Gemeindeblatt 06 2015 by Marktgemeinde Lustenau

Lustenauer Gemeindeblatt

Amtsblatt der Marktgemeinde Lustenau

Faschingskonzert Rheintalische Musikschule 6. Februar 2015, 19.30 Uhr Reichshofsaal Freitag, 06 Februar 2015 Nr. 06/ 132. Jahrgang www.lustenau.at

Einzelpreis: Euro 0,50

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Inhalt 4 4 4 4

Gesundheit, Notdienste, Kalender Ärztlicher und Zahnärztlicher Notdienst Apotheken Notdienst Wochenkalender Abfallkalender

Aus unserer Gemeinde

Titel

13 Kirchen 15 Veranstaltungstipps 16 Vereine und Termine 21 Spenden 27 Inserate 27 Inserentenverzeichnis 52 Kleinanzeigen

Impressum Medium, Erscheinung: Amts- und Anzeigenblatt der Marktgemeinde Lustenau Erscheint jeden Freitag Erscheinungsort und Verlagspostamt: 6890 Lustenau Herausgeberin: Marktgemeinde Lustenau Rathausstraße 1, 6890 Lustenau Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr, Freitag 8.00 – 12.30 Uhr Redaktion: Öffentlichkeitsarbeit T 05577 8181-112 E presse@lustenau.at Abo- und Inseratenservice: Angelika Lechleitner Rathaus, 2. Stock, Zimmer 202 T 05577 8181-204 F 05577 86868 E gemeindeblatt@lustenau.at Inseratenannahme nur schriftlich jeweils bis Dienstag, 12 Uhr (vor Feiertagen Montag). Aktuelle Anzeigentarife auf www.lustenau.at Preis, Abonnement, Zustellung: Einzelpreis: Euro 0,50 Abo jährlich: Euro 32,76 (inkl. Zustellung) Satz und Druck: Buchdruckerei Lustenau GmbH Millennium Park 10, 6890 Lustenau

Faschingskonzert Rheintalische Musikschule 6. Februar 2015, 19.30 Uhr Reichshofsaal Die Rheintalische Musikschule präsentiert diesen Freitag nach den letztjährigen Erfolgen zum vierten Mal ihre geballte Kraft. Für Stimmung sorgen alle Orchesterformationen und nach dem Konzert eine Lehrerband vom Jazzseminar. Das Faschingskonzert steht dieses Jahr unter dem Motto „Leidenschaft“. Das Kinderorchester unter der Leitung von Markus Ellensohn und Anette Beck macht den Auftakt, verstärkt von den Allerjüngsten der Streicherwerkstatt (Ltg. Rozalia Röczey), anschließend geigt die Jugendsinfonietta unter der Leitung von Direktorin Doris GlatterGötz auf. Zum Schluss präsentiert die große Sinfonietta unter der Leitung von Martin Deuring unter anderem berühmte Melodien aus der Oper Carmen (Solistin Eva Brugger-Walla) und aus dem Muscial Phantom der Oper. Saaleinlass: 19.00 Uhr Konzertbeginn: 19.30 Uhr Saal betischt und bewirtet – Kartenvorverkauf: Rheintalische Musikschule 2,- Euro Kinder und Jugendliche, 5,- Euro Erwachsene

mmmmmmmmmmm

Lustenauer Gemeindeblatt

Apotheken- und Nachtdienst

Gesundheit, Notdienste

Samstag, 07.02. und Sonntag, 08.02.: Braun-Apotheke | Maria-Theresien-Straße 13, Tel. 82021

Notrufe Feuerwehr Polizei

Nr. 06/06. Februar 2015

122 133

Rettung 144 Telefonseelsorge 142

Montag, 09.02.: Engel-Apotheke | Grindelstraße 17a, Tel. 88080 Dienstag, 10.02.: Rhein-Apotheke | Höchst, Kirchplatz 4, Tel. 05578/75391

Ärztlicher Wochenend-Notdienst

Mittwoch, 11.02.: Braun-Apotheke | Maria-Theresien-Straße 13, Tel. 82021

Samstag, 07.02., 7 Uhr bis Montag, 09.02., 7 Uhr Dr. Martin Grabher, Negrellistraße 7, Tel. 86561

Donnerstag, 12.02.: Braun-Apotheke | Maria-Theresien-Straße 13, Tel. 82021

Ordinationen von 10 – 12 Uhr und 17 – 18 Uhr, bei unaufschiebbaren Behandlungen und dringenden Notfällen auch außerhalb der Ordinationszeiten.

Freitag, 13.02.: Rheintal-Apotheke | Hofsteigstraße 1, Tel. 83344 Der Dienst am Wochentag dauert jeweils von 8 Uhr morgens bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Kalender für die Woche 07/2015

Ärztlicher Wochentag-Notdienst Ist an Wochentagen die Hausarztpraxis nicht erreichbar, ist für dringende Fälle ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. Die diensthabende Praxis ist von 7.00 bis 22.00 Uhr über den Ärztenotruf erreichbar: Tel. 141 bei der RFL (Rettungsund Feuerwehrleitstelle) oder auf www.141-vorarlberg.at. Außerhalb dieser Zeiten erfolgt die Versorgung von Notfällen über den Rettungsnotruf: Tel. 144.

Keine Ordination Donnerstag, 05.02. bis Montag, 16.02. Dr. Angelika Häfele-Giesinger Bahnhofstraße 29, Tel. 82323 Montag, 09.02. bis Freitag, 13.02. Dr. Karl Maksymowicz Schillerstraße 23, Tel. 83800 Montag, 09.02. bis Freitag, 13.02. Dr. Christian Hilbe Staldenstraße 4a, Tel. 84560 Mittwoch, 11.02. bis Freitag, 13.02. Dr. Simon Zünd Maria-Theresien-Straße 15, Tel. 62444-0

Zahnärztlicher Notdienst Samstag, 07.02. bis Sonntag 08.02. Dr. Rene Marian Filipowitsch Vorklostergasse 39, Bregenz, 09 – 11 Uhr Dr. Christian Schult Marktstraße 21, Dornbirn, 17 – 19 Uhr

09. Februar 2015 bis 15. Februar 2015 Wochenkalender 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Ansbert, Erich, Anke, Antje, Alto Scholastika, Wilhelm, Arnold, Clara Marienged. v. Lourdes; Adolf, Benedikt Reginald, Sigmar, Eulalia, Gosbert Christine, Gerlinde, Beatrix, Reinhild Cyrill u. Method, Valentin, Bruno Siegfried, Jordan, Erich, Jovita

Der MOND geht ab 14. Februar über sich. Wenn's im Februar regnerisch ist, hilft's so viel wie guter Mist.

Abfallkalender 12. Do Bioabfall, Gelber Sack, Restabfall Altstoffsammelzentrum (ASZ) Königswiesen, Lustenau Info-Hotline 05577 202 575 Abgabe von sperrigen Restabfällen, Holz, Altstoffen sowie Grün- und Problemabfällen bis zu 3 m3. Informieren Sie sich anhand der Abfallbroschüre über die verschiedenen Abfallarten und wie sie richtig und möglichst günstig entsorgt werden können. Öffnungszeiten November bis März Montag bis Freitag 7.00 bis 16.45 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 9.00 bis 12.00 Uhr Info-Telefon: 05577/202 575 Bauhof der Marktgemeinde Lustenau, Schillerstraße 48, Tel. 05577 84527 Abgabe von Kleinstmengen an Sperrmüll und Problemstoffen, die auf ein Fahrrad oder Mofa passen. Abgabemöglichkeit: Mittwoch 9.00 bis 12.00 Uhr Größere Mengen an Sperrmüll und Problemstoffen geben Sie bitte im ASZ Häusle ab. Lassen Sie sich per SMS oder E-Mail an die Abfuhrtermine erinnern! Anmeldung auf www.lustenau.at/abfall

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Aus unserer Gemeinde Jugend Politik on Tour 2015 – „Zämmo Luschnou gstalta“ Anlässlich der Gemeindewahlen am 15. März 2015 hat sich die Offene Jugendarbeit Lustenau zum Ziel gesetzt, Politik und Jugend einander näherzubringen. Beim Plakatwettbewerb können Jugendliche Plakate zum Thema Demokratie einreichen. Die Aktion „Politik on Tour“ bietet Jugendlichen die Möglichkeit, mit den KandidatInnen der Gemeinderatswahl ins Gespräch zu kommen. „Gerade auf der Ebene der Gemeinderatswahlen wird deutlich, wie sehr es bei politischen Entscheidungen um die Gestaltung unserer Heimat geht. Diese Prozesse betreffen uns alle auf sehr unmittelbare Weise. Je mehr sich junge Lustenauerinnen und Lustenauer aktiv einbringen, desto mehr gestalten sie das Zusammenleben in der Gemeinde. Die Offene Jugendarbeit bietet dazu tolle Möglichkeiten, kreativ zu sein und in den Dialog zu treten“, beschreibt Julia Felder von der Offenen Jugendarbeit das Ziel des Projekts „Politik on Tour“. DemokART – Plakatwettbewerb bis 20. Februar Die Lustenauer Jugendlichen sind aufgerufen, Plakate zum Thema Demokratie zu gestalten. Die beste Einsendung wird mit 100 Euro belohnt. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Format und Technik können frei gewählt werden. Das Ergebnis muss nur zweidimensional druckbar sein. Einreichungen sind bis 20. Februar für Jugendliche von 15 bis 25 Jahren möglich. Grafiken oder Texte können per Mail an demokart@cfy.at gesendet werden, alles andere bitte persönlich oder per Post an den untenstehenden Kontakt. „Politik on Tour“-Shuttle am 28. Februar Die Busreise „Politik on Tour“ beginnt beim Rathaus. Im Bus befinden sich die VertreterInnen der vier kandidierenden Parteien in Lustenau: Dr. Kurt Fischer, Dr. Walter Bösch, Christine Bösch-Vetter und Martin Fitz, die Moderatorin Martina Eisendle, PressevertreterInnen, sowie die MitarbeiterInnen der OJAL. Es wird fünf Stationen geben, an denen Jugendliche ihre Fragen, Wünsche und Anregungen anbringen können. Für alle Stationen wird es mindestens eine offene Aktionsgruppe geben, die sich aufgrund eines gemeinsamen Interesses zusammenschließt. Speziell aber zur Station Kirchplatz sind alle jungen LustenauerInnen auch themenunabhängig eingeladen. „Politik on Tour“ – Fahrplan Station 1: 14.20 Uhr, Kirchplatz: Offenes Forum und Mädchencafé Station 2: 14.45 Uhr, Millennium Park: Wir wollen, wir brauchen Station 3: 15.10 Uhr, Sportpark: Habedere Station 4: 15.35 Uhr, Oase: LustenauerInnen unter 15 Station 5: 16.00 Uhr, LustenauerInnen über 15

Schon bei den letzten Wahlen zeigten die Jugendlichen großes Interesse an der Podiumsdiskussion.

Bei der Podiumsdiskussion haben die PolitikerInnen ein offenes Ohr für die Anliegen der Jugendlichen.

Weitere Termine der OJAL zur Gemeindewahl 28. Februar 18.00 Uhr: Preisverleihung und Ausstellung DemokART. Dazu gibt’s ein kleines Buffet! 28. Februar 19.00 Uhr: Podiumsdiskussion Jugend Podiumsdiskussion mit JugendvertreterInnen der kandidierenden Parteien. Hier gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen, mitzudiskutieren oder einfach dabei zu sein. Wer schon im Vorfeld mitmachen möchte oder Fragen hat, meldet sich ganz einfach unter 05577/62822 oder julia@cfy.at.

Kontakte Julia Felder, MA 0680/3342991 Roman Zöhrer 0650/6282200 Offene Jugendarbeit Lustenau Amann-Fitz-Straße 6 6890 UhrLustenau www.cfy.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Kultur Rheintalische Musikschule Lustenau auf Erfolgskurs Beim letzten Kulturausschuss dieser Legislaturperiode war Musikschuldirektorin Doris Glatter-Götz zu Besuch und präsentierte gemeinsam mit Kulturgemeinderat Daniel Steinhofer die Jahresstatistik der Rheintalischen Musikschule. Es wurde deutlich ersichtlich, dass die Erreichung der gesetzten strategischen Ziele weit fortgeschritten ist: Dazu zählen der Abbau der Wartelisten, ein schwellenloser Zugang zu Elementarer Musikpädagogik, die Förderung des Streicherbereichs und der Orchesterarbeit sowie die Förderung des „Tiefen Blechs“. 77 neue SchülerInnen Vor fünf Jahren musste Direktorin Doris Glatter-Götz noch mit einem sehr engen Wochenstundenkontingent kämpfen, das vorgibt, wie viele Unterrichtseinheiten pro Woche angeboten werden dürfen. Mit der deutlichen Erhöhung vor zwei Jahren konnte jedoch ein „Befreiungsschlag“ gesetzt werden, so die Direktorin. Die enormen Wartelisten in etlichen Fächern wurden abgebaut und in den vergangenen Jahren konnten gleich 77 neue SchülerInnen aufgenommen werden. Damit einhergehend wurden auch die pädagogisch wenig wertvollen 25-Minuten-Einheiten de facto abgeschafft, so dass sich die 59 LehrerInnen nun wirkungsvoll mit ihren Schülern befassen können. Flächendeckende Elementare Musikpädagogik Im Herbst 2012 startete die Kooperation der Musikschule mit den Volksschulen in Lustenau im Bereich der Elementaren Musikpädagogik. Nach der stufenweisen Einführung werden im heurigen Schuljahr 2015/16 erstmals alle Erstund Zweitklässler erreicht. Dabei kommt eine EMP-Lehrerin der Musikschule jede zweite Woche in die Volksschulklassen und musiziert mit allen Kindern und der Klassenlehrerin. „Durch die flächendeckend in allen ersten und zweiten Klassen der Volksschulen praktizierte Elementare Musikpädagogik konnten wir völlig neue Zielgruppen erreichen“, meint Direktorin Glatter-Götz: „Deutliches Zeichen dafür ist, dass die Anzahl der neuen SchülerInnen mit migrantischem Hintergrund quasi „explodiert“ ist“.

Mit verschiedensten Veranstaltungen und Konzerten tritt die Rheintalische Musikschule immer wieder öffentlich auf.

Schwerpunkt Gesang und tiefe Blechbläser Positiv bemerkbar machen sich auch die adaptierten Förderungen im Gesang und im Bereich der tiefen Blechbläser, die zu einer Erhöhung der Schülerzahlen geführt hat. Diese indirekte Förderung der Vereine sei enorm wichtig. Darüber hinaus habe man aktuell einen Schwerpunkt bei den tiefen Blechblasinstrumenten am Laufen, um dem herrschenden Mangel in den Musikvereinen entgegen wirken zu können. „Die Neujustierung der Ermäßigungen für die singenden und klingenden Vereine in Lustenau hat zu einer deutlichen Erhöhung der Schülerzahlen – vor allem im Gesangsbereich – geführt“. Kulturreferent Daniel Steinhofer

Neujahrskonzert 2016 erstmals mit „Sinfonietta“ Aber auch der Schwerpunkt im Streicherbereich zeigt Früchte: Die Ensembles und Orchesterformationen des Musikschule blühen. „Die überzeugende Qualität der Sinfonietta hat uns bewogen, das Neujahrskonzert im kommenden Jahr erstmals mit unserem eigenen Musikschulorchester zu bestreiten“, so die neue Kulturamtsleiterin Mag. Olivia Zischg. Das traditionelle Neujahrskonzert bleibt damit natürlich erhalten, es soll damit jedoch der großartigen Entwicklung des Lustenauer Musikschul-Orchesters Rechnung getragen werden. Finanzielle Belastungen klein halten Trotz all dieser Entwicklungen wurde aber auch der Kostenfaktor nie aus den Augen verloren. „Man muss wissen, dass das Land Vorarlberg und die Marktgemeinde Lustenau etwa zwei Drittel der Kosten für eine Unterrichtseinheit tragen“, erklärt der Kulturreferent. Lediglich ein Drittel der Kosten sei von den Schülern aufzubringen. Man federe aber größere finanzielle Belastungen für Familien zusätzlich durch entsprechende Ermäßigungen deutlich ab.

Zum vierten Mal in Folge bestreitet die Rheintalische Musikschule kommenden Freitag, den 06. Februar, ein Faschingskonzert im Reichshofsaal.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Vielfalt in Lustenau Dar Zäodl „Von der Feder bis zum Blatt ‚dar Zäodl‘ alles hat“ – lautet der Slogan des Schreibwarengeschäfts in der MariaTheresien-Straße, dem „dar Zäodl“ auch gerecht wird. Über 25.000 Artikel befinden sich im Sortiment, was den Betrieb zum Papierfachhandelsgeschäft mit der größten Produktpalette Vorarlbergs macht. Sie umfasst BüroSchreibwaren genauso wie Geschenks- und Schulartikel. Die großzügige Kreativ-Ecke erfüllt außerdem sämtliche Bastler-Wünsche und ergänzt das Angebot mit Papierartikeln, Karten, Geschenkbändern und vielem mehr. „Dar Zäodl“ ist außerdem der einzige Linkshandshop Österreichs – von der Schere bis zum Korkenzieher finden Linkshänder hier allerlei, was ihnen das Leben erleichtert. Große Schultaschenausstellung Seit Jahren veranstaltet das Team vom Zäodl die beliebte Schultaschenausstellung im Reichshofsaal. Am 28. Februar können von 9 – 16 Uhr die neuesten Modelle an Schultaschen und Schulrucksäcken anprobiert werden. Zudem profitieren die Kunden an diesem Tag von 5 % Ausstellungsrabatt (gilt nicht für Ergobag, Satch und Coocazoo). Vorbeischauen lohnt sich also doppelt.

dar Zäodl Maria-Theresien-Straße 19 6890 Lustenau Tel.: +43 (0)5577 84902 hagen.erich@zaeodl.at www.zaeodl.at Öffnungszeiten: Mo – Fr: 7.30 – 12.30, 14 – 18.30 Uhr Sa: 8 – 12 Uhr

Eyschtgitzi aufgepasst: Am 28. Februar findet die große Schultaschenausstellung vom Zäodl im Reichshofsaal statt.

Vielfalt in Lustenau Grossmann Heimtextilien & mehr Grossmann ist Spezialist in Sachen Heimtextilien. Ob Tischwäsche, Kissen, Vorhänge, Geschirrtücher, Handtücher, Stickereien, Spitzen oder maßgeschneiderte Hemden und Blusen – besonders Wert gelegt wird auf eine hochwertige Qualität, faire Preise und eine schöne Auswahl an Produktion aus der Region und aus Europa. Die hauseigene Näherei fertigt Kundenwünsche nach Maß. Vom Zuschnitt über das Nähen bis hin zum Bügeln und der Qualitätskontrolle erfolgt alles im Haus. Das umfangreiche Textil-Sortiment wird ideal ergänzt mit ausgesuchten Accessoires und Deko für Küche, Bad und Wohnzimmer. Neuer Standort und erweitertes Sortiment Seit Mitte Jänner befindet sich der Heimtextilien-Profi am neuen Standort im Pestalozziweg 7 im Hasenfeld. Das neue Geschäft bietet dem Kunden einen freundlichen und hellen Verkaufsraum und die Produktion profitiert von den offenen, lichtdurchfluteten Räumlichkeiten. „Wir waren schon länger auf der Suche nach einer neuen Stätte und haben hier die optimalen Bedingungen gefunden“, so Claudia Nigsch-Grossmann. Neben Heimtextilien findet man bei Grossmann auch liebevolle Dekoration und Geschenkartikel.

Grossmann Heimtextilien & mehr Pestalozziweg 7 (Eingang seitlich rechts) 6890 Lustenau Tel.: +43 (0)5577 83802 office@hgrossmann.at www.hgrossmann.at Öffnungszeiten: Mo – Do: 8 – 12 Uhr Fr: 8 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr Sa: 9 – 12 Uhr

Grossmann Heimtextilien begrüßt seine Kunden ab sofort in den neuen Räumlichkeiten im Pestalozziweg. (Fotos: Marcel Hagen, Studio 22)

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Kultur Gemeindearchiv im Februar geschlossen! Von Montag, 9. Februar 2015, bis einschließlich Freitag, 27. Februar, bleibt das Historische Archiv der Marktgemeinde Lustenau geschlossen. Ab 2. März 2015 ist das Archiv wieder dienstags und donnerstags jeweils von 18.30 bis 21.00 Uhr besetzt. Für Anfragen und Besuche stehen wir tagsüber auch nach Terminabsprache gerne zur Verfügung. Kontakt für Terminvereinbarungen: archiv@lustenau.at oder 05577/62585

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-305 · manuela.matt@lustenau.at

Musik

Polizei

FASCHINGSKONZERT

Fundanzeige

Datum: Beginn: Ort:

Freitag, 06.02.2015 19.30 Uhr, Einlass 19.00 Uhr Reichshofsaal Lustenau

Voranzeige: Klassenabend Pfeffer Martin - Horn Datum: Montag, 16.02.2015 Beginn: 19.00 Uhr Ort: Alte Schule Höchst, Zi. 10

Klassenabend Gmeiner Simon - Trompete Datum: Donnerstag, 19.02.2015 Beginn: 18.00 Uhr Ort: Saal der Musikschule Lustenau

Direktorin: Doris Glatter-Götz

Maria-Theresien-Straße 61 · Telefon 05577 84390 astrid.grabher@lustenau.at Info unter: www.lustenau.at/musikschule

Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können im Rathaus von den Eigentümern abgeholt werden: Kategorie Ausweise, Dokumente, Plastikkarten Handy Schlüssel Schmuck, Uhren, Wertsachen Tiere (Papagei)

Funde

Verluste

1 2 6 1 1

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von einem Jahr nach Anzeige des Fundes beim Fundamt auf den Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf das Fundamt übergeht. Beschluss: Vorstehende Bekanntmachung wird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-214 sicherheitswache@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Rathaus Sprechstunde GR Mag. Janine Gozzi Referentin für Jugend, Bürgerbeteiligung und Ehrenamt Am Dienstag, 10. Februar 2015, 17.30 – 18.30 Uhr Rathaus, Sitzungszimmer 106, 1. Stock. Komm auf ein persönliches Gespräch vorbei und nutze die Gelegenheit mit mir über deine Idee und Anliegen zu sprechen.

Ich freue mich auf Dein Kommen!

Deine Meinung zählt! Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-318 · jugend@lustenau.at

Soziales Über Demenz reden Betroffene, Pflegende und Betreuende können sich kostenlos über vielfältige Themen rund um die Krankheit beraten lassen. Dr. med. Univ. Zeynep Vetter, Fachärztin für Psychiatrie und psychotherapeutische Medizin, beantwortet gerne Fragen zu o o o o

Symptome und Risikofaktoren Diagnose von Alzheimer Behandlung und Unterstützung bei Demenz Information und Hilfestellungen für pflegende Angehörige

Telefonische Anmeldung mit dem Hinweis auf die „Demenzsprechstunde“ | Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 11.00 Uhr | Tel. 05577 63331

Die Beratung ist kostenlos und findet direkt in der Praxis statt. Dr. Zeynep Vetter | Kaiser-Franz-Josef-Straße 4 | 6890 Lustenau

Schützengartenstraße 8 · Telefon +43 (0)5577 63344-102 · servicestelle@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Polizei HOLZSPALTER – VERGLEICH ALS ENTSCHEIDUNGSGRUNDLAGE Eine wichtige Voraussetzung für die Arbeit mit Holzspaltern ist das optimale Gerät. Für eine sachlich- fachliche Entscheidungsgrundlage gab es einen groß angelegten Vergleichstest. Die Ergebnisse sind nun verfügbar und können für Interessierte, ob Forstprofi oder Hobbyholzer eine wertvolle Hilfe bei einer Neuanschaffung sein. Technisch ausgereifte Geräte sind auch ein Beitrag zu mehr Sicherheit. Nähere Informationen unter http://www.sicheresvorarlberg.at, oder E: Thomas.Oelz@LK-VBG.AT

Sicheres Vorarlberg, Realschulstraße 6, 6850 Dornbirn, Telefon 05572 54343-0, info@sicheresvorarlberg.at

Verkehr Sprechstunde des GR Dietmar Haller Montag, 9. Februar 2015 von 18.30 bis 19.30 Uhr im Bauamt der Marktgemeinde, Zimmer 1 bin ich für Sie da. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-502 · dietmar.haller@vol.at

Polizei Sehr geehrte AutofahrerInnen! Bitte parken Sie nicht auf dem Gehsteig!

Menschen mit Behinderung und Eltern mit Kinderwagen danken Ihnen dafür! Rathausstraße 1 · Telefon 05577 8181-214 · sicherheitswache@lustenau.at

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Sicherheit Defibrillatoren in Lustenau Laiendefibrillatoren sind ein bedeutendes Mittel im Kampf gegen die häufigste Todesursache der westlichen Welt: den plötzlichen Herztod. Dieser kann jeden treffen – unabhängig von Fitness und Alter. Doch sein Eintreten muss keinesfalls den tatsächlichen Tod bedeuten: Eine sofortige Herz-Lungen-Wiederbelebung und die schnelle Abgabe eines elektrischen Schocks durch einen Defibrillator sind oft lebensrettend.

Das Piktogramm weist auf Defi-Standorte hin. Die Bedienung des Defi ist einfach: Gerät einschalten und Anweisungen befolgen.

Im Ortsgebiet von Lustenau sind Defis deponiert bei: Feuerwehrgerätehaus Parkbad (Sommer), Rheinhalle (Winter) Rathaus Reichshofsaal Reichshofstadion Seniorenhaus Hasenfeld, Schützengarten KRAL AG (Bildgasse) Lustenauer Hütte Obrist Engineering (Impulszentrum Fabrik) SGS Austria Controll (Tanklager, Hagstraße 27) Tennisstüble THIEN eDrives GmbH (Millennium Park 11) Rheincenter Winkler & Partner (Alpstraße 23) Ärztehaus (Maria-Theresien-Str. 15)

Rathausstraße 1 · Telefon +43 (0)5577 8181-0 gemeindeamt@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Soziales HILFE ZUM AUFWAND FÜR BEHEIZUNG Heizkostenzuschuss 2014/2015 Die Anträge können bis 27. Februar 2015 vormittags im Zimmer 011 (Sozialreferat) des Rathauses gestellt werden. Die Höhe des Zuschusses pro Haushalt beträgt einmalig €270,–. Voraussetzung: Der Zuschuss wird gewährt, wenn folgende Einkommensgrenzen nicht überschritten werden: Bei Alleinstehenden Bei Ehepaaren/Lebensgemeinschaften und zusätzlich je Kind/weitere Person

€ 1.089,00 (netto) € 1.605,00 (netto) € 191,00 (netto)

Für Bezieher von bedarfsorientierter Mindestsicherung gelten andere Kriterien (nähere Auskünfte im Sozialreferat). Bei der Antragstellung sind sämtliche Einkommensunterlagen (Gehalt, Pension, AMS-Bestätigung, Wohnbeihilfebestätigung etc.) sowie der Nachweis einer Bankverbindung (Kontokarte) vorzulegen.

Weitere Auskünfte erhalten Sie im Sozialreferat des Rathauses, Tel. 05577/8181 DW 303 oder 302.

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-302 · juergen.blaas@lustenau.at

Kultur Musikladen präsentiert:

„Die Kur“ Neues Solokabarett von und mit Maria Neuschmid Marlene, Generation 50+, hat immer fleißig gearbeitet, mit ihrer großen Liebe ein Haus gebaut, eine Familie gegründet und ein Hochbeet angelegt. Eigentlich hat sie ja alles richtig gemacht … Warum aber dann so unzufrieden und verspannt? Vielleicht wäre eine Kur die Lösung? Lernen Sie Marlene kennen, aber sehen Sie sich vor!

Dienstag, 10. März 2015, 20 Uhr, Reichshofsaal Lustenau Tickets: €22,--. Kartenvorverkauf: Musikladen-Kirchplatzkiosk, T 0664 73808910. Weitere Infos: www.musikladen.at. In Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Lustenau

Rathausstraße 1 · A-6890 Lustenau · Tel. 05577 8181-305 · manuela.matt@lustenau.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Kirchen St. Peter und Paul Tel. 8 22 18, Pfarrer Josef Drexel www.pfarre-kirchdorf.at Freitag, 06.02.: Herz-Jesu-Freitag, Hl. Paul Miki und Gefährten, Märtyrer in Nagasaki 7.15 Uhr Messfeier in der Volksschule. 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle.* Samstag, 07.02.: 17.30 – 18 Uhr Beichtgelegenheit (Kaplan) 18.30 Uhr Messfeier zum Vorabend. Sonntag, 08.02.: 5. Sonntag im Jahreskreis. Messfeiern um 9.30 und 19 Uhr. Montag, 09.02.: 19.30 Uhr Jahrtagsgottesdienst für alle im Monat Februar Verstorbenen. Zugleich 1. Jahrtag für Herrn Helmut Schilbach, Kaiser-Franz-Josef-Straße 50, Herrn Fritz Hämmerle, Schillerstraße 42, Herrn Josef Hagen, Raiffeisenstraße 22, Frau Hermi Bösch, Jahnstraße 30 und Herrn Gottfried Blaser, Mühlefeldstraße 32a; 2. Jahrtag für Herrn Manfred Vogel, Gutenbergstraße 17; 3. Jahrtag für Herrn Walter Fitz, Kaiser-Franz-Josef-Straße 15, Frau Aloisia Hagen, Gänslestraße 30a, Herrn Johannes König, Schachen bei Reute, CH, Herrn Oskar Deuring, Jahnstraße 23, Frau Paula Haller, Felchenstraße 10, Bregenz und Frau Maria (Mitzi) Fitz, Holzmühlestraße 16. Anschließend Gebet in der Marienkapelle zu dem alle sehr herzlich eingeladen sind. Mittwoch, 11.02.: Welttag der Kranken – Gedenktag unserer Lieben Frau in Lourdes 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle.* 19.30 Uhr Rosenkranz für die Kranken (Marienkapelle). Donnerstag, 12.02: 19.30 Uhr Messfeier in der Marienkapelle. Freitag, 13.02.: 8 Uhr Messfeier in der Marienkapelle* Samstag, 14.02.: Hl. Cyrill (Konstantin), Mönch, und hl. Methodius, Bischof, Glaubensboten bei den Slawen, Schutzpatrone Europas. 17.30 – 18 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer) 18.30 Uhr Messfeier zum Vorabend. Sonntag, 15.02.: 6. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Messfeier. 19 Uhr go(o)d time Jugendmesse mit unserer Jugend, Firmlingen und Kaplan Gabriel. Anmerkung: Die neue Nummer der Begegnung kann ab Mittwoch, 11.02. abends im Pfarrhaus abgeholt werden. * außer bei einer Beerdigung

Erlöserkirche Tel. 8 24 04, Pfarrer Mag. Thomas Sauter www.erloeserpfarre-lustenau.at Freitag, 06.02.: Hl. Paul Miki und Gefährten (Herz-Jesu-Freitag) 7.15 Uhr Schülermesse in der VS Rotkreuz 8.30 Uhr „Mütter beten“ in der Erlöserkirche 12 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 17 – 19 Uhr Beichtgelegenheit 19.30 Uhr Messfeier zum Herz-Jesu-Freitag 20.15 – 21.30 Uhr „Abend der Barmherzigkeit“ in der Erlöserkirche und dann die ganze Nacht durch bis 7 Uhr Eucharistische Anbetung Samstag, 07.02.: 7.15 Uhr Messfeier in der Lorettokapelle zu Ehren der Gottesmutter 5. Sonntag im Jahreskreis 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 08.02.: 8 Uhr Frühmesse 9.30 Uhr Hauptgottesdienst (Pfarrcafé) 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde 18 Uhr Anbetung für Jugendliche Montag, 09.02.: 8 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Jahrtagsgottesdienst für alle im Monat Februar Verstorbenen: Dies ist zugleich die erste Jahrtagsmesse für: Marlies Ruppnig, Martin Kink Straße 9 und Dipl. VW. Wieland Reiner, Brunnenau 18 Dienstag, 10.02.: Hl. Scholastika 8.30 Uhr Messfeier 9 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 18 Uhr Eucharistischer Einzelsegen Mittwoch, 11.02.: Gedenktag Unserer Lieben Frau in Lourdes 8 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Rosenkranz 19.30 Uhr Messfeier zu Ehren Unserer Lieben Frau in Lourdes (die gestaltete Anbetung entfällt!) Donnerstag, 12.02.: 8 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Gebetsstunde für die verfolgten Christen (CSI) 19.30 Uhr Messfeier Freitag, 13.02.: 8.30 Uhr Messfeier in der Erlöserkirche 12 – 19 Uhr Eucharistische Anbetung und dann die ganze Nacht bis 7 Uhr Eucharistische Anbetung Samstag, 14.02.: Fest der hll. Cyrill und Methodius (Schutzpatrone Europas) 7.15 Uhr Messfeier in der Lorettokapelle 6. Sonntag im Jahreskreis 17 Uhr Beichtgelegenheit 18 Uhr Messfeier zum Vorabend Sonntag, 15.02.: 8 Uhr Frühmesse 9.30 Uhr Hauptgottesdienst (Musikal. Gestaltung: Collegium Vocale) 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde 18 Uhr Anbetung für Jugendliche Die neue Nummer der Begegnung kann ab Mittwochabend von den Verteilerinnen und Verteiler abgeholt werden.

Lustenauer Gemeindeblatt

Guthirtenkirche Tel. 8 43 72, Pfarrer Anton Cobzariu www.pfarrehasenfeld.at 5. Sonntag im Jahreskreis L 1 Ijob 7,1-4.6-7 L 2 1 Kor 9,16-19.22-23 Ev Mk 1,29-39 Freitag, 06.02.: Herz-Jesu-Freitag 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde mit Herz-Jesu-Weihe in der Guthirtenkirche 16 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus Schützengarten 19 Uhr Hl. Messe in der St. Antoniuskapelle Samstag, 07.02.: Mariensamstag – monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe Priestersamstag 7 Uhr Hl. Messe in der Guthirtenkirche 17.15 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe und Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse; anschließend eucharistische Anbetung mit Einzelsegen Sonntag, 08.02.: 6. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Sonntagsmesse Montag, 09.02.: 6.45 Uhr Morgenlob 7 Uhr Hl. Messe Dienstag, 10.02.: Hl. Scholastika 14 Uhr Rosenkranz in der St. Antoniuskapelle 19 Uhr Abendmesse in der Guthirtenkirche anschließend Aussetzung des Allerheiligsten, Rosenkranz und eucharistischer Segen Mittwoch, 11.02.: Gedenktag unserer Lieben Frau in Lourdes 18.15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19 Uhr Abendmesse in der Guthirtenkirche Donnerstag, 12.02.: 7 Uhr Hl. Messe in der Guthirtenkirche 16 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus Hasenfeld Freitag, 13.02.: 15 Uhr Barmherzigkeitsstunde in der Guthirtenkirche 16 Uhr Hl. Messe im Seniorenhaus Schützengarten 19 Uhr Hl. Messe in der St. Antoniuskapelle Samstag, 14.02.: Hl. Cyrill und Hl. Methodius 7 Uhr Hl. Messe in der Guthirtenkirche 17.15 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18 Uhr Vorabendmesse; anschließend eucharistische Anbetungsstunde mit Einzelsegen Sonntag, 15.02.: 6. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Sonntagsmesse 14 Uhr Tauffeier von Mia Lielle Bösch, Flurstraße in der St. Antoniuskapelle

Nr. 06/06. Februar 2015

Evangelische Kirche Lustenau Roseggerstraße, Lustenau Tel. 05572/22056, Pfarrer Michael Meyer www.evangelische-kirche-dornbirn.at Freitag, 06.02.: um 19 Uhr Treff Club 18/81 im Jugendraum in Dornbirn. Sonntag, 08.02.: um 8.30 Uhr mit Abendmahl gehalten von Pfr. W. Olschbaur Nächstes Bibelgespräch für jede und jeden am Mittwoch, 18. Februar 2015 um 19 Uhr im Jugendraum in Dornbirn. Thema: Warum musste Jesus sterben?

Jehovas Zeugen Königreichssaal, Bahnhofstr. 44a Sonntag, 08.02.: 18 Uhr, Vortrag: Warum sich jetzt Gottes Herrschaft unterwerfen?

Pfarrliche Veranstaltungen Kirchdorf · Rheindorf · Hasenfeld Kirchdorf Montag, 09.02. „s’Cafe Strickat“ – offener Handarbeitstreff Alle die gerne in Gesellschaft handarbeiten oder basteln möchten, sind herzlich willkommen. Es gibt Kaffee und Kuchen für freiwillige Spenden. Der Erlös ist für das Theresienheim. Beginn ab 14 Uhr bis 17 Uhr im Theresienheim, kl. Saal. JEDEN MONTAG! Mittwoch, 11.02.: Bibelabend Herzliche Einladung zum Bibelabend im Theresienheim an alle Interessierten. Beginn ist um 20 Uhr im Gruppenraum 1. Donnerstag, 12.02.: Seniorennachmittag Um 14.30 Uhr sind alle Seniorinnen und Senioren zum Kaffeekränzle eingeladen. Näheres siehe Inserat im Gemeindeblatt. Jungscharstunden: (jede Woche außer Ferienzeit) Mittwoch, 17 – 18 Uhr für die Kinder der 3. u. 4. Klassen VS-Gruppenleiter: Melissa und Leo Mittwoch, 19 – 20 Uhr für die Kinder der Mittelschule und des Gymnasium: Gruppenleiter: Maria „Lerncafe“ Wöchentlich Di, Mi u. Do in der Zeit von 13.30 – 17 Uhr, außer in der Ferienzeit. Lerncafe der Caritas in Zusammenarbeit mit den Mittelschulen Lustenau, der Gemeinde und den Pfarreien. Info und Kontakt: Bodemann Robert – Tel.: 066478240146, lerncafe@caritas.at Das Lerncafe sucht Ehrenamtliche die gerne bei diesem Projekt mitarbeiten würden. Kontakt: Matt Margaritha: 05522/200-1065

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Veranstaltungstipps Kunst – Schau – Fenster Junge Kunst im öffentlichen Raum: Matthias Würfel Jänner bis April, Schaufenster in der Galerie Hollenstein Info: www.galerie-hollenstein.lustenau.at Le Passepartout Ausstellung mit Bildern von Ernst Fitz Reichsstraße 62. Geöffnet im Februar während der Geschäftszeiten Wolfgang Amadeus Mozart „Don Giovanni“ Live aus der Opera National de Paris Donnerstag, 5. Februar, 19.15 Uhr, Kinothek Lustenau Konzert mit „Flat Tyres“ Donnerstag, 5. Februar, 20.30 Uhr, Nobody – Billard & Irish Pub Verein IGAL Ahnenforschung Forschertreff Mittwoch, 11. Februar, 19.30 Uhr, Cafe Regina Jazzclub Lustenau Bernd Reiter Trio „A Tribute To Hank Mobley & Grant Green“ Freitag, 13. Februar, 21 Uhr, Jazzhuus Rheinstraße Konzert mit „George & Michael“ Donnerstag, 19. Februar, 20.30 Uhr, Nobody – Billard & Irish Pub Flohmarkt in der Bibliothek Freitag, 20. und Samstag, 21. Februar, während den Öffnungszeiten Szene Lustenau „DAME – The Tea Time Tour Part II“ Freitag, 20. Februar, 21 Uhr, Carinisaal Szene Lustenau „OLYMPIQUE – Crystal Palace Tour 2015“ Samstag, 21. Februar, 21 Uhr, Carinisaal Schultaschenausstellung Dar Zäodl Samstag, 28. Februar, 9 bis 16 Uhr, Reichshofsaal Le Passepartout Ausstellung mit Bildern von Gertraud Dienesch Reichsstraße 62. Geöffnet im März während der Geschäftszeiten Bibliothek Lustenau Literaturrunde Mittwoch, 4. März, 19.30 Uhr

Bibliothek Lustenau Vorlesestunde mit dne LesepatInnen für Kinder von 3 – 8 Jahren Donnerstag, 5. März, 16 Uhr Konzert mit „Rough“ Donnerstag, 5. März, 20.30 Uhr, Nobody – Billard & Irish Pub Isabelle Faust spielt Beethoven Berliner Philharmoniker live Freitag, 6. März, 19.30 Uhr, Kinothek Lustenau „Wissenswertes über die Parkinson Krankheit“ Vortrag mit OA Dr. Paul Rubner Montag, 9. März, 18.30 Uhr, Im Schützengarten „Die Kur“ Neues Solokabarett von und mit Maria Neuschmid Dienstag, 10. März, 20 Uhr, Reichshofsaal Karteninfo: www.musikladen.at Verein IGAL Ahnenforschung Forschertreff Mittwoch, 11. März, 19.30 Uhr, Cafe Regina Charles Gounod „Faust“ Live aus der Opera National de Paris Donnerstag, 12. März, 19.15 Uhr, Kinothek Lustenau Konzert mit „The free Drops“ Donnerstag, 12. März, 20.30 Uhr, Nobody – Billard & Irish Pub Jazzclub Lustenau Joe Haider Jazz Quartet Freitag, 13. März, 21 Uhr, Jazzhuus Rheinstraße „Fast Faust“ 4. AboTheater 2014/2015 mit dem Tourneetheater Bremen Mittwoch, 18. März, 20 Uhr, Reichshofsaal

Bälle Rheintalische Musikschule Faschingskonzert der Jugendsinfonietta (Ausverkauft!) Freitag, 6. Februar, 19.30 Uhr, Reichshofsaal Grüner Ball 2015 Samstag, 14. Februar, 19.30 Uhr, Carinisaal

Lustenauer Gemeindeblatt

Vereine und Termine

RV Rheindorf Lustenau, Radball Training: Montag und Mittwoch ab 18 Uhr in der Radlerhalle.

Sport

Sport Billard Verein – Rheintal Lustenau Billardkurse u. Training auf Anfrage. Einstieg jederzeit! Mi., 18 – 19.30 h Jugendtraining. Mo, – Fr., 19 – 23 h, LifeCenter, Raiffeisenstr. 1, Tel. 84243, www.sbvrheintal.com

Capoeira Angola Palmares Lustenau Training jeden Dienstag VS Hasenfeld. Kinder (ab 6 J.) von 18 – 19 Uhr, Jugendliche und Erwachsene (ab 14 J.) von 19 – 20.30 Uhr. Info: 0650/4217807 od. leeling@gmail.com EHC Alge Elastic Lustenau • Samstag, 21. Februar, 19.30 Uhr DERBY EHC Lustenau – VEU Feldkirch •

Samstag, 7.2. um 11.30 Uhr, U13, EHC – St. Moritz Sonntag, 8.2. um 11.30 Uhr, U20, EHC – HC Prättigau; U9, 16.30 Uhr, Bini-Turnier

•

Schnupper-Eishockey Gratis für Kids ab 4 J., jeden Di. 16.15 – 17 h u. Fr. 16.15 – 17 h. Mitzubringen: Handschuhe u. Eislaufschuhe, Helm u. Stock werden gestellt. Tel. 85738

ESSV (Eis- und Stockschützenverein) Lustenau • Training von Okt. – Febr. jeden Mi., von 20 bis 22 Uhr in der Rheinhalle. Eisstocksport – Sport für jung und alt. Wir suchen Nachwuchs! Interesse für ein Schnuppertraining? •

Der Stocksport ist ein Sport für Jung und Alt. Stocksportinteressierte sind für ein Schnuppertraining herzlichst willkommen.

Frauenturnen Netzwerk für Kinder/Bischof Kräutler Fasnat-Dienstag, 17. Februar, 9 Uhr. Komm heute im Greotli-Hääs: „Ma turnat und fäschtat“ Wir freuen uns auf neue Greotli! Turnhalle Hasenfeld-Schulen – Lisi und Hedy Karate Club Lustenau • Turnhalle SPZ Rotkreuz, Mo., 18 – 19.15 h, Kumite Wettkampfgruppe, Di., 17.30 – 18.30 h, Anf. Kinder, 18.30 – 19.30 h, ab 8. Kyu Kumite, 19.30 – 20.45 Uhr Ju./Erw. Kumite •

Do., 17.30 – 18.30 h, Anfänger Kinder, 18.30 – 19.30 h, ab 7. Kyu Kata, 19.30 – 20.45 h, A-Kurs Jugend/Erw. Kata

•

Freitag 18 – 20 Uhr Kata Spezialtraining – für alle Infos: www.karateclublustenau.at info@karateclublustenau.at oder Tel. 0664/1631680

Kenpo Karate • Montag und Mittwoch 19.00 – 20.30 Uhr, Selbstverteidigungs- und Koordinationstraining, Jugendliche/Erwachsene •

•

Nr. 06/06. Februar 2015

Kindertraining immer montags von 17.30 – 18.30 Uhr. Ab 6 Jahre. Bitte um telefonische Anmeldung Kenposchule Lustenau, Mike Haselwanter, 0650/4724393, www.kenpo-austria.at

Tischtennisverein UTTV Lustenau Trainingszeiten, TH VS Kirchdorf: Nachwuchs Dienstag + Freitag ab 17 Uhr, Hobby Donnerstag ab 20 Uhr, Aktive Dienstag + Freitag ab 20 Uhr. www.uttvlustenau.at Wing Tzung/Escrima/Bjj/Qi-Gong Erwachsene: Mo., Di. 20 Uhr und Do. 19 Uhr. Jugend: Di., Fr. 18.30 Uhr. Kinder: Fr., 16.45 Uhr. Info: Hubert Riedmann, Tel. 0650/4648308. www.wingtzung-riedmann.at

Kultur Bibliothek Lustenau Pontenstraße 20, Tel. 05577/83292, Öffnungszeiten: Di., Do., Fr., Sa. 10 – 13 Uhr; Di., Mi., Fr., 15 – 19 Uhr; Montag geschlossen! Chor der Erlöserkirche Lustenau Probe: Donnerstag um 20.15 Uhr im Pfarrcenter Rheindorf. Musikliebende Damen und Herren sind herzlich willkommen! Kontakt: Elisabeth Sperger, Tel. 0664/8738468 Chöre der Trachtengruppe • Sangesfreudige in allen Stimmlagen sind herzlich willkommen – unsere Literatur ist vielfältig. •

Proben im Reichshofsaal (UG): Gemischter Chor Montag, 20 Uhr; Popchor Di., 18.30 Uhr. Info: Hubert Ortner, 0699/11992880 und www.trachtengruppe-lustenau.at

Collegium Vocale Lustenau Probe immer Di., 20 Uhr, in der Mittelschule Hasenfeld. Sangesfreudige Frauen und Männer sind jederzeit herzlich willkommen. Kontakt: Barbara Hofer, Tel. 0650/5455327 Compania de accion Flamenco-Kurse: Mo., 20.30 Uhr, Anfänger; Flamenco Fortgeschrittene: Mi., 18.15 Uhr, www.worlddance.eu; Bauchtanz Neueinsteigerinnen, 20.30 Uhr, www.lamorita.at Eintracht Chor Lustenau • Chorlust-Ball am Fr, 6.2., 19 Uhr, Café Lila unter dem Motto „Mändli und Wiibli“, maskiert oder nobel. Unterhaltung mit „Die Zwei“. •

Bitte um Anmeldung unter Tel. 0664/340 28 05 oder salzmannmargit@gmx.at

•

Wir suchen noch chorlustige Männer und Frauen! Proben jeweils donnerstags, 20.15 h, im Probelokal in der MS Hasenfeld. Infos unter www.chorlust.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

EFL Erster Fotoclub Lustenau Clubabend am Donnerstag, 12.02.2015, um 20 Uhr im Clubheim in der Lerchenfeldstraße 31. www.erster-fotoclub-lustenau.at

Schalmeienzug Lustenau Treffpunkt SPZ Rotkreuz. Immer am Montag. Probe: 19.30 – 21.30 Uhr. Tel. 0664/5358054. Wir freuen uns auf Verstärkung.

Gesangverein Konkordia Lustenau Die wöchentlichen Proben finden jeweils dienstags um 19.30 Uhr im Vereinsheim statt. Damen und Herren sind herzlichst willkommen. Info: 06648182790

Tanzensembles der Trachtengruppe • Komm zu uns! – Wir freuen uns auf Verstärkung – Versuch es einfach. Proben im Reichshofsaal (UG) •

Gospelchor SingRing Gospelmusik im Theresienheim jeden Mi. (während der Schulzeit) 20 h. Wir freuen uns über soulige Stimmen www.singring.at oder T 0650/6764826 Michael Percinlic. IGAL Interessengemeinschaft Ahnenforscher Ländle Unser nächster Hock: 11. Februar 2015, 19.30 Uhr, Café Regina. Gäste sind herzlich willkommen. Jaleo Flamencoverein Lustenau Kurse: Mo., Di. und Do. Abend. Interessenten willkommen! Workshops und Auftritte nach Vereinbarung möglich. Dammstr. 12a, www.jaleo.at, jaleo@gmx.at, 0650/6141309 Kirchenchor St. Peter und Paul Probe immer donnerstags, 20 Uhr im Theresienheim. Interessierte Damen und Herren sind herzlich willkommen. Kontakt: Elisabeth Drexel, Tel. 83142 Musikverein Concordia Probe: Freitag, 20 Uhr, Vereinsheim Sandstraße! Kontakt: Oliver Huber, Tel. 0664/8015973694, Kapellmeister Christoph Gmeiner, 0664/4253774; www.mvconcordia.at Musikverein Concordia – Jugendmusik Probe: Freitag, 18.30 – 19.45 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Christian Lapitz, Tel. 0660/4804389 Dirigent: Karl-Heinz Schlachter, Tel. 87528 Musikverein Concordia – Schlümpfe Probe: Dienstag, 18.30 – 19.20 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Jugendref. Christian Lapitz, Tel. 0660/4804389 www.mvconcordia.at/jugend Musikverein Lustenau Probe jeden Freitag 19.45 – 22.00 Uhr, Vereinsheim. Kontakt: Anton Vogelmann, Tel. 05577/85527, a.vogelmann@utanet.at, www.musikvereinlustenau.at Musikverein Lustenau – Jugendmusik Probe jeden Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr, Vereinsheim Kontakt: Judith Hämmerle, Tel. 0699/11876640 haemmerle.judith@gmx.at, www.musikvereinlustenau.at Musikverein Lustenau – Hänschen-Klein-Musik Probe jeden Dienstag, 16.45 Uhr, Vereinsheim. Kontakt: Julia Konzett 0664/1406239, julia.konzett@vol.at Interessierte sind herzlich willkommen!

Kindergruppe, Montag, 18 Uhr; Tanzgruppe, Mittwoch, 20 Uhr Info: Hubert Ortner, 0699/11992880 und www.trachtengruppe-lustenau.at

Freizeit und Umwelt BSC Bogensportclub Lustenau Einladung zum 38. Internationalen Bogensport Hallenturnier, 15.2., Sporthalle im Gymnasium, 9 – 12 Uhr, 13.30 – 16.30 Uhr. Zuschauer sind herzlich willkommen. Energieberatung Lustenau Kostenlose 1-stündige Erstberatung bei Ihnen zu Hause. Anmeldung unter energieberatung@energieinstitut.at oder 05572/31202-112 Hundesportverein VHV OG Lustenau Welpenschule, zur Feldrast beim Millennium Park. Jeden Sonntag von 9.00 bis 10.30 Uhr, www.vhv-lustenau.at Kath. Arbeitnehmer/innen Bewegung: • „Alleinerziehend. Patchwork. Single mit Kind.“: von Mag. Chiara Ammann. Mi, 18.2., 20 Uhr, Bh St. Arbogast. Anm. KAB-Büro: Tel. 05523/53147 oder www.kabvorarlberg.com. •

„Wie Paarbeziehungen gelingen“: Vortr.: Monika & Albert Feldkircher. Do., 26.2., 19.30 Uhr, Bh St. Arbogast. Anm. im KAB-Büro: T. 05523/53147, www.kabvorarlberg.com.

Landsmannschaft der Kärntner + Steirer Sonntag, 08. Februar 2015, 2. Spiele-Stammtisch (gemeinsames Singen) im Huus ab 14 Uhr. Für Speis und Trank wird gesorgt - mitzubringen ist gute Laune. Radiomuseum Lustenau Besuchen Sie Rauchs Radiomuseum, Roseggerstraße 6, Lustenau, jeden Donnerstag von 15 – 21 Uhr oder nach Vereinbarung. Tel. 0664/2209064 Sprachencafé Lustenau Jeden ersten Montag im Monat, 19 Uhr, Café Lila. Spanisch, Englisch, Italienisch, Französisch. Beginn um 19 Uhr Tschingles Der Treffpunkt für bibelinteressierte Singles – jeden Montagabend um 19 Uhr bei Thomas, Teilenstraße 1, Tel. 0664/402277

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

VHS Lustenau • PC-Einstieg, Hak, Beginn 20. Februar, um 15.30 Uhr, 6 Nachmittage, Beitrag € 154,– Kursleiter Josef Wallner, tel. Anm. 05574/525240

Kinderkrippe „SPAZI“ Ganztägige Betreuung für Kinder zwischen 1 – 4 Jahre Montag – Freitag von 7.15 – 18.15 Uhr, ganzjährig geöffnet T: 0664/5010704, E: spazi@familienverband-lustenau.at

•

Beckenbodentraining mit Elementen des Bauchtanzes, MS Hasenfeld, Beginn 23.2. um 19 Uhr, 5 Abende, Beitrag € 64,–, Kursl. Maria Schwärzler, tel. Anm. 05574/525240

Kleinkinderbetreuung „Blumengarten“ Betreuung von 2 – 4 Jahren, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr. Maria-Theresien-Straße 94. Nadine Bösch, Tel. 0650/2940155

•

Italienisch Grundstufe 1, für Anfänger, Hak Beginn 26. Februar um 19 Uhr, 10 Abende, Beitrag € 112,– Kursleiter Paolo Siena, tel. Anm. 05574/525240

Jugend und Kinder Eltern-Kind-Zentrum • Spielgruppe Regenbogen, Montag bis Freitag, 8 – 11.30 Uhr; Sonnenstraße 20, Tel. 84880 •

Eltern-Kind-Gruppe jeden Di.- Nachmittag von 15 – 17 Uhr. Kinder können mit Rückendeckung von Mama oder Papa spielen, neue Erfahrungen sammeln. Tel. 0650/7951000

•

Offener Nachmittag für Familien mit Kleinkindern jeden Mi. u. Do. von 14.30 – 17.30 Uhr. Kein Eintritt und keine Anmeldung erforderlich.

Flip – Begabungsförderung für Kinder „Interessen wecken – Begabungen entdecken!“ Infos, Beratung, Anm.: 0680/1447696 (Anrufbeantw., Waibel) begabungsfoerderung@gmx.at, www.verein-flip.info „Frau Holle“ Lustenau – Vbg. Familienverband Babysitter-Betreuungsdienst tagsüber und abends. Tel. 0676/83373366. Kinderbetreuung „Ich bin Ich“ Negrellistraße 28, Tel. 0699/12813153; Montag bis Freitag 7.30 – 12.30 Uhr, Montag bis Donnerstag Nachmittag 13.30 – 17.30 Uhr Kinderbetreuung „Löwenzahn und Seidenpfote“ Montag, Dienstag, Donnerstag von 7 – 18 Uhr, Mittwoch und Freitag von 7 – 12.30 Uhr, Naturgruppe Montag von 13.30 – 16.30 Uhr, Infos: Tel. 05577/86435, Holzstraße 53 Kinderbetreuung „Sonne, Mond und Sternle“ • Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 12.30 Uhr und Montag bis Donnerstag 13.00 bis 17.30 Uhr Informationen unter Tel. 05577/89099 •

Wald- und Wiesengruppe: Montag und Mittwoch 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr

Kindergarten „s’Spatzoneascht“ Öffnungszeiten Mo. – Fr. 7.30 – 13.00 Uhr, Sandhofstr. 4, Tel. 05577/84433, www.spatzoneascht.at

Kleinkinderbetreuung „Jona“ Betreuung von 2 – 4 Jahren, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr; Mo. und Mi. 13.30 – 17.30 Uhr. Sommerbetreuung. Sandra Tel: 0676/83322508 Kleinkinderbetreuung „Paul’s Garten“ Montag – Freitag von 7 – 18 Uhr, ganzjährig, für Kinder von 1,5 – 4 Jahren. Lorettoweg 15, Tel. 05577/62252 Mädchencafé 07.02. – Lampenschirme gestalten. Gestalte mit bunten Knöpfen deinen eigenen Lampenschirm. Deiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt!! Pfadfinder Lustenau • Spiel, Kreativität, Natur! Kinder 7 bis 10 Jahre, jeweils dienstags von 18.00 bis 19.30 Uhr, Pfadiheim (Eishalle); Kontakt: Mario, 0650/8418180, bitte um Voranmeldung •

Willkommen im Abenteuer! Jugendl. 10 bis 13 Jahre, jeden zweiten Samstag 14 – 16.30 Uhr, Pfadiheim (Eishalle); Kontakt: Stefanie, 0664/1376331, bitte Voranmeldung

pro mente Vorarlberg – Beratungsstelle Jugend Wir begleiten Jugendliche in schwierigen Lebensphasen. Tel. 05572/21274 (Montag bis Freitag 10.30 – 12.30 Uhr), Dr.-Waibel-Str. 3, Dornbirn; www.promente-v.at/jugend Rotkreuz-Abteilung Lustenau – Kindergruppe „Aus kleinen Helfern werden große Helfer“ (zw. 9 und 13 Jahre) Jeden 2. Dienstag 18 – 19.30 Uhr. Sandra Grabher Tel. 0664/4322786 Rotkreuz-Abteilung Lustenau – Jugendgruppe „Willkommen in der Welt des Helfens“ (zw. 14 und 17 Jahre), jeden 2. Montag 19.30 – 21 Uhr. Daniel Fitz, Tel. 0664/5055841 Turnverein Jahn • Neues für unsere Kleinen – Kids in Bewegung (ElternKind-Turnen) mit Lucienne u. Melissa, Spiele/erstes Turnen, Kids von 2 bis 4 Jahren (jeden Mi. von 15.15 bis 16 Uhr) •

Kleinkinderturnen mit Michaela und Birgit. Kennenlernen und erstes Turnen für unsere größeren Kids von 4 bis 6 Jahre (Jeden Mo. und Mi. 16.00 bis 17.00 Uhr)

Verein Tagesbetreuung Flexible Kinderbetreuung durch qualifizierte Tagesmütter in Ihrer Nähe: Karin Kolb, Tel. 22/71840370 Büro: Mo., Mi., und Do. 8.30 – 11 Uhr und Do., 14 – 16 Uhr.

Lustenauer Gemeindeblatt

Waldspielgruppe Waldfuchs für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Mittwoch von 8.30 – 11 Uhr Information: Tanja Tomio, Tel. 05577/62381 www.waldspielgruppe.at

Soziales aks Kinderdienste Lustenau Betreuung von Kindern mit Sprech-, Sprach-, Bewegungs- und Verhaltensstörungen. Tel. 05574/2025400 Aktion Demenz Eine Reihe von Maßnahmen soll helfen, die Situation betroffener Familien in der Betreuung von Menschen mit Demenz zu verändern. Infos unter: www.lustenau.at Aktion Leben Vorarlberg D’birn, Dr. Anton-Schneider-Str. 3, 72/33256, Beratung für werdende Mütter u. Empfängnisverhütung. Mo/Mi: 8–11 Uhr, Di/Fr nach Vereinbarung. aktion.leben.vbg@aon.at Anonyme Alkoholiker • Wir heißen jeden willkommen, der den Wunsch hat, mit dem Trinken aufzuhören. Kontakt 19 – 22 Uhr, Tel. 0664/4888200 •

Nr. 06/06. Februar 2015

Meeting jeden Montag (von 20 bis 22 Uhr) im Pfarrweg 10. Kontakttelefon: Tel. 82620

Caritas Beratungsstelle Existenz & Wohnen Außenstelle Caritashaus Dornbirn, Lustenauer Straße 3 Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 8.30 – 11.30 Uhr, Tel. 05522/200-1700 Demenzsprechstunde mit Dr. med. univ. Zeynep Vetter Tel. Anmeldung mit Hinweis auf „Demenzsprechstunde“ Montag bis Donnerstag, von 8 – 11 Uhr, Tel. 05577/63331 Ehe- und Familienzentrum Fachkundige Ehe-, Partner-, Familien- und Lebensberatung. Beratungsstelle Dornbirn, Rathausplatz 4, 5. Stock, Tel. 05522/74139 Familienhilfe Büro: Montag – Donnerstag 8.15 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr, Freitag 8.15 – 12.00 Uhr. Tel. 05522/200-1043. Die Familienhilfe entlastet und unterstützt Familien. Familienverband Lustenau Bürozeiten: nach telefonischer Vereinbarung Neudorfstraße 13b, www.familienverband-lustenau.at Tel: 05577/82810 oder 0664/5010704 frauen.netzwerk.vorarlberg Vernetzung bringt Frauen Info-Vorsprung, neue Kontakte und damit neue Chancen. Info: Ines Wurzinger, Tel. 87000, wurzinger.ines@aon.at

Geburtsvorbereitung und Beckenbodentraining in Lustenau Für einen gut vorbereiteten Start ins Leben! Neu: Babymassage, Infos und Anmeldung: Jutta Wehinger, Hebamme, Tel. 0650/2209798, jutta.wehinger@gmx.at Hospiz Vorarlberg – eine Aufgabe der Caritas Begleitung für sterbende und trauernde Menschen und Angehörige, Caritashaus, Lustenauer Straße 3, 6850 Dornbirn, Tel. 05522/200-4032 ifs Institut für Sozialdienste Tel. 05/1755 530, ifs.dornbirn@ifs.at Sprechzeiten: Mo bis Fr, 8 – 12 und 13 – 17 Uhr. Beratung und Therapie für Kinder, Jugendliche, Erwachsene. ifs Schuldenberatung Beratung von ver- und überschuldeten Einzelpersonen und Familien. Benger Park, Mehrerauer Str. 3, Bregenz, Tel. 05/1755 580. ifs.schuldenberatung@ifs.at Krankenpflegeverein Lustenau • Ermöglicht in gewohnter Umgebung die notwendige medizinische Pflege und die ganzheitliche Betreuung. Bürozeiten Montag bis Freitag 8 – 11 Uhr, Tel. 82721 •

Pflegecafe –nächstes Treffen 5. Februar – 15.00 Uhr Rathausstr. 7 (ehem. Schwesternhaus) Thema: „Der Sturz im Alter“ – Referent: OA Dr. Robert Peschl

•

Jeden Mittwoch von 9.00 – 17.00 Tagespflege im Seniorenhaus Schützengarten. Anmeldung erbeten – Tel. 82721 Manuela Koch DGKS

Miriam ... für das Leben von Anfang an Schwangerschaftskonfliktberatung, materielle Hilfe und therap. Begleitung nach Schwangerschaftsabbruch. Bregenz, Weiherstr. 8, 0664/7900014, nach Vereinbarung Mobiler Hilfsdienst • Betagten, Kranken, Alleinstehenden ein selbstbestimmtes Leben ermöglichen. MOHI Erreichbarkeit: Mo. – Fr., 8 – 12 Uhr, Di. / Do. 14 – 16 Uhr, Tel. 88688, Im Schützengarten •

Tagesbetreuung für Senioren – so viel Eigenständigkeit und Betreuung wie gewünscht. Tel. 88688, Im Schützengarten

Österreichische Lungenunion Für alle Betroffenen von Asthma und COPD kostenlose Beratung, Vorträge, Beihilfen. Info: Herbert Riedmann, Tel. 0676/6175315, Lustenau, Binsenfeldstraße 8d Österreichische Krebshilfe Vorarlberg Kostenlose Beratung, Unterstützung, Begleitung u. Hilfe für Krebspatienten u. Angehörige. Tel. Beratung Mo–Fr: 10–12 Uhr, Termine n. V.: 72/202388, www.krebshilfe-vbg.at Österreichische Rheumaliga Alle mit Gelenksbeschwerden sind jeden Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr zum Turnen in der VS-Hasenfeld herzlich eingeladen. Kontakt unter 0699/11049496.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

pro mente Vorarlberg – Beratungsstelle Dornbirn Wir begleiten Menschen mit seelischen Erkrankungen. Tel. 05572/20110 (Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr), Poststraße 2, Dornbirn, www.promente-v.at

Seniorenbund Lustenau – www.mitdabei.at • Do, 19. Feber – Aktuelle Stunde mit Bürgermeister Dr. Kurt Fischer; Seniorenhaus Hasenfeld 15 Uhr, Eintritt frei, für alle interessierten Bürger! Info Toni V. Tel. 85527

Servicestelle für Betreuung und Pflege Für Fragen u. Infos um das Thema „Betreuung u. Pflege“. „Im Schützengarten“, Lustenaus Treffpunkt für Soziales u. Gesundheit, Tel. 05577/63344-0, servicestelle@lustenau.at

•

Di, 10. März – Winterwanderung Lech - Zug; 8.30 Uhr Ab Bösch-Reisen; Schifahren/Spazieren möglich; € 25 (30) f. Bus = Anmeldung; Info Evelyn Alge T 0664/2762615

•

Sa, 14. März – „Drei Männer und (k)ein Baby“ Premiere Theater Buch; Beitrag € 22 (26) f. Bus, Sektempfang und Eintritt; 18.15 Uhr ab Bösch-Reisen; Info Toni V. T 85527

Sozialmedizinischer Dienst der Caritas Beratung, Therapie u. Infos bei Abhängigkeit (Alkohol, Medikamente, usw.) für Betroffene/Angehörige. Caritashaus Dornbirn, Lustenauer Str. 3, Tel. 22/200-4000 Sozialpate – Pfarrgemeinden und Caritas SozialpatInnen sind geschult u. unterstützen Menschen in herausfordernden Lebenssituationen. Sie bauen Brücken zu Fachberatungen u. Behörden. Tel. 05522/200-1077.

Seniorenclub 50+ • Jeden Donnerstag Treffpunkt im Seniorenclub 50+ von 14.00 – 18.00 Uhr •

Dienstag, 10.2.: Referat von Archivar Dr. Wolfgang Scheffknecht, „Sitte, Moral und Alltagsleben im Reichshof L’au, 1600“, Beginn 14.30 h im Seniorenclub 50+

Stillberatung und Stillvorbereitungskurs in Lustenau Kompetente Hilfe bei Stillproblemen aller Art, Stillhotline, Anm./Infos: K. Dörler, geprüfte Stillberaterin (IBCLC), 0650/8710111, kerstin@stillberaterin.at, stillberaterin.at

•

Dienstag, 17. Februar, Faschings-Kehraus im Club 50+. Beginn 14.00 Uhr. Auch Freunde und Bekannte sind herzlich willkommen.

Telefonseelsorge 142 Wir reden mit Ihnen – wenn Sie Sorgen/Probleme haben od. einfach einmal mit jemandem sprechen wollen. Sie erreichen uns Tag+Nacht unter der kostenlosen Tel. 142!

Seniorenring Lustenau • Montag, 9. Februar und Montag, 16. Februar keine Senioren-Gymnastik in der Volksschule Rotkreuz. Nächste Gymnastikstunde am 23. Februar 2015

Vereinigung türkischer Eltern in Vorarlberg (Vorarlberg türk velliler birligi) Bei schulischen Problemen sind wir immer für Sie da. Wenden Sie sich an uns: Tel. 88141 (Kaya Binnur) oder 0650/4608091 (Sedat Erdogan)

•

Vorarlberger Kinderdorf – FAMILIENemPOWERment Für junge Familien, die ab und zu eine kleine, praktische Hilfe (2–3 Std./Woche) brauchen. Tel. 0650/4992065, s.wohlgenannt@voki.at; www.kinderdorf.cc

Senioren Pensionistenverband Lustenau • Montags – Kegeln ab 14 Uhr, Info – Karl 0699/1219 3296 dienstags ab 14 Uhr/Café Regina – Neuigkeiten, Jassen, Spiel mittwochs - VS Kirchdorf, 17 Uhr – Gymnastik mit Marika •

Dienstag, 17. Februar – Fasching-Kehrauskräzle – ab 14.00 Uhr im Huus / Rheinstraße 21, Anmeldung bei Rosmarie 83987 oder 0676/944 5254

•

Dienstag, 03. März 2015 – Tagesausflug mit Exkursion – Brauerei Fohrenburg. Anmeldung bei Anton 0676/955 2427

Dienstag, 24. Februar, Winterwanderung Bödele – Fohramoos. Näheres im nächsten Gemeindeblatt.

Jahrgänge Jahrgang 1926 Wichtiges Treffen der Jahrgängerinnen und Jahrgänger, am Freitag, den 13. Februar 2015 im Café Regina um 15.00 Uhr Jahrgang 1932 Wir treffen uns am Mittwoch, den 11. Februar 2015 um 15 Uhr in der Regina. Jahrgang 1935 Wir treffen uns am Mittwoch, den 11. Februar 2015 um 14.00 Uhr bei der Zwickeria.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Feldenkrais Kurs Denkbar Einfach – Spürbar Leicht Der Weg zur Verbesserung Ihrer Beweglichkeit. 7 Abende, dienstags von 19.00 bis 20.30 Uhr. Kurs I: 17. Februar bis 7. April 2015 Kurs II: 14. April bis 26. Mai 2015 Ort: Kindergarten Am Schlatt, Birkenweg 6, L’au. Kosten: € 95,– + € 20,– Raumgebühr. Mitzubringen: Bequeme Kleidung, Decke und Matte. Anmeldung: Edeltraut Kuen, Zertifizierte Feldenkraislehrerin, 05572/53256, edelkuen@aon.at www.feldenkrais-vorarlberg.at

Inserentenverzeichnis 1zu1 Prototypen . . . . . . . . . . . 47 49 Alpenverein . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Amann Fenster . . . . . . . . . . . . . . 52 Anderle – Beschriftungen . . . . . 27 Andreas Hofer Immobilien . . . . 34 Bäckerei Wund . . . . . . . . . . . . . . 47 Bibliothek Lustenau . . . . . . . . . . 57 Bösch Bauen Wohnen . . . . . . . . . 37 Bundesgymnasium Dornbirn . . . 57 Dance Hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Danceart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 David Fussenegger Textil . . . . . . 47 Easy-Guitar . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Eko Lifestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ender Augenoptik . . . . . . . . . . . . 49 Feldenkrais Kurs . . . . . . . . . . . . . 27 Folkloregruppe Lipa . . . . . . . . . . 58 Gasthaus am Rohr . . . . . . . . . . . . 33 Gemeinsam Zukunft lernen . . . 28 Graf Elektro . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Haberkorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Haberl Bau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Hofer Beck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Hollenstein Elektrotechnik . . 30 35 Holztreppen Berchtold . . . . . . . 36 Hopfner Schuhe & Leder . . . . . . 28 Jörg’s Kaffeewerkstatt . . . . . . . . . 31 Kfz-Karlinger . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ludovikus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Lustenau Marketing . . . . . . 38 – 46 Mayer Personalmanagement . . . 51 Metzgerei Schlierenzauer . . . . . 29 Nachbaur Reisen . . . . . . . . . . . . . 57 Perzi Kunststoff GmbH . . . . . . . 50 Pfarre St. Peter und Paul . . . . . . 58 Pflegeaktiv24 . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Picxel Cult . . . . . . . . . . . . . . . . 32 36 Raiffeisenbank Immobilien . . . . 29 Reinigungsfachmarkt . . . . . . . . . 27 Rohrreinigungs-Service . . . . . . . 36 Schetteregg . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Shiatsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Simon Waibel . . . . . . . . . . . . . . . 49 Sozialdienste Lustenau . . . . . . . . 52 Teppich Amann . . . . . . . . . . . . . . 36 Tischlerei Hofer . . . . . . . . . . . . . . 50 Unartproduktion . . . . . . . . . . . . . 27 UNIQA Lustenau . . . . . . . . . . . . . 33 VHS Bregenz . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Vorhangtechnik Peter Kling . . . . 27 Wachter Wohnen . . . . . . . . . . . . . 31 Welt Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Wifi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Xact Digitaldruck . . . . . . . . . . . . . 35 ZIMM Maschinenelemente GmbH . 48

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Unser Geschäft bleibt Ingrid Klenk Immobilienmaklerin

vom 09. Februar bis 18. Februar 2015 wegen Betriebsurlaub geschlossen.

WOHNUNGEN: Obj. 3381: Dornbirn: Helle und freundliche 3-Zimmerwohnung mit Sonnenterrasse zu kaufen. HWB 49kWh/m²a. Obj. 3314: 120 m² Gartenfläche angrenzend zur 3-Zimmerwohnung mit ca. 81 m² Wfl., mit Tiefgarage, in DornbirnMarkt. HWB 47. Obj. 3303: Dornbirn-Markt: helle, großzügige 3,5-Zimmerwohnung mit ca. 90 m² Wfl., HWB 57,59.

Spezialitäten

METZGEREI

Schlierenzauer Gerd Hasenfeldstraße 11 6890 Lustenau

Obj. 2803: Zweigeschossige Wohnung mit ca. 130 m² Wfl., großer Gartenanteil, in Lustenau-Rheindorf, HWB 184,6.

Telefon 05577/83547 Telefax 05577/83547-4

Obj. 3030: 3,5-Zi-Dachgeschosswohnung mit ca. 79 m² Wfl., großem Keller, Tiefgaragenplatz, in Dornbirn, HWB 112,69.

HÄUSER: Obj. 3323: Dornbirn-Hatlerdorf: Mittelreihenhaus in sonniger Südlage! HWB 74,40. Obj. 3120: Lustenau-Rheindorf: Gepflegter Bungalow in ruhiger Lage, mit großzügigen Wohnflächen! HWB 142,8. Obj. 2569: Bezau - großzügiges Wohn- und Geschäftshaus sucht neuen Eigentümer. HWB 79,60 für Nicht-Wohngebäude.

MEHRFAMILIENHÄUSER:

Die faire Art zu genießen Schenken Sie zum Valentinstag fair gehandelte Schokolade und bereiten Sie nicht nur den Beschenkten eine Freude!

Obj. 2569: Bezau – großzügiges Wohn- und Geschäftshaus sucht neuen Eigentümer. HWB 79,60 für Nicht-Wohngebäude.

GEWERBE: Obj. 2569: Bezau – großzügiges Wohn- und Geschäftshaus sucht neuen Eigentümer. HWB 79,60 für Nicht-Wohngebäude.

MIETE WOHNUNGEN: Obj. 3331: Wohnen in Aussichtlage auf 113 m² in Alberschwende, HWB 114,25.

Jahnstraße 5, 6890 Lustenau Mo., Di., Mi., Fr.: 9 – 12 und 14.30 – 18 Uhr Do. und Sa.: 9 – 12 Uhr

Tel. 05574/405587 immobilien@raiba.at www.raibaimmo.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Wir haben vom 04.02.15 bis 13.02.15 wegen Urlaub geschlossen.

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

HOCHÄLPELEHÜTTE Neuverpachtung Die vereinseigene Hütte des Alpenverein Dornbirn wird ab 01. Mai 2015 neu verpachtet. Die Hütte liegt im Gemeindegebiet Dornbirn auf dem Hochälpelekopf und ist für den/die Pächter/in vom Bödele über einen Bergweg erreichbar. Neben der gastronomischen Tätigkeit ist handwerkliches Geschick zur Führung der Hütte von Vorteil. Konzessionsträger ist der Österreichische Alpenverein Bezirk Dornbirn. Bitte senden sie ihre schriftliche Bewerbung bis 23. Februar 2015 an den Hüttenwart Albert Schelling, Eichenweg 6, 6850 Dornbirn oder info@alpenverein-dornbirn.at Weitere Informationen unter 0676/6521545

Wir stehen Kopf… … und freuen uns vom 09. bis 14. Februar auf eine Woche Betriebsurlaub. Ab Montag den 16. Februar sind wir wieder gerne für Sie da.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Alle Arten von

Holztreppen sowie Kombinationen mit Stahl oder Glas Gerhard Berchtold · Zimmerei – Treppenbau 6867 Schwarzenberg · Tel. 05512/2923 · Fax 05512/3113

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Starte deine Lehre in Lustenau! www.lustenau.at/lehre Sichere dir eine Top-Ausbildung in den Lehrbetrieben in Lustenau. Lustenau hat einen optimalen Mix aus Industrie-, Handwerks-, Handels-, Dienstleistungs- und Stickereibetrieben und ist für die guten Ausbildungsbetriebe bekannt. Dein Start in das perfekte Berufsleben beginnt hier.

Bankkaufmann/-frau

Bäcker/in

Buchhaltung

Raiffeisenbank Im Rheintal eGen Frau Ingeborg Eiselmeier Rathausplatz 8, 6850 Dornbirn Ausbildungsort: Dornbirn/Lustenau T +43 (0)5572 3818-220 M ingeborg.eiselmeier@raiba.at Anforderungen: interessiert und zielstrebig, abgeschlossene (kaufmännische) Schule, freundliches und gepflegtes Auftreten, Spaß am Kontakt mit Menschen

Hoferbeck Herr Timo Hofer Maria-Theresien-Straße 105 6890 Lustenau T +43 (0)664 411 80 59 vormittags für die Bäckerstelle l T +43 (0)664 541 7694 Verkauf M timo@hoferbeck.at Anforderungen: Spaß am Backen und kein Problem früh auf zu stehen

Raiffeisenbank Im Rheintal eGen Frau Ingeborg Eiselmeier Rathausplatz 8 6850 Dornbirn Ausbildungsort: Dornbirn/Lustenau T +43 (0)5572 3818-220 M ingeborg.eiselmeier@raiba.at Anforderungen: interessiert und zielstrebig, abgeschlossene (kaufmännische) Schule, freundliches und gepflegtes Auftreten, Spaß am Kontakt mit Menschen

Lehrstelle ab sofort oder Herbst 2015

Lehrstelle ab 01.09.2015

Bäcker/in Betriebslogistikkaufmann/-frau Walter Bösch GmbH & Co KG Herr Hermann Leitner Rasis Bündt 12, Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 (0)5577 8131 248 M hermann.leitner@boesch.at Anforderungen: kaufmännisches und technisches Verständnis, Überblick, Genauigkeit und Teamfähigkeit

Lehrstelle ab 01.09.2015

Bäckerei Aicher Josef Oskar Frau Daniela Aicher Pontenstraße 9 6890 Lustenau T +43 (0)699 19621210 M daniela.aicher@gmx.at Anforderungen: Verlässlichkeit, Engagement, Interesse am Bäckerberuf, sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Lehrstelle ab 01.09.2015

Lehrstelle ab 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Buchbinder/in

Bürokaufmann/-frau

Buchdruckerei Lustenau GmbH Herr Dominic Hödl Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82024 M dominic.hoedl@bulu.at

KRAL AG Herr Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86 64 4 541 M m.hechenberger@kral.at Anforderungen: rasche Auffassungsgabe, Flexibilität, Teamfähigkeit, Genauigkeit, Verlässlichkeit, betriebswirtschaftliches Denken

Lehrstelle ab 01.09.2015

Bürokaufmann/-frau ZIMM Maschinenelemente GmbH & Co KG Personalleiter Herr Akan Celik, MAS Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 (0)5577 806-0 M a.celik@zimm.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Bürokaufmann/-frau S.I.E - System Industrie Electronic Holding AG Herr Burkhard Alfter und Frau Doris Filzmaier Millennium Park 12 6890 Lustenau T +43 (0)5577 89900-0 M jobs@sie.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Lehrstelle ab 01.09.2015

Dachdecker/in Hämmerle Markus GmbH & Co KG Herr Markus Hämmerle Widum 1a 6890 Lustenau T +43 (0)5577 83055-0 M office@haemmerle-dach.at Anforderungen: handwerkliche Begabung, gute Schul- und Allgemeinbildung, schwindelfrei und Freude an der Arbeit im Freien, kontaktfreudig und teamorientiert

Drucktechnik Rollenrotationsdruck Etiketten CARINI GmbH Herr Edgar Sohm Bildgasse 42 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86969-312 M edgar.sohm@carini.at Anforderungen: 9-jährige Schulpflicht erfüllt, gute Schul- und Allgemeinbildung, kontaktfreudig und teamorientiert, überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein, Genauigkeit und Fleiß, Zeit für Weiterbildung zu investieren Lehrstelle ab 01.09.2015

Lehrbeginn nach Vereinbarung

Drucktechniker/in Buchdruckerei Lustenau GmbH Herr Dominic Hödl Millennium Park 10 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82024 M dominic.hoedl@bulu.at Anforderungen: Pflichtschulabschluss, technisches Geschick Lehrstelle ab 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Druckvorstufentechniker/in

Einzelhandelskaufmann/-frau

Bayer Kartonagen Frau Jeanine Harrer Schillerstraße 16 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82091 M lehrling@bayer-kartonagen.com

Hoferbeck Herr Timo Hofer Maria-Theresien-Straße 105 6890 Lustenau T +43 (0)664 411 80 59 vormittags für die Bäckerstelle l T +43 (0)664 541 7694 Verkauf M timo@hoferbeck.at Anforderungen: freundlich, kontaktfreudig, spaß an der Arbeit mit Lebensmittel, kein Problem früh auf zu stehen

Sutterlüty Handels GmbH Frau Doris Wurzrainer Kaiser-Franz-Josef Straße 2 6890 Lustenau T +43 (0)5577 854 54 11 M bewerbung@sutterluety.at Anforderungen: abgeschlossenes 9. Schuljahr, kaufmännisches Verständnis, freundlich und offen

Lehrstelle ab 01.09.2015

Drucktechniker/in Bayer Kartonagen Frau Jeanine Harrer Schillerstraße 16 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82091 M lehrling@bayer-kartonagen.com Lehrstelle ab 01.09.2015

Einzelhandelskauffrau/-mann Dar Zäodl Herr Erich Hagen Maria-Theresien-Straße 19 6890 Lustenau T +43 (0)5577 84902 M hagen.erich@zaeodl.at Anforderungen: Freude am Umgang mit Kunden, kreativ, teamfähig, freundlich, verantwortungsbewusst Lehrstelle ab 03.08.2015

Lehrstelle ab Herbst 2015

Lehrstelle ab sofort oder Herbst 2015

Einzelhandelskaufmann/-frau SPAR Feurstein e. U. Herr Roland Feurstein Reichsstraße 48b 6890 Lustenau T +43 (0)5577 87 343 M roland.feurstein@gmx.at Anforderungen: Freude am Umgang mit Kunden, freundlich, verantwortungsbewusst Lehrstelle ab 03.08.2015

Einzelhandelskaufmann/-frau SPAR-Supermarkt König Johannes e.U. Herr Johannes König Hohenemser Straße 3a 6890 Lustenau T +43(0)5577 85745 M spar.koenig@gmx.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Elektrotechniker/in Kremmel & Schneider GmbH Herr Hämmerle Michael Quellenstraße 12a 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82922-0 M michael.haemmerle@krschneider.at Bewerbung: schriftlich Anforderungen: Fingerfertigkeit, handwerkliches Geschick, Sorgfältigkeit, Logisch-analytisches Denken, technisches Verständnis, Teamfähigkeit, Gewissenhaftigkeit, Wille zur Fort- und Weiterbildung Lehrstelle ab 01.09.2015

Elektrotechniker/in

Elektromaschinentechniker/in

Friseur/in & Perückenmacher/in

THIEN eDrives GmbH Frau Liga Meier Millennium Park 11 6890 Lustenau T +43 (0)5577 9010332 M liga.meier@thien-edrives.com Anforderungen: technische Begabung, Begeisterung an Technik und Maschinen, Zielstrebigkeit und Freunde am Lernen, Teamfähigkeit

Salon Jennerwein Karin Wellness fürs Haar Frau Jennerwein Karin Gärtnerstraße 12 (Eingang Kirchstraße) 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86266 Bewerbung: schriftlich oder persönlich Anforderungen: Freude am Umgang mit Menschen, kreativ, Interesse an einer Ausbildung in einem Modeberuf

Lehrstelle ab 01.09.2015

Lehrstelle ab Herbst 2015

Elektromaschinentechniker/in

Walter Bösch GmbH & Co KG Herr Hermann Leitner Rasis Bündt 12, Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 (0)5577 8131 248 M hermann.leitner@boesch.at Anforderungen: handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, gute Mathe-Kenntnisse und Teamfähigkeit

Kräutler Elektromaschinen GmbH Herr Andreas Kräutler Hohenemser Straße 47 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82534 Bitte um schriftliche Bewerbung! Anforderungen: positives Abschlusszeugnis, handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, räumliches Vorstellungsvermögen, belastbar und teamfähig

Lehrstelle ab 01.09.2015

Elektro- und Gebäudetechniker/in

Elektroniker/in

Elektro Hagen GmbH & Co Herr Matthias Hagen Flurstraße 9 6890 Lustenau T +43 (0)5577 83310 M matthias.hagen@elektro-hagen.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Alge Electronic Herr Dominik Sprung Höchsterstraße 5 6890 Lustenau T +43 (0)5577 83346 22 M dominik.sprung@alge.at Anforderungen: technisches Verständnis, mathematisches Verständnis, logisches Denken, handwerkliches Geschick Lehrstelle ab 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Friseur/in & Perückenmacher/in

Installations- und Gebäudetechniker/in

Haarstyling Egger-Team Herr Marcel Egger Pontenstraße 20 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82466 M marcel@egger-team.at Anforderungen: kreativ, flink, fröhlich und zielstrebig

Michael Stotter Installationen Herr Michael Stotter Vorachstraße 64 6890 Lustenau T +43 (0)5577 826 26 M info@stotter-installationen.at Anforderungen: positives und gutes Pflichtschulzeugnis, technisches und handwerkliches Verständnis, Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Pflichtbewusstsein, körperlich belastbar, freundliche Umgangsformen

Lehrstelle ab 01.09.2015

Informationstechnologe/in CMC Mag. Karl Haag GmbH Herr Karl Haag Sägerstraße 3 6890 Lustenau M office@cmc-solutions.com Lehrstelle ab 02.03.2015

Informationstechnolge/in S.I.E - System Industrie Electronic Holding AG Herr Burkhard Alfter und Frau Doris Filzmaier Millennium Park 12 6890 Lustenau T +43 (0)5577 89900-0 M jobs@sie.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Nr. 06/06. Februar 2015

IT-Techniker/in Marktgemeinde Lustenau, Rathaus Herr Clemens Madlener Rathausstraße 1 6890 Lustenau T +43 (0)5577 8181-115 M clemens.Madlener@lustenau.at Anforderungen: Pflichtschulabschluss, Motivation und Spaß an der Arbeit Lehrstelle nach Vereinbarung

Lehrbeginn nach Vereinbarung

Installations- und Gebäudetechniker/in Walter Bösch GmbH & Co KG Herr Hermann Leitner Rasis Bündt 12, Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 (0)5577 8131 248 M hermann.leitner@boesch.at Anforderungen: handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, gute Mathe-Kenntnisse, genaues Arbeiten Lehrstelle ab 01.09.2015

Installations- und Gebäudetechniker/in WESTO - Installationen GmbH Herr Thomas Stotter Dammstraße 16 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82 410 M planung@westo.co.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Koch/Köchin Restaurant Schmugglar Herr Marcel Lerch Kirchstraße 1 6890 Lustenau T +43 (0)664 627 87 87 M office@azzurra.at Anforderungen: teamfähig, belastbar, zuverlässig, bereit zu unregelmäßigem Dienst (auch Wochenende), schnelle Auffassungsgabe, viel Freude am Kochen Lehrstelle ab Frühjahr oder Sommer 2015

Koch/Köchin Gasthof Krönele Gesellschaft m.b.H. Frau Ulrike Fink Reichsstraße 12 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82118 M gasthof@kroenele.com Lehrstelle ab 01.09.2015

Konditor/in (Zuckerbäcker/in) Cafe-Konditorei König Herr Paul Piringer Pontenstraße 25 6890 Lustenau T +43 (0)5577 62520 Lehrbeginn nach Vereinbarung

Konstrukteur/in Maschinenbautechnik

Maler- und Beschichtungstechniker/in

KRAL AG Herr Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86 64 4 541 M m.hechenberger@kral.at

Hannes Hagen - Präzision.Farbe Herr Hannes Hagen Binsenfeldstraße 13a 6890 Lustenau T +43 (0)5577 830 53 M info@hanneshagen.at Anforderungen: handwerkliche Begabung, schwindelfrei und motiviert

Lehrstelle ab 01.09.2015

Lehrstelle ab 03.08.2015

Konstrukteur/in Maschinenbautechnik ZIMM Maschinenelemente GmbH & Co KG Personalleiter Herr Akan Celik, MAS Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 (0)5577 806-0 M a.celik@zimm.at Anforderungen: erfolgreich, abgeschlossene Schulausbildung, Spaß an der Arbeit mit Werkzeug und Maschinen, technische Begabung und handwerkliches Geschick, zuverlässig, konzentriert und Engagement in Deinem Tun und Werken Lehrstelle ab Herbst 2015

Kunststofftechniker/in Perzi Kunststoff GesmbH Frau Daniela Peter Rasis Bündt 4 6890 Lustenau T +43 (0)5577 845 48-0 M daten@perzi.com Anforderungen: positives Abschlusszeugnis, handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, räumliches Vorstellungsvermögen, belastbar und teamfähig Lehrstelle ab 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Maurer/in Gebr. Keckeis GmbH Herr Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at Anforderungen: teamfähig, handwerkliches Geschick, zuverlässig, belastbar Lehrbeginn nach Vereinbarung

Maurer/in Haberl Bau GmbH Frau Carmen Berthold Hohenemser Straße 17 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86469 M office@haberlbau.at Anforderungen: Spaß neues zu lernen, kräftig mit anpacken, teamfähig Lehrstelle ab 01.09.2015

Metalltechniker/in Maschinenbautechnik KRAL AG Herr Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86 64 4 541 M m.hechenberger@kral.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Metalltechniker/in Maschinenbau- & Konstruktionstechnik

Nr. 06/06. Februar 2015

Metalltechniker/in Waibel Simon MaschinenbauSchlosserei HerrWaibel Simon Vorachstraße 64 6890 Lustenau T +43 (0)664 1227864 M info@simonwaibel.com Anforderungen: handwerkliches Geschick, Zuverlässigkeit, technisches Verständnis Lehrstelle ab Frühjahr/Herbst 2015

KRAL AG Herr Michael Hechenberger Bildgasse 40 6890 Lustenau T +43 (0)5577 86 64 4 541 M m.hechenberger@kral.at Anforderungen: gute mathematische Kenntnisse, räumliches Vorstellungsvermögen, Interesse, handwerkliches Geschick

Metalltechniker/in Lehrstelle ab 01.09.2015 Witzemann & Fritz GmbH Herr Andreas Rudigier Vorachstraße 70 6890 Lustenau T +43 (0)5577 83387 M ausbildung@wuf.at Anforderungen: handwerkliches geschick und ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen. Interesse an Mathematik und Technischem Zeichnen Lehrstelle ab 01.09.2015

Metalltechniker/in Kräutler Elektromaschinen GmbH Herr Andreas Kräutler Hohenemser Straße 47 6890 Lustenau T+43 (0)5577 82534 Bitte um schriftliche Bewerbung! Anforderungen: positives Abschlusszeugnis, handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, räumliches Vorstellungsvermögen, belastbar und teamfähig Lehrbeginn nach Vereinbarung

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Rauchfangkehrer/in Richard König Bezirksrauchfangkehrermeister Herr Richard König Scheibenstraße 14b 6890 Lustenau T +43 (0)664 49 61 343 M richardkoenig@aon.at Anforderungen: Selbständigkeit technisches Verständnis, freundliche Umgangsformen, verantwortungsbewusst Lehrstelle nach Vereinbarung

Restaurantfachfrau/mann Restaurant Schmugglar Herr Marcel Lerch Kirchstraße 1 6890 Lustenau T +43 (0)664 627 87 87 M office@azzurra.at Anforderungen: gepflegtes Erscheinungsbild, teamfähig, belastbar, bereit zu unregelmäßigem Dienst (auch Wochenende), kontaktfreudig Lehrstelle ab Frühjahr oder Sommer 2015

Speditionskaufmann/frau Scheffknecht Transporte GmbH Frau Elke Böhler Hagstraße 30 6890 Lustenau T +43 (0)5577 8101-0 M office@scheffknecht.at Anforderungen: abgeschlossene Pflichtschulausbildung, HAK-/Hasch oder AHS-Abrecher/in Interesse an Sprachen, Geografie und logistischen Abläufen, Spaß am Umgang mit Menschen Organisationsgeschick, neugierig, engagiert, verlässlich, genau, Spaß im Team zu arbeiten und Freude am Arbeiten mit dem Computer

Textiltechnologe/in Alge Elastic GmbH Herr Mag. Hanno Alge Rasis Bündt 10, Industrie Nord 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82046 M alge@algeelastic.at Anforderungen: Kreativität, handwerkliches Geschick, Genauigkeit, Teamfähigkeit Lehrstelle ab 01.09.2015

Lehrstelle ab 01.09.2015

Stukkateur/in und Trockenausbauer/in Gebr. Keckeis GmbH Herr Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at Anforderungen: teamfähig, handwerkliches Geschick, zuverlässig, belastbar Lehrbeginn nach Vereinbarung

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Tischler/in Hagen Möbel Herr Ulrich Hagen Büngenstraße 8a 6890 Lustenau T +43 (0)5577 87130 M info@hagen-kuechen.at Lehrstelle ab 01.09.2015

Tischler/in Plan und Raum, Jürgen Krämer Herr Konrad Willam Rheindorferstraße 37 6890 Lustenau T +43 (0)5577 84964 Anforderungen: zuverlässig und motiviert, handwerklich interessiert Lehrstelle ab 01.09.2015

Verpackungstechniker/in Bayer Kartonagen Frau Jeanine Harrer Schillerstraße 16 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82091 M lehrling@bayer-kartonagen.com

Nr. 06/06. Februar 2015

Zerspannungstechniker/in ZIMM Maschinenelemente GmbH & Co KG Personalleiter Herr Akan Celik, MAS Millennium Park 3 6890 Lustenau T +43 (0)5577 806-0 M a.celik@zimm.at Anforderungen: erfolgreich, abgeschlossene Schulausbildung, Spaß an der Arbeit mit Werkzeug und Maschinen, technische Begabung und handwerkliches Geschick, zuverlässig, konzentriert und Engagement in Deinem Tun und Werken Lehrstelle ab Herbst 2015

Zimmerer/in Gebr. Keckeis GmbH Herr Johann Fußenegger Radetzkystraße 6 6890 Lustenau T +43 (0)5577 82173 M gebr.keckeis@keckeis.at Anforderungen: teamfähig, handwerkliches Geschick, zuverlässig, belastbar Lehrbeginn nach Vereinbarung

Lehrstelle bis 01.09.2015

Die Lustenauer Betriebe zahlen ein marktkonformes Gehalt, das meist über Kollektivvertrag liegt und sich am Vorarlberger Arbeitsmarkt orientiert.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Wir suchen für unser Team ein/e motivierte/n Hilfsarbeiter/in für den täglichen Backbetrieb! Haben Sie Interesse an einer abwechslungsreichen und eigenständigen Arbeit und suchen neue Herausforderungen?

Dann bewerben Sie sich unter: Peter Wund: peter.wund@gmail.com · Steinackerstraße 27 6890 Lustenau · Tel: 0680/2484179

Bezahlung laut KV, Vollzeit, Führerschein B von Vorteil

Wir sind ein modern ausgerüstetes Textil unternehmen und fertigen eine breite Palette von Produkten im Heimtextilbereich. Wir suchen zum ehestmöglichen Eintritt gelernte/n

NÄHER/IN Berufserfahrung im Umgang mit Industrienähma schinen, sowie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich. Arbeitszeit: Montag bis Freitag, 5 – 13 Uhr Entlohnung lt. KV, Bereitschaft zur Überzahlung nach Vordienstzeiten und Qualifikation Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen an: David Fussenegger Textil GmbH, Unterhub 33, 6844 Altach Für Auskünfte wenden Sie sich an unsere Nähereileiterin Monika Eres, Tel. 0699/12282819

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Kleinanzeigen

Stellen

Zuverlässige Frühaufsteherin für Snacks-Zubereitung mit Erfahrung gesucht. Tel. 0650/7301512

Realitäten – Kaufen und Verkaufen

Sie verkaufen Ihr Haus/Wohnung/Grundstück? Bei uns sind Sie an der richtigen Stelle. Kostenlose Beratung! Wir bewerten, verkaufen oder vermieten Ihre Immobilie fachmännisch und unkompliziert zu marktgerechten Preisen. Lassen Sie sich von unserem Können überzeugen. Berater: Mag. Bernd Hagen M.A., Tel.: 05577/83111-17, Realbüro Hagen Immobilien GmbH, www.realbuerohagen.at Penthouse-Liebhaber aufgepasst! Hier können Sie Ihren Wünschen freien Lauf lassen. Wie soll die Wohnung eingeteilt werden? Welche Materialien möchten Sie verwenden? Lassen Sie uns gemeinsam Ihre persönliche Wohlfühl-Oase über den Dächern Lustenaus schaffen. Den tollen Panoramablick bekommen Sie kostenlos dazu. HWB 26. Ihr Revital-Wohnberater Simon Blum, 05572/53536, www.revital.at Profitieren Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie von über 1200 Vormerkkunden! Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/8328273, www.volksbank-immo.at Heidi und Christian suchen kleines Einfamilienhaus mit Garten in Lustenau. Tel. 0676/88005 191 – Keine Makler! 4-Zimmer-Terrassen-Wohnung in Altach, nur 6 Wohneinheiten, 87 m2 WNF, 22 m2 Sonnenterrasse, barrierefreie und ökologische Bauweise. HWB 16 kw/h. Andreas Hofer Immobilien, 05577 93 080, office@aho-immobilien.at. Gebrauchte 3-Zimmer-Terrassen-Wohnung in Altach, nur 7 Wohneinheiten, 74 m2 WNF, 13 m2 Loggia, barrierefreie und ökologische Bauweise. HWB 48 kw/h. Andreas Hofer Immobilien, 05577/93080, office@aho-immobilien.at.

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenau - Wohlfühlhaus: ca. 200 m2 Wfl., Wintergarten, hochwertige Ausstattung, gepflegter Garten, Doppelgarage, 574 m² Grund, Bj. 1999, EAW: 50/B, zu verkaufen. EXACTING Bmst. H. Kapeller, Sachverständige Immobilien, T 0664/85 75 750, www.exacting.at Gaißau: liebevolles Wohnhaus mit ca. 178 m² Wfl, Doppelcarport, div. Autoabstellplatz, Sackgassenlage, Bj. 1997 EAW: in Arbeit, zu verkaufen. EXACTING Bmst. H. Kapeller, Sachverständige Immobilien, T 0664/85 75 750, www.exacting.at ZIMA sucht Baugründe ab 1.000 m²! Rasche, seriöse Abwicklungen mit prompter Zahlung sind selbstverständlich. Rufen Sie einfach an. 05572/3838-156, zuhause@zima.at, www.zima.at/zuhause Dornbirn „Am Gechelbach“ – 2-Zi-Wohnung € 193.000,– + TG € 18.000,– ! HWB: 29 kWh/m²a Klasse: B. 05572/3838-150, zuhause@zima.at, www.zima.at/zuhause

Wir suchen für Vorarlberger Familien Haus in guter Lage! Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/8328273, www.volksbank-immo.at Baugrund in Lustenau, ca. 480 m2 (Größe variabel), ruhige Lage, gute Infrastruktur, voll erschlossen, kurzfristig bebaubar. Infos unter: www.amann-immobilien.com oder 0664/3120205.

Realitäten – Mieten und Vermieten

Lustenau, preiswertes Büro mit Austellungs- und Lagerfläche, 101 m2 in zentraler Lage zu vermieten, EAW in Vorbereitung, Andreas Hofer Immobilien, 05577/93 080, office@aho-immobilien.at Lustenau, Bürofläche im Ausbaustadium, 172 m2 in zentraler Lage zu vermieten, Gelegenheit nutzen und selber mitplanen. EAW in Vorbereitung, Andreas Hofer Immobilien, 05577/93 080, office@aho-immobilien.at

Lustenau: Leistbare 4-Zimmerwohnung, ca. 82 m² Wfl, Balkon und Carport, Baujahr 1993 um € 209.000,– zu verkaufen, HWB 74 kWh/m²a. Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 050 882 3935, www.volksbank-immo.at

3-Zimmer-Wohnung, 70 m², EG Büro / Lager / Atelier, 75 m2 bis 300 m2, 1. OG, Rampe und Lift Lager / Abstellraum, 35 m², EG, 05577/83191-0 (Mo. – Do. 8 Uhr – 12 Uhr / 14 – 16 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr)

Lauterach: Mehrfamilienhaus mit Einfamilienhauscharakter in bester Lage von Lauterach zu verkaufen; HWB 61 kWh/m²a. Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 050 882 3935, www.volksbank-immo.at

Lustenau/Kirchdorf: Helle, freundliche 3 1/2-Zimmer-Wohnung mit EBK, ca. 83 m², zentrumsnah, gesamter 1. Stock, Kellerraum, 2 AAP, eigener Gartenanteil zu vermieten. HWB: 69 kWh/m²a Klasse C, Miete € 737,– plus € 95,– BK. Kaution 3 MM. mietwohnung69@gmx.at

Hohenems: Individuell nutzbares EFH mit Einliegerwohnung und Pool in guter Lage in Hohenems zu verkaufen. Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 050 882 3935, www.volksbank-immo.at Dornbirn: Achtung! Gelegenheit! 278 m² Geschäftsfläche für Büro- oder Schulungsräume; Direkt am Dornbirner Bahnhof zu verkaufen. Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 050 882 3935, www.volksbank-immo.at

Tiere

Zuverlässige Pferdetrainerin sucht dringend Grundstück bzw. Stall zur Pferdehaltung in Lustenau. 0664/4275724

Fahrzeuge Lustenauer Ehepaar sucht ein gepflegtes Einfamilienhaus mit großzügigem Garten – darf auch Altbau sein. Erreichbar täglich ab 17 Uhr, Tel.: 0650/6340817 Sie haben die Immobilie wir haben die Käufer! Volksbank Immobilien, Mario Jäger, Tel. Nr.: 0664/8328273, www.volksbank-immo.at

Laufend günstige Skoda Vorführwagen und Gebrauchtwagen von Ihrem Skoda Betrieb. Bürgle Garage Rudolf Schwarz Gmbh, Lustenauer Straße 50, 6850 Dornbirn, Tel. 05572/22531, Mobil 0664/4359166, rudolf.schwarz@buergle.skoda.co.at

Lustenauer Gemeindeblatt

Kia Dornbirn. Ich berate Sie gerne! Wolfgang SEPPI. Johann-Georg-Ulmer-Straße 8, 6850 Dornbirn, Tel.: 05572/386800 oder 21338-14 Suche Motorräder aller Marken ab Bj. 1900 bis 2010. Auch Defekt/Unfall. Schnelle Abholung und Bezahlung! 0664/5586476. E-Mail: bernd.gisinger@gmx.at

Verschiedenes

Nr. 06/06. Februar 2015

Neuplanung oder Umgestaltung Ihres Gartens Planen Sie jetzt schon für den Frühling mit uns Ihren Traumgarten oder Schwimmteich. Gartengestaltung Amann e.U., René Amann 0650/3838567, www.gartengestaltung-amann.at Bei Glasbruch – OK Glas repariert Ihre Fenster sauber und schnell! Tel. 05572/26341-0, Fax 05572/26341-40, E-Mail: office@okglas.at Besuchen Sie unsere Internetseite: www.okglas.at Spannende Weinseminare! Infos und Termine unter www.dietmar-alge.at

Bitte alte Fahrräder nicht wegwerfen! Kostenlose Abholung: Reinis Bike-Shop Lustenau, Tel. 0650/8734770 Abfluss verstopft? Rohrreinigungsservice reinigt Ihre Abflüsse (Küche, Bad, WC, usw.) Tel. 0664/9155323 Gegen beste Barbezahlung, suche alles von Wieser Bräu! Tel. 0699/10549753

Heilsteine Spezialkurs Buchautorin Dagmar Fleck. Ausbildungen: Info 0699/12033587, www-schule-fuer-naturheilpraxis.at

Geschäftliches

Heimo’s Rad & Werkstatt Markenfahrräder „Kalkhoff“ und „Focus“. Neue E-Bikes testen! Tavernhofstr. 14, Tel. 05577/89070 MG-MONTAGEN, Mario Giselbrecht Diverse Renovierungs- und Montagearbeiten, Parkettboden verlegen/schleifen, Fensterbau, Türen, Malerarbeiten, Silikonfugen erneuern, uvm. Kontakt: 0664/1606054 oder E-Mail: m.giselbrecht.montagen@gmail.com Bei Glasbruch: Tel. 05572/23589, Glas-Reparatur-Service sowie Neuverglasungen von Ihrem Fachmann. Küchenrückwände, Glastüren, Dachverglasungen. Glas-Müller Bautechnik GmbH, Filiale Dornbirn (ehem. Urbas), Hatlerstraße 70, 6850 Dornbirn, E-Mail: bautechnik@glas-mueller.com www.staub-sauger.at: Staubsaugerreparateur aller Marken, besonders Vorwerk Kobold. Ratzer, Wolfurt, Tel. 05574/77515

Baumfällungen (schonend, kranunterstützt), div. Baunebenarbeiten, Kran- und Baggerarbeiten, Asphalt(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen. Oliver Berti 0664 5895 473 Gartenpflege: Obstbäume-, Sträucherschnitt und Frühjahrspflege. Der Fachbetrieb für den pflegeleichten Garten. Gartengestaltung Amann e.U., René Amann 0650/3838567, www.gartengestaltung-amann.at

Orientteppiche, preiswert Waschen ab € 12/m2 Zudrell Christian Orientteppiche, Tel. 0664/3205128 Reparatur und Restauration von Orientteppichen. GRATIS Kostenvoranschlag Zudrell Christian Orientteppiche, Tel. 0664/3205128 Ankauf alter und antiker Orientteppiche auch stark gebraucht oder reparatursbedürftig. Zudrell Christian Orientteppiche, Tel. 0664/3205128 Flachdach undicht? Sanierung mit 3 mm Kautschukbahn dauerhaft und unverwüstlich. Fa. META, Steinackerstraße 13, 0676/9028 106 Rollladen, Jalousien, Markisen, Reparaturen oder Neu – Gunz & Peter OG, Dornbirn, Färbergasse 15, Tel. 05572/39 85 97 Bei Glasbruch schnell und sauber inkl. Abhol- und Zustellservice. Längle Glas, Götzis, Tel. 05523/53100-0, office@langleglas.com SD-GROSSLAGER Öffnungszeit: Fachberatung, Mo-Di-Mi-Do-Fr 8 bis 13 Uhr. Angebote solange Vorrat. Gratis SD-Blöckle! SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

SD-Spottpreis-Wochen in allen Abteilungen bis 20. Feber solange Vorrat. Reguläre Artikel und laufendes Lagerprogramm zum Sonderpreis im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/6910 Spottpreis-Wochen Möbelstoffe Viele Lagermöbelstoffe, Sonderposten und Restposten zu unglaublich günstigen Preisen – trotzdem 1. Wahl im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Spottpreis-Wochen Schaumstoff Restposten, Sonderqualitäten in vielen Größen oder nach Maß zugeschnitten jetzt besonders günstig im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Aktion Polsterungen: Fixtermin, Fixpreis! Eckbänke, Rundbänke, Stühle, Einlagecouchen, riesiges Lager Möbelstoffe und Schaumstoffe im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Gratis Leihgeräte für Selberpolsterer die bei uns Möbelstoff kaufen. (Zubehöre lagernd) jetzt im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Spottpreis-Wochen Bettwaren Ganzjahresbetten ob Daune, Federchen oder Microfaser in Größen 140x200 und 140x220 zu Sonderpreisen im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Spottpreis-Wochen Matratzen 300 Stück Matratzen in Lagergrößen 80x200, 90x190, 90x200, 100x200, 120x200, 140x200, 160x200 – mit waschbarem Bezug, Fachberatung, Zustellungen und Entsorgung der alten Matratzen möglich (Spezial-Offerte auch für größere Mengen Gastronomie, Zimmervermieter, Vereine) SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (BundesstraßeKobel), 05523/69100 Spottpreis-Wochen Lattenroste 200 Stück Lagergrößen 80x200, 90x190, 90x200, 100x200, 120x200, 140x200 Zustellung und Entsorgung des alten Lattenrostes möglich. SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Aktion Spannleintücher Jersey Spezial Naturfaser zum Sonderpreis in allen Größen lagernd. Diese Qualität passt auch nach dem Waschen auf Ihre Matratze. SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel, 05523/69100 Aktion Naturfaser-Bettwaren Naturfaser-Baumwolle, Kamelhaar, Kaschmir, Schafwolle und Zirbe. Polster und Ganzjahresbetten, NaturfaserKuscheldecken jetzt im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100

Aktion Teppiche in Sisal Optik vollkommen nässebeständig, pflegeleicht und überhaupt nicht heikel. In kürzester Zeit nach Maß erhältlich – Bestpreis mit Garantie! Für Balkon, Terrasse, Küchen, Gänge, Waschküche etc. Mit Ringsum-Borte oder gekettelt. SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 SV-Aktion Handwebe-„Lechtaler“ nach Maß! Reine Schurwolle, pflegeleicht, gesund, doppelseitig gewebt – doppelte Lebensdauer zum Bestpreis im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Original Fleckerlteppiche nach Maß gewebt in vielen Farben oder bunt. Österr. Spitzenqualität im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Schmutzmatten-Schmutzläufer Superqualität Fertiggrößen für Innen/Außen oder Schmutzläufer ab Rolle nach Maß im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Teppiche und Läuferware nach Maß: für Küchen, Gänge, Stiegenhäuser, Schlafzimmer, Bad-WC, Wohnzimmer. Seniorenteppiche, Outdoor-Teppiche, Sisal-Optik-Teppiche. SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 „Novaline Diamant“ der Weltteppich, ja der wahrscheinlich stärkste Teppich der Welt – super flach, rutscht nicht, Fußbodenheizungsgeeignet, nässebeständig, für stärkste Beanspruchung (Küchen-, Esszimmer, Gänge, Stiegen, Rollstuhleignung etc.) Fett-, Öl-, Marmelade-, Ketchup-, Limo-, Wein etc. verschüttet? Kein Problem! Erhältlich in jeder Größe und Form, zugeschnitten und eingekettelt im SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 SD-Spottpreis Wochen In allen Abteilungen mit Fachberatung: Mo. -Di.- Mi.Do.- Fr. 8 bis 13 Uhr. SD-GROSSLAGER Götzis, Im Buch 68 (Bundesstraße-Kobel), 05523/69100 Malerarbeiten Innenräume und Fassadenanstriche. Malerbetrieb Yildirim. Moosmahdstraße 27, Dornbirn. 0664/5114160

Kleinanzeigen im Gemeindeblatt Lustenau bis 10 Worte bis 20 Worte bis 30 Worte bis 40 Worte bis 50 Worte

€ 5,50 (brutto) € 11,00 (brutto) € 16,50 (brutto) € 22,00 (brutto) € 27,50 (brutto)

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Lustenauer Gemeindeblatt

Nr. 06/06. Februar 2015

Die slowenische

Folkloregruppe Lipa veranstaltet am 7.2.2015 um 19.00 Uhr, einen Kulturabend „France Preseren“ WO? Im Pfarrsaal – Dornbirn Hatlerdorf, Kirchweg 2, (hinter der Kirche St. Leopold).

Die Lustenauer Kindergärten online auf www.lustenau.at/kindi

Livemusik aus Slowenien „Polanski svoki“