MIX2L TV-SAT MIX2L TV 12V-SAT

>28 >28

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

1,7 1,7

1,8 1,8

0,8 0,8

PERDITA DI RITORNO Ch.R (dB)

>15 >15

Miscelatore e demiscelatore TV-SAT per interno Il MIX2X TV-SAT serve per combinare i segnali provenienti dal centralino TV con i segnali provenienti da un centralino SAT o direttamente dal LNB, mentre il DEM/X TV-SAT serve per demiscelare i segnali provenienti da una distribuzione monocavo (TV+SAT) in segnali utili per il televisore e per il ricevitore SAT.

Entrambi i modelli consentono il passaggio della tensione e dei toni sul connettore SAT. Sono assemblati in contenitori schermati dotati di tre connettori a vite tipo “F”.

Dimensioni: 55x55x23 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz (TV: 47÷862 MHz, SAT: 950÷2150 MHz, Ch. R: 5÷40 MHz)

MIX2X TV-SAT

ARTICOLO

SIGLA

SEPARAZIONE TV-SAT (dB)

12-010 12-221

MIX2X TV-SAT DEM/X TV-SAT

>28 >28

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

1,7 1,7

1,8 1,8

0,8 0,8

PERDITA DI RITORNO Ch.R (dB)

>15 >15

Novità

Miscelatore e demiscelatore TV-SAT DIGIT in pressofusione Il MIX TV-SAT DIGIT serve per combinare i segnali provenienti dal centralino TV con i segnali provenienti da un centralino SAT o direttamente dal LNB, mentre il DEM TV-SAT DIGIT serve per demiscelare i segnali provenienti da una distribuzione monocavo (TV+SAT) in segnali utili per il televisore e per il ricevitore SAT.

Entrambi i modelli consentono il passaggio della tensione e dei toni sul connettore SAT. Sono assemblati in contenitori schermati pressofusi dotati di morsetto.

Dimensioni: 56x20x18 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Gamma di funzionamento per tutti i modelli: 5÷2150 MHz (TV: 47÷862 MHz, SAT: 950÷2150 MHz, Ch. R: 5÷40 MHz)

MIX TV-SAT DIGIT

ARTICOLO

SIGLA

SEPARAZIONE TV-SAT (dB)

22-010 22-221

MIX TV-SAT DIGIT DEM TV-SAT DIGIT

>28 >28

ATTENUAZIONE DI USCITA (dB±1) TV SAT Ch.R

2,0 2,0

2,0 2,0

0,8 0,8

PERDITA DI RITORNO Ch.R (dB)

>15 >15

Novità

Miscelatori TV-SAT per canale rimodulato Questo miscelatore per esterno è adatto per inserire, sul cavo di distribuzione dei segnali TV, il segnale di un modulatore precedentemente miscelato sul cavo di discesa dell’impianto SAT. La distribuzione dei canali può essere effettuata utilizzando l’impianto TV esistente.

L’art. 12-012 ha un ingresso 3+UHF, un’uscita 3+UHF miscelata con la banda 1, un ingresso SAT ed uscita SAT dalla quale viene prelevato il segnale della banda 1 per miscelarlo con l’impianto esistente.

ARTICOLO

12-012 12-015

Dimensioni: 87x48x105 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065.

SIGLA A/C

MIX2X TV-SAT S12÷S30

L’art. 12-015 ha un ingresso VHF+UHF, un’uscita VHF+UHF miscelata con la banda S12÷S30, un ingresso SAT ed uscita SAT dalla quale viene prelevato il segnale della banda S12÷S30 per miscelarlo con l’impianto esistente.

I connettori di entrata ed uscita sono a vite tipo “F”.

MIX2X TV-SAT B 1 MIX2X TV-SAT S12÷S30

OFFEL

2 -

S12÷S30

2

ATTENUAZIONE (dB±1,5) 3 VHF

2 -

2

UHF

2 2

SAT

2 2

57

ACCESSORI SAT

Amplificatori SAT Servono per amplificare i segnali SAT. Vengono alimentati direttamente dal ricevitore e sono assemblati in contenitore schermato dotato di 2 connettori a vite tipo “F”. Il modello 2T10 SAT/TV è dotato di filtri che consentono il passaggio di segnali TV ed è particolarmente indicato per compensare le perdite del segnale SAT in lunghe tratte di distribuzione, senza perdere il segnale del ARTICOLO

13-670 13-675

SIGLA

2T10 SAT/TV 2T2/F SAT

GUADAGNO SAT (dB)

LIVELLO DI USCITA SAT (dB)

10 17

centralino TV. Gamma di funzionamento mod. 2T10 SAT/TV: 47÷862 MHz + 950÷2150 MHz Gamma di funzionamento mod. 2T2/F SAT: 950÷2150 MHz Dimensioni: 80x28x23 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 ATTENUAZIONE SEPARAZIONE ALIMENT. CORRENTE PASSAGGIO TV BANDE TV-SAT (Vcc) ASSORBITA (dB ± 2) (dB) (mA)

110 110

3 -

>15 -

11÷24 11÷24

56 56

2T10 SAT/TV

Amplificatori di linea TV-SAT Gli amplificatori di linea TV-SAT sono realizzati con tecnologia SMD e servono per amplificare i segnali TV e SAT (40÷2150 MHz) provenienti dallo stesso cavo. L’amplificazione per tutti i modelli è a linee separate (VHF-UHF-SAT) e sono realizzati in contenitori schermati con connettori a vite tipo “F”.

ARTICOLO

SIGLA

15-018

1TS 120

NUMERO ATTENUATORI

1 TV + 1 SAT

Hanno un ingresso ed un’uscita.

Gamma di funzionamento: 40÷2150 MHz Regolazione attenuatori: 0÷20 dB Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB ± 1,5)

CONSUMO (VA)

B. VHF B. UHF

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV) B. SAT B. VHF B. UHF B. SAT

15/17

21/28

5

20/23

108

111

120

Prodotto fornito con alimentatore esterno da 12 Vcc Tensione di alimentazione: 12 Vcc Consente il passaggio delle tensioni e dei toni di commutazione Dimensioni: 88x105x50 mm

1TS 120

ARTICOLO

SIGLA

NUMERO ATTENUATORI

GUADAGNO (dB ± 1,5) B. VHF B. UHF

15-020

1TS 125

1 VHF, 1 UHF, 1 SAT

38

B. SAT

40

37

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV) B. VHF B. UHF B. SAT

109

115

124

CONSUMO (VA)

38

Prodotto autoalimentato Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Non consente il passaggio delle tensioni e dei toni di commutazione Dimensioni: 240x170x175 mm

1TS 125

Commutatori DiSEqC per esterno In un impianto con due, tre o quattro LNB per la ricezione di altrettanti satelliti consentono la selezione di uno di detti LNB utilizzando il tono DiSEqC generato dal ricevitore oppure da un generatore DiSEqC esterno. Sono prodotti in contenitori schermati dotati di connettori a vite tipo ARTICOLO

17-677 17-679

MINI COMM. DISEqC

SIGLA

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

MINI COMM. DISEqC 950÷2150 COMM. DISEqC 4x1 950÷2150

“F” ed alloggiati in contenitori per esterno.

Dimensioni art. 17-677: 78x82x50 mm Dimensioni art. 17-679: 115x110x55 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

N° TIPO DI ATTENUAZIONE CORRENTE ISOLAMENTO INGRESSI COMMUTAZ. DI PASSAGGIO ASSORBITA (dB) (dB) (mA)

2 4

DiSEqC 2.0 < 2,5 DiSEqC 1.0 < 2

40 60

>30 >25

Novità

Commutatore per due decoder Serve per commutare due decoder SAT. ARTICOLO

17-681

SIGLA

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

C2

40÷2150

58 C2

OFFEL

Dimensioni: 55x55x22 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 N° INGRESSI

2

ATTENUAZIONE DI PASSAGGIO (dB)

<2

CORRENTE ASSORBITA (mA)

30

ISOLAMENTO (dB)

>30

AMPLIFICATORI per MULTISWITCH

Amplificatori di testa autoalimentati L’amplificatore di testa autoalimentato si utilizza in impianti di medie e grandi dimensioni per amplificare le 4 linee SAT provenienti da un LNB H-V-H-V. Sul connettore di entrata H-LOW (orizzontale basso) viene fornita la tensione di telealimentazione necessaria per il funzionamento del LNB.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Isolamento polarità: >25 dB Livello max ingresso SAT: 80 dBμV Dimensioni: 195x90x62 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

SIGLA

AMP/M5-SAT 15-507 15-505 15-506

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

AMP/M5-SAT LIGHT 950÷2150 AMP/M5-SAT 950÷2150 AMP/M5-SAT POT 950÷2150

GUADAGNO SAT (dB)

6÷14 15÷18 25÷30

CONSUMO (VA)

TENSIONE DI USCITA (Vcc)

40 40 40

12 12 12

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

450 280 300

CORRENTE ASSORBITA (mA)

90 320 270

AMP/M5-SAT POT

Amplificatori di linea telealimentati Servono per amplificare le 4 linee SAT provenienti da un LNB H-V-H-V. Sul connettore di entrata H-LOW (orizzontale basso) viene prelevata la tensione di telealimentazione necessaria per il loro funzionamento.

Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Isolamento polarità: >25 dB Livello max ingresso SAT: 80 dBμV Dimensioni: 85x90x26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

SIGLA

LIN/M5-SAT 15-530 15-531

LIN/M5-SAT LIN/M5-SAT POT

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

950÷2150 950÷2150

GUADAGNO SAT (dB)

15÷18 25÷30

CONSUMO (VA)

40 40

TENSIONE DI ALIMENTAZIONE (Vcc)

12 12

CORRENTE ASSORBITA (mA)

320 270

LIN/M5-SAT POT

59 OFFEL

OFFEL

MULTISWITCH ESPANDIBILI

Multiswitch espandibili I multiswitch espandibili consentono la ricezione di 4 polarità indipendenti e la successiva distribuzione in impianti centralizzati da 4 a 16 utenti.

Questa serie è composta principalmente dal modulo M5-4 DER che è un multiswitch autoalimentato con 4 ingressi SAT + 1 ingresso TV passanti e 4 uscite derivate, espandibili utilizzando gli artt. 15-424 ESPANSIONE 4 e 15-422 ESPANSIONE 2 per aumentare il numero delle utenze (fino ad un massimo di 16) con estrema facilità. L’innesto tra i multiswitch è immediato: la presenza di connettori “F” femmina sulle entrate e di connettori “F” maschio sulle uscite passanti ne permettono un innesto rapido.

ARTICOLO

15-405

SIGLA

M5-4 DER

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

Sull’ultimo multiswitch verrà posto il modulo di chiusura TM5/F che viene fornito nella confezione del M5-4 DER. Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: > 25 dB Classe di isolamento*: II Corrente massima erogabile*: 600 mA Tensione di rete*: 230 V~ ± 10% 50 Hz Temperatura di funzionamento*: -10°C ÷ +55°C * solo per art. 15-405 M5-4 DER Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-1,8

Dimensioni: 195x90x62 mm

M5-4 DER

ARTICOLO

15-422

SIGLA

ESPANSIONE 2

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,5

-1,2

Dimensioni: 90x63x26 mm

ESPANSIONE 2

ARTICOLO

15-424

SIGLA

ESPANSIONE 4

Dimensioni: 90x85x26 mm

ESPANSIONE 4

60 OFFEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-1,8

MULTISWITCH AUTOALIMENTATI

Multiswitch autoalimentati Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Temperatura di funz.: -10°C ÷ +55°C Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Livello max d’ingresso SAT: 80 dBμV Corrente massima erogabile: 600 mA Isolamento polarità: >25 dB

Consentono la ricezione di 4 polarità SAT indipendenti e la successiva distribuzione in impianti di tipo centralizzato (da 4 a 16 utenti).

Sono predisposti per la distribuzione miscelata dei canali terrestri (40÷862 MHz).

La selezione delle polarità avviene tramite la tensione di telealimentazione (14/18 V), mentre la commutazione della banda avviene tramite il tono 0/22 KHz: banda bassa (0 KHz) oppure banda alta (22 KHz). I multiswitch sono espandibili utilizzando gli artt. 15-424 ESPANSIONE 4 e 15-422 ESPANSIONE 2.

ARTICOLO

15-407

SIGLA

M5-6 DER

Conformi alle norme: EN 50083-2, EN 60065

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±2) SAT TV

-2

-19

Dimensioni: 195x195x62 mm

M5-6 DER

ARTICOLO

15-409

SIGLA

M5-8 DER

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

8

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±2) SAT TV

-4

-21

Dimensioni: 195x220x62 mm

M5-8 DER

ARTICOLO

15-411

SIGLA

M5-12 DER

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

12

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±2) SAT TV

-5

-22

Dimensioni: 195x300x62 mm

M5-12 DER

ARTICOLO

15-418

SIGLA

M5-16 DER

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

16

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±2) SAT TV

-7

-23

Dimensioni: 195x380x62 mm

61

M5-16 DER

OFFEL

MULTISWITCH in CASCATA SAT

Multiswitch in cascata serie DER/M4 I multiswitch della serie DER/M4 sono dedicati alla distribuzione dei soli segnali SAT. Hanno 4 ingressi SAT passanti e 4 uscite derivate. Sono realizzati in 5 diverse versioni con differenti attenuazioni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali.

Per le versioni a 0 dB ed ATTIVO vengono realizzati anche i multiswitch TERMINALI che, come indica la parola stessa, possono essere utilizzati solamente come ultimo multiswitch di ogni cascata.

Vengono alimentati dal ricevitore, che fornisce loro anche le tensioni di controllo per la commutazione.

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni DER/M4…: 90 x 85 x 26 mm Dimensioni DER/M4 T…: 90 x 76 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4

USCITE

PASSIVO -20 dB

DERIVATE

15-510

SAT - 20dB

15-510

SIGLA

DER/M4 PASSIVO -20dB

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

-20

-1,1

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

-15

-1,1

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

-10

-1,1

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

0

-1,1

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

+5

-1,1

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

0

4

0

-

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

0

4

+5

-

USCITE PASSANTI SAT - 1,1dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4

USCITE

PASSIVO -15 dB

DERIVATE

15-508

SAT - 15dB

15-508

SIGLA

DER/M4 PASSIVO -15dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,1dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4

USCITE

PASSIVO -10 dB

DERIVATE

15-509

SAT - 10dB

15-509

SIGLA

DER/M4 PASSIVO -10dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,1dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-511

SAT 0dB

15-511

SIGLA

DER/M4 0dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,1dB INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/ M4

SIGLA

USCITE

ATTIVO +5 dB

DERIVATE

15-512

SAT +5dB

15-512

DER/M4 ATTIVO +5dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,1dB

Novità

Terminali INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 T

SIGLA

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-511/T

SAT 0dB

15-511/T

DER/M4 T 0dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO

62

DER/ M4 T

USCITE

ATTIVO +5 dB

DERIVATE

15-512/T

SAT +5dB

15-512/T

OFFEL

SIGLA

DER/M4 T ATTIVO +5dB

MULTISWITCH in CASCATA TV-SAT

Multiswitch in cascata serie DER/M5-4 utilizzati solamente come ultimo multiswitch di ogni cascata.

Vengono alimentati dal ricevitore, che fornisce loro anche le tensioni di controllo per la commutazione.

I multiswitch della serie DER/M5-4 sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT e TV. Hanno 4 ingressi SAT + 1 TV passanti e 4 uscite derivate. Il segnale terrestre è in miscelazione passiva per evitare eventuali problemi dati dall’intermodulazione. Sono realizzati in 5 diverse versioni con differenti attenuazioni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali sia SAT che TV. Per le versioni a 0 dB ed ATTIVO vengono realizzati anche i multiswitch TERMINALI che, come indica la parola stessa, possono essere

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni DER/M4…: 90 x 85 x 26 mm Dimensioni DER/M4 T…: 90 x 76 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT TV

ARTICOLO

USCITE DER/M5-4

DERIVATE

PASSIVO -20 dB

SAT -20dB

15-514

TV -23dB

15-514

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-4 PASSIVO -20dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-20

-23

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,7

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB

TV -1,7dB

INGRESSI SAT TV

ARTICOLO

USCITE DER/M5-4

DERIVATE

PASSIVO -15 dB

SAT -15dB

15-517

TV -20dB

15-517

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-4 PASSIVO -15dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-15

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB

TV -1,9dB

INGRESSI SAT TV

ARTICOLO

USCITE DER/M5-4

DERIVATE

PASSIVO -10 dB

SAT -10dB

15-513

TV -20dB

15-513

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-4 PASSIVO -10dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-10

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB

TV -1,9dB

INGRESSI SAT TV

ARTICOLO

USCITE DER/M5-4

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-515

TV -20dB

15-515

DER/M5-4 0dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB

TV -1,9dB

INGRESSI SAT TV

ARTICOLO

USCITE DER/M5-4

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

ATTIVO +5 dB

SAT +5dB

15-516

TV -15dB

15-516

DER/M5-4 ATTIVO +5dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

GUADAGNO DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

+5

-15

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-2,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB

TV -2,9dB

Novità

Terminali INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-4 T

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-515/T

TV -20dB

15-515/T

DER/M5-4 T 0dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-

-

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-4 T

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

ATTIVO +5 dB

SAT +5dB

15-516/T

TV -15dB

15-516/T

DER/M5-4 T ATTIVO +5dB

SAT

TV

4

1

OFFEL

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

GUADAGNO DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

+5

-15

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-

-

63

MULTISWITCH in CASCATA SAT

Multiswitch in cascata serie DER/M4-2 I multiswitch della serie DER/M4-2 sono dedicati alla distribuzione dei soli segnali SAT. Hanno 4 ingressi SAT passanti e 2 uscite derivate. Sono realizzati in 3 diverse versioni con differenti attenuazioni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali.

Vengono alimentati dal ricevitore, che fornisce loro

anche le tensioni commutazione.

di

controllo

per

la

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 63 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4-2

USCITE

PASSIVO -20 dB

DERIVATE

15-520

SAT -20dB

15-520

SIGLA

DER/M4-2 PASSIVO -20dB

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

2

-20

-0,7

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

2

0

-0,7

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

2

+5

-0,7

USCITE PASSANTI SAT - 0,7dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4-2

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-521

SAT 0dB

15-521

SIGLA

DER/M4-2 0dB

USCITE PASSANTI SAT - 0,7dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4-2

SIGLA

USCITE

ATTIVO +5 dB

DERIVATE

15-522

SAT +5dB

15-522

USCITE PASSANTI SAT - 0,7dB

64 OFFEL

DER/M4-2 ATTIVO +5dB

MULTISWITCH in CASCATA TV-SAT

Multiswitch in cascata serie DER/M5-2 I multiswitch della serie DER/M5-2 sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT e TV. Hanno 4 ingressi SAT + 1 TV passanti e 2 uscite derivate.

Il segnale terrestre è in miscelazione passiva per evitare eventuali problemi dati dall’intermodulazione. Sono realizzati in 5 diverse versioni con differenti attenuazioni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali sia SAT che TV.

Vengono alimentati dal ricevitore, che fornisce loro anche le tensioni di controllo per la commutazione.

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 63 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

DER/M5-2 PASSIVO -20 dB INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2

DERIVATE

PASSIVO -20 dB

SAT -20dB

15-527

TV -23dB

ARTICOLO

15-524

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-2 PASSIVO -20dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-20

-23

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-0,7

-1

USCITE PASSANTI SAT -0,7dB TV -1dB

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

PASSIVO -15 dB

SAT -15dB

15-527

TV -20dB

15-527

DER/M5-2 PASSIVO -15dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-15

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-0,7

-1

USCITE PASSANTI SAT -0,7dB TV -1dB

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2

DERIVATE

PASSIVO -10 dB

SAT -10dB

15-523

TV -20dB

ARTICOLO

15-523

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-2 PASSIVO -10dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-10

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-0,7

-1,2

USCITE PASSANTI SAT -0,7dB TV -1,2dB

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-525

TV -20dB

15-525

DER/M5-2 0dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-0,7

-1,2

USCITE PASSANTI SAT -0,7dB TV -1,2dB

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

DERIVATE

ATTIVO +5 dB

SAT +5dB

15-526

TV -15dB

15-526

DER/M5-2 ATTIVO +5dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

GUADAGNO DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

+5

-15

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-0,7

-1,8

USCITE PASSANTI SAT -0,7dB TV -1,8dB

65 OFFEL

MULTISWITCH in CASCATA SAT

Multiswitch in cascata serie DER/M6 I multiswitch della serie DER/M6 sono dedicati alla distribuzione dei soli segnali SAT. Hanno 4 ingressi SAT passanti e 6 uscite derivate. Sono realizzati in 5 diverse versioni con differenti attenuazioni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali.

Per le versioni a 0 dB ed ATTIVO vengono realizzati anche i multiswitch TERMINALI che, come indica la parola stessa, possono essere utilizzati solamente come ultimo multiswitch di ogni cascata.

Vengono alimentati dal ricevitore, che fornisce loro anche le tensioni di controllo per la commutazione.

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni DER/M6…: 90 x 118 x 26 mm Dimensioni DER/M6 T…: 90 x 105 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

DER/M6 PASSIVO - 20dB 15-562

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT -20dB

15-562

SIGLA

DER/M6 PASSIVO -20dB

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

-20

-1,8

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

-15

-1,8

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

-10

-1,8

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

0

-1,8

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

+5

-1,8

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

0

6

0

-

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

0

6

+5

-

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB INGRESSI SAT

DER/M6 PASSIVO -15 dB 15-563

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT -15dB

15-563

SIGLA

DER/M6 PASSIVO -15dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB

INGRESSI SAT

DER/M6 PASSIVO -10 dB 15-564

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT -10dB

15-564

SIGLA

DER/M6 PASSIVO -10dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB INGRESSI SAT

DER/M6 0 dB 15-565

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT 0dB

15-565

SIGLA

DER/M6 0dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB INGRESSI SAT

DER/M6 ATTIVO +5 dB 15-566

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT +5dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB

15-566

SIGLA

DER/M6 ATTIVO +5dB

Novità

Terminali

INGRESSI SAT

DER/M6 T 0 dB 15-565/T

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT 0dB

15-565/T

SIGLA

DER/M6 T 0dB

INGRESSI SAT

DER/M6 T ATTIVO +5 dB

66

15-566/T

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT +5dB

15-566

OFFEL

SIGLA

DER/M6 T ATTIVO +5dB

MULTISWITCH in CASCATA TV-SAT

Multiswitch in cascata serie DER/M5-6 utilizzati solamente come ultimo multiswitch di ogni cascata.

Vengono alimentati dal ricevitore, che fornisce loro anche le tensioni di controllo per la commutazione.

I multiswitch della serie DER/M5-6 sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT e TV. Hanno 4 ingressi SAT + 1 TV passanti e 6 uscite derivate.

Il segnale terrestre è in miscelazione passiva per evitare eventuali problemi dati dall’intermodulazione. Sono realizzati in 5 diverse versioni con differenti attenuazioni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali sia SAT che TV. Per le versioni a 0 dB ed ATTIVO vengono realizzati anche i multiswitch TERMINALI che, come indica la parola stessa, possono essere

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni DER/M5-6…: 90 x 118 x 26 mm Dimensioni DER/M5-6 T…: 90 x 105 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 PASSIVO -20 dB 15-572

ARTICOLO

USCITE DERIVATE SAT -20dB TV -23dB

15-572

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 PASSIVO -20dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-20

-23

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-2,5

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -2,5dB INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 PASSIVO -15 dB 15-573

ARTICOLO

USCITE DERIVATE SAT -15dB TV -20dB

15-573

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 PASSIVO -15dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-15

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-3

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -3dB

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 PASSIVO -10 dB 15-574

ARTICOLO

USCITE DERIVATE SAT -10dB TV -20dB

15-574

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 PASSIVO -10dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-10

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-3

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -3dB INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 0 dB 15-575

ARTICOLO

USCITE DERIVATE SAT 0dB TV -20dB

15-575

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 0dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-3

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -3dB

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 ATTIVO +5 dB 15-576

ARTICOLO

USCITE DERIVATE SAT +5dB TV -15dB

15-576

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 ATTIVO +5dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

GUADAGNO DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

+5

-15

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-4,5

Novità

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -4,5dB

Terminali

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 T 0 dB 15-575/T

USCITE DERIVATE SAT 0dB TV -20dB

ARTICOLO

15-575/T

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 T 0dB

SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-

-

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 T ATTIVO +5 dB 15-576/T

USCITE DERIVATE SAT +5dB TV -15dB

ARTICOLO

15-576/T

SIGLA

N° INGRESSI

DER/M5-6 T ATTIVO +5dB

SAT

TV

4

1

OFFEL

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

GUADAGNO DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

+5

-15

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-

-

67

MULTISWITCH TELEALIMENTABILI

Multiswitch espandibili telealimentabili a 4 uscite I multiswitch espandibili telealimentabili a 4 uscite sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” maschio ad innesto rapido che consentono di collegare direttamente più moduli tra loro.

Sono particolarmente indicati per sistemi di distribuzione di tipo radiale da 4 a 20 utenti e sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M4) o TV/SAT (serie DER/M5-4).

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia di

DER/M5-4 TEL

utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art. 15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art. 15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15-559).

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Consumo: 52 mA Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 85 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-544

SAT 0dB

15-544

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

0

-1,1

DER/M4 TEL

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-4 TEL

ARTICOLO

SIGLA

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-554

TV -20dB

15-554

DER/M5-4 TEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

1

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

4

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-1,8

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB

TV -1,8dB

Multiswitch in cascata telealimentabili a 4 uscite I multiswitch in cascata telealimentabili a 4 uscite sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” femmina che consentono di collegare più moduli in cascata.

Sono particolarmente indicati per sistemi di distribuzione di tipo radiale da 4 a 20 utenti e sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M4) o TV/SAT (serie DER/M5-4).

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia di

utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art. 15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art. 15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15-559).

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Consumo: 52 mA Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 85 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

DER/M4 F/TEL INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 F/TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-544/F

SAT 0dB

15-544/F

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

0

-1,1

DER/M4 F/TEL

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-4 F/TEL

ARTICOLO

0 dB

SAT 0dB

15-554/F

TV -20dB

15-554/F

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB

SIGLA

DERIVATE

TV -1,8dB

68 OFFEL

DER/M5-4 F/TEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-1,8

MULTISWITCH TELEALIMENTABILI Novità

Multiswitch espandibili telealimentabili a 4 uscite ATTIVI I multiswitch espandibili telealimentabili a 4 uscite ATTIVI sono realizzati in 2 versioni con differenti guadagni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali.

Sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” maschio ad innesto rapido che consentono di collegare direttamente più moduli tra loro.

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia di utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art.

DER/M4 ATTIVO+ TEL +15dB

15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art.

15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15559).

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Isolamento polarità: >25 dB Consumo: 52 mA Dimensioni : 90 x 85 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 TEL

SIGLA

USCITE

ATTIVO +5dB

DERIVATE

15-543

SAT +5dB

15-543

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

+5

-1,4

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

+15

-1,4

DER/M4 ATTIVO TEL +5dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,4dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 TEL

SIGLA

USCITE

ATTIVO+ +15dB

DERIVATE

15-545

SAT +15dB

15-545

DER/M4 ATTIVO+ TEL +15dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,4dB

Novità

Multiswitch in cascata telealimentabili a 4 uscite ATTIVI I multiswitch in cascata telealimentabili a 4 uscite ATTIVI sono realizzati in 2 versioni con differenti guadagni di derivazione per garantire alle prese un equilibrato livello dei segnali.

Sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” femmina che consentono di collegare più moduli in cascata.

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia di utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art.

15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art.

15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15559).

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Isolamento polarità: >25 dB Consumo: 52 mA Dimensioni : 90 x 85 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

DER/M4 ATTIVO+ F/TEL +15dB INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 F/TEL

SIGLA

USCITE

ATTIVO +5dB

DERIVATE

15-543/F

SAT +5dB

15-543/F

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

+5

-1,4

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

GUADAGNO DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

4

+15

-1,4

DER/M4 ATTIVO F/TEL +5dB

USCITE PASSANTI SAT - 1,4dB

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 F/TEL

SIGLA

USCITE

ATTIVO+ +15dB

DERIVATE

15-545/F

SAT +15dB

15-545/F

DER/M4 ATTIVO+ F/TEL +15dB

USCITE PASSANTI

69

SAT - 1,4dB

OFFEL

MULTISWITCH TELEALIMENTABILI

Multiswitch espandibili telealimentabili a 2 uscite I multiswitch espandibili telealimentabili a 2 uscite sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” maschio ad innesto rapido che consentono di collegare direttamente più moduli tra loro.

Sono particolarmente indicati per sistemi di distribuzione di tipo radiale da 4 a 20 utenti e sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M4-2) o TV/SAT (serie DER/M5-2).

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia di

DER/M4-2 TEL

utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art. 15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art. 15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15-559).

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: >25 dB Consumo: 52 mA Dimensioni : 90 x 63 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4-2 TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-540

SAT 0dB

15-540

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

2

0

-1,4

DER/M4-2 TEL

USCITE PASSANTI SAT - 1,4dB

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2 TEL

ARTICOLO

SIGLA

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-550

TV -20dB

15-550

DER/M5-2 TEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

1

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

2

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,4

-1,2

USCITE PASSANTI SAT -1,4dB TV -1,2dB

Multiswitch in cascata telealimentabili a 2 uscite I multiswitch in cascata telealimentabili a 2 uscite sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” femmina che consentono di collegare più moduli in cascata .

Sono particolarmente indicati per sistemi di distribuzione di tipo radiale da 4 a 20 utenti e sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M4-2) o TV/SAT (serie DER/M5-2).

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia di utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione

DER/M5-2 F/TEL

(art. 15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art. 15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15-559).

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: >25 dB Consumo: 52 mA Dimensioni : 90 x 63 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4-2 F/TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-540/F

SAT 0dB

15-540/F

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

2

0

-1,4

DER/M4-2 F/TEL

USCITE PASSANTI SAT - 1,4dB

INGRESSI SAT TV USCITE DER/M5-2 F/TEL

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-550/F

TV -20dB

ARTICOLO

15-550

USCITE PASSANTI SAT -1,4dB TV -1,2dB

70 OFFEL

SIGLA

DER/M5-2 TEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

4

1

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

2

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,4

-1,2

MULTISWITCH TELEALIMENTABILI

Multiswitch espandibili telealimentabili a 6 uscite di utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art. 15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art. 15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15-559).

I multiswitch espandibili telealimentabili a 6 uscite sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” maschio ad innesto rapido che consentono di collegare direttamente più moduli tra loro.

Sono particolarmente indicati per sistemi di distribuzione di tipo radiale da 6 a 24 utenti e sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M6) o TV/SAT (serie DER/M5-6).

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia

DER/M5-6 TEL

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Consumo: 65 mA Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 118 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT

DER/M6 TEL 0 dB 15-546

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT 0dB

15-546

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

0

-1,8

N° INGRESSI

N° USCITE PASSANTI SAT TV

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

DER/M6 TEL

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 TEL 0 dB 15-556

USCITE DERIVATE SAT 0dB TV -20dB

ARTICOLO

15-556

SIGLA

DER/M5-6 TEL

SAT

TV

4

1

4

1

6

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-3

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -3dB

Multiswitch in cascata telealimentabili a 6 uscite di utilizzare nell’impianto l’inseritore di tensione (art. 15-503) con l’alimentatore ALIM/M5-SAT (art. 15-501) e di connetterlo sulla polarizzazione V-LOW. Dopo l’ultimo multiswitch è necessario inserire il modulo terminale TM5/F (art. 15-559).

I multiswitch in cascata telealimentabili a 6 uscite sono dotati, sulle linee di uscita passanti, di connettori a vite tipo “F” femmina che consentono di collegare più moduli in cascata.

Sono particolarmente indicati per sistemi di distribuzione di tipo radiale da 6 a 24 utenti e sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M6) o TV/SAT (serie DER/M5-6).

L’alimentazione del multiswitch e del LNB viene fornita dal ricevitore tramite la telealimentazione abilitata sul connettore della banda V-LOW. Se più utenze non sono in grado di fornire la giusta corrente di telealimentazione, si consiglia

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Consumo: 65 mA Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 118 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

DER/M6 F/TEL INGRESSI SAT

DER/M6 F/TEL 0 dB 15-546/F

ARTICOLO USCITE DERIVATE SAT 0dB

15-546/F

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

4

6

0

-1,8

N° INGRESSI

N° USCITE PASSANTI SAT TV

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

DER/M6 F/TEL

USCITE PASSANTI SAT - 1,8dB

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 F/TEL

0 dB 15-556/F

USCITE DERIVATE SAT 0dB TV -20dB

ARTICOLO

15-556/F

SIGLA

DER/M5-6 F/TEL

SAT

TV

4

1

4

1

6

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-3

USCITE PASSANTI SAT -1,8dB TV -3dB

71 OFFEL

MULTISWITCH TERMINALI TELEALIMENTABILI Novità

Multiswitch terminali telealimentabili a 4 uscite I multiswitch della serie TERMINALI sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M4 T). In alcuni modelli è disponibile anche la miscelazione TV (serie DER/M5-4 T).

Questo tipo di multiswitch viene alimentato dal ricevitore, che gli fornisce anche le tensioni di controllo per la commutazione.

I multiswitch TERMINALI, come indica la parola stessa, possono essere utilizzati solamente come

ultimo multiswitch di ogni cascata.

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Consumo: 52 mA Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 76 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

DER/M5-4 T TEL INGRESSI SAT

ARTICOLO DER/M4 T TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

15-544/T

SAT 0dB

15-544/T

SIGLA

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

0

4

0

-

DER/M4 T TEL

INGRESSI SAT TV

ARTICOLO

USCITE DER/M5-4 T TEL

SIGLA

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-554/T

TV -20dB

15-554/T

DER/M5-4 T TEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

0

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-

-

Novità

Multiswitch terminali telealimentabili a 6 uscite I multiswitch della serie TERMINALI sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT (serie DER/M6 T). In alcuni modelli è disponibile anche la miscelazione TV (serie DER/M5-6 T).

Questo tipo di multiswitch viene alimentato dal ricevitore, che gli fornisce anche le tensioni di controllo per la commutazione.

I multiswitch TERMINALI, come indica la parola stessa, possono essere utilizzati solamente come

ultimo multiswitch di ogni cascata.

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Consumo: 52 mA Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 90 x 105 x 26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

DER/M5-6 T TEL INGRESSI SAT

DER/M6 T TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

ARTICOLO

SIGLA

SAT 0dB 15-546/T

15-546/T

N° INGRESSI SAT

N° USCITE PASSANTI SAT

N° USCITE DERIVATE SAT

PERDITA DI DERIVAZIONE SAT (dB)

PERDITA DI PASSAGGIO SAT (dB)

4

0

6

0

-

DER/M6 T TEL

INGRESSI SAT TV

DER/M5-6 T TEL

USCITE

0 dB

DERIVATE

ARTICOLO

SIGLA

SAT 0dB 15-556/T

TV -20dB

15-556/T

72 OFFEL

DER/M5-6 T TEL

N° INGRESSI SAT

TV

4

1

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

6

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-

-

ACCESSORI per MULTISWITCH

Alimentatore per multiswitch Questo dispositivo viene impiegato per alimentare il LNB in impianti di piccole dimensioni e viene collegato tramite l’apposito inseritore di tensione (art. 15-503 INSERITORE CC) ad uno dei 4 cavi provenienti dal LNB H-V-H-V. Nel caso in cui lungo la cascata dei multiswitch sia presente un amplificatore di linea, l’alimentazione deve essere fornita lungo la linea H-LOW (orizzontale basso).

ARTICOLO

15-501

SIGLA

ALIM/M5-SAT

CONSUMO (VA)

L’inserimento dell’alimentazione può essere realizzato a qualsiasi altezza della cascata dei multiswitch.

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ±10% 50 Hz Temperatura di funzionamento: -10°C ÷ +55°C Conforme alle norme: EN 60065 TENSIONE EROGATA (Vcc)

35

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

12

900

ALIM/M5-SAT

Inseritori di tensione L’inseritore di tensione si utilizza per inserire un’alimentazione all’interno di una linea di distribuzione. Nel caso di impianti a multiswitch di piccole dimensioni viene utilizzato per inserire la tensione necessaria all’alimentazione del LNB. ARTICOLO

15-503 15-504

SIGLA

Frequenze di lavoro: 40÷2150 MHz Perdita di passaggio: <2 dB Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

INSERITORE CC INSERITORE CC PER M9…

PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

<2 <2

40÷2150 40÷2150

INSERITORE CC

Splitter per impianti con multiswitch Gli splitter (divisori) si utilizzano per dividere il segnale proveniente da ciascuna delle 4 polarità (H-V-H-V) di una linea SAT in 2 o 3 linee separate, aventi ciascuna le 4 polarità (H-V-H-V).

ARTICOLO

15-533

SIGLA

SPLITTER 4 IN-8 OUT

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

Dimensioni art. 15-533: 90x85x26 mm Dimensioni art. 15-534: 105x85x26 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

950÷2150

<4

ISOLAMENTO POLARITA’ (dB)

>25

PERDITA DI RITORNO (dB)

>12

SPLITTER 4 IN-8 OUT ARTICOLO

15-534

SPLITTER 4 IN-12 OUT

SIGLA

SPLITTER 4 IN-12 OUT

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

PERDITA DI PASSAGGIO (dB)

950÷2150

6

ISOLAMENTO POLARITA’ (dB)

>25

PERDITA DI RITORNO (dB)

>12

Commutatori DiSEqC Commutatori con controllo DiSEqC 2.0. In un impianto con doppio LNB per la ricezione di due satelliti consentono la selezione di LNB 1 o LNB 2 utilizzando il tono DiSEqC generato dal ricevitore.

Sono prodotti in contenitori schermati dotati di connettori a vite tipo “F”.

Vengono innestati direttamente sulle uscite dei multiswitch.

Dimensioni art. 15-560: 78x65x55 mm Dimensioni art. 15-561: 55x57x14 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

ARTICOLO

15-560 15-561

SIGLA

FREQUENZE N° ATTENUAZIONE CORRENTE ISOLAMENTO DI LAVORO USCITE DI PASSAGGIO ASSORBITA (dB) (MHz) SAT (dB) (mA)

COMM. DISEqC PER M.SWITCH DER/M4 5÷2150

COMM. DISEqC PER M.SWITCH

COMM. DISEqC PER M.SWITCH

OFFEL

5÷2150

4 1

< 0,5 < 0,5

40 40

>30 >30

73

MULTISWITCH AUTOALIMENTATI DiSEqC

Multiswitch autoalimentati con DiSEqC Consentono la ricezione di 8 polarità SAT indipendenti e la successiva distribuzione in impianti di tipo centralizzato (da 4 a 16 utenti).

Sono predisposti per la distribuzione miscelata dei canali terrestri (40÷862 MHz). La selezione delle polarità avviene tramite la tensione di telealimentazione (14/18 V) mentre la commutazione della banda avviene tramite il tono 0/22 KHz: banda bassa (0 KHz) oppure banda alta(22 KHz); la scelta di LNB 1 oppure LNB 2 viene effettuata, invece, tramite il tono DISEqC. ARTICOLO

15-885 M9-4 DER

SIGLA

M9-4 DER

Per ottenere ciò è necessario un ricevitore SAT con DiSEqC. Alimentazione tramite alimentatore switching ed inseritore cc in dotazione.

Temperatura di funz.: -10°C ÷ +55°C Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Livello max d’ingresso SAT: 80 dBμV Isolamento polarità: >25 dB Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

N° INGRESSI SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

0

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±2) SAT TV

4

-2

-20

Dimensioni: 155x130x54 mm

ARTICOLO

15-889

SIGLA

M9-8 DER

N° INGRESSI SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

0

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±3) SAT TV

8

-4

-21

Dimensioni: 155x210x54 mm

M9-8 DER

ARTICOLO

15-893

SIGLA

M9-12 DER

N° INGRESSI SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

0

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±3) SAT TV

12

-5

-22

Dimensioni: 155x290x54 mm

M9-12 DER ARTICOLO

15-897

SIGLA

M9-16 DER

N° INGRESSI SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

0

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

0

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB ±3) SAT TV

16

-6

-23

Dimensioni: 155x370x54 mm

M9-16 DER

Espansione DiSEqC Serve per aumentare il numero delle utenze (fino ad un massimo di 16) con estrema facilità.

L’innesto tra i multiswitch è immediato: la presenza di connettori “F” femmina sulle entrate e di connettori “F” maschio sulle uscite passanti ne permettono un innesto rapido.

ARTICOLO

74

15-880

SIGLA

ESPANSIONE 4 DISEqC

Dimensioni: 155x90x54 mm

OFFEL

N° INGRESSI SAT

TV

8

2

Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: > 25 dB Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

N° USCITE PASSANTI SAT TV

8

2

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-18

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,8

-1,8

MULTISWITCH in CASCATA DiSEqC

Multiswitch in cascata DiSEqC serie DER/M9-4 I multiswitch della serie DER/M9-4 sono dedicati alla distribuzione dei segnali SAT e TV. Hanno 8 ingressi SAT + ingresso TV passanti e 4 uscite derivate.

Il segnale terrestre è in miscelazione passiva per evitare eventuali problemi dati dall’intermodulazione.

Sono realizzati in 4 versioni con attenuazioni

diverse per poter garantire, alle prese, un equilibrato livello dei segnali sia SAT che TV. Frequenze di lavoro SAT: 950÷2150 MHz Frequenze di lavoro TV: 40÷862 MHz Isolamento polarità: >25 dB Dimensioni: 155x90x54 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

INGRESSI SAT 2

TV

INGRESSI SAT 1

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

USCITE DER/M9-4 PASS.

DERIVATE

-20 dB

SAT -20dB

15-876

TV -23dB

15-876

DER/M9-4 PASSIVO -20dB

SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

8

2

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-20

-23

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,7

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB TV -1,7dB

INGRESSI SAT 2

TV

INGRESSI SAT 1

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

USCITE DER/M9-4 PASS.

DERIVATE

-10 dB

SAT -10dB

15-877

TV -20dB

15-877

DER/M9-4 PASSIVO -10dB

SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

8

2

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

-10

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB TV -1,9dB

INGRESSI SAT 2

TV

INGRESSI SAT 1

ARTICOLO

SIGLA

N° INGRESSI

USCITE DER/M9-4

DERIVATE

0 dB

SAT 0dB

15-878

TV -20dB

15-878

SAT

TV

DER/M9-4 0dB

8

2

SIGLA

N° INGRESSI

N° USCITE PASSANTI SAT TV

8

2

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

PERDITA DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

0

-20

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-1,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB TV -1,9dB

INGRESSI SAT 2

TV

INGRESSI SAT 1

ARTICOLO USCITE

DER/M9-4 ATTIVO

DERIVATE

+5 dB

SAT +5dB

15-879

TV -15dB

15-879

DER/M9-4 ATTIVO +5dB

SAT

TV

8

2

N° USCITE PASSANTI SAT TV

8

2

N° USCITE DERIVATE TV-SAT

4

GUADAGNO DI DERIVAZIONE (dB) SAT TV

+5

-15

PERDITA DI PASSAGGIO (dB) SAT TV

-1,1

-2,9

USCITE PASSANTI SAT -1,1dB TV -2,9dB

75 OFFEL

RICEVITORI MODULARI ad USO CENTRALIZZATO Novità

Centralino modulare SAT digitale RD-S Il ricevitore RD-S permette di ricevere le trasmissioni SAT Free To Air (modulazione QPSK) e di distribuirle in un sistema di antenna TV centralizzato in formato analogico (PAL).

La distribuzione dei canali può essere effettuata utilizzando l’impianto TV esistente.

Per garantire la massima affidabilità del sistema ogni modulo è provvisto di un proprio alimentatore e relativo cavo di alimentazione.

Ogni modulo del centralino può essere programmato indipendentemente.

Il modulo RD-S ha ingresso SAT autodemiscelante ed uscita RF automiscelante con connettori a vite tipo “F”.

La modulazione è in DBL (Doppia Banda Laterale).

RD-S

La programmazione dei parametri di ingresso ed uscita si effettua mediante l’impiego del programmatore PR/D (art. 16-702); le operazioni saranno visualizzate direttamente sul display del programmatore stesso.

Il modulo è dotato di memoria non volatile per il mantenimento dei dati programmati in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica.

Ogni modulo è provvisto di due attacchi per barra DIN standard.

Portanti Audio e Video controllate tramite oscillatore PLL. Dimensioni: 260x60x170 mm Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020, EN 60065.

ARTICOLO

16-700

SIGLA

RD-S

PR/D

CARATTERISTICHE

Frequenze IN: Livello segnale IN: Symbol rate: FEC: Frequenze RF OUT:

950÷2150 MHz 42÷82 dBμV 1÷45 Msps (SCPC/MCPC) 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 48÷80 MHz 175÷300 MHz 470÷860 MHz Perdita miscelazione RF: 2 dB Livello RF OUT regolabile: 0÷20 dB Livello RF OUT typ: VHF 80 dBμV UHF 75 dBμV Alimentazione: 90÷250 V~ 50/60 Hz Classe di isolamento: II Consumo max: 35 W Temperatura di lavoro: 5÷45 °C

Novità

Centralino modulare digitale terrestre RD-T

RD-T

Il ricevitore RD-T permette di ricevere le trasmissioni digitali terrestri (modulazione COFDM) e di distribuirle in un sistema di antenna TV centralizzato in formato analogico (PAL).

La distribuzione dei canali può essere effettuata utilizzando l’impianto TV esistente.

Per garantire la massima affidabilità del sistema ogni modulo è provvisto di un proprio alimentatore e relativo cavo di alimentazione.

Ogni modulo del centralino può essere programmato indipendentemente.

Il modulo RD-T ha ingresso TV autodemiscelante con connettori IEC 9,5 ed uscita RF automiscelante con connettori a vite tipo “F”.

La modulazione è in DBL (Doppia Banda Laterale).

La programmazione dei parametri di ingresso ed

ARTICOLO

16-710

76 OFFEL

SIGLA

RD-T

uscita si effettua mediante l’impiego del programmatore PR/D (art. 16-702); le operazioni saranno visualizzate direttamente sul display del programmatore stesso.

Il modulo è dotato di memoria non volatile per il mantenimento dei dati programmati in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica.

Ogni modulo è provvisto di due attacchi per barra DIN standard.

Portanti Audio e Video controllate tramite oscillatore PLL. Dimensioni: 260x60x170 mm Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020, EN 60065.

CARATTERISTICHE

Frequenze IN: Livello segnale IN: Symbol rate: FEC: Frequenze RF OUT:

48,5÷226,5 + 470÷860 MHz 42÷82 dBμV 2÷45 Msps 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 48÷80 MHz 175÷300 MHz 470÷860 MHz Perdita miscelazione RF: 2 dB Livello RF OUT regolabile: 0÷20 dB Livello RF OUT typ: VHF 80 dBμV UHF 75 dBμV Alimentazione: 90÷250 V~ 50/60 Hz Classe di isolamento: II Consumo max: 35 W Temperatura di lavoro: 5÷45 °C

SISTEMI per ACCESSO CONDIZIONATO Novità

Centralino modulare SAT digitale con C.A.M. RD-S COM

RD-S COM

Il ricevitore RD-S COM permette di ricevere le trasmissioni SAT codificate e di distribuirle in un sistema di antenna TV centralizzato in formato analogico (PAL).

L’accesso Common Interface consente l’impiego di una C.A.M. e relative Card per decodificare segnali criptati.

La distribuzione dei canali può essere effettuata utilizzando l’impianto TV esistente.

Per garantire la massima affidabilità del sistema ogni modulo è provvisto di un proprio alimentatore e relativo cavo di alimentazione.

Ogni modulo del centralino può essere programmato indipendentemente.

Il modulo RD-S COM ha ingresso SAT autodemiscelante ed uscita RF automiscelante con connettori a vite tipo “F”.

La modulazione è in DBL (Doppia Banda Laterale).

ARTICOLO

16-704

SIGLA

La programmazione dei parametri di ingresso ed uscita si effettua mediante l’impiego del programmatore PR/D (art. 16-702); le operazioni saranno visualizzate direttamente sul display del programmatore stesso.

Il modulo è dotato di memoria non volatile per il mantenimento dei dati programmati in caso di interruzione dell’alimentazione elettrica.

Ogni modulo è provvisto di due attacchi per barra DIN standard.

Portanti Audio e Video controllate tramite oscillatore PLL..

Dimensioni: 260x60x170 mm Conforme alle norme: EN 55013, EN 55020, EN 60065.

CARATTERISTICHE

RD-S COM

Frequenze IN: Livello segnale IN: Symbol rate: FEC: Frequenze RF OUT:

48,5÷226,5 + 470÷860 MHz 42÷82 dBμV 2÷45 Msps 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 48÷80 MHz 175÷300 MHz 470÷860 MHz Perdita miscelazione RF: 2 dB Livello RF OUT regolabile: 0÷20 dB Livello RF OUT typ: VHF 80 dBμV UHF 75 dBμV Alimentazione: 90÷250 V~ 50/60 Hz Classe di isolamento: II Consumo max: 35 W Temperatura di lavoro: 5÷45 °C

TV LOCK Il TV LOCK è un dispositivo per il controllo dell’accesso ai canali Pay TV per impianti alberghieri che distribuiscono film o sport a circuito chiuso.

Non è necessario sostituire i televisori (purchè siano in grado di ricevere i canali “S”).

Non è necessario stendere nuovi cavi, non servono computer per il controllo.

Basta semplicemente una smart card (personalizzata per ogni camera, tramite 255 codici differenti) ed il cliente avrà accesso ai canali Pay TV. TV LOCK

ARTICOLO

17-900

ARTICOLO

17-904

SIGLA

TV LOCK

SIGLA

LETTORE CARD

L’inserimento della smart card, da parte dell’utente, abilita la visione dei segnali trasmessi sulla canalizzazione della banda “S” e ne conteggia i minuti di visione.

Per l’albergatore che decide la formula di pagamento basata sul reale tempo di visione è necessario l’uso del LETTORE CARD (art.

17-904), che legge il tempo di utilizzo della tessera e ne riazzera il contatore.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CARATTERISTICHE

Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Banda TV passante: - senza carta di accesso: ch. A÷H2 + 21÷69 - con la carta di accesso: ch. A÷H2 + S14÷S36 + 21÷69 Connessione tramite connettori “F” all’interno dell’apparecchiatura Perdita di inserzione: < 2 dB ± 1 dB Isolamento senza la carta: > 45 dB Classe di isolamento: II Dimensioni: 125 x 137 x 52 mm Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

CARATTERISTICHE

Dotato di alimentatore esterno da 230 V~ a 9 Vcc Pulsante di lettura card e pulsante di azzeramento card Conforme alle norme: EN 60065

LETTORE CARD

77 OFFEL

SISTEMI CENTRALIZZATI SAT

Centralino serie CTR IF/IF Il CTR IF/IF è un centralino satellite modulare che permette la ricezione di segnali in banda 1°IF SAT e la distribuzione in impianti di tipo centralizzato con reti di distribuzione monocavo. Questo centralino è stato concepito in modo da avere all’uscita un pacchetto di canali nella banda 1°IF SAT, indipendentemente dalle caratteristiche originali dei segnali, dei satelliti, della banda e della polarizzazione di trasmissione. Con questo sistema, tramite filtri e/o convertitori, si potrà ottenere in uscita uno spettro IF riorganizzato per la

distribuzione su reti monocavo.

Il sistema è composto da 3 parti principali: l’alimentatore (A/IF), un gruppo di filtri di canale oppure di banda ed il modulo finale.

Tensione di uscita espressa in dBμV: IMD-35 dB misurato su 2 portanti.

Il CTR IF/IF viene fornito già assemblato e collaudato.

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

Modulo alimentatore CTR IF/IF

Classe di isolamento: II Tensione di rete: 230 V~ ± 10% 50 Hz Conforme alle norme: EN 60065

Alimentatore stabilizzato con circuito integrato regolatore. Protezione contro cortocircuito e sovraccarico.

ARTICOLO

16-510

SIGLA

A/IF

TENSIONE EROGATA (Vcc)

CORRENTE MAX EROGABILE (mA)

15

2000

CONSUMO (VA)

65

Modulo di ingresso Filtro passivo o preamplificatore di banda IF (910÷2150 MHz) da montare a sinistra, prima dei moduli D/IF, CD/IF, D/IF/LB. Dotato di ingresso con ARTICOLO

16-539 16-540 16-541*

SIGLA

P/IF NET P/IF P1/IF REG.

passaggio di tensione 12 Vcc. Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

GUADAGNO (dB±3)

910÷2150 910÷2150 910÷2150

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

CORRENTE ASSORBITA (mA)

Passivo Passivo 109

0 0 7

30

* con regolatore 0÷10 dB

Modulo di canale Tensione di alimentazione: 15 Vcc

Modulo che permette di filtrare un canale della banda IF SAT eliminando tutti gli altri.

Dotato di attenuatore coassiale (0÷20 dB) ARTICOLO

16-555

SIGLA

D/IF

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

950÷2150

Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB ± 3)

TENSIONE MAX SELETTIVITA’ ±40 MHz DI USCITA DALLA FREQUENZA (dBμV) CENTRALE (dB)

3

90

>30

CORRENTE ASSORBITA (mA)

30

Modulo di banda Amplificatore di una parte di banda IF. E’ dotato di attenuatore 0÷15 dB. ARTICOLO

16-556 16-569

SIGLA

D/IF/LB 1146÷1531 D/IF/LB 2015÷2150

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO (dB ± 3)

1146÷1531 2015÷2150

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

1 1

97 97

SELETTIVITA’ ±40 MHz DALLA FREQUENZA DI TAGLIO (dB)

>35 >35

CORRENTE ASSORBITA (mA)

55 55

Modulo convertitore Converte la frequenza di un canale della banda IF (950÷2150 MHz) in un altro canale della banda IF. ARTICOLO

16-570

SIGLA

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

CD/IF

950÷2150

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065

GUADAGNO TENSIONE MAX (dB ± 3) DI USCITA (dBμV)

1

80

SELETTIVITA’ ±40 MHz DALLA FREQUENZA CENTRALE (dB)

>30

CORRENTE ASSORBITA (mA)

40

Modulo finale Amplificatore finale ad alto guadagno dotato di attenuatore coassiale 0÷20 dB e di miscelatore per segnali terrestri (40÷862 MHz).

ARTICOLO

78

16-580

OFFEL

SIGLA

F/IF

FREQUENZE DI LAVORO (MHz)

930÷2150

Tensione di alimentazione: 15 Vcc Conforme alle norme: EN 50083-2, EN 60065 GUADAGNO (dB ± 3)

30

TENSIONE MAX DI USCITA (dBμV)

125

CORRENTE ASSORBITA (mA)

165

N TE E NO OT

___________________________________________________________

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

OFFEL