Luxury Guide, podzim 2016 by Luxury Guide International

let Jodie

Foster:

„Za du ˚ležité veˇci

se Oscar

NEDÁVÁ.“

99 Kč

Mužu ˚m

vstup zakázán?

Móda tvrdí opak!

Královsky prˇehlídka nových trendu ˚

000_cover1.indd 1

30.8.16 8:49

00_dp_Fendi_IM.indd 1

1.9.16 15:47

00_dp_Fendi_IM.indd 2

1.9.16 15:47

LHP_LS_Elle_Victoria_Luxury Guide_Prague_15 Sept 2016

JOB NO:TCOC15006597EX_Prague AH1604482_Epson( PDF_ISO39L)_GP7B(HO)

LHP:275mmHx215mmW D: Tif_16-028

RHP_LS_Elle_Victoria_Luxury Guide_Prague_15 Sept 2016

JOB NO:TCOC15006597EX_Prague AH1604482_Epson( PDF_ISO39L)_GP7B(HO)

RHP:275mmHx215mmW D: Tif_16-028

00_dp_Rolex_Bechyne.indd 1

10.8.16 17:05

00_dp_Rolex_Bechyne.indd 2

10.8.16 17:05

00_dp_BV_IM_LG_fall16.indd 1

21.7.16 15:14

00_dp_BV_IM_LG_fall16.indd 2

21.7.16 15:14

00_dp_SF_IM_LG_fall16.indd 1

21.7.16 15:16

00_dp_SF_IM_LG_fall16.indd 2

21.7.16 15:16

00_dp_Tudor_Bechyne.indd 1

11.8.16 14:06

00_dp_Tudor_Bechyne.indd 2

11.8.16 14:06

Å¹0: 5,> 790=(;, 3<?<9@ 9,:0+,5*, 0: :0;<(;,+ 05 ;/, /,(9; 6- ;/, 961( /(;,(< =05,@(9+: 05 9(.<,a

00_dp_Chateau_Troja_IM.indd 1

5.9.16 17:42

DEVELOPED BY

W W W.T RO J A R E S I D E N C E . C Z WWW.COASTCAPITAL.CZ

00_dp_Chateau_Troja_IM.indd 2

5.9.16 17:42

36 TRENDY MÓDA Máte někdy chuť obléct se do růžové od hlavy až k patě nebo vytáhnout znovu do ulic styl osmdesátek? Díky módním návrhářům to není problém. NEJEN TYTO DVA TRENDY JSOU TOTIŽ MOMENTÁLNĚ V KURZU! 86

MINUTOVÉ REPETICE Moderní svět si už neumíme představit bez baterií a elektrické energie. Vnímáme je automaticky. Jenže baterie nejsou věčné a tok proudu může někdo přerušit... Spolehněte se raději na stroje bez napájení, na mechanické hodinky s BICÍM ÚSTROJÍM.

JODIE FOSTER Už pár týdnů táhne diváky do našich kin nový americký film Hra peněz (Money Monster), který režírovala dvojnásobná držitelka Oscara Jodie Foster. Za úspěch ale považuje jiné věci než oscarové sošky a právě o nich se rozpovídala V EXKLUZIVNÍM ROZHOVORU pro Luxury Guide.

TECHNO TIPY Vrátili jste se z dovolené, na níž jste vydrželi chvilku bez internetu, mobilního signálu nebo televize? Gratulujeme k hrdinství, ale už se netrapte. JE TU PORCE NOVÝCH TECHNO VYCHYTÁVEK!

42 JAK NÁVRHÁŘI PŘICHÁZEJÍ O ILUZE Haute couture je oslavou zábavy, bláznovství a naprostého oproštění se od reality. Dovolte si na následujících stránkách snít, a to i přesto, že letos na podzim se mnozí návrháři DRŽÍ AŽ PODEZŘELE PŘI ZEMI. 48 HLEDÁNÍ ZTRACENÉ VÉVODKYNĚ Nenechte si letos na podzim ujít výjimečné módní výstavy! Zveme vás hned na tři a začneme u ženy, která svým stylem a osobností INSPIROVALA PAŘÍŽ I JEDNOHO Z NEJSLAVNĚJŠÍCH SPISOVATELŮ VŠECH DOB. 56 GOD SAVE THE QUEEN „Anglickej sen nemá budoucnost!“ zpíval Sid Vicious se Sex Pistols. Za pravdu daly jeho slovům minulé měsíce, jež britské, a tedy i evropské módě NEVĚSTÍ NIC DOBRÉHO. 60 MUŽŮM VSTUP ZAKÁZÁN? Za vším hledej ženu, říkají Francouzi. Co se ale módy týče, hledejme za ní i muže! Ti, ačkoli nejsou vždy středem jejího zájmu, MĚLI, MAJÍ A BUDOU MÍT V ODÍVÁNÍ CO ŘÍCI.

16-20_Obsah.indd 16

Cover foto: LUCIE ROBINSON Make-up: ELIŠKA MATĚJKOVÁ, Hair styling: JANA BURDOVÁ, Styling: MARGO KIRLAN, Modelka: LENKA LUKÁČOVÁ / PH MODEL MANAGEMENT Kožichy: FENDI, Šperky: ALO DIAMONDS, 192 859 Kč (náušnice), 293 304 Kč (prsten), www.alo.cz

7.9.16 14:36

16_WAD_D24_CSA_215x275_CJ+RJ+AJ_16-04.indd 1

3/29/16 10:18 AM

16_WAD_D24_CSA_215x275_CJ+RJ+AJ_16-04.indd 2

3/29/16 10:18 AM

108 STROJ BUDOUCNOSTI: AEROMOBIL Představujeme vám nejmodernějšího obojživelníka dneška. Jeho teritoriem však není pevnina a voda, nýbrž silnice a vzduch. Nejnovější Aeromobil 3.0 se bude snad již brzy VZNÁŠET NAD NAŠIMI HLAVAMI A BRÁZDIT SILNICE.

146 MĚSTO, KDE GIN TEČE PROUDEM Věříte, že je na světě město, kde z kašny na náměstí teče jalovcová? Sice jen jeden den v roce a pouze třicet minut, ale teče! To místo se jmenuje HASSELT A NACHÁZÍ SE V BELGICKÝCH FLANDRECH. 158 SVATÝ BARTOLOMĚJ Na mapě světa je znázorněn jen malou tečkou, ale právě tenhle drobný bod je považován za místo, kde PROŽIJETE JEDNU Z NEJEXKLUZIVNĚJŠÍCH DOVOLENÝCH. 164 OSLAVA AVANTGARDY Doba vzniku avantgardy je zároveň obdobím první světové války. Výstavy, na které vás zveme, tak spojuje zachycení rozdílných očekávání, zmatených pocitů a ILUZE I DEZILUZE UMĚLCŮ!

16-20_Obsah.indd 20

168

REPORTÁŽ Z PRVNÍ ŘADY Letošní benátské architektonické bienále bylo na začátku léta otevřeno s podtitulem REPORTING FROM THE FRONT. Název, který lze přeložit jako „Reportáž z první řady“, ale také „z průčelí“ nebo „z válečné fronty“, nebyl zvolen náhodně.

178

PSYCHOLOGIE PROSTORU V práci trávíme velkou část života, a tak je nutné, abychom se v ní cítili dobře. I pracovní prostor má svou psychologii a tu je potřeba začít brát vážně.

180

DESIGN NEWS Kvalita vašeho bydlení se silně promítá do kvality života. Pojďte tak svému štěstí trošku naproti a pořiďte si domů nějaký SEXY DESIGNOVÝ KOUSEK.

FOTO: ARCHIV FIREM, COVER FOTO: LUCIE ROBINSON

127 ACQUA DI PARMA Italské město Parma je proslulé mnoha fenomény. Parmskou šunku zná snad úplně každý, parmazán také, místní památky a univerzita jsou věhlasné. A CO VÍC? MĚSTO JE I RODIŠTĚM EXKLUZIVNÍCH VŮNÍ!

7.9.16 14:36

Šéfredaktorka Editorka Art director Módní redaktor Redakce

KATEŘINA DAŇKOVÁ MARCELA KAŠPÁRKOVÁ BOHDANA LEEDEROVÁ JAN TOMEŠ KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

Grafik KAMIL SOJKA Produkce HANA VLKOVÁ Marketing IVETA PÍSAŘÍKOVÁ Spolupracovníci BOHUMIL BREJŽEK MARTIN KOMÁREK MICHAEL MAY ALEŠ PROCHÁZKA LUCIE VODÁKOVÁ LUDĚK VOKÁČ Korektura ČJ SOŇA BENEDIKTOVÁ Obchodní oddělení TANJA KOVAČ NIKOL KŘIVANOVÁ EVA POSNEROVÁ KATEŘINA SOKOLOVÁ VERONIKA VICHTOVÁ LUCIE JANOVSKÁ

Ekonomické oddělení JL ENTERPRISES, S. R. O. Vydavatelka MILENA ŽAMPOVÁ

DALŠÍ TITULY VYDAVATELSTVÍ

LUXURY GUIDE EXCLUSIVELY FOR CZECH AIRLINES

FASHION PRAGUE

VYDAVATELSTVÍ LUXURY GUIDE, S. R. O. Na Maninách 14, 170 00 Praha 7, tel.: 257 312 867, fax: 257 312 248, info@luxuryguide.cz, IČO: 26212226, DIČ: CZ26212226 • Vychází Září 2016 • Příští vydání Listopad 2016 • Periodicita Čtvrtletně • Cena 99 Kč • Místo vydání Praha • Registrace MK ČR E-14806 • Tisk Akontext • Předplatné info@luxuryguide.cz Za obsah inzerce odpovídá inzerent. Přepočty cen odpovídají aktuálním kurzům měn ke dni uzávěrky čísla. Otištěné materiály nelze rozšiřovat bez souhlasu redakce.

WWW.LUXURYGUIDE.CZ WWW.LUXURYGUIDEINT.CZ

22_Redakce.indd 22

7.9.16 14:36

EDITORIAL |

LUXURY GUIDE

Slavíme 15 let

Kateřina Daňková šéfredaktorka

24_Editorial.indd 24

FOTO: LUCIE ROBINSON

a začátku to byl LUXURY SHOPPING GUIDE, měl menší formát a zajímal se hlavně o módu. To se časem změnilo a v LUXURY GUIDE se začala objevovat i publicistika, třeba exkluzivní rozhovory se světovými celebritami, vyzpovídali jsme například pět majitelů Oscara: Jodie Foster, Nicole Kidman, Angelinu Jolie, Michaela Douglase a Benicia del Toro. V LUXURY GUIDE ale během těch let nezářily jen hollywoodské hvězdy, blýsklo se v něm asi 950 kusů šperků, přičemž váha diamantů a drahokamů na nich by se vyrovnala pětikilové čince. Být fit a vypadat dobře, o to nám také jde, a tak jsme do devětačtyřiceti vydání zařadili více než 100 tipů na hubnutí, 600 vůní a 750 krémů. Při testech aut jsme spotřebovali zhruba 12 000 litrů pohonných hmot a s nejrychlejším vozem, kabrioletem Bentley Continental GT Speed s 635 koňmi pod kapotou, jsme brázdili americkou Route 66. Kvůli článkům o cestování a tipům na skvělé destinace jsme obletěli osmkrát zeměkouli a urazili 325 000 kilometrů za 430 hodin. DĚLÁME VŠE PRO TO, abychom vám přinášeli stále čerstvé novinky, reportáže ze světových výstav nebo fashion weeků, chceme, abyste byli stále IN a měli celý svět luxusu jako na dlani. Pojďte s námi prožít dalších patnáct let!

7.9.16 14:37

LIUJO_BLACK_Luxury_repceca_set16.indd 1

03/08/16 14:31

AGENDA |

LUXURY GUIDE

PRADA „Největší zájem ve mně vzbudí dílo, které přestane být jen objektem a začne se dotýkat reality života,“ řekla loni v rozhovoru pro The New York Times MIUCCIA PRADA. Svoji zvědavost se rozhodla ukojit letos, a to hned v dámské i pánské kolekci, k nimž PŘIZVALA BERLÍNSKÉHO ILUSTRÁTORA CHRISTOPHERA CHEMINA. Ten pro značku vytvořil sérii koláží, které se objevují na košilích, blůzách, sukních i celých šatech. Jsou surrealistické, někdy romantické, jindy s nádechem společenského komentáře – vždy ale hodné galerijní výstavy i vašeho šatníku! PRADA, PAŘÍŽSKÁ 16, PRAHA 1, TEL.: 221 890 380, WWW.PRADA.COM

26-34_Agenda.indd 26

7.9.16 14:38

PARÍŽSK Á 24 110 00 EUROVE A

PR AHA

PRIBINOVA 8 811 09

T 420 722 222 907

BR ATISL AVA

T 421 903 472 103

AGENDA |

LUXURY GUIDE

Gucci Chybí vám na nadcházející sezonu zcela unikátní kousek? Navrhněte si ho u Gucci! Kabelka Dionysus, tenisky Ace, ale i džínové bundy, kabáty a pánské i dámské obleky jsou pro vás připraveny jako nepopsaná plátna, která si můžete vyzdobit dle svých představ!

Tiffany & Co.

TWIN

SET

Italská módní značka vedená Simonou Barbieri a Tizianem Sgarbim vás letos LÁKÁ NA TEMNOU STRANU! Drsňácké kousky z kůže a denimu jsou doplněné krajkou, cvoky, kožešinou a flitry, jež podtrhují NENUCENOU CHIC NÁLADU KOLEKCE. TWIN SET, ŽELEZNÁ 22, PRAHA 1, TEL.: 224 241 067, WWW.TWINSET.COM

GUCCI, PAŘÍŽSKÁ 9, PRAHA 1, TEL.: 222 316 091, WWW.GUCCI.COM

Dvorní designérkou americké šperkařské značky je PALOMA PICASSO. Svůj poslední počin, kolekci PALOMA’S GROOVE, věnovala mužům. Najdou v ní prsteny a náramky ze zlata, stříbra a titanu. Kombinujte je, vypadají fantasticky. TIFFANY & CO. BUTIK, PAŘÍŽSKÁ 10, PRAHA 1, TEL.: 221 779 966, WWW.TIFFANY.COM

Airfield Móda se mění, styl je věčný, říkával už Yves Saint Laurent. Proto návrháři značky Airfield i na aktuální sezonu představili KOLEKCI SESTAVENOU Z NADČASOVÝCH SILUET A URČENOU VŠEM GENERACÍM! AIRFIELD, MALTÉZSKÉ NÁMĚSTÍ 8, PRAHA 1, GSM: 602 396 864, WWW.AIRFIELD.AT

26-34_Agenda.indd 28

7.9.16 14:38

robertocoin.com

| ARIZONA MUSE FOR ROBERTO COIN®

POIS MOI COLLECTION

ROBERTO COIN BOUTIQUE PAŘĺŽSKÁ 1, PRAHA 1 - TEL. 222. 314. 122

00_RC_IM_215x275_LG_fall16.indd 1

22.7.16 11:01

AGENDA |

LUXURY GUIDE

Tancˇící du˚m

Sifon, pan Vajíčko, červené trenky a Žena za pultem – vzpomínáte na to se slzou v oku? LESK A BÍDU ČASŮ MINULÝCH si můžete připomenout na výstavě Retro 70. a 80. let, která právě probíhá v Tančícím domě. Unikátní sbírku dobových suvenýrů, designových předmětů a kostýmů doplněnou o filmové ukázky a instalace si nenechte ujít, NEŽ EXPOZICE SKONČÍ V PROPADLIŠTI DĚJIN! VÝSTAVA „RETRO 70. A 80. LET“ PROBÍHÁ DO 16. ŘÍJNA 2016 V TANČÍCÍM DOMĚ, JIRÁSKOVO NÁM. 6, PRAHA 2, GSM: 732 675 202, WWW.GALERIETANCICIDUM.CZ

HUBLOT Dal si předsevzetí, že přiveze tři zlaté medaile, a svůj sen si splnil. Usain Bolt je žijící legendou atletiky, jeho urputnost z něj dělá šampiona. Kdo jiný nežli on by měl reprezentovat sportovní model Big Bang od značky Hublot? S tou spolupracuje už šest let a na počest jeho cesty za zlatem na olympiádě v Riu byla vyrobena limitovaná edice zlatých hodinek s flyback chronografem. Big Bang Unico Usain Bolt ve stokusové edici mají pouzdro i lunetu vyrobené z 18kt žlutého zlata, kožený pásek z teletiny je obařen spodní vrstvou z kaučuku, což je praktické nejen pro sportovce. V PRAZE PRODÁVÁ HODINKY HUBLOT: HUBLOT BUTIK, ŠIROKÁ 9, PRAHA 1, TEL.: 222 317 993, WWW.HUBLOT.COM

Hugo Boss

Ať jste na tom ve firemní hierarchii jakkoli, dopřejte si povýšení, alespoň co se šatníku týče! Hugo Boss přichází na podzim s kolekcí, jež je ztělesněním moderní pánské elegance. Oblek a tenisky dnes už není tabu, tedy pokud je oblek z precizně střižených kvalitních materiálů a boty z luxusní kůže v trendy barvách. Přesně jako u Bosse! HUGO BOSS, PAŘÍŽSKÁ 19, PRAHA 1, TEL.: 222 327 260, WWW.HUGOBOSS.COM

26-34_Agenda.indd 30

7.9.16 14:38

AGENDA |

LUXURY GUIDE

CARTIER

Jak byste, dámy, definovaly šperk? Třeba jako něco, co dotváří váš charakter? PAK TAKOVÝM ŠPERKEM MŮŽE BÝT KLIDNĚ I KABELKA! A když už mluvíme o klenotech, vaše nová oblíbená handbag může být i z dílen šperkařského domu. CARTIER, PAŘÍŽSKÁ 2, PRAHA 1, TEL.: 221 709 022, WWW.CARTIER.COM

Tod’s

Svetry, mikiny, kožíšky... To vše patří k podzimu. A i proslulé Koloseum letos oblékne nový kabát! Postarala se o něj italská značka Tod’s, která financovala rekonstrukci tohoto římského symbolu z 1. století našeho letopočtu. Vyčištěné, opravené a s restaurovanými dekoracemi už teď čeká na vaši návštěvu! TOD’S, PAŘÍŽSKÁ 13, PRAHA 1, TEL.: 222 313 608, WWW.TODS.COM

The

Touch

Taky se vám pořád někdo ptá, zda ho milujete? Tak si zkrátka pořiďte TheTouch! Tyto ČESKO-ŠVÝCARSKOJAPONSKÉ PRSTENY totiž dokážou vysílat váš tep a přijímat tep srdce vašeho partnera! Prsteny ze safíru a růžového zlata se prodávají jak jinak než v páru a s nabíjecími stanicemi. VÍCE INFORMACÍ NA WWW.THETOUCHX.COM

26-34_Agenda.indd 32

7.9.16 14:39

AGENDA |

LUXURY GUIDE

Bulgari

Chcete si uchovat vzpomínku na teplé léto, na chuť osvěžující ovocné zmrzliny a barevnou módu? Připomínkou vám může být kolekce BVLGARI BVLGARI ROMAN SORBETS, která je oslavou sladkého života. Díky kombinaci barevných kamenů – růžového turmalínu, ametystu, safíru a tsavoritu – vaše podzimní dny nezešednou. ŠPERKY KOUPÍTE V BUTIKU BVLGARI, PAŘÍŽSKÁ 15, PRAHA 1, TEL.: 222 310 358, WWW.BVLGARI.COM

Italský šperkař Roberto Coin otevřel svůj pražský butik před šesti lety a od té doby má značka své pevné místo mezi luxusními brandy. V butiku, který sídlí na začátku Pařížské ké ulice, najdete spoustu novinek. Tři roky od uvedení kolekce ce Pois Moi se šperky z této linie oděly do diamantových „šatů“ a v černobílém outfitu jim to moc sluší. Originální tvary šperků dodávají kolekci na atraktivnosti. Čtverce a obdélníky se díky technické propracovanosti nosí pohodlně. Vypadají robustně, jejich konstrukce je ale odlehčená. ROBERTO COIN, PAŘÍŽSKÁ 1, PRAHA 1, TEL.: 226 216 570, WWW.ROBERTOCOIN.COM

Tous

FOTO: ARCHIVY FIREM

ROBERTO COIN

Španělský medvídek je konečně v Praze, přesněji v OC ČERNÝ MOST. Značka Tous má tohoto roztomilého maskota jako svůj ikonický trademark přes třicet let. Rodinná firma, jejíž historie se datuje od roku 1920, se zaměřuje hlavně na šperky a doplňky, v jejím portfoliu najdete i STYLOVÉ KABELKY. WWW.TOUS.COM

26-34_Agenda.indd 34

7.9.16 14:39

O PU S M AGN U M BY D L EN Í V S R DC I E V R O P Y

Precizní kombinace ušlechtilých materiálů a technologického zázemí dala vzniknout nadčasovému výsledku. Objednejte si osobní schůzku v showroomu V TOWER, Prague a poznejte na vlastní oči úroveň bydlení, která nemá v srdci Evropy obdoby. vtower.cz

MÓDA / TRENDY |

LUXURY RY GUIDE

Kráska v

ru ˚žové

MYSLETE SI O RŮŽOVÉ, CO CHCETE, faktem ale zůstává, že je na ní cosi hypnotizujícího, něco perverzního, snad i protivného, ZÁROVEŇ ALE INTENZIVNĚ OSVĚŽUJÍCÍHO. Pod rukama návrhářů a stylistů se z ní tentokrát stala barva, která KRALUJE NETRADIČNÍM KOMBINACÍM A STŘIHOVÝM ŘEŠENÍM.

36-41_Trendy.indd 36

Chanel Valentino

Versace

Chloé

Jil Sander

Ports 1961

Gucci

Dolce & Gabbana

Escada

Aalto

Text JAN TOMEŠ

7.9.16 14:41

ACH, KDE JSOU TY ČASY natupírovaných účesů, dramatických očních linek, ramenních vycpávek a blyštivých kostýmků? Možná vás překvapí, že právě teď visí v obchodech, poněvadž na světových molech se na aktuální sezonu prošly MODELY, KTERÝMI BY NEPOHRDLA ANI ALEXIS Z DYNASTIE.

36-41_Trendy.indd 37

Gucci

Moschino

Versace

Miu Miu

Emilio Pucci

Chanel

Jacquemus

Saint Laurent

Lanvin

80’s remake

7.9.16 14:41

MÓDA / TRENDY |

LUXURY Y GUIDE

Made in

chinoi

serie

36-41_Trendy.indd 38

Temperley London

Miu Miu

Gucci

Paco Rabanne

Prada

Brock Collection

Burberry Prorsum

Fendi

Alberta Ferretti

Když evropští orientalisté odkrývali v 18. století tajemství a krásy Východu, POBLÁZNILI CELÝ STARÝ KONTINENT čínskými a východoasijskými motivy. Módou zašlých chinoiserií se nyní inspirovali oděvní návrháři, kteří šaty, kabáty i další kousky poseli exotickými květinami a mytickými výjevy.

7.9.16 14:42

Emilio Pucci

Ne abyste na podzim zařadili zpátečku! OBLEČTE KOMBINÉZY, NAŽHAVTE MOTORY, PEDÁLY SEŠLÁPNĚTE AŽ K PODLAZE! Letos se totiž v ulicích měst jede Grand Prix, takže si koukejte pořádně vytunit outfit. TENHLE ZÁVOD MŮŽE VYHRÁT JEN TEN NEJLEPŠÍ!

36-41_Trendy.indd 39

Paco Rabanne

Rick Owens

Philipp Plein

Wanda Nylon

Chloé

Acne Studios

Louis Vuitton

Carven

Lacoste

Styloveˇ a zbeˇsile

7.9.16 18:07

MÓDA / TRENDY |

LUXURY RY GUIDE

Extrémní

36-41_Trendy.indd 40

Anne Sofie Madsen

Rick Owens

3.1 Phillip Lim

Marc Jacobs

Stella McCartney

Balenciaga

Sacai

Acne Studios

Yang Li

Alexander McQueen

PODMÍNKY

Pokud se vás letos na podzim někdo zeptá, zdali vám přece jen není trochu teplo, pak si můžete být jisti, že jste oblečeni podle posledních trendů. ZNAČKY SE VÁS TOTIŽ ROZHODLY ZABALIT DO TOLIKA VRSTEV PÉŘOVÝCH BUND A OVČÍ VLNY, ŽE VÁM BUDE ZÁVIDĚT NEJEDNA POLÁRNÍ EXPEDICE.

7.9.16 14:42

36-41_Trendy.indd 41

MSGM

Off-White

UŽ ANDY WARHOL ŘÍKAL, ŽE SI NA STĚNU RADĚJI POVĚSÍ MÓDNÍ TRIČKO NEŽ KLASICKÉ DÍLO. Tuto sezonu se přímo nabízí vzkřísit ducha pop-artu, a to díky paletě barev, vzorů a námětů z dějin umění. NAKONEC CO MŮŽE BÝT MODERNĚJŠÍHO NEŽ SI PRO VÝSTAVNÍ KOUSEK ZAJÍT DO BUTIKU NAMÍSTO DO GALERIE?

Vivienne Westwood

Veronique Leroy

FOTO: ARCHIVY ZNAČEK

Andreas Kronthaler for Vivienne Westwood

Anne Sofie Madsen

Julien David

Saint Laurent

Proenza Schouler

Koché

Výtvarná VÝCHOVA

7.9.16 14:42

MÓDA |

LUXURY GUIDE

VETEMENTS

JAK NÁVRHÁRI

42-46_Haute couture.indd 42

7.9.16 14:44

prˇicházejí o sny

HAUTE COUTURE JE OSLAVOU ZÁBAVY, BLÁZNOVSTVÍ A NAPROSTÉHO OPROŠTĚNÍ SE OD REALITY. Dovolte si na následujících stránkách snít, a to i přesto, že letos na podzim se mnozí návrháři DRŽÍ AŽ PODEZŘELE PŘI ZEMI. Text JAN TOMEŠ

o by byla přehlídka haute couture bez pořádného dramatu? O něj se hned první den pařížského týdne módy na začátku července postarala značka Vetements, jež fashion week v podstatě zahájila – k překvapení a nelibosti mnohých žurnalistů i zákazníků. Proč? Vetements je totiž brand modelové konfekce, který mezi vysokou krejčovinu nepatří! O úrovni podzimních couture kolekcí ale nejvíc vypovídá to, že právě Vetements se svou ready-to-wear patřila mezi to nejlepší, co se tentokrát po pařížských molech prošlo.

PÉŘOVKA A KOMBINÉZA

Demna Gvasalia, gruzínský návrhář a zakladatel Vetements, vybudoval značku za pouhé dva roky. Zejména mladou generaci, která našla zalíbení v prolínání pouliční a vysoké módy, zaujal rukopisem inspirovaným betonovými sídlišti postkomunistických zemí a anti-fashion postojem. V Paříži nyní představil experiment, k němuž přizval osmnáct sportovních, streetových i luxusních značek jako Reebok, Carhartt, Manolo Blahnik či Brioni. Tento rebelský přístup však Gvasalia vyvažuje svým umem navrhnout a zkonstruovat propracované kousky: zimní péřová bunda nadměrných proporcí přehozená přes prosté dlouhé červené šaty, dohromady vytvářející iluzi pompézní kreace, byla

42-46_Haute couture.indd 43

7.9.16 14:44

MÓDA |

LUXURY GUIDE

VIKTOR & ROLF

ARMANI PRIVÉ

úspěšnou parodií i seriózním pokusem aktualizovat couture pro jednadvacáté století. Stejně jako černá sametová kombinéza s kapucí tvářící se jako večerní róba. Ačkoli Gvasaliova tvorba není ani zdaleka tak radikální, jak se lidem snaží namluvit některé módní tituly, je symbolem vzrušujícího, inovátorského a nebojácného přístupu k módě. Reprezentuje tak kvality, které současné couture, někdejší autoritě, často chybí. A podzimní sezona je toho zářným příkladem.

NÁVRAT KONZERVATISMU I jindy nebojácná Donatella Versace, jejíž show byla na programu jen o dvě hodiny později, se tentokrát schovala za romantickou až zranitelnou tvář. Samozřejmě, i slušňačky jsou v jejím podání sakra sexy, a návrhářka se nebála tu a tam odhalit dámské rameno nebo zdůraznit ženské křivky. Molu ale dominovaly jemná paleta barev v odstínech růžové, mentolové a krémové a draperie organických až bionických tvarů. V těchto momentech se Versace cítila silná v kramflecích, zbytek kolekce tvořily už jen pěkné, avšak ničím nevynikající modely. I přesto se jednalo o důstojný příspěvek podzimní sezoně, což se bohužel nedá říci o kolekci domu Dior. Poté, co od něj loni v říjnu odešel Raf Simons, převzala „na dobu určitou“ otěže značky dvojice návrhářů Lucie Meier a Serge Ruffieux. Ve stejném duchu se nesla i jejich couture inspirovaná legendární Bar jacket,

42-46_Haute couture.indd 44

7.9.16 14:44

VETEMENTS

MAISON MARGIELA

VERSACE

kterou Dior představil už při svém debutu roku 1947. Žensky jemné siluety v černé a bílé působily v podání návrhářů mdle a bez života, což by ale šlo ještě zachránit dechberoucím řemeslným zpracováním a sofistikovanými detaily, jimiž nakonec Diorův ateliér proslul. Tím se však řada nepadnoucích střihů a letních kožených sandálů pyšnit nemůže.

VZHŮRU DO TŘICÁTÝCH LET Krejčovské řemeslo ale bylo středobodem Lagerfeldovy řady pro Chanel, a tak hosty pozval rovnou mezi figuríny, metráže látek a šicí stroje. Dílna postavená v Grand Palais byla sice jen kulisou, avšak švadlenky, které na pozadí přehlídky pracovaly na výšivkách, žehlily klopy a překreslovaly vzory, byly z masa a kostí. Women at work? Právě jim byla věnována kolekce kalhotových kostýmků, minisukní a geometricky střižených kabátků se sošnými rameny. Mistrně vyvedené kousky v chanelovském buklé, tu a tam ozdobené peřím či florálními motivy, trumfly jen na konci přehlídky představené modely odkazující na berlínskou kabaretovou scénu třicátých let. Meziválečná éra si našla cestu i do Armaniho alta mody. Podobně jako ta Lagerfeldova ani jeho podzimní kolekce nepředstavuje revoluci v odívání,

42-46_Haute couture.indd 45

7.9.16 14:45

MÓDA |

LUXURY GUIDE

ELIE SAAB

GAULTIER

CHANEL

VALENTINO

DIOR

ovšem důmyslnost, s níž návrhář míchá vytříbenost s nositelností, nepřestává fascinovat. Široká ramena, nadýchaný samet, obří mašle a křišťálové dekorace pohybující se na hraně osmdesátých let představily Armaniho tak, jak ho všichni milují: nadčasového, ale nikdy staromódního.

42-46_Haute couture.indd 46

FOTO: ARCHIVY ZNAČEK, IMAXTREE

PUNK, KÝČ A VŠECHNO MEZI TÍM Skutečnou vizuální hostinou byl ale až čtvrtek, a to díky Johnu Gallianovi a Jean-Paulu Gaultierovi. Možná nikdy nezjistíme, co se Gallianovi, jenž v současnosti vede Maison Margiela, honilo hlavou, když na molo poslal modelky oblečené jako Francouzky ze čtrnáctého století, gejši, včelařky a pirátky. Kolekci ale rozhodně nechyběla hravost ani trocha perverznosti – nakonec Galliano i Gaultier jsou děti punkové generace, odkud nejspíš pochází jejich záliba v excesech. Příběhy některých looků byly možná přece jen těžší k rozlousknutí a zákaznice si je zcela jistě nechají upravit do jednodušších variant, nic však není více couture než návrhář, který na sebe i své klienty klade vysoké nároky. Gaultier se nicméně přes svoji charakteristickou sofistikovanou kýčovitost snažil o maximální pohodlí. Při jeho svérázném výletu do lesů, k vodám a na stráně, který překypuje texturami, kožešinami a svěžími barvami, se naplno projevila jeho genialita, když představil šaty čínského střihu zdobené korálky, bundu z krokodýla nebo tartan upravený do podoby róby s načechranými volány. Alespoň tedy v poslední den fashion weeku se ke slovu dostali couturiéři, kteří stále ještě pracují s radostí, zvídavostí a láskou k módě.

7.9.16 14:46

U OBECNÍHO DOMU 2, PRAHA 1

TEL +420 222 002 350

STUARTWEITZMAN.COM

MÓDA |

LUXURY GUIDE

Hledání ztracené vévodkyneˇ Nenechte si letos na podzim ujít VÝJIMEČNÉ MÓDNÍ VÝSTAVY! Zveme vás hned na tři a začneme u ženy, která svým stylem a osobností INSPIROVALA PAŘÍŽ i jednoho z nejslavnějších spisovatelů všech dob. Text JAN TOMEŠ

námý romanopisec Marcel Proust napsal o hraběnce Greffulhe následující slova: „Každý kousek jejího těla je nenapodobitelný. Nenajdete jej na žádné jiné ženě, ostatně ani na žádném jiném místě na světě. Tajemství její krásy spočívá v tváři, která jakoby jemně žhne, a v záhadnosti jejích očí. Nikdy jsem neviděl ženu krásnější než ona.“ Élisabeth de Caraman-Chimay, jak znělo její občanské jméno, se narodila na roku 1860 a přežila obě světové války. V krvi jí kolovala krev aristokratů i umělců – byla spřízněna s básníkem a dandym Robertem de Montesquiou – a tak, i když pobývala na svých zámečcích a vilách po celé Francii, podporovala finančně tehdy neznámé progresivní umělce jako skladatele Richarda Wagnera nebo baletního impresária Sergeje Ďagileva. Hraběnka Greffulhe byla zosobněním elegance své doby, k čemuž jí pomohl šatník s modely od Charlese Fredericka Wortha, Mariana Fortunyho nebo Jeanne Lanvin. Nejen značkou, ale i osobitostí převyšovala ostatní: na veřejnost chodila zřídka, pouze na krátký čas a vždy ve velice teatrálních kouscích. Vznášela se na mráčcích z tylu, šifonu a peří, fascinovala v kimonech a sametových kabátech s orientálními výšivkami a nikdy neopomenula zdůraznit svůj útlý pas a štíhlou postavu. Marcel Proust hraběnku nakonec zvěčnil ve svém opusu Hledání ztraceného času jako postavu Oriany de Guermantes, která hraje výraznou roli v životě hlavního hrdiny. Věčný je i otisk jejího stylu na poli módy, o čemž se můžete na vlastní oči přesvědčit v newyorském Fashion Institute of Technology, kde až do ledna příštího roku probíhá expozice La Mode Retrouvée zasvěcená pouze a jen šatníku hraběnky Greffulhe. „LA MODE RETROUVÉE“, FASHION INSTITUTE OF TECHNOLOGY, NEW YORK, DO 7. LEDNA 2017

48-52_Modni vystavy.indd 48

7.9.16 14:48

A PORTRAIT OF AW16

aw16-czech-luxurymag-215x275.indd 1

8/12/16 11:12 AM

ŽELEZNÁ 18, PRAHA 1 | +420 725 526 339 OC CHODOV, ROZTYLSKÁ 19, PRAHA 4, | +420 724 865 386

MÓDA |

LUXURY GUIDE

Oblecˇená, neoblecˇená SPODNÍ PRÁDLO JE ŠEDOU EMINENCÍ MÓDY. Před zraky okolí zůstává většinou skryto, a když už ho vystavíte na odiv, tak je z vás většinou rychle serváno. Přitom jsou jeho dějiny vzrušující podívanou!

„UNDRESSED“, V&A MUSEUM, LONDÝN, DO 12. BŘEZNA 2017

48-52_Modni vystavy.indd 50

FOTO: ARCHIV FIREM, TEXT: JAN TOMEŠ

angáče, nebo bombarďáky? Výstava v londýnském V&A vám otevře oči, a to i v případě, pokud do spodního prádla často a rádi investujete. Přes dvě stě exponátů totiž zabírá historii intimního odívání od osmnáctého století až po současnost. Jeho role ve společnosti totiž není pouze ochranná, funkční nebo erotická! Spodní prádlo je fenoménem, který rozpoutává debaty o zdraví, hygieně, vnímání vlastního těla, pohlaví, sexu i morálce. Na svém kontě má nespočet kontroverzních momentů – jen kolik reklam od Calvina Kleina je zakázaných! To však nemění nic na faktu, že se v současnosti jedná o jedno z nejinovativnějších odvětví, co se materiálů a tvarů týče. Spodní prádlo má však čím dál tím větší vliv na každodenní oblékání. Nakonec stačí nalistovat si módní trendy v minulém čísle Luxury Guide. Neberte ale pyžama, noční košile, podprsenky nebo spodničky představené na mole jen jako nejnovější manýru vyšinutých návrhářů, jejich modely se totiž až překvapivě dobře ujaly na ulici i na červeném koberci a ženy a muži se v takovýchto ležérních outfitech v decentní formě nezdráhají jít ani do kanceláře, jak ukazují fotografické reporty ze západních metropolí. Reklamy, stránky z magazínů, fotografie a videa doplňují vystavené kousky a společně pokládají provokativní otázky ohledně dynamiky módy a lidského těla. Pokud ani to vám nebude dost, pořádá V&A kromě komentovaných prohlídek a tematických přednášek i workshopy, které vás například uvedou do tajů navrhování a konstruování korzetů.

7.9.16 14:48

MÓDA |

LUXURY GUIDE

Umeˇní módy, móda umeˇní

Těžko byste hledali dvě natolik podobná odvětví, která se navzájem neustále inspirují, a zároveň se proti sobě vymezují. JAKÝ JE TEDY VZTAH MÓDY A UMĚNÍ? Odpověď najdete… kde jinde než ve Florencii!

„TRA ARTE E MODA“, MUSEO FERRAGAMO A DALŠÍ INSTITUCE, FLORENCIE, DO 7. DUBNA 2017

48-52_Modni vystavy.indd 52

FOTO: ARCHIV FIREM, TEXT: JAN TOMEŠ

arl Lagerfeld v tom má jasno: „Móda není umění,“ řekl již několikrát, důrazně a bez bližšího vysvětlení. Miuccia Prada, návrhářka s doktorátem z politologie a s vlastní uměleckou nadací, k podobně laděnému výroku přidala ještě odvážný dovětek: „Ale možná že dnes už nic není umění.“ To italský filozof a kritik Gillo Dorfles, který letos oslavil 106. narozeniny, je v jednom ze svých esejů smířlivější. Módu a umění považuje za řemesla, jejichž produkty nejsou sice vždy hodné obdivu, veřejného vystavování ani prodeje, ale jsou vždy za těmito účely tvořeny. (A věděli jste, že Blanka Matragi je také malířka a sochařka? Na druhou stranu, do kterého oboru tato renesanční žena ještě nezasáhla?) Móda a umění spolu ale laškují navzdory trendům a osobním názorům. Schůzky, rozchody, usmiřování, bouřlivé hádky a další momenty z jejich vztahu si můžete nyní připomenout – vcelku výmluvně – díky Museo Salvatore Ferragamo, které ve spolupráci s dalšími institucemi vystavuje po čtyřech florentských galeriích práce Salvadora Dalího vedle šatů Elsy Schiaparelli, Mondrianovy obrazy společně s modely od Yvese Saint Laurenta, fotografie Yasumasy Morimury na pozadí plisé kousků od Isseye Miyakeho nebo obálky Warholova fashion měsíčníku Interview. V dalších místnostech a budovách zas najdete díla Lucia Fontany nebo Gia Pontiho vycházející z vlastností a dekorů textilních materiálů.

7.9.16 14:49

www.johnrichmond.com

Široká 14, Praha 1, 110 00

00_Richmond_IM_215x275_LG_fall16.indd 1

6.9.16 17:14

161210_REPLAY_double_inz_do_LG.indd 1

11.5.2016 9:15:31

161210_REPLAY_double_inz_do_LG.indd 2

11.5.2016 9:15:34

MÓDA / FENOMÉN|

LUXURY GUIDE

The Queen

God Save

„ANGLICKEJ SEN NEMÁ BUDOUCNOST!“ zpíval Sid Vicious se Sex Pistols. Za pravdu daly jeho slovům minulé měsíce, jež britské, a tedy i evropské módě nevěstí nic dobrého. Text JAN TOMEŠ

56-58_Fenomen moda.indd 56

smého června se celý svět probudil do atmosféry výsledků britského referenda o vystoupení země z Evropské unie. Ty nakonec nejspíš překvapily i všechny, kteří o odchod z EU usilovali. Velká Británie se má totiž od Unie skutečně trhnout, ačkoli se zatím stále neví kdy, ani za jakých podmínek. Důsledky nejasné situace zahalující celý „brexit“ však na sebe nenechaly dlouho čekat a například jen vůči koruně ztratila libra za dva měsíce skoro deset procent své hodnoty. To se samozřejmě dotklo všech průmyslových odvětví včetně módy. Podle výpočtů investiční skupiny Exane

7.9.16 15:00

NA PROTĚJŠÍ STRANĚ SHORA DOLŮ: Trio mladých návrhářů vystupující pod značkou Sibling se na poslední přehlídce přišlo poklonit v trikách s jasným sdělením. Několik týdnů před referendem uspořádala ve Westminster Abbey přehlídku značka Gucci představující kolekci Pre-Spring 2017. Zavřené obchody s oblečením v centru Londýna jsou prvními známkami brexitu. NA TÉTO STRANĚ VLEVO: Plakátová kampaň na podporu setrvání Velké Británie v EU od módního fotografa Wolfganga Tillmana. NÍŽE: Všeříkající slogan kreténi!“ z poslední ikona, předsedkyně brexitové „Vyy zasranýý kreténi! p kolekce značkyy Vetements. DOLE: Nová módní ikona vymezila proti vystoupení. vlády Theresa May, a legenda britské módní žurnalistky Suzy Menkes, jež se ostře vym

BNP Paribas je Spojené království místem, kde je luxusní zboží aktuálně nejlevnější na světě. To těší turisty, jenže devalvace libry znamená pro evropské značky menší marže, a tedy i menší zisky. „Nejistota budoucího vývoje znamená zpomalení růstu ekonomiky,“ uvádí ve zprávě ohledně brexitu konzultační firma Capital Economics, čímž chce naznačit, že Britové přestanou utrácet. To může mít pro evropské značky, pro něž je Británie šestým největším odbytištěm na světě, nedozírné následky. Ovšem nejen pro ně. Zatímco u nás vnímáme módu spíše okrajově, ve Velké Británii se podle oficiálních čísel z roku 2015 módní a textilní průmysl podílel na hrubém domácím produktu dvaatřiceti miliardami liber. (To je mimochodem o dvě miliardy více než v předchozím roce.) Z brexitu tak nemají radost nejen majitelé továren v Anglii a ve Skotsku, kteří dodávají látky i do ateliérů domu Chanel, ale ani domácí globální značky, a především pak mladí britští návrháři. Ti svojí kreativitou v minulých letech znovu zakreslili Londýn na mapu módních měst, jejich kolekce byly k sehnání v obchodech po celém kontinentu a někteří z nich jako J. W. Anderson nebo Christopher Kane dostali příležitost vést tradiční evropské brandy. Móda v Británii zaměstnává aktuálně přes osm set tisíc lidí a část těchto míst je v současnosti v ohrožení. Například značka Burberry už v červenci oznámila, že prozatím zastavuje investici v hodnotě padesáti milionů liber, z nichž měla u anglického města Leeds vyrůst nová továrna zaměstnávající stovky lidí. Nešťastný z celé situace je i Patrick Grant, majitel pánské módní značky E. Tautz: „Vyrábíme sice vše

56-58_Fenomen moda.indd 57

7.9.16 15:00

MÓDA / FENOMÉN | LUXURY GUIDE

v naší továrně v Blackburnu, mnoho látek ale pochází z Itálie a knoflíky z Německa. Možná díky slabé libře prodáme víc zboží, každý produkt se nám ale neúměrně zdraží.“ Není proto divu, že mnoho britských i zahraničních jmen se proti možnému brexitu hlasitě vymezilo ještě před samotným hlasováním: Vivienne Westwood rozdávala v ulicích velkoměst trička potištěná důraznými hesly pro setrvání v EU, Phillip Ellis představil kolekci protibrexitových kousků a na posledním londýnském týdnu módy se mnoho návrhářů přišlo publiku poklonit v bílých tričkách s černým nápisem „IN“. Pro setrvání v Unii se jasně vyjádřily i značky Dior a Gucci, které týdny před referendem uspořádaly v Londýně přehlídky kolekcí na sezonu předjaří příštího roku inspirované britskými symboly a reáliemi. „Stejně jako všechny i mě výsledky překvapily,“ vyjádřil se pro Financial Times návrhář Paul Smith. „Jsem zcela věrný Evropě. Od roku 1976 představuji v Paříži pánské kolekce a většinu látek nakupuji v Itálii a v dalších zemích Unie. Ještě před hlasováním jsme ale nakoupili eura, takže se o svoji pozici na trhu v blízké budoucnosti nebojíme,“ dodal. Trh už ale stačil zamávat například s cenami inzercí v módních časopisech, které podle reportáže serveru Business of Fashion klesly o 8,7 %. Módní značky navíc zrušily

56-58_Fenomen moda.indd 58

celou pětinu objemu již nasmlouvané inzerce. Situace by i bez brexitu nebyla v módním odvětví růžová: propady v Číně a Rusku a stagnující USA s Evropou už měly poslední rok za následek uzavření desítek obchodů luxusních značek po celé Asii a Jižní Americe. Jsou však tací, kteří právě v této době vidí příležitost. Jedním z nich je Andrew Groves z University of Westminster, který v rozhovoru pro Herald Tribune sdělil, že móda jako tvůrčí odvětví musí na tyto otřesy zareagovat kreativně, ačkoli dále už svoji vizi nerozvedl. Budoucnost britské, a tedy i evropské módy dnes totiž závisí především na politicích z obou břehů kanálu La Manche. Jak se ale říká, nic se nejí tak horké, jak se to uvařilo. Nakonec Federico Marchetti, šéf Yoox Net-a-Porter Group provozující několik internetových obchodů s luxusní módou, se pro BBC vyjádřil v podobném duchu: „Během patnácti let existence firmy jsme ji dokázali budovat navzdory splasknutí internetové bubliny, následkům 11. září a pádu bank – a to je jen pár příkladů. Naučil jsem se nikdy nepanikařit a rychle se přizpůsobit. Reakce je totiž daleko důležitější než problém.“

FOTO: ARCHIVY ZNAČEK A ORGANIZ ACÍ

VPRAVO: Protibrexitová kolekce anglického návrháře Philipa Ellise. VLEVO: Vivienne Westwood byla jednou z hlavních osobností módního světa, která se vyjadřovala proti vystoupení Británie z EU. DOLE: Model z přehlídky Patricka Granta na jaro/léto 2017 s nášivkami slova „IN“ vyjadřující se pro setrvání Británie v Unii.

7.9.16 15:00

www.remy-cointreau.cz

00_Remy_Martin_LouisXIII_IM_215x275_LG_fall16.indd 1

19.8.16 10:06

MÓDA |

LUXURY GUIDE

Mužu ˚m

VSTUP

ZAKÁZÁN?

ZA VŠÍM HLEDEJ ŽENU, říkají Francouzi. Co se ale módy týče, hledejme za ní i muže! Ti, ačkoli nejsou vždy středem jejího zájmu, MĚLI, MAJÍ A BUDOU MÍT V ODÍVÁNÍ CO ŘÍCI. Text JAN TOMEŠ

60-64_Historie mody1.indd 60

aký mají muži vztah k módě a jaký má móda vztah k mužům, je patrné už u vstupu do obchodu s oblečením. Pokud není věnován pouze pánskému odívání, což se stává jen zřídka, musí muž vyšplhat do druhého či třetího patra, slanit do suterénu, nebo ještě spíše se probojovat dětským oddělením a doplňky, aby si koupil obyčejné tričko a kalhoty. Vypadá to tedy, že módní a konfekční značky mají muže tak trochu u zadního švu saka. A to i přesto, že právě pánové jsou dle finančních zpráv značek napříč cenovým spektrem nejrychleji rostoucí skupinou zákazníků! „Muži se v minulých letech oprostili od oblekové uniformity, opět si užívají své marnivosti. Tomuto stavu určitě napomohlo i uvolnění společnosti po finanční krizi, kdy se i manažeři mezinárodních firem naučili k saku nosit batoh a tenisky, samozřejmě v luxusním provedení,“ říká manažerka Anna House z British Fashion Council, který kromě jiných akcí po-

7.9.16 15:03

NA PROTĚJŠÍ STRANĚ: Jeden z nejznámějších dandyů, dramatik Oscar Wilde, a hollywoodský herec Douglas Fairbanks v typickém pánském obleku 20. let. NA TÉTO STRANĚ: Měšťanské úbory z konce 18. století, příklady každodenního oblékání ze 30. let a dole formální oděv ze začátku 20. století.

řádá i londýnský týden pánské módy. Právě tento fashion week je dnes synonymem kreativity a mnoha podob oblečení pro muže od toho nejformálnějšího po nejvýstřednější a jeho drive inspiroval i návrháře v Miláně a v Paříži. Muži si bezesporu tuto oděvní renesanci zaslouží. Jen málokdo si totiž uvědomuje, že právě u mužů celá historie módy začíná! Respektive začíná u jednoho muže, nepříliš pohledného Brita, který oblékání povýšil na umělecký happening. George Brummell, nazývaný „Beau“ neboli krásný, byl blízkým přítelem anglického krále-regenta Jiřího IV., který usedl na trůn v roce 1820. Byl to typický vůdce té doby, zahalený do metrů brokátu a zlatem prošívaných látek, s bílými punčochami na nohách a střevíci na vysokém podpatku. Beau Brummell byl jako samozvaný arbitr vkusu u králova dvora hotovým zjevením, naprosto totiž takový způsob odívání odmítal. Ačkoli byl malého vzrůstu a podsadité postavy, nosíval jen dokonale střižené a tělo obepínající tmavé kabáty, obleky s vázankou, dlouhé kalhoty a kožené holínky – ty mimochodem každý den leštil šampaňským. Brummell

60-64_Historie mody1.indd 61

7.9.16 15:03

MÓDA | LUXURY GUIDE NA TÉTO STRANĚ: Uniforma z dob 2. světové války, která neustále inspiruje návrháře, příklady takzvaného „zoot“ stylu populárního ve 40. letech a hollywoodský herec Marlon Brando v typickém „mods“ outfitu. NA PROTĚJŠÍ STRANĚ: Módní ikony 50. let Elvis Presley a James Dean, muž vzhledu charakteristického pro začátek 60. let a dole Sid Vicious v punkovém modelu od Malcolma McLarena. Sedmdesátým letům však kromě punku dominoval i velice pěstěný vzhled a diskokultura.

„Spousta návrhářů tvořících pro ženy jsou muži. Někdy mi připadá, že móda je spíš dialogem několika mužů a ženy v něm nemají ani slovo!“ – Kim Gordon, americká zpěvačka šokoval i svými manýry, francouzský romanopisec Barbey d’Aurevilly v jeho životopise dokonce popisuje příběh, kdy nejmenovaný hrabě požádal Brummella o vrácení dvaceti liber, které mu půjčil, načež mu Beau odpověděl: „Ale vždyť jsem vás ráno pozdravil!“ Brummell byl nicméně módní ikonou, kterou u dvora všichni ctili a kopírovali, a to včetně samotného krále. Módu ale Brummell paradoxně nenáviděl, a tak když se po jeho vzoru začaly nosit tmavě modré kabátky, on začal nosit zelené. Když si muži začali do kravat připínat blyštivé kameny, on je ze svého šatníku okamžitě vyřadil. Beau Brummell byl v podstatě prvním trendsetterem a do historie se zapsal také jako první dandy, byl průkopníkem nákladného životního stylu, padnoucího oblečení a extravagantního chování. Po něm přišli další… Dramatik Oscar Wilde, básník Charles Baudelaire, filozof Thomas Carlyle – ti všichni obohatili společnost 19. století nejen o svá díla, ale také o nový způsob přemýšlení o oblečení a o těle, z nějž každý den tvořili umělecké dílo. Nakonec jak řekl jejich současník a humorista Josh Billings: „Oblečení je dandyho intelektem.“ Pro módního návrháře Charlese Fredericka Wortha však bylo oblečení i obživou. Ačkoli pocházel ze skromnějších poměrů anglického maloměsta, přestěhoval se do Paříže, kde se jako dandy usadil

60-64_Historie mody1.indd 62

7.9.16 15:03

a kde nakonec také tvořil. Roku 1858 si tu totiž otevřel salon, který znamenal přímo módní revoluci! „V jeho studiu se zrodila haute couture,“ napsal o Worthovi v roce 2002 bývalý britský diplomat George Walden. A skutečně: nejenže byly jeho kreace vizuálně a technicky pokrokové, Worth je prvním známým návrhářem, který do svých modelů šil etikety s vlastním jménem a představoval dvě kolekce ročně: jednu na jaro/léto a druhou na podzim a zimu. A tento obchodní model dodržuje móda v podstatě dodnes. Muži se v módě uplatnili i na začátku dvacátého století. Byl to francouzský návrhář Paul Poiret, který odstranil z ženského oděvu korzet, čímž výrazně napomohl ženské emancipaci. Coco Chanel, jež po válce na volné siluety navázala, na prvcích mužského odívání v podstatě vybudovala svoji značku. Tweed, dvouřadá námořnická saka s výraznými knoflíky nebo ramenní vycpávky, to vše si Chanel od mužů vypůjčila a naservírovala ženám v elegantní podobě. Je tedy jasné, že neměla ráda Christiana Diora, který v roce 1947 přišel s takzvaným New Look, se siluetou zvýrazňující ramena a pas. „Dior ženy neobléká, on je přímo polstruje!“ říkala Chanel tehdy rozčíleně. Avšak nic naplat, Diorův rukopis dodnes panuje světovým molům a je nehynoucí inspirací mnohým značkám a návrhářům.

60-64_Historie mody1.indd 63

7.9.16 15:03

MÓDA | LUXURY GUIDE

VLEVO: Latexový model Waltera Van Beirendoncka z 90. let inspirovaný epidemií AIDS. NAHOŘE: Takzvaný „hipster“ vzhled minulé dekády charakteristický mícháním každodenních kousků oblečení v moderním provedení. DOLE: Muž prvních let tohoto desetiletí představující elementy subkultur minulého století v uhlazené podobě.

S postupujícími desetiletími však muži přestali módu jen tvořit, čím dál víc ji svým stylem ovlivňovali. Už v padesátých letech se objevuje skupinka mužů v motorkářských bundách a na burácejících strojích, kteří do módy přinesli pěstěnou, avšak divokou krásu zlobivých kluků. Jen o pár let později si tito mladí muži začali přezdívat „mods“, zkrácenou formou anglického slova „modernists“, začali se oblékat do dělnických džínů, armádních parek a péřových bund. Zpočátku pouze „pánský klub“ začal později přijímat i ženy, které jejich styl bezezbytku přejaly. A dnes? Esenci mods nalezneme každou sezonu v jakémkoli obchodě s oblečením. Neméně vlivným se v sedmdesátých letech stal punk, opět původně doména mužů, který se s železnou pravidelností objevuje v trendových výčtech. Nakonec jak před časem řekla v rozhovoru pro berlínský módní magazín 032c vlivná stylistka Lotta Volkova: „Dnes už nejsou žádné subkultury. Móda je pouhý remix!“ Subkultury minulosti hrají hlavní roli i v dnešní módě: muži se v minulých letech zhlédli v elektronické barevnosti osmdesátek, grunge hnutí 90. let a aktuálně v estetice panelových sídlišť zemí bývalého Sovětského svazu. Tyto znovuobjevené způsoby odívání měly nakonec takový ohlas, že módě nezbylo nic než se těmto tendencím ulice podvolit, přisvojit si je a vrátit je do obchodů v podobách pro obě pohlaví. „Poslední sezony chrlí móda pro každou z nich nespočet trendů,“ napsal letos pro The Independent novinář Alexander Fury, „pod tím vším však najdete jednu hlavní myšlenku: sbližování dámských a pánských kolekcí.“ Ženy přejímají módní prvky od mužů, a naopak. V módě totiž budou mít muži vždy stejně silné slovo jako ženy.

60-64_Historie mody1.indd 64

FOTO: ARCHIV, ARCHIVY ZNAČEK, L ACMA, WIKIMEDIA COMMONS

„Uměleckým dílem musíte být buď vy, nebo vaše oblečení!“ – Oscar Wilde

7.9.16 15:04

PROMOTION

Šaty ESCADA, 42 990 Kč

Halenka ESCADA, 16 990 Kč

Halenka ESCADA, 10 990 Kč

Sukně ESCADA, 27 990 Kč

Kabát ESCADA by Loro Piana, 87 990 Kč

Kolekce Pre-Fall 2016

ESCADA

Halenka ESCADA, 51 990 Kč

Alexandra Exter: grafické, výrazné a barevné

FOTO: ARCHIV

Kalhoty ESCADA, 12 990 Kč

65_promo_Escada_fall16.indd 65

ESCADA se zhlédla v avantgardě – pohyb s jistotou, entuziasmus a idealistická nátura – nová kolekce Pre-Fall 2016 zkoumá hloubku umělců, kteří ji definovali. Inspirací pro kolekci Pre-Fall 2016 sloužila reálná žena: Alexandra Exter – ruská avantgardní malířka a designérka, která obstála v převážně mužském světě umění na počátku 20. století a nesmírně ovlivnila hnutí art deco. Obrazy Exter se odrazily v geometrických tvarech kolekce a mírně nevyvážené paletě barev. Převažují v ní barva slonové kosti, námořnická a jasně modrá, červená marsala, které souzní s modernistickým duchem kolekce. Její vliv se nejvíce projevuje v šatech a zavinovacích sukních se střídajícími se barevnými bloky a asymetrickými lemy. Kolekce ESCADA je výzvou k překročení módních hranic a probuzení avantgardy v každé ženě...

Cape kabát ESCADA SPORT, 18 500 Kč

ESCADA, Pařížská 21, Praha 1, tel.: 224 232 822

7.9.16 15:04

PROMOTION Kalhoty, 7 500 Kč; top, 4 500 Kč Šaty, 14 900 Kč

Červená sukně, 8 500 Kč; body, 5 700 Kč; bílá sukně, 6 200 Kč; černá košile, 9 900 Kč

Šaty, 13 900 Kč; kožená bunda, 19 900 Kč; kalhoty, 7 500 Kč; košile, 7 800 Kč

FASHION CHURCH Objevte v sobě femme fatale

a zdůrazněte svou ženskost! Jak to udělat? Oblékejte se ve stylu italských bohyň, kterým se klaní muži z celého světa. A nemusíte cestovat za hranice, zamiřte rovnou do nejhlubšího centra Prahy. Být sexy není hřích! Tak zní neoficiální slogan butiku Fashion Church v Železné ulici v Praze 1. Převážnou část kolekce tvoří šaty z dílny italské návrhářky Elisabetty Franchi, jejíž hvězda svítí na módním nebi stále jasněji. Pod jejíma rukama vznikají úchvatné kousky, které se ve světě těší stále větší oblibě. Mezi nabízeným zbožím letos nebude chybět ani česká tvorba a v dohledné době se můžete těšit také na originální autorská díla značky Fashion Church. Butik vás pohltí skvělou atmosférou a máte-li při nákupech černé svědomí z toho, že opět utrácíte, přátelský přístup personálu vám pomůže zapomenout. Vždyť jeden malý hříšek navíc nikomu neuškodí. V tomto případě naopak. V šatech, které zde najdete, se budete cítit skvěle, odrazí vaši osobnost a nechají ji vystoupit z davu každodenní šedi a uniformního stylu.

Kabát, 14 900 Kč

FASHION CHURCH, Železná 5, Praha 1, otevřeno: po–so: 11–20, ne: 12–19, www.fashionchurch.cz

66-67_promo_Fashion Church_fall16.indd 66

7.9.16 15:05

PROMOTION Bunda, 13 700 Kč

Kožená bunda, 19 900 Kč; kalhoty, 7 500 Kč; košile, 7 800 Kč

FOTO: JINDŘICH HORÁK A PETRA JELÍNKOVÁ ZEMČÍKOVÁ. FOTOGRAFOVÁNO V HOTELU EMBLEM A M SPA

Sukně, 9 500 Kč; top, 4 500 Kč

Kožich, 15 500 Kč; šaty, 14 900 Kč

66-67_promo_Fashion Church_fall16.indd 67

Šaty, 12 500 Kč Kožich, 16 500 Kč; kalhoty, 7 500 Kč

7.9.16 15:06

PROMOTION Kabát MALACHITE, 8 190 Kč

Tričko FAIRFIELD, 5 490 Kč

Mikina KALIDA, 5 490 Kč

Kabátek LUTLOW, 8 190 Kč

SPORTALM Svůdná něha! Teplé nadrozměrné úplety a jemné zimní tóny spojené s čistými sportovními liniemi jsou zaměřené na pohodu a ženskou smyslnost. Barvám vévodí fialová, růžová a všechny odstíny šedé. Taková je i první podzimní kolekce Clean Slate, která září barevnými kontrasty. Motto této kolekce zní jasně: móda, v níž se cítíte dobře. Vybrat si můžete i z dalších našich značek, jako jsou L’ARGENTINA, VAN SANTEN, TRIBECA, MALA ALISHA, LACKNER a KASK.

Svetr ASHVILLE, 9 490 Kč

Legíny BELLAIRE, 2 790 Kč

Kabát KHARASHIN, info o ceně v obchodě

SPORTALM, Týn 2 – Ungelt, Praha 1, tel.: 224 895 813; OC Arkády Pankrác, Na Pankráci 86, Praha 4, tel.: 225 111 545; www.fggroup.cz

68-69_promo_Sportalm_fall16.indd 68

7.9.16 15:07

PROMOTION

Tílko ABERDEEN, 3 290 Kč

Kabát PERKY, info o ceně v obchodě

Sako STRYKE, 7 990 Kč

Tílko ASH, 3 590 Kč

Mikina KALIDA, 5 490 Kč, legíny KIRLEY, 2 790 Kč

FOTO: ARCHIV

Kabát SHADYSIDE, 9 290 Kč

68-69_promo_Sportalm_fall16.indd 69

Šaty TOWNSHIP, 5 490 Kč

7.9.16 15:07

Flower

Power

NEBOJTE SE TENTO PODZIM ROZKVÉST! KVĚTINY SICE MOHOU ZVADNOUT, KOUSKY Z NÁSLEDUJÍCÍCH STRÁNEK VÁM VŠAK VYDRŽÍ I NĚKOLIK LET… Foto LUCIE ROBINSON

70-79_Fashion story.indd 70

7.9.16 15:09

celý look BLUMARINE, prstýnky BOUCHERON

70-79_Fashion story.indd 71

7.9.16 15:10

sukně LA PERLA, kožich BOTTEGA VENETA, hodinky ZENITH, prstýnek BOUCHERON

70-79_Fashion story.indd 72

7.9.16 15:10

celÃ½ look SALVATORE FERRAGAMO, hodinky AUDEMARS PIGUET

70-79_Fashion story.indd 73

7.9.16 15:10

celÃ½ look ERMENEGILDO ZEGNA, hodinky ZENITH

70-79_Fashion story.indd 74

7.9.16 15:10

kabát BLUMARINE, šaty LA PERLA, prstýnek BOUCHERON

70-79_Fashion story.indd 75

7.9.16 15:10

šaty VALENTINO (prodává Pařížská 17), sandály TOD'S, náušnice BOUCHERON

70-79_Fashion story.indd 76

7.9.16 15:11

celÃ½ look Z ZEGNA, hodinky ZENITH

70-79_Fashion story.indd 77

7.9.16 15:11

psaníčko BOTTEGA VENETA, šaty BRUNELLO CUCINELLI (prodává The Brands), náramek SALVATORE FERRAGAMO

70-79_Fashion story.indd 78

7.9.16 15:11

kalhoty a bunda BOTTEGA VENETA, hodinky BREITLING, boty Z ZEGNA

Styling MARGO KIRLAN, make-up ELIŠKA MATĚJKOVÁ, vlasy JANA BURDOVÁ, modelka ANNA STEININGEROVÁ / FOCUS MODEL MANAGEMENT, model JONATHAN CAILLAT / PH MODEL MANAGEMENT Děkujeme společnosti LBM za spolupráci a zapůjčení veškerých modelů. www.lbm.cz

70-79_Fashion story.indd 79

7.9.16 15:11

HODINKY / DESIGN |

LUXURY GUIDE

Klenotnictví

Dušák

Příští rok oslaví dvacáté páté výročí skutečně důstojně! Klenotnictví Dušák prošlo rekonstrukcí, a to ne jen tak ledajakou. Prodejna Na Příkopech vás uvítá jako krále – dveře se samy otevřou a vy vstoupíte do rozšířených prostor plných naleštěných vitrín, v nichž se pod září světel tetelí hodinky a šperky. Jen je vzít do ruky, respektive na zápěstí. U „Dušáků“ je nyní devět shop-in-shopů, tuto rozšířenou prodejní část získaly značky jako Chopard, Breitling, Ulysse Nardin, IWC a další velikáni ze země helvétského kříže. Prostoru dominují světla české značky Lasvit, která rozbíjejí technickou atmosféru tikajících mechanických hodinek a dodávají místu na estetičnosti. Architektonický koncept navrhlo renomované švýcarské studio Dobas AG, projektovou realizaci vedla architektka Gabriela Kaprálová. Určitě vás nadchnou tři novinky, které v multibrandu koupíte: německé hodinky NOMOS v puristických designech, moderní nástěnné hodiny Qlocktwo a snubní prsteny renomované značky Meister. WWW.DUSAK.CZ

80-84_Hodinarske obchody.indd 80

7.9.16 15:12

Království

luxusu Není radno zůstat stát na jednom místě, to by vám také mohl „ujet vlak“. TO VÍ ŠPERKAŘSKÉ A HODINÁŘSKÉ FIRMY, proto rekonstruují a expandují. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

80-84_Hodinarske obchody.indd 81

7.9.16 15:13

HODINKY / DESIGN |

LUXURY GUIDE

ALOve Česká společnost ALO diamonds patřící Alojzi Ryšavému se rozrůstá a zaplavuje český a slovenský trh špičkovými diamanty, které však nejsou předražené a nedostupné. Naopak, aby byla značka blíž svým zákazníkům, představila loni koncept ALOve, tedy šperky, které jsou jednodušší, jemnější, avšak stále zlaté a osázené diamanty či drahými kameny. Prodejny mají mnohem vzdušnější a světlejší look než butiky ALO diamonds, v interiérech jsou použity nápady českých designérských značek: tapety Lavmi, svítidla Brokis či židle TON. Nejnovější prostor láskového „Áčka“ byl otevřen před nedávnem v nákupní galerii Myslbek. WWW.ALOVE.CZ

80-84_Hodinarske obchody.indd 82

7.9.16 15:27

BMW M4 Coupé

Radost z jízdy

MILUJETE SPORTOVNÍ JÍZDU? INSPIRUJTE SE V NEJVĚTŠÍM SALONU V EVROPĚ.

Modely BMW M sází tradičně na dynamiku, emoce ze sportovní jízdy a intenzivní radost. Navštivte brněnský salon s největší prodejní plochu věnovanou modelům BMW M a inspirujte se. Renocar - nejúspěšnější prodejce BMW M ve střední Evropě v roce 2015. Renocar Praha

Lipová 280 Praha - Čestlice (D1, EXIT 8) tel.: 261 393 600 info@renocar.cz

Renocar Brno

Řípská 5C Brno - Slatina (D1, EXIT 201) tel.: 548 141 548 info@renocar.cz

Otevřeno 7 dní v týdnu Kombinovaná spotřeba a emise CO2 BMW řady M4 Coupé: 8,3 l/100 km; 194 g/km.

HODINKY / DESIGN |

LUXURY GUIDE

Audemars

PIGUET Patří mezi pět top hodinářských manufaktur na světě. Vyrábí zhruba 40 000 kusů hodinek ročně a kapacita nestačí k uspokojení všech jejích příznivců. Je oblíbená napříč kontinenty, genderem a věkem. Audemars Piguet je jednou ze značek, u nichž si rádi počkáte na limitku, a to třeba i dva roky. Modely z řad Royal Oak a Royal Oak Offshore jsou už nyní „žijícími“ ikonami. Butik, který sídlí v Pařížské ulici, dostal před nedávnem novou fazonu. Jeho interiér je nyní mnohem vzdušnější a přívětivější pro klienta. Přední část je věnována prodeji – jsou zde vitríny, v nichž rozhodně najdete to, co hledáte, v prostoru salonku se pak můžete kochat krásou tikajících skvostů.

FOTO: ARCHIVY FIREM

WWW.LBM.CZ, WWW.AUDEMARSPIGUET.COM

80-84_Hodinarske obchody.indd 84

7.9.16 15:15

NOVINKY NA PŘÍKOPĚ NOMOS Glashütte, Meister, Qlocktwo

SERVIS prestižních hodinářských

ZNAČEK

Vlajková loď Luxusní moderní interiér prodejny Dušák vlep_Dusak_2016.indd 1

7.9.16 14:02

PROMOTION

Ikony pro něžné pohlaví Dámské hodinky pracují s naprosto odlišnou estetikou než ty pánské. Jejich lunety zdobí diamanty, komplikacemi příliš neoplývají. Během několika let však muži ve švýcarských manufakturách pochopili, že se i ženy chtějí kochat pohledem na setrvačku, a tak u vybraných modelů nahradili quartzové strojky mechanickými a otevřeli průhled na strojek skrze skleněné dýnko. Tou nejlepší investicí jsou samozřejmě nadčasové modely, ikonické kusy, které značky vyrábějí již řadu let, a to kvůli jejich neutuchající oblíbenosti. Mezi nestárnoucí modely patří Happy Sport od Chopard, Constellation od Omega či obdélníkové DolceVita od Longines. Elegantním doplňkem pak budou skutečně klasické Classique Dame od Breguet (ty s číslem 9088 zdobí diamantová luneta) nebo model Rendez-Vous Night & Day od Jaeger-LeCoultre.

1. Rado: Integral, 49 900 Kč; 2. Omega: Constellation Small Seconds Co-Axial Master Chronometer, 280 000 Kč; 3. Longines: DolceVita, 78 770 Kč; 4. Breguet: Classique Phase de Lune Dame 9088, 819 100 Kč; 5. Jaeger-LeCoultre: Rendez-Vous Night & Day, 605 000 Kč; 6. Chopard: Happy Sport 36mm, 375 100 Kč; 7) Bulgari: LVCEA, 752 000 Kč

vlep_Dusak_2016.indd 2

7.9.16 14:03

Pod vodu, na okruh i na green Sportovní hodinky by měly mít přední místo ve vašem natahovači. Dají se totiž nosit při jakékoli volnočasové aktivitě. Možná namítnete, že jen málokterý potápěč vezme svoje omegy a vrhne se s nimi do oceánu. Samozřejmě, moderní doba umožnila digitální měření a mechanické hodinky dnes jen víceméně navazují na slávu svých předchůdců a jejich funkcí. I když ale heliový ventil, hloubkoměr nebo chronograf použijete sporadicky, vaše hodinky jsou s nimi zajímavější, a přiznejme si, i hezčí. Dnes je mnohdy doplňuje nylonový NATO řemínek nebo kaučukový pásek. V Klenotnictví Dušák se to sportovními hodinkami jen hemží: Grand Prix de Monaco Historique od Chopard s pouzdrem v titanu jsou limitovány pěti sty kusy, model Avenger Hurricane od Breitling je vyroben z ultralehkého materiálu Breitlight, který je neskutečně odolný. Nemusíte se tak bát, že byste jeho 50mm pouzdro poškrábali.

1. Ulysse Nardin: Diver Chronograph „Hammer“, 321 600 Kč; 2. Breitling: Avenger Hurricane, 219 200 Kč; 3. Chopard: GPMH 2016 Race Edition, 191 000 Kč; 4. Omega: Seamaster Diver 300m „Rio 2016“, 109 600 Kč; 5. Zenith: El Primero Chronomaster 1969 Tour Auto Edition, 299 600 Kč; 6. TAG HEUER: Formula 1 Chronograph, 37 900 Kč; 7. Breitling for Bentley: B05 Unitime Midnight Carbon, 380 900 Kč

vlep_Dusak_2016.indd 3

7.9.16 14:03

PROMOTION

K obleku stylově Pokud se nevyhýbáte banketům, plesům a nóbl akcím, víte, že k fraku či žaketu vypadají nejlépe kapesní hodinky. Nejsou-li ale pro vás „kapsáče“ dostatečně praktické, pořiďte si náramkové hodinky, jež působí decentním a uhlazeným dojmem. Často to jsou ultratenké modely, bez větších komplikací. Mnohdy ukazují datum, případně čas v druhé časové zóně, jak je tomu v případě modelu Grande Seconde Dual Time Silver od Jaquet Droz. Elegantně působí hodinky s pouzdrem z růžového zlata, jedny takové od Nomos jsou součástí široké nabídky Klenotnictví Dušák. Model Lambda Roségold o průměru 42 mm má velmi delikátní ukazatel rezervy chodu. Je umístěn v horní části číselníku a sdělí vám, kolik času vám zbývá k natažení z celkových 84 hodin rezervy. U klasických hodinek se mnohdy setkáte s automatickým strojkem, jak je to například u modelů Coupole Classic Automatic od Rado nebo Classique 7147 od Breguet.

1. Breguet: Classique Small Seconds 7147, 613 600 Kč; 2. Jaquet Droz: Grande Seconde Dual Time, 452 000 Kč; 3. Jaeger-LeCoultre: Master Ultra Thin, 453 200 Kč; 4. Blancpain: Villeret Ultraplate, 254 600 Kč; 5. Nomos: Lambda Roségold, 414 000 Kč; 6. Rado: Coupole Classic Automatic, 32 700 Kč; 7. Maurice Lacroix: Eliros, 24 500 Kč

vlep_Dusak_2016.indd 4

7.9.16 14:03

Limitované a speciální edice táhnou Máte-li volné finanční prostředky a nechce-li se vám investovat do cizích firem na burze, můžete zvolit mnohem příjemnější možnost: investici do hodinářského umění. Limitované a speciální edice totiž časem získají na ceně, samozřejmě zde platí pravidlo, čím menší počet vyrobených kusů, tím vyšší cena v budoucnu. Výhodou těchto dobře uložených peněz je to, že svoji investici můžete čas od času vytáhnout na vzduch a udělat s ní parádu. Sběratelskými modely jsou i hodinky s netradiční estetikou a velkými komplikacemi. Například model Tradition Répétition Minutes Tourbillon 7087 od Breguet je novinkou z letošního Baselworldu, kterou by chtěl zdědit i absolutní hodinářský laik. Je obdařen královskými komplikacemi – tourbillonem a minutovou repeticí, pohání ho automatický stroj, jehož prstencový rotor je geniálně vkomponován do zlatého pouzdra. A takových hodinek najdete „u Dušáků“ mnohem víc...

1. Breguet: Tradition Répétition Minutes Tourbillon 7087, 12 434 800 Kč; 2. Ulysse Nardin: Freak „Blue Cruiser“, 2 488 600 Kč; 3. IWC: Portugieser Perpetual Calendar Digital Date-Month Edition „75th Anniversary”, 1 394 300 Kč; 4. Jaeger-LeCoultre: Master Ultra Thin Perpetual Calendar, 863 500 Kč; 5. Jaquet Droz: Grande Seconde Deadbeat, 847 800 Kč; 6. Omega: Speedmaster Moonphase Chronograph Chronometer, 662 900 Kč; 7. Zenith: El Primero Skeleton Tribute to the Rolling Stones, 316 200 Kč

vlep_Dusak_2016.indd 5

7.9.16 14:04

PROMOTION Šperky Dušák, náhrdelník, 817 040 Kč

Šperky Dušák, prsten, 341 500 Kč

Šperky Dušák, náušnice, 233 200 Kč

Diamantové opojení Pořídily jste si překrásnou večerní róbu, ale máte pocit, že k dokonalosti jí ještě něco chybí? Váš slavnostní outfit nebude kompletní, dokud si k němu nepořídíte diamantový šperk. Ke zdobným šatům zvolte něco jemnějšího, pozornost posuňte směrem nahoru k obličeji a zvýrazněte jej diamantovými náušnicemi. Jednodušší modely nechají vyniknout briliantový náhrdelník a velký koktejlový prsten. V diamantech, které rozzáří váš vzhled, budete vypadat milionově, a to i přes to, že nestojí ani polovinu. V kolekci šperků Dušák najdete přesně takové klenoty, jež se dědí z generace na generaci.

Šperky Dušák, náušnice, 251 200 Kč

Šperky Dušák, řetízek s přívěskem, 197 260 Kč

Šperky Dušák, náušnice, 208 520 Kč

Šperky Dušák, zásnubní prsten, 367 840 Kč

Šperky Dušák, prsten, 224 300 Kč

Luxus na každý den Máte-li „velké večerní“ šperky uložené v trezoru, budiž. Co byste ale měli mít stále při ruce, jsou kousky, které patří k povzbuzovačům vaší dobré nálady. Navíc každý šperk z bílého, růžového či žlutého zlata napovídá něco o vašem vkusu a preferencích. Jejich barva nejlépe vyzní v kombinaci s drobnými diamanty. Rozhodněte se, co si k nim vezmete na sebe. Bílé zlato a pavé diamanty vyniknou a zazáří na černé, růžové zlato se hodí k teplým odstínům. Žluté zlato je výrazné a dominantní, vypadá fantasticky na opálené kůži.

Tamara Comolli, přívěsek, 72 200 Kč

Tamara Comolli, prsten, 83 600 Kč

Tamara Comolli, velká kapka, přívěsek, 174 800 Kč Tamara Comolli, náušnice, 38 900 Kč Tamara Comolli, náramek, 233 700 Kč

vlep_Dusak_2016.indd 6

Tamara Comolli, prsten, 52 800 Kč

Tamara Comolli, prsten, 75 200 Kč

7.9.16 14:04

Tamara Comolli, přívěsek žalud, cena od 41 000 Kč

Sladké mámení Když je léto v nedohlednu a vám se zasteskne po sytých barvách a duhových dnech, nemusíte hned měnit šatník. Stačí mít po ruce blýskavé „sladkosti“. Růžové a tyrkysové kousky letos zaplavují výlohy značky Chopard, srdce v kolekci Happy Hearts se vybarvilo do sedmi neodolatelných odstínů. Po těchto cukrátkách se navíc nepřibírá, takže je kombinujte, čím víc, tím líp. Inspiraci hledejte u Tamary Comolli, majitelky stejnojmenné značky, která ví, jak si vytvořit vlastní unikátní styl. Spárujte její dva prsteny Bouton s barevnými kameny, doplňte je třemi žaludy v různých velikostech a barvách, k nim si vezměte džíny a volnou košili. Lehce hippie, hodně fresh. Uvolněný styl, který vás bude bavit.

Tamara Comolli, prsten Bouton, cena od 55 000 Kč

Chopard, náramek, 68 500 Kč

Chopard, ena náramky, cena 8 500 Kč od 68

Chopard, náramek, 73 000 Kč

Tamara Comolli, prsten Bouton, cena od 55 000 Kč

Hravá krása

Že jsou šperky chladné a bez života? Nikoli. Klenoty ožívají na našich prsteníčcích, dekoltech a zápěstích v okamžiku, kdy si je nasadíme. Některé jsou navíc hravější než ostatní. Například ty ze „šťastné“ kolekce Happy Diamonds od Chopard se vyznačují tím, že v nich běhají nebo létají, chcete-li, jeden, tři či více diamantů. Jejich pozorování příjemně uklidňuje, tyhle efektní pohyblivé diamanty vkládají klenotníci v Chopard do šperků už čtyřicet let! To, že nošení šperků nemáme brát moc vážně, potvrzuje Tamara Comolli. Ta své kousky vrství, nosí společně krátké i dlouhé řetízky, mezi nimi nechá vyniknout na kůži zavěšené přívěsky. Dává prostor barvám a materiálům, nebojí se experimentovat. Zkuste si hrát stejně jako ona.

Chopard, náhrdelník, 231 000 Kč

Chopard, náušnice, 163 600 Kč

Tamara Comolli, náhrdelník / / náramek, 27 700 Kč

Chopard, náušnice, 430 000 Kč

Chopard, p rsten, 92 000 Kč

Tamara Comolli, náramek, 155 000 Kč Chopard, prsten, 435 000 Kč

vlep_Dusak_2016.indd 7

7.9.16 14:04

Nové značky Na Příkopech

QLOCKTWO

MEISTER

NOMOS GLASHÜTTE

Pokud se chcete odlišit a máte rádi originalitu, je tu chytrá novinka s názvem Qlocktwo. Aktuální čas už nemusíte rozpoznávat za pomoci ruček a indexů, nýbrž si informaci o tom, kolik je hodin, jednoduše přečtete. Tyto hodiny naučili u Dušáků „mluvit“ česky, v nabídce jsou ve dvou velikostech: menší mají rozměr 45 x 45 cm, větší pak 90 x 90 cm, vybírat můžete z mnoha variant a provedení. Pro ty, kteří si chtějí vyšperkovat pracovnu, doporučujeme stolní hodiny Qlocktwo Touch. Tuhle designovku si prostě zamilujete.

Snubní a zásnubní prsteny od švýcarsko-německé značky Meister patří k tomu nejlepšímu, co si na tak významnou příležitost, jako je svatba, můžete pořídit. Prsteny od tohoto prestižního výrobce do sebe konstrukčně zapadají, jsou jako jin a jang – neodmyslitelně k sobě patří. V Meister vám navíc zhotoví vámi vybraný typ prstenů do 48 hodin, v Klenotnictví Dušák je objednají online a vy se můžete nechat oddat už popozítří.

Německé hodinky NOMOS Glashütte nejsou na českém trhu nováčkem. Testovacím místem prodejny Na Příkopech je prodejna Dušák v OC Arkády Pankrác. Tam se značka NOMOS začala prodávat už loni. Nejžádanější je kolekce Metro, modely Lambda a Lux Hermelin jsou dostupné také ve zlatém provedení. Společnost NOMOS založil v roce 1990 Roland Schwertner, dnes v ní pracuje 240 lidí, získala více než 130 mezinárodních ocenění, zapsala si řadu patentů a ve vybraných strojcích pracuje unikátní krokové ústrojí NOMOS Swing.

Kvalitní servis

Servis „u Dušáků“ prošel před dvěma lety rozsáhlou rekonstrukcí. Byl vybaven nejmodernější technikou, a řadí se tak na první místo v žebříčku nejlepších českých servisních míst. Ročně tu rukama hodinářů projde zhruba 5 500 hodinek, opravy jsou nejrůznějšího charakteru. Do servisu Klenotnictví Dušák můžete přinést mechanické i bateriové hodiny a hodinky, opraví vám tu téměř jakoukoli značku, certifikát autorizačního servisního místa tu mistři hodináři mají na tyto brandy: Omega, Rado, Breitling, NOMOS, Ball, IWC, Blancpain, Zenith a Breguet. Už čtyřiadvacet let se sem vrací spokojení zákazníci, láká je sem profesionalita a preciznost odvedené práce. Tradice a kvalita, to je podstata místního know-how.

KLENOTNICTVÍ DUŠÁK, Na Příkopě 1047/17, Praha 1, otevřeno: po–pá 10.00–19.00, so 10.00–18.00, ne 13.00–18.00; ARKÁDY PANKRÁC, Na Pankráci 86, Praha 4, otevřeno: denně 9.00–21.00; SERVIS DUŠÁK, Na Příkopě 1047/17, Praha 1, otevřeno: denně 9.00–18.00; www.dusak.cz

vlep_Dusak_2016.indd 8

7.9.16 14:05

PROMOTION

Brýle DIOR SPLIT, info o ceně v obchodě

Brýle CÉLINE, info o ceně v obchodě

Brýle DIOR MONTAIGNE, info o ceně v obchodě

Brýle FENDI, info o ceně v obchodě

Brýle DIOR SO ELECTRIC, info o ceně v obchodě

Brýle CÉLINE, info o ceně v obchodě

Brýle DIOR ABSTRACT, info o ceně v obchodě

Brýle JIMMY CHOO, info o ceně v obchodě

OPTICLAB

Brýle DIOR VERY DIOR, info o ceně v obchodě

FOTO: ARCHIV

... ty nejhezčí brýle v Praze

85_promo_IM_Opticlab.indd 85

Ty nejhezčí brýle v Praze najdete v OpticLabu. Klasické i retro, nadčasové i moderní, sluneční i dioptrické. OpticLab nabízí pouze kvalitní a designové brýle nejlepších značek jako například Cartier, Lindberg, Céline, Fendi, Italia Independent, Dior, Ray-Ban, Oakley nebo Oliver Peoples. Využít můžete přímo na místě i služeb optometristy. OpticLab sídlí v samotném srdci města na adrese Masarykovo nábřeží 2014/2, Praha 2 a má otevřeno denně.

Opticlab, Masarykovo nábřeží 2014/2, Praha 2, www.opticlab.cz

7.9.16 15:09

HODINKY / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

Minutové

repetice

Moderní svět si už neumíme představit bez baterií a elektrické energie. Vnímáme je automaticky. Jenže baterie nejsou věčné a tok proudu může někdo přerušit... Spolehněte se raději na stroje bez napájení, na mechanické hodinky s BICÍM ÚSTROJÍM. Na vyžádání se rozezní do ticha minutová repetice, jejíž kladívka a gongy napoví, kolik je právě hodin, čtvrtí a minut. Sedm letošních novinek má tuto královskou komplikaci. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

BREGUET

Model Tradition Répétition Minutes Tourbillon 7087 představila manufaktura Breguet již na loňské výstavě v Basileji. Letos jej však dovedla k dokonalosti. Obohatila ho o šest nových patentů a pět inovací. Ptáteli se, čeho tím bylo docíleno, odpovíme vám jednoduše: absolutního zvuku. Bicí mechanismus je uložen v pouzdře z růžového zlata o průměru 44 mm a jeho práci můžete pozorovat z obou stran. Gongy i kladívka jsou umístěny na číselníku, skrze skleněné dýnko uvidíte natahovaní bití pomocí řetízku, tak jak tomu bývalo u hodinek Breguet v minulosti. Cena: 12 434 800 Kč PRODÁVÁ: V PRAZE: DUŠÁK, WWW.DUSAK.CZ, V KARLOVÝCH VARECH: ART DE SUISSE, WWW.ARTDESUISSE.COM

86-88_hodinky_repete.indd 86

7.9.16 15:16

Patek

PHILIPPE Hodinky Grandmaster Chime Ref. 6300 disponují dvaceti komplikacemi a dvěma číselníky. Sestrojeny jsou z neuvěřitelných 1 580 kusů! Akustická část vás dostane – očekávejte pět zvukových efektů: minutovou repetici, grande a petite sonnerie, budíček využívající znělku minutové repetice (tato komplikace je poprvé součástí náramkových hodinek) a absolutní novinku – zvukový indikátor dne v měsíci. Ten odbíjí nízké a vysoké tóny s ohledem na desetidenní interval. Třeba 23. den v měsíci bije dvakrát bim bam, tedy vysoký a nízký tón a třikrát vysoký tón bim. Cena v butiku. PRODÁVÁ PRODÁVÁ: VÁ: PATEK PHILIPPE BUTIK, WWW.CAROLLINUM.CZ, WWW.CA AROLLIN NUM.CZ, WWW.PATEK.COM

CORUM Také ženy propadly geniální estetice minutových repeticí! cí! Chtějí je natahovat a poslouchat, jak jim jejich hodinky ky odbíjejí hodiny, čtvrtě a minuty. Stále větší oblíbenosti sti mechanických hodinek u něžného pohlaví využívá vá značka Corum. Představila celozlaté hodinky Heritage ge Minute Repeater a Heritage Minute Repeater Tourbillon, n, druhé jmenované jsou obdařeny tourbillonem a lunetou – prstencem bagetových diamantů o váze 3,96 karátu. u. Hodinky s velikostí pouzdra 41 mm ale nemusí být čistě tě dámskou záležitostí, oblíbí si je i muži s užším zápěstím. m. V domácnostech tak může nastat problém, kdo tyhle kraasavce bude zrovna nosit. Info o cenách v butiku. u. PRODÁVÁ: ART DE SUISSE, WWW.ARTDESUISSE.COM M

Audemars

Piguet

Švýcarská manufaktura představila svůj koncept dokonale znělých hodinek již minulý rok. Letos si Royal Oak Concept Supersonnerie už našly své místo ve výkladech butiků této značky. Připravte se na libou notu, bez nepříjemných parazitních zvuků. Tuhle hodinářskou delikatesu vyvíjeli hodináři v Audemars Piguet celých osm let. Minutová repetice není jedinou komplikací, kterou je tento model vybaven. Mimo jiné v něm pracuje chronograf s centrální sekundovou ručkou a na pozici šest výkonný tourbillon. Tento titanový krasavec bude váš za 15 600 000 Kč. PRODÁVÁ: BUTIK AUDEMARS PIGUET, WWW.LBM.CZ

86-88_hodinky_repete.indd 87

7.9.16 15:16

HODINKY / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

OFFICINE

Panerai

Nejsložitější mechanismus v Itálii?! U Panerai je tohle odvážné tvrzení dosti pravdivé. Model Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT je obdařen třemi kladívky a gongy minutové repetice místo tradičních dvou. Hodinky tak nehlásí čtvrtě dvěma zvuky (bim bam), ale jedním, který odbije aktuální desetiminutovky a disponuje vlastním unikátním zvukem. Ať už souhlasíte, nebo nikoli, desítkový systém je mnohem jednodušší na vnímání, tak třeba 10:23 se v podání této novinky ohlásí deseti nízkými gongy hodiny, dvěma středními a třemi vysokými minut. Info o ceně v obchodě. PRODÁVÁ: CAROLLINUM, WWW.CAROLLINUM.CZ

Model z růžového zlata je to opravdový skvost! Skeleton s tourbillonem a minutovou repeticí se však letos oděl do titanu, Tourbillon Minute Repeater in Titanium s 45mm pouzdrem je tak nyní mnohem lehčí a nositelnější. Ovšem jen pro vyvolené. Vyrobeno jich bude pouze třicet kusů a jejich cena je stejně limitní jako jejich počet, stojí 8 400 000 Kč. Díky odhalené konstrukci můžete pozorovat kladívka na pozici 12, pracují přesně podle tabulek: stačí aktivovat minutovou repetici na pozici 8 a rozezní se počet hodin, čtvrtí a minut. Přestože tyhle hodinky nejsou tak hlasité jako někteří jejich souputníci na těchto stránkách, patří mezi top modely. PRODÁVÁ: GLAMOUR DIAMOND, WWW.GLAMOUR-DIAMOND.COM

Bulgari OCTO Finissimo Minute Repeater je ultratenký model z rodiny OCTO s minutovou repeticí, přesněji nejtenčí na trhu: výška strojku pouhých 3,12 mm, celé pouzdro 6,85 mm. Kalibr BVL 362 pochází z dílen Bulgari a je obdařen puncem kvality zpracování neboli Ženevskou pečetí. Hodinky mají tělo z titanu, ruční nátah vydrží v chodu 42 hodin. Během těchto necelých dvou dní se můžete kochat prací strojku, pozorovat jej můžete skrze zadní safírové sklíčko. Limitovaná edice 50 kusů zvedá cenu hodinek, které vás přijdou na 4 350 000 Kč. PRODÁVÁ: V PRAZE: BVLGARI BOUTIQUE, V KARLOVÝCH VARECH: ART DE SUISSE

86-88_hodinky_repete.indd 88

FOTO: ARCHIV FIREM, CENY JSOU POUZE ORIENTAČNÍ A MOHOU SE V JEDNOTLIVÝCH PRODEJNÁCH LIŠIT

Girard–Perregaux

7.9.16 15:17

KONTINENTÁLNÍ POSTELE

PRECIZNÍ KOMFORT, DOKONALÝ SPÁNEK SHOWROOMY PRAHA NÁKuPNÍ gALERIE MODO, V ObLOuKu 800, PRůhONICE u PRAhy (+420) 731 434 135 BRNO bRNO buSINESS PARK, buDOVA C, LONDÝNSKé NÁMěSTÍ 881/6, bRNO (+420) 731 434 137

04-JM-LUXURY-GUIDE-2016-01.indd 1

WWW.JOHANN-MALLE.CZ

30.3.2016 17:03:53

INTERVIEW |

LUXURY GUIDE

UŽ PÁR TÝDNŮ TÁHNE DIVÁKY DO NAŠICH KIN NOVÝ AMERICKÝ FILM HRA PENĚZ (MONEY MONSTER), KTERÝ REŽÍROVALA DVOJNÁSOBNÁ DRŽITELKA OSCARA, TŘIAPADESÁTILETÁ HOLLYWOODSKÁ HVĚZDA JODIE FOSTER. DO HLAVNÍCH ROLÍ OBSADILA JULII ROBERTS A GEORGE CLOONEYHO. ZA ÚSPĚCH ALE POVAŽUJE JINÉ VĚCI NEŽ OSCAROVÉ SOŠKY: ČAS STRÁVENÝ SE SYNY CHARLESEM A CHRISTOPHEREM, LÁSKYPLNÝ VZTAH S FOTOGRAFKOU ALEXANDROU HEDISON ČI ZVLÁDNUTÍ VLASTNÍCH DÉMONŮ, ABY MOHLA PRACOVAT NA TOM, NA ČEM JÍ ZÁLEŽÍ.

Text MICHAEL MAY

90-93_Rozhovor.indd 90

7.9.16 15:18

odie

Foster

90-93_Rozhovor.indd 91

7.9.16 15:18

INTERVIEW |

LUXURY GUIDE

roč jste se zrovna teď rozhodla natočit Money Monster, příběh o finanční hamižnosti a lidech, které postihuje? To, že jsem zvolila tento příběh, má víc důvodů. Samotné pozadí filmu, tedy svět financí a médií, je jedna věc... Skutečný důvod, proč se pohybuji kolem filmové tvorby, je ale přímo v postavách a situacích, jimiž procházejí. Svým způsobem se snažím vyznat se ve vlastním životě. V tomto filmu jsou hlavní mužské postavy hnány a pohlcovány pocitem vlastního selhání a neschopností přijít na to, co s tím. Co mám dělat s tím, že se cítím bezcenný?

A na co se tedy snažíte přijít ve vztahu k vlastnímu životu? Jde o velmi reálnou motivaci plynoucí z touhy mít nějakou cenu, dát životu smysl. Různí lidé si pod tím ale představují různé cesty. Znamená to, že se přestěhujete do Kalkaty jako Matka Tereza, nebo že se budete snažit vydělat co nejvíc peněz? Anebo získat co největší moc? Na čem ten pocit vlastní hodnoty závisí? Jaká je ta nejsmysluplnější věc, které jste v životě dosáhla? To nelze dokázat. A to je na tom to zajímavé. Máme stále tendenci hledat důkazy: skrze sošku Oscara nebo hromadu peněz. Jenže věci, které mají opravdu smysl, jsou jako prach. Nemám je na žádné fotce, abych dokázala, že se staly. Jsou to ty spontánní prožitky, které s někým sdílíte, ať už se jedná o vztah s dětmi, chvíle, které s nimi strávíte, nebo momenty, kdy třeba prožíváte úmrtí milované osoby. Nedá se na to sáhnout – nemám důkaz, který bych mohla ukázat a říct: tohle jsem dokázala. Když jdete večer spát, říkáte si: „Tenhle den stál za to“? To by bylo dost těžké – jednoduše proto, že některé dny prostě stojí za starou belu. Děláme špatná rozhodnutí, kterých pak litujeme. Život není jednoduchý. Perou se s ním i chlápci v mém novém filmu, snaží se popasovat se s pocitem vlastní bezcennosti. Značnou část toho pocitu nacházejí v očích silných žen. Nevím, co za tím vězí, ale v každém mém filmu jsou ženy velice silné. Ony jsou těmi, kdo nakonec stojí za přežitím mužů.

90-93_Rozhovor.indd 92

Proč jste do role jedné z těch silných žen obsadila Julii Roberts? Ona je výjimečná. Chovám k ní obrovskou úctu. Mám to pak o trochu těžší, protože musím překonat skutečnost, že naproti mně stojí Julia Roberts. Její scény jdou nesmírně rychle, přichází neuvěřitelně připravená. Všechno je schopná zvládnout velice rychle, každý komentář ihned zpracuje a pak je najednou pryč. A vy tam sedíte a říkáte si: „Počkat, počkat! Já chci ještě!“ Takhle ona pracuje. Bylo zajímavé obsadit ji jako protějšek George Clooneyho? Rozhodně, je to velkolepé. Jedna z věcí, které mám na Georgovi nejraději, je to, že prakticky každý den přijde v tomtéž triku a stejných džínách. Má snad deset kusů od každého. Chodí s batůžkem a vždycky včas. Pokud není vysloveně první na place, je rozhodně jak včela dělnice. A když ho pak vidíte na večírku nebo tak, jeho oči vypadají úchvatně. Má na sobě oblek, jako by to byl docela jiný člověk. Režii se věnujete už pár let. V poslední době se hodně diskutuje o tom, že je ve filmové branži málo režisérek. Pociťujete to také? Všichni od filmu už dlouhá léta vědí, že režisérky nejsou, v tomto ohledu se film mění jen velice málo. Velké změny nastaly v nezávislém filmu, v televizní tvorbě, ale ne v hlavním proudu, v mainstreamovém filmu. Ten se nemění. Nemyslím si, že je za tím nějaká konspirace, že by si někdo řekl: „Chceme se ujistit, že ženy nedostanou příležitost.“ Je to tím, že se na horním konci tohoto oboru považují ženské filmy a žen-

7.9.16 15:18

FOTO NA TÉTO DVOUSTRANĚ: Hra peněz (2016)

Projevil některý ze synů zájem o kariéru u filmu? Ani ne. Ten starší má sice hraní a improvizaci rád, ale nemyslím, že se tím směrem vydá. Ale co já vím?

ské hormony za rizikové. Netuším proč, ale je to tak. Je velice obtížné dosáhnout toho, aby tihle lidé vzali za své, že není problém dát ženám příležitost tvořit mainstreamové filmy. Zároveň ale vím, že mnoho žen nemá zájem do tohoto oboru zasáhnout.

FOTO: PROFIMEDIA.CZ

Nikdy jste neměla z režírování obavy? Vychovala mě svobodná matka, a i když mi celý svět tvrdil, že ženy nemají režírovat filmy, vždycky jsem byla přesvědčená, že já to dělat budu. Jen bylo potřeba přijít na to, jak si psát filmy vlastní. Ale o režírování nebylo nikdy pochyb. Diskutujete o ženských právech se svými syny? Rozhodně. Už jsou velcí, je jim osmnáct a patnáct. Bavím se s nimi o tom, že když já jsem vyrůstala, nepracovaly u filmu skoro žádné ženy. Vyjma herečky, která ztvárnila mou matku, dále pak vizážistky a možná skriptky jsem u filmu tenkrát žádnou ženu nepotkala.

90-93_Rozhovor.indd 93

Jak se vám podařilo skloubit dohromady práci a mateřství? V tom jsem měla opravdu veliké štěstí. Měla jsem skvělou kariéru jako herečka a ta mi dopřála vybírat si filmy, které se točily v Los Angeles a v Paříži, protože tak to pro mě bylo nejpohodlnější a děti jsem mohla mít u sebe. A měla jsem také štěstí, že bylo z čeho vybírat. Musela jsem mít totiž jistotu, že když už mě má něco na delší dobu odvést od dětí, pak to musí být jednoznačně něco, čemu na sto procent věřím. Mohla jsem si ale také dovolit tři roky nic netočit a být jen s nimi. Jako herečka jsem měla spoustu možností, které jako režisérka nemám. Když byly děti malé, mohla jsem režírovat jen s obtížemi. Spousta mých kamarádek režisérek vede se svými dětmi zajímavé životy. Berou je s sebou nebo točí v šestém měsíci těhotenství, prostě se snaží zvládnout obojí – kariéru i výchovu dětí. Já své první dva filmy režírovala ještě před tím, než jsem měla děti, a poslední dva až v době, kdy už byli oba synové dost velcí na to, abych mohla být delší dobu pryč. Proč jste se rozhodla nemluvit s novináři o svém svazku s fotografkou Alexandrou Hedison? Nikdy nemluvím o manželství a přátelích. Moje možnosti, jak své blízké chránit, nejsou nekonečné. Je hrozný pocit vědět, že když je vám někdo hodně blízký, vystavujete ho riziku bolesti, pomluv, znevažování, a to jen proto, že se s vámi zná. To je jedna z mála věcí, které jsou na mé práci nespravedlivé.

7.9.16 15:18

PUBLI |

LUXURY GUIDE

Koupíš za šteˇstí

PRACHY? Richard Müller zpívá, že štěstí je krásná věc, ALE PRACHY SI ZA NĚJ NEKOUPÍŠ. Tento bonmot vypadá zajímavě, ale je děravý jako ústa staré squaw. Text MARTIN KOMÁREK

ezměte takového Maradonu. Měl opravdu štěstí, když mu sudí nepískl všem zjevnou ruku při rozhodujícím gólu na mistrovství světa. A za to štěstí nakoupil tolik prachů, kolik by většina z nás nebyla schopna vydělat za tisíc životů (tedy pokud odvádíme daně). A velcí kluci (jak si naši miliardáři říkají) bez uzardění přiznávají, že jejich schopnosti a štěstí se podílely na jejich byznysu padesát na padesát. Možná přeceňujeme oběživo pro jeho mystickou a trochu prokletou povahu. Ježíš řekl, že nelze sloužit dvěma pánům, Bohu a mamonu. Ve středověku jsme si to my křesťané mylně vyložili a považovali bohatství za něco nečistého, byť jsme po něm nenasytně prahli. Zacházení s nečistými penězi jsme tedy nechali na nečistých židech. Získali jsme tím dvojí výhodu. Nemuseli jsme se s penězi mazat, a když jsme židy povraždili, prostě jsme jim je sebrali. Křesťan si myslel, že má chodit v chudém hábitu, a toužil po nádherném rouše. Samozřejmě se rozhodl pro roucho, ale v duchu se tím užíral a naprosto zbytečně utrácel volný kapitál za falešné ostatky svatých. Ostatně, i kdyby nebyly falešné, byly by dobré akorát tak jako Štětináčovi a Dlouhému bidlu kočičí pracka. Vyzráli na to až Američané. Na dolar si napsali: „Spoléháme na Boha“, a tím peníze vyprali jednou provždy. Jak se Pánbůh může horšit nad něčím, čím se k němu lidé ustavičně modlí?

94-95_Publi.indd 94

Na druhé straně jsme si peníze tak trochu zbožštili. „Od té doby, co Féničané vynalezli peníze, není nutno děkovat,“ říká se. Lidi jsou bohatstvím fascinováni a milionáři jsou významnými osobnostmi jen proto, že jsou milionáři. Na což zase inteligent-

ní chudí lidé žehrají, ale je jim to platné jak mrtvému zimník. Tak aspoň milionáře pomlouvají, kde mohou, a čtou si o nich drby. Pro nás chudé, kteří nevíme, jak vydělat balík, jsou pak peníze něčím, jako je království nebeské. Koukáme na soutěže, kde se vydělají miliony, aniž bychom se tam přihlásili. Sázíme lotynky bez sebemenší naděje na úspěch. Místo abychom zvedli zadek a jeli dělat do Německa pikolíka za padesát tisíc, tak tady točíme trojsměnný provoz za patnáct. A sníme, co bychom si koupili, kdyby k nám nějaké ty peníze přistály. Aniž by se člověk klonil k žebravým mnichům, kynikům, či dokonce adamitům, prostou logikou dojde k závěru, že život miliardáře a člověka, který netře bídu, se příliš neliší. Mobil funguje stejně, ať je z plastu, nebo ze zlata. Stejně vypadají i džíny Levis a Prada. Ferrari a škodovka sice stejně nevypadají, ale postojíte si s nimi cestou do Brna úplně stejně. Moře není na dobrých místech v Itálii či v Řecku horší než na Seychelách. A tak to platí prakticky o všem. Ano, pravda, milionáři jsou obklopeni zástupem lokajů a podržtašků. Často je však mnohem složitější lokajovi vysvětlit, co má udělat, než to prostě zařídit sám. Zkrátka, člověk by měl být spokojen s tím, co má, a nehonit se za penězi, zvlášť když to s nimi neumí. P. S.: Vážená paní šéfredaktorko, můj honorář už je celé roky stejný. Nyní mi ale do rodiny přibyl pes, a výdaje se značně zvedly. Tímto bych vás tedy chtěl požádat o jeho zvýšení, tedy ne psa, nýbrž honoráře.

7.9.16 15:19

94-95_Publi.indd 95

7.9.16 15:19

KOLÁŽ: BOHDANA LEEDEROVÁ, SHUTTERSTOCK.COM

TECHNO / NEWS |

LUXURY GUIDE

tipy

Techno

Vrátili jste se z dovolené, na níž jste vydrželi chvilku bez internetu, mobilního signálu nebo televize? GRATULUJEME K HRDINSTVÍ, ALE UŽ SE NETRAPTE. Je tu porce nových techno vychytávek! Text LUDĚK VOKÁČ

SEXY FUSION Jedinečné reproduktory české značky Sexy Fusion kombinují špičkový zvuk pro nejnáročnější posluchače s originálním designem, který uspokojí umělecké choutky. Čelní panely reproduktorů jsou navrženy tak, že se dají snadno vyměnit a mohou na sobě nést libovolné grafické motivy od abstraktních linek až po reprodukce konkrétních uměleckých děl nebo třeba libovolné fotografie. A lze je také libovolně měnit, pokud majitele stávající motiv omrzí. Cena na dotaz. WWW.SEXYFUSION.DESIGN

96-98_3str_techno_tipy_fall161.indd 96

7.9.16 15:22

HTC

Vive Sada pro virtuální realitu HTC Vive představuje současnou špičku v této nově se rozvíjející oblasti. Brýle mají dva displeje s rozlišením 1 080 x 1 200 pixelů a o výrobu špičkové grafiky se postará vaše domácí PC. Dvě základnové stanice sledují pohyb uživatele ve vymezeném prostoru a ovladače umožňují jemnou manipulaci s předměty ve virtuálním světě. HTC Vive neslouží jen k hraní her, existují pro něj i vzdělávací a kreativní aplikace. Cena: 25 999 Kč WWW.HTC.CZ

& Olufsen

Bang

Beoplay H5 Bezdrátová řešení jsou v současnosti čím dál populárnější a platí to i o sluchátkách, včetně těch nejmenších špuntových. KDO CHCE V TOMTO OBORU ŠPIČKU, MŮŽE SÁHNOUT PO NOVÉM MODELU BEOPLAY H5 od proslulé značky Bang & Olufsen. Dvojice baterií (v každém sluchátku jedna) vystačí na pět hodin reprodukce a hmotnost pouze 18 gramů patří k nejnižším na trhu. Výrobce si dal záležet také na vynikající ergonomii nošení, proto je v balení rovnou sedm sad špuntů. Cena: 6 799 Kč WWW.BEOPLAY.COM

96-98_3str_techno_tipy_fall161.indd 97

7.9.16 15:22

TECHNO / NEWS |

LUXURY GUIDE

NIKON

S tím, jak se zlepšují fotoaparáty v mobilech i schopnosti špičkových kompaktních fotoaparátů, se ze zrcadlovek čím dál častěji stávají nástroje pouze pro profesionály a opravdové fajnšmekry. Kdo patří do některé z těchto skupin, ocení nový špičkový Nikon D5 s 20,8megapixelovým full-frame čipem. Uchvátí například možnost fotografovat s citlivostí až ISO 3 280 000 nebo natáčet 4K video. D5 má zcela nový systém ostření se 153 ostřicími body. Cena: 180 490 Kč WWW.NIKON.CZ

Samsung Galaxy Note 7 Korejský SAMSUNG pokračuje ve využívání svých zahnutých displejů. Nejnovějším smartphonem s tímto velmi stylovým řešením je ŠPIČKOVÝ NOTE 7: navrací na evropský trh model s dotykovým perem, který se tu v předchozí generaci neprodával. Perfektní výbava je samozřejmostí, novinkami jsou USB-C konektor, rozpoznání oční duhovky nebo možnost psaní poznámek na zamčený displej telefonu. Zaujme i nová paleta tlumených odstínů barev nebo voděodolnost. Cena: 23 799 Kč WWW.SAMSUNG.CZ

Ne každý potřebuje doma tu nejvýkonnější herní konzoli a ne každý touží měnit svou televizi za novou, chytrou. Úkol obojího skvěle zastane elegantní krabička Nvidia Shield TV s operačním systémem Android TV. Díky hernímu ovladači v balení a službě nabízející možnost hrát streamované špičkové tituly za měsíční paušál nadchne hráče, aplikace řady služeb přinesou i na starší televizor moderní funkce a veškerý atraktivní online obsah. Cena: 5 499 Kč WWW.NVIDIA-PRESS.COM

96-98_3str_techno_tipy_fall161.indd 98

FOTO: ARCHIVY FIREM

Nvidia Shield TV 7.9.16 15:23

000_Vega_Tour_Azimut_IM_215x275_LG_fall16.indd 1

5.8.16 11:05

100

TECHNOLOGIE |

LUXURY GUIDE

Realita, která není REALITOU

Ve světě chytrých telefonů a počítačů v poslední době zdomácněly dva pojmy – ROZŠÍŘENÁ A VIRTUÁLNÍ REALITA. A oba před sebou mají podle předpovědí zářnou budoucnost! Oba fenomény přitom nejsou žádnou žhavou novinkou, zdá se ovšem, že pro ně zrovna dozrál čas. Text LUDĚK VOKÁČ

100-101_techno_clanek_virtual_reality.indd 100

7.9.16 15:24

FOTO: SHUTTERSTOCK.COM

elmy s virtuální realitou zatroubily k velkému útoku zhruba v polovině devadesátých let, kdy měly přinést hráčům PC her nové, doposud netušené zážitky. Většině přinesly spíše nevolnost a motání hlavy, rozlišení displejů v tehdejších řešeních i grafika her byly tenkrát tak mizerné, že se vynikající zážitky jednoduše nedostavovaly. A tak virtuální realita na možná až nečekaně dlouhou dobu vyklidila pole a pomalu se na svůj návrat na výsluní připravovala především na poli profesionálních simulací. Pak přišly chytré mobilní telefony, kompaktní displeje s velmi vysokým rozlišením a také nečekaný výpočetní výkon doslova v každé kapse. Základy návratu a nového velkolepého útoku virtuální reality byly položeny. A v současnosti se výrobci mobilních zařízení předhánějí v tom, kdo předvede atraktivnější řešení, které má být novým druhem (trochu nespolečenské) zábavy. Možná z toho nebude tak obří fenomén, jak někteří předvídají, ale virtuální realita tu je s námi a jednoduše nás už neopustí. A jak ukazují specializovaná

Možná z toho nebude tak obří fenomén, jak někteří předvídají, ale virtuální realita tu je s námi a jednoduše nás už neopustí. řešení jako třeba HTC Vive, které spolupracuje s klasickým PC, možnosti ve virtuální realitě pro spotřebitele jsou opravdu široké a drahá profesionální řešení pozbývají smyslu. Ani rozšířená realita není žhavou novinkou, zkombinovat reálný svět s tím virtuálním na displeji telefonu zkoušela už řada aplikací v uplynulých letech. Jenže teprve fenomén Pokémon Go odhalil to pravé kouzlo rozšířené reality všem. Díky této hře, která jedny nadchla, a druhé spíše popudila, dnes na světě neexistuje téměř nikdo počítačově gramotný, kdo by o rozšířené realitě neslyšel a kdo by neměl tušení, jak funguje. Otázkou je, zda zůstane hra od Nintenda jen osamoceným jednorožcem, který bude navždy příkladem nejpopulárnějšího využití rozšířené reality. Pravdou je, že aktuální úspěch hry bude velmi těžké jen tak zastínit, ale řada vývojářů se jistě bude snažit z všeobecného povědomí o rozšířené realitě něco vytěžit. A kdo ví, třeba se nakonec ujmou i užitečnější aplikace využívající tohoto principu, než je nahánění virtuálních příšerek ve známém prostředí ulic města.

INZERCE

VO ODA D S DON ONÁ ÁŠKO KOU U VE SKL LEN NĚNÝCH BAR AREL ELEC ECH H

Pečujte o svůj životní styl s ledovcovou vodou Aqua Angels z Islandu! Přirozeně vysoce zásadité pH vody 8.8 pomáhá při pálení žáhy, nezatěžuje organismus a ulehčuje pitný režim, vysoký obsah kyslíku reviltalizuje organismus. Dodání přímo k Vám po celé ČR objednávejte na aqua-angels.com/cz

100-101_techno_clanek_virtual_reality.indd 101

7.9.16 15:25

102

AUTA / NEWS

LUXURY GUIDE

AUTA news VOLVO S90 & V90 R-Design Na tom, že jsou auta značky Volvo jedny z nejbezpečnějších na světě, se všichni shodneme. Vždy jsme si ale přáli, aby byla víc rebelská, dravější. A jak se do Švédska volá, tak se ze Švédska ozývá. LIMUZÍNA S90 A NOVÉ KOMBI V90 V „R-DESIGNU“ jsou přesně takovými vozy. Spojler s integrovanými mlhovkami, unikátní maska chladiče a matná černá kola dodávají designu sportovní punc. U jízdních vlastností oceníte dynamicky laděný podvozek a citlivější odezvu plynového pedálu. WWW.VOLVOCARS.CZ

102-106_cars_news_fall16.indd 102

7.9.16 15:41

RANGE ROVER EVOQUE kabriolet Jaké auto si vzít, když vás čeká cesta do hor, k moři, po městě? Pro muže je tato otázka stejné dilema jako pro ženu obligátní: co si vzít na sebe. Netrapte svou hlavu, Range Rover to vyřešil za vás. Nedávno představil nádherné, luxusní a silné cabrio RR Evoque, které je tím nejlepším partnerem kamkoliv. Výkon 240 koní, pohon všech kol, střecha stažená za 18 sekund a za 21 vteřin natažená, a to i při rychlosti 50 km/h... A navíc krásný interiér. WWW.LANDROVER.CZ

BMW výstava

Spojte příjemné s užitečným a naplánujte si výlet do rakouského Top Mountain Motorcycle Museum. Než dojedete do nejvýše položeného muzea motocyklů v Evropě, čeká vás „zdolání“ jedné z nejatraktivnějších horských cest. Odměnou vám bude jak famózní řidičský zážitek, tak i aktuální výstava motocyklů BMW: uvidíte R32 z roku 1932 s dvouválcovým boxerem, R 51/3 z roku 1952 a další. WWW.CROSSPOINT.TIROL

102-106_cars_news_fall16.indd 103

7.9.16 15:41

104

AUTA / NEWS

LUXURY GUIDE

Porsche &

CHOPARD Když před pár lety uzavřela hodinářská značka Chopard spolupráci s WEC týmem Porsche, nikdo netušil, že půjde o tak povedený čin. Od té doby totiž Porsche, v čele s bývalým jezdcem formule 1 Markem Webberem, vyhrává, co může. Letošní stokusová edice hodinek Superfast Chrono Porsche 919 Black Edition představuje automaty v titanovém pouzdře, chronometr kombinující černobílé prvky s červenými detaily. PRODÁVÁ KLENOTNICTVÍ DUŠÁK, WWW.CHOPARD.COM

TOD’S for Ferrari Spolupráce dvou věhlasných italských

značek započala již v roce 2001. Od té doby si sběratelé kupují boty Tod’s Gommino v číslovaných sériích. ONO SE V NICH TOTIŽ FANTASTICKY ŘÍDÍ, a to nejen vůz Ferrari. Protiskluzová tenká podrážka mokasín umožňuje řidiči cítit malé nuance plynového pedálu, což každý driver ocení. TOD’S, PAŘÍŽSKÁ 13, PRAHA 1, WWW.LBM.CZ

Přes 50 let funguje spolupráce mezi automobilkou BMW A SPOLEČNOSTÍ ALPINA.Ta vozům z Mnichova propůjčuje specifické charisma založené na chytrých technických řešeních, luxusním zpracování a originálním designu. Model B7 si svými parametry nezadá se supersporty: nabízí výkon 608 koní a maximálku 310 km/h.

BMW ALPINA

WWW.INVELT.COM

102-106_cars_news_fall16.indd 104

7.9.16 15:42

106

AUTA / NEWS

LUXURY GUIDE

Audi A5 a S5 Coupé Veleúspěšné modely A5, S5 od Audi uvedené v roce 2007 nemusíme dlouho představovat, nyní přichází druhá generace. Atletické, sportovní a elegantní kupé dostalo ještě líbivější vzhled a nejmodernější techniku. V portfoliu tohoto modelu najdete tři dieselové a dva benzinové motory s výkony 190 až 286 koní. Vrcholným modelem v nabídce je Audi S5 s 354 koňmi pod kapotou. WWW.AUDI.CZ

Lamborghini Padesáté výročí legendárního modelu Miura slaví italská značka unikátní LIMITOVANOU EDICÍ. PADESÁT AVENTADORŮ se specifickým „Miura“ lakováním, to je lahůdka pro sběratele!

Volkswagen Up! Nebo Amarok? Obojí! Model Up! je jedinečný do města a pozvedává segment nejmenších vozů na vyšší úroveň. Svižný, pohyblivý a oku lahodící nový model jde právě do prodeje. Když skončí pracovní týden, je potřeba vypnout a povolat Amarok. Ten vás zaveze kamkoli, voda, kameny, pole jsou jeho nejlepšími kamarády a žádná horská chata pro něj není nedostupná. WWW.VOLKSWAGEN.CZ

102-106_cars_news_fall16.indd 106

FOTO: ARCHIV FIREM, TEXT: ALEŠ PROCHÁZKA, KATEŘINA DAŇKOVÁ

WWW.LAMBORGHINI.COM

7.9.16 15:42

108

AUTA / TECHNOLOGIE |

LUXURY GUIDE

Stroj budoucnosti:

Představujeme vám nejmodernějšího obojživelníka dneška. Jeho teritoriem však není pevnina a voda, nýbrž silnice a vzduch. NEJNOVĚJŠÍ AEROMOBIL 3.0 SE BUDE SNAD JIŽ BRZY vznášet nad našimi hlavami a brázdit silnice. Chce to „jen“ prosadit legislativní změny a sen dvou slovenských vizionářů se může stát realitou. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

108-109_auto_future.indd 108

FOTO: WWW.AEROMOBIL.COM

AeroMOBIL

7.9.16 15:45

uto s křídly? Jak prosté! My se ale neúčastníme natáčení remaku filmu Fantomas se zlobí, v němž padouch nasedá do svého Citroënu DS a po delším sjezdu najíždí na runway, odkud v mžiku se svým vozem odlétá. Tohle je realita, i když to byl právě tento kultovní biják, jenž se stal inspirací pro vznik moderního AeroMobilu. Za jeho existencí stojí dva Slováci: vývojář Štefan Klein a investor Juraj Vaculík. První jmenovaný pracuje od roku 1990 na svém snu – na výrobě funkčního létajícího automobilu. Poslední verze AeroMobil 3.0 již není konceptem, proběhlo několik testovacích jízd a letů, nyní se řeší legislativa, zpětná zrcátka, cena a pár dalších „drobností“. Tenhle bourák s křídly bude stát zhruba jako luxusní vůz, odhad je kolem tří milionů korun, jeho řízení bude vyžadovat jak řidičský, tak pilotní průkaz. Tato celokarbonová vymoženost může usnadnit život mnoha lidem, kteří mají horší přístup ke komunikacím, zároveň se stane přibližovadlem pro bohaté, jimž se tak zkrátí cesta na golf či lyže. Obojživelník váží pouhých 450 kilogramů, a i když nabere ještě dvě stě kilogramů, snadno se vznese. Stává se tak lehkým sportovním letadlem, které vyžaduje krátkou vzletovou dráhu – pouhých dvě stě metrů, přičemž na dosednutí mu stačí čtyřikrát méně. Možná je tento stroj budoucnosti již blízko realitě a už brzy se jich nad našimi hlavami budou vznášet desítky, do té doby nezbývá než držet tvůrcům obojživelníka palce. WWW.AEROMOBIL.COM

108-109_auto_future.indd 109

7.9.16 15:45

110

AUTA / TESTOVALI JSME |

LUXURY GUIDE

BMW X1 XDRIVE18D

Když mě z Renocaru požádali, ať vyzkouším NOVOU GENERACI X1, váhala jsem. K testu mi totiž nabídli její osmnáctkovou verzi. Sama jezdím tři roky starou „iksjedničkou“ xDrive 20d a nižší výkon, než mám, jsem si neuměla představit. Testovaná verze ale nezklamala a dokázala i mile překvapit. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

voje auto jsem si pořídila z několika důvodů: má neotřelý design, do zatáček se nenaklání (na rozdíl od jiných SUV) a v každé situaci mě podrží – okamžitě zrychluje, brzdí a reaguje na mé povely. Má najeto necelých devadesát tisíc kilometrů a kromě běžných prohlídek jsem s ním nemusela nikdy do servisu. Nyní je na trhu nová generace a já přemýšlím, v čem je lepší a jestli bych si časem neměla pořídit tuto upgradovanou verzi. Nejmenší SUV mnichovské značky bylo představeno loni na veletrhu ve Frankfurtu, do prodeje se dostalo v říjnu, ovšem tentokrát už ne jako „zadokol-

110-111_BMW.indd 110

ka“, ale pouze ve verzi s předním náhonem či jako čtyřkolka. Základem X1 je šestistupňová manuální převodovka, já však doporučuji a preferuji tu osmistupňovou automatickou. Už si totiž při jízdě městem neumím představit, že řadím. Testované auto si řadilo samo, ale na první dojem mi nepřipadlo tak sexy jako to moje. Svým robustnějším vzezřením navazuje druhá generace na své velké bratry – tedy na modely X3 a X5 – a snaží se jim přiblížit. Není tudíž už tak kulatá a kompaktní. Novinka se vyrábí na podvozkové platformě určené pro nové generace menších vozů BMW, a přestože se rozvor zmenšil o devět centimetrů, vůz je celkově mnohem prostornější. Je o 53 mm vyšší, přední

7.9.16 15:46

FOTO: ARCHIV FIRMY

sedadlo je výš o 36 mm, zadní o 64 mm. Vzadu je v podélném směru skoro o čtyři centimetry více místa na nohy. Radost vám udělá pohled do kufru, ten má o 85 litrů větší objem a v základu nabídne 505 litrů. Po sklopení zadních sedaček pak máte k dispozici 1 550 litrů volného místa. Musím uznat, že se do auta líp nastupuje a vystupuje se z něj, což ocení hlavně starší lidé. A šťastnější budou i spořílci. Tohle auto totiž skoro „nežere“, samozřejmě že se musíme zaměřit na konkrétní motorizaci. X1 je obecně ekonomicky nenáročné auto, u námi testované xDrive18d je spotřeba neuvěřitelných 4,7 litru, což se nám v reálu nepotvrdilo, my jsme ale dávali testovanému modelu docela zabrat. V řízení jsem se vystřídala s kolegou, profesionálním řidičem,

110-111_BMW.indd 111

který auto protáhl po okreskách na Berounsku. Než jsme dojeli k lomu Velká Amerika, měli jsme žaludek až v krku. Řezání zatáček zvládla X1 na jedničku, a i když je vyšší než její předchůdkyně, nenakláněla se. Motor s výkonem 150 koní zrychluje z nuly na sto za 9,3 sekundy, což není vůbec špatné, a i přesto, že je moje dvacítka živější, neměla jsem pocit, že nová „slabší“ verze nestíhá a nejede, právě naopak. Klidně bych se nyní smířila i s touto verzí, která je stejně zábavná, bezpečná a zpracování interiéru se jeví kvalitnější a bytelnější než u první generace. Uvidíme, za jakou cenu bude v Renocaru k mání. Služby tu mají perfektní a vyjdou vám individuálně vstříc. Největší dilema tedy možná bude, jakou zvolit barvu.

Technické údaje: Vznětový motor o objemu 1 995 cm³ • Nejvyšší výkon 110 kW (150 koní) • Točivý moment 330 Nm • Zrychlení z 0 na 100 km/h za 9,3 sekundy • Nejvyšší rychlost 204 km/h • 8stupňová automatická převodovka • Výbava Sport Line • Guidance a Convenience paket • Cena testovaného modelu: 1 145 430 Kč s DPH

WWW.RENOCAR.CZ

7.9.16 15:46

112

AUTA / TESTOVALI JSME |

LUXURY GUIDE

JAGUAR XFS

VRCHOLNÝ MODEL britského Jaguaru nám říkal pár dnů „sire“ a my vám nyní jeho prostřednictvím přinášíme kus poctivé Anglie. Ta se s námi podělila o to nejlepší, co má: o kočku na čtyřech kolech! Seznamte se s neodolatelným JAGUAREM XF S AWD. Text ALEŠ PROCHÁZKA

ebudeme chodit kolem horké kaše a začneme tím nejlepším. Kompresorem přeplňovaný šestiválcový motor o objemu tři litry neprodukuje pouze hodnoty 380 koní a točivý moment 450 Nm, ale i úsměv na tváři, sebevědomí a touhu držet ho pod krkem. Ten motor je prostě návykový, lačný po otáčkách, a čím víc ho ždímáte, tím více vám toho dává. Přeplňovaná „vé šestka“ dokáže rozhýbat pětimetrový sedan na 100 km/h za 5,3 sekundy a ručička tachometru se zastaví na hodnotě 250 km/h. Ano, motor je srdcem auta, avšak každé srdce potřebuje k dokonalým výkonům pomocníky. V jaguaru jsou jimi osmistupňová automatická převodovka, hodně chytrý systém pohonu všech kol a tuhá karoserie. XF S pro svůj sportovní charakter preferuje přenos výkonu na zadní nápravy, ale je-li třeba, dokáže systém superrychle přenést výkon na přední nápravu, a tím vám pomoct k rychlému výjezdu ze zatáčky. Samozřejmě pro celkovou symbiózu je potřeba převodovky, která myslí tak trochu za vás a předvídá, co asi budete dělat, a podřazuje již před zatáčkou. Jaguar, co se zážitků ze sportovní jízdy týče, je skvělý, zároveň však nijak nezaostává ani v komfortním režimu. Na středovém panelu stačí třikrát zmáčknout šipku a z šelmy máte mazlivou kočičku, která pluje nejen po dálnici, ale přede si pod vousy i ve městě. Není to sice jízda jako v bavlnce, je však příjemná a i přes dominující tuhost karoserie pociťujete celkový potenciál vozu. Nicméně XF S si nebudete kupovat proto, abyste se vznášeli nad asfaltem, ale abyste byli jeho součástí. A když se ploužíte po přeplněných silnicích

112-113_JaguarXF1.indd 112

7.9.16 15:47

FOTO: ARCHIV FIRMY

Technické údaje: Zážehový kompresorem přeplňovaný šestiválcový motor o objemu 3 000 cm3 • Nejvyšší výkon 280 kW (380 koní) • Točivý moment 450 Nm • Zrychlení z nuly na sto za 5,3 s • Nejvyšší rychlost 250 km/h • Osmistupňová automatická převodovka • Packet Active Safety Pack • LED světlomety • InControl Touch Pro Pack s audiosystémem Meridian Digital Sound System • Cena: 2 310 617 Kč s DPH

112-113_JaguarXF1.indd 113

velkoměsta, připravte se na to, že sportovně laděný Jaguar přitahuje pozornost kolemjdoucích. Není se čemu divit. Pryč jsou ty doby, kdy Jaguar produkoval designově nudná a sterilní auta. Nové XF S je nádherné, můžete ho okomentovat mnoha dalšími přídavnými jmény: třeba elegantní, dravý, naštvaný... A co víc – vzbuzuje respekt. Detaily jsou propracované, jen se podívejte na ta přední světla! Tak trochu zamračené „oči“ s přivřenými víčky dodávají autu maskulinní charisma, které by mu mohl závidět i George Clooney. Celek je sladěn do jednoho uměleckého díla, což mu konkurence může jistojistě závidět. Kde si naopak myslíme, že může Jaguar ještě zapracovat, je interiér. Ne po stránce designu, tam je vše v pořádku. Na jedničku je i posez za volantem, nastavení jízdního režimu a dotykový displej fungují intuitivně a jsou přehledné. Nelíbí se nám použité materiály, ty by u vrcholného modelu mohly být měkčí a kvalitnější. To ale nic nemění na tom, že Jaguar postavil netuctové, líbivé a řidičsky přitažlivé auto, kterému s radostí odpustíte i menší nedokonalosti. WWW.JAGUAR.CZ

7.9.16 15:48

4 DŮVODY ,

proč si vybrat nový kávovar PrimaDonna Elite od De'Longhi

DOKONALÁ KÁVA A ESPRESSO

DOKONALÉ NÁPOJE Z MLÉKA

DOKONALÁ HORKÁ ČOKOLÁDA

PrimaDonna Elite ECAM 650.75 MS

NOVÝ ZÁŽITEK

2PR Elite 2x215x275 LG 06.indd 1

17.05.16 9:36

Cílem De’Longhi je zajistit, aby měl Kompaktní s pěnou oříškové barvy Vyvážená a dlouhotrvající chuť Husté a zaoblené tělo Bohaté pražené aroma

nápoj v šálku tu nejlepší kvalitu. PrimaDonna Elite v sobě shrnuje veškeré zkušenosti, know-how a technologie předního světového výrobce kávovarů, tak aby bylo zaručeno pečlivé provedení každého kroku při přípravě kávy.

Značka De’Longhi zkombinovala své odborné znalosti v oblasti designu Krémová a hustá pěna Správně vyvážený poměr pěny a tekutiny Správná teplota Dlouhotrvající potěšení

a techniky se svou vášní pro kávu, aby Vám nabídla dokonalý mix potěšení. Díky jedinečnému systému LatteCrema System Vám PrimaDonna Elite pokaždé zaručí hustou a krémovou pěnu a sametově jemnou strukturu cappuccina a všech dalších nápojů s mlékem.

Díky novému kávovaru PrimaDonna Elite si můžete připravit hustou horkou čokoládu Lahodná krémová chuť Tři stupně hustoty

v pohodlí svého domova. Do speciální nádobky na výrobu horké čokolády stačí

Ideální teplota

nalít mléko, přidat oblíbenou čokoládu

Jeden nebo dva šálky potěšení

v prášku, zvolit preferovanou hustotu čokolády a stisknout tlačítko. Poté si již můžete vychutnat svůj šálek horké čokolády.

Prozkoumejte intuitivní rozhraní a funkce nového barevného dotykového displeje s 11cm Barevný dotykový displej s 11cm uhlopříčkou

uhlopříčkou. PrimaDonna Elite je první ká-

6 osobních profilů

vovar od De’Longhi s konektivitou, díky níž si

Konektivita pomocí aplikace Coffee Link

můžete vybrat své oblíbené nápoje, vytvářet

Nekonečné možnosti personalizace

nové recepty bez jakéhokoliv omezení a objevovat nekonečné možnosti personalizace. A co víc, díky okamžité komunikaci vám aplikace Coffee Link nabídne nekonečně mnoho rad a doporučení k údržbě zařízení.

2PR Elite 2x215x275 LG 06.indd 2

17.05.16 9:36

116

AUTA / REPORTÁŽ |

LUXURY GUIDE

Emoce

S PORSCHE Na šestihodinový závod série WORLD ENDURANCE CHAMPIONSHIP NÜRBURGRING se těší miliony fanoušků motorsportu na celém světě. Luxury Guide přijal exkluzivní pozvání být přímo na okruhu. Nahlédněte s námi do „šatny“ vítězů stáje Porsche. Text ALEŠ PROCHÁZKA

eriál WEC, tedy mistrovství světa vytrvalostních vozů, je lákadlem, jemuž nikdy neodolám. Čtyřiadvacetihodinový závod v Le Mans každoročně naruší můj spánkový režim a nikdy nelituji jediné minuty, kdy jsem byl vzhůru. Být součástí této série a na vlastní oči vidět byť kratší, ale o to dynamičtější závod na okruhu Nürburgring bylo zážitkem, na nějž se nezapomíná.

116-118_Porsche_reportaz.indd 116

PÁTEK 22. 7. 2016 Už ráno jsem se nechal strhnout atmosférou místa, které mi na víkend nabídlo útočiště. Ze svého hotelového pokoje jsem měl výhled na dráhu. Uvědomil jsem si, že se budu kochat pohledem na jeden z nejslavnějších okruhů světa, kde se psala historie motorsportu. Hned po snídani mě zlákal ring boulevard – bulvár, kde na mě ze všech stran „mrkala“ sportovní auta a mou peněženku lákaly obchody s čímkoliv, co má něco společného se závody.

7.9.16 15:50

Středobodem tohoto „motovesmíru“ se pro mě stal Porsche Lounge v TUV Tower, odkud je vidět minimálně půlka trati. Páteční trénink ukázal, že na okruhu se budou při závodě honit dravé „bestie“. Zvuk, rychlost a způsob brzdění aut, jež sedí v zatáčkách jako přilepená, toho byly důkazem. Zhlédl jsem všechny tréninky naplánované na tento den, tedy třídy Legends a Porsche Super Sports Cup a znovu WEC. Plný různorodých dojmů, k nimž patřila i nehoda vozu Porsche

116-118_Porsche_reportaz.indd 117

třídy LMP1 před mýma očima, jsem se vrátil do hotelu. Nemohl jsem usnout, na sobotu byl totiž naplánován ještě vydatnější program.

SOBOTA 23. 7. 2016 Nejdřív nás čekala exkurze do garáží. Vítalo nás Porsche třídy LMP1, nádherná karbonová placka. Běhalo kolem ní několik mechaniků, startovali vůz, ladili a kontrolovali data na počítači... A co víc, stále měli úsměv ve tvářích. I při mé otázce,

co se stalo včera při té nehodě. „Špatné brzdy, to se stává a pro nás je jen dobře, že to bylo v tréninku,“ odpověděl jeden z mechaniků. Po návštěvě boxů jsem si s dalšími novináři zašel na oběd do stanu Team and Media Porsche. Bylo milé, když si k našemu stolu přisedl Mark Webber. S ním a s celým týmem jsme se setkali ten den ještě několikrát. V boxech mě nejvíc zajímalo, jak se technologie z okruhu dostanou do silniční verze vozů Porsche. Šéfmechanik s nadhledem odpověděl, že motorsport je pro Porsche nejen velká prestiž a výzva, ale i laboratoř a zkušebna pro budoucí silniční vozy. „Třeba nové Porsche 718 Boxster využívá technologické prvky z vozu LMP1 Porsche 919. Vezměte si například rozteč válců s krátkým zdvihem nebo přímé vstřikování paliva, to jsou prvky, které byly převzaty z tohoto závodního vozu,“ podotkl jiný zkušený mechanik. A historie má více takových příkladů.

7.9.16 15:50

AUTA / REPORTÁŽ |

LUXURY GUIDE

V roce 1999 měla karbonový monokok závodní 911 GT1 a o pět let později sériová Carrera GT. Nebo hybridní pohon s elektromotory na přední nápravě převzal model 918 Spyder ze závodního speciálu 911 GT3 Hybrid pouhé tři roky po uvedení na závodním voze.

NEDĚLE 24. 7. 2016 Nedělní budíček zněl opět líbivě. Zvuk silných motorů by mě mohl probouzet každý den. Čekalo mě překvapení, s nímž jsem nepočítal – jízda s profi jezdcem po okruhu. Loterie byla příznivá a já si vylosoval projížďku v Porsche 911 Turbo S! Jinak řečeno 580 koní, zrychlení z nuly na sto za 2,9 sekundy, maximálka 330 km/h a cena? Pět a půl milionu korun. Než jsem si nasedl, vyfasoval jsem nehořlavou kuklu a helmu. Uvědomil jsem si, že to

116-118_Porsche_reportaz.indd 118

nebude vyhlídková jízda... A taky nebyla. Doteď nechápu, co ten řidič s autem dělal, ale za půl kola jsme dojeli Aston Martin, který startoval asi 15 vteřin před námi. Zažil jsem neskutečné zrychlení, v zatáčkách si užíval tuhost auta a geniální citlivý podvozek. Po téhle vzpruze jsem s do plna natankovaným adrenalinem běžel na start očekávaného závodu. Šestihodinovka je sice dlouhý závod, ale vozy WEC v kategorii LMP1, LMP2, ale i LMPGT Profi a LMPGT Am jsou hodně vyrovnané a po celou dobu se bylo na co dívat. Souboje neutuchaly, stačila malá chyba a i velcí favoriti se propadli pořadím o několik míst, ve zběsilém tempu

se odjel celý podnik. Nejšťastnější ale na konci může být pouze jediný tým, tentokrát to byla posádka vozu LMP1 Porsche 919 ve složení Webber, Hartley a Bernhard. Porsche si tímto vítězstvím upevnilo vedení v šampionátu před Audi a Toyotou. Na slavení po závodě bohužel nebyl čas, čekal mě odjezd na letiště. V letadle jsem přemýšlel, kolik zážitků dokáže série World Endurance Championship fanouškům nabídnout. Já to měl o to intenzivnější, že jsem mohl nakouknout pod pokličku závodního týmu Porsche, setkat se se skvělými profesionály a užít si atmosféru přímo na okruhu. Jestli ještě stále uvažujete o návštěvě vrcholného závodu rychlých vozů, neváhejte. V televizi to totiž není taková „jízda“.

FOTO: ARCHIV

118

7.9.16 15:50

nabízí interiérový design těm nejnáročnějším zákazníkům, je synonymem komfortu a požitku z bydlení v luxusním interiéru. Nechte se okouzlit světem designu a navštivte náš showroom v Dlouhé ulici, Praha 1.

Dlouhá 32, 110 00 Praha 1 +420 222 212 859 studio@nobis.cz Po - Čt 10:00 – 19:00 Pá - 10:00 - 18:00

00_Nobis_Studio_IM_215x275_LG_fall16.indd 1

www.nobis.cz

12.8.16 14:38

120

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT |

LUXURY GUIDE

ŠPIČKA v Evropě Každý chce žít dlouho, ale nikdo nechce být starý. A tak většina žen a dnes i mužů hledá cesty, jak si ZACHOVAT MLADISTVÝ VZHLED.

nna Brandejs je jednou z těch, kteří se dlouhá léta věnují estetické medicíně, dokonce založila vlastní kliniku.

Specializujeme se také na liposukce, zvětšení prsou silikonem i tukem a facelifty děláme tak přirozené, že to na pacientovi nikdo nepozná.

Několik let jste dovážela potřeby pro estetickou medicínu. Co vás vedlo ke změně oboru a založení kliniky Brandeis? V roce 2002 jsem založila firmu na dovoz zdravotnických prostředků pro diabetiky a pacienty s osteoartrózou. Pak jsem zásobovala české a slovenské kliniky lasery pro estetickou medicínu, prsními implantáty a podobně. Protože trávím hodně času i mimo Českou republiku, zejména ve Švýcarsku, viděla jsem ty nejskvělejší tamní kliniky. To srovnání mě motivovalo. Řekla jsem si, že bych mohla tím, že vybuduji u nás vlastní kliniku, posunout standardy v estetické medicíně na vyšší, lepší úroveň. Myslím, že se mi to podařilo. Jsme jedno z nejlépe technologicky vybavených pracovišť v Evropě, a to jak ve stomatologii, tak i v dermatologii a plastické chirurgii. Máme mnoho špičkových strojů a zařízení, které jinde v republice nenajdete. Špičkový přístroj znamená špičkový výsledek a vysokou bezpečnost pro pacienta.

Nedávno jste přišla na trh s vlastními doplňky stravy. V čem jsou jiné než ostatní? Už pětadvacet let jsem maniak na doplňky stravy a přiznám se, že tím trochu vykrývám svůj ne až tak úplně zdravý způsob života. Netajím se tím, že si někdy zakouřím, a hlavně žiju v centru Prahy, ne na čerstvém vzduchu v Alpách. Spolu se stravou člověk do sebe dostává i spoustu toxinů, zbytky herbicidů či dusičnanů. Vyzkoušela jsem na sobě mnoho značek doplňků stravy, ale některé jsou jen marketingový trik a nemají žádný efekt. To byl důvod, že jsem se spolupodílela na výrobě doplňků stravy. Většina z nich je vyrobena v USA, v kvalitní továrně, kde jsou všechny procesy výroby pečlivě sledovány. Máme například preparát na rychlé doplnění energie Life energy – po užití pocítíte zvýšení energie do dvou hodin. Pro diabetiky je určen Diaskor, po užívání tohoto výrobku hladina cukru klesá.

Na co jste nejvíc hrdá? U nás na klinice umíme třeba překrásné zuby, jaké si dávají dělat hollywoodské hvězdy v New Yorku, jen my je děláme za mnohem méně peněz.

120_promo_Brandejz.indd 120

Jaké zákroky podstupujete vy sama pro udržení mladistvého vzhledu? Pravidelně chodím na botox a plazmu Angel, někdy na vyplnění nosoretních vrásek pomocí výplně Princess. Velmi ráda mám i ošetření přístrojem Seyo TDA, který je alternativou k injekčním mezoterapiím, bez bolesti dokáže vpravit do všech vrstev kůže kyselinu hyaluronovu, čistý kyslík, vitaminy, minerály apod. Zatím jsme jediná klinika v ČR, která tímto přístrojem disponuje. V Německu ho již vlastní kolem 1 700 klinik a salonů. WWW.BRANDEISCLINIC.CZ

FOTO: ARCHIV FIRMY

Anna Brandejs, majitelka jedné z nejluxusnějších klinik v EU

7.9.16 15:52

LUXURY GUIDE

KRÁSA | 121

news

Krása Podstatou značky Bulgari jsou šperky a především drahé kameny: citrín, ametyst, turmalín, peridot, tyrkys či měsíční kámen. DRAHOKAMY JE INSPIROVANÁ I UNIKÁTNÍ KOLEKCE LE GEMME. Tyto vůně patří k tomu nejluxusnějšímu, co značka Bulgari nabízí. Šest parfémů haute parfumerie koupíte nyní i V ČESKU.

BVLGARI 121-123_Beauty news.indd 121

EXKLUZIVNĚ V DOUGLAS (OC PALLADIUM), PRAHA 1, EDP 100 ML / 7 995 KČ

7.9.16 15:54

122

KRÁSA |

LUXURY GUIDE

Monaco

Sázíte-li rádi na jistotu, pak se zaměřte na značku MONACO. S ní máte výherní žetony pouze ve svých rukách. Pánská i dámská varianta vůní, které zaujmou svým složením i vzhledem, právě přichází na náš trh. Zahalte se do květinově pudrové esence – do Monaco Woman. MONACO WOMAN: EDP 50 ML / 2 249 KČ

Declaré

Až pětašedesát procent lidí přiznává, že má citlivou pleť. Stres, smog a vrozené indispozice působí negativně na kůži, a tak těch, kdo jsou přecitlivělí na běžnou kosmetiku, přibývá. Právě pro senzitivní pokožku je určena švýcarská kosmetika Declaré, kterou teď exkluzivně koupíte v parfumeriích FAnn. Produkty obsahují speciální ochranný komplex SRC, který posiluje ochrannou vrstvu pleti. K dostání bude šest linií značky, včetně antiagingové a odličovací. EXKLUZIVNĚ V PARFUMERIÍCH FANN, VÍCE NA: WWW.FANN.CZ

121-123_Beauty news.indd 122

7.9.16 15:54

Neobvykle koncentrované vůně s názvem Profumum Roma, jež navrhují sourozenci Luciano a Felice Duranteovi, přichází do Prahy. V esencích je ukryto vše z italské noblesnosti, temperamentu, vyrábí se z místních ingrediencí, jako jsou květ pomerančovníku, mořské řasy či myrta. Oblíbili jsme si ACQVA DI SALE, svěží vzpomínku na SARDINII. EXKLUZIVNĚ V INGREDIENTS, WWW.INGREDIENTS-STORE.CZ

Roma

Profumum

Sauna Spot Pokud jste milovníci slunce a teplo snášíte dobře, měli byste si zajít do nově otevřeného saunového světa poblíž Žlutých lázní. Sauna Spot má kapacitu 130 míst a těšit se můžete na čtyři potírny s různou teplotou a vlhkostí. To, že je saunování zdravé, nemusíme připomínat, takže neváhejte, sezona začíná! SAUNA SPOT DVORCE, PODOLSKÉ NÁBŘEŽÍ 1110, PRAHA 4, GSM: 720 030 340, WWW.SAUNASPOT.CZ

FOTO: ARCHIV, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

KAROLINUM K zubaři chodíme obecně velmi neradi. Jenže pokud začnete chodit do Karolina, bude to jiné. V centru Prahy se vám dostane péče v designově vybavených prostorách recepce a ordinace, bezbolestný průběh a perfektní výsledek je zaručen. Za projektem stojí dentistka KAROLÍNA HELISOVÁ, která si takto splnila svůj sen... Úsměv, prosím!

121-123_Beauty news.indd 123

KAROLINUM, PALÁC DLOUHÁ, DLOUHÁ 39, PRAHA 1, WWW.KAROLINUM.COM

7.9.16 15:54

124

KRÁSA / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

Myslíte si, že mládí se dá koupit? Pak nejste blázen ani snílek. NEJNOVĚJŠÍ PŘÍPRAVKY UMÍ MNOHÉ. Jeden pleť hydratuje, další ji vypne, jiný zas posílí řasy. Stačí si jen vybrat správného pomocníka, který vyřeší váš problém. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

Pécˇe

O PLET 01. Estée Lauder: Global Anti-Aging Wake Up Balm Ve zlatém obalu je ukryta koncentrovaná vitalita pro vaši pleť. Hedvábně jemný balzám obsahuje mimo jiné moringa extrakt, který zvyšuje elasticitu a hustotu pokožky. Ta je vyživená a díky světloodrážejícím perleťovým částečkám také prozářená. Dopřejte si jej ráno a večer společně s krémem či jen samotný. Koupíte ve vybraných parfumeriích a v buticích Estée Lauder za 1 850 Kč.

02. Matis: Réponse Intensive OleaScience

Speciální kúra určená ženám po čtyřicítce nabídne svým majitelkám omlazující koktejl. Ten obsahuje křišťálové slzy neboli olej z pistácie mastixové, což je ingredience známá pro svou podporu dlouhověkosti, a oleje z jojoby, granátového jablka a semen Inca Inchi. K dokonalosti vám postačí pár kapek. Exkluzivně ve FAnn parfumeriích, 2 200 Kč

003

03. Talika: Lipocils Platinium Tahle výživa není určena pro

vaši pleť, nýbrž vašim řasám. Sérum, které můžete používat několikrát denně, má blahodárné účinky: podporuje růst řas, chrání je před vnějšími vlivy, působí jako podkladová báze, a řasy jsou tak stále natočené. Od jeho používání vás může odradit pouze fakt, že se vás známí budou vyptávat, kde vám tak perfektně nalepili umělé řasy. Koupíte exkluzivně v parfumeriích Douglas za 3 300 Kč.

04. Diptyque: Infused Face Oil Udělejte si čas pro sebe a každý 05

den ráno a večer si dopřejte olejovou „lázeň“. Stačí, když si v dlaních krátce prohřejete pár kapek jemného oleje od Diptyque a vetřete ho do pokožky. Ta je po tomto rituálu příjemně vláčná a projasněná. Základem oleje jsou okvětní lístky růže a sladké mandle. Ty dodají pleti důležité živiny, přidaný olej z trávy ji zanechá hedvábně jemnou. Koupíte exkluzivně v Ingredients za 1 500 Kč.

05. Biologique Recherche: Crème PIGM 400

Nejlepší koktejl nedostanete v baru, ale v salonech s kosmetikou Biologique Recherche! Krémový mix obsahuje rozjasňující a ochranné substance, které účinně bojují i proti pigmentovým skvrnám. Odstín pleti je při pravidelném používání viditelně sjednocený a světlejší. Koupíte v salonech Biologique Recherche za 3 490 Kč. 07

06. Clarins: Extra-Firming Mask Ženy po třicítce se bojí čty07. La Prairie: Skin Caviar Essence-in-lotion

Kaviár je synonymem luxusu. Proč si ho nedopřát každý den? Tedy alespoň ve formě hydratační vody, kterou použijte dvakrát denně po čištění a tonizaci, před aplikací séra. Stačí vmasírovat tři kapky, a už po několika týdnech bude pleť pružnější, vypnutá a viditelně omlazená. Koupíte ve vybraných parfumeriích za 5 990 Kč.

124_kremy_fall16.indd 124

FOTO: ARCHIV FIREM

řicítky, ty po čtyřicítce zas padesátky. Ale nemusí! S nejnovější maskou od Clarins bude vaše pleť znovu mladistvá. Obsahuje totiž kyselinu hyaluronovou a výtažky z banánu a mateřídoušky, které pomáhají posílit kolagenová vlákna a dodávají pleti pružnost. Tento revitalizátor koupíte ve vybraných parfumeriích za 1 960 Kč.

7.9.16 15:55

INZERCE

Neexistuje

metoda,

KTERÁ ZARUČUJE ZÁZRAČNÉ OMLAZENÍ VŽDY JE DOBRÉ KOMBINOVAT VÍCE METOD. Navíc každý člověk má jinou strukturu kůže, proto je u každého vhodná jiná kombinace metod. „Frakční C02 laser pleť vyhladil a barevně sjednotil, cévní laser odstranil červené žilky na nose a tvářích. 3D liftingové nitě zpevnily kontury čelisti. Na čele, mezi obočím a u zevních okrajů očí pomohl botulotoxin typu A k omezení výrazné mimiky. Propady na lících a pod očima, stejně jako vrásky v periorální zóně jsem vymodelovala kanylou s využitím několika forem kyseliny hyaluronové.“

PRIM. MUDR. MIROSLAVA PELECHOVÁ

00_Pelechova_04.indd 125

PŘED

ÚSTAV LÉKAŘSTVÍ A KOSMETIKY, VYŠEHRADSKÁ 49, PRAHA 2, TEL.: 221 964 111, PRIJEM@ULK.CZ, WWW.ULK.CZ

6.9.16 14:45

126

KRÁSA / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

Novinky, které přináší podzim, jsou mnohdy VZPOMÍNKOU NA LÉTO. Jaké bylo to vaše? Teplé a sladké, kořeněné nebo chladivě energizující? Tyto nóty najdete ve vůních, jež se v posledních dnech zabydlely v parfumeriích. VYBERT VYBERTE SI! Text KATEŘINA DAŇKOVÁ D

Nové vune

001. Narciso: Eau de parfum Poudrée Americký módní návr-

hář Narciso Rodriguez je pověstný přesnými liniemi, čistotou zpracování a sofistihá kovaností svých modelů. Jeho vůně jsou podobné, možná ještě o level smyslnější. kov Stejně je to v případě novinky, jež v sobě mísí bulharskou růži s okvětními lístky Ste bílého jasmínu společně s pudrovým pižmem a vetiverem. Exkluzivně v parfumebíl riích Douglas, EdP 50 ml / 2 390 Kč riíc

002. Van Cleef & Arpels: So First Parfém First patří dnes již mezi 02

legendy. Vytvořen byl v roce 1976 jako úplně první vůně v portfoliu francouzleg ského šperkařského domu. Jeho čtyřicetileté výročí letos oslavujeme parfémovou ské vodou, v jejímž nitru se mísí bergamot s magnolií, tepe v ní síla frézie, jasmínu vo a plumérie. Je opojná a povznášející. EdP 50 ml / 1 899 Kč a p

003. Boucheron: Quatre Intense

Nejoblíbenější kolekcí klenotnické značky Boucheron je jednoznačně Quatre. U prstenů v této linii je komno binováno zlato s keramikou a ještě navíc ojíněné diamanty. Pořídit si ho můžete bin v různých šířkách, motiv se používá i na náhrdelníky a náušnice. Stejně je tomu u nové vůně, jejíž flakon zdobí prsten jako uzávěr. Uvnitř se skrývá ovocná esence plná broskví, pomerančů, hrušek a pikantního červeného rybízu. Jejich svěžest se mísí s jasmínem, růží, santalovým dřevem a pižmem. EdT 100 ml / 2 695 Kč

04. Versace: Eros Pour Femme

Sexy vzhled vám nezaručí jen vysoké podpatky, hluboký výstřih a krátká sukně. Smyslnost se skrývá ve vás samotných, ve vaší osobnosti, v tom, jak a čím voníte. Muže ve svém okolí uhranete díky citrusům a malinám namixovaným s jasmínem, frézií a magnolií. Návykovost vůně se projevuje skrze pačuli, pižmo a santal. EdT 50 ml / 2 499 Kč

05. Stella McCartney: Pop

Je to vůně pro mladé rebelky a ženy, které se nebojí vyjádřit svůj názor, jsou svobodné a bez závazků! V hlavních rolích se představuje tuberóza a santalové dřevo, překvapí vás ingredience jako lístky rajčat a fialek. Osvěžující na úplném počátku, výrazná ve svém nitru, v nepřehlédnutelném designovém flakonu… To je originální Pop! EdP 50 ml / 2 009 Kč

06. Gucci: Bamboo Pokud jste si oblíbili parfém od dvou propojených 05

„géček“ s uzávěrem ve tvaru bambusu, měli byste vědět, že na trh dorazila jeho svěží mladší sestra – nová toaletní voda. Na jiskřivosti jí přidávají středomořské citrusy, květinové srdce odevzdaně tepe pro bílé květy: lilii a jasmín. Děkovačku v závěru si zaslouží ambra, bílé pižmo a vanilka. EdT 50 ml / 2 199 Kč

07 06

126_Vune zeny.indd 126

zradí, jaká je novinka od Dioru: plná tohoto opojného květu. Jeho autoritu rozbíjí tóny červeného ovoce – maliny, granátové jablko a černý rybíz. Sladkost ovoce je zmírněna kořeněným a dráždivým dotekem růžového pepře. François Demachy, tvůrce vůní Dior, dodává: „Je to parfém pro ženu plnou radosti, která miluje život.“ Co říkáte, zaujme i vás? EdP 50 ml / 2 630 Kč

FOTO: ARCHIV FIREM

07. Dior: Miss Dior Absolutely Blooming Májová růže pro-

7.9.16 15:56

LUXURY GUIDE

ACQUA

KRÁSA / PROFIL | 127

di PARMA

FOTO: ARCHIV ZNAČKY, GIOVANNI GASTEL

Italské město Parma je proslulé mnoha fenomény. PARMSKOU ŠUNKU ZNÁ SNAD ÚPLNĚ KAŽDÝ, parmazán také, místní památky a univerzita jsou věhlasné. A co víc? Město je i rodištěm EXKLUZIVNÍCH VŮNÍ!

127_Aqua di Parma.indd 127

Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

říběh značky Acqua di Parma je jako vystřižený z románu. V malém krámku s esenciálními oleji se elegantní aristokrat s vytříbeným vkusem a potomek jedné z nejstarších a nejváženějších parmských rodin rozhodl vytvořit neobvyklou a svěží vůni. Tak pod rukama Carla Magnaniho přišla na svět první italská kolínská – Colonia. Tenhle evergreen mezi vůněmi slaví právě letos sté výročí, stejně jako značka Acqua di Parma. A my slavíme s ní, neboť se konečně dostala na český trh. Vyzkoušet tak můžete ikonickou kolínskou, která se v nezměněné podobě prodává dodnes. To je v parfumářském odvětví docela neobvyklý jev, i ty nejznámější a nejoblíbenější vůně všech dob prošly během své existence určitým vývojem. Colonia je ale stále stejná a stále stejně se i vyrábí. Ručně se zpracovává nejen její obsah, ale také vše ostatní: flakon, etiketa, krabička... Produkt se pyšní označením Hand made in Italy, a přestože je brand od roku 2001 součástí francouzské investiční skupiny LVMH, je inspirace Středomořím silně patrná především ve výběru ingrediencí při výrobě jednotlivých esencí. V průběhu let rozšířila značka svou kolekci kolínských, představila řadu dámských vůní, muže potěšila linií Collezione Barbiere – produktů a doplňků na holení. Nechybí ani kolekce vonných svíček, interiérových vůní a řada kožených doplňků pro ty, pro něž se styl à la Acqua di Parma stal obsesí. Není totiž vůbec těžké těmto výrazným a ušlechtilým vůním propadnout! ZNAČKU KOUPÍTE EXKLUZIVNĚ V INGREDIENTS: JÁCHYMOVA 2, PRAHA 1, TEL.: 224 239 477, WWW.INGREDIENTS-STORE.CZ

7.9.16 15:57

128

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT |

LUXURY GUIDE

Pomáhají vyléčit akné, zvyšují produkci kolagenu, zmírňují pigmentaci... „SPRÁVNÁ KOMBINACE PEPTIDŮ UMÍ PLEŤ VYLEPŠIT V MNOHA SMĚRECH,“ říká Neal Kitchen, viceprezident strategie a rozvoje značky HydroPeptide, která umí využít sílu peptidů. Text LUCIE VODÁKOVÁ

Mocná síla pro plet' –

peptidy 128-129_Peptidy.indd 128

7.9.16 15:58

e pravda, že peptidy jsou nejúčinnější složkou v kosmetice? Jsou asi nejlepšími aktivními složkami, a to hned z několika důvodů: jsou velmi univerzální, ale zároveň je každý peptid jedinečný. Jeden můžeme použít ke zvýšení produkce kolagenu, jiný pomáhá s léčbou akné, další zlepšuje hyperpigmentaci... Jejich kombinací pak můžeme vyřešit hned několik problémů najednou. Tělo navíc na peptidové signály přirozeně reaguje, takže buňky vědí, jak na ně odpovídat – používají tento druh signalizace po celou dobu. Stejně důležité je, že tyto peptidové signály nemají negativní vedlejší účinky, jako je tomu u jiných účinných látek. Výhodou je i možnost kombinovat je s dalšími složkami jako například s antioxidanty, vitaminem C nebo retinolem. A v neposlední řadě jsou peptidy relativně malé molekuly, které se dají upravit tak, aby se jejich signál do kůže ještě zesílil.

NEAL KITCHEN, PH.D. Zaměřuje se na výzkum, vývoj a marketingové strategie založené na dlouhodobých rozsáhlých výzkumech v oblasti epigenetické regulace a buněčné signalizace, včetně mechanismu stárnutí na molekulární úrovni. Dr. Kitchen získal titul Ph.D. v oboru Bílkoviny a buněčná biologie na Univerzitě v Illinois v Urbana-Champaign a M.B.A. na Rockfordské univerzitě.

Od kterého roku se peptidy v kosmetice používají? Na trhu jsou už více než deset roků, ale populárními se staly až v posledních několika letech. Téměř všechny uznávané značky péče o pleť je využívají a uvádějí ve svých technologických zpracováních. Důležité ale je, aby se peptidy používaly na jejich klinické úrovni. Každý peptid se pomocí klinického výzkumu optimalizuje na nejvhodnější koncentraci pro získání co nejlepšího výsledku pro pokožku. Bohužel existují značky, které peptidy používají v neefektivních koncentracích. Existují studie, které ukazují, že kosmetické přípravky s peptidy jsou účinnější než ty bez nich? Ano. Mnoho firem začalo využívat peptidy ve svých produktech na základě klinických studií, které prokázaly účinnost peptidů. Ty nejsou kontraindikovány s jinými účinnými látkami, takže vždy násobí nebo posilují benefity dalších složek. Mnoho studií potvrdilo tyto výhody. Vaše značka má několik světových ocenění. Které považujete ve světě kosmetiky za nejprestižnější? Jsme hrdí na všechna naše ocenění a jsme vděční za celkové uznání, které dostáváme. Já osobně jsem rád za všechny ceny, ať už jsou malé nebo velké. Ukazují kvalitu všech našich produktů.

FOTO: SHUTTERSTOCK.COM, ARCHIV

Existuje nějaký seznam top značek, které mají nejvíce ocenění? Tím si nejsem jistý. My sami se staráme o to, aby výrobky HydroPeptide byly top značkou.

CO JSOU PEPTIDY? Jde o tělu vlastní chemické sloučeniny, které ovlivňují mnoho fyziologických faktorů. Chytře kombinované a užívané peptidy přinášejí mnoho pozitivních účinků jako například regeneraci všech tkání a orgánů, zvýšení síly, efektivní spalování tělesného tuku, stimulaci chuti k jídlu, výrazné zpomalení stárnutí, hojení ran, nárůst energie a vitality, dobrý stav pokožky a vlasů a mnoho dalších.

128-129_Peptidy.indd 129

Jako jedna z mála kosmetických firem prezentujete foto před aplikací vašich výrobků a po ní. Za jak dlouho jsou viditelné výsledky? To je různé, závisí to na pacientovi a také na velikosti ošetřované plochy. Máme například úžasné výsledky s léčbou akné u řady našich klientů, kteří vidí neuvěřitelné zlepšení stavu pleti už během několika dnů. Je ale důležité si uvědomit, že peptidy nejlépe fungují v dlouhodobém horizontu. Dík každodennímu používání produktů s peptidy poznáte v průběhu let na své pleti veškeré výhody, které taková kosmetika nabízí. Krátkodobé výsledky jsou sice skvělé, ale dlouhodobé jsou pro pokožku mnohem přínosnější. Jsou klíčem k nádherné pleti, na niž můžete být každý den hrdí. WWW.INTERMEDEXP.CZ

7.9.16 15:58

130

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT |

LUXURY GUIDE

CESTA

OMLAZENÍ

DNEŠNÍ DOBA je velmi hektická a na ženy klade vysoké nároky. Ženy stejně jako muži budují svou kariéru, věnují se svým koníčkům a zároveň chtějí být perfektními matkami a partnerkami pro svého muže. KULT MLÁDÍ JE NELÍTOSTNÝ, a proto jsou vrásky a pevnost pleti jedním z nejčastějších témat, která se mnou klientky chtějí řešit. Radí Lenka Skyvová, kosmetický salon Esthe v Přerově

130-131_promo_Esthederm_fall16.indd 130

7.9.16 15:59

e každé klientce přistupuji individuálně a snažím se vysvětlit celostní pohled na fungování organismu. Promluvit si o stravování, zdravém pohybu a hlavně psychické kondici (vlivu stresu).

Ve svém salonu pracuji výhradně s kosmetickou značkou Institut Esthederm, se kterou jsem se seznámila již před lety. Za tuto spolupráci jsem velmi ráda, protože vnímám, že tato kosmetika má svou unikátní energii, kterou je doslova nabitá, a stejně tak souzním s filozofií značky – podpořit pleť ve využití vlastních schopností regenerace, než ji nadměrně ošetřovat kosmetickými přípravky a nechat ji doslova zlenivět. Já sama jsem náročný, ale zároveň i velmi praktický člověk, proto je pro mě zásadní věřit produktům, se kterými pracuji, protože jinak bych svou práci nemohla dělat s přesvědčením toho nejlepšího pro své klientky.

Účinný komplex látek v patentu Repair, který je obsažen ve všech esthedermových omlazujících přípravcích, dokáže poopravit narušená podpůrná vlákna, která pomalu ztrácí elasticitu, a zabrání jejich předčasnému odumření. V tomto věku proto doporučuji pravidelně používat omlazující sérum Derm Repair. Působí doslova jako architekt v hloubi pleti a zajistí pevné základy pro další péči. Zároveň má i hojivý účinek. Některé klientky po prodělané akné v mládí, která zanechala hrubější vzhled kůže, časem pozorují zjemnění struktury pleti a rychlejší ústup ojedinělých pupínků (podporu hojení zajišťuje extrakt z rostliny Centella asiatica). Liftingová řada Lift&Repair spojuje regeneraci, restrukturalizaci a zpevnění pleti v hloubce s okamžitým projasněním, vyhlazením a vypnutím povrchu pleti. Sérum i krémy mají heboučkou konzistenci, nádherně voní a obsahují látku, která uvolňuje mikrokontrakce mimických svalů například okolo očí a mezi obočím.

Institut Esthederm doporučuje vždy začít s regenerační péčí až v okamžiku, kdy je vaše pleť v optimální kondici, bez projevů akné, dehydratace a zvýšené citlivosti.

III. Ve věku 45–50 let již ženy většinou mají opět trochu více času, který mohou věnovat samy sobě. Je to správný čas na to, nechat se HÝČKAT A ODMĚNIT SE LUXUSNÍ PÉČÍ.

Než sestavím klientce plán k péči na doma a navrhnu nejvhodnější ošetření v salonu, věnuji mnoho času tomu, abych správně určila typ a hlavní potřeby pleti, a také tomu, aby zvolené produkty respektovaly individualitu ženy.

Vlivem poklesu hormonů je totiž vzhled pleti jako na houpačce. Některé dny září, a potom jakoby mávnutím proutku ochabne, šupinatí a je velmi křehká. Regenerační řada Cyclo System vyrovnává v pleti pomocí fytohormonů z rostlin negativní dopad úbytku estrogenu v těle, posiluje a vyživuje vyčerpanou pleť a dodává jí znovu plnost pomocí výtažků z ovsa, sóji a rýžových otrub.

JAKMILE ZAČNETE PŘEMÝŠLET O FUNGOVÁNÍ SVÉ PLETI, UVĚDOMÍTE SI, JAK ŽIJETE. Každá žena během svého života prochází různými cykly, které ve svém přístupu k omlazení pleti respektuji a řídím se jimi. Můžeme je rozdělit na tři základní fáze: I. Čas jen sama pro sebe, budování kariéry, touha být přitažlivá a zdravá – věk do 30 let, aneb

PROTI VRÁSKÁM MŮŽETE ZAČÍT BOJOVAT UŽ TEHDY, KDYŽ JEŠTĚ ŽÁDNÉ NEMÁTE. U věkové skupiny přibližně do 30 let věku je důležité upevnit rituály dokonalého čistění pleti a harmonizovat pleť. Všechny produkty, které Institut Esthederm vytvořil k nápravě dysfunkcí, obsahují patent Time Control System (zpomaluje biologické stárnutí buněk). Čas a investice, které v tomto období věnujete péči o ustálení kvality vaší pleti, se vám následující roky bohatě vrátí, protože...

FOTO: ARCHIV FIRMY

Zásadní je budovat PEVNÉ ZÁKLADY PLETI. Nedovolit, aby se v hloubi předčasně potrhala podpůrná vlákna zajišťující pružnost kůže, a tím došlo na povrchu ke vzniku vrásek a rýh.

II. Ve věku 30–45 let se vše zrychluje. Často je všeho moc: mnoho práce, centimetrů v pase, pigmentových skvrn, probdělých nocí s malými dětmi. Přejeme si líbit se stále partnerovi a vypadat lépe a mladší než kolegyně. Na poličce v koupelně přibývá zkrášlujících přípravků z impulzivních nákupů (čekání na letištích jsou nudná), neboť věk 30–45 let provází silná touha projevy stárnutí odstranit okamžitě. V této chvíli zákaznicím znovu připomínám, že je žádoucí TRPĚLIVÁ SYSTEMATICKÁ PÉČE.

130-131_promo_Esthederm_fall16.indd 131

MŮJ TIP: I mladším ženám doporučuji vyzkoušet tvarující a vypínací krém na krk a dekolt z řady Cyclo. Má výživnou, ale přitom sametovou konzistenci a mám osobně vyzkoušeno, že doslova zmizíkuje rýhy na krku. A nezapomeňte ošetřovat i partie po stranách krku, pod a za ušima. Ve zralém věku opravdu pravidelně navštěvujte kosmetický salon, potřebujete být opečovávaná a rozmazlovaná. Užívejte si svého ženství, své hodnoty pro rodinu, předáváte tak správný vzor dcerám. Všemi výše zmíněnými postupy lze výrazně zpomalit stárnutí. Důležité je stále mít na mysli, že na povrchu se zrcadlí jen to, co je v hloubi. Obklopujme se proto krásnými věcmi, přátelme se jen s laskavými lidmi a mysleme pozitivně. Protože pouze pokud jste šťastné vy samy, může být šťastné i vaše okolí. Za svou práci jsem velmi ráda, protože díky všemu výše popsanému mohu poznávat mnoho různých lidí, osudů a energií, které mě obohacují. Uvědomuji si s vděčností, jak velkou mi lidé prokazují důvěru, když u mě na lehátku zahodí všechny starosti běžného dne, vypnou koloběh myšlenek, uvolní se a užijí si ošetření. Snažím se proto ve svém salonu vytvořit pocit bezpečí a klidu, aby se klienti cítili příjemně a uvědomili si, jak je důležité v dnešní uspěchané době umět zklidnit mysl, vnímat své tělo a naučit se bez výčitek přijímat péči. Protože vnitřní spokojenost je to, co vás může zaručeně udržovat mladé a krásné.

7.9.16 15:59

132

KRÁSA / NOVINKY |

LUXURY GUIDE

I k mužům je podzim velkorysý. Nabízí jim paletu vůní, přičemž každá má svůj vlastní rukopis. JEDNA JE SVĚŽÍ JAKO ALPSKÝ VODOPÁD, DRUHÁ TAJEMNÁ JAKO HRAD V KARPATECH, třetí silně orientální. Která se podepíše pod vaše jméno? Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

Nové PÁNSKÉ

vune

01. Chanel: Boy

Štve vás, když si vaše žena půjčuje parfém, který používáte vy? A že voníte podobně? Pak vás zklameme, téhle novince od Chanel se musíte vyhnout, jinak si vaše drahá polovička tuto unisexovou vůni z kolekce Les Exclusifs jistě oblíbí. Citrusové složení doplňuje růže, levandule, santalové dřevo a vanilka. Kombinace je neodolatelně návyková. Exkluzivně v buticích Chanel, EdT 75 ml / 175 €

02. Bentley: Infinite Rush

Pro dobrodruha tělem i duší je určena novinka od Bentley. Flakon připomíná rozpukanou vyprahlou zemi, obsah je adrenalinovou sprchou v podání růžového pepře, mandarinky, kadidla a fenyklu. Tyto ingredience objímá intenzita dřevitých tónů cedru a vetiveru. Exkluzivně v parfumeriích Douglas, EdT 100 ml / 2 240 Kč

03. Ermenegildo Zegna: Essenze Amber Gold Oblíbenou

kolekci Essenze posílila trojice neoblomných gladiátorů. Nové zlaté vůně spojují silné složky: jantar, kadidlo a pižmo. V případě Amber Gold zjemňuje tuto výraznou sestavu bulharská růže, levandule a dřevité tóny santalu, pačuli a vetiveru. Exkluzivně v butiku Ermenegildo Zegna, v Douglas, EdT 125 ml / 5 820 Kč

04. Azzaro: Wanted

Originální flakon vás zaujme na první pohled, dynamická vůně pak na první očichání. Budete se koupat ve svěžesti kardamomu, zázvoru a citrusů, pichlavý jalovec dodává vůni kouřové a dřevité aroma. Tenhle „revolver“ zasáhne vyhlédnutou oběť a dostane ji na kolena. EdT 100 ml / 2 190 Kč

05. Salvatore 05

Ferragamo: Uomo

Jak vypadá muž ve stylu Ferragamo? Je to mladý Ital s vytříbeným vkusem, úsměvem hollywoodského herce a stále dobrou náladou. Pokud i vy chcete žít svůj dolce vita, nechte se zlákat touto kompozicí z černého pepře, bergamotu a kardamomu. Ozvláštněna je sladkým tiramisu a pomerančovými květy. Na intenzitě se podepisuje kašmírové a santalové dřevo společně s fazolkami tonka. EdT 100 ml / 2 399 Kč

06. Bulgari: Man in Black Cologne

Myslíte si, že nejde propojit hřejivé a svěží tóny? Parfumér Alberto Morillas vás přesvědčí o opaku, našel takové ingredience, jež vás zahřejí, a zároveň vás zamrazí, jak uhrančivé můžou být. Složení kolínské vody využívá ingredience z původní vůně Man in Black a najdete v ní chilly rum, ušlechtilou tuberózu a citrusové aroma. To zastupuje bergamot a mandarinka. EdT 60 ml / 2 090 Kč

132_muzi_vune_fall16.indd 132

FOTO: ARCHIV FIREM

07. Versace: Dylan Blu

Pamatujete se na Dylana ze seriálu Beverly Hills 902 10? Měl vždycky dokonalý účes, frajerskou košili a jeho uhrančivému pohledu nešlo odolat. Stejně tak neodolá žádná žena vůni od značky Versace, která rozbují její fantazii pomocí citrusů, fialek, fazolek tonka a vzácného šafránu. Je svěží jako jarní ráno a hřejivá jako letní den. EdT 100 ml / 2 349 Kč

7.9.16 16:00

134

GURMET

LUXURY GUIDE

NEWS

Gurmet Až se zima zeptá, co jste dělali na podzim, odpovězte: debužírovali jsme. JÍST SE MUSÍ, tak to dělejme poctivě a maximálně si to užijme! Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

Hennessy Tetuje slavné hollywoodské hvězdy, jeho práce se dá nazvat uměním. Scott Campbell, nejžádanější tatér současnosti, byl povolán značkou Hennessy, aby pomaloval lahev, respektive etikety a krabičku koňaku V. S. Design HENNESSY VERY SPECIAL limited edition vytvořený tímto novodobým malířem těl je inspirován stylem ornamentální kaligrafie, jež se s oblibou používá při klasickém tetování. Motiv andělských křídel vypráví o svobodě a nespoutanosti. KOUPÍTE VE VYBRANÝCH PRODEJNÁCH ZA 700 KČ / 0,7 L

134-137_Gurmet news.indd 134

7.9.16 16:04

METAXA

Bastion

Jen co se trochu ochladí a ve vzduchu je cítit zemitost podzimu, mu, uvědomíme si, že padající listí je předzvěstí dalšího ročního období. Přestávkou mezi dvěma chladnými poločasy je období bí Vánoc a silvestra. Firemní večírek na konci roku můžete prožít ít nejen ve společnosti svých kolegů, ale i kvalitního vína, jídla a servisu, jež nabízí Bastion Prague Restaurant. Přidanou hodnotou je impozantní výhled na Vyšehrad a Petřín.

Tuhle lah lahodnou novinku od METAXY METAX vyrobili andělé. Ti si totiž př při zrání vzali ze sudů ve sklepíc sklepích v Attice jen vodu, a nechali tak zesílit destilát, který svou chutí připomíná nebe. Mísí se v něm tóny čokolády, karamelu a vanilky, a v výrazný je pomeranč pom a štiplavá směs smě paprik. ANGELS’ TR TREASURE je lahodnou pochoutkou pro ty, kdo si místo zmrzliny a zá a zákusků dají sladkost dop doplněnou o alkohol v té nejušlechtilejší formě mě. Chutná božsky! KOU KOUPÍTE VE VYBRANÝCH PRODEJNÁCH ZA 3 999 KČ / 0,7 L, PRO WWW.METAXA.COM WWW

WWW.BASTION-PRAGUE.CZ

Zdenek’s

Oyster Bar Když si chcete v Praze dopřát ústřicové hody, je tu vyhlášená restaurace Zdenek’s Oyster Bar v Malé Štupartské. Nejnovějším trendem, který tu jistě zaznamenáte, je propojení mořských plodů a ústřic s lokálními, tedy českými ingrediencemi od místních farmářů. Takto vzniká každé nové menu, sezonní i degustační, jejich přípravu můžete sledovat v otevřené kuchyni. Šéfkuchař Jirka Nosek se s jídly přímo mazlí, na talíři tvoří barevné kompozice a dává pokrmům nový rozměr. Pomáhá mu v tom tvar, barva a originalita nádobí, talíře pro Zdenek’s Oyster Bar navrhlo studio Gravelli, jsou tudíž z odlehčeného betonu. MALÁ ŠTUPARTSKÁ 5, PRAHA 1, WWW.OYSTERBAR.CZ

134-137_Gurmet news.indd 135

7.9.16 16:04

136

GURMET

LUXURY GUIDE

Cointreau Možná nevíte, že značku Cointreau vyrábějící hořkosladký pomerančový likér vede od loňského roku herečka, režisérka a modelka Laetitia Casta. Ta se snaží prosazovat motto brandu, jež zní: „Oslňme ženu“. V praxi to znamená motivovat barmany, aby vytvářeli stále nové dámské drinky. Ženy se totiž nechávají rády překvapovat neznámými chutěmi. Pravdou ovšem zůstává, že je nadmíru těžké překonat absolutní klasiku: Cointreau Fizz, jeden z nejjednodušších a nejoblíbenějších koktejlů na světě. K jeho výrobě vám postačí půlka limety, panák likéru, led a perlivá voda, tenhle evergreen se pije už desítky let. KOUPÍTE VE VYBRANÝCH OBCHODECH A BARECH

G.H.MUMM Šampaňské si spojujeme především s přípitkem a často je párujeme k prvním chodům: k amuse bouche a předkrmům. m. Novinku od G.H.MUMM si však nechte na později. Demii-Sec je totiž polosladký a nejlépe se hodí k poslednímu chodu du večera, k dezertům a sladkým dobrotám. Párujte ho s ovocem. m. Takový salát ze žlutého melounu nebo z meruněk a mandlí dlí zakápnutý karamelem je přesně tou tečkou, již má za větouu právě tato novinka. G.H.MUMM Demi-Sec chutná po broskvích a nugátu, bují v něm tóny vanilky a medu. u. KOUPÍTE U VYBRANÝCH PRODEJCŮ ZA 1 149 KČ / 0,7 L

MaSa

Cesta za michelinskou hvězdou je trnitá, někdy se kvůli ní vymění šéfkuchař, občas i název restaurace. To se stalo v Adore, kam přichází michelinský šéfkuchař Hervé Rodriguez. MASA, nový název, se odvíjí od jména jeho restaurace v Paříži. Ta je jakousi předlohou pro pražský podnik, který spolu s Francouzem povede Petr Brňák. WWW.MASA-PRAGUE.CZ

134-137_Gurmet news.indd 136

7.9.16 16:05

POTTEN & PANNEN

Nestar

Totéž, co je Rolls-Royce pro milovníky automobilů, je hovězí z Argentiny pro pravé gurmány. Takový steak má pak blahodárný vliv na psychiku svého konzumenta. Radost z jídla můžete dopřát nejen sobě, ale i někomu jinému. Vyzrálé hovězí v dárkovém balení Premium se dvěma argentinskými víny Malbec, solí a omáčkou chimichurri je dárkem, na nějž se nepráší. Naopak – zapráší se po něm. Chlazený box můžete objednávat online.

Po Používat P extra panenský oolivový olej jsme si zvykli oli vvšichni. Je ideální do salávši t na pečené maso nebo tů, jjen en tak k čerstvé bagetě. SSkutečnou hvězdou mezi Sk ooleji je ORGANIC EXTRA ole PANENSKÝ OLIVOVÝ P PA OLEJ. O OL Pochází z Kréty, je vv biokvalitě a jeho chuť vás v b přenese zpět do letní atmosfépře ry,y kterou jste si užívali na DOVOLENÉ V ŘECKU. DO Zamilujete si ho! Za KOU KOUPÍTE V PRODEJNÁCH POTTEN & PANNEN – ST STANĚK, WWW.POTTENPANNEN.CZ

WWW.PAMPASMARKET.CZ

Neptun Delikates Mezi největší lahůdky patří bezesporu foie gras. Chcete-li si je dopřát v opravdu exkluzivním pojetí, objednejte si je v Neptun Delikates. Tam je marinují 12 hodin v koňaku od Hennessy, a to ne v jen tak ledajakém. Používají V. S. O. P., což je alkohol zrající přes deset let v sudech, jejichž základem je více než šedesát eau-devie. Foie gras značky Rougié Sarlat upravená do pokrmu božstev vám cateringová společnost doveze až domů. Servírování je stejně dokonalé jako základ tohoto pokrmu. „Opilá“ foie gras leží na lůžku ze salátu, společnost jim dělá domácí fíkový džem, levandulový sirup a perníkové chipsy. Ideální obloha pro krále předkrmů! WWW.LUXURYBREAKFAST.COM, WWW.NEPTUNDELIKATES.CZ

SaboresTapas

FOTO: ARCHIVY FIREM

&Vinos

Máte-li pocit, že v centru Prahy chybí stylové podniky, možná jste ještě neobjevili Sabores Tapas & Vinos. Nastavte navigaci na VIP gurmánskou adresu, kde můžete ochutnat lahůdky ze Španělska. Koncept prodejen s delikatesami z Pyrenejského poloostova (najdete je na Výtoni, v Karlíně a v Dejvicích) byl doplněn o restauraci, potažmo bar, kde podávají jedny z nejlepších tapas ve městě. Ochutnat můžete exkluzivní šunky, mořské plody a výborné sýry. Menu se skládá ze studených a teplých tapas a několika hlavních jídel, na vinném lístku jsou poklady, které jinde nenajdete.

134-137_Gurmet news.indd 137

MALÁ ŠTUPARTSKÁ 3, PRAHA 1, WWW.SABORESTAPAS.CZ

7.9.16 16:05

UMIXUJTE SI ELIXÍR DLOUHÉHO ŽIVOTA S BLM800WH SMOOTHIE

POLÉVKY

DRCENÍ LEDU

SEKÁNÍ NA JEMNO

SEKÁNÍ NA HRUBO

OPLÁCHNUTÍ DŽBÁNU

Nový mixér Kenwood Blend-X Pro BLM800WH byl vyvinutý s důrazem na sílu, výkon a všestrannost. Tuto dokonalou kombinaci vlastností představuje výkonný 1400W motor spolu s patentovanou technoloogií nožů MultiZone a 6 speciálně přednastavenými programy. Patentovaná konfigurace 5 nožů umístěných ve třech vrstvách zajistí dokonalé výsledky a požadovanou konzistenci, ať už připravujete smoothie, polévku, přesnídávku, pomazánku nebo sorbet. www.kenwoodworld.cz

2PR LG BLM800WH III 2x215x275 03.indd 1

06.08.16 10:23

RYBÍZOVÉ SMOOTHIE

JE VÝBORNÝM ANTIOXIDANTEM A JE VELMI DOBRÉ PRO KREV.

INGREDIENCE: 2 hrsti borůvek 2 hrsti červeného rybízu 2 snítky bazalky 2 menší červené řepy POSTUP: Všechny ingredience nakrájejte, dejte do mixéru BLM800WH, přilijte vodu a umixujte pomocí programu na Smoothie.

•OBOHACUJE KREV•POVZBUZUJE ORGANISMUS•ČISTÍ KREV

2PR LG BLM800WH III 2x215x275 03.indd 2

06.08.16 10:23

140

GURMET |

LUXURY GUIDE

HUMR Delikatesa pro skutecˇné gurmety HUMR JE POKLÁDÁN ZA KRÁLE MEZI KORÝŠI, a to nikoli kvůli své velikosti, hmotnosti a délce života, ale pro svou delikátní chuť. Jeho pevné, trochu sladce ořechově chutnající maso je po celém světě SYNONYMEM PRO MAXIMÁLNÍ POŽITEK. Text BOHUMIL BREJŽEK

140-142_Gurmet lobster.indd 140

7.9.16 16:06

umří maso bohaté na proteiny a cenné minerály není levná pochoutka ani není snadné je konzumovat. Cesta za masem je trochu krkolomná a dostat se pod skořápku humra stojí trochu úsilí. Než ho budete jíst poprvé, určitě stojí za to podívat se na internet nebo do odborných knih, jak na to.

NA KRUNÝŘ KLEŠTIČKAMI

Obyčejně se humr podává rozdělený na dvě části. Nožem si přidržíme krunýř, vidličku zapíchneme do konce ocásku, ten vytáhneme a sousta si odkrajujeme dle libosti. Do klepítek se pustíme rukama, napřed ale použijeme kleštičky, které fungují jako louskáček na ořechy. Maso je máslově jemné a krájí se bez obtíží. S nožičkami si počínáme obdobně: rukou je rozlomíme přímo u kloubu a duté kůstky vysajeme nebo vyjíme vidličkou na humry. Humr má blízko ocasu červené jikry, žaludek a játra, ty jsou pro znalce delikatesou. K humrovi pijeme víno, jehož správný výběr závisí na způsobu přípravy masa. Aromatická škála může sahat od sladkého ryzlinku podávaného k humrovému salátu bez smetany až k mohutnému Pouilly Fuissé, ušlechtilému bílému Hermitage a Châteauneuf-du-Pape nebo bílému bordeaux, jako je Haut Brion, které se hodí k humrovi v krémové omáčce.

140-142_Gurmet lobster.indd 141

7.9.16 16:06

GURMET |

LUXURY GUIDE

NEJVĚTŠÍ HUMŘÍ FESTIVAL Vyhlášeným místem pro lov humrů je stát Maine na severovýchodě USA. Ročně jich tady rybáři vyloví kolem 31 tisíc tun. Najdete tu samozřejmě i nespočet výborných humřích restaurací a v městečku Rockland se tu pravidelně od roku 1947 pořádá humří festival. Doprovází ho bohatý kulturní program, a tak si tu kromě vyznavačů humřího masa na své přijdou i soutěživé typy, můžou se utkat v nejrůznějších disciplínách a sličné dívky zápolí o titul humrové miss. Tím hlavním, proč sem všichni přicházejí, jsou ale humří rolky a jiné vyhlášené pochoutky, humří maso se tu nejčastěji podává s vařenou kukuřicí nebo zelným salátem coleslaw. Humři během svého života několikrát obnovují krunýře, ovšem v srpnu, kdy se koná festival, mají nové, měkké, a tak chutnají opravdu skvěle a dají se jíst jen rukama. Do restaurací v New Yorku, Paříži či jinde ve světě se ale odtud dodávají ti s tvrdým krunýřem, kteří jsou schopni přežít dalekou cestu.

AMERICKÉ HVĚZDY Pokud cestujete po světě, můžete si do mapy zanést i místa, kde si pochutnáte na humrech. Mabel’s Lobster Claw v americkém Kennebunkportu, nenápadná restaurace založená v roce 1953, je pravidelně vyhodnocovaná jako jedna z nejlepších humřích restaurací v USA. Její největší specialita, za níž sem jezdí labužníci z celého světa, je Mabel’s Famous Lobster Savannah, pečený humr nadívaný mušlemi, krevetami a čerstvými žampiony ve smetanové omáčce Newburg, posypaný provolonem a parmazánem a podávaný s pečenými paprikami. Je to i oblíbené jídlo nejznámějšího kennebunkportského rezidenta George H. W. Bushe, který sem pozval dalšího bývalého prezidenta Billa Clintona. Restauraci má v oblibě i Bushova manželka Barbara. Další americkou humří star je newyorská Le Bernardin, podle luxusního magazínu Elite Traveler pátá nejlepší restaurace světa a nejlepší rybí restaurace světa vůbec. Heslo této tříhvězdičkové michelinské restaurace zní: Ryba je hvězdou talíře, proto všechny ingredience, které

140-142_Gurmet lobster.indd 142

tu používají, podporují chuť rybího masa. Mezi největší delikatesy patří carpaccio nebo marinovaný ocásek. Když budete v New Yorku, neopomeňte si zajít ani do malého sympatického bistra Luke’s Lobster specializujícího se na rolky s masem z mořských plodů. Dejte si degustační menu se třemi rolkami: krabí, krevetovou a humří. A pak samotnou humří. Ta je skvělá, v jedné je maso z pěti humrů! K rolkám si objednejte Mexican colu. A krabí klepeta!

EVROPA NESTOJÍ STRANOU Na starém kontinentu navštivte určitě norské Oslo. Nabídkou krabů, raků, humrů, mušlí, ústřic a krevet je proslulá tamní restaurace Solsiden. Její „plateau de fruit de mer“, tedy talíř plodů moře, je specialitou podniku a spolu s nabídkou více než dvou set druhů vín je zárukou unikátního gurmánského zážitku. Projíždíte-li Francií, stočte to na Bretaň! Pro mnohé milovníky mořských plodů představuje Chez Jacky na nábřeží v Riec sur Bélon na jihu Bretaně restauraci snů. Majitelé si sami chovají ústřice v přilehlých vodách, a protože nevěří na „r“ v měsíci, dostanete tu ústřice celý rok. Hlavní specialitou je tady ale grilovaný humr podávaný s rýží basmati. Ani Praha už ale nestojí stranou, a má svůj humří festival. Letos v listopadu totiž bude pětihvězdičkový hotel Corinthia pro velký úspěch opakovat společenskou a gurmánskou akci s názvem „Invaze humrů“ a opět se bude jednat o neopakovatelný gastronomický zážitek. V restauraci Let’s Eat se můžete těšit na bufet ve stylu „sněz, co můžeš“ s vybranými mořskými pochoutkami, a to nejen z humrů.

FOTO: ARCHIVY FIREM

142

7.9.16 16:06

LUXURY GUIDE

GURMET / AGENT | 143

Il Giardino

Restaurant

FOTO: ARCHIV

ožná namítnete, že lanovkou se v zimě najezdíte dost v Rakousku a Itálii, tak proč byste ji museli využívat ještě v Praze? Odpověď je jednoduchá: protože je to romantické a červená kabinka vás vyveze skoro k oblakům. Zaparkujte v hotelu NH Prague City na Smíchově a projděte lobby do zadní části. Tam už na vás čeká... Rudá kabina funguje automaticky, přivoláte si ji jako výtah. Spojuje dvě budovy, tu hlavní, z níž vyjíždíte, s exekutivní, která se tyčí na kopci Mrázovka a v níž najdete italskou restauraci Il Giardino, kam vás zveme. Než tam dojedete, prozradíme vám, že za dvacet let provozu vykázala místní lanová dráha 93 600 motohodin a přemístila neuvěřitelných 13,6 milionu pasažérů. Ne všichni ale jeli do restaurace... V horní budově je 136 pokojů a ve čtvrtém patře i koktejlový bar Tower Lounge, z něhož je panoramatický výhled téměř na celou Prahu. Lanovka je veřejná a její užívání není zpoplatněno, takže ji můžete využít kdykoli, třeba i tehdy, chcete-li se jít projít do parku pod Il Giardinem. Možná to nebude od věci ve chvíli, kdy se tu dosyta najíte. A co si dát z místního menu? Začněte předkrmem, ženy prý preferují místní caprese z mozzarelly buffalo a provola s domácími marinovanými rajčaty. Tomuto spojení se jen tak něco nevyrovná. Muži si většinou objednávají italskou klasiku: carpaccio z hovězí svíčkové. My jsme se nebáli vystoupit z davu – nechali jsme si donést toskánský sýr a uzeniny. Kančí salám v kombinaci s polosušenými olivami byl excelentní. Neodolali jsme také krémové polévce z mušlí a bílého vína. To proto, že ji na jídelníčcích zas tak často nevídáme. Chuť vína nebyla nijak výrazná, přesto dávala polévce šmak. Tři slávky bez lastur se na dně talíře jen tetelily, aby je obsluha už už zalila zeleninovým vývarem zahuštěným smetanou. Finální kombinace se dá hodnotit jedině jedničkou.

143_Agent Ill_giardino.indd 143

Pokud žijete v Praze, MOŽNÁ TOTO MÍSTO ZNÁTE. Pro mimopražské nebo zahraniční turisty je však zatím park Mrázovka neprobádaným územím. A přitom ze Smíchova vede LANOVKA DO POHÁDKY, respektive do restaurace s pohádkovou atmosférou. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

O hlavních chodech jsme nepřemýšleli. I když jsou pro tuto italskou restauraci samozřejmostí těstoviny a rizota, naše oko spočinulo na grilovaných specialitách. Vybírat můžete z masa telecího, jehněčího a samozřejmě drůbežího, ovšem pravá hovězí svíčková je v Il Giardinu bezkonkurenční. Řeknete si, že na grilu není co pokazit, že to není žádná ukázka kuchařského umění. Divili byste se, kolik umu a zkušeností je potřeba, aby se steak rozpadal v ústech, měl pevnou krustu a uvnitř byl šťavnatý a vláčný. Tím nejlepším měřítkem toho, jak je kuchař zdatný u grilu, je příprava mořských plodů. Proto jsme si na zkoušku objednali mix složený z chobotnice, sépie, ryby dle denní nabídky a tygří krevety. Museli jsme uznat, že ten, kdo stojí před žhavými uhlíky a otáčí masem ze strany na stranu, ví moc dobře, co dělá. Chapadlo i tělo sépie nebyly gumové, vůně ohně se vmísila do chuti pokrmu a výsledek byl grandiózní, kreveta a ryba jen završily dobře odvedenou kuchařskou práci. Na menu z venkovního grilu se můžete těšit v teplých měsících, v provozu je většinou až do října. Určitě byste se sem měli vypravit, když bude právě hezky. Terasa má romantickou atmosféru, je obklopená zelení a na podzim, když stromy mění barvu, je krásnější než kdy jindy. Vnitřní část restaurace prošla před dvěma lety rekonstrukcí, moderní interiér je útulný a variabilní. Hodí se pro pořádání akcí, pracovních večeří či svateb. Jednu neděli v měsíci tu pořádají tematické brunche, kdy se vám postarají o děti, program je připravován především pro ně. Nevýhodu však tohle místo má: otevřeno je pouze ve večerních hodinách od šesti do jedenácti, ovšem na druhé straně se můžete celý den těšit na pravý gurmánský zážitek. IL GIARDINO RESTAURANT, NH PRAGUE CITY, MOZARTOVA 1, PRAHA 5, TEL.: 257 154 262, WWW.ILGIARDINORESTAURANT.CZ, WWW.NHPRAGUECITY.CZ

7.9.16 16:07

144

GURMET / TIPY |

LUXURY GUIDE

Víkendové

BRUNCHE Když se chcete v sobotu či neděli setkat s přáteli, oslavit nějaké výročí nebo se jen skvěle najíst, zajděte si do některé z námi vybraných PRAŽSKÝCH RESTAURACÍ NA BRUNCH. Brzký oběd či pozdní snídani pak završte procházkou po historickém centru. Text KATEŘINA DAŇKOVÁ

SOHO

V pražském Podolí najdete oázu pohody a gurmánský ráj. Každý víkend je tu připraven tematický brunch pro vaše nejmenší, kteří se v kulinářské dílně naučí i vařit, pro dospělé je připraveno čtyřchodové menu k sestavení dle vlastní chuti. Naláká vás suši, nebo spíš králíček, chobotnice, candát...? SOHO RESTAURANT, PODOLSKÉ NÁBŘEŽÍ 1, PRAHA 4, GSM: 727 807 592, REZERVACE@SOHO.CZ, WWW.SOHO.CZ

Mlýnec

Jeden z nejromantičtějších výhledů na Karlův most se vám naskytne v Mlýnci. O víkendu se sem vypravte na servírovaný brunch, jehož pestrost je vždy podtržena sezonními ingrediencemi. Zaposlouchejte se do tónů klavíru a užijte si pohodovou atmosféru. O děti je tu profesionálně postaráno.

FOTO: ARCHIV

MLÝNEC, NOVOTNÉHO LÁVKA 9, PRAHA 1, TEL.: 277 000 777, 800 165 963, MLYNEC@ZATISIGROUP.CZ, WWW.ZATISIGROUP.CZ, WWW.MLYNEC.CZ

144-145_brunche.indd 144

7.9.16 16:08

La Rotonde Restaurace v hotelu Radisson Blu Alcron vám v rámci víkendového brunche nabídne nespočet delikates: různé varianty carpaccia, tradiční českou kachnu se zelím, masa, mořské plody a ryby a samozřejmě sladké dezerty. K obědu vám bude hrát živá hudba, výhodou je i dětský koutek, o vaše ratolesti se postarají profesionální hlídačky. LA ROTONDE, RADISSON BLU ALCRON HOTEL, ŠTĚPÁNSKÁ 40/623, PRAHA 1, TEL.: 222 820 410, ALCRON@RADISSONBLU.COM, WWW.ALCRON.CZ/LA-ROTONDE

ZINC

RESTAURANT V pražském hotelu Hilton Prague Old Town se v kulinářském stánku dočkáte nedělního brunche za doprovodu živé hudby. Bohatě obloženým stolům dominují krevety a humři, pečená masa či suši, pro malé gurmety je tu pak speciální dětský raut a samozřejmě koutek, kde si můžou hrát. ZINC RESTAURANT, HILTON PRAGUE OLD TOWN, V CELNICI 7, PRAHA 1, TEL.: 221 822 300, ZINC@HILTON.COM, WWW.HILTONPRAGUEOLDTOWN.CZ

V Zátiší

Tematické brunche pro vás připravují v noblesní restauraci V Zátiší. Každou neděli si tu můžete dopřát chutě exotiky v podobě indických specialit. Šéfkuchař Mahavir Kanswal je umí připravit tak, aby chutnaly i evropským jazýčkům, v jeho podání dostávají jednotlivé pokrmy naprosto geniální rozměr. V ZÁTIŠÍ, BETLÉMSKÉ NÁM. / LILIOVÁ 1, PRAHA 1, TEL.: 222 221 155, VZATISI@ZATISIGROUP.CZ, WWW.ZATISIGROUP.CZ, WWW.VZATISI.CZ

144-145_brunche.indd 145

7.9.16 16:09

146

CESTOVÁNÍ |

LUXURY GUIDE

Hasselt Meˇsto, kde gin tecˇe proudem

Věříte, že je na světě město, kde Z KAŠNY NA NÁMĚSTÍ TEČE JALOVCOVÁ? Sice jen jeden den v roce a pouze třicet minut, ale teče! To místo se jmenuje Hasselt a nachází se v belgických Flandrech. Text BOHUMIL BREJŽEK

rovinční město na severovýchodě Belgie se sedmdesáti tisíci obyvateli se s trochou nadsázky nazývá nejbohatším městem v zemi, když v něm zlato teče proudem. Tím zlatem je míněn jalovcový jenever. Vyrábí se ve zdejších palírnách, jichž byl dříve nespočet, nyní zůstaly pouze tři největší. Každý třetí říjnový víkend – letos to bude 15. a 16. října – vypukne v Hasseltu oslava, jaká nemá obdoby: slavnost jalovcové, na niž se sjíždějí nejen Vlámové z širokého okolí, ale i četní návštěvníci ze zahraničí! Přijede jich vždycky přes sto tisíc, takže sehnat v té době ubytování je prakticky nemožné. Po městě vy-

146-148_Hasselt.indd 146

rostou stánky, které nabízejí místní gastronomické speciality a hlavně nejrůznější varianty jeneveru. Do plastového kelímku vám nalijí ten, na který si ukážete. A většinou zadarmo, platí se až za koupenou láhev!

PIJTE ROVNOU Z KAŠNY! Slavnost má každý rok naprosto stejný ráz. Začíná na radnici za zvuků fanfár, kdy Bratrstvo jalovcové, tvořené převážně městskými radními a akademickými funkcionáři oblečenými do slavnostních úborů, hodnotí uplynulý rok a přijímá nové členy. To je první důvod k napití!

7.9.16 16:10

146-148_Hasselt.indd 147

7.9.16 16:10

CESTOVÁNÍ |

LUXURY GUIDE

Náležitě posilněni se pak odeberou do nedalekého muzea, na jehož nádvoří se koná veřejná ochutnávka destilátu páleného speciálně pro tuto příležitost – letos to bude již po sedmašedesáté. Ten nejočekávanější okamžik nastane ale až o něco později, v půl páté odpoledne. „Nechť se voda promění v jalovcovou!“ prohlásí jeden ze členů Bratrstva a zazvoní zvoncem. A v tu chvíli z kašny Borrelvrouwke představující mužíčka jedoucího na praseti přestane téct voda a nahradí ji jenever! Sice o pět procent slabší, ale přesto výborný. Pít alkohol přímo z kašny, navíc gratis, to se vám asi nikde jinde nepodaří.

JAK SE PÁLÍ JENEVER Poté propukne nevázané veselí, jemuž snadno propadnete. Na náměstích hrají hudebníci a flašinetáři, vystupují pouliční herci a kejklíři a všude panuje povznesená nálada. Pokud ji chcete ještě umocnit, nastupte do jedné z historických minitramvají a vydejte se objevovat starobylé hospůdky, v nichž se jalovcová nalévá už stovky let. Určitě neodoláte ani bohatému výběru pokrmů připravených na jeneveru. Ten prý ovšem nejlépe chutná s kyselým herynkem. Po dva dny je také volně přístupné Národní muzeum jeneveru, bývalá palírna ze 17. století. Můžete tady ochutnat jalovcovou vypálenou na stále funkčním původním destilačním zařízení, produkce je však omezená, ročně se vyrobí pouze tisíc litrů. Do minulosti se tu vrátíte i při pohledu na nejrůznější vývěsní štíty, velké plechové reklamní tabule, lahve, sklenice a sbírku etiket. K prohlídce samozřejmě patří i ochutnávka jeneveru v místním baru. Zlatým hřebem slavností je Běh číšníků, kteří v neděli úderem třetí hodiny vyběhnou na trať dlouhou 4 350 metrů, musí ji absolvovat s lahví jeneveru a plně nalitými skleničkami na tácu. Číšníků a číšnic bývá téměř stovka. Na sobě mají nejrůznější úbory – od klasických číšnických až po různé recesistické. Vítěz tohoto kuriózního závodu dostane neobvyklou odměnu – v lahvích tolik jalovcové, kolik sám váží.

146-148_Hasselt.indd 148

NA TÉTO STRANĚ VLEVO NAHOŘE: Historická palírna s ochutnávkou pálenky. DOLE: Japonská zahrada.

KDE SE UBYTOVAT: Radisson Blu Hotel **** poskytuje komfortní ubytování s velkým krytým bazénem a fitness centrem. Je ideálně umístěný v centru města, pouhé dvě minuty od hlavního náměstí s trhem. V nejvyšším podlaží najdete Sky Lounge Bar s panoramatickým výhledem do okolí.

DO ZAHRAD I ZA MÓDOU Hasselt však není pouze městem jeneveru, v roce 1992 tady otevřeli unikátní japonskou zahradu, největší svého druhu v Evropě – rozkládá se na ploše 2,5 hektaru a byla navržena podle japonských zahrad ze 17. století. Představuje spojení krás přírody, symbolického vyjádření jejího koloběhu, přírodních živlů i touhy po lásce, harmonii a vyrovnaném životě. Některé její části budovali sami japonští zahradničtí mistři! Ve městě je ale také Muzeum módy, jediné svého druhu v Belgii. Vystavené šaty, klobouky, rukavice či šperky vás provedou historií odívání od 18. století do dneška. Vrcholem sbírky je rokoková róba darovaná belgickou šlechtickou rodinou. Romantickým místem je nedaleké opatství Herkenrode založené ve 12. století a obklopené unikátními klášterními zahradami o rozloze dva hektary. Jedna je užitná, ta druhá se dělí na dvanáct částí, v nichž jsou léčivé byliny pěstovány abecedně jako v knize. Patříte-li mezi milovníky golfu, pak oceníte hru na hřišti vyhlášeného Flanders Nippon Golf & Business Clubu s jeho rafinovanými přírodními překážkami.

FOTO: BOHUMIL BREJŽEK, SHUTTERSTOCK.COM

148

7.9.16 16:10

LUXURY GUIDE

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT | 149

Business lunch

v SaSaZu

SaSaZu, je nevšední restaurací, která vás láká nejen dobrým jídlem, ale i nezapomenutelnou atmosférou s perfektním servisem.

M FOTO: ARCHIV RESTAURACE

noho místních i zahraničních hostů sem míří především ve večerních hodinách, aby si plnými doušky vychutnali atmosféru místa, které vám vezme dech ihned při příchodu. Učaruje vám alchymie chutí, barev, zvuků a designu, která vytváří nezapomenutelný zážitek, pro který se jednoduše chcete vracet znovu a znovu. Restaurace SaSaZu svým hostům nabízí stále něco nového, ať už se jedná o nová jídla, která pohladí chuťové pohárky, či zážitky, na něž budete ještě dlouho vzpomínat. V dnešní uspěchané době si mnoho lidí nenajde dostatek času na klidný oběd a tento čas raději vyplní pracovní schůzkou. SaSaZu se tedy rozhodlo pracovní schůzky svým hostům co nejvíce usnadnit a zpříjemnit. Přichází s novinou zvanou „SaSaZu Business lunch“. Pracovní oběd má být svým způsobem rychlý, ničím nerušený a s jasným výsledkem, to je cílem i nového projektu v SaSaZu.

Restaurace na svém business menu nabídne zúžený výběr pokrmů, které můžete během pracovní schůzky jednoduše konzumovat, na své jídlo nebudete nuceni dlouho čekat a oběd stihnete ještě před podpisem smlouvy. Během pracovního oběda nejenže podepíšete smlouvu, ale procestujete i kousek Asie. V nabídce najdete jídla pocházející z různých asijských zemí, jako například z Vietnamu, Thajska, Singapuru, Indonésie, ale ochutnáte i pokrmy inspirované Indočínou. Oběd můžete začít v Thajsku v podobě Thajského hovězího salátu, v blízkém Vietnamu okusíte jedinečnost Hanojských krevet v krémové dashi omáčce. Rolkou 7+5 s enoki houbami, chřestem a mangovým chatnay se na skok podíváte do Singapuru, ve vzdálené Indonésii si pochutnáte na Zu Satay s acar zeleninou. Pokud jste ještě nenavštívili Čínu, doporučujeme se tímto směrem vydat alespoň kvůli Křupavým kalamárům v panku s červeným kari. Jak říkáme v SaSaZu: „Nabídněte obchod v Thajsku, prodiskutujte detaily v Singapuru a potřeste si rukama v Indonésii.“ Kde jinde zažijte více než v restauraci SaSaZu?

149_promo_SaSaZu.indd 149

WWW.SASAZU.COM

7.9.16 16:13

150

CESTOVÁNÍ

LUXURY GUIDE

news

Hotel

Jaké novinky si na podzim připravily LUXUSNÍ PRAŽSKÉ HOTELY? Nové spa, nové koktejly, ale stále stejná pětihvězdičková kvalita! Text KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

Augustine

Impozantní a zároveň intimní prostor Reflectory baru v hotelu Augustine býval po mnoho staletí místem, kde se mniši shromažďovali ke společnému stolování a připravovali se na mše. Dnes se tu můžete mimo jiné zúčastnit originální ochutnávky koktejlů. Začněte třeba jedinečným svatotomášským pivem a pokračujte čtyřmi speciálně vyrobenými Angel koktejly, „Final Landing“ a vše ukončete koktejlem „Saint water from the Monastery“. AUGUSTINE, A LUXURY COLLECTION HOTEL, PRAGUE, LETENSKÁ 12/33, PRAHA 1, TEL.: 266 112 233, WWW.AUGUSTINEHOTEL.COM

Hotel Cosmopolitan

PRAGUE

Novou hvězdou na pražském hotelovém nebi bude od září sesterský hotel Imperialu – Cosmopolitan. Pečlivě obnovený městský dům z roku 1889 s nádechem stylu belle époque se nachází v klidné ulici pražského Starého Města, nedaleko Václavského i Staroměstského náměstí. Hosté se mohou ubytovat třeba v trendy Gin & Tonic Suite nebo v módním Martini suite. COSMOPOLITAN HOTEL PRAGUE, ZLATNICKÁ 3, PRAHA 1, INFO.COSMO@HOTEL-COSMOPOLITAN.CZ, WWW.HOTEL-COSMOPOLITAN.CZ

Voda a historická tradice lázeňství na našem území se staly námětem nového konceptu AVA Spa v hotelu Four Seasons Prague, jež se PYŠNÍ ÚCHVATNÝM VÝHLEDEM NA PRAŽSKÝ HRAD. Hosté tu najdou třeba oddělenou parní a suchou saunu, minerální koupele nebo unikátní nabídku ošetření produkty ze tří řad kosmetiky – Swiss Perfection, Sodashi a Omorovicza. FOUR SEASONS HOTEL PRAGUE, VELESLAVÍNOVA 2A/1098, PRAHA 1, TEL.: 221 427 000, WWW.FOURSEASONS.COM/PRAGUE

150_Hotel news_fall16.indd 150

FOTO: ARCHIVY HOTELŮ

FOUR SEASONS

7.9.16 16:14

LUXURY GUIDE

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT | 151

Hergetova Cihelna Patří k tahounům pražské gastronomické scény již od roku 2002. Letos prošla kompletní interiérovou rekonstrukcí A PŘEDSTAVILA SE V NOVÉM DESIGNU.

FOTO: ARCHIV RESTAURACE

erstvý vítr z Norska přivál do kuchyně Cihelny mladého a talentovaného šéfkuchaře Vojtěcha Václavíka, který dosud působil v Oslu, v restauraci Fauna, pyšnící se michelinskou hvězdičkou. Pod jeho vedením se Hergetova Cihelna více zaměřuje na středoevropskou regionální kuchyni moderního rázu s použitím nových postupů a lokálních surovin. Z jídelního lístku tak zmizely mořské plody a asijské vlivy, nahradily je sladkovodní ryby, maso, sýry a plodiny z místních farem či byliny, které Vojtěch připravuje tak, jak je to běžné ve Skandinávii: s velmi čistým a jasným rukopisem. Z předkrmů potěší především rillettes, tedy delikátní pomazánka z uzeného úhoře, ta se podává s kousky nakládaného květáku a jablka, jež svou lehkou kyselostí doplňují jemnou chuť rybího masa. Mnoho nadšených příznivců jistě získá také rizoto ze špaldové pšenice servírované s grilovaným chřestem, sezonními houbami, konfitovaným žloutkem a bylinkovou solí – pečlivě promyšlená kombinace, která překvapí svým komplexním chuťovým souzněním. Z hlavních jídel můžeme doporučit pošírovaného lososovitého pstruha připraveného

151_promo_HC_LG_fall16.indd 151

ve vakuu a podávaného s fenyklovým salátem, zauzeným kaviárem a bramborovou omáčkou. Milovníci masa ocení pečenou kachní rolku servírovanou s kompotem z červeného zelí, grilovanými jablky, máslovým bramborovým knedlíčkem a kachní šťávou nebo pomalu pečená vepřová líčka a karamelizovaný bůček s bramborovým pyré, nakládanými jablky a ragú z fava fazolek a mrkve. Tedy česká klasika představená v moderním a slušivém kabátku. A samozřejmě nechybí ani nové dezerty. Vynikající je panna cotta z podmáslí s ibiškovorebarborovým sirupem, jahodovým tatarákem a slanými lískovými oříšky, kdo má raději koláče, pak jistě zvolí štrúdl. Není to ale obyčejné pečivo. Vojtův mille feuille štrúdl s jablečným kompotem, vanilkovou zmrzlinou, rozinkami marinovanými v rumu a vlašskými ořechy je pohádkou, o které se vám bude v noci zdát. I vinný lístek prošel změnami, potěší nabídkou dvou set lokálních vín a širokou plejádou zajímavých odrůd z tradičních vinných regionů Evropy. To vše v prostředí, z nějž dýchá historie. Při nedávné renovaci, kterou prošel interiér restaurace, se designéři zaměřili na bar, který vyzdobili masivními kovovými dekoracemi v gotickém stylu. „Obracíme se k historii a ke kořenům. Praha se nachází v centru evropského kontinentu, uprostřed úrodné země s bohatou historií a na tu chceme navázat,“ říká Nils Jebens, majitel restaurace, o novinkách ve svém podniku. Co se však nezměnilo, je jeden z nejúchvatnějších výhledů na Staré Město, Vltavu a Karlův most, který si při posezení na zdejší vyhřívané a kryté terase můžete vychutnat až do pozdního podzimu. CIHELNÁ 2B, PRAHA 1 – MALÁ STRANA, TEL.: 296 826 103, KONTAKT@CIHELNA.COM, WWW.KAMPAGROUP.COM

7.9.16 16:34

.142 RADLICKÁ - PRAHA 5

• UNIKÁTNÍ MEZONET S JACUZZI NA TERASE • UNIQUE PENTHOUSE WITH JACUZZI ON THE PRIVATE TERRAC E

+420 731 125 516

00_dp_RT_Reality.indd 1

.142.cz

6.9.16 8:31

NA KORÁBĚ - PRAHA 8

• JEDINEČNÝ VÝHLED NA ŘEKU A PANORAMA MĚSTA • BEAUTIFUL VIEW OF THE RIVER AND CITY SKYLINE

bytynakorabe.cz

00_dp_RT_Reality.indd 2

6.9.16 8:31

154

CESTOVÁNÍ / AGENDA |

LUXURY GUIDE

Lion Sands Pět hodin jízdy autem od největšího města Jihoafrické republiky Johannesburgu můžete zažít dobrodružnější verzi luxusní dovolené. V Lion Sands Game Reserve se o vás postarají přímo královsky. Každý pokoj nabízí krásný výhled na řeku, je vzdálen nejméně třicet metrů od dalšího bungalovu, a zajišťuje tak naprosté soukromí. Přes den se s průvodcem zatoulejte do divočiny, pozorujte ptactvo, posnídejte v buši a po návratu si dopřejte třeba večeři v domku na stromě při západu slunce. WWW.LIONSANDS.COM

154-157_cesty denik.indd 154

7.9.16 16:37

Cestovní

deník

Hoďte starosti za hlavu a vydejte se vstříc dobrodružství. Ať už budete snídat v buši, nebo v českém rodinném penzionu, myslete na to, že není podstatné jen to, KDE jsme, ale hlavně s KÝM tam jsme. Připravily: KATEŘINA DAŇKOVÁ & KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

154-157_cesty denik.indd 155

7.9.16 16:37

156

CESTOVÁNÍ / AGENDA |

LUXURY GUIDE

Dubrovník

Chorvatské přístavní město vás uchvátí svými umělecky a historicky unikátními stavbami. PROJDĚTE SE ULIČKAMI STARÉHO MĚSTA, které v seriálu Hra o trůny představuje Královo přístaviště, a na středomořskou kuchyni zajděte do restaurace Nautika. WWW.NAUTIKARESTAURANT.COM

PALMYRA

TOUR

Maledivy mohou být blíže, než si myslíte. Stačí poloviční čas třeba v dvouposchoďovém airbusu společnosti Emirates, abyste uprostřed Perského zálivu objevili Banana Island Resort Doha by Anantara, jehož součástí jsou i vodní vilky, tak typické pro Maledivy. Luxusní resort s thajskou pohostinností, devítijamkovým golfovým hřištěm, lázeňským centrem s vnitřní botanickou zahradou a kyslíkovou terapií, soustavou bazénů, z nichž dva jsou určeny pro surfování, se nachází u korálového útesu, jen jedenáct kilometrů od centra hlavního města Kataru Dauhá. WWW.PALMYRATOUR.CZ

154-157_cesty denik.indd 156

7.9.16 16:37

Quarters

Romantika naprostého soukromí, ale zároveň vše stále na dosah ruky. Přesně to nabízí svým hostům v samém srdci Kapského Města hotel More Quarters. Co by kamenem dohodil, najdete několik butiků, vyhlášené restaurace, oblíbené bary a pláže. Pokud přemýšlíte, kdy je ten nejlepší čas přijet načerpat trochu jihoafrické energie, pak záleží na tom, co vás láká nejvíc. Jaro a léto tu zažijete od září do března a právě v září se vám naskytne nejlepší viditelnost pro pozorování velryb. Pokud však patříte mezi ty odvážnější a chcete se v Kapském Městě potápět se žraloky, musíte přijet v zimních měsících. WWW.MOREQUARTERS.CO.ZA

V POLÍCH Do penzionu a restaurace

V POLÍCH V MALÝCH ČÍČOVICÍCH se jezdí vypnout: mobil, počítač i hlava. Rodinná atmosféra, česká kuchyně nejvyšší kvality a stylové retro pokoje jsou velkým lákadlem. Klid najdete jen patnáct minut od Prahy.

FOTO: ISIFA.COM, ARCHIV

WWW.PENZIONVPOLICH.CZ

154-157_cesty denik.indd 157

7.9.16 16:38

158

CESTOVÁNÍ |

LUXURY GUIDE

Svatý

Bartolomeˇj Francouzská elegance v Karibiku

NA MAPĚ SVĚTA JE ZNÁZORNĚN JEN MALOU TEČKOU, ale právě tenhle drobný bod je považován za místo, KDE PROŽIJETE JEDNU Z NEJEXKLUZIVNĚJŠÍCH DOVOLENÝCH. Text BOHUMIL BREJŽEK

158-161_St. Barth.indd 158

7.9.16 16:39

158-161_St. Barth.indd 159

7.9.16 16:40

160

CESTOVÁNÍ |

LUXURY GUIDE

strov Svatého Bartoloměje, francouzsky Saint Barthélemy, anglicky také jen St. Barth nebo Barts, je jedním z nevelkých ostrovů v Malých Antilách. Když ho v roce 1493 objevil Kryštof Kolumbus, pojmenoval ho podle svého bratra Bartoloměje.

DRUHÝ DOMOV SLAVNÝCH

Malé designové hotely, gurmánské restaurace, drahé butiky, úžasné pláže, tyrkysové moře, na jehož obzoru kotví velká zaoceánská loď… Čas se tady zastavil, je to ztracený ráj krásy, hudby a barev. Místo, kde hledají útočiště k odpočinku bohatí a slavní. Od dob Rockefellerů, kteří zde před padesáti lety zakoupili jednu vilu, se stal Svatý Bartoloměj destinací světové smetánky. Narazíte tu na mnoho luxusních vil a hotelových apartmánů, jejichž ceny rozhodně neodpovídají průměrným příjmům. Svůj dům tady mají například klan Kennedyů, Rothschildové, Bill Gates, Kate Moss, Brad Pitt nebo švédský královský pár. Nejlepší, ale také nejdražší čas, kdy tady potkáte celebrity, jsou Vánoce a pak jaro. Na ostrov se můžete dostat dvojím způsobem: lodí nebo malým letadlem. Pokud zvolíte loď, respektive lodní trajekt z nedalekého Svatého Martina, na němž je spádové letiště celé oblasti, připlujete do Gustavie, jež je nejen přístavem, kde kotví obrovské jachty, ale zároveň i hlavním městem ostrova. Zdejší malebné uličky, kavárny a pekárny nemají obdoby. V okolí přístavu na vás budou čekat četná lákadla v podobě obchodů bezcelní zóny, kde relativně levně nakoupíte hlavně luxusní zboží z Francie a Itálie, Gustavia je i doménou módních návrhářů. U staré radnice je pak malá tržnice s ovocem a zeleninou a produkty místních řemesel a umění.

158-161_St. Barth.indd 160

RYBY A RŮŽOVÉ PLÁŽE Ostrov je považován za gurmánský ráj. V devadesátých letech tu dokonce působily dvě prestižní kuchařské školy – jedna se specializovala na francouzskou, druhá na kreolskou kuchyni. Dnes se ve většině restaurací setkáte se souhrou toho nejlepšího z obou: jemnost a umírněnost francouzské kuchyně se snoubí s ostrými chutěmi a nečekanými kombinacemi té kreolské. Téměř všech sto restaurací na ostrově se nachází v Gustavii a můžete si v nich objednat prvotřídní mořské plody, tuňáky i humry. Místní rybí polévka a předkrmy ze solené tresky jsou považovány za nejlepší na světě. Navštivte „Le Select“, nejstarší bar na ostrově. Budete překvapeni velmi uvolněnou a příjemnou atmosférou, v níž se setkáte s místními obyvateli, kteří na rozdíl od jiných karibských ostrovů mají vysokou životní úroveň.

7.9.16 16:40

NA PROTĚJŠÍ STRANĚ: Hotel Eden Rock. NA TÉTO STRANĚ NAHOŘE: Bazén a pokoj v hotelu Le Sereno. DOLE: Ložnice hotelu Cheval Blanc St-Barth Isle De France.

Letecké společnosti z Evropy (doba letu kolem dvanácti hodin) přistávají na Letišti princezny Juliany na ostrově Svatý Martin (St. Maarten), odkud se na ostrov Svatý Bartoloměj dostanete buď letecky (let trvá deset minut), nebo lodním trajektem (čtyřicet minut). Spojení je sem letecky i z ostrovů Antigua, Guadeloupe, případně San Juan. Ostrov oficiálně patří k Francii, úředním jazykem je tedy francouzština. Bez problémů se domluvíte i anglicky, neboť většina turistů jsou Američané. Platit můžete eury i dolary.

FOTO: ARCHIV HOTELU, SHUT TERSTOCK.CZ

Na ostrov Svatého Bartoloměje se ale nejezdí jen pro nákupy a gastronomii. Jeho největším pokladem jsou pláže, jež jsou někde bílé, jinde s jemným nádechem růžové. Rozsáhlé a plné lidí, ale též drobné, ukryté v některé zátoce. Těch hlavních je jednadvacet, přičemž mezi nejoblíbenější patří Grand-Cul-de-Sac, Flamands, St. Jean, Saline, Toiny nebo Shell. Oblíbeným místem pro slunění a pikniky je Gouverneur Beach ohraničená na obou koncích vysokými útesy. Na ostrově je sice oficiálně zakázaný nudismus, ale užít si ho můžete na izolované krásné pláži Anse de Grande Saline. Zvláštní kapitolou je pláž St. Jean, na niž byste měli alespoň jedenkrát vyrazit, a to ani ne tak kvůli koupání, nýbrž kvůli letadlům, jež vám tu náležitě zvednou adrenalin. Končí tu totiž přistávací dráha, která je pouze 661 metrů dlouhá a létat sem mohou jen menší stroje. Avšak i přelet menšího letadla nízko nad pláží vás přinutí zatajit dech. Ne nadarmo obsadilo zdejší letiště v žebříčku nejextrémnějších letišť světa třetí místo. Pokud je silný vítr, může být i nebezpečné, přístup totiž často komplikují turbulence. Piloti musí mít speciální licenci, aby zde mohli přistávat a vzlétat.

VRTULNÍKEM NA GOLF Ubytování na ostrově se nese především v duchu soukromí. Hotelů je tady jen asi třicet, jsou malé, často mají jen deset pokojů, některé i méně, ale všechny jsou špičkové. V romantickém prostředí zálivu Baie de Saint Jean na severním pobřeží stojí na skále i jeden z nejluxusnějších hotelů světa, Eden Rock. Díky špičkové kvalitě služeb a pozornosti i k těm nejmenším detailům získal řadu prestižních ocenění. Z vyvýšeného hotelového bazénu se můžete dívat na moře, a pokud půjdete na pláž, bude tam na vás čekat piknikový koš s vychlazeným šampaňským a čerstvým ovocem. Zatoužíte zahrát si golf? Prostě si zaletíte helikoptérou na ostrov Anguilla.

158-161_St. Barth.indd 161

Dalším špičkovým hotelem je Cheval Blanc St-Barth Isle De France, který leží přímo na krásné pláži Baie des Flamands na severu ostrova. Jeho intimní charakter dotvářejí tropické zahrady a banánové palmy. Samotný resort nedisponuje velkým zázemím, více služeb však naleznete v blízkém okolí – ve vesničce St. Jean či hlavním městě Gustavia. O golfu na nedalekém ostrově Anguilla jsme se již zmiňovali. Na okolních ostrůvcích pak jsou nádherná místa k potápění a šnorchlování. Pokud patříte mezi milovníky windsurfingu, musíte navštívit chráněnou zátoku Grand Cul-de-Sac nebo zátoku v St. Jean. Velmi oblíbená je turistika, stejně tak jako lezení po skalách – zdejší terén nabízí zapáleným horolezcům různé stupně obtížnosti. Jste-li milovníci kultury, pak se sem vypravte v lednu a únoru, kdy se koná v Gustavii za účasti předních světových umělců „Festival 04 de Musique“ a v dubnu pak filmový festival zaměřený především na karibské kino.

7.9.16 16:40

5 DŮVODŮ, PROČ MUSÍTE VYUŽÍT VIP SERVICE NA LETIŠTI PRAHA

164

UMĚNÍ

LUXURY GUIDE

Oslava

avantgardy Doba vzniku avantgardy je zároveň obdobím první světové války. Následující výstavy tak spojuje především ZACHYCENÍ ROZDÍLNÝCH OČEKÁVÁNÍ, ZMATENÝCH POCITŮ A ILUZE I DEZILUZE UMĚLCŮ! Text KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

PICASSO & CRANACHOVÉ Pablo Picasso dokáže i 43 let po smrti vzbuzovat fascinaci. V NĚMECKU JE VYSTAVENO VÍCE NEŽ 160 OBRAZŮ, SOCH A GRAFICKÝCH PRACÍ, KTERÉ MISTR VYTVOŘIL V LETECH 1901 AŽ 1971 v dialogu s klasickými moderními německými umělci A UMĚNÍM LUCASE CRANACHA STARŠÍHO A MLADŠÍHO. „PICASSO AND GERMANY“, KUNSTHALLE WÜRTH, SCHWABISCH HALL, 6. 4. 2016 – 18. 9. 2016

164-165_vystavy.indd 164

7.9.16 16:41

The Power of the Avant-Garde Současní světoví umělci, například GERHARD RICHTER NEBO MARLENE DUMAS, se rozhodli zodpovědět otázku, jak relevantní je avantgarda v dnešní době. V rámci výstavy tak vstupují do dialogu s takovými zakladateli tohoto proudu, JAKÝM BYL TŘEBA EDVARD MUNCH. „THE POWER OF THE AVANT-GARDE“, CENTRE FOR FINE ARTS, BRUSEL, 29. 9. 2016 – 22. 1. 2017

Francis Picabia Rozdílné styly, díla a témata najdeme v každé galerii, ale málokdy je jejich autorem pouze jeden umělec. Francouzský malíř a básník Francis Picabia nezůstal žádnému uměleckému stylu dlouho věrný a my teď můžeme obdivovat jeho díla ovlivněná dadaismem, kubismem, fauvismem i surrealismem. „FRANCIS PICABIA – A RETROSPECTIVE“, KUNSTHAUS ZÜRICH, CURYCH, 3. 6. 2016 – 25. 9. 2016

FOTO: ARCHIVY GALERIÍ

Kazimir Malevicˇ, Alexandr Rodcˇenko, Vladimir Lebedeˇv

164-165_vystavy.indd 165

Konstruktivisté byli průkopníci techniky fotografické montáže a směr zdůrazňoval i technickou dokonalost a krásu hmoty. Výstava na počest stylu, jenž dokázal popsat vznikající industriální společnost, nabízí například díla Kazimira Maleviče, Alexandra Rodčenka nebo Vladimira Lebeděva. „CONSTRUCTIVISM AND RUSSIAN AVANT-GARDE“, GALERIE STOLZ, BERLÍN, 15. 1. 2014 – 31. 12. 2016

7.9.16 16:42

art update

166

UMĚNÍ |

LUXURY GUIDE

EDGAR DEGAS ŘEKL: „Umění není to, co vidíte, ale co ostatní chtějí, abyste viděli.“ V následujících dílech byste měli vidět KRÁSU I DOBROU INVESTICI. Text JAN TOMEŠ

Co se stane, když se český krajinář ocitne v centru rušné čínské metropole? V případě Josefa Archera vznikne řada děl, která se zamýšlejí nad prolínáním lidského života s městskou infrastrukturou a virtuální realitou. „Pobyt v Číně ve mně nastartoval jednu z klíčových změn v uvažování: uvědomění si mnoha souvislostí, to, jak rychle se může společnost měnit, jaká je v tomto vývoji pozice jednotlivce,“ říká umělec k dílům z posledních dvou let, jež důmyslnými světelnými a prostorovými instalacemi vytvářejí zdání displeje a jím produkovaného obrazu. WWW.KVALITAR.CZ

166-167_Art news.indd 166

FOTO: ARCHIVY GALERIÍ

Josef Archer

7.9.16 16:42

AŠOT HAAS Světlo je rychlejší než zvuk, slovenský výtvarník Ašot Haas však ve svých nejnovějších dílech zachycuje moment, kdy se obě fyzikální veličiny střetávají. „Na začátku bylo slovo, otázka, která měla svůj zvuk. Samotný zvuk pro mě začal být inspirativní, a proto jsem měl hned na začátku otázky i odpověď, kam posunout svůj rukopis,“ představuje je jejich autor. Stejně jako u předcházející Haasovy tvorby i tato série vizuálních prací osciluje na hranici designu, sochařství a sklářského výtvarnictví, když předměty z optického plexiskla vibrují zvukem a stávají se světelnými objekty. WWW.DSCGALLERY.COM

VLADIMÍR SKREPL Říká se, že kdo umí, umí, a kdo neumí, učí. To však neplatí pro Vladimíra Skrepla, ačkoli jeho expresivní rukopis v sobě rozhodně nezapře stopy kantorské kariéry na pražské AVU. I ve své poslední tvorbě bezděky komentuje historii moderního umění i vlastní tvorbu. Sám umělec dokonce mluví v této souvislosti o remixu, záznamech, průzkumech a o prosté informaci. Co však sděluje? Kurátor Radek Wohlmuth říká, že mnohé: „Na jedné straně stojí harmonie, kánon a snaha o ideální uměřenost, na druhé vizualizovaná rozervanost moderního světa, ztráta tradovaných hodnot a extrémní řešení jako východisko z trýznivé společenské situace.“ WWW.DSCGALLERY.COM

166-167_Art news.indd 167

7.9.16 16:42

168

ARCHITEKTURA |

LUXURY GUIDE

REPORTÁŽ

z první rˇady

etošní benátské architektonické bienále bylo na začátku léta otevřeno s podtitulem REPORTING FROM THE FRONT. Název, který lze přeložit jako „Reportáž z první řady“, ale také „z průčelí“ nebo „z válečné fronty“, nebyl zvolen náhodně. Jeho organizátoři tím vlastně vystihli situaci, v níž se dnes architektura nachází. Migrační vlny, rychle se rozrůstající velkoměsta, internetová generace kočující po celém světě, zvedající se hladiny moří a obecně změny globálního klimatu – to vše vystavuje architekturu novým politickým, ekonomickým a environmentálním výzvám. JAK LZE USPOKOJIT VŠECHNY TYTO NÁROKY, a přitom se nezpronevěřit hlavnímu účelu architektury, jímž je zkvalitňování lidských životů? Které výstavy a instalace letošního ročníku, jenž probíhá až do 27. listopadu, považujeme za nejlepší? Text JAN TOMEŠ

168-171_Bienale architektury1.indd 168

7.9.16 16:43

Forensic Architecture Když začala americká armáda v minulých letech ostřelovat nepilotovanými drony cíle na Blízkém východě, tvrdila, že jsou tyto zásahy vedeny pouze proti islámským extremistům, nikoli proti civilistům. Ze lži je usvědčila londýnská výzkumná agentura Forensic Architecture, která vědeckými postupy rekonstruuje místa zasažená válečnými boji. Svojí instalací vysvětluje jak techniky, tak výsledky práce, z níž čerpají mezinárodní soudy, OSN i NATO. MÍSTO: GIARDINI, HLAVNÍ PAVILON

Evidence

Room Na La Biennale návštěvníci narazí na rekonstrukci osvětimských plynových komor. Byly tady postaveny podle původních plánů nizozemským architektem Robertem Jan van Peltem, jehož výzkum v této oblasti vyvrátil tvrzení popíračů holocaustu, že tábory a plynové komory nebyly určeny k likvidaci vězněných lidí. MÍSTO: GIARDINI, HLAVNÍ PAVILON

168-171_Bienale architektury1.indd 169

7.9.16 16:44

170

ARCHITEKTURA |

LUXURY GUIDE

Incidental

Space Nákresy, modely, řešení – těch najdete na bienále přehršel. Švýcarský architekt Christian Kerez však vytvořil objekt, který naprosto popírá estetiku i funkčnost „klasické architektury“. Zvenčí připomíná zhmotnělý bílý mrak, do jehož vnitřku lze vejít, procházet se po něm, posadit se a naprosto se odříznout od okolního světa. MÍSTO: GIARDINI, ŠVÝCARSKÝ PAVILON

LET’S TALK

About Garbage První známá organizovaná skládka vznikla už tři tisíce let před naším letopočtem, a to na Krétě. Obyvatelé Knossu vyhazovali odpadky do vyhloubených děr, které díky rekonstrukcím a technologickým inovacím přežily, a dokonce se dodnes používají. Historii i budoucnost odpadu zkoumá projekt dvou polských architektů Hugona Kowalského a Marcina Szczeliny. MÍSTO: ARSENALE

Making Heimat

Německý pavilon nemůže být letos věnován ničemu jinému než uprchlické politice. Není to ale agitka, výstava s názvem Making Heimat rozebírá město z ryze pragmatických úhlů. Jaké požadavky jsou na město kladeny, aby bylo pro nově příchozí atraktivním místem? Jak je imigranti mění? Jak vypadají multikulturní čtvrti dnes a jakým směrem se bude ubírat jejich vývoj? Na to všecko se tu hledá odpověď. MÍSTO: GIARDINI, NĚMECKÝ PAVILON

Home Economics Kvůli neoliberální ekonomické politice sužuje Británii realitní krize. Chilský architekt Alejandro Aravena proto v britském pavilonu představuje návrh miniaturních a modulárních příbytků, které by byly dostupné i lidem s nižšími příjmy. MÍSTO: GIARDINI, BRITSKÝ PAVILON

168-171_Bienale architektury1.indd 170

7.9.16 16:44

Unfinished Ještě před několika lety se ve Španělsku stavělo o sto šest, nezaměstnanost se držela na osmi procentech a lidé utráceli jako nikdy předtím. S pádem bank v roce 2008 však splaskla i španělská realitní bublina, generace inženýrů a stavařů se začala šikovat na úřadech práce a celé čtvrti a satelitní městečka zůstala nedokončena. Španělský pavilon nabízí několik pohledů na možné využití takových míst, která v minulosti vyrostla po celém světě. MÍSTO: GIARDINI DI VENEZIA, ŠPANĚLSKÝ PAVILON

Mud

Works!

I v 21. století žije polovina lidské populace stále ještě v obydlích z bláta a hlíny. Rakouská architektka Anna Heringer tento fakt nekritizuje, a naopak se ptá, jak by bylo možné tento tradiční přírodní materiál využít v našich železobetonových končinách. MÍSTO: GIARDINI, HLAVNÍ PAVILON

A WORLD OF

Fragile Parts Lze ochránit architektonické památky v době ozbrojených střetů a měnícího se globálního klimatu? Expozice pořádaná ve spolupráci s londýnským muzeem V&A ukazuje, jak probíhají restaurátorské práce, jak se rekonstruují, či dokonce obnovují celé památky a jakým překážkám toto odvětví architektury musí v současnosti čelit. MÍSTO: ARSENALE

FOTO: ARCHIV

V. D. N. H Moskevská čtvrť V. D. N. H neboli Vystavka Dostiženij Narodnogo Chozjajstva vybudovaná ve 30. letech měla být monumentem sovětského života. Od té doby však chátrá. Jak s megalomanským projektem naložit do budoucna? Takovou otázkou se zabývají vybraní ruští architekti.

168-171_Bienale architektury1.indd 171

MÍSTO: GIARDINI DI VENEZIA, RUSKÝ PAVILON

7.9.16 16:44

172

DESIGN / ARCHITEKTURA |

LUXURY GUIDE

3 muzea Nejde jen o samotná díla, která následující tři muzea uchovávají. Váš obdiv si zaslouží i samotné schránky v podobě jedinečných budov, jež poskytují DOMOV DÍLŮM oblíbených umělců a přibližují nám je. Text KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

172-176_Jedinecna mista.indd 172

7.9.16 16:46

TATE MODERN Mezi největší kulturní události letošního roku se bezesporu řadí červnové otevření nových výstavních prostor jedné z nejpopulárnějších uměleckých institucí na světě – londýnské galerie Tate Modern. Ročně její sbírky i budovu bývalé elektrárny na nábřeží Temže, kde galerie sídlí, obdivuje něco kolem pěti milionů návštěvníků, a tak bylo rozhodnutí o rozšíření logickým krokem vpřed. O desetipodlažní futuristickou přístavbu připomínající pyramidu se postarala již osvědčená švýcarská dvojice Jacques Herzog a Pierre de Meuron, která prováděla úplně první renovaci galerie v roce 1995. Díky přistavěné budově se v komplexu výstavní prostory rozšíří až o šedesát procent a nově zde budou i kanceláře, obchod a na střeše veřejně přístupný bar a restaurace. WWW.TATE.ORG.UK

172-176_Jedinecna mista.indd 173

7.9.16 16:46

174

DESIGN / ARCHITEKTURA |

LUXURY GUIDE

mYSLm Yves Saint Laurent od počátků vlastního módního domu, který otevřel v roce 1961, archivoval veškerou svou práci. V nově otevřeném muzeu v marockém Marrákeši nesoucím návrhářovo jméno si tak návštěvníci prohlédnou více než pět tisíc kusů oblečení, patnáct tisíc haute couture doplňků, desítky tisíc skic a nejrůznějších objektů aktuálně archivovaných v Paříži. Budete je moci obdivovat na adrese Rue Yves Saint Laurent, kde se mimo jiné nachází i hojně navštěvovaná zahrada Jardin Majorelle, kterou Yves, rodilý Alžířan, koupil v roce 1980 společně se svým životním partnerem Pierrem Bergém. Maroko hrálo v životě umělce velkou roli, a i když měl v Paříži vše, stále ho domovina magicky přitahovala a inspirovala. Slavnostní otevření budovy v Marrákeši se uskuteční na podzim roku 2017 současně s novým Musée Yves Saint Laurent v Paříži. WWW.FONDATION-PB-YSL.NET

172-176_Jedinecna mista.indd 174

7.9.16 16:46

AVA SPA BY FOUR SEASONS the epitome of luxury, renewal and beauty Set in a historic neo-Classical building overlooking Prague Castle, AVA Spa at Four Seasons Hotel Prague is being designed in synergy with the Hotel‘s décor and is offering authentic spa and wellbeing experiences. AVA Spa features five treatments rooms, including a couple’s suite, spa bath and a vitality pool in addition to separate steam and sauna rooms and a lounge area. The AVA Spa offers three cosmetics lines: Omorovicza, Sodashi and Swiss Perfection.

www.fourseasons.com/prague/spa, E: E: spa.prague@fourseasons.com, spa.prague@fourseasons.com, T:T:(420) www.fourseasons.com/prague/spa, (420)221 221427 427830 830 000_AVA_SPA_IM_215x275_LG_fall16.indd 1

22.8.16 15:36

176

DESIGN / ARCHITEKTURA |

LUXURY GUIDE

Mu Xin Muzejní komplex na počest čínského spisovatele, výtvarníka a básníka Mu Xina, umístěný v průplavní zóně Velkého kanálu v jeho rodném městě Wu-čenu, nemá být pouhou návštěvnickou atrakcí, nýbrž zprostředkovatelem osobní zkušenosti s mistrovým dílem. Ačkoliv za svůj život napsal a vytvořil nespočet děl, většina jeho dřívější práce byla zabavena a zničena během čínské kulturní revoluce. Až po roce 1982, kdy se Mu Xin přestěhoval do Spojených států, začal své práce publikovat a vystavovat. Dnes je tento již zesnulý disident považován za předního umělce v Číně a za jejími hranicemi, a to se bezpochyby odráží na galerii zasvěcené stylem i názvem umělcovu odkazu. Inspirace jeho prací při projektování muzea je patrná již z konstrukce budovy, kde série propojených „plovoucích“ místností a betonový exteriér evokují jemné tahy akvarelovým štětcem, které jsou pro dílo Mu Xina tak charakteristické. Architekti studia OLI Architecture vycházeli i z faktu, že slavný autor abstraktních krajin, obrazů, básní a povídek skončil během kulturní revoluce za mřížemi jakožto nebezpečný intelektuál. Stejně jako kdysi Mu Xin je proto i objem muzea limitován, a přesto nekonečně volný.

FOTO: ARCHIVY FIREM

WWW.MUXINAM.COM

172-176_Jedinecna mista.indd 176

7.9.16 16:47

V-gate_Home_Style_vyrazeno_2016.indd 1

22.8.16 9:45

V-gate_Home_Style_vyrazeno_2016.indd 2

22.8.16 9:45

LUXURY GUIDE

SPECIÁLNÍ INZERTNÍ PROJEKT | 17 7

ČESKÁ MINCOVNA prestižní investice se skutečnou hodnotou

FOTO: JAN JIROUŠ

Zlatá mince o hmotnosti 100dukátu je dílem předního českého akademického malíře Vladimíra Pavlici a nese půvabné vyobrazení SVATÉHO VÍTA, PATRONA ČESKÝCH ZEMÍ, jemuž je zasvěcen náš nejvelkolepější chrám. Vyraženo bude pouhých 50 exemplářů.

177_promo_Mincovna_LG_fall16.indd 177

lato bylo, je a bude. Na světě neexistuje měna, která by sloužila jako všeobecně respektované platidlo tak dlouho jako žlutý kov. Proč? Poskytuje bezpečný přístav v rozbouřených vodách světa, imponuje investorům, sběratelům i ctitelům umění. Ve zlatých mincích České mincovny se snoubí výhody investice do drahého kovu s přednostmi investice do umění – investiční zlato je osvobozeno od DPH a špičkové umělecké zpracování v kombinaci s omezeným emisním nákladem omezují vliv výkyvů cen na burze. Hodnota vhodně zvolené zlaté mince může mnohonásobně převýšit hodnotu drahého kovu.

PRODEJNA PRAHA – NA PŘÍKOPĚ 24, V PASÁŽI ČESKÉ NÁRODNÍ BANKY, WWW.CESKAMINCOVNA.CZ

7.9.16 16:48

178

DESIGN |

LUXURY GUIDE

Pracuje pracovní prostrˇedí pro nás? V dnešní době už mnoho lidí nebere zaměstnání jen jako zdroj obživy, ale i jako prostor pro seberealizaci. V PRÁCI TRÁVÍME VELKOU ČÁST ŽIVOTA, a tak je nutné, abychom se v ní cítili dobře. I PRACOVNÍ PROSTOR MÁ SVOU PSYCHOLOGII a tu je potřeba začít brát vážně. Text KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

nes u nás vzniká mnoho nových kanceláří a celých office center, která jsou designově krásná, vyladěná do nejmenšího detailu a často se zúčastňují soutěží o nejhezčí budovy. Lidé v nich mají vše, co potřebují, dokonce i místa pro relax, jídelny nebo „hrací koutky“. Tak proč se tam lidé někdy necítí příjemně, i když mají dobré posty, platy i šéfy?

KAŽDÝ PES, JINÁ VES?

Odpověď je jednoduchá – velmi často si nemohou ani v nejmenším přizpůsobit své pracovní prostředí, pootočit si stůl tak, jak by chtěli, vyměnit si židli za jinou, aby se jim lépe sedělo, donést si květiny nebo obrázky. Ve většině případů nemají možnost vymalovat, koupit nový

178-179_Psychologie prostoru.indd 178

nábytek, nebo snad vybrat místnost se správnou energií a s okny do hezkého exteriéru. Zatímco domovy si vyladíme do nejmenšího detailu, v pracovním prostředí tuto možnost velmi často nemáme, abychom kanceláře designově nenarušili, aby to tam nebyl „každý pes, jiná ves“. Jenže i detaily rozhodují o tom, jak se budeme v práci cítit, a tím pádem jaké budeme podávat výkony. Bohužel jen málokterá firma zohledňuje názory zaměstnanců, co by chtěli v pracovním prostředí změnit. Třeba v Asii je něco takového daleko běžnější, tam se zaměstnavatelé o takové věci zajímají, dokonce si před otevřením nových poboček zvou odborníky na oblasti feng šui, aby se každý cítil v prostoru dobře a byl co nejproduktivnější. „I u nás se už začíná blýskat na lepší časy,“ říká Blanka Křemenáková, odbornice na zlepšování psychické kondice lidí a prostoru. „Stále více zaměstnavatelů si uvědomuje

7.9.16 16:50

PŮVAB VZDÁLENÉ PLOCHY

vliv prostředí a snaží se vytvořit sobě i svým lidem co nejlepší podmínky pro práci. Například zásada, že pracovní stůl má být otočen tak, aby člověk viděl na dveře a otevřel se přicházejícím možnostem, kontaktům a příležitostem, se zkrátka nedá uplatnit pro všechny zaměstnance kanceláře. Řešení tedy spočívá v důkladném rozhovoru o cílech, aktivitách, zvycích a osobnostním nastavení každého jedince. Někdo pak může sedět ke dveřím třeba i zády, ale všichni vědí proč a je to v pořádku. Důležité je umět si poradit v podmínkách, které jsou k dispozici. K tomu je třeba spojit pravidla feng šui, přání klienta a zdravý rozum.“

FOTO: SHUTTERSTOCK.COM

OTEVŘENÝ PROSTOR Kanceláře ve stylu open space jsou v Česku velkým hitem. Zaměstnavatelům vyhovují, mají lepší přehled, co kdo dělá, domnívají se, že otevřený prostor podněcuje lepší komunikaci a spolupráci. Většina zaměstnanců nemá ale open space ráda hlavně kvůli špatné možnosti soustředit se a ztrátě soukromí. Pracoviště tohoto typu mohou dlouhodobě u některých jedinců vyvolat podráždění a nesoustředěnost, častější jsou i konflikty mezi lidmi. Některé profese, jako jsou třeba call centra nebo IT podpora, se ovšem bez něj neobejdou, a tak rozumní zaměstnavatelé umožňují podřízeným alespoň částečně ohraničit svůj prostor pomocí paravánů, případně si své místo vyzdobit rostlinami, fotografiemi či obrázky. V zahraničí jsou nejznámější kanceláře open space firem Google, Apple nebo Facebook. Za vůbec nejlepší inspiraci jsou považovány kanceláře Googlu, v nichž se kombinují různé druhy nábytku. Zaměstnanci tu mají i příjemná místa pro posezení s kolegy: kávovarem, pingpongovým stolem nebo fotbálkem uprostřed kanceláře se firma snaží navodit kreativní prostředí, jež údajně plodí kreativní zaměstnance. „Názory na tento typ pracovního prostředí se liší a hlavně – nic se nemá přehánět,“ vysvětluje doktorka Křemenáková. „Někdo je z takového servisu v práci nadšený, někdo vidí nebezpečí stírání hranic mezi zaměstnáním a volným časem. Možnost relaxovat na masáži, v tělocvičně, zahrát si v pauze během pracovní doby na hudební nástroj, dobře se naobědvat, navečeřet a mnoho dalších aktivit, a to vše na pracovišti, může vyvolávat v některých jedincích zvyk tento prostor prakticky vůbec neopouštět, trávit tam hodně času. Co udělá toto ‚all inclusive pracovní prostředí‘ s osobními vztahy a soukromými životy, je otázkou…“ Steve Jobs, zakladatel firmy Apple, si už kdysi dávno uvědomil, jak důležitý je pracovní prostor. Nechal předělat kanceláře ve společnosti Pixar, kde původně seděli počítačoví odborníci v jedné budově, animátoři ve druhé a vedoucí pracovníci ve třetí. Jobs pochopil, že každá skupina má svou vlastní kulturu a přístup k řešení problémů, což jim ovšem nenapomáhá ve sdílení nápadů. A tak dal vytvořit jeden velký open space, kde sídlil celý tým společnosti Pixar, a jeho teorie o spolupráci fungovala již od prvního dne. Ale ne všude něco takového funguje, před vybudováním tolik oblíbeného open space je třeba dobře zvážit, jestli bude přínosem, nebo naopak brzdou kreativity.

178-179_Psychologie prostoru.indd 179

Někdy máme možnost pracovat z domova. Firmy jsou dnes nakloněné filozofii „vzdálené plochy“, kterou mohou někteří zaměstnanci využívat třeba jeden den v týdnu. Mnozí lidé ale pracují vyloženě z domova anebo řeší různé pracovní problémy ještě i po návratu z kanceláře. I naše domácí pracoviště by pro nás mělo být příjemné, platí pro ně stejné zásady jako pro „oficiální“ kancelář. Doma si můžeme vybrat, kde umístíme stůl: ten by měl stát co nejdále od vchodu do místnosti, na místě, z nějž je dobrý přehled přes celý prostor. Dobré je sedět čelem ke dveřím, symbolicky „vítat přicházející byznys“ a neobracet se k němu zády. Velmi dobře působí, když je pracovní prostor vytvořen tak, aby v něm byly namíchány světlé a tmavé barvy, měkké a tvrdé materiály a při volbě nábytku nebo podlahy i hladké a drsné povrchy. Mnohým lidem dělá dobře i malé akvárium nebo stolní fontána. Důležité je i umístění monitoru počítače vůči oknům v místnosti tak, aby na něj správně dopadalo světlo, to platí i o umělém osvětlení. Domácí pracovna nám dává mnohem více příležitostí pro vlastní kreativitu, ale i při jejím vytváření by mohl pomoci odborník na psychologii prostoru. Někdy totiž nejsme úplně schopni oddělit to, co máme rádi doma po práci, a práci samotnou, takže domácí pracovna pak vypadá stejně jako obývací pokoj, a to není rozhodně v pořádku.

NĚKDY STAČÍ VELMI MÁLO Třeba pravidelně se zbavovat nepořádku! Ten má totiž hluboký dopad na vaše emocionální, mentální, fyzické i duchovní rozpoložení. S úklidem tak přijde nová energie, jasná mysl a inspirace. Na konci pracovního dne by měl být stůl a jeho okolí uklizené, abychom mohli další den začínat s čistým štítem. Stejně tak by měly zmizet všechny rozbité a nepoužívané věci. Platí určitá zásada, že předmět, který jsme během posledního půl roku nevzali do ruky, je už nepotřebný, a můžeme se ho zbavit. Na své si pak mohou přijít hlavně milovníci asijského designu: do vyčištěného prostoru mohou umístit předměty, které dle feng šui pomáhají uskutečnit naše záměry, posunout nás v kariéře nebo uklidnit vztahy. „Zastávám ale názor, že v naší kultuře není nutné mít kolem sebe želvy, draky a ostatní čínské symboly, pokud k nim člověk nemá žádný vztah a nechápe jejich význam. Je lepší položit černý kamínek nebo jiný osobně zvolený symbol na správné místo a vědět, v čem konkrétně pomáhá,“ říká Blanka Křemenáková.

JAK NÁS OVLIVŇUJÍ BARVY? Světle žlutá, písková, světlý odstín zlaté nebo zelenomodrá patří mezi vhodné barvy do pracovního prostředí. Přidáním bílé napomůžeme jasnému myšlení a koncentraci. Hnědé a zemité tóny barev zase kancelář uzemní a stabilizují, ale již nestimulují mysl. Červená aktivizuje naši energii, žlutá podporuje myšlení, bílá napomáhá koncentraci a dodržování pravidel, modrá uklidňuje a ochlazuje, zelená podporuje růst a prosperitu. Stres a podráždění umírníme i vyloučením nábytku s ostrými rohy a špičatých objektů vůbec.

7.9.16 16:51

180

DESIGN / NEWS |

LUXURY GUIDE

KARE

Značka Kare byla v samém počátku jen malý obchod s policemi. To je však již dávná minulost. Dnes přináší luxusní trendové zboží, různorodé kolekce přímo VYŠPERKUJÍ KAŽDOU MÍSTNOST nebo prostor. Nechte se inspirovat i tou letošní, která je jako vždy přehlídkou designové svobody pramenící z eklektického zaměření značky. WWW.KARE-SHOP.CZ

design

Kvalita bydlení se silně promítá i do kvality života. Pojďte štěstí trošku naproti a pořiďte si domů nějaký sexy designový kousek! Text KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

STUDIO NIKA Chcete prezentovat svůj vlastní názor a pohled na svět i v soukromí svého bytu či domu? Studio Nika se právě na takové klienty specializuje a dokáže uspokojit i ty nejnáročnější zákazníky, kteří zde najdou vše, co potřebují k doladění svého interiéru podle současných trendů, samozřejmě v té nejvyšší kvalitě a za přijatelné ceny. Vybírat tu můžete i ze zahraničních značek, jako jsou jsou Casamilano, Costantini Pietro, Ellero, Emmemobili nebo Fasem. WWW.STUDIONIKA.CZ

180-182_Home news.indd 180

7.9.16 16:52

prague

kabinet

Slovinka Nika Zupanc zaujímá na evropské designérské scéně významné postavení. Je tomu tak především díky jejímu osobitému stylu citlivě kombinujícímu smysl pro luxus, humor a výraznou tvarovou estetiku. Pro značku Sé London navrhla kolekci, kterou nyní zařadil do své nabídky i praguekabinet. Nika v ní odkazuje zjednodušenou symbolikou na olympijskou atmosféru a noblesou současně na zlatou éru Hollywoodu. WWW.PRAGUEKABINET.COM

DORNBRACHT Novinka od společnosti Dornbracht - SENSORY SKY udělá z vašeho sprchování jedinečný zážitek, který osloví všechny smysly. Zvláštností jsou vůně sladěné s choreografiemi. Stejně jako střídání nastavení vody a světla jsou i vůně inspirovány počasím a změnami v přírodě. Různé druhy deště, mlha a střídání světel vytvářejí ve vzájemné souhře složité celky. Budete se cítit tak, jako byste stáli v pralese pod vodopády! WWW.DORNBRACHT.COM

Sokolovská

Studio Sokolovská je jedinečné místo s jedinečným geniem loci, kde je pro vás připraven výběr pouze kvalitních značek. Proto byste neměli vynechat návštěvu CELKEM ŠESTI SHOWROOMŮ, které studio Sokolovská provozuje. Ty prezentují to nejlepší OD CIHEL PŘES VYBAVENÍ KOUPELEN AŽ PO SEDACÍ SOUPRAVY. WWW.STUDIOSOKOLOVSKA.CZ

180-182_Home news.indd 181

7.9.16 16:52

182

DESIGN / NEWS |

LUXURY GUIDE

Vladan Beˇhal

design Industriální prostor v Karlíně skrývá nový showroom autorského nábytku od interiérového designéra a architekta Vladana Běhala a vybraných světových butikových designových firem. Konkrétně tu objevíte třeba značky KNIKERBOKER, výrobce italských, ručně vyráběných svítidel, ARTURO ALVAREZ, kousky od „světelného mága“ ze Španělska, nebo IN-ES ART, lampy z italského Říma. Přijďte do Šaldovy ulice sdílet nad sklenkou vína společný zájem o kvalitní design.

FOTO: ARCHIVY FIREM

WWW.VLADANBEHALDESIGN.CZ

180-182_Home news.indd 182

7.9.16 16:52

184

DESIGN / ARCHITEKTURA|

LUXURY GUIDE

DEVELOPER

NEWS

NÁRODNÍ

Říká se, že změna je život. ZAČNĚTE TEN NOVÝ NA DOBRÉ ADRESE, stačí si jen vybrat mezi novými projekty.

41 Unikátní historická budova z přelomu 16. a 17. století v centru Prahy nabídne díky objektu Národní 41 jednomu šťastnému nájemci k pronájmu šest set metrů čtverečních kancelářské plochy v nejvyšším standardu. Obrovskou výhodou je vlastní garážové stání, výtah přímo z podzemních garáží a přístup přes vnitroblok, který nájemci zaručuje naprosté soukromí. Mimořádně kvalitní napojení na městskou hromadnou dopravu, blízkost všech služeb a nepřetržitý vstup přes moderní recepci dělá z Národní 41 jedinečné a reprezentativní místo pro byznys. WWW.NARODNI41.CZ, WWW.EUROPEANCITYESTATES.CZ

V rezidenční části Prahy 6 – Břevnova realizuje prémiový developer TOP. ESTATES projekt čtyř rodinných domů, z nichž každý má své vlastní domovní znamení, zelený pokoj i vlastní identitu. Cílem je poskytnout klientům maximální životní prostor, nekompromisní kvalitu a naprostou individualitu v kombinaci s minimálními požadavky na údržbu zahrady, ale i s co nejmenšími bezpečnostními riziky spojenými s rodinnými domy. WWW.ZASTRAHOVEM51.COM

184-185_developer_NEWS_fall16.indd 184

FOTO: ARCHIV FIREM

Truhlárna

7.9.16 16:56

Barrandovská

Zahrada BUTIKOVÝ REZIDENČNÍ PROJEKT VZNIKÁ UPROSTŘED PRVOREPUBLIKOVÝCH VIL na samém okraji barrandovského skalního masivu. Nabízí neskutečné jižní a východní výhledy, kdy máte na dlani nejen údolí Vltavy a Prahu, ale i její široké okolí. Kdo by se nechtěl probouzet každý den uprostřed rozlehlé zahrady, obklopen přirozeně rostlými stromy i pečlivě kultivovanou zelení, v níž je k dispozici VLASTNÍ ZELENÝ POKOJ? WWW.PODATELIERY1.COM

184-185_developer_NEWS_fall16.indd 185

7.9.16 16:57

PROMOTION

maison blanche – EXKLUZIVNÍ MEZONETOVÉ BYTY V KODAŇSKÉ Krásný zrekonstruovaný šestipatrový měšťanský dům z roku 1906, se zachovalými architektonickými prvky, zasazený do zajímavé lokality na rozhraní Vršovic a Vinohrad vám nabízí tři nadstandardní mezonetové byty. WWW.BYTYVKODANSKE.CZ

186-187_promo_Maison_Blanche.indd 186

7.9.16 16:58

PROMOTION

lokalita

projekt

byty

developer

Maison Blanche je zasazen do atraktivní lokality Prahy 10 s dobrým dosahem metra a centra města. V okolí domu jsou restaurace a množství obchodů s různým sortimentem, základní a mateřské školy, divadla, muzea či lékárny. K relaxaci i sportu se nabízejí Heroldovy sady, pět minut pěšky od rezidence.

Při rekonstrukci domu byla respektována jeho historická hodnota a postupovalo se tak, aby byly zachovány původní architektonické prvky. V rámci rekonstrukce domu byla provedena například oprava fasády, dále také štuky, repas výtahu, nové domácí telefony a zvonky nebo renovace dlažeb.

V domě pro vás připravujeme tři exkluzivní mezonetové podkrovní byty, v nichž rádi necháme prostor pro vaši seberealizaci. Proto je nabízíme ve stávajícím stavu jako rozestavěné bytové jednotky, bez nášlapné vrstvy, obkladů, dlažeb a sanity. Vy si pak byt sami zkolaudujete.

PSN hraje významnou roli na českém realitním trhu od roku 1991. Nemovitosti nabízíme v Praze, Kladně, Pardubicích, Hradci Králové a Slaném. Stabilní růst PSN posiluje její důvěryhodnost, což peněžní ústavy oceňují nabídkou nejvýhodnějších podmínek pro poskytování hypotečních úvěrů klientům společnosti. www.psn.cz

186-187_promo_Maison_Blanche.indd 187

7.9.16 16:58

PROMOTION

REZIDENCE MODŘANKA – zamluvte si svůj sen o bydlení právě teď Na pravém břehu Vltavy, na místě bývalého cukrovaru a v těsném sousedství prvorepublikových vilek, rostou v městské části Praha 1 2 - Modřany moderní bytové domy Rezidence Modřanka. Architektonicky šťastné uspořádání domů do tvaru podkovy umožní vytvořit jedinečný prostor pro rozlehlé travnaté atrium se stromy, jehož součástí bude i dětské hřiště. Rezidence Modřanka, to je ideální místo pro krásné a příjemné bydlení. První dvě etapy projektu jsou již ze 70 % vyprodané. Další fáze, 15patrová věz s vyšším standardem vybavení, bude uvedena na trh na podzim 2016 a příjemně překvapí jak originální fasádou, tak nabídkou luxusních bytů s výhledem do širokého malebného okolí. WWW.REZIDENCEMODRANKA.CZ, PRODEJ@REZIDENCEMODRANKA.CZ, GSM: 724 772 248, DEVELOPER: HORIZON MODŘANY, S. R. O., ZE SKUPINY HORIZON HOLDING

188_promo_Modranka_fall16.indd 188

7.9.16 16:59

Stavba v plném proudu, zastavte se za námi.

Developer: +RUL]RQ 0RGĔDQ\ V U R ÎOHQ VNXSLQ\ +25,=21 +2/',1*

724 772 248 , prodej@rezidencemodranka.cz , www.rezidencemodranka.cz

211_Modranka_IM_215 x 275_Love.indd 211

16.8.16 13:55

PROMOTION

zámecké zahrady – BYDLENÍ, KDE SE MŮŽETE NADECHNOUT ŽIVOTA Hledáte místo pro kvalitní odpočinek na dohled od Prahy? Společnost Crestyl zahájila stavbu další etapy projektu Zámecké zahrady. Příroda i prestižní golfové hřiště v sousedství nabízí dostatek životního prostoru a nepřeberné možnosti volnočasových aktivit. WWW.CRESTYL.COM, WWW.ZAMECKEZAHRADY.CZ

190-191_promo_Crestyl_Zamecke_zahrady.indd 190

7.9.16 17:00

PROMOTION

klidná lokalita

jedinečné bydlení

nejen domy

Nadčasová rezidence Zámecké zahrady je jedinečná svou ideální polohou, protože spojuje poklidné venkovské bydlení obklopené křivoklátskými a brdskými lesy se skvělou dopravní dostupností – za patnáct minut jste v Praze.

Projekt nabízí možnost pořídit si samostatný kompletně zasíťovaný pozemek a postavit dům naprosto dle vlastních představ. Pokud se ale nechcete o nic starat, můžete si vybrat řešení přímo na klíč z celé řady již navržených domů.

Dáváte přednost bytu? Stačí zvolit jeden z téměř tří desítek bytů umístěných ve dvou bytových domech. Nebo kompromis – i řadové domy jsou součástí nabídky. V nově vznikající čtvrti budou navíc i obchody, takže na nákup nikdy nebude daleko.

190-191_promo_Crestyl_Zamecke_zahrady.indd 191

kvalitní architektura Na projektu se podílí přední čeští architekti. Dbají na jedinečný design skloubený s funkčností i pohodlím. Převládá zde cit pro detail a vytříbený styl, nadstandardní kvalita materiálů a především trvalá hodnota nepodléhající módním vlnám.

7.9.16 17:00

192

SPOLEČNOST |

LUXURY GUIDE

OPENING BREITLING PŘI SLAVNOSTNÍM OTEVŘENÍ BUTIKU BREITLING, který

sídlí na prestižní adrese v Pařížské 1, se v jeho prostorách sešlo mnoho zajímavých hostů. Pozvání přijali také letci šampionátu Red Bull Air Race a na Staroměstském náměstí byla přistavena maketa letadla L-39C.

Zleva: Nigel Lamb, Martin Šonka, Petr Kopfstein (akrobatičtí letci světového poháru Red Bull Air Race)

Zleva: Peter Kellner, CEO Breitling Austria and Eastern Europe, hosteska večera, akrobatický letec Nigel Lamb s manželkou

Zleva: Zuzana Stráská a Renata Langmannová (modelky)

Vlevo: Georg Weiner, President Breitling Austria and Eastern Europe

OSLAVA 20 LET CAROLLINUM

Tamara Kotvalová (majitelka Carollinum) a Jiří Korn

192_spol_Breitling+Carollinum.indd 192

Vlevo: Zuzana Mojorská, luxus.cz, a Jaroslav Červinka s doprovodem, Moser

Zleva: Martin Kosobud, Veronika Hanousková a Pavel Tichý z ČSOB Private Banking WEALTH OFFICE

Marija Zlatič z Vysoké školy ekonomické s manželem

Tamara Kotvalová se svými dětmi: Martinem Jannnou a Danielou Jannovou

FOTO: ARCHIV, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

OSLAVU VE STYLU GOLDEN TWENTIES pořádala společnost Carollinum. Letní party moderoval Jiří Korn, více než 300 hostů se skvěle bavilo.

7.9.16 17:01

ELITE MODEL LOOK 2016

FOTO: ARCHIV, TEXT: KATEŘINA DAŇKOVÁ

Poslední den prázdnin se uskutečnila prestižní soutěž SCHWARZKOPF ELITE MODEL LOOK 2016 pro Českou a Slovenskou republiku. Slavnostní finále proběhlo už tradičně v krásných prostorách Španělského sálu Pražského hradu, večerem provázel moderátor a herec Jakub Prachař. Velká akce, které se zúčastnila víc než desítka českých a slovenských celebrit, se pak v Art Restaurant Mánes protáhla do pozdních nočních hodin.

Herečka Jitka Schneiderová

Moderátor Leoš Mareš s přítelkyní Monikou Koblížkovou

Modelka Kateřina Sokolová

Topmodelka Michaela Kociánová

Topmodelka Zuzana Stráská

Herečka a zpěvačka Iva Pazderková s doprovodem

Zleva: Magdaléna Havlíčková, modelka Elite, Eva Klímková, světová vítězka Elite Model Look 2013, Barbora Brůšková, modelka Elite

193_spol_Elite.indd 193

Moderátorka Eva Perkausová

Zpěvák Pavel Vítek a producent Janis Sidovský

České a slovenské topmodelky agentury Elite

Manželé Lukáš a Veronika Hejlíkovi

7.9.16 17:02

194

ADRESÁŘ | LUXURY GUIDE

Nejlepší ADRESY Agent Provocateur, Pařížská 12, Praha 1, www.agentprovocateur.com AirField, Maltézské nám. 8, Praha 1, www.airfield.at ALO diamonds, OC Chodov, Roztylská 19, Praha 4; OC Smíchov, Plzeňská 8, Praha 5; OC Černý Most, Chlumecká 765/6, Praha 14, www.alo.cz ALOve, OC Myslbek, Na Příkopě 21, Praha 1; OC Smíchov, Plzeňská 8, Praha 5, www.alove.cz Altman (Baume & Mercier, Breitling, Breitling for Bentley, Bell & Ross, Edox, Omega, Rado, Jaermann & Stübi, Longines, Montblanc, Tag Heuer, Carl F. Bucherer, Baraka), Václavské náměstí 28, Praha 1; Svobody 16 a Dragounská 6, Cheb; Prešovská 2, Plzeň, www.altman.cz Armani Junior, Rytířská 17, Praha 1, www.armani.com Art de Suisse (Hublot, Corum, Graff Diamonds, Hysek, Zenith, Breguet, Bovet, Chaumet, Anna Maria Cammilli, Bulgari, Raymond Weil, Tag Heuer, Parmigiani, H. Stern, Judith Ripka, Jaquet Droz, Damaso) Stará Louka 48, Karlovy Vary, www.artdesuisse.com Audemars Piguet Boutique, Pařížská 5, Praha 1, www.lbm.cz Baldinini, Havířská 5, Praha 1, www.baldinini.cz Bally, Hotel Intercontinental, Pařížská 30, Praha 1, www.bally.com Bang & Olufsen, Jáchymova 4, Praha 1, www.kd-elektronika.cz BCBGMAXAZRIA, Pařížská 24, Praha 1, www.bcbg.com Beny Luxury Watches & Jewellery (Arnold & Son, Parmigiani, Franck Muller, Corum, Perrelet, Longines, Graham, CVSTOS, Maurice Lacroix, Rado, Crivelli Gioielli, Verdi, Picchiotti, Magerit, Charade, Enrico Capra, YOKO London), Václavské nám. 52, Praha 1; OC Palladium: nám. Republiky 1079/1a; OC Nový Smíchov, Plzeňská 8; Karlova 18 & 14, Praha 1, Pařížská 8, Praha 1, www.beny.cz Beltissimo, U Prašné brány 1, Praha 1, www.beltissimo.eu Blackout, Kozí 3, Praha 1, www.blackoutfashion.cz Bogner, Malé nám. 4, Praha 1; Bogner Outlet, Michalská 19, Praha 1; Nová Louka 9, Karlovy Vary; Bedřichov 59, Špindlerův Mlýn; Golf Resort Karlštejn; Golf Park Plzeň, Dýšina, www.bogner-fashion.cz Bottega Veneta, Pařížská 14, Praha 1, www.lbm.cz Boucheron, Široká 15, Praha 1, www.lbm.cz Breitling, Pařížská 1, Praha 1, www.lbm.cz Bric’s, Jungmannovo náměstí 5, Praha 1, www.brics.it Brioni, Pařížská 5, Praha 1, www.brioni.com Burberry, Pařížská 11, Praha 1, www.burberry.com Bulgari Boutique, Pařížská 15, Praha 1, www.bulgari.com Carollinum (Baume & Mercier, Breitling, Breitling for Bentley, Carollinum, Cartier, Hamilton, Chanel, Chaumet, Chopard, IWC, Jaeger-LeCoultre, Rolex, A. Lange & Söhne, Montblanc, Officine Panerai, Patek Philippe, Piaget, Roger Dubuis, Vacheron Constantin), Pařížská 11, Praha 1, www.carollinum.cz Cartier, Pařížská 2, Praha 1, www.cartier.com Cerruti, Havířská 5, Praha 1, www.accessories.cerruti1881.cz Crystal Heritage Showroom, U Prašné brány 2, Praha 1, www.crystalheritage.cz Coccinelle, U Obecního domu 2, Praha 1; OC Chodov, Praha 4, www.coccinelle.cz Corneliani, Široká 14, Praha 1, www.corneliani.com COS, Pařížská 23, Praha 1, www.cosstores.com Diesel Flagship Store, Pařížská 28, Praha 1, www.lbm.cz Dior, Pařížská 4, Praha 1, www.dior.com DKNY, Železná 16, Praha 1, www.dkny.com Dolce & Gabbana, Pařížská 28, Praha 1, www.dolcegabbana.com Dušní3, Dušní 3, Praha 1, www.dusni3.cz Egoist Fashion, Štupartská 11, Praha 1, www.egoistfashion.cz Ermenegildo Zegna, U Prašné brány 3, Praha 1; Pařížská 18, Praha 1, www.lbm.cz Escada, Pařížská 21, Praha 1, www.escada.com Fashion Church, Železná 5, Praha 1, www.fashionchurch.cz Fendi, Pařížská 12, Praha 1, www.fendi.com Fiorangelo, Dům módy, Václavské náměstí 58, Praha 1, www.fiorangelo.cz Frey Wille, Havířská 3, Praha 1; Letiště Václava Havla, Terminal 1, Praha 6, www.frey-wille.com Fornarina, OC Palladium, nám. Republiky 1, www.fornarina.com Gioia, Pařížská 7, Praha 1, www.gioia.cz Glamour Diamond Boutique (Febergé, Boucheron, Palmiero, Girard-Perregaux, Perrelet, Messika, Fope, Pasquale Bruni, Korloff, Utopia, Chimento, H. Moser & Cie., Graham, Frederique Constant, Zancan, Cuervo y Sorbinos, de Grisogono, Frederique Constant, Brumani, Crivelli), Stará Louka 50 & 72, Karlovy Vary, www.glamour-diamond.com Guess, OC Letňany, OC Myslbek (Guess by Marciano); OC Arkády Pankrác (Guess by Marciano); OC Nový Smíchov; OC Palladium (Guess Jeans, Guess Accessories): nám. Republiky 1, Praha 1, www.guess.com Gucci, Pařížská 9, Praha 1, www.gucci.com Halada, Na Příkopě 16, Praha 1; Pařížská 7, Praha 1, www.halada.cz Harmont & Blaine, 28. října 14, Praha 1, www.harmontandblaine.cz Hermès, Pařížská 12, Praha 1, www.hermes.com Home Style, Vinohradská 34/30, Praha 2, www.homestyle.cz Hodinářství Bechyně (Rolex, Longines, Tudor, Tissot, Zannetti, Prim, Eterna, Enrico Capra, Thomas Frieden, Carl F. Bucherer, Buben & Zorweg, Calvin Klein, Majorica), Štěpánská 57, Praha 1; Václavské nám. 10, Praha 1, www.hodinarstvibechyne.cz Hodinářství Schediwy & Syn (Armin Strom, Vulcain, Edox, Ingersoll, Bulova), V chaloupkách, Dobrovského 368, Rychnov nad Kněžnou, www.schediwy.cz Hublot Boutique, Široká 9, Praha 1, www.hublot.com Hugo Boss, Pařížská 6, Praha 1, www.sagatrade.cz; Na Příkopě 6, Praha 1; Letiště Václava Havla, Terminál 1, Praha 6; Letiště Václava Havla, Terminál 2, Praha 6, www.myfashion.cz Ingredients, Jáchymova 2, Praha 1, www.ingredients-store.cz Jimmy Choo, Pařížská 7, Praha 1, www.jimmychoo.com John Richmond (Richmond X), Široká 14, Praha 1, www.eufi.cz Karen Millen, Železná 18, Praha 1; OC Chodov, Roztylská 2321/19, Praha 4, www.karenmillen.com Klenotnictví Dušák (Ball, Breguet, Blancpain, Bulgari, Omega, Breitling, Breitling for Bentley, IWC, Jaquet Droz, Jaeger-LeCoultre, Zenith, Ulysse Nardin, Rado, Chopard, Maurice Lacroix, Hamilton, Longines, U-boat, Tissot, Tag Heuer, Nomos Glashütte, Meister, Montblanc, Invicta, Tamara Comolli., šperky Dušák, Erwin Sattler, Underwood, Buben & Zorweg, Qlocktwo), Na Příkopě 17, Praha 1; OC Arkády Pankrác, Na Pankráci 86, Praha 4, www.dusak.cz

194_adresar_podzim 2016.indd 194

Klenotnictví Köttner (Damiani, Blumer, Collection Ruesch, S. T. Dupont), Ovocný trh 6, Praha 1, www.kottner.cz Klinika ESThÉ, Na Příkopě 17, Praha 1; Grandhotel Pupp, Mírové náměstí 2, Karlovy Vary, www.esthe-plastika.cz Koscom Hodinky (Perrelet, Oris, Frederique Constant, Doxa, H. Moser & Cie., Hamilton, Junghans, Longines, Tag Heuer, Rado, Raymond Weil, Wenger), komplex Florentinum, Na Poříčí 30, Praha 1, www.hodinky-koscom.cz Kosta Boda, Karlova 19, Praha 1; Hotel Intercontinental, Pařížská 19, Praha 1; Hotel Hilton, Pobřežní 1, Praha 8, www.poseidonmyth.com La Perla, Široká 15, Praha 1, www.lbm.cz L’Institut Guerlain kosmetický salon, Dlouhá 704, 705/16, Praha 1, www.guerlain-linstitut.cz Liu.Jo, Rytířská 22, Praha 1, www.liujo.it Louis Vuitton, Pařížská 3, Praha 1, www.louisvuitton.com Loro Piana, Pařížská 26, Praha 1, www.loropiana.com Luisa Cerano, Maiselova 11, Praha 1, www.luisacerano.cz Lusha, Vězeňská 4, Praha 1, www.lusha.info Marella, OC Nový Smíchov, Plzeňská 233/6, Praha 5, www.maxpraga.cz Marco Mirelli, Na Kuthetence 1, Praha 6, www.marcomirelli.com Mativans, Vězeňská 3, Praha 1, www.facebook.com/mativans.praha Max Mara, Havířská 1, Praha 1, www.maxpraga.cz May Dream Luxury Jewellery (Garavelli, Porsche Design, Autore, Montegrappa, Leo Pizzo, Chronoswiss, Giorgio Visconti, Edox, Gucci Fine Jewelry, Ponte Vecchio Gioielli), Lázeňská 3, Karlovy Vary; Petra Velikého 16, Karlovy Vary, www.maydream.cz Mercury Jewellery Boutique (H. Stern, Bovet, Carrera y Carrera, Bibigi, Stephen Webster, Pasquale Bruni, Franck Muller), Hotel InterContinental, Pařížská 30, Praha 1; Letiště Václava Havla, Terminal 1, Praha 6, www.mercury-jewellery.cz Moncler, Pařížská 20, Praha 1, www.moncler.com Montblanc Boutique, Pařížská 14, vchod z ul. Široká, Praha 1, www.carollinum.cz Moser, Staroměstské nám. 603, Praha 1; Na Příkopě 12, Praha 1, www.moser-glass.com Napapijri, OC Palladium, nám. Republiky 1, Praha 1; OC Chodov, Roztylská 19, Praha 4, www.napapijri.com Natka, Hotel Intercontinental, Pařížská 30, Praha 1, www.natka.cz Obsession (Elie Saab, Oscar de la Renta, Maison Martin Margiela, Marco Varni, Gianvito Rossi, Guiseppe Zanotti, Emilio Pucci, Jil Sander, Stella McCartney, Djula), Maiselova 16, Praha 1; Široká 7, Praha 1, www.obsession.cz Omega Boutique, Staroměstské nám. 6, Praha 1, www.omegabutik.cz, www.dusak.cz Onvi & Onavi, U Prašné brány 1, Praha 1, www.onvi.cz OpticLab, Masarykovo nábřeží 2014/2, Praha 2, www.opticlab.cz Optika Polák, Dlouhá 11, Praha 1; Sokolovská 57, Praha 8, www.optika-polak.cz Pařížská No. 17 (Blumarine, Ralph Lauren, Valentino, Ermanno Scervino), Pařížská 17, Praha 1, www.lbm.cz Patek Philippe, Pařížská 9, Praha 1, www.carollinum.cz Petit Bateau, Pasáž Myslbek, Na Příkopě 21, Praha 1, www.petit-bateau.com Pinko, Pařížská 24, Praha 1, www.pinko.com Porsche Design, Pařížská 21, Praha 1, www.partrade.cz Prada, Pařížská 16, Praha 1, www.prada.com Preciosa, Jáchymova 2, Praha 1, www.preciosalighting.com Pupp Jewellery (Arnold & Son, Bell & Ross, Casato, io sì, Vertu) Hotel Pupp, Mírové náměstí 2, Karlovy Vary, www.puppjewellery.com Replay, Rytířská 23, Praha 1, www.replaybluejeans.cz Replay & Sons, Rytířská 15, Praha 1, www.replay-and-sons.it Rimowa, Pařížská 26, Praha 1, www.rimowa.com Roberto Coin Boutique, Pařížská 1, Praha 1, www.robertocoin.com Rolex Boutique, Pařížská 14, Praha 1, www.rolex.com Salon Cardinal, Rohanské nábřeží 670/17, Praha 8, www.saloncardinal.com Salvatore Ferragamo, Pařížská 20, Praha 1, www.lbm.cz Show-room (Sahco, Studioart, Texam, Castello del Barro, Jim Thompson, Kupferoth, Prestigious Textiles, Alhambra, Rasch Textil), www.show-room.cz Silkwood, V Jámě 1, Praha 1, www.silkwood.cz Space, Vězeňská 6, Praha 1; Space love, Haštalská 1, Praha 1, www.facebook.com/pages/Space-Praga Sportalm, Týn 2-Ungelt, Praha 1, www.fggroup.cz Stefano Ricci, Hotel Four Seasons, Veleslavínova 1098, Praha 1, www.stefanoricci.com Stuart Weitzman, U Obecního domu 2, Praha 1, www.stuartweitzmanpraha.cz Styl (Salvatore Ferragamo, Ermenegildo Zegna, Etro, Longchamp), Letiště Václava Havla, Terminál 2, Praha 6, www.lbm.cz Style Avenue, Národní 43, Praha 1; Karlova 22, Praha 1; Celetná 4, Praha 1; Hlavní třída 56/133, Mariánské Lázně; Lázeňská 32, Karlovy Vary, www.style-avenue.cz The Brands (Larusmiani, Tom Ford, Brunello Cucinelli, Ermanno Scervino, Armani Collezioni, Hogan, Etro), Široká 20, Praha 1, www.lbm.cz Tiffany & Co., Pařížská 10, Praha 1, www.tiffany.com Tod’s, Pařížská 13, Praha 1, www.lbm.cz Tommy Hilfiger, OC Chodov, Roztylská 19, Praha 4, www.tommy.com Tonak, Žatecká 14, Praha 1, www.tonak.cz Tory Burch, Pařížská 18, Praha 1, www.lbm.cz Tous, OC Černý Most, Chlumecká 765/6, Praha 9, www.tous.com Twin Set, Železná 22, Praha 1, www.twinset.com Uomo Napoletano (Altea, Baronio, Boglioli, E. Formicola, Isaia, PT01), Truhlářská 27, Praha 1; Hotel Intercontinental, Pařížská 30, Praha 1, www.uomonapoletano.cz Versace, U Prašné brány 3, Praha 1, www.lbm.cz Versace Jeans, Havířská 1, Praha 1, www.versace.com Victorinox, Jungmannovo nám. 5, Praha 1, www.victorinox.cz Zenith Boutique, Pařížská 4, Praha 1, www.lbm.cz

7.9.16 17:02

ZAJISTÍME VŠE ZA VÁS, vy si mezitím užijte pohodlí v salonku

AKČNÍ NABÍDKA: Private Check-in Service + Raiffeisenbank Lounge Zajistíme za vás nejen odbavení vaší osoby, ale i vašich zavazadel, zatímco vy budete relaxovat v jednom z našich jedinečných salonků.

Služba Private Check-in Service: >> zahrnuje kompletní odbavení cestujícího včetně zavazadel >> týká se pouze odletů z Terminálu 2 >> služba je poskytována v čase od 05:00 do 21:00 hod.

>> 1299 Kč

2 osoby

Private Check-in Service Raiffeisenbank

>> objednejte písemně 24 hodin předem na e-mailové adrese raiffeisenbanklounge@prg.aero

Uvedená cena platí pro 2 hodiny pobytu v salonku a kompletní odbavení zavazadel. Cena je včetně DPH. Děti do 3 let v doprovodu dospělé osoby zdarma. Akční nabídka se řídí podmínkami uvedenými na www.prg.aero.

196

ZLATÝ HŘEB / PRO TY, KDO ČTOU ODZADU |

LUXURY GUIDE

esklý nerezový klobouk a vnitřní strana evokující dojem luxusní tapety... Elegantní a zároveň moderní kousek od nizozemského designéra Marcela Wanderse nese oprávněně název SKYGARDEN, tedy nebeská zahrada. Závěsné svítidlo je součástí kolekce od italské ikony Flos a hned v několika barevných i velikostních provedeních ho u nás nabízí showroom BULB. Je to kousek ráje pro váš domov!

FOTO: FLOS, TEXT: KATEŘINA HORNÍČKOVÁ

BULB, JANKOVCOVA 1037/49, PRAHA 7, TEL.: 220 805 410, WWW.BULB.CZ, CENA: OD 43 400 KČ

196_Zlaty hrbet.indd 196

7.9.16 17:03

Health_Beauty_215x275.indd 1

16.6.2016 8:13:37

NICOLE KIDMAN’S CHOICE

Available at OMEGA BOUTIQUE, Staromeˇstské námeˇstí 6, Praha 1, tel.: +420 601 221 566 KLENOTNICTVÍ DUŠÁK, Praha 1, Na Prˇíkopeˇ 17, tel.: +420 736 630 133; Praha 4, Arkády Pankrác, tel.: +420 773 627 367

LuxuryGuide_215x275_NK24_X198.indd 1

8/1/16 8:35 AM