THINGS2DO 19 - Casino 2000 - Printemps 2023

Le retour de GAD

L’humoriste sera sur la scène du CHAPITO le 28 mars avec son spectacle «D’ailleurs».

PURPLE LOUNGE

CONCERT

De nombreuses nouveautés colorées arrivent sur la carte du restaurant. PAGE 13

Renaud est de retour sur scène avec ses classiques mais aussi ceux des autres. PAGE 3

Le chef François Jagut parle de sa nouvelle carte et de son menu spécial aux truffes. PAGE 18

LES ROSES

Une année scintillante

Et si le casino mettait des paillettes dans vos vies? C’est bien ce que l’établissement a encore prévu pour vous cette saison. À l’occasion de ce printemps pas comme les autres, où l’on fêtera les 40 ans de l’établissement, venez découvrir les dernières rénovations: de nouveaux espaces pour les machines à sous, plus confortables, aérés et lumineux, un hall d’accueil plus accueillant et la toute nouvelle Mezzanine. Autre actualité: ne loupez pas les deux tombolas organisées à l’occasion de cet anniversaire. De nombreux jackpots sont à gagner jusqu’au 8 juin!

Les deux chefs des restaurants, Les Roses et le Purple Lounge, vous proposent aussi leurs nouvelles cartes, avec des plats où se mêlent produits traditionnels et touches d’exotisme. Aux Roses, François Jagut vous dévoile aussi un menu spécial, où la truffe est reine. Et pour Pâques, des surprises chocolatées attendent les plus gourmands!

EN CHIFFRES

AUDACE Au CASINO 2OOO, de petites mises suffisent pour s’amuser et pourquoi pas remporter un joli jackpot! Parmi toutes nos machines à sous, certaines vous permettent de jouer dès 1 cent. De quoi passer du bon temps sans trop dépenser!

C’EST CADEAU

À OFFRIR Pour être sûr de faire plaisir sans se tromper, pensez à notre carte cadeau! Créditée du montant de votre choix, elle permet d’offrir un délicieux repas, une place pour un concert sympa ou encore une nuit à l’hôtel! N’hésitez plus, les cartes sont disponibles à la Réception.

NOUVELLE CARTE

DU NOUVEAU Les Chefs du Purple Lounge vous proposent des plats qui annoncent le retour des beaux jours avec une planche à partager de mezze, des salades gourmandes ou encore un saumon mariné!

Retrouvez la carte en pages 16 & 17 et réservez votre table directement en ligne sur casino2000.lu

600 places de parking gratuites

18 min. de la gare de Luxembourg 40 spectacles en 2023

1 nouvel espace jeu

40 ans CASINO 2OOO 11

nouveautés au Purple Lounge

TON TRUC C’EST QUOI

CHALLENGE Déjà cinq challenges au compteur et le sixième vient de démarrer! Après les crêpes, les cœurs, les fleurs, les chaussettes et les burgers, c’est au tour du café d’être à l’honneur…

Rendez-vous en page 7 pour les infos!

PETITE MISE, GROS GAIN

Quarante bougies à souffler, de nouveaux espaces de jeux plus clairs et aérés, des yeux qui vont briller lors des tombolas! 2023 rayonne.

©

Vincent Remy

Il laisse pas béton

BOURSE NUMISMATIQUE

SALON À la recherche de pièces, timbres, cartes postales et autre capsules?

Rendez-vous au Salon des Collectionneurs qui aura lieu le dimanche 23 avril 2023 au CASINO 2OOO de 9h à 16h

FER À CHEVAL

CHANCE Les machines à sous du CASINO 2OOO sont parmi les plus généreuses de la Grande Région. Chaque jour, plus de 300 jackpots sont ainsi remportés. Chaque année, on peut repartir avec des gains pouvant dépasser les 100.000 euros. À vous de jouer!

Et si cette fois c’était vraiment sa dernière tournée? Les fans ne s’y sont pas trompés et se sont rués sur les places pour assister à ce concert atypique de Mister Renard. Le samedi 18 mars, la salle du CHAPITO sera pleine pour ce concert de Renaud, au profil différent des autres. Tout d’abord parce que l’homme au bandana rouge va interpréter des chansons d’autres artistes. A Mondorf-les-Bains, il chantera effectivement des titres de «Métèque», son dernier album de reprises des grands de la scène française, sorti en 2022. Moustaki, Regianni, Ferrat, Aufray, Brassens... ils seront tous là.

Il paraîtrait même que ce fumeur invétéré, motivé par le challenge que lui offrait ce 18e album studio, aurait troqué ses quatre paquets de clopes quotidiens contre un seul, et aurait donc retrouvé une voix de «meil-

leure qualité» que sur son album précédent. Une voix qui sera accompagnée pour cette tournée d’un piano (son ami Alain Lanty sera derrière le clavier), et d’un ensemble à cordes. Une jolie mise en scène pour celui qui souhaite aussi rechanter ses meilleurs classiques, «Mistral Gagnant» en tête.

Le chanteur aux 23 millions d’albums vendus en France a reçu en novembre dernier un NRJ Music Awards d’honneur. Un prestigieux trophée qui a récompensé «le père à Lola» pour l’ensemble de sa carrière, commencée en 1968. Pour ce qui sera donc peut-être sa dernière tournée, Renaud a choisi de rencontrer le public luxembourgeois au CASINO 2OOO. Parce que le loubard du périphérique traverse aussi les frontières...

Renaud

18.03.2023

CHAPITO - 20h00

CONCERTS Les concerts au CASINO 2OOO se suivent mais ne se ressemblent pas! Depuis de nombreuses années, nous accueillons des artistes de renommée internationale! On se souvient notamment d’Alain Souchon et de son incroyable pêche sur scène, du dernier spectacle époustouflant de Michaël Gregorio ou du concert de plus de 2h30 de Pascal Obispo.

WELCOME Le restaurant

Les Roses vous accueille les jeudi, dimanche et lundi de 19h à 23h, les vendredi et samedi de 19h à 24h. Sans oublier le dimanche au déjeuner, de 12h à 14h pour le Sunday Lunch. Réservation directement en ligne sur casino2000.lu

jolie mise en scène pour celui qui souhaite aussi rechanter ses meilleurs classiques.

«C’est quand qu’on va où?», demanderait Renaud. L’interprète de «La mère à Titi» sera le 18 mars au CHAPITO! Avec toutes ses cordes.

LES ROSES

ILS NOUS ONT FAIT VIBRER!

Créer la féerie

Parce que le casino est doté d’équipements de haut niveau, l’équipe Meetings & Events a pu réaliser ces derniers mois pour les entreprises ou les particuliers des soirées d’exception.

CHARITY DINNER FEMMES DÉVELOPPEMENT A.S.B.L. 20.10.2022

SOIRÉE D’ENTREPRISE 18.12.2022

SOIRÉE D’ENTREPRISE – SCHROEDER & ASSOCIÉS 15.12.2022

SPORTSPRESS AWARDS NIGHT 01.12.2022

© Claude Piscitelli

VOS CADEAUX EN LIGNE!

Dans ce troisième one-man-show, Manu Payet se raconte comme il est: un peu plus vieux et surtout papa…

Emmanuel se met à nu Un trio brillant

Après le succès de son dernier spectacle «Emmanuel» (2018), Manu Payet revient sur scène pour raconter une fois encore ses tranches de vie drôles et fraîches. Côté titre, il n’est pas allé chercher trop loin, mais «Emmanuel 2» fera largement l’affaire. Comme un hommage aux suites dans le cinéma… Son fauteuil en osier dit le reste. Et pourtant, il n’y a plus rien à voir avec le premier Emmanuel.

Fini les anecdotes parfois olé olé du célibataire… Manu raconte désormais l’histoire d’un boomer devenu papa, qui a arrêté de fumer et mange sans gluten... Et tout cela, sans filtre évidemment. Comme à son habitude, en toute simplicité et en toute décontraction, le Réunionnais présentera le 25 mai ce spectacle, qu’il a terminé d’écrire cet automne.

CADEAUX Vous cherchez un cadeau vite fait, bien fait? Direction notre boutique officielle des coffrets cadeaux de CASINO 2OOO pour trouver votre bonheur: dîners, places de concert, séjour détente ou gourmand... Un bel éventail de cadeaux à offrir!

Dans la pièce de théâtre «Un couple magique», les protagonistes mettent des paillettes dans votre soirée!

C’est une troupe au casting impressionnant qui foulera la scène du CHAPITO le 9 mars prochain. «Un couple magique», pièce écrite par le populaire Laurent Ruquier, propose en tête d’affiche l’animateur préféré des Français, le très télégénique Stéphane Plaza. Il campe Pierre-François Kadabra, un magicien très maladroit. À ses côtés, l’actrice et chroniqueuse Valérie Mairesse joue le rôle de Claudine, sa compagne et partenaire sur scène. L’humoriste Jeanfi Janssens n’est autre que Patrick Legras, l’agent de l’artiste en mal de cachets. Une distribution qui donne déjà le sourire. Tous trois déjà complices dans l’émission française Les Grosses Têtes sur RTL, les planches semblent aussi très bien convenir à ce trio magique. Se préparer à deux heures de rire, mais aussi de poésie.

Un couple magique 09.03.2023

CHAPITO - 20h00

JOUEZ MAINTENANT

HORAIRES L’Espace Machines à Sous du casino est ouvert tous les jours, dès 10h du matin. Plus de 300 machines à sous et jeux électroniques de roulette et de Black Jack de toute dernière génération vous attendent!

RÉSEAUX SOCIAUX

INSTAGRAM Vous aimez les jolis petits plats gourmands? Vous adorez les photos d’artistes sur scène? Vous êtes fans de jeux-concours? Nous avons ce qu’il vous faut! RDV sur notre page Instagram pour des moments de pur plaisir!

EINFACH ZE ERREECHEN

NËMMEN ZWEE SCHRËTT EWECH Grad dru geduecht, schonn ukomm! De CASINO 2OOO ass net wäit: nëmmen 18 Minutte vun Lëtzebuerg-Stad, 20 Minutte vun Thionville a 25 Minutte vum Flughafe Findel. Dir kënnt esouguer mam Vëlo kommen, et gëtt eng extra Plaz fir se ofzestellen!

Pause café façon gipsy

Yvan Le Bolloc’h, acteur, humoriste, animateur et aussi musicien, sera au Purple Lounge le 4 mai.

Depuis le début des années 1990, son visage apparaît régulièrement sur le petit écran. De Télé Zèbre, produit par Ardisson, à Caméra Café, en passant par le Top 50, Yvan Le Bolloc’h est assurément un des visages réconfortants du PAF français. Ce lettré, major de sa promo de l’École Normale, a exercé quelques années le métier d’instituteur. Mais le Breton déserte les bancs, préférant animer des soirées et rencontrer le show-biz. Il se lie d’amitié avec Bruno Solo, qui deviendra son alter ego dans de nombreux projets.

Pour Caméra Café, une série sur M6 (qui amènera à deux films, Espace détente et Le Séminaire), Yvan Le Bolloc’h est Jean-Claude Convenant, séducteur gouailleur fan de son camping-car et de Johnny. Un programme court qui rassemble plus de 4 millions de spectateurs tous les soirs. Enfin, Le Bolloc’h a d’autres cordes à sa carrière: celles de sa guitare. Il est leader d’un groupe de musique gipsy du nom de Ma guitare s’appelle reviens. Il en parlera le 4 mai au public du Purple Lounge lors d’une soirée Stars & Stories. Et plus tard dans l’année, c’est le célèbre comédien, auteur et humoriste Michel Leeb qui viendra aussi à la rencontre du public.

Un patron qui pétille

Le PDG de Moët Hennessy, Philippe Schaus, était au casino.

Si son nom ne parle pas à tous, son poste émerveille rien qu’à l’évoquer.

Le Président-Directeur Général du groupe de vins et spiritueux Moët Hennessy était l’invité de Stars & Stories le 27 janvier dernier. La salle était comble pour écouter ce businessman au parcours incroyable, d’ingénieur aérospatial à patron du luxe. La soirée s’est déroulée au fil de ses récits sur Möet & Chandon, Veuve Clicquot, Dom Pérignon, ou de ses contrats avec Lady Gaga, ou Jay-z, autour d’un verre du cocktail Chandon Garden Spritz, offert aux convives par son équipe.

CHANDON BRINGS NATURE & CRAFT TO THE WORLD OF SPRITZ, BLENDING ITS EXCEPTIONAL SPARKLING WINE, WITH LOCALLY SOURCED ORANGE BITTERS.

Yvan Le Bolloc’h 04.05.2023 Purple Lounge - 21h00

YVAN LE BOLLOC’H 04.05.2023

Bruno

Tocaben

Scannez ce QR et retrouvez toutes les interviews sur notre chaîne YouTube

PHILIPPE SCHAUS 27.01.2023

Roch Voisine, toujours Marie-Flore éclot

Roch Voisine revient avec «Americana 2.0». Le 15 mars, à quelques jours de fêter ses 60 printemps (il est né le 26 mars 1963), le ténébreux Québécois sera de retour à Mondorf-les-Bains. Entouré de quatre musiciens, il présentera un concert chaleureux autour des morceaux qui ont accompagné sa jeunesse. Au programme de cette performance, dans laquelle il chantera en anglais, avec quelques clins d’œil en français, il proposera des hits country-folk-rock américains, des années 1950 à 1970 rendant hommage à Elvis, Neil Young ou Johnny Cash…

TENTE DE GAGNER UNE MACHINE À CAFÉ

TENTE DE GAGNER UNE MACHINE À CAFÉ

DE’LONGHI D’UNE VALEUR DE 400€

Du 17 février au 12 mars 2023

Du 17 février au 12 mars 2023

1 - Filme ton meilleur moment café

1 - Filme ton meilleur moment café

2 - Poste la vidéo sur les réseaux sociaux

2 - Poste la vidéo sur les réseaux sociaux

3 - Mentionne #tontruccestquoi et @casino2000

3 - Mentionne #tontruccestquoi et @casino2000

Plus d’infos sur www.casino2000.lu

Plus d’infos sur www.casino2000.lu

#TONMOMENTCAFÉ

Marie-Flore fait partie de cette nouvelle génération de chanteuses françaises au joli visage et au cœur écorché. Musicienne, elle sait passer d’un piano-voix troublant à des sons pops, modernes et teintés d’urbanité. Une constante: la poésie est toujours là. Son premier album «Braquage» avait déjà embarqué le cœur du public. Avec «Je sais pas si ça va» elle renouvelle le hold-up avec des textes percutants, subtil mélange de violence verbale et d’amour. Singulière et séduisante, elle sera sur la scène du CHAPITO le 29 avril.

#TONMOMENTCAFÉ

Au bureau, à la maison, au parc, en terrasse, au lit, en take-away, avec des amis....

DE’LONGHI D’UNE VALEUR DE 400€ 20€

Au bureau, à la maison, au parc, en terrasse, au lit, en take-away, avec des amis....

NOUVEAU CHALLENGE VIDÉO TON TRUC C’EST QUOI ?

Le Québécois préféré de ces dames est de retour à Mondorf-les-Bains.

La chanteuse à fleur de peau vient faire frémir le public du casino.

© Sam Hellmann

Une Slow Déco, et vite!

SUPER JEU

A GAGNER! Un QR Code à flasher, 2-3 petites infos à nous donner et le hasard fera le reste!

Rendez-vous en page 27 pour jouer et tenter de remporter vos places pour le spectacle de Gad Elmaleh

TRIPADVISOR

AVIS Vous avez eu l’occasion de dîner dans l’un de nos restaurants et vous souhaitez partager votre expérience? TripAdvisor est là pour ça. Tous les commentaires sont les bienvenus!

RÉSEAUX SOCIAUX

YOUTUBE Au CASINO 2OOO, on adore les vidéos et en plus, elles sont faites «maison»!

Parce que le stress, le manque de temps, les contraintes ont étouffé trop longtemps nos modes de vie, nous sommes de plus en plus à la recherche de zen, d’air, d’éthique. La Slow Life est une façon de vivre en lâchant prise. Être plus écoresponsable, prendre davantage le temps pour vivre, changer ses habitudes de consommation. La Slow Déco fait partie du processus afin de pouvoir mieux se détendre et commencer à prendre du recul sur nos vies effrénées.

La Slow Life repose sur une atmosphère confortable et agréable où la nature et l’authenticité prennent toute leur place. Voilà quelques clefs pour établir un

univers doux, confortable et épuré, doté d’une décoration légère.

Les matériaux

On utilisera plutôt des matières nobles. Le bois, qu’il soit brut ou recyclé, le rotin, le jonc de mer, le lin, le cuir, le marbre. Les accessoires pourront être en terre cuite, en faïence, en porcelaine ou verre.

Les couleurs

Les tons doux sont à privilégier. Des peintures respectant l’environnement proposent de nombreuses couleurs. Il faudra opter pour les tons pastel et les couleurs neutres telles que le blanc cassé, le gris clair ou le beige.

Le recyclage

Caisses à vin, palettes de bois… Dénichés dans de vieux placards ou dans des vide-greniers, un grand nombre d’objets sont réutilisables et transformables afin de coller idéalement à ce nouvel intérieur. Et cette déco, vous ne la verrez que chez vous! Le DIY est garant de l’originalité et du faible coût.

L’ambiance

Les plantes vertes apportent de la fraîcheur. Les plaids en lin et en coton apportent un côté cosy quand les matières épaisses absorbent les bruits pour une ambiance plus feutrée. Et n’oubliez pas les bougies pour lier ce sentiment de bien-être.

Découvrez sans tarder nos dernières créas sur notre chaîne YouTube. Et pour ne rien louper, il suffit de vous abonner!

EN LIGNE ET INTERACTIF

THINGS2DO Notre journal est l’une de vos lectures favorites? Si l’envie vous prend, vous pouvez aussi le lire en ligne! D’autant que sur casino2000.lu, les pages sont interactives. À vous l’accès en 1 clic à nos vidéos ou à la billetterie pour réserver vos places de concert.

Cette année, au printemps, optez pour une décoration apaisante et écoresponsable, pour prendre le temps de vivre autrement.

Gad est de retour!

L’humoriste vient jouer son nouveau spectacle «D’ailleurs» le 28 mars au CASINO 2OOO.

Ce spectacle de Gad Elmaleh, son sixième, les spectateurs l’attendaient de pied ferme. Cent mille tickets vendus en moins de deux semaines fin 2019: c’était un carton plein pour l’humoriste et son spectacle «D’ailleurs». Malheureusement, la crise sanitaire avait considérablement perturbé ses tournées, notamment au casino de Mondorf-les-Bains. Mais il revient! Sur la belle scène du CHAPITO, le 28 mars prochain, Gad abordera quelques thèmes qui lui tiennent à cœur: le rêve américain, la presse, les réseaux sociaux. Pour ce come-back tant attendu, on assistera au retour des différents personnages, comme dans ses premiers spectacles (souvenez-vous, «le blond», ou «Chouchou»), qui cohabiteront avec des parties de standup dans lesquelles l’artiste s’adressera plus directement au public.

Gad Elmaleh 28.03.2023

CHAPITO - 20h00

Si on dansait

DÉCOUVREZ LES ROSES

DÉCOUVREZ LES ROSES

INSPIRATION

INSPIRATION

Entrée - Plat - Dessert 85 €

Entrée - Plat - Dessert 85 €

Les thés dansants ont repris du service et les amateurs de la piste sont au rendez-vous. Ainsi, deux dimanches par mois, différents orchestres viennent animer ces après-midis festifs, dès 15 heures, dans l’enceinte du CHAPITO. Le 12 mars et le 14 mai, c’est l’hommeorchestre Éric Schmitt qui apportera sa trompette, son clavier et son accordéon pour faire danser le public. Autres dates: le 26 mars avec Fusion Orchestra, le 16 avril avec Millésime 62 et enfin le 30 avril avec l’orchestre Standing.

De 15h à 18h30 - Prévente 8 euros (boisson incluse)

Dimanche 12 mars Orchestre Eric Schmitt

Dimanche 26 mars Orchestre Fusion Orchestra

Dimanche 16 avril Orchestre Millésime 62

Dimanche 30 avril Orchestre Standing

Dimanche 14 mai Orchestre Eric Schmitt

SUNDAY LUNCH MENU

Proposé le dimanche midi 65 €

SUNDAY LUNCH MENU

Proposé le dimanche midi 65 €

Réservez-votre table

Réservez-votre table

Deux fois par mois au casino, place à la musette, aux valses et au tango.

L’émotion Lisa Dann

C’est en décidant de participer à l’émission «La France a un incroyable talent» que Lisa Dann a franchi le pas entre ses cours de piano et de chant à Sarreguemines et une nouvelle vie. Bien lui a pris, car sur M6, la jeune fille de 19 ans émeut aux larmes les membres du jury, la présentatrice et le public. La vidéo est plébiscitée sur la toile avec plus de 20 millions de vues cumulées et Lisa se hisse jusqu’en finale. Un an après l’émission, en janvier 2022, la jeune chanteuse de la grande région sort son premier

Lisa Dann 13.04.2023 Purple Lounge - 21h00

single tout en émotion, «Maman est là». Puis vient «Décalée» en septembre. En avril 2022, Lisa Dann, forte de plus de 4,5 millions de vues sur TikTok et plus de 2 millions sur YouTube, entame une tournée en première partie de Christophe Maé, et en janvier 2023, c’est sa première scène solo à Sarreguemines, à guichets fermés. Elle sera de nouveau en concert, intimiste cette fois, le jeudi 13 avril 2023 au Purple Lounge. Un endroit idéal pour apprécier la sensibilité de cette chanteuse à l’avenir prometteur.

Pas zen, mais drôle Une Abba Story

L’humoriste Maxime Gasteuil est énervé et il le dira le 10 juin à Mondorf-les-bains.

Le ridicule ne tue pas, mais quand même. Tout en essayant de rester bien élevé, l’humoriste Maxime Gasteuil s’insurge avec dérision contre les personnages et les idées grotesques de notre société. Il y a dix ans, à 25 ans, il écrivait son premier one-man-show. Depuis ce premier opus dans lequel le Girondin s’énervait déjà contre le manque de bon sens de cette époque, Maxime Gasteuil a tout essayé pour se calmer, même le yoga. Il vient de comprendre qu’il n’y arrivera jamais et nous dit pourquoi.

La comédie musicale «Thank You for the Music» autour du groupe suédois revient le 17 juin.

Gimme gimme des strass, des bandeaux, des cheveux longs, des barbes, de la disco... C’est bien chez les Suédois de Abba que vous pourrez trouver tout cela. Si le groupe n’est plus, le musical «Thank You for the Music, the Abba Story» fera revivre le célèbre quatuor scandinave le temps d’une soirée, avec une mise en scène impressionnante. Ressemblances physiques et vocales au programme, et tous les tubes de «Waterloo», à «Dancing Queen», en passant par «Money, money, money». Mamma Mia, quelle soirée!

La jeune chanteuse prodige de Sarreguemines, vient au Purple Lounge pour un concert en toute intimité.

Couleurs et découvertes

En avril, la Galerie du CASINO 2OOO accueillera le Salon International des Beaux-Arts.

Le prochain Salon International des Beaux-Arts au Luxembourg se tiendra les vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 avril 2023 dans la Galerie du casino de Mondorfles-Bains.

Organisé par la Société des Beaux-Arts de Lorraine, cet événement artistique offre une visibilité à une centaine d’artistes de la Grande Région, français, allemands, luxembourgeois et belges. Il y en aura pour tous les goûts, du plus classique au plus extraordinaire, peintures, sculptures, photos…

Cette année, c’est Paxal l’invité d’honneur. Cet artiste plasticien a pour habitude de mettre la femme en avant. Et ne vous y trompez pas: même si vous semblez voir un ours, un arbre ou un lion, à y regarder de plus près, vous y verrez des corps de femme disséminés un peu partout et pourquoi pas, ici ou là, une clef de sol... Un univers pointilleux, coloré entre le graphe, le pop art, le classique revisité, et même le religieux décalé où Paxal s’amuse à mettre en scène Dali (l’affiche du salon), Picasso et détourne Munch, Klimt, Renoir ou De Vinci. À découvrir!

Ils donnent tout au public!

Sur la scène du CHAPITO ou dans l’intimité du Purple Lounge, les artistes se font toujours une joie d’entrer en contact avec leur auditoire.

JOSS DEN HELLEN 17.11.2022

ANTHONY KAVANAGH 14.12.2022

NORA HAMZAWI 24.11.2022

© Claude Piscitelli

© Anne Leick

© Christophe Feilen

SALON INTERNATIONAL DES BEAUX-ARTS De 10h à 20h les 7, 8 et 9 avril 2023 dans la Galerie du CHAPITO. Entrée libre.

Du soleil dans l’assiette

RÉSEAUX SOCIAUX

TIKTOK CASINO 2OOO vient tout juste de débarquer sur TikTok… c’est l’occasoin de s’abonner, on vous attend!

@casino2000luxembourg

LES CLASSIQUES

À TABLE Le chef Stéphane

Hubert vous propose de nouveaux plats au Purple Lounge - découvrez les en pages 16 et 17 - mais la tradition reste le maître-mot. Vous retrouverez donc l’excellente escalope panée, sauce champignons au prix de 17 € et l’indétronable bouchée à la reine, frites, toujours aussi garnie, à 18 €. Bon appétit!

Retrouvez la carte en pages 16 & 17 et réservez votre table directement en ligne sur casino2000.lu

On a tous remarqué que le temps morose ne faisait jamais de bien au moral. Avec la grisaille, le froid, cet hiver on a eu tendance à s’enfermer et, même si le cocooning sur le canapé a des côtés agréables, il n’est pas toujours bon de rester entre 4 murs.

Ainsi, il ne faut pas tarder à refaire le plein de soleil dans son corps, c’est-à-dire de vitamine D. Si cette vitamine provient essentiellement de l’astre jaune (80%), elle se trouve aussi dans l’alimentation (20%). La vitamine D est essentielle au bon fonctionnement de notre organisme. Sa fonction principale est d’augmenter les concentrations de calcium et de phosphore dans le sang, ce qui est bon pour les os, les cartilages, des dents, les muscles, les nerfs… bref, pour presque tout.

S’exposer un peu, et bien s’alimenter Avec l’arrivée des beaux jours, il est possible d’assurer un statut satisfaisant en vitamine D en s’exposant au soleil, 15 à 20 minutes par jour. Pas besoin de maillot de bain, le visage, les mains et les avantbras, suffiront. Ceux qui pratiquent une activité sportive à l’air libre bénéficient, eux, des bienfaits du soleil sans s’en rendre compte.

Pour les jours un peu plus tristes, il existe une grande variété d’aliments riches en vitamine D à mettre dans son assiette.

Le poisson: le saumon et la truite, frais ou fumés, le hareng, les sardines, le maquereau, le chinchard, l’espadon, l’anguille, les huîtres. Vous en trouverez même un peu dans le caviar!

Les œufs: sous toutes leurs formes, mais le plus concentré reste le jaune d’œuf cru!

Les champignons: champignons de Paris, girolles, cèpes et morilles…

Les produits laitiers: tous ceux enrichis en vitamine D, yaourts, fromage blanc, petits suisses, fromages frais, le beurre et les margarines, le fromage comme l’emmental.

La viande: nombreux morceaux du porc, ou les abats et notamment le foie et les rognons.

La gourmandise: le chocolat noir en contient un peu, ça vous fera une raison de plus de craquer.

Pour les moins gastronomes ou les carences trop importantes, la vitamine D peut être achetée sous forme de compléments alimentaires, sans ordonnance, en pharmacie ou en magasins bio, ou délivrée sous forme d’ampoules sur ordonnance de votre médecin.

FUTÉ!

À TABLE Le célèbre guide Petit Futé recommande les restaurants du CASINO 2OOO!

TOUT NEUF!

JEUX DE TABLES Notre nouvel espace de Jeux de Tables est ouvert du jeudi au lundi, dès 20h00! Avec 1 table de roulette et 3 tables de Black Jack, CASINO 2OOO garantit aux inconditionnels du genre une expérience authentique et haut de gamme.

Ça y est! Le soleil repointe le bout de son nez. L’occasion de rebooster sa vitamine D, essentielle pour notre moral mais surtout notre santé.

CŒUR DE SAUMON MARINÉ À DÉCOUVRIR AU PURPLE LOUNGE

Pour tous les goûts!

Le Purple Lounge a sorti sa nouvelle carte où l’exotisme est associé au traditionnel.

Il est temps de goûter aux nouveautés du chef! Et elles sont nombreuses. Pour commencer, la conviviale rubrique «à partager» a été étoffée avec de tendances falafels pois-chiche/edamame, mais aussi avec une jolie planche de mezze (houmous, labné, caviar d’aubergine, tapenade poivrons-carottes...). Les férus de fraîcheur vont trouver leur compte avec la salade de printemps (mangue, concombre, avocat, g renade…) qu’ils pourront agrémenter de scampi grillés marinés aux épices tandoori.

Le plus impressionnant des plats: le Japanese Red Devil Burger. Avec son pain rouge à la betterave, sa pâte à miso qui remplace la sauce Burger, ses jolies feuilles de shiso rouges et vertes et son comté, il ravira les amateurs de sensations nouvelles! Visuelles et gustatives. Côté poissons, il faudra goûter aux saveurs du nouveau saumon mariné/fumé, mais aussi du très actuel filet de daurade au pesto d’algues, une découverte récente du chef Stéphane Hubert, roulé dans la feuille de banane, accompagné de son pak-choï, du chou à la mode thaï. La nouvelle viande, l’entrecôte Dry Aged de 300g, juste snackée, proposera aussi ce pak-choï en garniture. Enfin, les traditionnels fondant au chocolat et tarte Tatin et leur boule de glace vanille enchanteront toujours les palais sucrés.

L’esprit Guinness

Comme chaque année, le 17 mars, le casino fête la traditionnelle Saint-Patrick.

L’an dernier, elle a fait un carton: la Guinness, la bière brune traditionnelle irlandaise était proposée au Purple Lounge, en bouteille, le jour de la Saint-Patrick. Cette année, elle revient de plus belle: elle sera servie à la pression! Une différence de taille pour les amateurs de cette stout brune et crémeuse à consommer avec modération. Accompagnée de son fish&chips (18 €) et bien sûr des airs irlandais de Jon Meehan sur scène, l’ambiance promet d’être bonne le vendredi 17 mars au Purple Lounge!

Week-end chocolaté

Pour fêter Pâques, des boîtes de chocolats seront offertes entre le 8 et le 10 avril.

Qui dit Pâques, dit lapins, cloches, œufs et surtout… chocolat. Aussi, du vendredi 8 au lundi 10 avril, dans la limite des stocks disponibles, CASINO 2OOO offrira à ses clients de jolies boîtes cadeaux sur le thème de Pâques. Et un autre événement surprise aura aussi lieu lors de ce week-end pascal.

De son côté, le chef du restaurant gastronomique Les Roses, François Jagut, présentera l’œuf en chocolat géant réalisé avec ses équipes!

FALAFELS, SAUCE AU YAOURT GREC

Ces nouveautés, ainsi que tous les plats à la carte, sont à découvrir sans plus attendre!

WINES

CHAMPAGNES & CRÉMANT

Remerschen Jongebierg - Sunnen-Hoffmann

de Provence 6 16 24 Côtes de Provence - France Cerasuolo d’Abruzzo 6 16 24 Cantina Zaccagnini - Italie

GIN TONIC

COCKTAILS

Aperol Spritz

Aperol, crémant, eau gazeuse

Hugo

Crémant, sirop de sureau, eau gazeuse, menthe fraîche

Malibu Sugar Baby

Malibu, jus d’ananas, sirop de pastèque

Piña Colada

Rhum Havana, sirop de Piña Colada, jus d’ananas, purée de coco, lait

Hibiscus Mule

Vodka, citron vert, sucre de canne, tonic hibiscus

Mojito

Rhum Havana, citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, angostura, eau gazeuse

L’Héritière

Gin, tonic premium, sirop de rose, jus de citron, grenadine, sirop de sucre de canne

Purple Star

Vodka, sirop de vanille, Passoa liqueur, purée & jus de fruit de la passion

Maddy Amaretto,

Apple Ginger Mojito

Citron vert, menthe fraîche, jus de citron, sirop de gingembre, jus de pomme, ginger beer, sucre de canne

Bubble Trouble

Sirop Piña Colada, sirop Bubble Gum, jus d’orange, jus d’ananas

L’Insolent

Jus de carotte, jus de passion, sirop de canne

Virgin Piña

Purée de coco, jus d’ananas, lait, sirop Piña Colada

Red Light

Jus d’ananas, jus d’orange, jus de citron, jus de fraise, sirop de grenadine

APÉRITIFS & SPIRITS

BURGERS & ROLL STARTERS & TO SHARE

Scampi Frits Sauce sweet Chili

Fried scampi, sweet chili sauce Frites

Crème de Lentilles Corail

Lentilles, crème, lait de coco, noix de coco, gingembre, curry, ail, oignon

Lentils, cream, coconut milk, coconut, ginger, curry, garlic, onion

Supplément scampi à la plancha

Extra grilled scampi

Falafels, Sauce au Yaourt Grec

Pois chiche, edamame, oignon, ail, paprika, coriandre, persil, cumin

Chickpeas, edamame, onion, garlic, paprika, coriander, parsley, cumin

Poulet Croustillant Coréen Sucré/Salé

Aiguillette de poulet, ail, sauce soja, gingembre, oignon fane, piment, cacahuètes

Sweet & spicy fried chicken strips, garlic, soja sauce, ginger, spring onions, chili, peanuts

Planche à Partager / To be shared

Jambon séché, saucisson, chorizo, gouda, parmesan, bûche de chèvre, tapenade de carotte au carvi, tomate cerise, raisin, piment, cornichon, olive

Carrot tapenade with caraway, parmesan, gouda, cured ham, sausage, chorizo, cherry tomato, grape, chilli, goat’s cheese, gherkin, olive.

Mezze

Houmous, labné, caviar d’aubergine, falafel, tapenade poivron carotte, pain naan

Hummus, labne, eggplant caviar, falafel,

Black Angus Cheese Burger

Bœuf Black Angus, sauce burger, salade romaine, tomates, oignons, cheddar, bacon

Black Angus beef, burger sauce, romaine salad, tomatoes, onions, cheddar, bacon

All Black Burger

Pain au charbon végétal, bœuf Black Angus, sauce Samouraï, salade romaine, tomate, oignons, cheddar, bacon

Vegetable charcoal bread, Black Angus beef, Samurai sauce, romaine salad, tomato, onions, cheddar, bacon

Japanese Red Devil Burger

Pain à la betterave, bœuf Black Angus, tapenade miso, feuille de shiso, tomate, comté Beetroot bread, Black Angus beef, miso tapenade, shiso leaf, tomato, comté cheese

Lobster Roll

Homard, pain brioché, pomme, céleri, mayonnaise citronnée Combawa, salicorne, frites de patates douce

Lobster, brioche bread, apple, celery, lemon mayonnaise Combawa, salicorne, sweet potato fries

Salade du Printemps

Mesclun, mangue, concombre, avocat, tomate, coriandre, betterave, grenade, vinaigrette sésame Mesclun, mango, cucumber, avocado, tomato, coriander, beetroot, pomegranate, sesame dressing

Salade de Scampi Grillés aux Épices Tandoori

Scampi, mesclun, mangue, concombre, avocat, tomate, coriandre, betterave, grenade, vinaigrette sésame Scampi, mesclun, mango, cucumber, avocado, tomato, coriander, beetroot, pomegranate, sesame dressing

Cœur de Saumon Mariné

Caviar de saumon, mangue, pamplemousse, affila cress, betterave, huile d’olive, raifort Salmon caviar, mango, grapefruit, affila cress, beetroot, olive oil, horseradish

FRESH & TASTY

Poulet Croustillant Coréen Sucré/Salé

Mezze

Japanese Red Devil

MEAT

Tartare de Bœuf

Beef tartar

Jamaican Chicken

Poulet, poivre de Jamaïque, ail, oignon, citron, gingembre, thym, Worcestershire sauce, piment, tomate verte

Chicken, Jamaican pepper, garlic, onions, lemon, ginger, thyme, Worcestershire sauce, chili, green tomato

Tagliata de Bœuf Black Angus

Roquette, tomates cerises, parmesan, sauce balsamique

Black Angus Beef in tagliata, arugula, cherry tomatoes, parmesan, balsamic sauce

Entrecôte Dry Aged Terroir Luxembourgeois 300 g

Bœuf luxembourgeois, pak choy

Luxembourg beef, pak choy

CLASSICS

Paccheri al Pomodoro

Pâtes originaires de Naples, sauce tomate, tomates cerise confites, basilic, origan, ail, huile d’olive, parmesan

Pasta from Napoli, tomato sauce, candied cherry tomatoes, basil, oregano, garlic, olive oil, parmesan

Escalope Panée

Sauce crémeuse aux champignons

Breaded schnitzel, creamed mushrooms

Bouchée à la Reine

Frites

Fries

FISH

Saumon aux Épices Japonaises

Saumon, sauce soja, algue, sésame, chou kale, sauce Ponzu Yuzu

Salmon, soy sauce, seaweed, sesame, kale, Ponzu Yuzu sauce

Filet de Daurade Royale au Pesto d’Algues

Poisson cuit en feuille de banane, pak choy Rôti au soja, épices sate

Fish cooked in roasted banana leaf, pak choy with soy, sate spices

DESSERTS

Pastel de Nata & Café

Crème Brûlée à la Vanille Bourbon

Bourbon vanilla crème brûlée

Tarte Tatin, Glace à la Vanille Tarte Tatin, vanilla ice cream

Fondant au Chocolat, Glace à la Vanille

L’Amarena

Glace yaourt, meringue, cerises Amarena, chantilly Yoghurt ice cream, meringue, Amarena cherries, whipped cream

Garniture supplémentaire frites, frites de patates douce, légumes, salade verte, riz, purée Supplement side dishes: fries, sweet potato fries, mix vegetables, green mix salad, rice, puree

Végétarien/Vegetarian

Contient du porc/Contains pork

De Purple Lounge invitéiert Iech op eng kulinaresch Rees duerch d’ganz Welt, vergësst dobäi awer selbstverständlech net onse Lëtzebuerger Klassiker par excellence: d’Bouchée à la reine oder d’Entrecôte Dry Aged mat Lëtzebuerger Rëndfleesch.

Carte valable à partir du 24 février 2023. Photos non contractuelles. Prix en €, service compris. Une liste des allergènes est mise à disposition sur demande. Pour votre santé, attention à l’abus d’alcool. La direction se réserve le droit de ne plus servir d’alcool.

Bouchée à la Reine

Saumon aux Épices Japonaises

Tarte Tatin, Glace à la Vanille

Entrecôte Dry Aged

«J’aime jouer sur les textures»

Le chef commente la nouvelle carte du restaurant gastronomique Les Roses.

Comment avez-vous élaboré votre carte et pensé sa saisonnalité?

FRANÇOIS JAGUT Nous restons sur des plats hivernaux, très réconfortants. Tous les bons produits pour les réaliser sont encore là. Nous n’avons pas aujourd’hui de visibilité sur ceux du printemps. Avec les saisons qui changent, on ne sait pas vraiment quand on pourra travailler quoi, donc je préfère rester sur des valeurs sûres.

Quels sont vos produits phares et comment les mettez-vous en scène?

FRANÇOIS JAGUT Dans cette carte, les racines sont à l’honneur, ainsi que des produits gourmands comme la mangue,

les agrumes. Le foie gras est toujours là, comme les SaintJacques. J’aime aussi apporter le côté sucré-salé, l’acidité et la douceur et jouer sur les textures et sur les goûts.

D’ailleurs, vous «pochez» votre foie gras de canard?

FRANÇOIS JAGUT Effectivement. C’est l’une des trois façons de proposer le foie gras. Il peut être poêlé, cuit en terrine ou poché, qui est moins connu. Il est donc cuit 2-3 minutes dans un bouillon de jus de pommes et de coings, épicé avec du safran, de la badiane, de la réglisse. Je le propose chaud accompagné de panais, de racine de cerfeuil, pour donner le côté acidulé et généreux. J’ajoute un petit croquant au cacao pour

changer du traditionnel piment d’Espelette.

Côté «végétal», vous proposez un plat délicieusement surprenant…

FRANÇOIS JAGUT Je prépare, c’est vrai, un fenouil confit. C’est en fait un tournedos de fenouil rôti doucement, servi avec un velouté de chou-fleur et une quenelle de glace pistache. C’est un peu sucré et frais grâce au fenouil, et on découvre trois textures différentes: le velouté, le croquant et le moelleux de la glace à la crème.

Votre bar a des airs de Provence!

FRANÇOIS JAGUT On est en effet un peu sur des airs de bouillabaisse, notamment avec notre rouille au

safran. On rôtit le bar au beurre classique et on le marie au croustillant et au moelleux de la purée de pommes de terre confites dans une soupe de poisson.

Et votre agneau se veut docile…

FRANÇOIS JAGUT Nous proposons sur cette carte un agneau différent et plus doux que les cuissons traditionnelles. C’est une épaule d’agneau confite, entièrement désossée, accompagnée de farce fine de veau, de foie gras poêlé et d’ail noir. L’agneau est cuit environ 15 heures autour de 85°. Cette cuisson basse température apporte une réelle douceur et une viande tendre. On ne va pas du tout chercher ici le goût fort et puissant de l’agneau.

«Je propose le foie gras poché, la façon la moins connue des trois manières de le préparer.»

Jusqu’au 6 mars, le restaurant gastronomique va proposer un menu dédié à la truffe, ce caviar noir de la terre.

Parce que c’est la pleine saison, et que les gourmands en redemandent souvent, le chef François Jagut propose jusqu’à début mars un menu spécial truffe. De la mise en bouche aux mignardises, le plus couru des champignons ornera tous les plats de ce menu en 5 ou 6 services. Velouté de Saint-Jacques rôties saupoudré de truffe et châtaignes, pour se mettre en appétit. Une tarte fine de sotl’y-laisse, un lieu jaune de ligne doucement cuit au beurre avec la truffe, un filet de bœuf maturé de la maison Metzger, une ganache de chocolat Manjari et sa glace aux truffes… tout est travaillé, saupoudré et agrémenté de la belle tuberaceae.

Le maître sommelier, Thierry Corona, sommelier de l’année 2023 pour Gault&Millau Luxembourg, propose évidemment avec ce menu d’exception un assortiment de ses plus beaux vins.

Un bouquet de truffes aux Roses La reine asperge

Ce légume de printemps fait le bonheur du chef des Roses, qui prend plaisir à les cuisiner de mille façons.

Seront-elles à l’heure cette année? Du 3e jeudi d’avril à fin juin, c’est la pleine saison des asperges. Mais le chef des Roses ne sait pas si elles seront ponctuelles cette année, en raison des changements du climat.

Blanc, vert, violet, ce légume de printemps n’a pas besoin de grands artifices pour être délicieux. François Jagut adore le travailler. «Les asperges servies aux Roses proviennent de trois endroits différents. Les Malines, de Belgique, ont un goût un peu sucré, idéal pour les préparer en

dessert. Et j’en trouve aussi qui viennent d’Allemagne ou d’Alsace, elles aussi idéales pour les pâtisseries, et enfin des Landes.»

Et que fait donc le chef de toutes ces asperges? Il en fait des glaces, mais aussi les fait confire au sucre tout doucement pour en faire une tarte un peu dans l’esprit de la Tatin! Il les sert en copeaux, crues, blanchies, grillées… «Il y a mille façons différentes de proposer les asperges», s’amuse le chef, qui envisage même bientôt un menu tout autour de ce légume roi du printemps!

Végétal

Saint-Jacques à Cru

Confite Carrot Cake

Réservez votre table directement en ligne

MENU TRUFFE

Du 24 février au 06 mars 2023 inclus

Dimanches 26 février et 5 mars, seul ce menu sera proposé

Mise en bouche:

Velouté de Saint-Jacques

Copeaux de Truffes ∙ Châtaigne ∙ Tuile de Pain

Tarte Fine de Sot L’y Laisse

Bâtons de Truffe ∙ Cresson ∙ Pickles

Lieu Jaune de Ligne

Ecailles de Truffe ∙ Topinambour ∙ Jus de Viande et/ou

Filet de Bœuf Dry Aged Sélection Metzger

Râpé de Truffe ∙ Pomme de Terre ∙ Sauce Albuféra

Ganache Chocolat «Manjari»

Croquant Noisette ∙ Crémeux Yuzu ∙ Glace Truffe

Mignardise «Truffée»

5 services: 90 € 6 services: 115 €

SEASONALLY-INSPIRED DISHES

Le Chef sera heureux de vous proposer d’autres suggestions aux couleurs de saison.

HORAIRES ET JOURS D’OUVERTURE

Vendredi & Samedi 19h - Minuit

Lundi & Jeudi 19h - 23h

Dimanche 12h - 14h & 19h - 23h

Prix en €, service compris. Les produits des plats peuvent changer. Une liste des allergènes est à votre disposition.

Ganache Chocolat «Manjari»

Ça continue encore et encore!

Pour son 40e anniversaire, le casino aura terminé tous ses travaux, lancés par tranches il y a quelques années. Ainsi, les visiteurs ont pu observer, au fil des mois et des ans de grandes évolutions, un nouveau Dôme, un nouveau Snack Bar, un nouveau Stadium, un nouveau bar, une nouvelle salle de jeux, un nouveau… un nouveau casino en somme!

Aussi, de nombreuses machines déplacées à cause des travaux reprennent leur place. En tout, 400 m2 de surface seront rénovés d’ici à fin mars entre le Dôme, Le Snack Bar et le Purple Lounge. Place à la lumière du jour, aux espaces plus accueillants pour s’asseoir… «Afin d’améliorer le confort de nos clients, nous avons choisi une nouvelle disposition. La distance entre les machines est plus agréable, les espaces sont moins condensés», détaille Serge Ebstein, le Directeur des Jeux du casino. «On a aussi créé de nouveaux endroits, certains petits coins, plus intimistes, dans lesquels on retrouvera seulement une machine ou deux. La Mezzanine, un peu plus élitiste devrait, elle, ouvrir fin mars», poursuit-t-il. Et côté jeux, 2022 a enregistré 20% de nouvelles ma-

chines, et 2023 devrait en compter autant.

Mais puisque tout bouge toujours au casino, pas question de s’endormir sur ses lauriers: c’est terminé? Oui, mais pas tout à fait. «Nous avons un autre projet à la fin de l’année: ouvrir un bar-concert en sous-sol, où nous organiserons des soirées thématiques chaleureuses autour de groupes de musique, et dé-

placer le Stadium dans la salle attenante, afin de créer un pôle dynamique mais aussi un espace nouveau, et jamais-vu», confie encore le Directeur.

En attendant, l’entrée du casino sera aussi revue, plus accueillante et chaleureuse, afin d’offrir la possibilité d’utiliser plus confortablement la preregistration.

Qui dit mieux?

Alors que les rénovations au rez-de-chaussée sont presque terminées, place aux nouveautés en sous-sol!

L’espacement entre les machines est plus agréable.

Les jeux d’argent et de hasard peuvent être dangereux: pertes d’argent, conflits familiaux, addiction… Retrouvez nos conseils sur joueurs-info-service.fr (0033 (0)9 74 75 13 13 – appel non surtaxé)

Chaud

C’est idéal quand on a un petit creux en plein milieu d’après-midi! Pas encore l’heure du goûter, mais plus vraiment l’heure du déjeuner: direction le Snack Bar et son nouveau «point chaud», ou «Hot Corner». Il n’y a plus qu’à choisir. Un gros burger au bœuf charolais, un maxi croque-monsieur, un panini 3 fromages ou même des pâtes à la bolognaise. Pour 5€, et un petit passage dans la zone micro-ondes, vous voilà repu, confortablement installé sur les banquettes du Snack Bar. Évidemment, vous pourrez accompagner votre petit lunch d’une des nombreuses boissons proposées en libre-service dans les vitrines. Et pourquoi pas terminer avec un bon café? Histoire d’attendre patiemment de pouvoir prendre votre 4 heures, en choisissant parmi les innombrables barres chocolatées, viennoiseries ou gâteaux des lieux. Et pour ceux qui n’auraient pas envie de «chaud» ou de sucré, sushis, crevettes, sandwiches, bretzels vous attendent!

Le Snack Bar est ouvert de 10h à 2h du matin, et jusqu’à 3h du vendredi au dimanche

Le succès Cooper’s

Le récent bar du casino, prisé par les amateurs

Avec plus de 4.000 cocktails servis en un an, Mohamed, le mixologue du Cooper’s, ouvert les vendredis et samedis, a le sourire. Les clients adorent ses compositions, et il adore leur faire plaisir. Tout le monde en redemande. A l’occasion du premier anniversaire du bar, le 19 mars,

vous pourrez déguster une nouveauté: le Titanic Punch, un cocktail servi à bord du célèbre paquebot aux clients de première classe. La nouvelle carte voit aussi arriver les Luxembourgeois Sloe Gin d’Opyos, ainsi que des bières de la brasserie Wolff et un gin belge 0.0%, le Botaniets.

Photo non contractuelle

Votre photo ici!

Taguez vos photos Facebook, Twitter, Instagram avec le #casino2000 Les meilleures seront publiées et remporteront un bon cadeau de 30 € valable dans nos restaurants!

5 KM MAX ENTRE LES

ET VOUS.

Digital oui, mais cosy

L’accueil du casino a été revu pour plus de confort.

Pour gagner du temps, il est désormais possible d’effectuer une préregistration en ligne pour obtenir une carte de joueur. Via smartphone ou directement sur des bornes interactives situées désormais dans le hall d’accueil du casino, les joueurs pourront enregistrer leurs données person-

nelles nécessaires à l’obtention de la carte. Cet espace revu cet hiver proposera des tables pour se préenregistrer confortablement, ainsi que des fauteuils et une ambiance plus cosy. Une fois le code QR généré, ils pourront retirer leur Sésame aux comptoirs situés dans le hall!

@KAMEL EL HILALI

@BAREFOOTINLUXEMBOURG

@SEENBYAMELIE @GYZEM_

@CHRIS_AU_LUXEMBOURG

30.000 € à gagner!

Al’occasion de son anniversaire, le casino fait le plein de surprises pour ses clients. Voici quelques animations en attendant de souffler les 40 bougies.

Gagner 2.000 euros, même plus! Entre le 30 janvier et le 8 juin, il ne faut pas louper sa chance au casino de Mondorf-les-Bains. Jusqu’au 9 avril, une tombola d’une dotation de 30.000 euros, génère des gagnants toutes les semaines. Le tirage au sort a lieu chaque dimanche et chaque élu peut gagner entre 300 et 2.000 euros. Et même davantage, car la cagnotte peut grossir au fil des semaines si les tirés au sort ne trouvent pas de Golden Ball.

Surprises sur les machines à sous Entre le 16 avril et le 8 juin, des bonus surprise se déclencheront sur les machines à sous, allant de 50 à 5.000 euros.

Pour les enfants du Venezuela

CASINO 2OOO a remis un chèque à SOS Villages d’Enfants Monde.

Tous les ans, CASINO 2OOO participe à l’opération «Giving Tuesday» organisée par SOS Villages d’Enfants Monde. Ainsi, durant tout le mois de novembre, 1 € a été reversé à l’association pour chaque couvert servi dans les restaurants de l’établissement, le Purple Lounge et Les Roses. Des urnes avaient aussi été mises en place pour collecter des dons. Ainsi, en début d’année, un chèque de 3.810 euros a pu être remis aux responsables de l’ONG luxembourgeoise en faveur d’un projet en Colombie engagé en faveur de jeunes migrants vénézuéliens qui y arrivent non accompagnés ou séparés de leurs familles.

www.sosve.lu

SPILLT ELO

AUERZÄITEN Den Espace Machines à Sous vum Casino ass all Dag op, ab 10 Auer Moies. Méi ewéi 300 Maschinnen an elektronesch Roulette a Black Jack Spiller vun der neister Generatioun waarden op iech!

BURGER

GOURMANDISE Des incontournables dans le coin des burgers! Retrouvez le classique Black Angus Cheese Burger, le fameux All Black Burger, avec son pain au charbon végétal et sa sauce samouraï et le tout nouveau Japanese Red Devil Burger avec son pain à la betterave!

Retrouvez la carte en pages 16 & 17 et réservez votre table directement en ligne sur casino2000.lu

À LA CARTE

SIMPLE Au CASINO 2OOO, on vous simplifie la vie! Pour jouer sur l’une de nos machines à sous et récupérer vos gains, il suffit d’insérer votre CASINO 2OOO BONUS CARD! Elle est gratuite et vous pouvez même vous pré-enregistrer sur votre smartphone pour gagner du temps.

NEWSLETTER

ONLINE Pour ne rien manquer de notre programmation, nos actus et découvrir nos nouvelles cartes, inscrivezvous dès à présent à notre newsletter. Petit bonus! Pour toute nouvelle inscription, 10 € offerts pour l’achat d’un coffret cadeau. Profitez-en!

Pour les 40 ans de l’établissement, CASINO 2OOO a organisé une tombola et des bonus surprise.

Les jeux d’argent et de hasard peuvent être dangereux: pertes d’argent, conflits familiaux, addiction… Retrouvez nos conseils sur joueurs-info-service.fr (0033 (0)9 74 75 13 13 – appel non surtaxé)

Le futur, c’est permis

JACKPOTS

C’EST GAGNÉ! CASINO 2OOO fait des heureux! Chaque mois, ce sont de nombreux joueurs qui deviennent des gagnants! On compte ainsi plus de 25 jackpots de plus de 10.000 €, près de 40 de plus de 5.000 € et environ 2.300 jackpots de plus de 1.000 €.

UN SUPER MOMENT

PURPLE LOUNGE «Le restaurant Purple Lounge est abordable, les plats qualitatifs et surtout copieux! On y est retourné le lendemain après avoir quitté l’hôtel tant c’était bon! Le personnel est attentionné, souriant, sympathique, drôle même! Nous reviendrons à coups sûrs!»

ludiwry, octobre 2022, TripAdvisor

DELICIOUS

Équipant déjà des voitures haut de gamme, le Lidar, conçu par Valeo, est une sorte de radar capable de «voir» la route à plus de 200 m à une vitesse de 130km/h. L’équipementier a prévu la suite: ce scanner longue portée va proposer une vision à 360° à proximité du véhicule. Ainsi, pas de problème lors de changements de voie en mode autonome (ou pas), car l’angle mort n’existe plus. Ce scanner 3e génération détectera aussi, à plus de 150 m, les objets abandonnés (un pneu, un animal fauché), sur des routes complètement noires.

Se garer dans ma cour Vous savez déjà que les voitures sont capables de réaliser un créneau pour vous… Mais imaginez: il est tard, il pleut, vous revenez de vacances. Vous sortez vite les enfants, le chien et les valises sur le perron et mettez tout le monde au sec. Grâce au dernier logiciel Park4U Home, premier système d’aide au stationnement automatique, vous aussi pourrez

vous mettre au chaud. Au préalable, vous aurez préenregistré la manœuvre, et il n’y aura qu’à appuyer sur un bouton pour que votre voiture recule et se gare où vous la laissez d’habitude, en bas au fond de l’allée. Et même si une bicyclette empiète sur le trajet, votre voiture l’évitera seule…

Elle démarre, si c’est vous! Dernière tendance chez Valeo, le Driver Monitoring est une caméra de détection de vigilance qui permet, à la fois, de reconnaître le conducteur et de vérifier son niveau d’attention. Elle détecte la distraction et de la somnolence, transmettant des alertes en cas de danger. Avec l’authentification par caméra, niveau de sécurité plus élevé que la simple identification, cela permettra par exemple de se servir des fonctions telles que le «e-pay», mais aussi d’utiliser la biométrie pour donner accès au véhicule (et l’autorisation de démarrer!).

Bientôt les voitures passeront le permis pour nous!

NOUVEAUTÉ! Vous avez adoré notre planche apéritive au Purple Lounge? Bonne nouvelle, découvrez à présent en plus la planche de mezze à partager: labné, houmous, caviar d’aubergine, tapenade poivron carotte, falafel et pain naan!

Découvrez tous les plats de la carte en pages 16 & 17 et réservez votre table directement en ligne sur casino2000.lu

SCAN & PAY!

EN LIGNE Nouveauté au Purple Lounge, vous pouvez payer l’addition via votre smartphone directement depuis votre table à la fin de votre repas... Pratique!

Il est quasi certain que l’on trouvera à l’avenir des véhicules autonomes sur les routes. Voici quelques innovations technologiques récentes.

Même si une bicyclette empiète sur le trajet, votre voiture l’évitera seule.

Jouez, mais raisonnablement!

Machines à sous: soyez vigilants, fixez-vous un budget, faites des pauses et choisissez bien votre jeu!

Pour jouer, choisissez un opérateur agréé et contrôlé par l’État afin d’avoir la garantie que seul le hasard décidera du résultat. Tous les jeux proposés au CASINO 2OOO sont réglementés et contrôlés pour assurer que le déroulement est celui prévu par les mathématiques. Nos machines à sous reversent en moyenne statistique environ 93 % de la totalité des mises.

Vous ne saurez pas forcer la chance, ni maîtriser le hasard. Sachez qu’à long terme, les pertes de jeux sont plus probables que les gains.

Alors gardez votre pratique de jeu sous contrôle et prenez des précautions pour que votre séance de jeu soit un plaisir et une distraction agréable.

- N’engagez que de l’argent disponible consacré à vos loisirs

- Jouez raisonnablement

- Fixez-vous un budget pour jouer

- Fixez-vous un temps de jeu et arrêtez quand il est passé

- N’empruntez jamais de l’argent pour jouer

- N’insistez pas pour récupérer des sommes perdues

- Offrez-vous des pauses durant vos séances de jeu

Les jeux d’argent et de hasard peuvent être dangereux: pertes d’argent, conflits familiaux, addiction… Retrouvez nos conseils sur joueurs-info-service.fr (0033 (0)9 74 75 13 13 – appel non surtaxé)

MONDORFLES-BAINS

Un agenda bien rempli

• 02/04 :

• 13/05 :

• 29/05 :

• 22/06 :

• 23/06 :

• 02/07 :

• 27/08 :

• 14/10 :

• Déc. :

Ouverture de la saison

Nuit du sport

Marché de Rue

Festivités dans le cadre de la Fête Nationale

Fête des enfants

Open Air Restaurant

Braderie

Expo de Mustangs

Marché de Noël

Tout le calendrier

Mondorf-les-Bains

#visitmondorf

Gemeng Munneref

Un Shop social et gourmand

JACKPOT

GEWONNEN! De CASINO 2OOO mécht glécklech! All Mount ginn aus zuelräiche Spiller glécklech Gewënner! Mir ziele méi ewéi 25 Jackpotten vun iwwer 10.000 €, bal 40 vun iwwer 5.000 € an ongeféier 2.300 Jackpotte vun iwwer 1.000 €!

Entité du groupe Elisabeth, acteur social luxembourgeois, Yolande Coop a été créée en 2007 et prend en charge une centaine d’employés en situation de handicap. Elle comporte trois sites. À Betzdorf, se trouvent la savonnerie, la buanderie, le volet jardinage «Evergreen», un atelier de recyclage des déchets et une activité de maraîchage.

À Grevenmacher, c’est la gestion du «jardin des papillons», serre de 600 m 2 dans laquelle on peut voir voler 500 spécimens de 50 espèces. Enfin, dans la station thermale, ce sont les ateliers cui-

sine, boulangerie et mailing. Ici, des personnes en situation de handicap s’occupent de concocter près de 80 repas par jour pour les personnes âgées ou dépendantes, mais préparent aussi confitures, sauces, biscuits, liqueurs, gâteaux, pain, viennoiseries… Aussi, elles proposent des services de sous-traitance, comme l’assemblage de cartons, de coffrets… Sur place, le Shop permet d’avoir accès à tous ces produits et de participer à l’action sociale menée par Yolande Coop.

www.yolandecoop.lu

À DEUX PAS Aussitôt pensé, aussitôt arrivé! CASINO 2OOO n’est pas loin: à seulement 18 minutes de Luxembourg-Ville, 20 minutes de Thionville et 25 minutes de l’aéroport du Findel. Vous pouvez même venir en vélo, un local est prévu à cet effet!

SCHLECK GRAND FONDO

SPORT Rendez-vous le samedi 3 juin à Mondorf-les-Bains pour le départ du Schleck Gran Fondo! Une course cycliste au travers des paysages de la Moselle Luxembourgeoise avec deux parcours de 86 et 155km.

NOUVEAU BAR

A LA VÔTRE Juste à côté de la salle des jeux de tables, notre nouveau bar Cooper’s vous accueille tous les vendredis et samedis de 20h à 2h. Cocktails, digestifs, champagne & crémant… A découvrir absolument!

FACILE D’ACCÈS

Depuis dix ans, Mondorf-les-Bains accueille Yolande Coop, des ateliers d’inclusion professionnelle.

Confitures, sauces, biscuits, liqueurs, gâteaux, viennoiseries, pain…

©YolandeCoop

DESTINATION VACANCES

• Piscine intérieure et extérieure d’eau thermale

• Piscine extérieure d’eau douce

• 12 saunas, nombreuses animations Aufguss

• 2 hammams, mixte et pour dames

• Bassin d’eau à température variable

• 1.800 m2 d’espaces de fitness

• 80 cours collectifs chaque semaine

• Salle Indoor-Cycling

• Parcours pieds-nus

MONDORF Domaine Thermal ¬ Avenue des Bains ¬ L-5601 Mondorf-les-Bains ¬ T (+352) 23 666-666

OUVERT 7J/7 mondorf.lu

INFOS PRATIQUES

Purple Lounge

Tous les jours de 12h à 14h

Du dimanche au jeudi, de 18h30 à 22h30

Les vendredi et samedi, de 18h30 à 2h

Snack Bar

Ouvert tous les jours dès 10h Jusqu’à 2h du matin du lundi au jeudi, Jusqu’à 3h du vendredi au dimanche

1

Casino

2 restaurants

L’espace Machines à Sous est ouvert tous les jours dès 10h

Les Jeux de Tables sont ouverts du jeudi au lundi, à partir de 20h

2 bars

2 hôtels

1 salle de concerts

2 espaces de réception

Rue Théodore Flammang

L-5618 Mondorf-les-Bains

Tél.: (+352) 23 611 - 213 info@casino2000.lu www.casino2000.lu

Établissement réservé aux personnes majeures munies d’une pièce d’identité

THINGS DO

10.000 m2 de divertissements

200 évènements par an

@casino2000

Éditeur/Diffuseur

Casino de Jeux du Luxembourg

Mondorf-les-Bains s.e.c.s. (CASINO 2OOO)

Rue Flammang

L-5618 Mondorf-les-Bains

Directeur de publication

Guido Berghmans

Vendredi & Samedi de 19h à minuit

Lundi & Jeudi de 19h à 23h

Dimanche de 12h à 14h & 19h à 23h

Les Roses Cooper’s

Ouvert les vendredi et samedi soirs de 20h à 2h

VOITURE

via autoroute A31 et A13 sortie 12 (parking gratuit)

TRAIN

gare TGV de Luxembourg-Ville à 18 km gare TGV de Thionville (F) à 22 km

BUS

arrêt de bus vers Luxembourg-Ville devant le casino

AVION

aéroport Luxembourg-Findel à 22 km

Infos susceptibles d’être modifiées à tout moment

Conception et réalisation

Luxe Taste & Style S.à r.l.

4a, rue de Consdorf

L-6230 Bech

www.tasty.lu

Rédaction

Marie Tissier

Impression

Imprimerie Editpress

Rue Henri Koch

L-4354 Esch-sur-Alzette

www.editpress.lu

Tirage

220.000 exemplaires