ABRIL 2015
Año 1 No. 10
guía rápida de cultura, diversión y tiempo libre Conciertos navideños Historias de navidad en el cineclub ¿Qué hicieron Hidalgo, Juárez y Villa en Chihuahua?
Carlos Prieto Jacqué Disfrútelo como músico, conózcalo como escritor
creadores
chihuahuenses
Conchos. Rosendo Mu単oz, 2010.
MAYO 2015
Año 1 No. 10
Cartelera distribuye gratuitamente cada mes 10 mil ejemplares entre nuestros anunciantes, museos, bibliotecas, centros culturales y oficinas de turismo de Gobierno del estado. Los eventos se publican con información proporcionada por sus organizadores. Cualquier error o cambio de fechas y horarios no es imputable a Cartelera. Publicamos gratuitamente los eventos de instituciones y organizaciones sin fines de lucro enviando la información a: frida.cartelera@gmail.com Edición y diseño: Luis Carlos Salcido Coordinación editorial y Publicidad: Flor María Vargas Frescas
CHIHUAHUA CAPITAL
guía rápida de cultura, diversión y tiempo libre
2 Cine
Muestra Internacional de cine en la Cineteca Cine debate: películas sobre mujeres Cineclubes Quinta Gameros y Mediateca
6 Artes plásticas
Las formas del insomnio
7 Música
Carlos Prieto y la Ofech en concierto
8 Teatro y danza
Las hijas de la mala vida Polvo de Hadas
9 Niños
Innovarte. Fortaleciendo la cultura
10 Educación
Coordinación de información: Frida Salcido
Dimitriv Shostakovich: genio y drama
Administración: Rosa María Hernández
y Expogán 2015
Colaboradores: Jesús Chávez Marín Daniel Espartaco Sánchez Raúl Aníbal Sánchez Héctor Jaramillo Nacho Guerrero Carlos Urquidi Diseño y producción: estudio de diseño
Tel. (614) 425-0533
graficoch@prodigy.net.mx cartelerachihuahuacapital
chihuahuacapitalcom.mx
11 Feria Santa Rita 11 Deporte
Lo destacado del rey de los deportes para este mes
Comer y beber. Los mejores lugares de la ciudad en el mapa del centro histórico y alrededores
Cineteca
Muestra Internacional de Cine
Museo Semilla Funciones: 6:00 y 8:00 pm. $20.00 MARTES 5
VIERNES 1
DOMINGO 3
El capital humano (Italia-Fran-
El pequeño Quinquin (Francia, Mentiras blancas (Nueva Ze- 2014). Dirección y Guión: Bru-
cia, 2013). Dirección: Paolo Virzì. Guión: Paolo Virzì, Francesco Bruni, Francesco Piccolo, basados en la novela homónima de Stephen Amidon. Fotografía: Jérôme Alméras. Música: Carlo Virzì. Edición: Cecilia Zanuso. Con: Fabrizio Bentivoglio, Valeria Golino, Valeria Bruni Tedeschi, Fabrizio Gifuni, Matilde Gioli, Guglielmo Pinelli, Giovanni Anzaldo. Dur: 111 min.
landa, 2013). Dirección: Dana Rotberg. Guión: Dana Rotberg y Witi Ihimaera, basados en la novela Medicine Woman del segundo. Fotografía: Alun Bollinger. Música: John Psathas. Edición: Paul Sutorius. Con: Whirimako Black, Antonia Prebble, Rachel House, Nancy Brunning, Te Waimarie Kessell, Kohuorangi Ta Whara, Elizabeth Hawthorne. ✎ En la víspera de Navidad, un Dur: 96 min. ciclista es atropellado de noche ✎ A principios del siglo XX en por un lujoso todoterreno. El ac- una pequeña localidad de Nuecidente cambiará el destino de va Zelanda, Paraiti, una curandos familias: la del millonario dera maorí, es solicitada como Giovanni Bernaschi, un inescru- último recurso incluso para mupuloso especulador de fianzas, jeres blancas, a pesar de las ley la de Dino Ossola, ambicioso yes colonialistas que le prohíben agente inmobiliario cuya em- ejercer. Un día Maraea, otra mupresa está al borde de la quie- jer maorí, le suplica que atienda bra. El tenso estudio de perso- a su empleadora, Rebecca, la esnajes realizado por el director posa de un empresario local pudeconstruye la narrativa lineal diente. Rebecca está embarazapara observar la transforma- da, y dado que el viaje al extranción de los eventos desde varias jero de su esposo ha sido largo, perspectivas. El resultado es un es evidente que el hijo no es de matizado recuento de la codicia él. La encomienda de poner fin y el valor de la vida humana en al embarazo conduce a una reuna era de capitalismo rampan- velación de secretos y tensiones te y manipulación financiera. raciales.
SÁBADO 2
(Grecia-Francia-Bélgica, 2014). Dirección: Panos H. Koutras. Guión: Panos H. Koutras y Panagiotis Evangelidis. Fotografía: Hélène Louvart y Simos Sarketzis. Música: Delaney Blue. Edición: Yorgos Lamprinos. Con: Kostas Nikouli, Nikos Gelia, Aggelos Papadimitriou, Yannis Stankoglou, Romanna Lobach. Dur: 128 min. Xenia
✎ Tras la muerte de su madre, Dany y Odysseas emprenden un viaje para encontrar a su padre, a quien nunca conocieron. Hijos de una cantante albanesa, ellos son extranjeros en su propio país, Grecia, y esperan que su progenitor los reconozca para obtener la nacionalidad. En el camino, entre un popular concurso de canto y algunas peripecias en un club, pondrán a prueba el vínculo familiar. El humor y la ironía de la adolescencia se contraponen al tema de la inmigración y la división política. 2
no Dumont. Fotografía: Guillaume Deffontaines. Edición: Bruno Dumont y Basile Belkhiri. Con: Alane Delhaye, Lucy Caron, Bernard Pruvost, Philippe Jore, Philippe Peuvion, Lisa Hartmann, Julien Bodard. Dur: 200 min. ✎ En un pueblo al norte de Francia, unos extraños asesinatos atraen la atención del comandante Van der Weyden. Junto al teniente Carpentier, empieza a seguir la pista del probable autor material de los crímenes. Sin embargo, también tendrán que lidiar con un curioso grupo de bandidos liderados por Quinquin, un chico astuto y rebelde. En un giro tremendo en su filmografía, Bruno Dumont vira hacia la comedia en este proyecto para televisión convertido en un largometraje, y nos entrega una historia cuyo humor se balancea entre el terror y la bufonería. MIÉRCOLES 6
LUNES 4
Cautiva (Canadá, 2014). Di-
El niño y el mundo (Brasil, 2013). Dirección, Guión y Edición: Alê Abreu. Fotografía: Débora Fernandes, Débora Slikta, Luiz Henrique Rodrigues, Marcus Vinicius Vasconcelos. Música: Gustavo Kurlat, Ruben Feffer. Voces: Vinicius Garcia, Felipe Zilse, Alê Abreu, Lu Horta, Marco Aurélio Campos, Cassius Romero. Dur: 80 min.
rección: Atom Egoyan. Guión: Atom Egoyan y David Fraser. Fotografía: Paul Sarossy. Música: Mychael Danna. Edición: Susana Shipton. Con: Ryan Reynolds, Rosario Dawson, Scott Speed- ✎ Un niño que sufre por la falta man, Mireille Enos, Kevin Du- de su padre, quien ha dejado a la rand, Alexia Fast. Dur: 113 min. familia para irse a trabajar a algún lugar distante, sale de la al✎ Ocho años después de la dea donde vive para descubrir desaparición de Cassandra, al- un mundo fantástico, dominagunos indicios perturbadores do por animales-máquina y separecen indicar que aún está res extraños. El niño y el munviva. La policía, sus padres y do es una animación realizada ella misma, intentarán elucidar con diferentes técnicas audioviel misterio de su desaparición. suales, que del collage a los gráThriller psicológico que explo- ficos computarizados, retrata los ra los efectos de la ausencia y problemas del mundo moderno el pasado, vistos a través de las y el contraste entre el campo y relaciones aún entrelazadas en- la ciudad a través de una miratre la víctima, sus padres, el se- da singular. cuestrador y los investigadores. Desde este punto de oscura de- JUEVES 7 vastación, la película parece pre- Hagen y yo (Hungría-Alemaniaguntar: ¿es posible la redención Suecia, 2014). Dirección: Kornél Mundruczó. Guión: Kata Wéber, en este mundo tan grotesco? cartelera•Chihuahua Capital mayo15
2014). Dirección y Guión: Ronit Elkabetz, Shlomi Elkabetz. Fotografía: Jeanne Lapoirie. Edición: Joëlle Alexis. Con: Ronit Elkabetz, Simon Abkarian, Sasson Gabai, Menashe Noy, Rami Danon, Roberto Pollack, Eli GornsMoebius (Corea del Sur, 2013). tein. Duración: 115 min. Dirección, guión, fotogra- ✎ En Israel no existe el matrifía y edición: Kim Ki-duk. Mú- monio civil ni tampoco el divorsica: Park In-young. Con: Jo cio. Sólo los rabinos pueden leJae-hyeon, Lee Eun-woo, Seo gitimar un matrimonio o su diYoung-ju. Dur: 89 min. solución, pero ésta sólo es posi✎ Presenta la historia de una ble si se tiene el pleno consenmujer que consumida por el timiento del marido, quien al fiodio contra su marido busca nal tiene más poder que los juevengarse de él, pero termina hi- ces. Viviane Amsalem ha estado riendo al hijo y desapareciendo solicitando el divorcio por tres después, abrumada por la culpa. años, pero Elisha, su marido, no Tras hacerle la vida miserable está de acuerdo. Su fría intranal hijo, ahora el padre preten- sigencia le da a Viviane la deterde cuidarlo con devoción, asu- minación de luchar por su libermiendo para ello una decisión tad, pero el ambiguo papel de extrema. Pero, cuando la espo- los jueces para dar seguimiento sa vuelve, la familia se ve inmer- al proceso hace que la tragedia sa en una destrucción terrible. compita con lo absurdo. SÁBADO 9
Kornél Mundruczó, Viktória Petrányi. Fotografía: Marcell Rév. Música: Asher Goldschmidt. Edición: Dávid Jancsó. Con: Zsófia Psotta, Luke y Body, Sándor Zsótér, Szabolcs Thuróczy, Lili Monori, László Gálffi, Lili Horváth. Duración: 119 min. ✎ Cuando en Hungría una nueva ley impone un impuesto considerable por los perros de razas mestizas, los refugios caninos se llenan rápidamente de mascotas abandonadas. Lili, de 13 años, lucha por proteger a su perro, Hagen, pero su padre lo suelta en la calle. Cuando Hagen llega a la perrera, los perros aprovechan para escapar e iniciar una revolución contra los seres humanos. Interesante juego de géneros que va de la fantasía al terror, logrando una metáfora de aceptación y tolerancia hacia las minorías sociales. VIERNES 8
Hermosa juventud (EspañaFrancia, 2014). Dirección: Jaime Rosales. Guión: Jaime Rosales y Enric Rufas. Fotografía: Pau Esteve Birba. Música: Juan GómezAcebo. Edición: Lucía Casal. Con: Ingrid García-Jonsson, Carlos Rodríguez, Inma Nieto, Fernando Barona, Juanma Calderón, Patricia Mendy. Dur: 102 min.
DOMINGO 10
La tirisia (México, 2014). Dirección y Guión: Jorge Pérez Solano. Fotografía: César Gutiérrez Miranda. Música: Rubén Luengas. Edición: Francisco X. Rivera. Con: Adriana Paz, Gabriela Cartol, Gustavo Sánchez Parra, Noé Hernández, Alfredo Herrera, Mercedes Hernández. Duración: 110 min.
MARTES 12
Sombra blanca (Tanzania-Ale-
mania-Italia, 2013). Dirección: Noaz Deshe Guión: Noaz Deshe, James Masson. Fotografía: Noaz Deshe, Armin Dierolf. Música: Noaz Deshe, James Masson. Edición: Noaz Deshe, Xavier Box, Robin Hill, Nico Leunen. Con: Hamisi Bazili, James Gayo, Glory Mbaywayu, Salum Abda✎ Cargado de metáforas cul- llah. Duración: 117 min. turales, el relato de La tirisia es conducido a través de la expe- ✎ Alias, un niño de África cenriencia de dos mujeres que se tral, es un albino objeto de burenfrentan a la maternidad en las y vulnerable a un peligro teuna comunidad azotada por la rrible: la creencia entre los mépobreza, el machismo y los ta- dicos brujos y gente de la región búes sociales en medio de los gi- de que los cuerpos de los albigantes cactus de la Mixteca Po- nos ofrecen poderes mágicos, blana. Ambas padecen la “enfer- lo que ocasiona que muchos almedad del alma” a la que alude binos sean asesinados o mutilael título de la película, y deberán dos. Tras presenciar el asesinato decidir si conservan a sus hijos o de su padre, su madre lo envía los abandonan para permanecer lejos para encontrar refugio en la ciudad, al cuidado de su tío. con sus hombres. Ahí Alias entrará en una nueva LUNES 11 vorágine.
✎ Dos jóvenes de clase media sin un trabajo fijo no han terminado sus estudios y viven con sus padres; sus limitados recursos les impiden desarrollarse como les gustaría. Ante el embarazo de ella, deberán conseguir un empleo que les permita llevar una estabilidad en sus vidas; sin embargo, la situación de su país, España, los condiciona a buscar curiosas alternativas para conseguir dinero. El pulso de una generación desilusionada es el motor en esta cinta, centrada en las actitudes de una juventud irónica y divertida cada vez más inmersa en un mundo tecnoló- El juicio de Viviane Amsalem. (Israel-Alemania-Francia, gico y desesperanzador.
MIÉRCOLES 13
Radicales. (Estados Unidos, 2013). Dirección y edición: Kelly Reichardt. Guión: Jonathan Raymond y Kelly Reichardt. Fotografía: Christopher Blauvelt. Música: Jeff Grace. Con: Jesse Ei-
planeación, diseño editorial, redacción, corrección, fotografía, impresión. pitahayaeditores@gmail.com cartelera•Chihuahua Capital mayo15
3
Cineclub
Quinta Gameros senberg, Dakota Fanning, Peter Ciclo: Mañana fue la guerra Sarsgaard, Alia Shawkat, Logan Miller, Kai Lennox. Dur: 112 min. Quinta Gameros. Domingos a las 6:00 pm. Entrada libre. ✎ Los activistas Josh y Dena comparten algunas perspectivas políticas con Harmon, un exmarino conocedor de explosivos. Juntos deciden hacer frente a la actual cultura industrial, que provoca grandes daños al medio ambiente. Su objetivo es hacer estallar una presa hidroeléctrica como acto simbólico; sin embargo, la sensación de paranoia y las posibles consecuencias de sus actos los colocan en una situación delicada, pues deberán elegir entre la fugacidad y el combate. JUEVES 14
Amar, beber y cantar (Fran-
cia, 2013). Dirección: Alain Resnais. Guión: Laurent Herbiet, Alex Reval y Jean-Marie Besset, basados en la obra Life of Riley de Alan Ayckbourn. Fotografía: Dominique Bouilleret. Música: Mark Snow. Edición: Hervé de Luze. Con: Sabine Azéma, Hippolyte Girardot, Caroline Silhol, Michel Vuillermoz, Sandrine Kiberlain, André Dussollier, Alba Gaïa Bellugi. Duración: 108 min. ✎ En medio de los ensayos de una obra de teatro amateur, Colin y Kathryn reciben la noticia de que a su amigo George Riley le quedan pocos meses de vida. El matrimonio lo invita a que se una a ellos en la obra, lo que desatará un torbellino de emociones, no sólo para Kathryn – quien fuera el primer amor de George–, sino también para sus amigas Tamara y Mónica y sus respectivas parejas. En la última película antes de su muerte en 2014, Alain Resnais adaptó por tercera ocasión una pieza teatral de Alan Ayckbourn, confinando la acción a un mundo artificial, casi completamente de estudio, en el que recrea un tragicómico teatro de vanidades.
DOMINGO 3
DOMINGO 17
Moriremos por los que ama- El puente (República Federal mos (Japón, 2007). Dirección: Alemana, 1959). Dirección: Ber-
Taku Shinjo. Con: Toru Emori, Katsutaka Furuhata, Ichiro Hashimoto, Masato Ibu, Renji Ishibashi, Hiroshi Katsuno. Dur: 117 min.
✎ Segunda Guerra Mundial, los famosos kamikazes impactaban con sus aviones cargados de explosivos contra el enemigo estadounidense. Con tono desmitificador pero muy humano, se habla de que no eran voluntarios, sino más bien condenados a muerte por sus superiores. DOMINGO 10
nhard Wicki. Con: Folker Bohnet, Fritz Wepper, Michael Hinz, Frank Glaubrecht, Karl Michael Balzer, Volker Lechtenbrink, Günther Hoffmann. Dur: 105 min. ✎ Segunda Guerra Mundial. Las tropas aliadas invaden Alemania. Ya no quedan soldados adultos que defiendan las posiciones, tan sólo adolescentes. Un grupo de jóvenes ha recibido la orden de proteger con sus vidas un pequeño puente. DOMINGO 24
Senderos de gloria (Estados Sin novedad en el frente (Es-
Unidos, 1957). Dirección: Stanley Kubrick. Con: Kirk Douglas, George MacReady, Adolphe Menjou, Ralph Meeker, Wayne Morris, Joe Turkel, Richard Anderson. Dur: 86 min.
tados Unidos, 1930). Dirección: Lewis Milestone. Con: Lew Ayres, Louis Wolheim, John Wray, Arnold Lucy, Ben Alexander, Scott Kolk, Owen Davis Jr., Walter Browne Rogers, Slim ✎ Primera Guerra Mundial, Summerville. Duración: 118 min. se ordena al ejército francés la ✎ Primera Guerra Mundial, conquista de una colina en ma- un grupo de escolares alemanos de los alemanes. Ante la su- nes se alista para defender a su perioridad del enemigo, el re- patria. La tragedia de la guerra gimiento francés emprende la se muestra a través de los ojos retirada. El alto mando militar de unos de estos jóvenes que decide imponer al regimiento ve cómo la guerra no es heroiun terrible castigo que sirva de ca sino cruel e inhumana y sin ejemplo. sentido.
Ciclo de cine debate: Películas sobre mujeres MIÉRCOLES 6
Moolaadé (Protección). (Se-
negal. 2004). Director Ousmane Sembene. Con: Maimouna Helene Diarra, Fatoumata Coulibaly, Salimata Traore, Dominique T. Zeida y Mah Compaore. ✎ Collé vive en un pueblo africano. Hace siete años impidió que su hija fuera sometida a la ablación. Hoy cuatro niñas esca4
pan del llamado acto de purificación y le piden a Collé que las proteja. A partir de ese momento dos valores se enfrenta entre si: El respeto al derecho de asilo, el moolaadé, y la tradición de la ablación, la salindé. El veterano director senegalés de 81 años, activista y escritor, se enfrenta a un tema muy polémico, la ablación, un ritual que se sigue practicando en más de 38 países africanos. Dur: 119 min. 12:15 pm.
cia-EUA, 1981). Dirección: JeanJacques Annaud. Guión: Gérard Brach, Anthony Burgess, basado en la novela de J.H. Rosny. Música: Philippe Sarde. Fotografía: Claude Agostini. Con: Everett McGill, Rae Dawn Chong, Ron Perlman, Nicholas Kadi, Gary Schwartz, Matt Birman, Kurt Schiegl.
✎ El fuego es un elemento esencial para la vida en cualquier tribu prehistórica, en esta película un grupo de neandertaJUEVES 7 les conoce el fuego pero no sabe La búsqueda del fuego (La crearlo. En cierta ocasión, el fueguerre du feu. Canadá-Fran- go se les apaga y envían a tres cartelera•Chihuahua Capital mayo15
Cineclub
En Mayo celebramos el Día de los Caídos en Mediateca Auditorio Franklin Estados Unidos, con historias de batallas. Las películas son en inglés con subtítulos al español, para adolescentes y adultos. Jueves a las 4:00 p.m. Entrada libre. JUEVES 7
tre en la contienda, en el Cuerpo de Ambulancias italiano, para poder seguir de cerca los acontecimientos. Duración: 152 min.
Cine
COMERCIAL
JUEVES 21
Zona de miedo (Estados Uni-
dos, 2008). Director: Kathryn Bigelow. Guión: Mark Boal. Fotografía: Barry Ackroyd. Con: Anthony Mackie, Brian Ge- Donde las águilas se atreraghty, David Morse, Evangeline ven (Estados Unidos, 1968). DiLilly, Guy Pearce, Ralph Fiennes. rector: Brian G. Hutton. Guión: Alistair MacLean. Con: Anton ✎ Narra el día a día de una bri- Diffring, Brook Williams, Clint gada estadounidense de desac- Eastwood, Mary Ure, Richard tivación de explosivos desplega- Burton, Robert Beatty. da en Irak, una unidad de élite que se ve inmersa dentro de una ✎ Richard Burton encabeza caótica ciudad donde cualquiera una misión que debe infiltrarse puede ser un enemigo potencial en las líneas enemigas alemay cualquier objeto puede ser una nas con el objetivo de rescatar bomba. Faltando poco más de a un general americano, prisioun mes para que la brigada fina- nero de los nazis, antes de que lice su turno de rotación en Iraq, divulgue los planes de la invael imprudente comportamiento sión aliada en Normandía. Dur: del sargento William James hará 158 min que sus dos subordinados, valo- JUEVES 28 ren seriamente el riesgo que corren en su trabajo. Dur: 131 min. JUEVES 14
Entre el Cielo y el Infierno (Es-
tados Unidos, 1956). Director: Richard Fleischer. Con: Robert Wagner, Terry Moore, Broderick Adiós a las armas (Estados Uni- Crawford, Buddy Ebsen, Robert dos, 1957). Director: Charles Vi- Keith, Brad Dexter. dor. Guión: Ben Hecht. Es la se- ✎ Sam Gifford, un terrateniengunda adaptación de la novela te del sur casado con la hija de semi-autobiográfica de Ernest un coronel, y que trata mal a sus Hemingway. Fotografía: James trabajadores de la plantación de Wong. Con: Bud Spencer, Elai- algodón que posee, comprende ne Stritch, Jennifer Jones, Rock lo equivocado de su postura al Hudson,Vittorio De Sica. tener que enrolarse en las tropas ✎ Europa vive los dramáticos americanas durante la Segunmomentos de la Primera Guerra da Guerra Mundial, donde tiene Mundial. Un periodista estadou- que compartir tristezas y penalinidense se alista como volun- dades con compañeros de todas tario, antes de que su país en- las capas sociales. Dur: 94 min.
Una noche para sobrevivir. (Run all night USA 2015). Dirección: Jaume Collet-Serra. Con: Liam Neeson, Joel Kinnaman, Ed Harris, Vincent D’Onofrio, Genesis Rodriguez, Common, Bruce McGill, Boyd Holbrook. Producción: Roy Lee, Michael Tadross y Brooklyn Weaver. Música: Junkie XL. Fotografía: Martin Ruhe. Montaje: Dirk Westervelt. Diseño de producción: Sharon Seymour. Vestuario: Catherine Marie Thomas. Dur: 115 min. ✎ Un mafioso y sicario ha tenido mejores épocas. Jimmy, ahora de 55 años, se siente perseguido por los pecados de su pasado, y por el detective que lleva 30 años detrás de él. Cuando su hijo Mike se convierte en el objetivo de su jefe y amigo de toda la vida, tiene que elegir entre la familia de criminales a la que había escogido pertenecer y su familia auténtica, a la que había abandonado. “Una noche para sobrevivir”: Crujiente por fuera, rancio por dentro Liam Neeson y Jaume ColletSerra cierran su trilogía de acción con una película moderadamente amena y completamente intrascendente, como sus hermanas previas. Un thriller correcto y poco más, sin ninguna originalidad y con una puesta en escena briosa pero vacía. (Escrito por José Arce)
Instalaciones de la EAHNM. Entrada gratuita. hombres (que creen los mejor preparados) a encontrar fuego para traerlo de nuevo y así sobrevivir. La misión se convertirá en una aventura, ya que serán atacados por dientes de sable, caníbales, el protagonista se enamorará, pero lo más importante es que evolucionarán. Dur: 105 min. 12:30 pm.
nentes. Rodado en tres años, denuncia la pasividad de la comunidad internacional. 12:15 pm. Underground (Yugoslavia, 1995). Dirección: Emir Kusturica. Guión: Dusan Kovacevic, Emir Kusturica. Música: Goran Bregovic. Fotografía: Vilko Filac. Con: Miki Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic, Slavko Stimac, Ernst Stötzner, Srdjan TodoroMIÉRCOLES 13 vic, Mirjana Karanovic, Milena La guerra contra las mujeres. Pavlovic, Danilo ‘Bata’ Stojkovic. Un documental sobre la violación de mujeres y niñas como ✎ 1941. Belgrado, Segunda arma de guerra, dirigido por Guerra Mundial. Marko y PeHernán Zin, está protagoniza- tar, delincuentes y amigos, ludo por 11 mujeres de tres conti- chan contra los alemanes. Pecartelera•Chihuahua Capital mayo15
tar resulta herido y, para salvarse, se refugia en un sótano junto a un grupo de partisanos. Mientras tanto, Marko se convierte en un héroe y, terminada la guerra, será uno de los favoritos de Tito. Sin embargo, mantiene encerrado a su amigo durante veinte años asegurándole que la guerra no ha terminado; así, consigue alejarlo de Natalija, la chica que ambos aman. Cuando, por fin, Petar sale de su escondite se encuentra con otra guerra, esta vez entre serbios y bosnios; sólo ha cambiado una cosa: su país ya no existe. Dur: 165 min. 12:30 pm. 5
Artes plásticas
JUEVES 28
Noches de Toctoc. 5 talento-
sos fotógrafos en distintas áreas comparten sus experiencias, su pasión y su trabajo con charlas en las que tendremos la oportunidad de conectar y hacer proyectos con personas de la localidad. TEMAS: Documental: Leonardo Martínez: Fotografía surrealista; Pierre Fudarylí: retrato; Elena McFly: Fotografía de boda: Jonathan Guajardo y Fotografía de Producto: David Saldaña. Don Burro Foro Cultural, de 7:00 pm a 1:00 am. Av Universidad 1901, San Felipe
El arte y la magia de Warhol cobran presencia en una exposición sin precedentes de la Colección Guraieb, que integra 35 obras en serigrafía, técnica que a partir de 1962 comenzó a ser recurrente en su trabajo. Puede verla hasta el 30 de mayo en Casa Redonda Museo Chihuahuense de Arte Contemporáneo.
SÁBADO 2 AL DOMINGO 3
Bazar Arte-sano 0.2. Donde
cada pieza es única y se preten-
Se libre, vive! Andy Warhol Su serie de latas de sopa de revalorizar el arte manual en en Chihuahua. Andy Warhol, Campbell’s, sus serigrafías en el cual se invierte todo el amor y
uno de los artistas más influyentes del siglo XX y abanderado del movimiento pop se valió de marcas, empaques, actrices, cantantes, íconos de la moda y políticos para asumir una postura crítica e incluso irónica de los ideales de la sociedad de consumo y la cultura norteamericana.
colores sicodélicos de Marylin Monroe y Mao Tse-tung, constituyen máximos ejemplos del arte pop porque abrieron nuevas sendas a los creadores. La muestra reúne 35 obras en serigrafía. Casa Redonda. Av. Colón y Escudero Col. Santo Niño.
tiempo a cada creación. Más de 30 expositores con los que podrás encontrar: joyería artesanal, diseño en costura, muebles, productos comestibles gourmet, arte visual, vinos, cerveza y licores chihuahuenses. Café La Quinta y jardines de la Quinta Gameros.
JUEVES 7
Las formas del Insomnio Abstraccionismo en el Camino Real Exposición que presenta diversas técnicas, lenguajes y estilos que difícilmente podrían marcar un común denominador, pero muestran la vitalidad del abstraccionismo en nuestra región, según Antonio Ochoa, pintor y grabador por la Escuela de Artes Gráficas La Esmeralda y el Taller de Gráfica Popular. Alejandro Sánchez, Licenciado en Comunicaciones por la UACJ y Maestro en Mass Media Comunication por la Universidad Internacional de Florida. Enrique Ramírez, artista autodidacta con más de 30 años de trayectoria que en 1999 fue seleccionado como uno de Los 100 juarenses del siglo XX. Luz Galván, arquitecta, su trabajo artístico va de lo bidimensional a lo tridimensional. Cecilia Briones La Catrina, con estudios de pintura y dibujo en el Centro Municipal de Ar6
tes, cursos de grabado y monotipia en Los Ángeles, Calif. Adolfo Barranco, pintor y escultor chihuahuense con estudios realizados en los talleres libres de la UACH. Lorena Borja, Licenciada en Ciencias de la Información por la UACH. Vidal Ríos, con estudios de pintura, fotografía y grabado en la Facultad de Artes de la UACH. Adrián Caldera, fotógrafo con más de 30 años de experiencia, incansable promtor cultural. Laura Murillo, en 1979 asistió a la Facultad de
Bellas Artes de la UACH, después estudió en San Miguel de Allende, Guanajuato. Magaly Hernández, maestra de la Facultad de Artes de la UACH en el taller de grabado. Rosa Alonso, estudió artes plásticas en el Centro Municipal de las Artes. En su obra explora con diferentes técnicas y elementos que van de la cerámica al performance. La muestra permanecerá del 7 al 29 de mayo. Poliforum Cultural Universitario. Escorza 900. Centro Histórico. Tel. 439 1500 ext. 2026.
cartelera•Chihuahua Capitalmayo15
Música
y en la taquilla del teatro: general: $80, maestros e INAPAM $50 y estudiantes $30. Teatro de los Héroes. 8:00 pm. JUEVES 7
La Dirección Orquestal en la Ópera. Conferencia a cargo de la
Mtra. Margarita Herrera Peraza, de Cuba. Auditorio de la Facultad de Artes. 1:00 pm.
Los Vikingos del Norte. Con-
Carlos Prieto Jacqué (Ciudad de México, 1937), violonchelista, escritor y académico mexicano interpreta Concierto No. 1 en
Mi bemol para violonchelo y orquesta, compuesto en 1959 por Dimitri Shostakovich. Teatro de Los Héroes el sábado 9 a las 8:00 pm.
SÁBADO 9
Carlos Prieto y la OFECH en concierto. PROGRAMA: De Wol-
fgang Amadeus Mozart la Obertura de La flauta mágica, la última ópera escenificada en vida del compositor, estrenada y dirigida por él en 1791, apenas dos meses antes de su muerte. Concierto No. 1 en Mi bemol para violonchelo y orquesta, compuesto en 1959 por Dimitri Shostakovich. Consta de 4 movimientos: I. Allegretto, II. Moderato, III. Cadenza-Attacca y IV. Allegro con moto. El solista es el talentoso violonchelista Carlos Prieto, quien ha tocado en los principales escenarios mundiales y estrenado más de 90 obras, casi todas dedicadas a él, de los principales compositores de México, Iberoamérica, España y otros países. Además, tiene escrito un libro sobre el compositor: Dimitri Shostakóvich. Genio y drama. Sinfonía No. 5 en do menor, Op. 67 de Ludwig van Beethoven. Desde su estreno en Viena (1808), la obra adquirió un notorio prestigio, que aún continúa, pues es una de las composiciones más interpretadas de la música clásica. Boletos en Dennys y en la taquilla del teatro: general: $80, maestros e INAPAM $50 y estudiantes $30. Teatro de los Héroes. 8:00 pm.
cierto con talentosos jóvenes que interpretan una fusión de rock-folk, dentro de los Jueves Culturales en la Plaza de Armas. De 7:00 a 9:00 pm.
MIÉRCOLES 6 Y JUEVES 7
La mujer en la música mexicana. Concierto de la Orquesta
Sinfónica de la Universidad Autónoma de Chihuahua, con canciones románticas de María Grever, Consuelo Velázquez y otras destacadas compositoras. Director Mtro. Raúl García Velázquez. Solistas Sopranos Pamela en esperanza, paz y hermandad, Martínez y Carla Portillo, Tenor que todos los seres humanos Jesús José Rodríguez. Paranindeseamos y anhelamos con el fo Universitario. 8:00 pm. afán de construir un mundo mejor para vivir. PROGRAMA: Suite JUEVES 14 de cuatro piezas de Komitas con Concierto Sinfónica de pelícuarreglo de Sergei Aslamazyan. la. Orquesta y coro de la SinfóKomitas Vardapet fue un sacer- nica de la Universidad Autónodote armenio, compositor, lí- ma de Chihuahua. Solista Cecilia der de coro, cantante, pedagogo Delgado. Campus II de la UACH, musical y musicólogo; muchos 7:00 pm. lo consideran como el funda- JUEVES 21 dor de la música clásica armenia moderna. Rapsodia para violín Concierto para piano num 2A y orquesta compuesta en 1958 Luna. Homenaje a Armando por Edvard Bagdasaryan. Solis- Luna. Orquesta Sinfónica de la ta: Tygran Vardanyan. Sushanik Universidad Autónoma de Chiy Sinfonía para cuerdas y timbal huahua. Director Mtro. Raúl Garde Edvard Mirzoyan, compositor cía Velázquez. Solista Sebastián descrito como neoclásico, con Espinosa. Fuentes Danzarinas elementos de la canción folcló- M. Espinoza. Paraninfo Univerrica armenia. Boletos en Dennys sitario. 8:00 pm.
VIERNES 22
En conmemoración de Armenia. Programa de compositores
armenios, como un homenaje y en conmemoración de las víctimas del genocidio armenio, la deportación forzosa y exterminio de un número indeterminado de civiles, calculado aproximadamente entre un millón y medio y dos millones de personas, por el gobierno de los Jóvenes Turcos en el Imperio Otomano, desde 1915 hasta 1923. En este concierto, la música servirá como un puente para enlazar los sentimientos que de profunda tristeza y dolor se transforman cartelera•Chihuahua Capital mayo15
5c 5a 5b
7
Teatro y danza SÁBADO 2 Y DOMINGO 3
De la Piazza a la Vía Veneto, de Gerardo Castañeda López. Grupo teatral Lunajero bajo la dirección de Roberto Rodríguez. El espectáculo consiste en una obra teatral al estilo de la Commedia Dell’ Arte que aborda te- En un antro de la Ciudad de México, clientes y trabajadores mas de enredos, conflictos amo- de un centro nocturno murieron atrapados. Teatrodrama de Víctor Hugo Rascón Banda en la Sala Subterráneo. rosos, sátira política y social. Viernes y sábados de mayo. Cooperación: $50 general, $25 estudiantes, maestros e INASÁBADO 23 Y DOMINGO 24 PAM y $15 a estudiantes del CO- JUEVES 7, 14, 21 Y 28 BACH. Teatro de la Facultad de Rompecabeza de Antonio Polvo de Hadas de Luis SantiArtes. 5.00 y 7.00 pm. Zúñiga, dirección Rubén Jordán, llán. Dirección Colectiva. Compañía La Bodega. Hombres Ellas atrapadas en una situación LUNES 4 y mujeres solos, abismados por la violencia e inmersos en ella. Hombres y mujeres a los que les duele vivir, les es natural morir, aunque lo único que desean es vivir bien. Hombres y mujeres arropados por los tentáculos límite, sin una fuerza clara para del crimen. Hombres y mujeres decidir. La razón, los sueños, la que cuentan cuentos a su mane- infancia, la adolescencia y esfeAbuelita de Batman, de Alera. Hombres y mujeres de tierra ras que se rompen. Hadas que jandro Licona; grupo de teatro caliente, con el alma en un hilo, mutan, cuentos que se fractuEnrique Macín, de la FFyL; direc- con la vida prestada. Clasifica- ran. Y un polvo mágico y ancesción de Víctor Manuel Córdova. ción: Mayores de 16 años acom- tral que nos invita a pensar, descomedia que muestra la mane- pañados de un familiar adulto. de un lugar joven y adulto a la ra en que las relaciones persona- Cooperación $100. Informes y vez, lo que encierra el porvenir les se ven afectadas por la mani- reservaciones al 614 227 2176. de una ilusión. Cooperación: $50 pulación y la hipocresía, dos ras- Sala Subterráneo. Aldama y general, $25 estudiantes, maesgos conductuales que determi- Séptima (Callejón Víctor Hugo tros e INAPAM y $15 a estudiannan nuestra relaciones con los Rascón Banda), Centro Históri- tes del COBACH. Teatro de la Fa“otros”. Clasificación C. Teatro co 8:30 pm. cultad de Artes. 5.00 y 7.00 pm. de la Ciudad. 7:00 pm. VIERNES 1, 8, 15, 22 Y 29
SÁBADO 9 Y DOMINGO 10
Estrella Negra de Adriana Gen-
SÁBADOS 2, 9, 16, 23 Y 30
ta. Dirección Kenia Mendoza
Rascón Banda, dirección Luis Bizarro. Ilustra un hecho trágico ocurrido hace años en un antro de la Ciudad de México, en el que clientes y trabajadores del centro nocturno murieron atrapados. A partir de esta historia incursiona en la metáfora y logra hacer de la muerte de estas teiboleras un ritual de sacrificio casi religioso, como si fueran parte de una ofrenda. Presenta una mirada crítica y cruel, pero también generosa, en especial con las sacrificadas, pues nos muestra a estas mujeres en toda su humanidad. Nos permite echar un vistazo a los bajos mundos del narcomenudeo, el tráfico de influencias, la corrupción y la prostitución, que aun despojada de toda visión romántica, puede ser capaz de fascinar y despertar fantasías, por más retorcidas que estas sean. Clasificación: Mayores de 16 años acompañados de un familiar adulto. Cooperación $200. Informes y reservaciones al 614 227 2176. Viernes 8:30 pm, sábados 8:00 pm. Sala Subterráneo calle Aldama y Séptima (Callejón Víctor Hugo Rascón Banda), Centro Histórico.
casa abandonada por sus amos, que han huido del enfrentamiento entre el ejército español y las fuerzas libertadoras, lideradas por el Coronel Artigas, Estrella, una esclava negra irá tomando conciencia, gracias a un encuentro fortuito con el mismísimo Artigas, de la necesidad de liberarse del pasado y asumir su propia identidad, como mujer libre. Esta toma de conciencia la llevará en un viaje hacia el descubrimiento de su propia voz y de su propio futuro. Cooperación: $50 general, $25 estudiantes, maestros e INAPAM y $15 a estudiantes del COBACH. Teatro de la Facultad de Artes. 5.00 y 7.00 pm.
VI Ciclo de Danza Cuerpo y Movimiento 2015. Recitales se-
Table dance de Víctor Hugo León. Montevideo, 1811. En una manales todos los miércoles de
8
mayo y junio en el Centro Cultural Universitario Quinta Gameros. 7:30 pm.
MIÉRCOLES 6
Alzubra Escuela de Danza y Lakshmi Bahar Singh. MIÉRCOLES 13
Compañía de Danza Folklórica MIÉRCOLES 20
Vintage Tribal Center SÁBADO 23
Luis Villanueva Entre líneas de Café. MIÉRCOLES 27
Taller de Danza de Cd. Aldama y Grupo de Danza y Teatro Campobello IASP
SÁBADO 16 Y DOMINGO 17 LUNES 18 AL VIERNES 22
Hijas de la mala vida de Humberto Robles, dirección Manuel Talavera. Dos mujeres entradas en años se encuentran en el Museo de Arte Moderno de Nueva York frente al célebre cuadro de Pablo Picasso, Las señoritas de Avignon. Cooperación: $50 general, $25 estudiantes, maestros e INAPAM y $15 a estudiantes del COBACH. Teatro de la Facultad de Artes. 5.00 y 7.00 pm.
Taller La física del movimiento: Conciencia corporal para la escena. El objetivo es guiar
al practicante a reconocer y reapropiar las conexiones entre mente y cuerpo, favoreciendo su experiencia y expresión. Encontrarse a través del contacto con la otredad, sea espacio o cuerpo; para finalmente encontrarse a sí mismo en su aquí y ahora. Facultad de Artes.
cartelera•Chihuahua Capital mayo15
Niños
Innovarte: fortaleciendo mi cultura a través del arte
Feria Infantil de Arte y Ciencia 2015
Exposición de pinturas realizadas por niños y jóvenes de 4 a 18 años que viven en el asentamiento tarahumara Ladrillera Norte y asistieron, durante seis meses, a un taller de pintura al óleo donde aprendieron a plasmar las historias y tradiciones que les contaron las personas mayores. Esta actividad es parte del Programa para el Desarrollo Integral de las Culturas de los Pueblos y las Comunidades Indígenas (Prodici). Hasta el viernes 15. Museo Semilla. Para despertar la imaginación de los niños y acercarlos a la culProgreso 1201, Centro. Tel. 412 3912.
VIERNES 29
TODOS LOS MIÉRCOLES
Taller para niños: El pequeño Círculo de expresión artístiantropólogo, organizado por la ca para niños y adolescentes: Subdirección de difusión, vincu- Cultura, aprende y comunilación y extensión. Niños y niñas ca. Para desarrollar en el niño
de 6 a 10 años estarán viviendo en las instalaciones de la EAHNM, la experiencia de hacer antropología en una forma divertida y creativa. También conocerán la vida de los primeros pobladores del norte de México, van a experimentar y a realizar trabajos de excavación con la aplicación de técnicas arqueológicas, además de trabajar con distintos materiales para representar: cuevas, pinturas rupestres, petroglifos y textiles, entre otros. de 8:30 am a 2:00 pm.
y adolescente habilidades e inquietudes artísticas, ayudarle a desbloquear su creatividad, estimular su organización, comunicación y percepción, la expresión de sus sentimientos y despertarle el gusto e interés por la cultura y el arte. A través del pincel o de otra herramienta, niños y jóvenes expresan sus inquietudes y sus emociones, desarrollan sus gustos y perfil artístico. Para niños de 8 años hasta adolescentes de 14. Sin costo. Poliforum Cultural Universitario. De 4:00 a 5:30 pm.
tura se realizan actividades en esta feria que inició el 27 de abril y termina el 3 de mayo. Niños y niñas han acudido a disfrutar de una amplia oferta de actividades como talleres, donde se fusionan la ciencia y el arte, con temáticas como la ecología, el uso de la tecnología, la robótica, los experimentos científicos caseros, y otros de tipo artístico que buscan impulsar la creación artística para descubrir el talento infantil. Los pequeños también han participado en conferencias de historia, cuenta cuentos, títeres, conciertos de rock, cine y talleres de creación literaria.
De ronda con Warhol
El Laboratorio Artístico de Casa Redonda presenta una exhibición que se compone de cuatro series con doce variaciones cada una, realizadas en diferentes técnicas y elaboradas por los niñas y niños que acudieron durante abril a las visitas programadas.
Los participantes son: Grupo los reporteritos del Heraldo de Chihuahua; Primaria Rafael F. Muñoz; Jardín de Niños Federico García Lorca y Jardín de Niños Elena Garro. Este laboratorio se ha convertido en el espacio adecuado para que los niños echen a volar su imaginación; en esta ocasión enfocados en el Pop Art de Warhol, por ser la colección que se exhibe en el museo. En el área infantil de Casa Redonda se aprende de forma divertida, mediante los recorridos
guiados a las exposiciones temporales que se encuentran en el museo, y utilizando un lenguaje adecuado a los grupos de escuelas. Además, en el Laboratorio Artístico se ofrece un primer acercamiento al arte, con la experimentación de diferentes tipos de materiales y técnicas, que estimulan la imaginación, la creatividad y psicomotricidad fina del artista que hay dentro de cada pequeño. Casa Redonda. Av. Colón y Escudero Col. Santo Niño. Tels. 414 90 61/414 80 51
Storytime en la Franklin Lecturas bilingües para niños de 6 a 10 años, todos los sábados a las 10:00 am. Mediateca Municipal. Av. Teófilo Borunda Nte. 1617. Cupo limitado, informes e inscripciones al Tel. 415 4097. cartelera•Chihuahua Capital mayo15
9
Educación que parten de Sainapuchi, Santa Isabel y La Despedida, para llegar a las 6 pm al lienzo charro El Centenario en San Andrés, donde se realizará un festival cultural con los grupos de danza del Cobach 14 y el CBTA 90 de Cuauhtémoc. A las 8 pm se dasarrollará una callejoneada acompañados de una banda musical en las calles Hermanos Calderón y Juárez y se escenificará la Petición de Mano.
Dimitri Shostakovich, genio y drama. Presentación SÁBADO 23 del libro del violoncellista y escritor Carlos Prieto Jacqué. Taller Pintura en Acrílico y ArTeatro de Cámara Fernando Saavedra, monías de Color. Continuación miércoles 6 a las 8:00 pm. LUNES 4 A VIERNES 8
tro de Cámara Fernando Saa-
temporánea. Alumnos y maestros de la licenciatura en filosofía de la UACH recibirán a sus colegas de 26 universidades de España, Argentina y México para disfrutar de 5 conferencias magistrales y 170 ponencias. La Coordinadora Nacional de Estudiantes y Pasantes de Filosofía (CONEFI) convoca a estos encuentros anuales para entablar diálogo y crítica constructiva. También para llevar a la ciudadanía el pensamiento filosófico.
sertación del doctor Javier Horacio Contreras Orozco. Palacio de Gobierno, 10:00 am.
XXXI Encuentro Nacional de Fi- vedra, 8:00 pm. losofía CONEFI. El entramado político, social y cultural como El miedo es el mensaje. El narengranaje de una filosofía con- co lenguaje de la violencia.Di-
El fin de la ciudad. Conferen-
cia el doctor Juan Carlos Moreno Romo. Casa Chihuahua, 7:00 pm.
Protección Preventiva. Confe-
magistral del español Juan Manuel Burgos Velazco. Paraninfo Universitario, 9:00 am. MARTES 5
JUEVES 7
El personalismo: al servicio de la dignidad humana. Ponencia
El fin de la ciudad. Conferen-
Medicina y tecnología: virtudes y peligros. Doctor Arnoldo
Samuel Kraus Weisman, especialista en bioética. Claustro de Maestros de la Facultad de Derecho, 8:00 pm. MIÉRCOLES 6
cia Magistral del Dr. Juan Carlos Moreno Romo, dentro del marco del XXXI Encuentro Nacional de Filosofía CONEFI El entramado político, social y cultural como engranaje de una filosofía contemporánea, que se desarrolla en la Facultad de Filosofía y Letras de la UACH, 7:00 pm. VIERNES 8
Filosofía, humanismo y crítica a la dominación. Conferen-
cia del presidente de la Asociación Filosófica Mexicana, doctor Ambrosio Velasco Gómez. Centro Cultural Universitario Quinta Gameros, 6:00 pm.
VIERNES 29
Dimitri Shostakovich, genio y Cabalgata Vllista en San Andrama. Presentación del libro drés. Escenificación de la que se
y recital del violoncellista y es- realizó el 28 de mayo de 1911. Los critor Carlos Prieto Jacqué. Tea- festejos inician con 3 cabalgatas 10
SÁBADO 30
JUEVES 7
rencia impartida por la Lic. Nora Edith Márquez del departamento de Protección a Mexicanos en el Extranjero, de la SRE, delegación Chihuahua. El objetivo es dar a conocer las recomendaciones y medidas de protección consular que otorga el gobierno de México a connacionales en el extranjero. Mediateca Municipal, 6:00 pm. Teófilo Borunda Norte 1617.
LUNES 4
del taller de la maestra Alicia García Casauranc, en el cual se describen las técnicas del dibujo, del acrílico y las mezclas de color. Sábados de las 10:00 am a las 1:00 pm. Del 23 de mayo al 5 de septiembre. Cuota $1,300. Casa Chihuahua.
Boda de Pancho Villa y Luz Corral en San Andrés. Festival ar-
tístico a partir de las 2:00 pm con la banda Mezcal de Durango y una orquesta. A las 4:00 pm se realizará la boda en el templo de San Andrés, a las 5:00 pm se hará un brindis y se bailará un vals en el kiosco de la plaza principal. Posteriormente, a las 6:00 pm se servirá la cena y a las 7 todos a disfrutar de las actuaciones de Polo Montañez, Grupo Musical y Rolando Chávez, para finalizar con un gran baile popular amenizado por los Caporales de Durango. Se invita a los asistentes a vestir al estilo de esa época. Desde Chihuahua se llega a esta población por la autopista a Cuauhtémoc y en Santa Isabel se toma la carretera libre hasta San Andrés, son aproximadamente 45 min. Informes en la presidencia municipal en el tel. 455-7191. Cuenta doña Luz en la pág. 46 del libro La mera mera de Alfonso Escárcega: Mi boda tuvo lugar el día 28 de mayo de 1911 en el sencillo pero muy hermoso templo de San Andrés, oficiando en el acto el padre José Muñoz. Tuvimos Pancho y yo como testigos a don Trinidad Rico y a don Fortunato Casavantes, acompañados de dos primas hermanas mías, Raquelito Rueda y Margarita Rodríguez.
cartelera•Chihuahua Capital mayo15
F
eria Santa Rita
D
eporte
DOMINGO 3 FERIA INTERNACIONAL SANTA RITA-EXPOGAN 2015 TEATRO DEL PUEBLO
Dorados Premier vs Generales de Meoqui. Gimnasio Rodrigo
M. Quevedo, 5:00 pm.
DOMINGO 10
Dorados Premier vs Pavos de Nuevo Casas Grandes. Gimna-
sio Rodrigo M. Quevedo, 5:00 pm.
Sábado 23 • Moderatto Oficial Viernes 15 • Banda El Recodo Sábado 16 • Los Ángeles Azules Domingo 24 • Original Banda El Domingo 17 • Bronco, Los Yonics Limón Miércoles 27 • Los Recoditos y Liberación Miércoles 20 • Rieleros y Polo Jueves 28 • Camila México Viernes 29 • Ramón Ayala Urías Sábado 30 • Huracanes del Norte Jueves 21 • Río Roma Domingo 31 • El Bebeto Viernes 22 • Grupo Intocable PALENQUE
Viernes 15 • Los Tigres del Norte Sábado 16 • Aída Cuevas Domingo 17 • Julio Preciado Jueves 21 • Banda MS Viernes 22 • Edith Márquez
Sábado 23 • Juan Gabriel Domingo 24 • María José Jueves 28 • Alejandra Guzmán Sábado 30 • Julión Alvarez
Maderoterapia, Reset ATM, Brain Gym, Vendas de Aromaterapia, Vendas de Gel, Vendas Minerales, Scenar, Altas Profilax.
Ave Huancune 1820 Tel 498 60 28, Cel. 614 285 80 83 y 629 101 45 21
FERIAS DE SANTA RITA, UNA TRADICION CON HISTORIA Se acercan ya las tradicionales Ferias de Santa Rita, la festividad que los citadinos esperan con grandes expectativas, ya que por lo regular el Teatro del Pueblo y el Palenque ofrecen espectáculos artísticos que no es fácil tener en Chihuahua el resto del año. Por otra parte, los comerciantes conocidos como “ferieros” traen consigo mercancías que, por lo menos, llaman poderosamente la atención debido a su peculiaridad, desde pelucas de colores fosfo, hasta joyería de metales preciosos, pasando por juguetería diversa, objetos para bromas, pastelería, dulces, ropas exóticas y ni hablar de los juegos mecánicos que despiertan tantas emociones para encanto de niños y jóvenes. Es fácil pronosticar que una vez iniciadas las Ferias, se armarán filas de familias enteras deseosas de estar ahí todos y cada uno de los días que dura la fiesta. En Chihuahua, esta festividad tiene su origen desde los
tiempos coloniales cuando los feligreses avecindados cerca de la capilla de Santa Rita (ubicada hoy en la calle 1º de Mayo y 16ª), acudían a rendirle honores cada 23 de mayo, práctica que fue creciendo en el ánimo de los devotos locales hasta convertirse en celebración religiosa de convivencia comunitaria de fuerte arraigo y tradición. Como en todas las ferias de pueblo hasta hace unas décadas, por esas fechas los matachines bailaban en el atrio observados por los curiosos mientras las vecinas vendían deliciosas enchiladas, tamales, atoles y champurrados, cucuruchos de pinole, turrones de almendra y melcochas de caramelo, sin que faltaran los rosados algodones de azúcar y las chapeteadas de manzana. Tampoco faltaban los vendedores de globos y rehiletes. Para quien gustaba de las emociones fuertes estaban las Sillitas Voladoras, el Carrusel y la Rueda de la Fortuna. Se trataba,
sin duda, de una festividad popular muy colorida, amena y totalmente sana. En los tiempos del presidente Lázaro Cárdenas corrió por todo el país la sugerencia de favorecer las ferias regionales como una forma de cimentar la identidad nacional y en nuestro estado se hizo lo propio con algunas medidas que favorecieron la tradicional fiesta, dándole respaldo y reconocimiento oficial a lo que ya era tradición, y encausando este esfuerzo hacia la beneficencia social. La tradición de las Ferias de Santa Rita continúa y crece cada año. Hoy en día, ubicadas en instalaciones de gran amplitud y perfectas condiciones de comodidad en donde fueron los patios de Avalos, pueden acoger a varios miles de asistentes para su solaz y divertimento. Así pues, no se las pierda, vaya usted, disfrute y reviva junto con su familia aquellas añoradas emociones infantiles.
QUALITY INN CHIHUAHUA SAN FRANCISCO
Mejor Hotel Internacional del 2012 Victoria 409, Centro Tel. (614) 4399000 direccion@qualityinnchihuahua.com
cartelera•Chihuahua Capital mayo15
11
Kaldi o la tradición de un buen café
En diciembre de 2002, Saúl Murillo abrió kaldi Café en la calle Bolívar y 4ª. Quienes gustamos del buen café y del buen té lo agradecimos, nos estaba haciendo falta un servicio de cafetería para degustar de las dos legendarias bebidas, ideal para propiciar la charla, la lectura, el intercambio de ideas, sin intromisiones de otro tipo de distractores. La historia del consumo de café es muy antigua. Se origina en Etiopía y su expansión en el mundo fue de mano de los árabes, quienes lo llevaron a sus tierras conquistadas. Su nombre se deriva del vocablo árabe “qahwah”. El café cobró popularidad en Europa desde principios del siglo XVII, italianos, holandeses, alemanes e ingleses, adoptaron rápidamente el gusto por la bebida y se abrieron las primeras cafeterías públicas. A los degustadores aficionados nos gusta tomarlo de diferentes maneras, según el antojo, el ánimo
Aprenda a bailar
o los requerimientos: Express, late, cortado, moka, capuchino caliente o frío, americano y hasta de olla –sin duda el más mexicano porque lleva canela, clavo, cáscara de naranja y piloncillo-, pero casi nunca soluble. Así pues, Kaldi Café vino a llenar una necesidad de nuestro entorno, la de ofrecer café para conocedores, servicio restaurantero que cualquier ciudad con pretensiones cosmopolitas debe tener. El proyecto triunfó en definitiva y partir de esa fecha contamos con un espacio preferido por los habituales del buen café, de la conversación con contenido y de los artistas, puesto que Kaldi no solo es una cafetería, es también un foro para la difusión de la cultura y el arte. Es más, ya no es sólo un espacio, son tres gracias al impulso empresarial expansivo de Saúl Murillo, todos ellos ubicados en distintos puntos del centro de la ciudad: Bolívar Num. 208; Victoria Num. 309 y Libertad 1305. Como dijo el protagonista de la película Casa Blanca: “Siempre tendremos café”. ¿No? Pues si no lo dijo Humprey Bogart, lo dice esta que escribe: Siempre tendremos un buen y reconfortante cafén Kaldi Café. (Flor María Vargas)
Clases de Salsa
Informes: Gómez Farías 121, Centro Histórico Tel. (614)189-0411
DESAYUNO BUFFET 7:30 a.m a 12:00 p.m.
COMIDA BUFFET
12:30 p.m. A 5:00 p.m.
CENA
Hasta las 10:00 p.m. en sucursal Cafetales COMIDA PARA LLEVAR A CASA A PARTIR DE LAS 12:30 P.M.
EVENTOS SOCIALES, EJECUTIVOS Y MULTITUDINARIOS Cocina Doña Gelos es de todos los días
414-9000
l a t i p a C
SIMBOLOGÍA
+++
Ferrocarril
ViveBus
cartelera•Chihuahua Capital mayo15
13
• A CD. JUÁREZ 374 Km.
A CUAUHTÉMOC 100 Km. •A PARRAL 230 Km. • A LA SIERRA TARAHUMARA
3
3
7
16
• A CD. CUAUHTÉMOC 100 Km.
•A PARRAL 230 Km.
•A PAQUIMÉ 299 Km.
• AL AEROPUERTO 34 Km. • A ALDAMA 29 Km. • A DELICIAS 84 km.
l a t i p a C
SIMBOLOGÍA
+++
Ferrocarril
ViveBus
•A LA CENTRAL CAMIONERA •A SANTA EULALIA 35 km.
4
5 6a 7
6 4 6b 2
5
8
9
• A MÉXICO, D.F. 1,433 km.
1 12 1011 13 14 15
17 8 6c 18
10
20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
9
cartelera•Chihuahua Capital mayo15 • A DELICIAS 84 Km.
•A MÉXICO, D.F. 1,433 Km.
Catedral. Museo de Arte Sacro Palacio Municipal Casa Siglo XIX Museo Casa de Juárez Palacio de Gobierno Casa Chihuahua Templo de San Francisco Quinta Gameros Museo de la Revolución Mausoleo de Villa 15
Comer Estacionamiento
y
beber en Chihuahua
Área de fumadores
1 La cabaña del Leñador. Con
midas y cenas. Tacos, cortes. Salones para eventos. TV TDC M-J: 12:30 pm-0:30 pm. V-S: 12:30 pm-2 am. Tecnológico y Ahuehuete. 413-6191. 2 Lumberjack. Bar con pantalla n gigante. Ideal para ver eventos deportivos. TV TDC M-J: 12:30 pm-0:30 pm. V-S: 12:30 pm-2 am. Ahuehuete 2325 A. 4136191. 3 Doña Gelos. Ambiente familiar n en desayuno buffet de 7:30 a 12pm Comida buffet de 12:30 a 5:00pm. Comida para llevar a partir de las TDC. Trasviña 12:30. TV y Retes 3101. Suc. Cafetales. Circuito Universitario 212 414-9000. 4 La Escondida. Cantina tradicion nal en los patios de La Cerve. Deliciosas botanas a mediodía. M-D: Av. Juárez 2 pm-2 am. 3301, 410-1017. 5 Angel’s Rock Cantina. Músin ca y deportes en pantallas. Fines de semana música en vivo. Jueves música acústica. Viernes y sábados bandas locales. Tratamos de que el rock se sienta, se escuche y se viva con estilo. D-Mi: 6-12 pm. J-S: 6 pm-2 am. Aldama 3301. 6 Café Kaldi. Para mentes creatin vas. Café recién tostado y molido fórmula de la casa. L-D: 8 am-10:00 415-0003 •a: Libertad pm. 1305, 410-1063 •b: Victoria 309 •c: Bolívar 208 410-5010. 7 La Casona. Cocina mexicana en n una bella mansión porfiriana. Desayunos, para llevar, salones privados.
Servicio de bar
TDC Tarjeta de crédito
TDC L-S: 8 am-11 pm. D: 13:00-17:00 hrs. 410-0043, 410-0063. Aldama y Ocampo. 8 La Sotolería. La especialidad de n la casa: comida y bebida regional. El lugar ideal para degustar la bebida tradicional chihuahuense: el sotol. L-D: 2 am-2 pm. Morelos e Independencia, centro. 410-0034. 9 DownTown. Bistro bar con n música: jueves de jazz; viernes: Los Downtowns (rock alternativo, 90s y clásico); Sábados: White Rabbit (rock clásico en español e inglés). L-D: 2 am-2 pm. Morelos 411, centro. 10 El Hojaldre. Todo fresco, prepan rado al momento. Variedad de empanadas en hojaldre, con rellenos suculentos. Miércoles de jazz. TDC M-D: 9 am-9:30 pm. Morelos 106. 11 La Perla. Restaurante Bar. Cocin na gourmet. TDC L-Mi: 4 pm-0 am, J-S: 4 pm-2 am. Morelos 110, Centro Histórico, 4102666. 12 El Olvido Bar. Un respiro, una n pausa para la conbebencia, para recordar que lo importante en esta vida está sentado frente a ti, tomándose una cerveza y haciéndote reír. L-Mi: 4 pm-0 am. J-S: 4 pm-2 am. Morelos 114, Centro Histórico, 410-2666. 13 El Centenario. Cantina Tradicion nal. Botana diaria cortesía de la casa. L-D: 12 pm-2:00 am. Coronado 503, Centro Histórico. 415-7422. 14 Momposina Café. Cafeten ría, comida saludable y músicoterapia por cuenta de Ricky Martínez.
Internet
Terraza
410-0975. L-Mi: 8 am-11 pm. J-V: 8 am-01:00 am. S: 4 pm01:00 am. Coronado 508, Centro. 15 La Doña. Cocina Café. Restaun rante mexicano. Desayuno, comida y cena. Disfrute del buen clima en la terraza. Paseo Bolívar 722, Centro. L-S: 7:30 am-22 410-9025. pm. D: 8:30 am-5 pm. 16 Restaurante La Casa. Cocina n casera con un toque gourmet. L-S: 7 am-22 pm. D: 8am- 5 pm. Morelos 1414. 415-0985. 17 Café La Quinta. Cafetería, libren ría, sala de eventos. Exhibición y clases de tango los viernes a partir de las L-D: 3-11:00 pm. Jar9:00 pm. dines de la Quinta Gameros, Paseo Bolívar y 4a, 410-4303. 18 Del Paseo Café. Restaurant Bar. n Desayunos, serv. a dom., banquetes, para llevar, salones privados, música TDC TV, . en vivo. D: 4 pm-0 am. L-J: 8-0 am. V-S: 8 am.-1:30 am. hrs. 410-3200. Bolívar 411. 19 Calicanto restaurant-café culn tural y club de baie. Cocina regional chihuahuense, eventos culturales y música en vivo. Jueves de Salsa. TDC TV, . J a S: 5 pm-2 am. D a M: 5:00pm-1:00am. Paseo Bolívar 806, 410-8255. 20 La Antigua Paz. Cantina-mun seo con 104 años de tradición. Botana al mediodía cortesía de la casa. Disfrute de las delicias de nuestra cocina. L-S: 12 pm-0 am. Calle 12a 2201, 410-14 66.
cartelerachihuahua.com La información de esta revista, actualizada y ampliada en nuestra página web.
Cine • Artes plásticas • Música • Teatro y danza • Niños • Educación • Literatura • Deporte Periódico cultural y de eventos de Chihuahua http://pagina8.com.mx/ Ave. Juárez 4708 Tel. 410 14 34
Instituto de desarrollo Humano Clase muestra de yoga gratis con este anuncio Calle Pelícano 5526 Tel. 414-3624, 413-3364 idhchihuahua • chihuahua@idh.org.mx
¿No estás en el plano?
¡Ubícate ahora mismo!
Decídete a llegar a miles de gentes que quieren ir a tu restaurant, bar o antro.
flor.cartelera@gmail.com
G ADES A LOCALID
S OTADA
EVENTOS DE LA ESCUELA DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA DEL NORTE DE MÉXICO Av. Politécnico Nacional y Calle 5 de Febrero 301, Col. Guadalupe. Tel. 433 4349 y 433 1040. MIÉRCOLES 6
La reconfiguración de los sistemas de parentesco indígenas americanos. Conferencia impartida por el Dr. Francisco Barriga Puente. Instalaciones de la EAHNM. 12:15 pm.
MIÉRCOLES 20
Cosmovisiones indigenas y teorías antropológicas. Conferencia mpartida por el Dr. Saúl Valenzuela. Instalaciones de la EAHNM. Entrada MIÉRCOLES 13 gratuita. 12:30 pm. Vida cultura y laboral de la Nuevas aproximaciones a la mujer en la ciudad de ChiJUEVES 28 antropología audiovisual y la dimensión sensorial, una re- huahua. Mesa panel. Insta- El nivel educativo puede inflexión en torno a la ento- laciones de la EAHNM. 12:15 fluenciar cambios en los pagrafía y el quehacer antropo- pm. trones de lateralización cerelógico. Conferencia Imparti- LUNES 18, MARTES 19 Y bral durante el acceso al léxidA por la Mtra. Mariana Rive- MIÉRCOLES 20 co en el envejecimiento. Imra García. Instalaciones de la Arquitectura Colonial. Im- partido por la Dra. Avril Nuché EAHNM. 12:30 pm. partido por la Mtra. Ma. Lui- Bricaire. Instalaciones de la sa Reyes Landa. Instalaciones EAHNM. 12:30 pm. JUEVES 14 Antropología Audiovisual. de la EAHNM. 12:15 pm. Curso impartido por la Mtra. Mariana Rivera García, de 2:00 a 7:00 pm. Se abre la convocatoria del concurso de fotografía Vida cultural y laboral de la mujer en la ciudad de Chihuahua.