ELPO-JUBILÄUM

HANDWERK & GESELLSCHAFT

ARBEIT ALLEIN BESTIMMT NICHT DAS LEBEN: Geselliges Beisammensein und gute Unterhaltung werden im Handwerk groß geschrieben.

Jubiläum - 75 Jahre ELPO

THEMA: EINE GESCHICHTE VON GROSSEN MÜHEN, IMMER NEUEN HERAUSFORDERUN� GEN, VIELER ERFOLGE UND STETIGEN WACHSTUMS.

12|2022 75 Jahre, so ein Jubiläum ist Anlass für große Dankbarkeit und für einen Rückblick auf den bisherigen Weg. Das in 2. Generation geführte Familienunternehmen blickt auf einen einzigartigen Werdegang zurück. Angefangen mit Gründer Luis Pohlin, der mit Rucksack auf seinem Fahrrad 1947 in Bruneck den ersten Höfen die Elektrisierung ermöglichte, zählt das Unternehmen heute 160 Mitarbeiter mit Projekten in Italien, Österreich und Deutschland. Die Jubiläumsfeier fand im Firmensitz des Unternehmens, in Bruneck statt – mit allen Mitarbeitern und ihren Familien, sowie vielen anderen Gästen. „Es erfüllt mich mit Stolz, hier heute als Inhaber dieses großartigen Unternehmens stehen zu dürfen. Ohne den Mut meines Vaters wäre das alles nicht möglich gewesen. Wir leben heute noch nach seinen Prinzipien, denn diese machen uns stark und einzigartig“, betonte Inhaber Robert Pohlin. CEO Alexander Steinhauser ergänzte: „Wir sind Marktführer in der Elektrotechnik, dank der herausragenden Leistung und des Einsatzes eines jeden Einzelnen.“ Auch lvh-Präsident Martin Haller nahm an den Feierlichkeiten teil und gratulierte zum 75-jährigen Jubiläum.

01 Martin Haller mit Robert Pohlin 02 Inhaber-Familie Pohlin 03 Für das leibliche Wohl ist gesorgt 04 Mitarbeiter und ihre Familien

©ELPO

01 Firma Eisenstecken 02 Firma Eurobeton 03 Firma Medus 04 Firma Nock Notburga

©Othmar Seehauser

Südtiroler Wirtschaftspreis 2022

VIER MITGLIEDSUNTERNEHMEN AUS DEM HANDWERK VON DER HANDELSKAMMER AUSGEZEICHNET.

Auch in diesem Jahr wurde, im Ehrensaal des Bozner Merkantilmuseums, der Südtiroler Wirtschaftspreis verliehen. Der Präsident der Handelskammer, Michl Ebner, ehrte, in Begleitung der Landesräte Philipp Achammer und Arnold Schuler Südtiroler Unternehmen mit mehr als 50-jährigem Bestehen und Mitarbeiter mit mehr als 36 Jahren Betriebszugehörigkeit. Unter den ausgezeichneten Betrieben befanden sich in diesem Jahr auch Unternehmen aus dem Bereich des Handwerks: Eisenstecken aus Feldthurns, Eurobeton aus Salurn, Medus aus Meran und Nock Notburga aus Lana. Die prämierten Unternehmen sind seit 50 bis 544 Jahren im Geschäft, während die Beschäftigten seit 36 bis 50 Jahren im selben Unternehmen tätig sind. Meilensteine, für die die Protagonisten großen Beifall der Anwesenden erhielten. „Um als Betrieb über mindestens 50 Jahre zu bestehen, müssen viele richtige Entscheidungen getroffen werden. Dazu möchte ich den ausgezeichneten Unternehmen herzlich gratulieren“, betonte Ebner.