Freedomnewspaper july 06 2018

The Permanent Representative of Costa Rica, Rita Hernández Bolaños, today assumed the Chair of the Permanent Council Continued on page A-2

World Cup 2018: your quarter-final fixtures: Friday July 6th France v Uruguay, 3.0, Nizhny Brazil v Belgium, 7.0, Kazan Saturday July 7th Sweden v England, 3.0, Samara Croatia v Russia, 7.0, Sochi

Bi-Lingual Newspaper English Spanish

Edition #1 - N° 4 Friday July 06, 2018 Washington DC Edition On-line: www.freedomnewsonline.com

López Obrador, nuevo presidente de México: la izquierda gana el Gobierno

Immigration reform seems impossible now ... and forever?

Trump, who has made hard-line immigration policy the cornerstone of his administration. The raw dispute over immigration is also one he has found to be politically beneficial and something he doesn’t seem in a hurry to resolve.

Continua en la Pag A-11

Costa Rica asume la Presidencia del Consejo Permanente de la OEA

Comprehensive immigration reform for years has been a distant goal that only seems to get farther out of reach.

The current political climate gives little hope that it will ever move out of pipe-dream status.

Congress this past week predictably failed to pass a sweeping immigration bill amid the backdrop of continued strife over some 2,000 immigrant children

La Representante Permanente de Costa Rica, Rita Hernández Bolaños, asumió hoy la presidencia del Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (O EA)

Continua en la pag A-15

separated from their parents by the U.S. government.

Not even his own party leaders can figure out how to negotiate with him. On June 22, Trump seemed to put the kibosh on their efforts to pass a bill, taking to Twitter to say Republicans should “stop wasting their time on Immigration until after we elect more Senators and Congressmen/women in November.”

The shrillness of the debate and increasing polarization not only between the Republican and Democratic parities but within them suggest there’s no exit from this dead end anywhere in sight.

Then he reversed himself, tweeting in capital letters on Wednesday that “HOUSE REPUBLICANS SHOULD PASS THE STRONG BUT FAIR IMMIGRATION BILL. . .”, even though he predicted it would be blocked by Democrats in the Senate.

And that’s not even factoring in the impossible-to-follow zig-zags of President Donald

It didn’t get that far, of course.

The so-called compromise bill

among Republicans went down in flames, with nearly half of the GOP members opposed.

For context on how difficult it is to find real compromise, the more hard-line bill brought up by conservative Republicans the previous week received more votes.

Democrats didn’t back either and most don’t seem in a compromising mood, at least on Republican terms.

In addition to creating a pathway to citizenship for some young immigrants, the bill defeated Wednesday sought to allocate $25 billion for Trump’s proposed border wall, reduce family-based immigration and prevent federal authorities from taking migrant children from parents who were seized crossing into the country illegally.

There’s a lot of tough rhetoric that makes the road to a middle ground — if there is one — tough to find. Calls for a path to citizenship for people here

Continued on page A-6

cont. from page A-1

Costa Rica Assumes Chair of OAS Permanent Council

of the Organization of American States (OAS) -that rotates every three months- commenting on the priorities on which she will focus her mandate, including democracy, human rights and equality.

LOCAL

ENGLISH / SPANISH “We will promote the necessary agreements to achieve the greatest enjoyment of rights and we will support initiatives that encourage the visibility of vulnerable groups, sustainable development and parity in all its forms,” said Ambassador Hernández during the ceremony marking the transfer of the chairmanship that took place today at OAS headquarters in Washington DC. For his part, the outgoing Chair and Ambassador of Colombia, Andrés Gonzalez, spoke about the responsibility of the OAS to address the challenges of the region. “We must act, prevent, restore, when it comes to democracy, equity, human rights, or when it comes to controlling violence and insecurity. That is the great challenge and we will all have to continue working on that task,” said the Colombian diplomat.

The Permanent Representative of El Salvador, Carlos Alberto Calles, will serve as Vice Chair.

info@freedomnewsonline.com

Section A- 2

Julio C. Castro Nora A. Rojas Leonardo C. Diaz Luis Peralta Raul Cruz Sales J.C. Lopez Tatiana Cuadros Flor Lievano

freedomnewsonline.com

CEO Vice President General Manager Art Director Director Journalist Columnist VP Operations

Contributors: Luis Rossi Daniel Jaime Rhadames Avila Claudia Weiss All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of FREEDOM NEWS, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. For permission requests, write to the publisher, addressed “Attention: Permissions Coordinator,” at the address info@freedomnewsonline.com

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

Pressure, Stress, and the Gifted Student

EDUCATION burnout is to notice major changes in behavior that persist for more than a few weeks, and that seem to be more extreme than other children of the same age.

Parents can help students who are experiencing stress and burnout by trying some of the following ideas:

Although it may seem that gifted students are lucky to have been bestowed with intellect and talent, such a classification can come with problems of its own. In fact, gifted students can experience high levels of stress to excel at everything they do.

Because of their gifts, gifted students also tend to be more perceptive than other children when it comes to picking up on environmental cues, so they may be more sensitive to judgments from others (both real and perceived), as well as sometimes feel overloaded and overwhelmed by information.

A lifetime of high expectations can lead gifted students to be extremely hard on themselves as they strive for increasingly higher standards and packed schedules.

Gifted students are usually placed in school environments that are filled with pressure.

Although students often need these accelerated tracks to keep them from getting bored in school, the demands of both the coursework and the environment of other gifted students can cause a great deal of stress. Children may work so hard to keep up (and stay ahead) that they begin to

burn out from stress—which can be a dangerous state, both physically and mentally. Stress can create a vicious cycle, as it is more difficult to concentrate and pay attention when stressed, so students may experience low performance, leading them to be even harder on themselves. Be on the lookout for significant changes in behavior that indicate burnout and stress, such as: Physical symptoms that are often related to stress, such as stomachaches, backaches, and headaches. Other physical symptoms of stress and burnout can include frequent colds and other minor illnesses, and nervous behaviors, such as tics, stuttering, pulling out hair, or skin-picking.

Negativity or resentment towards school in a child who used to be generally happy or excited about learning.

Difficulty sleeping, fatigue, or low energy. (Please note that changes in sleeping patterns

are a normal part of adolescence, as teenagers tend to prefer to stay up later and sleep later, so tiredness is often a normal part of the life of an adolescent who has a tendency to stay up very late, and then has to be at school very early in the morning.) Concern should arise when children are exhibiting sleeping difficulties without other explanations, or are consistently losing sleep due to worry about excelling in school.

Extreme irritability, moodiness, insecurity, inability to make decisions, and/or overreaction in the face of events that the child was previously able to handle.

Acting out through destructive or aggressive behaviors Self-medication with alcohol or drugs.

Some parents may read the list above and feel that all of the points describe behaviors of the typical adolescent. The key in recognizing stress and

Put the focus back on effort, rather than innate talent.

Gifted children are often very used to excelling (and therefore garnering a lot of praise) without having to put in a lot of work. When they are faced with tasks that require a lot of time in order to succeed, gifted children may feel that they have hit the limits of their ability, and experience stress as a result. Help them be realistic in terms of their expectations for the relationship between time invested and results.

Sometimes gifted children who are grouped together can engage in intense competition.

Do not get involved in this competition by comparing your child to others. Make sure that your child knows that you appreciate his uniqueness by supporting the path that he wants to take, even if it is not the most prestigious one.

Consider limiting the number of accelerated classes and/or extracurricular activities that your student can be involved in. Help students find activities outside of school where the focus is on enjoyment, not for the purpose of eventually filling out a college application. Make sure children have outlets for self-expression in an area that they enjoy, through activities such as writing, art, music or physical activity. Try to provide opportunities for unstructured time engaged in such activities; otherwise, lessons or clubs may feel like one more source of pressure.

Make sure that gifted students know that even if they feel burned out or disillusioned about school, they still need to be polite to teachers. Many

Section A- 3 gifted students are taught that they are as smart (or smarter) than adults, and therefore have the right to question and/or mistreat those that they feel are being unfair or giving them “busy work.” Talk to children about making choices on what assignments to work on when prioritizing, but also help them understand that they have to accept the consequences of their choices. Teach them how to stand up for themselves and question by being assertive without being rude or disrespectful.

Think about whether your child is in an environment that suits his needs, temperament, and learning style. Sometimes the best way to deal with stress is to remove oneself from an environment that is unhealthy and not going to change. Your child may need to switch to a school or learning track that is a better fit. Talk to your child about what might make school a better experience, and if he is interested in making a change.

Ask about his favorite and least favorite teachers, and what their classrooms and assignments are like, to help gauge what would be a best fit.

As the parent of two gifted children, ages 11 and 9, Kim Moldofsky of Morton Grove, Illinois, finds it “frustrating … that many public schools view gifted programs as extras.” She points out that “gifted mandates vary from state to state.

So, even though there is an educational need, the gifted students may not have the rights to a free and appropriate education that other special-needs students do.”

For this reason, Jeanne Bernish, who writes about issues facing the gifted community, prefers the term “high ability” to convey that giftedness is “a trait – a cognitive function – and not an undeserved present bestowed upon middle class children whose parents over-stimulate them with Mozart and Legos.”

Education.com

Section A- 4

ENGLISH / SPANISH

Mexico election: Andres Manuel Lopez Obrador wins presidential vote

Andres Manuel Lopez Obrador has won Mexico’s presidential election with more than 50 percent of the vote. He is Mexico’s first leftist president in decades.

Mexican voters overwhelmingly backed Andres Manuel Lopez Obrador in Sunday’s presidential vote, with at least 53 percent of voters casting their ballot for the leftist candidate.

According to the first official projection, Ricardo Anaya of the conservative National Action Party (PAN) won between 22.1 and 22.8 percent, Jose Antonio Meade of the ruling Institutional Revolutionary Party (PRI) between 15.7 and 16.3 percent, and independent candidate Jaime Rodriguez between 5.3 and 5.5 percent.

“Peace and tranquility are the fruit of justice,” Lopez Obrador said as he pledged “a plan of reconciliation and peace for Mexico.” He is the first presidential candidate to receive more than 50 percent of the vote in more than three decades.

Shortly after exit polls showed Lopez Obrador set to win, Meade conceded defeat, saying: “I wish Andres Manuel the greatest of success.” Anaya soon followed, saying he recognized Lopez Obrador’s win.

Anti-establishment candidate

Lopez Obrador, also known as AMLO, won over supporters with an anti-establishment platform and promises to clean up corruption, combat soaring crime levels and help millions get out of poverty. Rivals have warned he could set the country back with his interventionist economic policy.

The 64-year-old former mayor of Mexico City lost two earlier bids for the presidency in the 2006 and 2012 elections. He will replace President Enrique Pena Nieto, who was limited to one term in office by the constitution, on December 1.

US President Donald Trump congratulated Lopez Obrador Sunday evening, writing on Twitter that “there is much to be done that will benefit both the United States and Mexico!” Trump’s anti-immigration policies, his rhetoric about Mexican migrants and anti-trade stance have plunged ties between the US and Mexico to a historic low.

Commitment to NAFTA In an interview Monday with

the Televisa news network, Lopez Obrador said Trump’s congratulations message “was very respectful. That is what we always want to maintain with the US government, that there

INTERNATIONAL be mutual respect.”

Lopez Obrador said he would contact Trump to “reach an understanding” and that he supports reaching a deal on renegotiating the North American Free Trade Agreement (NAFTA) with the US and Canada.

“We are going to accompany the current government in this negotiation, we are going to be very respectful, and we are going to support the signing of the agreement,” he told Milenio TV in a telephone interview.

NAFTA talks have been impeded due to the US government demanding more US content and a “sunset clause” for the 1994 trade agreement.

Possible migrant deal He later spoke with Trump on the phone and offered to reduce US-bound migration in exchange for American assistance.

“I received a phone call from Donald Trump and we spoke for half an hour,” he wrote on Twitter.

“I proposed exploring a universal deal (involving) development projects that would create jobs in Mexico and, by doing so, reduce migration and improve security.”

freedomnewsonline.com Trump also mentioned the phone call in an Oval Office briefing, saying “I think the relationship is going to be a very good one. We had a great talk.”

89 million voters Officials estimated voter turnout at 63 percent among the 89 million people who were eligible to vote in Mexico’s biggest-ever elections. More than 3,000 offices were up for grabs, including 500 seats in the Chamber of Deputies, 128 in the Senate and eight governorships.

Lopez Obrador’s coalition, which is led by his Morena party, looked like it was also on track to snag several other key posts, including at least five of the nine governor’s races that were on the ballot.

Mexico City also elected a woman as mayor for the first time in history, exit polls showed. Claudia Sheinbaum, a Jewish scientist and left-wing politician with Morena, was set to take between 47.5 and 55.5 percent of the vote.

by reuters

ADVERTISING 703-728-7918 info@freedomnewsonline.com

COMING SOON...

freedomnewsonline.com

BUSINESS

ENGLISH / SPANISH

Owning a Business: Buy a franchise Business tips or start your own company

So you’ve decided that you want out of the rat race and are ready to run your own business. There are two avenues you can travel. You can go with an existing business such as a franchise, or you can start a business from the ground up on your own. Listed below are a few pros and cons to each to help you make an informed decision.

Benefits of Owning a Franchise Becoming an owner of a franchise location that’s already a household name, like a UPS store franchise, has its advantages. For one, you already have people who will come to your business on opening day.

This can reduce your need for investing extra money, much of which you often waste, by trying to establish yourself and create a loyal customer base. Owning your own store lets you hire your own staff, order supplies and enjoy a nice salary with a year-end bonus attached. You also don’t have to create a set of rules and regulations for the business, as this is already in place. Plus, if you have little or no business experience, training classes for you and your employees is automatic. And, the colors and work attire is already selected for you. This can take a lot of stress off your shoulders since the business operating system is already developed, and successful.

Benefits of Starting Your Own Business

Making the decision to go into business is not something you should do on impulse. It can take a couple of years to enjoy brand name recognition. And, since you have only one location, getting the word out that you exist will require a lot of money. On the upside, if you advertise and establish a loyal customer base they will refer you to their family and friends.

Owning your own business is particularly rewarding because it’s all yours. There are no rules to follow, no set hours on the clock and you make all the decisions. Your income grows as the business grows, with really no cap. The more customers you gain, the higher your earnings.

Your Own Business or a Franchise Whether you decide to start your own business or buy into a franchise you will need to have access to a lot of money and prepare yourself to put in many hours initially. Borrowing money from a lender is much easier to acquire when the business is already established. However, if you have your own money, you can go slowly with your new venture to work through the trials and tribulations of a newly formed business. If you are the type of person who likes things your way, owning a company versus a franchise is a better fit, as there are non-negotiable procedures that you must follow.

If on the other hand, you want to simply make money and not

worry about creating guidelines, a franchise is a better option.

Whether you decide to buy into a pre-existing and successful business or launch a new company, being a business owner has many advantages versus just an employee.

The more successful either one is, the more you stand to put into your pockets. Ultimately, it comes down to where you want to start from, ideas or achieved results.

Our Business News

The best advice to a small business owner... is never stop thinking about how to delight your customer. Not to satisfy your customer, but to delight your customer. And when you wake up in the morning, start thinking about it. During the day, think about it.

At night, think about it. And then dream about it.

- Warren Buffett Success in business is about finding the right balance between pushing yourself to your limits,

Section A- 5 and knowing when to take time out to re-energise, regroup, and to take a moment to plan your next big push.

Many of us are great at the pushing bit, but forget about the importance of the other side, which can lead to burnout or perhaps a growing underlying resentment of the dream you’re following.

In order to allow you the time to do this, it’s essential that you build a strong team around you, who all share the same values.

Empower them, give them space to grow, and reward them in the way that pushes them forwards individually - what motivates your team will vary drastically between individuals.

-Pip Black runs Frame with friend Joan Murphy

Section A- 6

EDUCATION

ENGLISH / SPANISH Tatiana Cuadros Basis Clinical/Organizational bilingual Psychologist tatianacuadros@yahoo.com/ www.tatianacoach.com

Cont from page A-1

As the Republican establishment and conservative insurgents joust among themselves, so do establishment Democrats and progressives such as Ocasio-Cortez who were energized

by Sen. Bernie Sanders’ presidential candidacy in 2016.

So, what are you waiting for?

illegally are routinely countered with shouts of “amnesty!” — which can give pause to any politician supporting the idea, regardless of whether or not the accusation is accurate.

Well, what do you think? Are we mediocre? I believe that many times we have more time to be involved in entertainment activities, rather than trying to be better as a person and as professionals.

We prefer spending time in our social network media, instead of looking for ways of empowering ourselves into becoming extraordinary people. By this, I am not telling you to necessarily obtain more degrees, but to become an exceling version of yourself.

It would be excellent to understand the illness indicators by being sedentary. People prefer staying in bed watching TV and of course with their cell phones, than going outside their houses.

Why are people becoming more isolated? Because we prefer less compromise, that involves many emotional factors, so individuals just prefer not having any interaction at all. Now a days people no longer share much time with friends and family. What happens with this behavior?

People prefer solitary patterns of behavior and dismiss the ability of communicating with others, which at the end, translates into a handicap at the workplace because they are forced to interact with others.

Digital applications make us believe we are closer to one another, but that has made us replace a smile with a smiley. We are by definition, people who need to

live in communities to congregate and share our experiences as a population.

Today many people don´t even visit their parents and the level of conversation is very superficial, just enough to let them know they are ok. But guess what?

All the emotions that are not expressed, at the end degenerates into illness and stress factors.

There are so many illness that are caused by keeping emotions to yourself that it would be impossible to make a whole list. But some are: Headaches Stomach sensibility Skin problems Loss of hair And others that are even more intense.

Maybe people don´t realize that they are spending a lot of time in their social media because they lose track of time. And that is specially what they need, TIME, nothing productive is going to come out of spending so many hours of looking at your phone all day long in case it rings. You are not doing yourself a favor, you are not... you are being less productive, less healthy and less communicative.

What are you waiting for? Look up for your contacts and surprise them with a call and ask them out and set free you communicative skills. ¡You can do it and You know it!

agency. Sen. Kirsten Gillibrand, D-N.Y., came on board Thursday.

Democrats aren’t pushing for “open borders” as the Trump administration claims. But it dilutes their defense when a prominent member wears a t-shirt saying “I don’t believe in borders” in Spanish, as Rep. Keith Ellison, D-Minn., did during a May Day parade.

While Democrats as a whole want immigration enforcement — though in what they consider in a more just manner — some want to overhaul the federal immigration apparatus.

Alexandria Ocasio-Cortez, the 28-year-old who upset 10-term incumbent Rep. Joe Crowley, D-N.Y., in Tuesday’s primary, gained a lot of attention for her call to abolish the Immigration and Customs Enforcement

In addition to disagreements on immigration policy, Democrats are fighting over tactics. Rep. Maxine Waters’ declaration that administration figures should be confronted and harassed in public over the separation of immigrant families briefly became the political zeitgeist of the past week.

House Minority Leader Nancy Pelosi and Senate Minority Leader Charles Schumer strongly urged against such behavior, saying it could undermine hoped-for gains by Democrats in the November election.

Waters’ comments triggered another outburst of anguish over the state of civility in politics, as if it wasn’t an endangered species long before this latest dustup. Never one to back down, Waters went on the offensive when the matter came up at a committee hearing. She blamed Trump for setting the tone and rattled off various comments he has made advocating violence

freedomnewsonline.com against protesters and critics.

Amid this seriousness, Attorney General Jeff Sessions figured it was time to lighten things up. So he cracked a joke about family separations to an appreciative audience.

Lost in all this is the struggle to find a way to keep people who are here under the Deferred Action for Childhood Arrivals program from being deported.

Trump canceled the policy, though the courts temporarily blocked his action. The push to help so-called “dreamers” who were brought here illegally as children has bipartisan support in Congress and widespread public support, according to various polls.

It’s getting nowhere on Capitol Hill.

But that isn’t the only important matter overshadowed by the raging battle over family separations, which resulted from Trump administration policy. Intentionally or not, the president has again done something that distracts from other problems he faces.

The San Diego Tribune

ADVERTISING 703-728-7918 info@freedomnewsonline.com

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

Section A- 7

Section A- 8

ENGLISH / SPANISH

Dan Mullin Aflac representative

daniel_mullin@us.aflac.com

www.us.aflac.com

Who Does an Accident Hurt?

By: Ron Parker STS, CHST According to OSHA (Occupational Safety and Health Administration), construction is one of the most hazardous industries.

If an accident happens, the mindset of some is that, as bad that it is that someone got hurt, it doesn’t affect them. What they don’t consider is that accidents don’t just affect people who are directly hurt. Indirectly, accidents affect everyone involved, in one way or another. Imagine this scenario.

An accident happens on a work site. At the onset the injury seems worse than it is. Immediately, for a few moments, work on the job site stops to allow the injured to be attended to. This impairs the schedule and causes delay. Thus at this point the entire job is being affected.

Meanwhile, reports of the accident reach the public, and the company’s office is flooded with calls inquiring about the accident. Those calls tie up company phone lines, interrupting everyone’s work, delaying progress, and delaying the company’s ability to correct the problem that caused the accident.

Following the accident some or all of the following will occur for the injured; pain, discomfort, disability, loss of earnings, loss of the ability to continue in his craft, total disability or even death.

Let’s consider family, maybe a wife and children. Do any of the above possibilities affect them?

What about a parent or brother or sister? Friends even enter into

INTERNATIONAL

10 Tips to Save on Car Insurance

the equations.

Now, let’s consider the foreman on the job. He is responsible for making sure a certain amount of work is completed by his crew.

Anything that injures or delays one of his men, or interrupts the orderly flow of the job, reflects unfavorably on his ability to control and direct the work for which he is responsible. Will an accident affect him?

Suppose we consider the superintendent next. He is responsible for completing an assignment by a designated date at an agreed upon price. Anything that injures a worker or delays the project and interrupts the orderly accomplishment of the job reflects unfavorably on his ability to control and direct the work for which he is responsible.

An accident will certainly affect him.

What about the loss suffered by the company? Each accident that occurs on a job reflects their ability to attract skilled workers needed to fulfill a contract. The reputation of the company is hurt by its failure to prevent accidents.

Last, don’t forget the customer, in the form of a delayed contract, additional insurance costs and their ability to get their product to the market.

All of the above is why the construction industry takes safety programs seriously. Safety programs are in place not only for you as an individual, but for everyone involved.

This safety article was brought to you by: Warriors4Safety.com

Do an Annual Rate Check If you’ve been with the same insurer a long time, it might be tough to beat its rates, especially if you haven’t had any claims lately.

In fact, a 2014 survey by the Consumer Reports National Research Center found that only 10 percent of 19,000 ConsumerReports. org subscribers who compared premiums found that they would save money by switching insurers.

out of pocket if you have a claim.

Hiking your deductible from $200 to $500 can cut your premium on collision by 15 to 30 percent.

Go to $1,000 and you could save 40 percent. If you have a good driving record and haven’t had an at-fault accident in years, if ever, opting for a higher deductible on collision might be a good bet. Just make sure you can afford to pay that cost if your luck runs out.

It’s easy to compare multiple insur­­ers online, at sites such as Answer Financial, Insure.com, Insweb.com, and NetQuote. You usually won’t get an immediate quote online, but you will get email messages from agents look­ ing for your business. Consider forming a relationship with an independent agent, who will check rates for you at a range of carriers.

Review All of Your Coverage Your liability coverage pays for bodily injury and property damage that you cause in accidents. Don’t get caught short by reducing your liability limits to the state minimums. Buying more coverage might seem like an odd way to save, but the benefit comes if you have a costly claim, which can put your life’s savings at risk.

If you have another car that you can use while your vehicle is being repaired, you don’t need to pay for rental-reimbursement coverage.

Dump roadside assistance if you have an auto-club membership that’s a better deal, or if it’s part of your new car’s warranty.

Pick a Top-Rated Insurer Saving money isn’t simply a matter of finding the lowest premium.

Some insurers have lower premiums, but end up costing you more in the end by lowballing loss estimates, hassling the repair shop to cut corners, and forcing you to pay extra for original-equipment replacement parts. They might even unfairly jack up your premiums after an accident.

We surveyed 64,872 Consumer­ Reports.org subscribers who filed a claim between 2011 and 2014.

Eighty-eight percent of them were highly satisfied with the handling of their claims. Among the highest-rated groups were USAA, Amica, and NJM, with overall satisfaction scores of 90 or higher.

Set the Right Deductible A higher deductible reduces your premium because you pay more

Think carefully about personal-injury protection and medical-payments coverage: Forget it if you have good health coverage; keep it if you don’t or if your usual passengers might not be well insured.

Take Advantage of Discounts Car insurers offer a whole range of modest but worthwhile discounts that are essentially based on a low-risk lifestyle. Here are some to ask your insurer about if they don’t mention them to you first: Students with good grades.

New drivers who have taken a

freedomnewsonline.com

driver-training course.

Older drivers who have taken a refresher course.

Any driver who takes a defensive-driving course.

Members of affinity groups, such as college alumni and certain occupations and professions.

Anti-theft and safety equipment.

Multiple-Policy Holders Insurers also offer fairly hefty auto discounts if you also buy your home­owners, renters, or life-insurance policy from them. But be sure you check out total costs both ways: premiums from different insurers compared with single-insurer packages.

Manage Teenage-Driver Risk Adding a teenager to your policy can hike your costs by 50 to 100 percent. Make sure your child takes a safe-driving course before getting a license. Make it a rule that unsafe driving will mean loss of driving privileges.

Inform your insurer if the child isn’t licensed, or if your child is a college student residing more than 100 miles from your home and doesn’t have a car.

Maintain a Good Credit Score Most states allow insurance companies to use your credit score as a factor in setting your premiums.

Ask your insurance company if it does that. But regularly check and correct credit-reporting errors anyhow. If your finances have been adversely affected by the recession, military deployment, divorce, job loss, death of a family member, or medical problems, ask your insurer for an exception.

Report Reduced Mileage A major cost component in auto in­surance is miles driven per year.

The average is about 12,000. But if you’re driving a lot less than usual for some reason, like a job change or retirement, let your insurer know. Your reduced driving could cut 5 to 10 percent off your premiums.

Choose Your Car Shrewdly Vehicle damage is the biggest cost component for auto insurers, so premiums will vary by auto model. When comparing models, ask your insurer for premium quotes on the different models under consideration.

Consumer reports

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

What’s Normal Body Temperature?

COMMUNITY

Section A- 9

FIVE STEPS FOR SOCIAL SECURITY SUCCESS

Diana Varela, Especialista en Relaciones Publicas, Administración de Seguro Social, área metropolitana de Washington, DC www.socialsecurity.gov/planners/benefitcalculators.html.

Is your body temperature 98.6 degrees and falling? If so, it can reveal a lot about your health.

In fact, body temperature is one of four vital signs doctors watch for, the other three being blood pressure, pulse rate, and respiration rate.

As you probably know, 98.6 degrees F is considered a normal body temperature, though healthy adults can range between 97.8 degrees F and 99 degrees F. Our bodies also constantly adapt their temperature according to environmental conditions. Body temperature rises when you exercise. You may have low body temperature at night. And if you check your body temperature with a thermometer, you will see that it’s higher in the afternoon than first thing in the morning when you rise.

Babies have a high body temperature when compared with older children or adults. This high body temperature is because babies sweat less when they are warm. It’s also why babies are more likely to have a fever than children or adults.

A fever is a temporary high body temperature, and is often related to illness. Usually fevers subside in a few days, but for an adult a body temperature over 103 degrees F signals danger and warrants medical attention.

For babies and toddlers, even a slightly high body temperature may signify a serious infection or medical condition. Always call your doctor about any high body temperature or low body temperature that is abnormal.

Different over-the-counter medicines, such as acetaminophen (Tylenol) or ibuprofen (Advil

Step 4: Apply for benefits — You can apply for retirement, Medicare, or disability benefits online through our easy-touse, secure online application that is convenient to navigate.

Read more about benefits and apply now at www.socialsecurity.gov/benefits.

and Motrin), may lower a fever or high body temperature, but check with your doctor before taking one of these or giving a fever-reducing medication to a child. It’s thought that fever may be best left untreated as the high body temperature may help your body fight the illness or infection.

You have a fever when your temperature is at least 1 degree over your normal body temperature, according to the American Academy of Family Physicians.

What’s normal for you may be a little higher or lower than the average normal temperature of 98.6 degrees F (37 degrees C). Some people have a low body temperature of 97.8 degrees F all the time, and for them this temperature is normal.

With a high body temperature and fever, you may experience the following symptoms: Chills and shivering Dehydration General weakness Headache Irritability Loss of appetite Muscle aches Sweating If these symptoms last more than a few days, see your doctor.

Young children from 6 months to 5 years old might experience febrile seizures with a high body temperature. Medical attention is necessary to lower the temperature and treat the symptoms.

Along with illness causing a high body temperature, your temperature changes as you age, when you smoke, and even when you tell a lie. Read on to find out more.

Every day Health .com

No matter how much you have planned, there is no better time than now to think about your future. We would like to encourage you to take Five Steps toward Your Financial Security. Planning may seem intimidating to many, but we have broken the task down into five easy steps: Step 1: Get to know your Social Security — You and Social Security are on a journey for life, but there is so much you may not know about the benefits and services we provide. Social Security delivers financial security to millions of children and adults before retirement; including the chronically ill, children of deceased parents,

and wounded warriors. Learn more at www.socialsecurity. gov/agency.

Step 2: Verify your earnings — Your benefits are calculated using your employment records.

You can use your personal my Social Security account to verify that your earnings are recorded accurately. Access your account today at www. socialsecurity.gov/myaccount.

Step 3: Estimate your benefits — With our Retirement Estimator, you can estimate your future retirement or disability benefits based on your actual earnings record. This can be invaluable as you plan for your future. View our calculators at

Step 5: Manage your benefits — Social Security puts you in control by offering convenient and secure services that fit your needs. Verify your payment information, change your address or phone number, get a benefit verification letter, and even start or change direct deposit of your benefits. See all the things you can do at www. socialsecurity.gov/myaccount.

Share this information with the people you love. Get to know your Social Security and the many ways we help secure today and tomorrow for you and your family at www.socialsecurity.gov/5steps

ADVERTISING 703-728-7918 info@freedomnewsonline.com

Section A- 10

4 Connected Vehicle Security Myths As new connected vehicles take the road each day, security concerns are increasing simultaneously. This influx of connected vehicles has also brought on an onset of vehicle hacking demonstrations, leading to swirling myths, fears and misconceptions.

So, let’s set the record straight on a few connected car security myths.

Myth 1: Hackers can access connected vehicles from anywhere, anytime.

We’re presented with media stories of hackers that penetrate vehicle security systems from remote locations. But today’s connected cars and trucks aren’t as susceptible to hacks as the attention-grabbing headlines suggest.

Remote hacking of a vehicle is much more difficult than is often portrayed, and to my knowledge has never happened in a real-life scenario. While I can only speak to the large-scale auto manufacturers we work with today, remote hacking of these connected vehicles typically requires significant resources and know-how beyond the capabilities of random hackers, and often some degree of physical access to the vehicle prior to being able to remotely penetrate a vehicle system.

In the case of most recent demonstrations, there were manufactured vulnerabilities, manipulations and extensive preparation with the physical vehicle before any hacking occurred. It’s also critical to note that new vehicle models are designed with more security than ever before. Auto manufacturers and suppliers are consistently updating vehicle architecture to combat increasing threats, and working together to both share information about cybersecurity vulnerabilities and develop best practices for the industry.

Myth 2: There are only a handful of highly vulnerable entry points in a connected vehicle.

It’s important to understand that

VEHICLES

ENGLISH / SPANISH

there are more entry points in the connected vehicle ecosystem than ever before—through the supply chain, through application and service providers, as well as the vehicle itself. Attackers are constantly learning and evolving their processes in ways we can’t always anticipate, thus the cybersecurity threat is present at every step.

One telecom offering providers can offer auto manufacturers and suppliers, and ultimately the end-user from a connectivity standpoint is a layered approach to IoT and connected car security to help secure more of these entry points.

The Device Layer – Device manufacturers help to protect the hardware (the “thing” that is connected) through extensive measures, including integrating telecom built-in security controls.

The Connectivity Layer – A strong network with the right private solutions and capabilities helps protect connections in a highly secure manner.

The Data/Application Layer – Telecom companies can offer capabilities and precautions to help protect the data and apps that are connected to the network.

The Threat-Analysis Layer – Analytics help inform how hardware is being used, where it is being used and who is using it. At every level, analyzing the traffic coming in and out of that device or application and identifying abnormalities helps prevent, detect and respond to potential threats.

Myth 3: Connected vehicle security responsibility rests solely with telecom companies and auto manufacturers.

Though auto manufacturers and telecom companies play important roles in ensuring the security of their offerings, connected vehicle security requires an ecosystem of end-to-end players to help address threats.

There is no one-size-fits-all, simple solution or approach to highly securing connected cars and trucks across the board. Telecom providers, auto manufacturers, app developers, and software developers alike are hyperaware of this and are collaborating exten-

sively to customize approaches that can help to deliver the most secure solutions possible.

Every player in the ecosystem has a responsibility to prioritize security – including drivers.

Software updates and routine upgrades are a critical component of maintaining today’s connected vehicles, particularly to keep vehicles’ security protections up to date.

To learn more about current initiatives in cybersecurity and how telecommunications companies and OEMs can work together, read The Alliance for Telecommunications Industry Solutions’ (ATIS) latest whitepaper.

Myth 4: Connected vehicles pose more risks than benefits.

Perhaps the most misinformed connected vehicle myth, in my opinion, is about the ultimate value it provides to consumers and our society.

According to an AT&T (News - Alert) survey, only 39% of respondents believe that connected cars have the ability to improve your safety while on the road. However, according to the National Highway Traffic Safety Administration, up to 80% of multi-vehicle crashes can be avoided by using vehicle-to-vehicle (V2V) communications technology.

Vehicle-to-infrastructure (V2I) communications – a connected vehicle capability that allows cars to talk to traffic signals and other roadway elements— provides additional benefits to crash preven-

freedomnewsonline.com tion, reducing traffic congestion, and lowering carbon emissions.

Cellular communications for cars and trucks can play a vital role in enabling and augmenting both V2V and V2I communications.

Beyond the safety benefits, connected cars and trucks offer convenience and security with the ability to gain better insights into maintenance issues. And let’s not forget that they also put entertainment right in consumers’ backseats.

I believe the benefits of connected cars significantly outweigh the risks, when each player in the ecosystem does their part to keep drivers safe and vehicles highly secure. And we’ll continue to collaborate and make that a top priority at AT&T. Mike troiano

freedomnewsonline.com

ENTERTAINMENT

ENGLISH / SPANISH

Eiza Gonzalez Quickly Deletes IG Video After Fans Spot Josh Duhamel Undressing In Back

Selena Gomez Goes Barefoot At Movie Premiere & Proves She Struggles In Heels Just Like Us

There’s nothing like taking off your heels after a long night of standing! Clearly, Selena Gomez agrees — because she took hers off before even getting in the car at a premiere on June 30!

Selena Gomez looked gorgeous when she attended the Hotel Transylvania 3 premiere in Los

When eagle-eyed fans noticed a man, likely Josh Duhamel, stripping down in the background of Eiza Gonzalez’s Instagram post, she abruptly deleted the vid and shared an updated version. WOOPS! Eiza Gonzalez, 28, was simply trying to show off her bikini bod in a sexy Instagram selfie, but she shared a bit more than she bargained for when she posted the video to her page!

The gorgeous actress was filming herself in the mirror when she reportedly moved the camera a bit too far in one direction, catching a glimpse of a man, presumably her boyfriend, Josh Duhamel, 45, struggling to get his pants off in the background. Fans quickly caught onto the sighting, prompting Eiza to delete the vid and re-post an updated version that didn’t include a dose of background eye candy. You can see the new version below.

Josh and Eiza are currently

vacationing in Mexico, officially going public with their romance after reportedly dating for several months. One day before Eiza’s bikini mirror selfie, the two were photographed hanging out on a boat, and even indulging in a hot and heavy makeout session! These lovebirds were first rumored to be dating back in February, but it wasn’t until June when they started stepping out in public together. Now, it looks like they won’t be hiding their love at all any longer!

This is Josh’s first serious relationship since separating from his wife, Fergie, after eight years of marriage in 2017. As HollywoodLife EXCLUSIVELY reported, falling for someone else so fast was the last thing the actor expected. “He met Eiza and everything changed,” our insider dished. “At first they were just hooking up and keeping it casual, but he’s really fallen for her in a big way.” hollywoodlife.com

Section A- 11

Angeles on June 30, but apparently the heels she was wearing really bothered her poor feet.

The singer/actress, who returns to the film’s franchise to voice her character, Mavis, once again, was photographed heading to her car completely barefoot!

Those heels must’ve pinched her toes so badly that she couldn’t even wait until she was away from the public eye to rip ’em off, and it’s safe to say that every girl can totally relate. It looks like Sel knew she had been caught, too, because she was giggling as cameras flashed away.

For the premiere, Selena rocked a matching crop top and skirt combination, which was white and featured a blue floral design. She pulled her hair back for the carpet, but left her bangs down and swooped to the side.

Taylor Swift’s Epic 4th Of July Parties Through the Years: The Best Taymerica Pics

Taylor Swift’s 4th of July party became the OG #SquadGoals and while she has *removed herself from that narrative* we still have the pictures that keep those fun Newport memories alive!

Taylor Swift may not be Miss Independent anymore — we have Joe Alwyn to thank for that — but, we’re excited to reminisce on her Independence

Day parties through the years and see the ultimate squad she formed at her Newport, RI house for the holiday! The first year Taylor Swift’s July 4th party had a star-studded guest list was 2014, when Lena Dunham, Emma Stone, Jaime King, Ingrid Michaelson, and Gossip Girl alum Jessica Szohr all joined her to celebrate. This party was a bit more low-key that the future parties to come — they baked, they swam in the ocean, and

It was the perfect summery and sophisticated look, although it looks like she may have gotten a bit chilly, because as she left she draped a sweatshirt around her arms. Hotel Transylvania 3 hits theaters on July 3.

Press for the movie has kept Selena busy over the last few weeks, but as HollywoodLife previously reported EXCLUSIVELY, that hasn’t stopped her from thinking about her ex, Justin Bieber. Actually, the Biebs has weighed heavy on Sel’s mind over the last few weeks, according to our source.

It’s all because she brought him and his siblings to Hotel Transylvania press events in the past, and the memories have stuck with her. hollywoodlife.com

they went down a Slip-N-Slide.

Might we remind you, this was when Instagram was just getting big, so the photographic evidence is slim, but it’s still there… and so was Zac Efron.

Then, the following year, T.Swift opened up her house to her new posse — all of her model friends. Gigi Hadid and Martha Hunt joined in the fun, along with the Haim sisters and the Jonas Brothers. Recall, Taylor was also linked to DJ Calvin Harris at the time, so he was also in attendance! The crew inaugurated Tay’s blowup red, white, and blue slide, and we were blessed with Gig’s super cute pic in a red swimsuit and Rocket Ice Pop. Nothing compares to Taylor’s 2016 4th of July bash, though. Cara Delevingne, Ruby Rose, Gigi Hadid, Blake Lively, Ryan Reynolds, Martha Hunt, Karlie Kloss, Uzo Aduba and Rachel Platten were just a few of the notable guests who were at the 2016 party.

Then, of course, there was Tom Hiddleston in his “I <3 T.S.” tank that sent everyone into a tizzy and seemingly confirmed they were having a fling

hollywoodlife.com

Section A- 12

ENGLISH / SPANISH

CLASSIFIED

freedomnewsonline.com

freedomnewsonline.com

NOTICIAS

ENGLISH / SPANISH

López Obrador, nuevo presidente de México: la izquierda gana el Gobierno

tas a pie de urna ya vaticinaban un amplio triunfo del izquierdista, en consonancia con las encuestas dadas a conocer durante la campaña.

Con inusitada rapidez, Meade reconoció que las tendencias de voto en los sondeos a pie de urna no le favorecían y le deseó éxito al líder izquierdista “por el bien de México”.

“López Obrador es quien obtuvo la mayoría y tendrá la responsabilidad de conducir el Poder Ejecutivo”, dijo quien fue ministro de Hacienda y de Relaciones Exteriores durante el mandato de Enrique Peña Nieto (2012-2018).

Poco después de estas palabras salió Anaya, principal contrincante de López Obrador.

El líder de Morena consigue, al tercer intento, la presidencia del país.

También se ha elegido al Congreso y se han renovado nueve Gobiernos estatales, entre ellos, Ciudad de México, Jalisco y Veracruz.

Andrés Manuel López Obrador ha logrado una holgada victoria a la Presidencia de México, dando un histórico giro a la izquierda con más del 50% de los votos -según los primeros datos del órgano electoral- lo que llevó a sus oponentes a admitir su derrota incluso antes de los resultados oficiales.

“Llamo a todos los mexicanos a la reconciliación y a poner por encima de los intereses personales, por legítimos que sean, el interés superior”, apuntó López Obrador en un mensaje tras declararse ganador de la contienda.

De acuerdo con una muestra de unas 7.700 actas de votación del Instituto Nacional Electoral (INE), López Obrador obtuvo entre el 53% y el 53,8% de los

votos.

mente a los más pobres.

Según esos datos, el aspirante del conservador Partido Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya, obtuvo entre el 22,1% y el 22,8% de los sufragios; el candidato del oficialista Partido Revolucionario Institucional (PRI), José Antonio Meade, cosechó entre el 15,7% y el 16,3% de los votos, y el independiente Jaime Rodríguez Calderón, “El Bronco”, entre el 5,3% y el 5,5% de los sufragios.

“No voy a decepcionar ni a traicionar al pueblo”, agregó el futuro presidente, que asumirá el cargo el 1 de diciembre, en un mensaje desde el Hotel Hilton del Centro Histórico de Ciudad de México, en el que aseguró que erradicará la corrupción y ayudará a todos, pero especial-

Unos minutos antes, el presidente de México, Enrique Peña Nieto, reconoció el triunfo del líder izquierdista y dijo que se comunicó con él para felicitarlo y ofrecerle colaboración.

“Hace unos momentos me comuniqué con el ganador de la elección presidencial para expresarle mi felicitación y asegurarle que él y su equipo de trabajo contarán con la colaboración con el Gobierno de la República para realizar una transición ordenada y eficiente”, declaró en un mensaje a la nación.

Aunque López Obrador esperó a los resultados del recuento rápido, los datos de las encues-

“Ninguna democracia funciona sin demócratas y, porque creo en la democracia y soy un demócrata, digo hoy ante los y las mexicanas que la información de los resultados con la que cuento me indica que la tendencia favorece a Andrés Manuel López Obrador”, remarcó Anaya poco después del cierre de urnas.

El cuarto aspirante a la Presidencia, el candidato independiente Jaime Rodríguez, quien prometió cortar la mano a los políticos corruptos e instaurar la pena de muerte en el país, de haber ganado las elecciones, también reconoció el triunfo del candidato del Movimiento Regeneración Nacional (Morena).

“Esto es solo un ejercicio democrático en que los mexicanos decidieron, y si los mexicanos decidieron seguir con la pata en el pescuezo, yo lo respeto”, declaró.

A partir del 12 de Junio este país de Europa tendrá un nuevo nombre...

Tras décadas de disputas en torno a cómo llamar a este país, finalmente se llegó a un acuerdo.

Grecia se oponía a que usen ese nombre porque fue usado por Alejandro de Macedonia (Alejandro Magno).

Este martes, el gobierno de Grecia y Macedonia llegaron a un acuerdo para cambiar el nombre del país, poniendo fin a décadas de disputas entre ambos países.

Durante mucho tiempo, Grecia

se opuso al cambio de nombre de Macedonia, territorio desprendido de la ex Yugoslavia, pero tras el acuerdo a partir de ahora el país tiene un nuevo nombre: República de Macedonia del Norte.

Cuando se desintegró la Unión Soviética, en los Balcanes surgieron luchas independentistas.

En 1991 tras la desintegración de Yugoslavia, surgió Macedonia.

Section A- 13 Margarita Zavala, esposa del expresidente Felipe Calderón (2006-2012), también felicitó a López Obrador poco después del cierre de urnas por un “triunfo que marcan las tendencias”, y deseó “éxito en su gobierno por el bien de México y de todos los mexicanos”.

Zavala se separó del PAN para presentarse como candidata independiente, si bien se retiró de la carrera presidencial a mediados de la campaña en lo que consideró un “principio de congruencia y honestidad política”.

A la tercera va la vencida, y López Obrador logrará dirigir México, la segunda potencia latinoamericana, después de Brasil, tras sus derrotas en unas elecciones presidenciales en 2006 y 2012, que él atribuyó al fraude electoral.

Con este rápido reconocimiento de resultados, el cambio político a la izquierda parece que empezará de manera inmediata, si bien López Obrador no asumirá el cargo oficialmente hasta el 1 de diciembre.

Este 1 de julio estaban llamados a las urnas unos 89 millones de mexicanos para elegir a más de 3.400 cargos públicos, entre ellos el presidente, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, diputados y senadores.

El titular del INE, Lorenzo Córdova, afirmó tras el cierre de urnas que esta ha sido una “votación masiva” y una “jornada ejemplar” con incidentes “aislados” y atendidos por personal del órgano.

Según el INE, la participación fue de cerca del 63%.

EL ESPANOL

Grecia se opuso desde entonces al uso del nombre ‘Macedonia’ porque fue el que usó el antiguo reino griego gobernado por Alejandro de Macedonia (Alejandro Magno), y también lo usa una región griega adyacente.

Hay griegos que han acusado a los macedonios, que hablan un idioma eslavo, de apropiarse de aspectos de la cultura griega.

Cont. en pag A-14

Section A- 14

NOTICIAS

ENGLISH / SPANISH

vetos sobre el país que se une a la UE y la OTAN, infomaron agencias.

Los parlamentos de ambos países deben ratificar el acuerdo, y se espera que Macedonia realice un referéndum sobre el tema. Los nacionalistas en ambos países se oponen al compromiso y podrían descarrilar el acuerdo.

Según agencias de noticias, el acuerdo se formalizará este sábado en una locación fronteriza entre ambas naciones.

Viene de pag A-13

Como resultado de las objeciones de Grecia, Macedonia solo fue admitida en la Organización Naciones Unidas bajo el nombre Ex República Yugoslava de Macedonia (ARYM o FYROM, por sus iniciales en español e inglés).

Desde la misma independencia

de Macedonia, los sucesivos gobiernos griegos han amenazado con bloquear a Macedonia en la Unión Europea, entre otras organizaciones internacionales.

Ahora, con este acuerdo, el nombre del país será República del Norte de Macedonia. La palabra ‘Norte’ en el nombre de la nueva nación es una referencia

para reflejar la existencia de la región griega de Macedonia en el otro lado de la frontera.

Felicitaciones El acuerdo fue finalizado durante una llamada telefónica entre el primer ministro griego, Alexis Tsipras, y su homólogo macedonio, Zoran Zaev, este martes. Grecia levantará sus

Mientras que Tsipras anunció el acuerdo en conferencia de prensa televisada, su par macedonio dijo a los ciudadanos de su país citado por Reuters: “No hay vuelta atrás”. Tal vez en un intento por reforzar un mensaje a los nacionalistas y para respaldar este nuevo nombre que garantizaría el acceso a la UE y la OTAN. Según indicó el Gobierno heleno, el nombre será traducido a los idiomas de los respectivos países, salvo en Grecia, donde

freedomnewsonline.com se usará su forma en eslavo ‘Severna Makedonja’.

“A partir de ahora, los 140 países que los reconocen como República de Macedonia los reconocerán como República de Macedonia del Norte, dijo Tsipras en un mensaje televisado en el que explicó el acuerdo a la población.

La ONU felicitó hoy a los Gobiernos griego y macedonio por su acuerdo sobre el nombre definitivo de la Antigua República Yugoslava de Macedonia (ARYM) “No tengo dudas de que este acuerdo llevará a un periodo de relaciones mejoradas entre los dos países vecinos y especialmente entre su gente”, dijo en un comunicado el enviado de Naciones Unidas para esta conflicto, MatUnivision thew Nimetz.

ADVERTISING 703-728-7918

info@freedomnewsonline.com

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

Ganancias antes que Ventas

Una de las preguntas que más recibo es Susana, ¿Cómo puedo incrementar mis ventas? Mi respuesta habitualmente se encamina a 2 elementos iniciales:

exclamé al entrar y tanto me emocioné que hasta alcé los brazos medio dramáticamente.

Me esperaba una ronda de aplausos que no llegó. Algo así como:

¿Cuál es el valor que ofreces? Y ¿Cuál es tu margen de ganancia?

-¿Eso importa?-me respondió un lector por correo electrónico hace unos días- Yo solo quiero ventas.

– “Susana, eres genial, muchas gracias”. Un par de porras, confeti, serpentinas… algo…

Comprensible que me respondiera eso pero sí, sí importa. Tanto el VALOR que ofreces a tu cliente como la adecuada determinación de un margen de ganancia determinará mucho el éxito de tu negocio. Hay por supuesto más factores, de los que te hablaré después pero hoy quiero contarte porque la ganancia es tan importante.

No lo aprendí en un libro, aunque lo había leído varias veces sino que tuvo que costarme dinero para que realmente pusiera atención al concepto.

Te contaré de qué hablo: Aprendí en experiencia la importancia del “margen de ganancia” un rato después de salir de la universidad, la había escuchado en un montón de clases sin realmente ponerle atención hasta que un día, tuve que enfrentarme a sus consecuencias. Mi empresa iniciaba y uno de mis primeros clientes nos había encargado una campaña creativa, había sido un rotundo éxito y yo estaba tan contenta por el resultado que el día que finalizo me aparecí triunfante en la susodicha empresa: –¡La campaña ha sido un éxito!–

Al contrario, mi cliente se acercó hacia mí con un montón de papeles en la mano: – Sé que lo ha sido Susana pero, no sé como pero hemos salido perdiendo.

El corazón se me fue al suelo en ese momento y automáticamente tome los papeles que ese buen hombre me ofrecía. Los revisé con urgencia, esperando encontrar que estaba equivocado. No lo estaba: los números demostraban que había habido pérdidas.

Sentí un verdadero shock en ese momento, querid@ emprendedor@. Tenía muchos menos años y estaba iniciando en este asunto de los negocios, mi cerebro no alcanzaba a comprender como algo así podía suceder. La campaña de publicidad había sido un rotundo éxito y había atraído muchas ventas; las ventas significaban dinero, el dinero ingresaba a la empresa ¿cómo eso podía acabar significando pérdidas económicas para mi cliente? ¡Simplemente no podía ser!

Y con el paso del tiempo y a través de la experiencia, sin embargo, aprendí que esa situación suele ocurrir con mucha más frecuencia de la que puedes imaginarte.

-¿Has calculado tus gastos operativos? ¿Sabes cuál es tu margen de ganancia?

-Le aumento el 30% al producto que compro- me contestó otro cliente un par de años despuéscreo que con eso es suficiente ¿no lo es? ¡Vaya! Suena perfectamente lógica esa idea pero la realidad es que muchas veces, esa pequeña decisión puede significar que no estás ganando realmente o tu porcentaje de ganancia no es el que crees que es. Es comprensible que suceda cuando inicias, yo misma también lo hice en un momento de mi vida.

-¿Me estás diciendo que tengo que calcular cuantas horas de mano de obra me llevo por servicio, cuanto gasto de hojas para bocetos, cuanto se deprecia mi computadora y… qué otra cosa?

-¿Y yo tengo que calcular cuánto me llevó de azúcar, café y canela por cada capuchino?-preguntó mi cliente del que te contaba al inicio, sentado junto a mí y mirándome de la misma manera en la que yo lo miraba a él: con un nuevo shock.

El consultor de finanzas que en ese momento nos atendía a mi cliente y a mí, asintió sonriendo, divertido de nuestras expresiones de incredulidad.

-Es una locura- repliqué- es demasiado ¿esperas que haga eso por cada uno de los servicios que ofrece la agencia? ¡Estás absolutamente loco!

No lo estaba, lo comprendí

FINANZAS semanas después cuando después de un buen trabajo saqué mis verdaderos precios de venta.

Tenía todo el sentido del mundo y sí, era un gran trabajo pero un trabajo que significo ganancias y crecimiento para la empresa. Mi cliente, que también se enfocó en hacer su tarea, descubrió porque nuestra exitosa campaña había sido un fracaso de ingresos: su precio de venta, que él creía que tenía el 25% de ganancia, en realidad significaba un 10% de pérdida por cada venta. ¡Suena increíble pero es cierto!

Es precisamente por eso querid@ emprendedor@ que considero muy importante que antes de preocuparte por las ventas, te ocupes de calcular bien tus gastos operativos y DEFINIR adecuadamente y de manera REAL tu margen de ganancia. En este asunto de emprender y de llevar de la mano un negocio, el asunto de las FINANZAS es uno de los pilares más importantes para cuidar, fortalecer y sobretodo: COMPRENDER. Si te ocupas de aprender y COMPRENDER será más sencillo de lo que puedes imaginarte y acabará ahorrándote dinero. ¡Puedo asegurártelo!

Yo me acerqué en ese entonces a un consultor de finanzas buscando entender que había sucedido con mi cliente pero gracias a eso, pude comprender que en mi propia empresa tenía que hacer ajustes. Me sirvió mucho lo que aprendí en ese momento y ahora, gracias a eso, puedo aconsejarles a nuevos emprendedores o pequeños empresarios en operación que también revisen esa área. Las ventas son importantes, por supuesto, pero vamos a atraerlas una vez que estemos SEGUROS de que cada una de ellas nos significará un crecimiento y no una pérdida.

Así que ¿qué opinas?

Te hablaré más sobre ventas, finanzas y los demás pilares de una empresa en otros artículos. ¡Hay mucho que compartirte que podrá serte de utilidad! Mientras tanto te invito a que si gustas leas más de lo que escribo en mi sitio www.susanabaizabal.com, justamente pronto estarán disponibles varios cursos online que pueden serte de gran utilidad, puedes checarlo en el apartado de cursos online.

Susana Balzabal

Section A- 15

Costa Rica asume la Presidencia del Consejo Permanente de la OEA

-que rota cada tres meses- co-

mentando las prioridades en las que enfocará su mandato, entre ellas la democracia, los derechos humanos y la igualdad.

“Propiciaremos los acuerdos necesarios para lograr el mayor disfrute de derechos y apoyar iniciativas que incentiven la visibilización de los grupos vulnerables, el desarrollo sostenible y la paridad en todas sus formas”, afirmó la Embajadora Hernández durante la ceremonia de transferencia de la presidencia, que tuvo lugar hoy en la sede principal de la OEA en Washington DC. Por su parte, el Presidente saliente y Embajador de Colombia, Andrés Gonzalez, se refirió a la responsabilidad de la OEA para enfrentar los desafíos que enfrenta la región. “Hay que actuar, prevenir, restaurar, cuando se trata de democracia, equidad, derechos humanos, o cuando se trata de controlar la violencia e inseguridad. Ese es el gran reto y todos tendremos que seguir trabajando en esa tarea” advirtió el diplomático colombiano.

El Representante Permanente de El Salvador, Carlos Alberto Calles, fungirá como vicepresidente.

Section A- 16

BELLEZA

ENGLISH / SPANISH

TIPS DE BELLEZA PARA RECIBIR AL SOL

Además nuestra piel no es lo único que hemos de proteger del sol: nuestro cabello y nuestros ojos, ¡también!

Si hay algo que caracteriza a la época estival, esas son las ganas de sentirnos ¡especialmente guapas!

La temida “operación bikini”, la puesta en forma en el gimnasio, los tratamientos de belleza, la pedicura siempre impoluta, algunos de ellos o todos a la vez. ¿Te suena? Sí, y todo eso ¡para recibir al sol como se merece!

De esto precisamente es de lo que os queremos hablar hoy.

Tomar el sol aporta muchísimos beneficios a nuestro organismo: Fortalece nuestros huesos

gracias a la vitamina D de los rayos UVA, mejora el aspecto de nuestra piel, estimula la inmunidad ya que el sol ayuda a generar un mayor número de linfocitos, ayuda a disminuir los niveles de colesterol, favorece la visión positiva de la vida en general, y ¡hasta dicen que favorece la vida sexual!

Sí, sí, ¡cómo lo leéis! Pero cuidado, porque no preparar nuestra piel para ese momento provocará seguro el efecto contrario: envejecimiento de nuestra piel, aparición de manchas, quemaduras… y eso sin hablar de problemas mucho más serios.

Es muy importante llegar al verano con la piel lo más preparada posible para recibir los baños de sol sin dañarla, y optimizar sus efectos beneficiosos. Cuidar nuestro cuerpo y sobre todo nuestra salud. ¿Cómo? ¡Atentas a estos tips!

1. Exfolia tu piel: Aunque es algo que a priori parece obvio hay muchas personas que no lo hacen de manera habitual. ¡Estáis todas a tiempo! Con hacerlo una vez cada 15 días es suficiente. Y es que eliminar las células muertas hará que la piel esté infinitamente más receptiva.

Haz especial hincapié en zonas complicadas como rodillas o codos, y no olvides por supuesto ¡la cara! Una limpieza de cutis pre y post verano ¡siempre viene bien!

2. Hidrátate con protección: Desde ahora en adelante hidrata tu piel tras la ducha con crema con protección solar. Vale que a la mayoría nos quedan un par de meses para disfrutar en la tumbona de una exposición directa al sol, pero el sol ya está aquí, y ha venido para quedarse.

Nuestra cara, nuestros brazos y nuestras piernas, ya están expuestas a él, y zonas como orejas o labios suelen ser el blanco perfecto de quemaduras. ¡No te olvides de ellas!

3. Recarga tu cuerpo de betacarotenos: No todo es cuidarse por fuera. Hacerlo por dentro también es ¡muy importante!

La alimentación es clave para cuidar nuestra apariencia y en esta estación cobra mayor importancia si cabe. No olvides incorporar fruta y verdura a tu dieta diaria, e incrementa en tus platos la zanahoria, el tomate, la sandía, la calabaza o la naranja para presumir de un bronceado ¡perfecto!

4. Convierte el té verde en tu mejor aliado: ¿Conoces sus ben-

freedomnewsonline.com eficios relacionados con la piel? Ésta bebida incluye polifenoles antioxidantes que tienen una acción que incrementa las defensas naturales de la piel. ¡Y encima está rico! Tomarlo antes de exponerse al sol, además de ayudar en la hidratación necesaria los días de calor, te ayudará a conseguir un bronceado más natural y homogéneo.

5. Tu pelo también sufre: pierde suavidad, se reseca y está más quebradizo que en otras épocas del año. Utiliza pañuelos, turbantes, gorras o sombreros para proteger tu cabello; sanéalo antes de irte de vacaciones; y no olvides aplicarte protección en todo él haciendo especial hincapié en raíz y puntas.

6. Siempre con tus gafas de sol: Son el complemento perfecto, y estos meses no pueden separarse de ti. En versión maxi, con forma de ojo de gato, con cristal espejo… ¡Pero de buena calidad!

Proteger tus ojos del sol para evitar problemas oculares es importantísimo.

Lookiero Blog

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

Flor Lievano Orange Up - Fundadora

flor.lievano@orangeup.org

www.orangeup.org

NEGOCIOS

CINCO PASOS PARA QUE SU SEGURO SOCIAL SEA EXITOSO Diana Varela, Especialista en Relaciones Publicas, Administración de Seguro Social, Are metropolitana de Washington, DC No importa cuánto haya planeado, no hay mejor momento que ahora para pensar en su futuro. Quisiéramos invitarles a tomar cinco pasos hacia su seguridad financiera. Planear para el futuro puede parecer intimidante para muchos, pero hemos dividido la tarea en cinco simples pasos:

Tener clara la visión del negocio La visión de una empresa es la columna vertebral que le da vida a cada idea de negocio que tenemos; nos permite visualizar aquello que pretendemos conseguir de nuestra empresa en el futuro, son las metas que nos fijamos a corto, mediano y largo plazo; con la que nos sentimos identificados y motivados cada día.

Como emprendedora, el consejo más importante que les puedo dar a quienes estén en ese proceso de ser independiente financieramente y crear empresa es tener claro el objetivo del negocio en marcha, esto quiere decir tener clara la visión del negocio, el periodo de ejecución y el cómo se va a cumplir dicha visión. A esto sumarle la organización y arrancar con pie derecho, es importante formalizar la empresa y darle legalidad de esta forma se

obtiene credibilidad y acceso al mercado.

La persistencia y un buen enfoque es lo que logrará que el negocio sea sostenible, sustentable y rentable. Desde el inicio es vital llevar una contabilidad en donde queden reflejados los movimientos económicos para que a futuro sea fácil elaborar un indicador que permita ver el flujo con la visión y así tener un comparativo que nos dé fundamento para la toma de decisiones o el replanteamiento de la estructura misional y visional del negocio, logrando así hacer un seguimiento estructural que permita el fortalecimiento de la empresa a corto, mediano y largo plazo.

Todo es posible siempre y cuando seamos organizados y meticulosos al momento de planificar bien los objetivos.

Section A- 17

Primer paso: Conozca su Seguro Social — Usted y el Seguro Social están juntos por el sendero de la vida, pero es posible que no sepa mucho sobre los beneficios y servicios que brindamos. El Seguro Social brinda seguridad financiera a millones de niños y adultos antes de la jubilación; incluyendo los enfermos crónicos, los hijos de padres fallecidos y los soldados heridos. Infórmese mejor en www.segurosocail.gov/espanol/ agencia/.

Segundo paso: Verifique sus

ganancias — Sus beneficios se calculan utilizando su registro de empleo. Puede usar su cuenta personal de «my Social Security» para verificar que sus ingresos se registren correctamente. Acceda a su cuenta hoy en www.segurosocial.gov/ myaccount.

Tercer paso: Calcule sus beneficios — Con nuestro Calculador de beneficios por jubilación, puede calcular sus beneficios futuros por jubilación o incapacidad basados en su registro de ganancias.

Esto puede ser invaluable a medida que planifica su futuro.

Vea nuestras calculadoras en www.segurosocial.gov/espanol/ plan/cal-benef.htm Cuarto paso: Solicitar para beneficios — Puede solicitar por jubilación, Medicare o los beneficios por incapacidad a través de nuestra solicitud por internet lo cual es segura y fácil

de usar y de navegar. Infórmese mejor sobre los beneficios y solicite ahora en www.socialsecurity.gov/benefits.

Quinto paso: Administre sus beneficios — El Seguro Social le da control ofreciendo servicios convenientes y seguros que se ajustan a sus necesidades.

Verifique su información de pago, cambie su dirección o número de teléfono, obtenga una carta de verificación para beneficios e incluso comience o cambie el depósito directo de sus beneficios. Vea todas las cosas que puede hacer en www. segurosocial.gov.

Comparta esta información con las personas que amas.

Conozca su Seguro Social y las muchas formas en que ayudamos a garantizar el presente y el futuro de usted y su familia en www.segurosocial. gov/5steps (solo disponible en inglés).

Section A- 18

NEGOCIOS

ENGLISH / SPANISH

4 de JULIO Día de la Independencia de los Estados Unidos El Día de la Independencia de los Estados Unidos (Independence Day o The Fourth of July en inglés), es el día de fiesta nacional que se celebra el 4 de julio en los Estados Unidos. Este día marca la firma de la Declaración de Independencia en 1776 en la cual el país proclamó su separación formal del Imperio británico. Usualmente se celebra con muchas actividades al aire libre como desfiles, partidos de béisbol y espectáculos de fuegos artificiales. Es la fecha tradicional de varias carreras

automovilísticas, entre ellas las Firecracker 400 de la NASCAR Cup Series en Daytona, el Gran Premio de Cleveland de la serie Champ Car y el Gran Premio de Watkins Glen de la IndyCar Series.

Durante la independencia estadounidense, la separación jurídica de las Trece Colonias de Gran Bretaña ocurrió el 2 de julio de 1776, cuando el Segundo Congreso Continental votó para aprobar una resolución de independencia que había

freedomnewsonline.com

sido propuesta en junio por Richard Henry Lee de Virginia declarando los Estados Unidos independizados de Gran Bretaña.1​2​Después de votar a favor de la independencia, el Congreso centró su atención en la Declaración de Independencia, una declaración explicando esta decisión, que había sido preparada por un comité de cinco, con Thomas Jefferson como su autor principal. El Congreso debatió y revisó el texto de la Declaración, finalmente aprobándola el 4 de julio. Un día antes, John Adams había escrito a su esposa Abigail:

que luego serían Presidentes de los Estados Unidos, murieron el mismo día: 4 de julio de 1826, que fue el 50 aniversario de la Declaración. Aunque no es uno de los firmantes de la Declaración de Independencia, pero otro Padre de la Patria que se convirtió en presidente, James Monroe, murió el 4 de julio de 1831, convirtiéndose así en el tercer presidente consecutivo que murió en la fiesta. Calvin Coolidge, el 30º Presidente, nació el 4 de julio de 1872, y, hasta el momento, es el único presidente de Estados Unidos nacido en el Día de la Independencia

El segundo día de julio de 1776 será la época más memorable en la historia de América.

Me inclino a creer que será celebrada por las generaciones descendientes. Debe ser conmemorado como el día de la liberación, por los actos solemnes de devoción a Dios Todopoderoso. Debe ser solemnizado con pompa y desfiles, con espectáculos, juegos, deportes, armas, campañas, fogatas e iluminaciones, desde un extremo de este continente a otro, de ahora en adelante para siempre.

La predicción de Adams falló por dos días. Desde el principio, los estadounidenses celebraron la independencia el 4 de julio, la fecha que aparece en la Declaración de Independencia.

Más que el 2 de julio, se festeja en la fecha de la resolución de la independencia cuando fue aprobada en una sesión cerrada del Congreso.

El día de la Independencia es una festividad nacional marcada por las exhibiciones patrióticas. Similar a otros festejos veraniegos, celebraciones del día de la Independencia a menudo tienen lugar al aire libre. Día de la Independencia es un día de fiesta federal, así que todas las instituciones federales no esenciales (como el servicio postal y las cortes federales) están cerradas en ese día.

Muchos políticos aprovechan este día para aparecer en un acontecimiento público y elogiar la herencia, las leyes, la historia, la sociedad y la gente de la nación.

Los historiadores han discutido mucho si el Congreso realmente firmó la Declaración de Independencia el 4 de julio, a pesar de que Thomas Jefferson, John Adams y Benjamin Franklin más tarde confirmaron por escrito que habían firmado ese día. La mayoría de los historiadores han concluido que la Declaración fue firmada casi un mes después de su adopción, el 2 de agosto de 1776, y no el 4 de julio, como se cree comúnmente.3​4​5​6​7​ Casualmente, tanto John Adams y Thomas Jefferson, los únicos firmantes de la Declaración de Independencia

Las familias celebran el Día de la Independencia recibiendo o asistiendo a un picnic y se aprovechan del día libre. En algunos años cae como fin de semana largo y se aprovecha el tiempo para reconectar con los parientes. Las decoraciones (por ejemplo globos, banderas y ropa) generalmente se colorean rojas, blancas y azules, los colores de la bandera de los Estados Unidos. Los desfiles normalmente ocurren por la mañana, mientras los fuegos artificiales ocurren por la tarde o en la noche en lugares como parques, parques de atracciones, playas o las plazas Los fuegos artificiales del Día de la Independencia son acompañados por canciones patrióticas tales como el himno nacional “Star-Spangled Banner”, “God Bless America”, “America the Beautiful”, “My Country, ‘Tis of Thee”, “Stars and Stripes Forever”

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

REDES SOCIALES

Section A- 19

Section A- 20

ASTROLOGIA

ENGLISH / SPANISH

Código ético del astrólogo

trología que tenga por objetivo contribuir a mi propia evolución y a la del resto de los seres humanos, tanto en el plano personal como en el espiritual.

2) Considerar la interpretación de la carta astral como un espacio relacional en el que astrólogo y consultante participan, quedando por lo tanto excluidas las interpretaciones por correo y aquellas realizadas automáticamente por ordenador.

Existen diversas formas de entender la astrología y su práctica. Es por ello que la adhesión a un determinado código ético define una filosofía y propósito en el ejercicio de esta disciplina.

El código ético que se expone a continuación fue consensuado por un grupo de astrólogos profesionales tras varias sesiones de reflexión, pero no pretende ser un modelo incuestionable.

Bien al contrario, los puntos que se exponen están abiertos a ser debatidos, ampliados y/o mejorados en todo momento.

La redacción del código ético se expresa en primera persona para señalar la intencionalidad y compromiso de quien lo suscribe.

Me comprometo a: 1) Ejercer una práctica de la as-

3) Asesorar y orientar de forma responsable y constructiva, evitando todo fatalismo o determinismo, fomentando el diálogo y la colaboración de la persona consultante durante la interpretación.

4) Realizar una interpretación honesta, basada en el simbolismo astrológico y no en supuestos poderes paranormales, evitando al máximo la proyección de mis valores

personales y descartando todo tipo de manipulación.

5) Interpretar la carta astral según mi ética y nivel de conocimientos, negándome a dar respuestas que considere improcedentes o cuya respuesta desconozca, y enfatizando en el libre albedrío del consultante para la toma de sus propias decisiones.

6) Presentar en todo momento una imagen digna de la astrología y de mi persona, evitando toda escenificación o teatralidad.

7) Guardar una absoluta confidencialidad con respecto a la identidad y datos astrológicos de toda persona consultante.

8) No interpretar la carta astral de terceras personas, salvo que éstas den su autorización de forma clara y explícita. Pudiendo realizarse dicha interpretación cuando se trate de:

freedomnewsonline.com a) los menores de edad, b) las personas incapacitadas para opinar, c) las personalidades públicas e históricas. En todos los casos la interpretación será abordada de forma respetuosa y prudente, definiendo previamente el objetivo del estudio.

9) Interpretar los temas natales infantiles sólo a los padres o educadores responsables, aportando una descripción relativizada y no condicionante, sobre la personalidad y potencialidades innatas del/ de la niño/a que susciten la compresión, el apoyo y la colaboración para ayudarle a ser lo que es.

10) Utilizar las técnicas previsionales para explicar procesos evolutivos y nunca para realizar predicciones catastrofistas o sensacionalistas.

José Royo - Astrología del Ser

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

ENTRETENIMIENTO

Section A- 21

APOYEMOS A GUATEMALA

FIFA COPA DEL MUNDO RUSSIA 2018

Section A- 22

DEPORTES

ENGLISH / SPANISH

freedomnewsonline.com

Así quedan los cuartos de final del Mundial de Rusia 2018

El tiempo avanza sin piedad, también en el Mundial de Rusia 2018 que ya está en el ecuador de la fase de octavos de final . Se suceden las sorpresas en la gran cita futbolística de selecciones por excelencia, que empieza a definir a sus candidatos reales, una vez hecha la primera gran criba entre las favoritas.

Disputados ya este fin de semana cuatro de los ocho partidos de octavos de final, ya han quedado definidos dos partidos de cuartos de final.

Uno de la parte izquierda del cuadro y otro de la parte derecha. Este sábado, el triunfo de Francia ante Argentina y el de Uruguay ante Portugal emparejó a ambas en un duelo de cuartos de altos vuelos.

Francia y Uruguay son el primer y el segundo equipo que sellaron su clasificación

para los cuartos de final del Mundial de Rusia 2018. Este domingo ha sido el turno de Rusia que se medirá a Croacia, mientras que Brasil y Bélgica impusieron los pronósticos y también estarán en cuartos.

Los galos superaron a la Argentina de Leo Messi en octavos mientras que el conjunto charrúa se deshizo de la Portugal de Cristiano Ronaldo en su emparejamiento.

FRANCIA-URUGUAY (viernes 6 de julio, 16.00 horas/ Cuatro) La Francia de Antoine Griezmann, Kylian Mbappé y compañía, tras alcanzar su mejor versión ante Argentina, se medirá en la siguiente ronda a la correosa y competitiva Uruguay de Luis Suárez.

RUSIA-CROACIA (sábado 7 de julio, 20.00 horas/Tele5) La selección anfitriona sigue sorprendiendo a propios y

extraños, al derrotar a la Roja en octavos tras una trágica tanda de penaltis, y se medirá a Croacia en los cuartos de final, que también necesito de los penaltis para superar a Dinamarca.

BRASIL-BÉLGICA (viernes 6 julio, 20.00 horas/Tele5) La ‘seleçao’ superó a México y se medirá a una Bélgica que no pudo derrotar a Japón

hasta el minuto 94.

SUECIA-INGLATERRA (sábado 7 de julio, 16 horas/ Cuatro) Inglaterra se enfrentará a la sorprendente Suecia con la intención de seguir avanzando en un cuadro en el que ha pasado a ser la favorita con Croacia. Los suecos ya saben que es dar la campanada.

freedomnewsonline.com

ENGLISH / SPANISH

Cristiano y Messi, los mejores del mundo, eliminados del Mundial

Argentina enterró este sábado en Rusia el sueño de coronar a Lionel Messi como campeón del mundo al sufrir una dura derrota ante Francia por 4-3 en octavos de final y, el mismo día, la otra estrella planetaria, Cristiano Ronaldo, también quedó fuera tras el triunfo de Uruguay por 2-1 con un brillante Edinson Cavani. Uruguay jugará en cuartos de final con Francia, el 6 de julio en Nizhni-Novgorod, en el primer cruce establecido en esta instancia.

Con un Messi sin gravitar a su altura y en varios pasajes deambulando como en sus peores tardes, la albiceleste no pudo manejar un partido electrizante que cambió de dueño en pocos minutos pero se inclinó por una selección francesa que aprovechó los errores de una defensa sudamericana que hacía agua por los cuatro costados.

Así fue como en un juego de péndulos, con el marcador oscilando de un lado a otro, el goleador Antoine Griezmann abrió la cuenta de penal al minuto 13 y Angel Di María igualó con un disparo de media distancia al 41. Gabriel Mercado adelantó a la albiceleste al minuto 48 y luego los Blues remontaron con Benjamin Pavard (57), y apareció Kylian Mbappe en dos ocasiones (64, 68).

Argentina reaccionó al 90+3 con Agüero pero ya era tarde para milagros en Kazán. Más aún sin que Messi gravitara para torcer el rumbo. La eliminación argentina abre interrogantes sobre la continuidad de la ‘generación Messi’, que no pudo sobrellevar la presión por haber perdido tres finales consecutivas (Mundial-2014 y las ediciones 2015 y 2016 de la Copa América).

Messi y sus escuderos Sergio Agüero, Javier Mascherano, Angel Di María y Gonzalo Higuaín dejaron el sueño trunco en octavos de final, con una actuación más que discreta durante los cuatro partidos que disputó.

La eliminación argentina, más allá del resultado adverso de este sábado, llega tras un descalabro institucional de su federación que, entre otros desatinos, optó por tres técnicos diferentes en el proceso de eliminatorias sudamericanas.

Jorge Sampaoli, quien tomó las riendas de la albiceleste en abril de 2017, no pudo enderezar el rumbo que habían perdido Gerardo Martino y Edgardo Bauza, todos con estilos diferentes. Sampaoli dijo que pese a la eliminación albiceleste no tiene pensado abandonar el cargo.

Aún es prematuro pero los grandes jugadores de la generación Messi ya están sobrepas-

ando los 30 años y llevan varias frustraciones a cuestas que pesan toneladas. “Es hora de decir adiós. De ahora en adelante deseo que todos los chicos que sigan puedan lograr lo que se buscó. Se rompe la ilusión”, dijo Javier Mascherano al canal argentino TyC al anunciar su retiro de la albiceleste minutos después de concluir el partido.

“Es hora de alentar a que los chicos sigan intentándolo.

Seguramente tarde o temprano se les va dar”, añadió ‘el Jefecito’, que en este Mundial se ha convertido en el jugador con más partidos jugados con la albiceleste (147).

Aunque la generación Messi acumula tres finales perdidas consecutivas, Argentina suma un cuarto de siglo sin conseguir título alguno, el último de ellos en la Copa América 1993 con un brillante Gabriel Batistuta.

Cristiano esperaba agazapado su noche en Sochi para torcer a su favor, solo horas más tarde, la despiadada competencia con

DEPORTES Messi, pero el astro portugués, como el argentino, fue una sombra y también tuvo una despedida prematura.

Como su competidor de la década, el astro del Real Madrid no encajó nunca en el partido controlado en forma escalonada por una organizada defensa celeste.

El luso arrancó el Mundial como para ser figura estelar anotando una tripleta en el debut ante España, marcó en el segundo juego ante Marruecos y se fue apagando como un fósforo hasta despedirse del Mundial liderando un discreto Portugal.

Un intratable Cavani, en cambio, anotó un doblete a Portugal y quedó con tres tantos, a uno de Cristiano que ya no podrá aumentar su cuenta, y a dos del inglés Harry Kane, líder de los goleadores. Pero la celebración uruguaya tuvo un gustito amargo porque el atacante del PSG francés salió del campo de juego al minuto 70 al parecer por una dolencia muscular.

Sin alardes, el equipo dirigido por el veterano Oscar Tabárez se va perfilando como uno de los aspirantes sin haber sido nunca incluido en el pelotón de los favoritos, del que ya salieron eyectados Alemania, en primera ronda, y Argentina, este sábado en octavos.

Si hay alguna selección que nunca muere en Sudamérica esa es la guerrera Uruguay, que solo se va de los torneos cuando la echan. La bicampeona llegó a octavos impoluta tras tres triunfos y con la portería a cero y ahora despidió a la Portugal de Cristiano. Como para soñar en grande, 68 años después del Maracanazo y a 88 años de su primer título mundial.

El Tiempo

Section A- 23

Agüero se olvida de Sampaoli en los agradecimientos tras el Mundial

Sergio Agüero agradeció a todos por el apoyo recibido durante el Mundial de fútbol de Rusia 2018, menos a Jorge Sampaoli.El internacional con la Albiceleste que se marchó el domingo de forma individual de Rusia sin esperar el vuelo chárter que trasladará a la delegación albiceleste, publicó un emotivo mensaje Instagram.

“Es momento de agradecer. A mi hijo, a mi familia y a mis amigos que me acompañaron día a día. A los que con mucho esfuerzo vinieron a Rusia para alentarnos. A todos los que desde Argentina y tantos países nos apoyaron con sentimiento y pasión”, añadiendo que “y sobre todo a mis compañeros que son los mejores del mundo por dejar el alma en cada partido.

También a los doctores, fisios, utileros y cocineros que forman parte de un gran equipo. A seguir luchando siempre y juntos.

Te amo Argentina”.

En ningún momento nombró a Sampaoli ni a su cuerpo técnico.Agüero anotó en Rusia sus dos primeros goles mundialistas, pese a que esta es su tercera Copa del Mundo. El primero fue en el debut con la novata Islandia, que terminó 1-1; y luego el sábado marcó el tercer gol argentino ante Francia en los octavos de final, pero no alcanzó y con un 4-3 la selección albiceleste quedó eliminada.