Año 2 No. 11
JULIO 2015
CHIHUAHUA
guía rápida de cultura, diversión y tiempo libre
Muestra Estatal de Teatro
Cineteca • Cineclubes
Artes plásticas Música Convocatorias Museos Exposiciones Talleres de verano Comer y beber cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
1
creadores
chihuahuenses
2
Fuente. Gabriel Ortiz, 2015. Foto digital.
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
JULIO 2015
Año 2 No. 11
CHIHUAHUA CAPITAL
guía rápida de cultura, diversión y tiempo libre
Cartelera distribuye gratuitamente cada mes 10 mil ejemplares entre nuestros anunciantes, museos, bibliotecas, centros culturales y oficinas de turismo de Gobierno del estado. Los eventos se publican con información proporcionada por sus organizadores. Cualquier error o cambio de fechas y horarios no es imputable a Cartelera. Publicamos gratuitamente los eventos de instituciones y organizaciones sin fines de lucro enviando la información a: frida.cartelera@gmail.com Edición y diseño: Luis Carlos Salcido Publicidad: Flor María Vargas Frescas Coordinación de información: Frida Salcido Coordinación general y administración: Rosa María Hernández Colaboradores: Jesús Chávez Marín Daniel Espartaco Sánchez Raúl Aníbal Sánchez Héctor Jaramillo Nacho Guerrero Carlos Urquidi Diseño y producción:
estudio de diseño
Tel. (614) 425-0533
graficoch@prodigy.net.mx cartelerachihuahuacapital
chihuahuacapitalcom.mx
4 Cine
Mucho que ver en la Cineteca y la Mediateca
9 Música
Concierto solidario de Alejandro Filio. Flans para los nostálgicos de los ochentas y Shaila Dúrcal en Cuauhtémoc
10 Teatro La Muestra Estatal de Teatro, Juana la loca y ¿Por qué los hombres aman a las cabronas?
12 Artes plásticas Unos días más para ver a Jorge Llaca, Violeta Rivera y las obras en las galerías.
13 Convocatoria
Para plaza de violonchelo principal en la OFECH
14 Jornadas Villistas
¡Vámonos a Parral!
16 Talleres Para todas las edades y gustos
22 Comer y beber en Chihuahua Comer y beber. Los mejores lugares de la ciudad en el mapa del centro histórico y alrededores
Cineteca
MIÉRCOLES 1
AMNISTÍA (Francia-Grecia-Al-
Ciclo de cine alemán 6:00 y 8:00 pm. $20.00
Museo Semilla
Prod: Bernd Eichinger . Guión: Bernd Eichinger y Uli Edel, basados en el libro homónimo de Stefan Aust. Fotografía: Rainer Klausmann. Ed: Alexander Berner. Mús: Florian Tessloff y Peter Hinderthur. Con: Martina Gedeck, Moritz Bleibtreu, Johanna Wokalek, Nadja Uhl, Jan Josef Liefers. Prod: Constantin Film Produktion, Nouvelles Éditions de Films (NEF), G.T. Film Production, Dune Films.
bania). Dir: Bujar Alimani. Guión: Bujar Alimani. Fotografía: Elías Adámis. Ed: Boníta Papastáthi. Con: Luli Bitri, Karafil Shena, Todi Llupi, Mirela Naska, Alaksander Rrapi. Prod: Bujar Alimani, Thá- ✑ En los años 70, el terrorismo nos Anastópoulos, Guillaume y la desconfianza amenazaron de Seille. con colapsar la frágil democracia ✑ Por primera vez en la his- alemana. Un grupo de jóvenes toria de Albania, una nueva ley con ideales radicales se dispuso permite a los prisioneros casa- a luchar contra el imperialismo y dos recibir visitas conyugales crear una nueva sociedad, pero para encontrarse con sus pare- al emplear el terror para consejas por una hora. Una vez al mes, guirlo, sus ideales se manchaElsa debe emprender un lar- ron de sangre. Por medio de una go viaje en autobús para visitar eficaz recreación de la época, Uli a su esposo preso en una cárcel Edel reflexiona sobre un trágico de Tirana por impago de alqui- período histórico de Alemania, ler. Spetim recorre el mismo tra- en el cual el romanticismo revoyecto para reunirse con su espo- lucionario dio paso a la violencia sa encarcelada por falsificación. y el desencanto:“Esta es la hisDentro de los muros de la prisión toria de nuestra generación. Dunace entre los dos visitantes una rante 1968 y 1969 andaba metihistoria de amor secreto que pe- do en manifestaciones o mítines rece llegar a su fin cuando el go- un día sí y otro también. Fueron bierno concede amnistía a los días cargados de emoción, algo que he tratado de reflejar en el reclusos. 6 y 8 pm. filme, y yo era un romántico reJUEVES 2 volucionario, como tantos otros Quién si no nosotros (Alema- jóvenes de entonces”. Clas: B-15. nia, 2010). Dir: Andres Veiel. Dur: 150 min. 6 pm. Guión: Andres Veiel. Fotogra- DOMINGO 5 Y LUNES 6 fía: Judith Kaufmann. Ed: Hansjörg Wei. Con August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling, Thomas Thieme, Imogen Kogge, Michael Wittenborn, Sussane Lothar. Prod: Zero one Film, ARD Degeto Film, Film GmbH, Süd- El amigo alemán (Alemaniawestrundunk, Westdeutscher Argentina). Dir: Jeanine Meerapfel. Guión: Jeanine Meerapfel. Rundfunk, Thomas Kufus. F en C: Kino González. Mús: Flo✑ En su primer filme de fic- ros Floridis. Ed: Andrea Wenzler. ción, el experimentado docu- Con: Celeste Cid, Max Riemelt, mentalista Andres Veiel recrea Benjamin Sadler. la Alemania Occidental de los años sesenta, cuando la juven- ✑ El amigo alemán narra la tud ansiaba romper con el pa- historia de amor entre Sulamit, sado e iniciar una etapa de cam- hija de inmigrantes judeo-alebio radical que debía extenderse manes, y Friedrich, hijo de un por todo el mundo, para narrar ex teniente de la SS. Ambos crelas andanzas de Bernward Ves- cen la Buenos Aires de los años per y Gudrun Ensslin, reconoci- 50 hasta que Friedrich, habiendas personalidades del terroris- do descubierto el pasado militar mo político de dicha época. Clas: de su padre, decide viajar a AleB-15. Dur: 124 min. 6 y 8:15 pm. mania. A lo largo de cuatro décadas, los dos atravesarán diverVIERNES 3 Y SÁBADO 4 sos cambios políticos entre Europa y Alemania. Finalmente, sus caminos volverán a cruzarse y esta vez el encuentro tendrá un giro inesperado. Clas: B. Dur: 100 min. 6 y 8 pm. La banda de baader meinhof
tian Petzold. Fotografía: Hans Fromm. Ed: Bettina Böhler. Con: Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Jazna Fritzi Bauer, Mark Waschke, Rainer Bock. Prod: Florian Koerner von Gustorf y Michael Weber. ✑ Una doctora es enviada a un lejano hospital rural como castigo por intentar escapar de Alemania Oriental con documentos falsos. Ajena a su entorno esperará la oportunidad para huir hacia Occidente de nuevo, mientras que en su vida comienza a tomar importancia un colega que tal vez no sea quien aparenta. Con dominio de la narrativa y su recuperación de los tópicos de los filmes “de médicos” del cine alemán clásico, Petzold construye un relato que siempre hace partícipe al espectador. Clas: B. Dur: 105 min. 6 y 8 pm. JUEVES 9 Y VIERNES 10
Había una vez en Anatolia
(Turquía-Bosnia, 2011). Dir: Nuri Bilge Ceylan. Guión: Ercan Kesal, Ebru Ceylan y Nuri Bilge Ceylan. F en C: Görkhan Tiryaki. Ed: Bora Gökşingöl y Nuri Bilge Ceylan. Con: Muhammet Uzuner, Yılmaz Erdoğan, Taner Birsel, Fırat Tanıs. ✑ Un grupo de hombres sale de un pueblo con la misión de encontrar un cadáver enterrado en algún punto de la estepa de Anatolia. Uno de ellos asegura ser culpable y, por lo tanto, saber dónde está el cuerpo. Cavan y no está. La búsqueda continúa, pero cada vez se vuelve más complicada y la culpa comienza a diluirse entre todos. El paisaje, fotografiado a menudo con muy poca luz, es de nuevo un aspecto central en esta cinta de Ceylan, que además está habitada por la sombre de Antón Chéjov. Clas: B. Únicamente a las 6:00 pm.
SÁBADO 11
MARTES 7 Y MIÉRCOLES 8
Dulce hijo. (Hungría -Alema(Alemania-Francia-Repúbli- Bárbara (Alemania). Dir: Chris- nia-Austría, 2010). Dir: Kornél tian Petzold. Guión: Chrisca Checa, 2008). Dir: Uli Edel. 4
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
Mundruczó. Guión: Kornél Mundruczó, Yvette Bíró. F en C: Mátyás Erdély. Ed: Dávid Jancsó. Producida por: Viktória Petrányi, Susanne Marian, Philippe Bober, Gabriele Kranzelbinder, Gábor Kovács. Con: Rudolf Frecska, Kornél Mundruczó, Lili Monori, Kitty Csíkos, Székely B. Miklós. ✑ Tras varios años en una institución, Rudi vuelve a casa esperando reunirse con su familia. Con su madre espera encontrar aceptación, afecto y lo más importante, saber quién es su padre. Casi por accidente, Rudi toma parte de un casting. El Dir de la película queda paralizado por su inocencia y cree que ha encontrado a su protagónico. Pero un terrible acontecimiento pronto compromete las buenas intenciones de Rudi. El Dir se da cuenta de que este peculiar y silencioso muchacho es su hijo, y que es su propia creación monstruosa. Clas: B-15. Dur: 105 min. 6 y 8 pm. DOMINGO 12
El chico que miente. (Venen-
SEMANA DE DIRECTORES DANESES
SÁBADO 18, DOMINGO 19
LUNES 13 Y MARTES 14
Submarino. (Dinamarca-Sue-
cia, 2010). Dir: Thomas Vin-
Anticristo. (Dinamarca, 2009). terberg. Producida por: Mor-
Dir: Lars von Trier. Producida por: Meta Louise Foldager. Guión: Lars von Trier. F en C: Anthony Dod Mantle. Ed: Anders Refn. Con: Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe.
✑ Una pareja acaba de perder a su pequeño. Ante los serios ataques de ansiedad de su mujer, el marido, que es terapeuta, decide tratarla personalmente, a pesar de las advertencias de que es contraproducente tratar a pacientes con los que se tienen lazos afectivos. El duro tratamiento terapéutico se convierte en una batalla de sexos donde los miedos de la mujer se apoderan también del hombre, exponiéndose ambos a la despiadada maldad de la naturaleza. El salvajismo toma las riendas y el marido abandona su habitual racionalismo para entregarse al mal que cobija su esposa. Clas: C. Dur: 108 min. 6 y 8 pm.
zuela-Perú, 2011). Dir: Marité MIÉRCOLES 15 AL Ugás. Producida por: Mariana VIERNES 17 Rondón. Guión: Mariana Rondón y Marité Ugás. F en C: Micaela Cajahuaringa. Ed: Marité Ugás. Mús: Camilo Froideval. Con: Iker Fernández, Francisco Denis, María Fernanda Ferro, Beatriz Vázquez, Beto Beni- Melancolía. (Dinamarca-Suecia-Alemania-Holanda, 2011). tes, Laureano Olivares. Dir: Lars von Trier. Guión: Lars ✑ En esta road movie, un chi- von Trier. F en C: Manuel Alberco de 13 años abandona su ho- to Claro. Ed: Molly M. Stensgagar e inicia un viaje por la cos- ard. Prod: Meta Louise Foldata de Venezuela. Para lograr so- ger, Louise Vesth. Con: Kirsten brevivir, seduce a los otros con- Dunst, Charlotte Gainsbourg, tando anécdotas sobre la trage- Kiefer Sutherland, Alexander dia del deslave. En algunas, él es Skarsgård, Stellan Skarsgård, rescatado por su madre, quien Charlotte Rampling, Brady Corse inmola para salvarlo; otras bet. veces es su padre quien muere. Sin embargo, estos relatos re- ✑ Con esta “hermosa pelícuvelan algo de verdad y su pasa- la sobre el fin del mundo”, Von do se va aclarando. Hace 10 años Trier muestra la fragilidad, la peun deslave acabó con su mundo. queñez y la futilidad de las conMucha gente desapareció, en- ductas humanas ante la grantre ellos, su madre. Ahora los re- diosidad del universo. Con mocuerdos, hilados cuidadosamen- tivo de su matrimonio, Justite por su padre, se contradicen y ne y Michael dan una suntuosa lo impulsan a buscar su propia recepción en la casa de la herhistoria. Le espera un camino di- mana de ella. Simultáneamenfícil, donde también descubrirá te, el planeta Melancolía avanza su propio universo de afectos y inexorablemente hacia la tierra sentimientos. Mientras cruza el en una trayectoria de colisión. En desierto, el Chico no sabe bien si su propio aislamiento, los persoreír o llorar, pero la grieta en su najes viven a su manera el miealma está empezando a sanar. do al fin de un mundo construiPrimer película Venezolana se- do en los estrechos límites de su leccionada para participar en el lenguaje, sentimientos y emofestival de Cannes. Clas: A. Dur: ciones. Clas: B-15. Dur: 136 min. 6 y 8:26 pm. 99 min. 6 y 8 pm. cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
ten Kaufmann y Birgitte Hald. Guión: Tobias Lindholm y Thomas Vinterberg, basados en la novela homónima de Jonas T. Bengtsson. F en C: Charlotte Bruus Christensen. Ed: Andri Steinn, Valdís Óskarsdóttir. Mús: Kristian Eidnes Andersen. Con: Jakob Cedergren, Peter Plaugborg, Patricia Schumann, Morten Rose, Gustav Fischer Kjærulff, Henrik Strube, Helene Reingaard Neumann, Sebastian Bull Sarning, Mads Broe Andersen. ✑ Thomas Vinterberg, Dir de Festen, la celebración (1998) y fundador junto con Lars von Trier del movimiento Dogma 95, buscó recuperar los orígenes de su cine a través de un filme narrativo y no falto de subversión, en el que dos hermanos marcados por una infancia dura y desgraciada, se vuelven a ver en el funeral de su madre. El título de la película hace alusión al juego que consiste en meter la cabeza debajo del agua el mayor tiempo posible antes de sacarla de nuevo para respirar. Clas: B-15. Dur: 100 min. 6 y 8 pm.
LUNES 20
Algo así como un buen tipo.
(Noruega). Dir: Hans Petter Moland. Guión: Kim Fupz Aakeson. Fotografía en color: Philip Øgaard. Ed: Jens Christian Fodstad. Con: Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Gard B. Eidsvold, Jorunn Kjellsby, Bjørn Sundquist, Jon Øigarden, Kjersti Holmen. ✑ Es difícil envejecer con dignidad, incluso para los criminales. Ulrik ha pasado 12 años en prisión por un asesinato. Ahora tiene 50 años de edad y está libre, sin futuro, sin hogar, sin trabajo y con una familia que no quiere saber nada de él. Su ex jefe delincuente le consigue un trabajo como mecánico y un lugar donde vivir. Ahora tiene una oportunidad de comenzar de nuevo, con la ayuda de todos. Sin embargo, Ulrik aún tiene cuentas pendientes con el hombre que lo llevó a prisión. Clas: B-15. Dur: 103 min. 6 y 8 pm. 5
MARTES 21
DOMINGO 26
En la niebla. (Alemania-Ru-
sia-Letonia-Bielorrusia-Países Bajos). Dir: Serguéi Loznitsa. Guión: Serguéi Loznitsa. F en C: Oleg Mutu. Ed: Danielius Kokanauskis. Con: Vladímir Svirski, Vladislav Abashin, Serguéi Kólesov, Vlad Ivanov. Prod: Heino Deckert.
Gilibert, Marin Karmitz, Nathanaël Karmitz. Guión: Abdellatif Kechiche. F en C: Lubomir Bakchev, Sofian El Fani. Ed: Camille Toubkis, Ghalya Lacroix, Laurent Rouan, Albertine Lastera. Con: Yahima Torres, Andre Jacobs, Olivier Gourmet, Elina Löwenso✑ La ocupación nazi de Bielo- hn, François Marthouret. rrusia, en la antigua Unión So- ✑ En 1817 el anatomista Georviética, tuvo una fuerte resis- ges Cuvier, miembro de la Real tencia de parte de los locales. Academia de Medicina de París, Tras el descarrilamiento inten- dijo ante el molde del cuerpo de cional de un tren, Sushenia, un Saartjie Baartman: “Jamás heempleado de ferrocarriles ino- mos visto cabeza humana más cente, es arrestado junto con el parecida a la de un mono”. Siete grupo de saboteadores. El mi- años antes, Saartjie dejaba Sudlitar alemán a cargo del asunto áfrica junto con su amo, Caelo deja libre, pero ahorca a to- zar, para ser expuesta como fedos los demás presos. Enton- nómeno de circo ante el públices corren rumores de que Sus- co londinense de la época. Libre henia es un traidor y los parti- y esclava al mismo tiempo, la sanos Búrov y Vóitik vienen del “Venus hotentote” se convirtió bosque por él. Mientras se lo lle- en un icono para el bajo mundo van para fusilarlo son embosca- de Europa, destinada a ser sacridos y Sushenia en vez de escapar ficada en búsqueda de una febril se queda a ayudar a su ex verdu- visión de prosperidad. Clas: C. go herido. Clas: B. Dur: 127 min. Dur: 162 min. 6 pm. 6 y 8:17 pm. MIÉRCOLES 22
Pájaro azul. (Bélgica). Dir: Gust Van den Berghe. Guión: Gust Van den Berghe. F en C: Hans Bruch Jr. Ed: David Verdurme. Mús: Michelino Bisceglia. Con: Bafiokadié Potey, Téné Potey, Nanty Libéria Bani, Dodji N’Dah, N’Tcha Emmanuel Sansamou.
✑ Una mañana Bafiokadié y su hermana, Téné, dejan su aldea para encontrar el pájaro azul que se les escapó. En el camino se encuentran con sus abuelos difuntos, se enfrentan con el Espíritu del Bosque y escuchan al Amo de los Placeres. Cada uno les cuenta una historia sobre la vida y la muerte. El último punto de su periplo es el Reino del Futuro, donde conocen a un grupo de niños que van a nacer. Esta versión de El pájaro azul dejó su contexto navideño y fue filmada, con un tono monocromo enfáticamente azul, en Togo con actores no profesionales del pueblo tamberma. Clas: B. Dur: 86 min. 6 y 8 pm. JUEVES 23 Y VIERNES 24
Venus negra. (Francia-Italia-
Belgica, 2010). Dir: Abdellatif Kechiche. Producida por: Charles
6
Mi Vecino Totoro. (Japón) Dir:
Hayao Miyazaki. Guión: Hayao Miyazaki. Fotografía en color: Mark Henley. Ed: Takeshi Seyama. Mús: Joe Hisaishi. ✑ Película animada. Mei y Satsuki son dos hermanas que se mudan con su padre a vivir a una cabaña en el campo. Un día, por casualidad, la más pequeña descubre la existencia de los totoros: espíritus guardianes del bosque que sólo algunos aventurados logran ver. Junto a estas entrañables criaturas y al gatobús, Mei y su hermana descubrirán el verdadero valor de la amistad, del amor y de la familia. Clas: A. Dur: 86 min. 6 y 8 pm.
LUNES 27 Y MARTES 28
Reprise: vivir de nuevo. (No-
ruega, 2006). Dir: Joachim Trier. Producida por: Karin Julsrud. Guión: Eskil Vogt y Joachim Trier. F en C: Jakob Ihre. Ed: Olivier Bugge Coutté. Mús: Ola Fløttum y Knut Schreiner. Con: Anders Danielsen Lie, Espen KloumanHøiner, Viktoria Winge, Henrik Un fin de semana con animé Elvestad, Christian Rubeck, Odd de Hayao Miyasaky. El secreMagnus Williamson. to de la sirenita. (Japón). Dir: Hayao Miyazaki. Guión: Ha- ✑ Dos jóvenes escritores enyao Miyazaki. Fotografía en co- vían sus respectivas primeras lor: Atsushi Okui. Ed: Hayao Mi- novelas a sus posibles editores. yazaki, Takeshi Seyama. Mús: El futuro de ambos depende Joe Hisaishi. Compañías Pro- de este momento. Meses desductoras: Studio Ghibli, Nip- pués, sus vidas han cambiado. pon Television Network Corpo- ¿En qué forma? Descúbrelo de ration (NTV), Dentsu, Hakuho- la mano del cineasta Joachim do DY Media Partners, Walt Dis- Trier en Reprise/Vivir de nuevo, ney Company, Mitsubishi, Toho su opera prima, en la cual, meCompany, Taikei Office, Asahi diante una fascinante estrucSoft Drinks Company, Lawson, tura narrativa, se alternan los Yomiuri Shimbun. miedos, ilusiones, imaginación y realidad de los protagonistas. ✑ Película animada. Ponyo es Los sueños de la juventud enuna pequeña pez roja que de- frentados al desencanto de la sea convertirse en un ser huma- vida adulta son la fuerza motora no, provocando así el desequili- de esta cinta, en cuya banda sobrio de los mares. Su padre Fu- nora conviven artistas como Ola jimoto, un hechicero que en al- Fløttum, Joy Division y The Jam, gún tiempo fue mortal, tratará entre otros. Clas: B-15. Dur: 105 de convencerla de renunciar a min. 6 y 8 pm. su anhelo de ser una niña y así evitar la destrucción del planeta. MIÉRCOLES 29, JUEVES 30 Hayao Miyazaki aborda en este filme la problemática de un par de niños, Sosuke y Ponyo, quienes comparten su vida con uno solo de sus padres, una situación muy común en la actualidad. Indiferencia. (Estados Unidos, Clas: A. Dur: 101 min. 6 y 8 pm. 2011). Dir: Tony Kaye. Guión: Carl SÁBADO 25
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
Lund. F en C: Tony Kaye. Ed: Michelle Botticelli y Barry Alexander Brown. Prod: Austin Park, Greg Shapiro, Carl Lund, Bingo Gubbelmann y Adrien Brody. Con: Adrien Brody, James Caan, Betty Kaye, Sami Gayle, Christina Hendricks. ✑ La vida de varios maestros y alumnos de secundaria es observada durante semanas a través de la mirada de un misterioso maestro sustituto, quien abandona su puesto justo antes de entablar cualquier tipo de lazo afectivo con alguien. Aunque pareciera el empleo perfecto para alguien que pretende pasar desapercibido, su situación sufre un gran trastor-
no al permitir que tres mujeres, muy diferentes entre sí, entren en su vida. La búsqueda de la felicidad en un mundo despiadado y una delirante visión del decadente sistema educativo estadounidense son las fuerzas que mueven este largometraje considerado como uno de los más depurados ejemplos del buen cine independiente norteamericano. Clas: C. Dur: 100 min. 6 y 8 pm. VIERNES 31
Güeros. (México, 2014). Dir: Alonso Ruizpalacios. Guión: Gibrán Portela y Alonso Ruizpalacios. F en B/N: Damián García. Mús: Tomás Barreiro. Ed: Yibrán Assuad, Ana García. Con: Tenoch
Huerta, Sebastián Aguirre, Ilse Salas, Leonardo Ortizgris, Raúl Briones, Laura Almela. ✑ Güeros narra el encuentro entre Sombra y su hermano menor, Tomás, quien lo visita en la ciudad de México tras algunos sucesos desafortunados en casa de su madre. La llegada del joven Tomás imprime energía a la monótona vida de Sombra y su amigo Santos, la cual parece estar en pausa tras la huelga de la UNAM. Juntos, deciden emprender un viaje para encontrar a un legendario músico que escuchaban cuando eran niños y cuyo paradero es desconocido desde hace mucho tiempo. Clas: B. Dur: 108 min. 6 y 8 pm.
Pedro Infante y Arturo de Córdova hicieron cine gay* Pedro Infante y Arturo de Córdova, dos iconos de la masculinidad en la época de oro del cine mexicano, hicieron películas gay, según el investigador de la Universidad de California Sergio de la Mora, quien considera “revolucionarios” a ambos actores por abrir la diversidad sexual en la pantalla. De la Mora sostiene que en cintas como El gavilán pollero, A toda máquina, ¿Qué te ha dado esa mujer? o Dos tipos de cuidado, Pedro Infante juega a propósito con las articulaciones entre homosocialidad, homoerotismo y homosexualidad, o, como en Pablo y Carolina, con el travestismo. Respecto de Arturo de Córdova, el investigador indica que sus interpretaciones en El hombre sin rostro, Él o Cuando levanta la niebla expresan de forma velada a través de los estereotipos de la época sobre la homosexualidad: personas histéricas, neuróticas, asesinas o con enfermedades mentales. El investigador publicó en 2006 el libro Cinemachismo: Masculinities and Sexuality in Mexican Film, en el que diserta sobre la masculinidad en el cine nacional y cómo el machismo, la homosexualidad, el homoerotismo y lo queer están representados en su cinematografía desde las vistas de Francisco Villa y algunas cintas de Pedro Infante, hasta los papeles gay de Gael García Bernal. En Cinemachismo, que fue finalista en 2007 en los Lambda Literary Award en la categoría de Arte y Cultura, revisa los términos macho y machismo y analiza para ello el melodrama revolucionario, la comedia musical, el cine de prostitutas y ficheras y cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
sus locaciones en cantinas y cabarets, que a su juicio son escenarios de suma importancia porque “ayudan a determinar el papel que juega la homosexualidad masculina en la organización de las subjetividades de los varones y, en particular, a la hora de considerar cómo encaja la homosexualidad en la cultura popular mexicana”. Heterosexualidad y homosexualidad son contrapartes. En las películas de Pedro Infante se juega mucho también con el honor masculino, con el honor heterosexual. Por ejemplo, en Dos tipos de cuidado, se juega mucho con el honor del personaje de Pedro Infante, quien trata de salvar a sus contrapartes femeninas de la película, pero se homosexualiza al personaje de Pedro Infante al feminizarlo porque él aguanta todas las humillaciones a manos del personaje de macho que protagoniza Jorge Negrete. Podemos ver una película como Pablo y Carolina, donde se juega con el travestismo: una mujer se viste de hombre y otro personaje, heterosexual, se enamora de ella creyendo que es hombre. Me acerco a Arturo de Córdova porque me entero que la gran pareja de su vida, su gran amor, fue Ramón Gay, que ambos eran homosexuales. Me llamó la atención todo ese círculo de cintas donde protagoniza a personajes con problemas de salud mental. Arturo de Córdova, en una película como Él, de Luis Buñuel, es un personaje completamente histérico y con problemas sexuales con las mujeres. * Editado de la sección Confabulario, publicado en Excelsior. 7
Mediateca
Mediateca Auditorio Franklin. Jueves 4:00 p.m. Entrada libre.
Ciclo: En el mes de la Independencia de Estados Unidos se presentan sus luchas y victorias. En 1865, mientras la Guerra Civil Americana se acerca a su fin, el presidente Abraham Lincoln propone una enmienda que prohíba la esclavitud en los Estados Unidos. Sin embargo esto plantea un gran dilema: si la paz llega antes de que se apruebe la enmienda, el Sur tendrá poder para rechazarla y mantener la esclavitud; si la paz llega después, decenas de miles de personas seguirán muriendo en el frente. En una carrera contrarreloj para conseguir los votos necesarios, Lincoln se enfrenta a la mayor crisis de conciencia de su 13 Días (Estados Unidos, 2000). vida. Dur: 149 min. Dir: Roger Donaldson. Guión: David Self. Mús: Trevor Jones. JUEVES 30 Con: Kevin Costner, Bruce Greenwood, Steven Culp, Dylan Baker, Michael Fairman, Henry Strozier, Stephanie Romanov, Kevin Conway. Argo (Estados Unidos, 2012). Dir: Ben Affleck. Guión: Chris Crisis de los misiles de Cuba. En Terrio. Mús: Alexandre Desplat. octubre de 1962, una serie de Con: Ben Affleck, John Goodfotografías aéreas obtenidas por man, Alan Arkin, Bryan Cransaviones norteamericanos reve- ton, Taylor Schilling, Kyle Chandlaron que los soviéticos estaban ler, Victor Garber. instalando en la isla misiles que podrían alcanzar gran parte de Irán, año 1979. Cuando la emlos Estados Unidos. Para obli- bajada de los Estados Unidos en gar a la URSS a desmantelarlos, Teherán es ocupada por seguiel presidente John F. Kennedy y dores del Ayatola Jomeini para sus colaboradores decidieron el pedir la extradición del Sha de bloqueo de la isla. Dur: 145 min. Persia, la CIA y el gobierno canadiense organizaron una opeJUEVES 23 ración para rescatar a seis diplomáticos estadounidenses que se habían refugiado en la casa del embajador de Canadá. Con este fin se recurrió a un experto en rescatar rehenes y se preparó el escenario para el rodaje de una Lincoln (Estados Unidos, 2012). película de ciencia-ficción, de tíDir: Steven Spielberg. Guión: tulo “Argo”, en la que participaTony Kushner. Mús: John Wi- ba un equipo de cazatalentos de lliams. Con: Daniel Day-Lewis, Hollywood. La misión: ir a TeSally Field, Tommy Lee Jones, herán y hacer pasar a los diploDavid Strathairn, Joseph Gor- máticos por un equipo de filmadon-Levitt, James Spader, Lee ción canadiense para traerlos de Pace, Hal Holbrook. vuelta a casa. Dur: 120 min.
destino, se produce una explosión que les hace perder oxígeno y, además, cambia el rumbo de la nave. La situación de los tripulantes se hace desesperada cuando el oxígeno empieza a agotarse. Mientras tanto, el La Noche más Oscura (Estados mundo entero vive pendiente Unidos, 2012). Dir: Kathryn Bi- del desenlace de tan angustiosa gelow. Guión: Mark Boal. Mús: aventura. Dur: 140 min. Alexandre Desplat. Con: Jessica JUEVES 16 Chastain, Joel Edgerton, Taylor Kinney, Kyle Chandler, Jennifer Ehle, Mark Strong, Chris Pratt. JUEVES 2
Tras varios años de investigación de la CIA, que incluyó torturas a prisioneros en Afganistán, y gracias sobre todo a la perserverancia y decisión de la agente especial Maya, por fin el presidente Obama dio el visto bueno a la operación militar que acabó con la vida de Osama Bin Laden. El título, Zero Dark Thirty–, se refiere a la hora: las 00:30 de la madrugada del 2 de mayo de 2011, momento en que el comando Seal de los marines penetró en la residencia de Bin Laden en Abbottabad, Pakistán, para dar caza al hombre más buscado. Dur: 157 min. JUEVES 9
Apolo 13 (Estados Unidos, 1995). Dir: Ron Howard. Guión: William Broyles, Al Reinert. Mús: James Horner Con: Tom Hanks, Kevin Bacon, Bill Paxton, Ed Harris, Gary Sinise, Kathleen Quinlan, Loren Dean, Xander Berkeley, Joe Spano.
El Apolo XIII inicia su viaje a la Luna en abril de 1970. Cuando está a punto de llegar a su
Cine • Artes plásticas • Música • Teatro y danza • Niños • Educación • Literatura La información de esta revista, actualizada y ampliada en nuestra página web.
cartelerachihuahua.com
Shot de pulque al presentar la Revista Cartelera Aldama y 7ª. Tel. 410 2842 8
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
Música
El programa de educación musical Se’wá beneficia a más de 1,000 alumnos con el préstamo de instrumentos y clases de música. JUEVES 9
Se’wá en gradas $380. Expo Chihuahua. 8:00 pm. El programa de educaDOMINGO 12
Noche de Jazz con la soprano
Renée Nevárez. Este concierto pretende ser una amable muestra de los géneros bossa nova, samba, jazz y gospel. Es en gran medida una celebración del ritmo, la magia, el alma y la alegría del jazz a través de cada una de las piezas de esta propuesta e interpretado al estilo de la cantante. Casa Chihuahua. Libertad 901, Centro Histórico. Informes 429 3300, exts. 11725 y 11738. 8:00 pm.
SÁBADO 11
Shaila Dúrcal en gira para pro-
mocionar su sexto material discográfico se presentará en el concierto de clausura del Festival de las Tres Culturas de Cuauhtémoc. Estadio Monumental, calle 5 de mayo y Av. Nicolás Bravo. 6:00 pm.
VIERNES 17
FLANS el trío vocal de la música pop, formado por Ilse, Ivonne y Mimí, en concierto para presentar su disco Primera Fila (1 F), que incluye canciones nuevas y sus grandes éxitos de los ochentas y noventas, el cual recibió Disco de Oro y de Platino. Boletos en www.smarticket.com; costos en Vip Platino $1,835, Vip Oro $1,290, Vip Plata $1,080, General con silla $650 y General
Alejandro Filio por un canto nuevo. Concierto del recono-
cido cantautor, poeta y músico mexicano, artista prominente del movimiento conocido como Nueva canción. Músicos invitados Leo Quintero y Ponxa Taifa. A beneficio de la Casa Hogar Karike. Donativo: Luneta dorada $ 450, Luneta plateada $ 350, Balcón $ 280. Teatro de los Héroes. 9:00 pm.
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
ción musical Se’wá (palabra que significa florecer en rarámuri) nació en el año 2011, buscando instrumentar con efectividad desde la sociedad civil programas educativos, creativos, permanentes y de alto impacto que apoyen en el desarrollo integral de niños y jóvenes en situación vulnerable. El Sistema Musical Se’wá opera en 15 puntos de la ciudad de Chihuahua, en zonas detectadas como prioritarias o en situación vulnerable, donde se beneficia a más de 1,000 alumnos con el préstamo de instrumentos y con clases de música impartidas por profesionales de manera gratuita. Tiene el apoyo del Instituto Chihuahuense de la Cultura y de diversos organismos privados. Al finalizar este ciclo educativo niños y jóvenes de las distintas agrupaciones comunitarias ofrecieron una serie de conciertos para mostrar los resultados de sus estudios musicales.
9
Teatro
niela Enríquez. Grupo: Timbre producción teatral. Tres mujeres evocan el sazón que las une a sus recuerdos, a la mezcla de ingredientes que resumen una parte de su vida en los olores. El autor nos lleva en un viaje por la idiosincrasia de los chihuahuenses. Teatro de Cámara. 6:00 pm.
El lunes 6 a las 6:00 pm. es la inauguración y entrega de diplomas de la Muestra Estatal en el Teatro de Cámara con la conferencia El teatro chihuahuense en el panorama nacional, por la Lic. Alejandra Serrano y la adaptación de Caín, el texto de José Saramago a las 7:30 pm. Los viernes 3, 10, 17, 24 y 31 y los sábados 4, 11, 18 y 25
se presenta la obra Filos de Pilo Galindo. Dirección Luis
Bizarro.
Muestra Estatal de Teatro Caín adaptación al texto de José
Samaniego. Grupo: El Tenderete. El monólogo tiene una trama existencialista que plantea una interesante propuesta de la relación entre un ventrílocuo y su muñeco. Una tragicomedia para adolescentes y adultos. Teatro de Cámara. 8:00 pm.
Saramago. Dirección: Fabián Villalpando con el Grupo Nora labs de Cd. Juárez. Presenta una versión libre de la polémica obra de Saramago, quien a través de la ironía, vuelca una visión crítica MIÉRCOLES 8 y que cuestiona, que tiene en Taller de crítica teatral impartila injusticia y el dolor humano do por la Lic. Alejandra Serrano. su razonamiento. Teatro de Cá- Ichicult. 11:00 am. mara. 7:30 pm. Medea, antes del viaje de MeMARTES 7 dardo Treviño. Dirección: LunaTaller de crítica teatral impar- jero. Grupo: Lunajero. La histotido por la Lic. Alejandra Serra- ria se desarrolla en un pueblo no. La dinámica consistirá en fronterizo, donde las pesadillas hacer una crítica de cada obra al se hacen presentes una tras de día siguiente de que se presente otra, para dar pauta a una realidurante la Muestra. Objetivos: dad peor, pero no lejana a la siproblematizar la crítica teatral tuación actual. Teatro de Cámaen México; entender la crítica ra. 6:00 pm. como un espacio lúdico de creación y diálogo; desarrollar y/o Estrella Negra de Adriana Genafinar herramientas para ejer- ta. Dirección: Kenia Mendoza. cer la crítica teatral en diferentes Montevideo, 1811. En una casa plataformas; desarrollar y/o afi- abandonada por sus amos, que nar herramientas para el diseño han huido del enfrentamiende estrategias, y que los asisten- to entre el ejército español y las tes puedan publicar sus notas en fuerzas libertadoras, lideradas la página teatromexicano.com. por el Coronel Artigas, Estrella, mx. Informes en Ichicult 214 una esclava negra irá tomando conciencia, gracias a un en4800, ext. 257. 11:00 am. cuentro fortuito con el mismísiDe dónde venimos, dónde es- mo Artigas, de la necesidad de tamos y a dónde vamos con liberarse del pasado y asumir su la escena en Chihuahua, char- propia identidad, como mujer lila con Pilo Galindo y Perla de la bre. Este conocimiento la llevaRosa. Teatro de Cámara. 4:00 rá en un viaje hacia el descubripm. miento de su propia voz y de su Curva peligrosa, de Pilo Galin- propio futuro. Teatro de Cámado. Dirección: Adrián Almeida. ra. 8:00 pm. Grupo: Shin espectáculos. La JUEVES 9 obra explora el universo adolescente a partir de las historias de Taller de crítica teatral impartitres amigos. Teatro de los Hé- do por la Lic. Alejandra Serrano. Ichicult. 11:00 am. roes. 6:00 pm.
Table dance de Víctor Hugo Rascón Banda. Dirección: Luis Bizarro. Grupo: Teatro Bárbaro. Ilustra un hecho trágico ocurrido hace años en un antro de la Ciudad de México, en el que clientes y trabajadores del centro nocturno murieron atrapados. A partir de esta historia incursiona en la metáfora y logra hacer de la muerte de estas teiboleras un ritual de sacrificio casi religioso, como si fueran parte de una ofrenda. Presenta una mirada crítica y cruel, pero también generosa, en especial con las sacrificadas, pues nos muestra a estas mujeres en toda su humanidad. Nos permite echar un vistazo a los bajos mundos del narcomenudeo, el tráfico de influencias, la corrupción y la prostitución, que aun despojada de toda visión romántica, puede ser capaz de fascinar y despertar fantasías, por más retorcidas que estas sean. Teatro de los Héroes. 8:00 pm. VIERNES 10
Taller de crítica teatral impartido por la Lic. Alejandra Serrano. Ichicult. 11:00 am. Dramaturgia: proceso creativo. Charla de Ricardo Pérez
Quitt. Quinta Gameros. 5:00 pm.
Música de Balas de Hugo Salcedo. Dirección: Karen Beltrán Talamantes. Una texto duro sobre la guerra contra el narcotráfico y sus consecuencias para la población civil, una obra que no ataca, no justifica, no toma partido, solo narra y deja abierta la puerta para que cada espectador asuma la fragilidad de la existencia. Teatro de Cámara. 7:00 pm. Rompe cabeza de Antonio Zúñiga. Dirección: Rubén Jordán. Grupo: La Bodega. El texto se conforma de varias esceSetenta veces siete de Arman- Sazón de Mujer de Víctor Hugo nas, que el autor llama piezas – do Samaniego. Dirección: Luisa Rascón Banda. Dirección: Da- las del rompecabezas que final-
10
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
mente nos darán la triste historia de amor y celos y de inconcebible brutalidad en que se ven envueltos los personajes principales–. Las diferentes modalidades de cada pieza denotan un dominio del autor de la técnica dramatúrgica que no se limita a narrar los hechos de violencia que azotan Tierra Caliente y muchos otros lugares del país. Laboratorio de Evolución Artística LAEVA. Gómez Farías 121. Centro. 9:00 pm. SÁBADO 11
Malas Palabras de Perla Szuchmacher. Dirección de Cosme A. Ceballos. Narra la cotidianidad de Flor, una niña de diez años que disfruta de inventar juegos con sus amigos. Ella descubre que hay elementos de su historia que no conoce y que cuando se los pide a sus padres, tampoco pueden responder. Es el momento en que sus padres deben afrontar revelarle la verdad que decidieron callar: Flor es adoptada. Una historia que uno podría imaginar dramática, se trasforma a partir de la narración en un universo íntimo, cercano, gracioso, dulce a partir de una intensa poética visual. Teatro de Cámara. 10:00 am. Taller de crítica teatral impartido por la Lic. Alejandra Serra-
no. Ichicult. 11:00 am.
Obra invitada Mendoza, adaptación al texto de Macbeth de William Shakespeare por Juan Carrillo y Antonio Zúñiga. Grupo: Colochos Teatro. Teatro de los Héroes. 6:00 pm.
Ceremonia de clausura. 8:30 nadie, ni te hace propietario de
una persona. Foro Cultural Independiente Teatro Bárbaro, en la JUEVES 2 calle Doblado 111, Centro. VierExtraños en un tren. Es un per- nes 8:30 pm y sábados 8:00 pm. fecto thriller, en el que no faltan chispazos de humor y mo- MIÉRCOLES 15 mentos de gran tensión. Un inteligente trabajo de contrastes entre escenas opuestas, en las que no sólo se mantiene intacta la intriga, el suspenso y la ironía de Hitchcock, sino que logra hurgar en la verdadera esencia Por qué los hombres aman a de la historia de Patricia Higsh- las cabronas con Aracely Arámmith, autora de la novela que da bula, Aylin Mujica y Gabriel Soto. origen a la película que en Méxi- Obra basada en libro homónico se conoció como Pacto sinies- mo de Sherry Argov, que trata tro y que le fuera censurada por sobre una mujer que cambia de su contenido. Con Kika Edgar, estrategia en sus relaciones con Héctor Suárez Gomís, Plutar- los hombres. Boletos $275.00 co Haza, Carlos Ignacio y Euge- en zona Plata, $330.00 en Oro y nia Cauduro. Boletos en taquilla $440.00 en Planta Baja. Teatro del teatro y en www.donbole- de los Héroes. 7:00 y 9:30 pm. ton.com. Teatro de los Héroes. JUEVES 30 7:00 y 9:30 pm. Juana la loca. Lillián Viveros inVIERNES 3, 10, 17, 24 Y 31. terpreta a una Juana que rebusSÁBADOS 4, 11, 18 Y 25 ca entre el recuerdo y la desesFilos de Pilo Galindo. Dirección peración para entender una vida Luis Bizarro. Lenin simula estar impuesta por las necesidades de al filo de la muerte. Cuando una un Estado. Con un texto original persona está al límite se vuelve de Jesús Carazo, este es el imamás lúcido, el pensamiento se ginado y emocionante testimoaclara y se tiene una visión pa- nio de Juana I de Castilla, más norámica de la vida. Se debe ser conocida como Juana la Loca, valiente, ser audaz y arrojarse a hija de los Reyes Católicos, quien la posibilidad maldita de ser fe- fue casada cuando aún era una liz, al menos una vez en la vida. adolescente, contra su voluntad Irene le hace sentir que vale la y después encerrada durante 46 pena correr riesgos y le ayuda a años, por la única locura de ser que se sienta una persona nor- mujer antes que reina y defenmal. El amor tiene dos filos, uno der el amor por encima del pode ellos corta, hiere, lastima; ¿el der. Casa Chihuahua. Libertad otro? ¡te salva! El amor no da 901, Centro Histórico. Informes miedo, da miedo la estupidez, el 429 3300, exts. 11725 y 11738. amor no te vuelve propiedad de 8:00 pm.
pm.
Malas palabras Imaginada y escrita desde el corazón, esta historia ha conmovido a cientos de espectadores de todas las edades y todas las latitudes que han acompañado a Flor, protagonista de esta obra, en la sorprendente aventura de encontrarse a sí misma. El sonido de una cajita de música es la puerta por la que Flor permite que entren y salgan sus recuerdos, y con ellos, las preguntas esenciales de su vida. De igual manera, el espectador de esta obra abrirá las puertas para volver a preguntarse y a responderse cosas; para recordar y para volver a tocar esos temas que alguna vez, por alguna razón, decidimos callar. Perla Szuchmacher toma como punto de partida el tema de la adopción y lo convierte en vehículo para hablar de la identidad, de la pertenencia, de la amistad, del destino y del amor. Desde su sencillez y sutileza, Malas palabras divierte y emociona. Su cálida luz seguirá iluminando a quienes la vean o a quienes la lean. Esta sencilla puesta en escena se transforma de pronto en un gigante que nos recuerda que la auténtica fuerza de la vida, siempre tiene que ver con la verdad. Flor es escritora y todos los días, antes de ponerse a trabajar, canta mientras acomoda su escritorio. Pero hoy, precisamente hoy, decide abrir su caja de recuerdos y a partir de allí va desenredando la madeja de su historia. Una historia como la de muchos niños que son adoptados por padres amorosos que tienen miedo de afrontar el momento de la revelación, que tarde o temprano tendrá que suceder. Animando objetos cotidianos, Flor da vida a los personajes que desde el recuerdo llegan para contarnos su historia. cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
11
Artes plásticas
New Works by Christoph Dahlhausen. Artista alemán que
presenta una amplia gama de su producción: esculturas, instalaciones, piezas de distintos materiales como lentes de cámaras, espejos y acero. Galería La Estación Arte Contemporaneo. Aldama 1002 esquina con 12.
Sendero en Común. Exposición de pintura de Miriam Marrero
y Helena Ortiz. Inauguración viernes 3. Casa Siglo XIX (Av. Juárez y 6a No. 601). El Acervo Artístico de Casa Chihuahua
Pasaje Victoria, Corredor Cultural Contemporáneo. 8 gale-
rías se unen para promocionar el arte en el centro histórico de la ciudad de Chihuahua.
Ídolo, de Miguel Valverde. Es-
cultura hecha con resina que nos habla de los enigmas ocultos dentro de las civilizaciones antiguas, la máscara del luchador futurista contrapuesta con un diseño de estilo prehispánico. Posada Galería. Aldama y 7a.
Glamour Urbano de Edgar Pla-
tas. Retratos hiperrealistas hechos con pluma Bic. Galería del Café Kaldi. Calle Victoria 309.
28 obras artísticas que van desde la pintura, escultura, dibujo, acuarela, orfebrería y otras técnicas, producto de las exposiciones que han realizado diversos artistas tanto locales como internacionales. Casa Chihuahua.
Power Flower de Fernando
Rascón, Instalación lumínica de material sintético (mdf) cortado con iluminación led. Pretende despertar en el espectador la sensación de un momento sublime, un mándala de luz. Galería La Mexicana Casa Talamás, Calle Victoria 415.
De Baján a Chihuahua: La Ruta de Hidalgo. Recopilación de imágenes históricas que describen el traslado de Don Miguel Hidalgo y Costilla, hacia su prisión y lugar de fusilamiento. Casa Chihuahua.
Acercamientos sutiles de Arón Villanueva. Esculturas de bronce, insertadas sutilmente en distintas áreas del espacio Galería Restaurant El Ruiz Señor. Calle Victoria 309 altos.
Renaissance. Pintura de Isaac
Yapor con un discurso crítico e
Jorge Llaca y sus Realidades Presenciales Muestra plástica compuesta de 29 piezas entre escultura, fotografía, pintura, gráfica digital y tradicional así como instalación. Jorge Llaca es licenciado en Diseño gráfico por la Universidad Iberoamericana. Originario de la ciudad de México, se formó como artista plástico en la Escuela Nacional Artes Plásticas/UNAM. Ha participado en más de 50 exposiciones individuales y colectivas, en México, Brasil y Estados Unidos. Es un artista interdisciplinario contemporáneo, que ama la experimentación. “En la exposición los dos grandes te12
mas Eros y Tanatos dialogan a través de las obras. Las presencias personales de alguna manera se presentan ante una realidad particular”, comentó el artista. Conceptual, contundente, realista e hiperrealista, creador actual que se deja llevar por el camino de la calidez, la cercanía, el reconocimiento de la muerte como inmediatez material y espiritual sin la cual no puede haber ni idea ni sentimiento de distancia infinita de lo cotidiano. Hasta el 19 de julio. Casa Redonda Museo de Arte Contemporáneo. cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
irónico de la sociedad. Se tomarán los aparadores de la tienda como pequeñas galerías, para invitar al transeúnte a un encuentro casual con el arte. Galería Tienda Yenner, Victoria y 3a.
La sal de la tierra. Exposición
de Danilo Di Marco un fotógrafo que ha viajado por el mundo para mostrarnos un panorama de otras culturas y su visión crítica. Hasta el 19 de julio. Casa Redonda.
C
Visiones con futuro. Exposición del fotógrafo chihuauense Rodolfo Quiroz en el corredor de la fotografía, ubicado en el Parque Lerdo –Paseo Bolívar y Av. Ocampo–, permanecerá hasta septiembre. Palinodia de Violeta Rivera. El trabajo de Violeta la ha llevado a fungir desde el 2012 como representante de México en la Incubadora de Artistas de Portugal y Latinoamérica, y que sus
ilustraciones de moda han sido publicada en los portales oficiales de Marc Jacobs, Agatha Ruiz de la Prada, Now fashionista y entre otros sitios especializados en el tema. Hasta el 31 de julio. Poliforum Cultural Universitario. Escorza 900. Centro Histórico. Tel. 439 1500, ext. 2026.
onvocatorias Lanza OFECH convocatoria internacional para cubrir plaza de violonchelo principal
La Orquesta Filarmónica del Estado de Chihuahua convoca a todos los músicos a nivel internacional y local con experiencia en violonchelo a presentarse los días 27 y 28 de agosto del año en curso a la audición que se realizará en la capital de Chihuahua para seleccionar al próximo violonchelo principal. Las audiciones se realizarán en la Sala de Ensayos de la OFECH, ubicada en el Centro Cultural Bicentenario Carlos Montemayor en un horario de 10:00 a 13:00 horas con la asistencia de un comité compuesto por el Director Titular de la OFECH, Armando Pesqueira y personas reconocidas en materia musical que evaluarán las propuestas. El repertorio de audición se evaluará como solista, material solita orquestal y material tutti orquesta y podrán ser considerados como candidatos a cubrir la plaza aquellas personas mayores de edad sin que importe su nacionalidad. Asimismo las personas que por cuestiones geográficas no puedan asistir a la audición podrán enviar por paquetería un DVD en HD sin editar y cerrado a las oficinas de la orquesta en Av. División
del Norte y calle 29 No. 2900, Col. Altavista C.P. 31200, Chihuahua, Chih., a más tardar el lunes 24 de agosto del 2015 a las 15:00 horas tiempo local de la ciudad de Chihuahua. Para las personas que apliquen en caso de resultar seleccionado se les convocará a una entrevista con previa cita programada por el personal de la orquesta. Los resultados se darán a conocer a más tardar dos semanas posteriores a las fechas de las audiciones en vivo. El fallo del comité es inapelable y el material así como la documentación recibida no será devuelto a los participantes. En cualquier situación no prevista durante y posteriormente al proceso de audición, será resuelto a criterios del comité evaluador y de la administración del ICHICULT y OFECH. Informes: Tel. 414 4438 de la OFECH. Puedes consultar la convocatoria completa en: h t t p s : // w w w. d r o p b o x . c o m /s / ki46x4xwb610h5x/OFECH%20-%20PRINCIPAL%20VIOLONCELLOS.pdf?dl=0
Segundo Encuentro de Creadores Juveniles
El Programa de Desarrollo Cultural para la Juventud convoca a jóvenes artistas, creadores y gestores culturales a participar en el campeonato del Segundo Encuentro de Creadores Juveniles a desarrollarse en la ciudad de Chihuahua los días 28, 29 y 30 de agosto del 2015. Los interesados podrán registrar propuestas de taller, clínica, conferencia, cortometraje, exposición plástica, visual o espectáculo escénico (teatral, musical, dancístico, circense, multimedia, performance, multidisciplinario, etc.), que trabajarán en la jornada. Las propuestas deberán abordar alguna de las siguientes líneas: gestión cultural, creación e interpretación por medio de la improvisación, cul-
tura visual y nuevas tecnologías, arte y género y el arte como medio de crítica social. Dicha convocatoria está abierta a todos los habitantes del estado de Chihuahua, sin limitantes de edades. Los interesados deberán solicitar y llenar la ficha de registro y acompañarla en una semblanza curricular a más tardar el día 3 de agosto de 2015, en las oficinas del Programa de Desarrollo Cultural para la Juventud del Ichicult, ubicadas en: Universidad y División del Norte s/n Col. Altavista, Chihuahua. Tel. 214.48.00 ext. 244. Vía electrónica: encuentrodecreadoresjuveniles@hotmail.com
planeación, diseño editorial, redacción, corrección, fotografía, impresión. pitahayaeditores@gmail.com cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
13
Llega a Parral la fiesta grande que congrega a miles de personas, locales y de lugares más distantes para asistir a una gran variedad de eventos. SÁBADO 11
de Cámara del Centro de Docu-
Desfile de inauguración. Par- mentación. 6:00 pm.
Existen algunos temas que resultan un poco difícil de tratar, los más comunes religión y política; en Chihuahua ya podemos sumar otro: Francisco Villa. A noventa y dos años de su asesinato no terminamos por ponernos de acuerdo, y colgarle algún título es complicado: asesino, héroe, roba vacas o el Santo Francisco Villa. La memoria del General puede vivir rodeada de elogios o llena de maldiciones. Se presentarán claros ejemplos de cuando la mala propaganda se presenta en la historia de la vida de nuestro personaje, se mostrarán algunos documentos e imágenes que ofrecen otra versión a hechos ya muy adoptados en el imaginario popular y donde la figura de Villa es desplazada por diferentes versiones. Palacio Alvarado. 7:00 pm.
tiendo de la glorieta Ortiz Mena Ecos del Desierto, concierto de hasta el Foro Villista. 6:30 pm. guitarra clásica a cargo del TerMujer de Ocio y Pánico, obra de ceto Lontano. Palacio Alvarado. teatro para adolescentes y adul- 7:00 pm. tos. Teatro de Cámara. 7:00 Concierto didáctico de música Callejoneada en el Barrio Mupm. sacra. Hacienda de Sombrere- tualismo. 8:00 pm. Colocación de la banda a la Ade- tillo. 7:00 pm. lita 2015. Foro Villista. 7:30 pm. Callejoneada en el Barrio Topochico. 8:00 pm.
Inauguración de las Jornadas Villistas. Presentación de Car- Los Ángeles Negros en el Foro Trío Los Panchos. Concierto en men Cardenal y el Mariachi de la Villista. 8:00 pm. el Foro Villista. 8:00 pm. UACJ. Foro Villista. 8:00 pm. Callejoneada en el Callejón
Guerrero. 8:00 pm. DOMINGO 12
Ni con Palabras, obra de tea-
tro Infantil. Teatro de Cámara del Centro de Documentación. 6:00 pm.
Concierto Revolucionario a cargo de la Esc. de Música de Marco A. Gómez. Palacio Alvarado. 7:00 pm. El Escurrir del Subconsciente.
Inauguración de Exposición de pintura de Fabián Rosas. Palacio Alvarado. 8:30 pm.
JUEVES 16
MARTES 14
Misa de 384 Aniversario en la La casa de un minero. Presen-
Parroquia de San José. 6:00 tación del libro de la Dra. Gloria Álvarez y el Arq. Alonso Pachepm. co. Palacio Alvarado. 7:00 pm. Muestra de Cortometrajes. Tendedero fílmico. Teatro de Concierto de las Bandas Sinfónicas Infantiles de Parral, Santa BárCámara. 7:00 pm. bara, San Fco. del Oro y GuachoExposición de Arte Sacro en el chi. Plaza de la Identidad. 7:30 Palacio Alvarado. 7:00 pm. pm. Concierto de Música Sacra. Callejoneada en el Barrio de la Plaza de la Identidad. 8:00 pm. Soledad. 8:00 pm. Callejoneada en la Colonia la Huerta. 8:00 pm.
Callejoneada en el Barrio de Fátima. 8:00 pm. Concierto de Aniversario con
Kaay en Concierto en el Foro
Villista. 8:00 pm.
LUNES 13
El armisticio del Gral. Villa en
Sabinas, Coahuila, conferencia de Gerardo García Ayala. Teatro
14
Celso Piña. Foro Villista. 8:00 pm. Natalia Lafurcade en Foro Villista. 8:00 pm. MIÉRCOLES 15 Movimiento para Poemas. VIERNES 17 Danza contemporánea. Teatro No es que muera de amor, lecde Cámara. 6:00 pm. tura de poemas a cargo de Paola Francisco Villa: Luz entre Som- Loya y Víctor Marrufo. Café Cielo bra, conferencia de Carlos Mén- de Chihuahua. 7:00 pm. dez, con el propósito de dar a co- Representación de la boda de nocer la importancia de los do- Austreberta Rentería y Francumentos y segundas versiones, cisco Villa. Palacio Alvarado. que se vea a los revolucionarios 7:00 pm. como hombres valientes y de lucha, y no como simples asesinos Callejoneada en el Barrio de la Alfareña. 8:00 pm. derrochadores de sangre. cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
DJ’s Rumbia: Electronic cum- DOMINGO 19 Escenificación de la Muerte de bia & bass. Plaza de la Identi- Arribo de la Gran Cabalgata Vi- Villa. 8:00 pm.
dad. 8:00 pm.
llista. 11:00 am.
El Principito. Teatro Musical.
Kahlo Viva la Vida. Monólogo a Museo de Villa. 10:00 pm. cargo de Laura Lee. Clasificación MARTES 21 B. Teatro de Cámara. 6:00 pm. Cortejo Fúnebre. 9:00 am. Villa por Villa. Conferencia a cargo de Armando Ruiz Aguilar, El Evangelio de las MaraviFco. Villa Bentancourt, Fco. Vi- llas, de Arturo Ripstein. Tendella Campa, César Gómez Ánge- dero Fílmico. Teatro de Cámales. Palacio Alvarado. 7:00 pm. ra. 7:00 pm. Presentación del Documental Escenificación de la Muerte de El Espíritu Villista al Sur de ChiVilla. 8:00 pm. huahua. Plaza frente al Palacio Callejoneada en el Callejón del Alvarado. 8:00 pm. Beso. 8:00 pm. SÁBADO 25, DOMINGO 26 Festival del Mariachi. Plaza LUNES 20 de la Identidad a partir de las Guardia de honor. Glorieta 7:00 pm. Francisco Villa. 9:00 am.
Foro Villista. 8:00 pm.
SÁBADO 18
La amenaza del Capitán Mordaza, obra de teatro infantil.
Teatro de Cámara. 6:00 pm.
Concierto de la soprano Pame-
la Martínez y el tenor Luis Raúl Espinosa. Palacio Alvarado. Escenificación de la Muerte de 8:00 pm. Villa. 11:00 am.
Velatorio del Gral. Fco. Villa.
TENDEDERO FILMICO
Escenificación de la Muerte de Villa. Av. Juárez esq. Gabino Héroes anónimos de la Revolución Mexicana de la Dra. Barreda. 8:00 pm.
Teatro de Cámara del Centro de Documentación 7:00 pm
Callejoneada en el Barrio de José Luis Hurtado. Se presenta
El Bulto.
Carmen Leticia Retana y el Prof.
Rébsamen. 8:00 pm.
Help! un tributo a los Beatles.
Foro Villista. 8:00 pm.
Fito show. Presentación del co-
mediante en el evento de los motociclistas. 9:00 pm.
este libro donde se revalora la participación de todos aquellos hombres y mujeres revolucionarios desconocidos, que lucharon y murieron en forma anónima durante la guerra, que acompañaron a Francisco Villa en sus importantes batallas, y que fueron sepultados en la fosa común, sin nombre, olvidados por el pueblo pero no por su familia. Palacio Alvarado. 5:00 pm.
MARTES 7 MARTES 14
Muestra de cortometrajes. MARTES 21
El evangelio de las maravillas. MARTES 28
El Callejón de los Milagros. 16, 17, 18 Y 19
Concentración Motociclista. En el Paseo Gómez Morín.
Presentación de la Verbena Popular en el Paseo Gómez Morín Inauguración del Museo de Si- Recorridos Nocturnos en el en el evento de los motociclistas. tio El Centauro del Norte. An- Palacio Alvarado. 17, 18, 19 y 20. A partir de las 7:00 pm. 10:00 pm. tiguo Hotel Hidalgo. 6:00 pm.
Los parralenses reciben con afecto a tanto visitante que los saca de su rutina, en estos días la ciudad se viste de fiesta y hay que disfrutar de los conciertos, las presentaciones de libros, o recorrer los barrios antiguos en las callejoneadas. Además de presenciar la llegada de la gran Cabalgata Villista, que para este año se calcula tendrá unos 5,000 jinetes y ya es la más importante a nivel nacional. Y que decir de los 3,000 motociclistas – algunos viajan enormes distancias– que forman una impresionante Caravana. Es una extraña paradoja que desde lejos unos lleguen en caballo y otros en moto. Todos admiran al Centauro y se reúnen en Parral, lo recuerdan, le rinden homenaje y hasta se visten como soldados de la División del Norte. Porque pasan los años, y seguimos recordando al general. cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
15
Talleres de verano
Facultad de Artes, UACH, Campus I. Informes: Tel. 439 1850, ext. 4418.
LUNES 13 AL VIERNES 7 DE AGOSTO
En estos días soleados chicos y grandes pueden asistir a los talleres de verano y descubrir o desarrollar sus talentos artísticos. Biblioteca Digital Telmex en el Centro Cultural Carlos Montemayor, Ichicult: 214-4800 ext. 121 y 114.
LUNES 6 AL VIERNES 10
Redes Computacionales que abarca conceptos de informática, la identificación de los tipos de redes que existen y su manejo. Dirigido a jóvenes y adultos. De 4:00 a 6:00 pm.
rán actividades de pintura, danza, música, creación en cartón, cómics y literatura. Los niños podrán pasar un verano muy divertido explorando su lado artístico, creatividad e imaginación. Las inscripciones se realizan en taquilla. Costo de recuperación $ 1,300. De lunes a viernes de 9:00 am a 2:00 pm. LUNES 20 AL VIERNES 24
LUNES 13 AL VIERNES 17
Imaginarte, curso multidisciplinario con clases diarias de música, pintura, teatro y baile. Para niños a partir de los 6 años. Costo $ 1,300, precio especial para hermanos, el segundo $ 1,100 y el tercero $ 900, incluye material, playera y convivio de fin de curso. De lunes a viernes de 9:00 am a 1:00 pm. LUNES 13 AL VIERNES 7 DE AGOSTO
Curso intensivo de guitarra
para adultos, jóvenes y niños desde 8 años, principiantes, intermedios o avanzados. Costo $ 1,200. Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 11:00, 11:30 a 1:30 y de 3:00 a 5:00 pm.
LUNES 13 AL VIERNES 7 DE AGOSTO
Fotografía básica y retoque en Batería para adultos, jóvenes y Computación Básica para adul- Photoshop para jóvenes. La
tos; impartido por Brenda Isela Mares. Conocimientos básicos como el ingreso y salida de Internet, la creación de cuentas de correo electrónico y el manejo del paquete Microsoft Office. De 10:00 am a 12:00 pm. LUNES 20 AL VIERNES 24
Cajero de Restaurante por Brenda Isela Mares. Dirigido a adultos, con la finalidad de que puedan poner en práctica este oficio al momento de emplearse. De 10:00 am a 12:00 pm. LUNES 6 A VIERNES 10
Bullying: una jungla real por
Almendra Gardea. Los participantes conocerán el concepto de Bullying y sus consecuencias en la sociedad. Realizarán actividades de lectura y manualidades tendientes a reforzar la necesidad de combatir este mal hábito. Para niños de 10 a 12 años. De 3:00 a 5:00 pm.
fotografía es unas de las actividades preferidas de los jóvenes de hoy, por lo que con este taller se pretende desarrollar las habilidades de los asistentes para captar momentos con su lente de una manera más profesional, además podrán aprender a retocar imágenes digitales en el programa Photoshop. Se les pide traer su propia cámara fotográfica digital. Costo de recuperación $ 950. De 3:00 a 16:00 pm.
LUNES 13 AL VIERNES 7 DE AGOSTO
Canto para adultos, jóvenes y niños desde 8 años, principiantes, intermedios o avanzados. Técnicas de respiración, entonación y vocalización. Costo $ 1,100. 2 horas por semana.
LUNES 13 AL VIERNES 7 LUNES 27 AL LUNES 24 DE DE AGOSTO AGOSTO
Pintura decorativa curso abierConstrucción Artística con Pa- to a todas las personas interesapel Maché. El papel maché es
un material muy noble para la creación artística, sus colores vibrantes permiten dar vida a diversas formas como lo son las máscaras. En este taller aprenderás a construir de manera artística y a detalle máscaras para representaciones teatrales o simplemente objetos de decoración. Dirigido a jóvenes de 12 LUNES 6 A VIERNES 10 Memoria y tolerancia para vi- años en adelante. Costo de recuvir en armonía, impartido por peración $300. Lunes, miércoles José Valenzuela; los menores y viernes de 4:00 a 6:00 pm. reflexionarán acerca del valor HASTA EL JUEVES 27 de la paz, a través de un repaso a las historias del holocaus- Taller de repujado. El estrés, to y la revisión de la vida de acti- aburrimiento y la ansiedad son vistas en pro de un ideal, crean- factores que afectan nuestro esdo propuestas a través de la es- tado de ánimo, las manualidacritura, el dibujo y otros medios. des son una excelente opción Para niños de 10 a 12 años. De para combatirlos. Practicar repujado ayuda a relajarse, sentir5:00 a 7:00 pm. se en paz, distraerse, salir de la Casa Chihuahua. Libertad rutina, desarrollar la creatividad 901. Informes: 429 3300, y mejorar la economía personal exts. 11725 y 11738. ya que se pueden fabricar objeLUNES 13 AL VIERNES 7 tos para venta. Guadalupe RenDE AGOSTO dón imparte el taller. InscripcioCrearte y Recrearte. Es un taller nes en taquilla. Inició el 8 de jumultidisciplinario para niños de nio y finaliza el 27 de julio. Lu6 a 11 años, en el que se imparti- nes y viernes de 4:00 a 6:00 pm. 16
niños desde 8 años, principiantes, intermedios o avanzados. Costo $ 1,100. 2 horas por semana a partir de las 11:00 am.
DESAYUNO BUFFET 7:30 a.m a 12:00 p.m.
COMIDA BUFFET
12:30 p.m. A 5:00 p.m. Hasta las 5:00 p.m. en sucursal Cafetales COMIDA PARA LLEVAR A CASA A PARTIR DE LAS 12:30 P.M.
EVENTOS SOCIALES, EJECUTIVOS Y MULTITUDINARIOS Cocina Doña Gelos es de todos los días
414-9000
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
das (mayores de 15 años), en la elaboración de cuadros decorativos. Costo $ 1,100. Martes y jueves de 4:00 a 7:00 pm. Universidad Tecnológica de Chihuahua. Av. Montes Americanos (Prolong. La Cantera) 9501. Informes: 432 2000, ext. 1122 y 1195. LUNES 6 A VIERNES 31
Curso Cazador 2015 para un ve-
rano lleno de diversión y aprendizaje, con actividades como robótica, ecología, deportes, experimentos, inglés interactivo, visitas y recorridos. Niños entre 5 y 13 años. Universidad Tecnológica de Chihuahua Sur. Km. 3, Carretera Chih.-Aldama s/n. Antigua Feria de Santa Rita. Informes: 410 38 01.
laje, manualidades y relatos sobre la vida de pintores famosos. Cupo limitado a 15 niños (de 6 a 11 años). Costo por una semana $500, por dos semanas $800. Materiales incluidos. De las 9:00 am a las 1:30 pm. Academia Foro del Arte de Chihuahua. Morelos 208, esq. 4a. Centro Histórico. Informes: 418 59 66 y 614 369 85 40.
LUNES 20 AL VIERNES 14
LUNES 6 AL VIERNES 10 LUNES 13 AL VIERNES 17
Expresión Artística orientado a
estimular el desarrollo de las habilidades para la expresión de sentimientos, emociones y la creatividad, por medio de recorridos guiados, educación artística en dibujo y pintura, mode-
Mediateca Municipal. Av. Teófilo Borunda norte 1617, Centro. Informes: 415 40 97. Club de Conversación en Inglés, para personas de 18 años
Cursos intensivos para toda la en delante que ya hablen el idio-
familia, los interesados pueden armar su propio paquete con los talleres en los que quieran participar. Se incluyen Actuación (infantil, adolescentes y adultos), Guitarra, Canto, Maquillaje Social y de Fantasía, Manualidades, Danza Contemporánea, Creación de Títeres, Declamación, Creación Literaria, Máscaras o Papel Maché Art, abiertos a todas las edades a partir de los 5 años. De de lunes a viernes de 9:00 am a 2:00 pm.
Primer Campamento de Verano Leones. Para que los niños aprovechen el tiempo libre divirtiéndose; practicarán basquetbol, futbol, voleibol, karate, zumba, además de actiTeatro Bárbaro Foro vidades artísticas y culturales. Cultural. Doblado 111. Para niños y niñas entre los seis y doce años de edad. De lunes a Centro Histórico. Informes: 4 viernes de 8:00 am a 1:00 pm. 10 45 29 y 614 2 27 21 76. Cupo limitado a 100 niños. SÁBADO 4 A MARTES 7 Poliforum Cultural Universitario. Escorza 900. Centro Histórico. Informes: Tel. 439 1500, ext. 2026.
objetivo es convertir al grupo de actores en una misma unidad orgánica, capaz de respirar, estar y hacer como una sola entidad escénica. Sala Subterráneo. Costo $ 800.Ichicult. Universidad y División del Norte s/n. Informes 214 4800 ext. 234 y 233.
ma. No son clases de inglés, se realiza un examen oral a los candidatos. El club es gratuito y el único requisito es tener el compromiso de acudir puntualmente a las sesiones todos los martes de 4:00 a 5:30 p.m. Informes al 415 40 97, Esquina Benjamín Franklin en la Mediateca Municipal, o enviar un correo a benfranklinchih@gmail.com LUNES 6 AL VIERNES 31 Cursos de verano para motivar
a niñas y niños de 6 a 12 años de edad a desarrollar actividades culturales se imparten talleres de reciclado y medio ambiente, comics, títeres, teatro y comida prehispánica. Costo semanal $ 450, con descuento del Laboratorio Escénico Bárbaro. 50 por ciento para hermano. De El taller será impartido por el in- 8 am a 1:30 pm. vestigador de la escena Raúl Valles con una duración de 16 ho- Canaco. Calle Issis No. 11200, Col. Labor de Terrazas. ras y será desarrollado en tres Informes: Tel. 439 12 60. módulos: respiración de grupo, acciones físicas y acciones vo- LUNES 13 cales. Está dirigido a actores con Juntas efectivas de trabajo. experiencia, y tiene un cupo li- Curso de 4 horas impartido por mitado a 8 personas. La respira- el Ing. Abel Gutiérrez; los particición de grupo se abordará a par- pantes aprenderán a utilizar hetir del ritmo, el aliento y el con- rramientas y conocimientos que tacto sincero entre los partici- les ayudarán a lograr los objetipantes en el taller; su principal vos de su empresa. Costo $ 300.
Arte en el jardín secreto Inscripciones abiertas en Biblioteca Infantil del Ichicult, Av. Universidad y División del Norte s/n, Col. Altavista. Tel. 214 4800, ext. 233. Cupo limitado. DEL LUNES 13 AL VIERNES 24
Nombre del taller Laboratorio de movimiento Iniciación al juego, teatro Encuadre Pequeños creadores Iniciación musical Dramaturgia infantil
Edad 7-12 9-16 12-17 7-12 16-10 6-12
DEL LUNES 27 AL VIERNES 7 DE AGOSTO
Danza para verano Titiriteros Pintando historias Multidisciplinario Alebrijes Cuentos improvisados
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015
Lugar Jardines Jardines Biblioteca Infantil Alas y raíces Jardines Jardines
6-14 Jardines 5-8 Jardines 7-12 Jardines 4-6 Alas y raíces 8-14 Jardines 6-12 Biblioteca Infantil
Disciplina Expresión corporal Teatro Fotografía Artes Plásticas Música Plásticas/Teatro Danza Teatro/Plásticas Pintura Multidisciplinario Plásticas Fomento a la lectura 17
GRATIS una case presentando esta revista Informes: G贸mez Far铆as 121, Centro Hist贸rico Tel. (614)189-0411
•A PAQUIMÉ 299 Km. • A CD. JUÁREZ 374 Km.
l
Capita SIMBOLOGÍA +++
Ferrocarril
ViveBus
22
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015 • A CD. CUAUHTÉMOC 100 Km. •A PARRAL 230 Km.
19
• A CD. JUÁREZ 374 Km.
•A PAQUIMÉ 299 Km.
A CUAUHTÉMOC 100 Km. •A PARRAL 230 Km. • A LA SIERRA TARAHUMARA
3
3
7
16
• A CD. CUAUHTÉMOC 100 Km.
•A PARRAL 230 Km.
•A PAQUIMÉ 299 Km. • A CD. JUÁREZ 374 Km.
• AL AEROPUERTO 34 Km. • A ALDAMA 29 Km. • A DELICIAS 84 km.
l
Capita SIMBOLOGÍA +++
Ferrocarril
ViveBus
•A LA CENTRAL CAMIONERA •A SANTA EULALIA 35 km.
4
5 6a 7
6 4 6b 2
8
5
9
10
1112
• A MÉXICO, D.F. 1,433 km.
1 13 14 15
10
17 8 6c 18 19 20
1 Catedral. Museo de Arte Sacro
9
2 Palacio Municipal
21
3 Casa Siglo XIX 4 Museo Casa de Juárez 5 Palacio de Gobierno 6 Casa Chihuahua
7 Templo de San Francisco
8 Quinta Gameros 9 Museo de la Revolución 10 Mausoleo de Villa
cartelera•Chihuahua Capital julio 2015 • A DELICIAS 84 Km.
•A MÉXICO, D.F. 1,433 Km.
21
Comer Estacionamiento
y
beber en Chihuahua
Área de fumadores
Servicio de bar
TDC Tarjeta de crédito
Internet
Terraza
1 La cabaña del Leñador. Co- n 8 Merendero El Callejón del n n 16 Restaurante La Casa. Cocimidas y cenas. Tacos, cortes. Salones para eventos. TV TDC M-J: 12:30 pm-0:30 pm. V-S: 12:30 pm-2 am. Tecnológico y Ahuehuete. 413-6191. 2 Lumberjack. Bar con pantalla n gigante. Ideal para ver eventos deportivos. TV TDC M-J: 12:30 pm-0:30 pm. V-S: 12:30 pm-2 am. Ahuehuete 2325 A. 4136191. 3 Doña Gelos. Ambiente familiar n en desayuno buffet de 7:30 a 12pm Comida buffet de 12:30 a 5:00pm. Comida para llevar a partir de las TDC. Trasviña 12:30. TV y Retes 3101. Suc. Cafetales. Circuito Universitario 212 414-9000. 4 La Escondida. Cantina tradicion nal en los patios de La Cerve. Deliciosas botanas a mediodía. M-D: Av. Juárez 2 pm-2 am. 3301, 410-1017. 5 Angel’s Rock Cantina. Músin ca y deportes en pantallas. Fines de semana música en vivo. Jueves música acústica. Viernes y sábados bandas locales. Tratamos de que el rock se sienta, se escuche y se viva con estilo. D-Mi: 6-12 pm. J-S: 6 pm-2 am. Aldama 3301. 6 Café Kaldi. Para mentes creatin vas. Café recién tostado y molido fórmula de la casa. L-D: 8 am-10:00 415-0003 •a: Libertad pm. 1305, 410-1063 •b: Victoria 309 •c: Bolívar 208 410-5010. 7 La Casona. Cocina mexicana en n una bella mansión porfiriana. Desayunos, para llevar, salones privados. TDC L-S: 8 am-11 pm. D: 13:00-17:00 hrs. 410-0043, 410-0063. Aldama y Ocampo.
Centro Pulquería. Bar y cocina. J-S: 1:00 pm a 2:00 am; D-M: TDC 1:00 pm a 24:00 hrs. Aldama y 7ª. 410 2842. n 9 La Sotolería. La especialidad de la casa: comida y bebida regional. El lugar ideal para degustar la bebida tradicional chihuahuense: el sotol. L-D: 2 am-2 pm. Morelos e Independencia, centro. 410-0034. n 10 DownTown. Bistro bar con música: jueves de jazz; viernes: Los Downtowns (rock alternativo, 90s y clásico); Sábados: White Rabbit (rock clásico en español e inglés). L-D: 2 am-2 pm. Morelos 411, centro. 11 El n Hojaldre. Todo fresco, preparado al momento. Variedad de empanadas en hojaldre, con rellenos suculentos. Miércoles de jazz. TDC M-D: 9 am-9:30 pm. Morelos 106. 12 n La Perla. Restaurante Bar. Cocina gourmet. TDC L-Mi: 4 pm-0 am, J-S: 4 pm-2 am. Morelos 110, Centro Histórico, 410-2666. 13 El Centenario. Cantina Tradicion nal. Botana diaria cortesía de la casa. L-D: 12 pm-2:00 am. Coronado 503, Centro Histórico. 415-7422. 14 Momposina Café. Cafeten ría, comida saludable y músicoterapia por cuenta de Ricky Martínez. 410-0975. L-Mi: 8 am-11 pm. J-V: 8 am-01:00 am. S: 4 pm01:00 am. Coronado 508, Centro. 15 La n Doña. Cocina Café. Restaurante mexicano. Desayuno, comida y cena. Disfrute del buen clima en la terraza. Paseo Bolívar 722, Centro. L-S: 7:30 am-22 410-9025. pm. D: 8:30 am-5 pm.
na casera con un toque gourmet. L-S: 7 am-22 pm. D: 8am- 5 pm. Morelos 1414. 415-0985. 17 Café La Quinta. Cafetería, librería, sala de eventos. Exhibición y clan ses de tango los viernes a partir de L-D: 3-11:00 pm. las 9:00 pm. Jardines de la Quinta Gameros, Paseo Bolívar y 4a, 410-4303. n 18 Del Paseo Café. Restaurant Bar. Desayunos, serv. a dom., banquetes, para llevar, salones privados, música TDC TV, . en vivo. D: 4 pm-0 am. L-J: 8-0 am. V-S: 8 am.-1:30 am. hrs. 410-3200. Bon lívar 411. 19 Calicanto restaurant-café cultural y club de baie. Cocina regional chihuahuense, eventos culturales y música en vivo. Jueves de Salsa. TDC TV, . J a S: 5 pm-2 am. D a M: 5:00pm-1:00am. n Paseo Bolívar 806, 410-8255. 20 La Antigua Paz. Cantina-museo con 104 años de tradición. Botana al mediodía cortesía de la casa. Disfrute de las delicias de nuestra cocina. L-S: 12 pm-0 am. Calle 12a 2201, 410-14 66. n 21 La Hacienda de Villa. Desayunos. Comida mexicana tradicional. Calle 10ª. 3001, Col. Santa Rosa (Frente al Museo de la Revolución). M-D: 9:00 a 5:00 pm. 410 6909. n 22 Music City. Miércoles de salsa. Jueves karaoke. Viernes y sábado de Horario de 6:00 rock y pop. pm a 2:00 am. Plaza Cumbres Local 47. 423 1469.
cartelerachihuahua.com Angel’s. un bar que de domingo a miercoles es RockCantina con música y deportes en pantallas, botanas y dardos. Fines de semana con música en vivo: Jueves de música acústica; viernes y sábado las mejores bandas de la ciudad con Rock de todos los tiempos, desde el clásico hasta lo mas nuevo y en ocasiones presentamos algunos tributos a diversas bandas.. Tratamos de que el rock se sienta, se escuche y se viva con estilo.
¡Una cantina de esas de verdad! 101 años de tradición en Chihuahua. Un lugar con historia. Si la cantina es lo tuyo, visita La Antigua Paz! 19
Calle 12a. y Mina, Centro Histórico
¿No estás en el plano?
¡Ubícate ahora mismo!
Decídete a llegar a miles de gentes que quieren ir a tu restaurant, bar o antro.
florvargas.cartelera@gmail.com
Catedral de Chihuahua una joya del barroco La ruta seguida por Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, Juan Aldama, Mariano Jiménez y el resto de los Insurgentes desde Santa María de Guadalupe de Baján (o Norias de Baján) hasta la Villa de San Felipe el Real de Chihuahua, del 21 de marzo al 23 de abril de 1811representa el recorrido que, como reos de la Corona Española, realizaran para ser conducidos, desde su prendimiento, hasta la sede de la Comandancia General de las Provincias Internas para ser juzgados y fusilados por el delito de querer poner en independencia a este reino de la Nueva España. De Baján a Chihuahua se realizó en un mes, en medio de un numeroso contingente militar y sin ningún miramiento para con los reos. Se habla de la traición del capitán Elizondo en Baján, del prendimiento, pero luego sin referir mayor detalle, se señala que fueron juzgados y ejecutados en Chihuahua, como si el traslado se hubiere realizado en un "abrir y cerrar de ojos". A través de esta exposición tratamos de hacer evidentes, para así despertar la curiosidad y saber más sobre este suceso que es parte del nacimiento de nuestra Nación.
TolouseLautrec llega en agosto
Dentro de las actividades del Festival Internacional Chihuahua FICH 2015, en Casa Redonda se presentarán 2 importantes exposiciones, una con 22 grabados del artista francés Henri de Tolouse-Lautrec y otra del holandés Jan Hendrix, artista multidisciplinario que reside en México.
CONCIERTOS Foro Villista 8:00 pm SÁBADO 11
Carmen Cardenal DOMINGO 12
Kaay LUNES 13
Los Ángeles Negros MARTES 14
Celso Piña MIÉRCOLES 15
Los Panchos JUEVES 16
Natalia Lafourcade VIERNES 17
El viaje del Principito obra musical
SÁBADO 18
Help!
a Beatles Tribute Band