Applaus – Das Veranstaltungsmagazin | Juni 2017 by Sachsen Medien GmbH – Ein Unternehmen der Leipziger Volkszeitung

Applaus

Anzeigen-Sonderveröffentlichung | 17.06.2017

Das Veranstaltungsmagazin

Große Show Friedrichstadt-Palast Berlin entführt in eine Traumwelt

Starke Gewinne Applaus verlost Tickets für Konzerte, Shows und Sport-Event

BB PROMOTION GMBH IN ASSOCIATION WITH KONGENDO CO. LTD PRESENTS

Die neue Show CHOUSENSHA

ZUSATZSHOW:

Sonntag, 20.08.17 um 19.00 Uhr

15. -20.08.17 Oper Leipzig Tickets: 0341 - 1 261 261 · 01806 -10 10 11* www.yamato-show.de

*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf

EDITORIAL „Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?“ fragt ein geflügeltes Wort. Dabei muss man sich doch gar nicht nur für eine Sache entscheiden. Die nächsten Monate bieten ein tolles Programm – in Leipzig, Dresden und auch in etwas weiterer Entfernung, wie etwa in Berlin. Den einen locken Klänge der Klassik, kontrastreiches Varieté oder aber imposantes Revuetheater. Andere reizen eindrucksvolle Feuerwerkskunst, cleveres Kabarett oder aber durchkomponiertes Sport-Entertainment. All diese Interessen eint „Applaus“ – das Veranstaltungsmagazin Ihrer Zeitung. Lassen Sie sich inspirieren, nehmen Sie teil am kulturellen Potpourri Ihrer Stadt. Oder machen Sie sich doch einfach mal auf eine kurze Reise in die nähere Region oder auch in benachbarte Bundesländer. Denn diese vielfältigen Möglichkeiten sind es doch, die uns bereichern, begeistern und auch bilden. Viel Spaß dabei wünscht Ihr „Applaus“-Team!

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ein Abend voller Gefühl Gala zu Ehren Barbra Streisands am Biedermeierstrand

Tickets aus einer Hand Ob Konzert oder Theater, ob Show-Event oder sportliche Höhepunkte, ob Veranstaltungen speziell für Kinder oder Familien – in unserem Veranstaltungsmagazin „Applaus“ erhalten Sie, liebe Leser, viele Anregungen und Informationen über allerlei Events in ihrer Region.

Im vergangenen Jahr präsentierte Sopranistin Uta Zwiener am Biedermeierstrand in Hayna bereits Lieder ihres Idols Barbra Streisand. Nun folgt eine große Gala zu Ehren der Diva. Foto: privat

Es wird eine Hommage an die einzigartige Sängerin Barbra Streisand. Mit weltweit mehr als 140 Millionen verkauften Alben ist sie eine der erfolgreichsten Sängerinnen in der Musikgeschichte.

Sopranistin Uta Zwiener liebt Barbra Streisand. „Ihre Songs sind legendär und einfühlsam wie ihre einmalige Stimme“, sagt sie. Nachdem sich Uta Zwiener im vergangenen Jahr am Biedermeierstrand in Hayna ihrem Idol mit einem Auszug ihrer Diskografie genähert hatte, be-

kam sie großes Lob von der Sächsischen Bläserphilharmonie – und ein Angebot, das sie nicht abschlagen konnte. „Man fragte mich, ob wir zusammen eine Barbra-StreisandShow veranstalten wollen“, berichtet Zwiener. Und so wird es am 24. Juni am Biedermeierstrand erstmals eine gemeinsame Revue geben, die sich zu einem Tourprogramm entwickeln soll. Uta Zwiener wird die größten Songs von Barbra Streisand zum Besten geben – zum Beispiel „Woman in Love“, „Happy days are here again“ oder auch „Memories“ – mit musikalischer Unterstützung der Sächsischen Bläserphilharmonie.

Zudem werden Tänzerinnen und zwei Ring-Artistinnen die Show vervollkommnen. „Es ist für mich ein Erlebnis, mit der Sächsischen Bläserphilharmonie auftreten zu können. Zudem wird die einmalige Kulisse des Biedermeierstrandes die Gäste verzaubern.“

Hommage an Barbra Streisand 24. Juni 2017, 19 Uhr Biedermeierstrand Hayna Karten: unter Telefon 01520 9473245 oder per E-Mail an zpr_soundhaus@t-online.de www.biedermeierstrand.de

Kinder brauchen Theater Ernst-Zinna-Schule; 29. Juni, 10 und 11 Uhr, Bibliothek Gohlis; 30. Juni, 10 Uhr, Ringelnatz-Schule; 31. Juli, 10 Uhr, Leipziger Stadtbibliothek; 1. August, 10 und 11 Uhr, Kinderund Jugend-Kultur-Werkstatt Jojo; 3. August, 10 Uhr, Bibliothek Gohlis.

Los geht es mit dem Figurentheater „Rapunzel“. Das Stück mit viel Musik und schönen Liedern ist für Kinder ab vier Jahren geeignet. Aufführungen finden an folgenden Terminen statt: 26. Juni, 10 Uhr, Leipziger Stadtbibliothek; 27. Juni, 10.30 Uhr,

„Dornröschen“ oder „Alles begann in der Küche“ ist ein Figurentheater mit viel Musik in offener Spielweise für Kinder ab Vier. Am 28. Juli ist es ab 10.30 und ab 16 Uhr sowie am 30. Juli ab 16 Uhr in der Friedenskirche Leipzig zu erleben.

Ihre Wege zu den Tickets: áá www.lvz-ticket.de áá www.dnn-ticket.de áá www.ticketgalerie.de áá gebührenfreie Hotline: 0800 2181- 050

áá LVZ-Foyer

im LVZ-Medienhaus, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig áá Ticketgalerie im Barthels Hof, Hainstraße 1 04109 Leipzig áá In allen Geschäftsstellen Ihrer Tageszeitung

Alle Hits LIVE in einer Show

Stücke für Figurentheater in Leipzig Das Theater im Globus – Figurentheater Leipzig hat für den Sommer ein buntes Familienund Ferientheaterprogramm auf die Beine gestellt.

Tickets für nahezu alle Veranstaltungen, mit preislichen Vorteilen für Abonnenten sowie erstklassige und individuelle Beratung – all das bietet der persönliche Ticketservice Ihrer Tageszeitung.

„Der Wettlauf zwischen Hase und Igel“ ist ein rasant-amüsantes Schauspiel für Groß und Klein. Zu sehen ist es am 11. August um 10.30 und 16 Uhr sowie am 13. August um 16 Uhr in der Friedenskirche Leipzig.

Figurentheater für Kinder Leipzig Karten: 0341 23880189 www.figurentheater-leipzig.de

Impressum

Aufgrund der großen Nachfrage 2x in Ihrer Region

13 13.12. .12. L LEIPZIG EIPZIG Ko Kongresshalle ngresshalle a am mZ Zoo oo

ABBAGAIN

15.12. GRIMMA Muldentalhalle

26 26.01. .01. S SCHMÖLLN CHMÖLLN Os Ostthüringenhalle tthüringenhalle

performed by

Nächste Ausgabe 2. Dezember 2017

Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Leipziger Volkszeitung Verlag, Herstellung und Druck: Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Vermarktung: Arne Frank Redaktion: Patricia Liebling, Nannette Hoffmann, Juliane Groh, Christopher Resch Kontakt: serviceredaktion@lvz.de Layout: Ines Wrana

Titelfoto: Sven Sindt Fotos S. 21: Academixer, Manfred Baumann, Nils Böhme, Thomas Brill, dpa, Erlwein, Geyserhaus, Manthey Event, André Kempner (3), Uwe Klemens, Krystallpalast Varieté Leipzig, Christian Modla, Masa Ogawa, Andreas Richterkk, Tobias Schwarz, Stephan Weiss, 2017 WWE Inc All Rights Reserved

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 10. November 2017 Mediaberaterin: Kathrin Hebestreit Telefon: 0341 2181-1295 oder per E-Mail: k.hebestreit@lvz.de

www.rockthecircus.de

28.01. RIESA SACHSENarena

02 02.02. .02. D DRESDEN RESDEN Alter Schlachthof

Tickets erhältlich an allen bekannten VVK-Stellen sowie versandkostenfrei unter 0365-5481830 und

www.resetproduction.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Das Krystallpalast Varieté feiert 20. Geburtstag Geburtstagsshow „La Fête“ lässt die Korken knallen 1997 nahmen drei junge Varieté-Begeisterte den Namen des historischen Leipziger Krystallpalastes in Besitz und ließen ein altes Genre neu auferstehen. Damals hätte kaum einer geglaubt, dass auch 20 Jahre später die Begeisterung für exzellente Artistik, Komödiantisches und Zauberkunst ungebrochen ist. Aber so ist es. Das Krystallpalast Varieté Leipzig wird 20 – und das soll ordentlich gefeiert werden!

anderer Stelle wiedereröffnet, wird hier seit 20 Jahren tagtäglich internationales Live-Entertainment und Weltklasse-Artistik auf die Bühne gebracht. Die Markenzeichen des neuen Krystallpalast Varieté Leipzig sind unkonventionelle und poetische Varietéshows, die Besucher aller Altersgruppen in ihren Bann ziehen. Das einzige dauerhaft bespielte Dinnertheater in Mitteldeutschland überzeugt mit seinen alle drei bis vier Monate wechselnden Shows mit internationalem Cast und seinen exklusiven Menüs im angeschlossenen Varietérestaurant.

„La Fête – Das Varieté feiert Geburtstag“ 1. November 2017 bis 3. März 2018 Krystallpalast Varieté Leipzig, Magazingasse 4, Leipzig Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050 sowie an der Tageskasse des Krystallpalastes www.krystallpalastvariete.de (Frühbucherpreis bis 31. August)

Was zur Jubiläumsshow „La Fête“ eher gesittet beginnt, entfaltet sich im Lauf des Abends zu einer rauschenden Party voll atemberaubender Akrobatik und tobendem Gelächter. „Werfen Sie sich in Schale, lassen Sie die Korken knallen und feiern Sie mit uns ein fulminantes Varieté-Spektakel“, heißt es in der Ankündigung.

Für Mr. Lo ist Papier das Material seiner Auftritts-Kunst. Er verwendet die PaFoto: Felix Riedelsheimer pierkreationen in seiner Papershow.

Der historische Krystallpalast in Leipzig war zu Beginn des 20. Jahrhunderts eines der renommiertesten, innovativsten Varietés in Europa. 1943 zerstört, 1997 an

Die Götter des Olymp

Krystallpalast Varieté Leipzig präsentiert im historischen Spiegelpalast die Dinnershow „Gans Ganz Anders“ Gastgeber Herbert von Cremefeld hat es seiner Gattin versprochen: Eine Show, die uns zurückführt an die Wiege der europäischen Kultur, hin zu den großen Mythen der griechischen Götterwelt.

Herbert als Zeus und Anna Karenina als Hera. Der ganze Spiegelpalast wird zum Olymp. Doch irgendwie hatte Anna Karenina eher an so anrührende Geschichten wie die

von Orpheus und Eurydike gedacht und nicht an diese ständigen Amouren des Herrn Zeus. Da hat Herbert wohl etwas missverstanden.

zudem ein exklusives Vier-GängeMenü serviert.

Im weltweit größten Spiegelzelt präsentiert das Krystallpalast Varieté Leipzig die extravagante Dinnershow „Gans Ganz Anders“ – in diesem Jahr mit Tiefgang in den seichten Gewässern der Antike. Freuen können sich die Besucher auf TopActs aus internationaler Artistik, Schauspiel, Live-Musik und Tanz. Auf zwei Etagen des historischen Spiegelpalastes wird den Gästen

„Gans Ganz Anders“ 15. November bis 31. Dezember 2017 Wilhelm-Leuschner-Platz, Leipzig Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de sowie unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050 www.gans-ganz-anders.de (Frühbucherpreis bis 31. August)

Das weltgrößte Spiegelzelt „Queen of Flanders“ sucht in Europa seinesgleichen. Foto: Klessens

01.11.2017 bis 03.03.2018 Kartentelefon 0341 140660 www.Krystallpalastvariete.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Neue Spielzeit, neue Spielstätte Konzerte der Philharmonie Leipzig ab September in neuem Konzertsaal im Zentrum zu erleben Lange hat es gedauert, nun ist der Traum der Philharmonie Leipzig endlich wahr geworden: ab September bekommt das Orchester eine eigene Spielstätte im Herzen der Stadt.

PROGRAMM á 30. Juli, 20 Uhr, Parkbühne Geyserhaus: Slam – ein Sommernachtstraum á 3. bis 27. August, Hotel Fürstenhof: Sommerserenaden im Hofgarten á 17. September, 19.30 Uhr, Kupfersaal: Sinfoniekonzert – Karneval der Tiere & Beethoven 7. Sinfonie

Die Philharmoniker, die seit ihrer Gründung immer wechselnd in bereits bestehenden Spielstätten gastierten, freuen sich auf ihren eigenen Konzertsaal – den neuen Kupfersaal in der Kupfergasse.

á 3. Oktober, 19.30 Uhr, Kupfersaal: Simon & Garfunkel Tribute-Show á 9. Oktober, 20 Uhr, Peterskirche: Freiheit, schöner Götterfunken – Beethovens 9. Sinfonie. Festredner zum Jahrestag der Friedlichen Revolution ist Kurt Biedenkopf

Fast zwei Jahre wurde geplant, verhandelt, gebaut und eingerichtet. Im September dieses Jahres ist es nun soweit: Die Philharmonie Leipzig wird zusammen mit dem Literaturverein Livelyrix in den wunderschönen, etwa 1000 Quadratmeter großen historischen Kupfersaal einziehen. Hier werden künftig bis zu 540 Personen Platz finden und den Aufführungen des Orchestern lauschen.

der Philharmonie. „Wir freuen uns schon alle auf das erste Konzert, den ersten Klang im neuen Saal“, so Engelhardt weiter.

Der Saal begeistert mit lichtdurchfluteten Fenstern, hohen Kassettendecken und einer historischen Holzvertäfelung. „Die mittelgroße Bühne ist perfekt für unser Orchester“, erklärt Holger Engelhardt, Konzertmeister

Das Programm der Philharmonie reicht von Lesungen, Poetry-Slams und Comedy-Shows bis zu Crossover – sowie die klassischen Konzerte. Dazu gibt es ab September eine eigene Sinfoniekonzert-Reihe.

á 31. Oktober, 19.30 Uhr, Kupfersaal: Festkonzert 500 Jahre Reformation – Mendelssohn Sinfonie Nr. 5 „Reformationssinfonie“

Der Kupfersaal in der Kupfergasse wird die neue Spielstätte der Philharmonie Leipzig (Foto oben). Das Orchester freut sich auf die Konzerte im eigenen Saal (Foto links). Fotos: Richard Neumann, Tom Thiele

á 19. November, 19.30 Uhr, Kupfersaal: Sinfoniekonzert mit Werken von Brahms und Beethoven á 3. Dezember, 19.30 Uhr, Kupfersaal: Adventskonzert – die schönsten Meisterwerke der Klassik á 25. und 26. Dezember, Kupfersaal: Weihnachtskonzert mit Werken von Vivaldi, Corelli, Bach á 31. Dezember, 17 Uhr, Kongreßhalle am Zoo: Silvesterkonzert www.philharmonie-leipzig.de

Musikalischer Hochgenuss in traumhafter Atmosphäre In diesem Sommer feiert das Neuseenland Musikfest seine Premiere am Zwenkauer See SCHIRMHERR

STANISLAW TILLICH

29.06. VIVA ITALIA 20.30 Uhr

THE ITALIEN TENORS Leipziger Symphonieorchester & Band

30.06. PARIS MON AMOUR 20.30 Uhr

Sébastien Lemoine & Elke Kottmair Leipziger Symphonieorchester & Band

01.07.

KLASSIK NACHT

20.30 Uhr

am Kap mit dem Leipziger Symphonieorchester & Solisten

02.07. FAMILIEN SONNTAG 11.00 – 18.00 Uhr

mit Ökumenischem Gottesdienst und dem Kindermusical „Das listige Füchslein“ Eintritt frei

Tickets unter:

Vom 29. Juni bis 2. Juli ist das Kap Zwenkau fest in der Hand des Neuseenland Musikfestes. Der veranstaltende Verein NeuSeenLand Musik hat mit drei Themenabenden und dem Familiensonntag ein tolles Programm arrangiert, welches nicht nur höchstem künstlerischen Anspruch genügen wird, sondern ein breites Publikum von Jung bis Alt anspricht.

Am Donnerstag, den 29. Juni heißt es zum Auftakt „Viva Italia“. Die jungen Opernsänger Mirko Provini, Sabino Gaita und Evans Tonon versprühen mit beliebten Songs wie Felicita oder Ti Amo genauso wie mit Klassikern wie Bizets Perlenfischer oder Boccaccio von Franz von Suppé, Lebensfreude pur. Der Freitag, 30. Juni, widmet sich ganz der Stadt der Liebe. „Paris mon Amour“ verspricht mit Sébastian Lemoine und Elke Kottmair eine Hommage an das Chanson.

Am Samstag, den 1. Juli präsentiert das Leipziger Symphonieorchester, gemeinsam mit drei Solisten, bei der „Klassik Nacht“ Werke von Wagner über Puccini bis hin zu Verdi. Komplettiert wird das Programm durch den kostenfreien Familiensonntag am 2. Juli: Gottesdienst, Instrumentenkunde, Schauschminken und zwei Vorstellungen des Musicals „Das listige Füchslein“ lassen an diesem Tag auch bei den kleinen Besuchern keine Wünsche offen.

1. Neuseenland Musikfest 29. Juni bis 2. Juli 2017 Kap Zwenkau Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de sowie unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050 www.neuseenlandmusik.de

(0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Festnetzen | max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen)

www.ADticket.de | hotline 0180-6050400 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen

www.neuseenlandmusik.de

Musikalischer Hochgenuss in einer einzigartigen sommerlichen Kulisse direkt im Hafen am Kap Zwenkau – das bietet das erste Neuseenland Musikfest. Foto: Sächsisches Seebad Zwenkau

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Kunst und Kultur im Park Palais Sommer in Dresden lockt zu kostenfreiem Festival Der Palais Sommer in Dresden ist ein eintrittsfreies Kunst- und Kulturfestival – gelegen im Park des Japanischen Palais, direkt am Elbufer gegenüber der Semperoper. Vom 4. bis 21. August lädt es wieder ein, Menschen mit Kultur, Kunst und Bildung zu berühren.

Herzstück des Festivals sind die Klaviernächte und das internationale Pleinair. Die Klaviernächte präsentieren internationale Pianisten und Hochschulabsolventen mit dem Schwerpunkt Klassik. Der Flügel mitten im Park ist zum Markenzeichen des Festivals geworden. Junge Meister der Klassik aus der ganzen Welt genießen die Atmosphäre vor bis zu 2000 Zuhörern je Konzert.

Beim Pleinair, an dem jährlich circa 20 Künstler und circa 30 künstlerische Autodidakten aus mehr als zehn Ländern teilnehmen, entstehen jedes Jahr mehr als 150 Bilder. Die besten Werke werden mit dem „Canaletto-Preis“ ausgezeichnet. Die Hörspielnächte werden gemeinsam mit dem Programmpartner Deutschlandradio Kultur konzipiert. Neben dem klassischen Hörspiel, werden thematische Hörspiel Feature (Lange Nacht), Live Hörspiele und weitere Formate inszeniert. Die Filmnacht zeigt ausgewählte Meisterwerke der klassischen und zeitgenössischen Filmliteratur auf originaler, mobiler 35 MillimeterProjektionstechnik, die frei erlebbar für alle im Park aufgebaut wird. Palais.Poesie bietet Lesungen junger internationaler Dichter im Park an. Die Kinder-und Jugend Ferien-

akademie legt den Schwerpunkt auf Kreativitätsentwicklung.Yoga im Park zieht mittlerweile bis zu 500 Praktizierende je Session in den Park und ist in seiner Art einmalig in Deutschland.

Palais Sommer 4. bis 21. August 2017 Elbufer Dresden www.palaissommer.de

Im Park des Japanischen Palais in Dresden ist jedes Jahr der Palais Sommer zu genießen. Im Zentrum stehen unter anderem ein Pleinair sowie die Klavier- und Hörspielnacht. Foto: Dirk Freyer

Bad Schandau lädt ein

Internationaler Kultursommer im Herzen des Nationalparks Seit 22 Jahren verbinden Konzerte Musik und Natur im Kurort Bad Schandau. Die Konzerte des internationalen Bad Schandauer Orgel- und Musiksommers sind ideale Gelegenheiten, die Seele baumeln und hochwertige Musik von Klassik bis Jazz auf sich wirken zu lassen. 22. Internationaler Bad Schandauer Orgel- und Musiksommer 2. Juni bis 22. September 2017 St. Johanniskirche Bad Schandau Karten: an der Abendkasse www.schandau.hiller-musik.de

Foto: privat

3 Tage · 15 Bühnen · 350 Veranstaltungen

DRESDEN

23.–25.Juni

F euerspektake l

An der Elbe!

…Wein, Weib und Gesang…

Der 22. Internationale Bad Schandauer Orgel- und Musiksommer wird am 2. Juni mit einem Festkonzert der Dresdner Kapellsolisten eröffnet und findet dann bis zum 22. September wöchentlich freitags

ab 19.30 Uhr in der St. Johanniskirche Bad Schandau statt. Das diesjährige Programm steht im Fokus großer Meister: sowohl Komponisten, Reformatoren wie auch

Mit Luther nach Rom auf die »Piazza La Dolce Vita«

Weindörfer · Bühnen · Offene Gärten Carmina Burana · Pilgerweg · Festumzug

Freitag, 23. Juni 2017

Sonntag, 25. Juni 2017

Internationales Jazz Bridge Festival 2017 19 Uhr – Weindorf Pillnitz

Tanztee im Schloss 15 Uhr – Orangerie Pillnitz

Vocal Concert Dresden 19.30 Uhr – Loschwitzer Kirche

Vocal Concert Dresden

HüSCH – Songs of Heimat 20 Uhr – Lieder & Wein, Albertpark Loschwitz Sonnabend, 24. Juni 2017

Höhepunkt 27. Elbhangfest in Wachwitz ab 20 Uhr Höllenkirmes – Wachwitzer Elbwiesen 22 Uhr Firkin Folk Punk 23.30 Uhr Finale und Feuerwerk Sommernachtsparty mit den Nierentischen 22 Uhr – Weindorf Pillnitz Italienische Nacht mit DJ Umberto 22.30 Uhr – Piazza Loschwitz

The Aberlours

The Aberlours 20 Uhr – Festbühne Wachwitz HüSCH – Songs of Heimat

Elbkinderland – Rolf Zuckowski und Kinderchöre 16 Uhr – Weindorf Pillnitz Luthershow – einfach anders 20 Uhr – Bühne am Wasser Pillnitz

Carmina Burana Leitung: Ekkehard Klemm 18 Uhr – Weindorf Pillnitz

Rolf Zuckowski

Firkin

Die Nierentische

Wochenendkarte im VVK 10 EUR zzgl. VVK-Geb. www.elbhangfest.de

»Brazzo Brazzone & The World Brass Ensemble« 2o Uhr – Piazza Loschwitz

Ein Jeder ang Sollte einen H en! zum feiern hab

Brazzo Brazzone

Programmänderungen vorbehalten. Gestaltung: www.friebelwv.de

Das Ensemble „Harts Un Neschome“ präsentiert am 25. August Musik von jiddisch bis Klezmer.

ausführende Künstler von Namen und Rang versprechen ein atemraubendes und vielschichtiges Programm. Mit Stolz und großer Vorfreude werden unter künstlerischer Leitung von Kirchenmusikerin Daniela Vogel 17 Konzerte präsentiert. Was als kleine Orgelmusik-Reihe begann hat sich in den letzten Jahren zu einem Besuchermagneten in der Sächsischen Schweiz entwickelt. Es wird Musik von der Renaissance und Klassik bis ihin zum Jazz und Pop erklingen.

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Mit Feuerspektakel und Carmina Burana Dresdner Elbhangfest wird mit seinen vielfältigen Angeboten wieder ein Fest für die ganze Familie 3 Tage, 15 Bühnen, 350 Veranstaltungen – so präsentiert sich das Dresdner Elbhangfest vom 23. bis 25. Juni. In diesem Jahr gestalten die Organisatoren ihr Sommerfest im Blick auf das Reformationsjubiläum. Es wird zu einer Pilgerfahrt „unter italischem Himmel“, zwischen „Hölle“ und „Paradies“.

Paradiesgärtlein Pillnitz mit Carmina Burana

Einmal im Jahr verwandelt sich die Landschaft zwischen Loschwitz und Pillnitz in ein einziges großes Festgelände.

Neues Weindorf im Park Ein neues Loschwitzer Weindorf entsteht im Park an der Schillerschule unter dem Motto „Lieder & Wein“. Im stimmungsvollen Ambiente unter den Bäumen des Albertparks heißen Winzer der Region ihre Gäste willkommen.

Pilgerweg wird als roter Faden des Festes Kirchen, Häuser und Kunst verbinden.

Thesen durchdenken und am Elbhang pilgern

Piazza mit italienischen Schlagern in Loschwitz

In Loschwitz wird der sieben Kilometer lange Elbhang-Pilgerweg beginnen. Den Auftakt zum „Pilgern“ bildet der große Festumzug am 24. Juni ab 11 Uhr, in dem alles mitmischt, was zur gefühlten „Entourage“ des Reformators zählte. Der

Die Gastgeber in den fünf romantischen Elbdörfern stellen für das dreitägige Festtreiben ein reichhaltiges Programm auf zwölf Bühnen zusammen. Auf der italienischen Piazza sollen italienische Schlager- und Discomusik zum Tanzen animieren.

Foto: Johannes Doese

Auf dem übrigen Festgelände wird mit „höllischen“ und „paradiesischen“ Klängen zahlreicher Bands für Jung und Alt ein Augen- und Ohrenschmaus aus Rock, Pop und Jazz bereitet.

In Wachwitz ist die Hölle los So kündigen die Veranstalter ein Feuerspektakel an, das als Höhepunkt das Fest 2017 kräftig rocken soll. Davor gibt es ein Konzert der Budapester Folk-Punk-Band „Firkin“.

In Kirchen erklingt Musik von Bach Im Festprogramm der drei barocken Hangkirchen – der George-BährKirche Loschwitz, der Kirche „Maria am Wasser“ in Hosterwitz und der Weinbergkirche in Pillnitz – wird Kammermusik unter anderem von Johann Sebastian Bach im Mittelpunkt stehen. Im Loschwitz gestaltet das Vocal Concert Dresden am 23. Juni um 19.30 Uhr das Eröffnungskonzert.

Das Flair des Pillnitzer Schlossparks soll zum „Paradiesgärtlein“ werden, das den grünen Rahmen für das Parkfest bildet. In der Orangerie wird es zum Beispiel am 24. Juni ab 14.30 Uhr ein Bürgertheater mit dem Stück „Gespräche an Luthers Tisch“, den Tanztee und eine Wanderausstellung über Frauen der Reformation geben. Am 25. Juni ab 18 Uhr erklingt Carl Orffs „Carmina Burana“ am Burgpalais.

Most und Äpfel An den Garten- und Obstbau in der Elbauenlandschaft wird vor allem auf den Märkten erinnert. Obst- und Kräutergärten sowie Weinberge öffnen sich an diesem Wochenende für die Besucher.

27. Dresdner Elbhangfest 23. bis 25. Juni 2017 Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de sowie unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050 www.elbhangfest.de

Neukonzeption einer erfolgreichen Ausstellung Internationale Kunstschau Ostrale bietet jungen Künstlern eine Plattform Die Ostrale ist die drittgrößte Ausstellung für zeitgenössische Kunst in Deutschland und findet dieses Jahr zum elften Mal in Dresden statt. Das Ziel der internationalen Ausstellung ist, jungen, nicht etablierten Künstlern neben bereits international anerkannten Künstlern eine marktunabhängige Plattform zu bieten. Künstler unterschiedlicher Genres – wie Malerei, Bildhauerei, Fotografie, Sound-, Licht-, Video-Installationen und Performance – sind bei der Ostrale jedes Jahr zu Gast.

Deutschland hat eine neue Biennale für zeitgenössische Kunst. Die in Dresden stattfindende internationale Kunstausstellung Ostrale, drittgrößte jährliche temporäre Kunstausstellung in Deutschland, soll künftig in Dresden alle zwei Jahre stattfinden. Damit will das Zentrum für zeitgenössische Kunst Ostrale e.V. unter anderem die Qualität und Ausstrahlung der Ausstellung weiter erhöhen. Als internationale Kunstschau ist die mit zahlreichen Auslandsprojekten auch europaweit sehr aktive Ostrale für Dresden von besonderer Bedeutung, nicht nur, weil die Stadt sich als Europäische Kulturhauptstadt 2025 bewirbt. Die Kuratoren (Nick Dzhycha, Oliver Kratz, Katharina Maderthaner, Melanie Richter, Detlef Schweiger, Holger Wendland) haben gemein-

sam mit der künstlerischen Leiterin Andrea Hilger das inhaltliche Konzept erstellt. Die Neukonzeption der erfolgreichen Ausstellung selbst liefert, so ist dem Konzept zu entnehmen, den Aufhänger für den diesjährigen Titel „re-form“. Auch das künstlerische Schaffen und die Kunst leben von Reformen – der verändernden Auseinandersetzung mit Vorangegangenem, von Hommagen, Referenzen, Zitaten und Aneignungen. Mit „re_form“ will die Ostrale schließlich auch Fragen der Identität behandeln. Diese versteht sie, so das künstlerische Konzept, „als eines der zentralen Themen der Europäischen Kulturhauptstädte angesichts der Flüchtlings- und Migrationsbewegungen in Vergangenheit und Gegenwart, einer allgemeinen Hinwendung zum Nationalismus sowie dem Zerfall der Werte-

gemeinschaft Europa.“ Ostrale-Direktorin Andrea Hilger: „Die bei uns präsentierte zeitgenössische Kunst soll auch und gerade in Dresden Mediator zwischen Identitäten sein, die sich überschneiden, aber nicht immer verschmelzen.“ Nach der Präsentation von 65 künstlerischen Positionen aus Dresden in der Europäischen Kulturhauptstadt Wroclaw im Vorjahr (allein dort 17 000 Besucher) wird die Ostrale dann 2018 in der Europäischen Kulturhauptstadt Valletta/Malta präsent sein. Geöffnet hat die Ausstellung an folgenden Tagen: Dienstag bis Donnerstag von 10 bis 19 Uhr, Freitag bis Sonntag von 11 bis 20 Uhr. Eine Stunde vor Schließung ist Kassenschluss. Führungen finden immer Samstag und Sonntag ab 15 Uhr statt.

Ostrale – Biennale für zeitgenössische Kunst 28. Juli bis 1. Oktober Dresden Karten: www.ostrale.de/onlineticket www.ostrale.de

Im vergangenen Jahr präsentierten sich unter anderem Thorbjörn Jacobsen Foto: Dietrich Flechtner (oben) und Madlyn Sauer bei der Dresdner Ostrale.

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Das Veranstaltungsmagazin

Junger Esprit in barockem Ambiente Konzerte mit überragenden Solisten und Formationen überzeugen in der Frauenkirche Dresden Der musikalische Sommer in der Frauenkirche Dresden gehört der Crème de la Crème junger Musiker, die durch ihre frischen Programme und aufregenden Interpretationen neue Klangwelten erschließen.

Die Zuhörer waren hin und weg von Agnès Clément. Beim letztjährigen ARD-Musikwettbewerb ließ sie ihr Instrument, die Harfe, sprichwörtlich singen und zog damit Jury wie Publikum in ihren Bann. Der verdiente Erfolg folgte prompt: Die quirlige Französin konnte sowohl den ersten Preis in ihrem Fach wie auch den Publikumspreis und den Preis für die beste Interpretation eines Auftragswerkes entgegennehmen. Am 8. Juli ist sie nun in der Frauenkirche zu erleben mit einem Programm, das Werke von Fauré, von Rameau, Daquin und Debussy umfasst. Die Soloharfenistin des Brüsseler Royal Monnaie Opera Symphony Orchestra eröffnet damit den Reigen der „Preisträgerkonzerte“, mit dem das Dresdner Gotteshaus die junge internationale Musikelite präsentieren möchte. Nur eine Woche später ist mit Chi Ho Han ein Musiker zu Gast, der Beleg für die Einschätzung ist, den

ARD-Preisträgern sei eine internationale Karriere so gut wie sicher. Als Gewinner im Fach Klavier und des Publikumspreises im Jahr 2014 folgt der inzwischen 25-Jährige Einladungen in die renommierten Konzertsäle Europas wie zum Beispiel zum Wiener Musikverein, ins Dortmunder Konzerthaus und in die Züricher Tonhalle. In der Frauenkirche präsentiert er am 15. Juli Werke von Beethoven und Liszt. Ehe sich mit dem Novus String Quartet am 5. August die Reihe der Konzerte der ARD-Preisträger schließt, sind am 22. Juli mit Vera Karner und Dominik Wagner noch die beiden Gewinner des Fanny-MendelssohnFörderpreises zu Gast. Die Stipendiaten der Anne-Sophie-Mutter-Stiftung haben ein Programm dabei, das Brücken zwischen den Kulturen schlägt. Es beinhaltet Beethovens schwungvolles „Gassenhauer“-Trio ebenso wie ein Arrangement aus Brahms-Walzern und arabischer Per-

In der Dresdner Frauenkirche ist am 8. Juli Agnès Clément (Foto rechts oben) an der Harfe zu hören und am Fotos: Oliver Killing, tysje-severens, HR treyanto 15. Juli Chi Ho Han (Foto rechts unten) am Klavier.

kussion. Teile des Programms werden mit einem Ensemble syrischer Musiker gespielt. Seit 2014 legt die Frauenkirche mit den Preisträgerkonzerten einen Fokus auf die nächste Musikergeneration.

Konzerte in der Frauenkirche Frauenkirche Dresden Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050 sowie unter tickets.frauenkirche-dresden.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

„Die schönste Art der Arbeit“ Armin Zarbock, kreativer Kopf der Gruppe Adolf Südknecht, leitet auch Projekte mit Jugendlichen Der Mann ist mit Leib und Seele, mit Haut und Haaren Schauspieler. Und Regisseur. Und Theaterpädagoge – Armin Zarbock ist ein echtes Energiebündel. Er erarbeitet Stücke mit Kindern und Jugendlichen, unterrichtet Erwachsene in darstellendem Spiel, hat einen Kurs zu dialektfreiem Sprechen geleitet und in einer Justizvollzugsanstalt mit Langzeithäftlingen gearbeitet. Der 53-Jährige fühlt sich zu Hause auf den Brettern, die die Welt bedeuten.

Alleine in diesem Sommer feiert der gebürtige Berliner mit drei Stücken Premiere: „Rollator und Julia“ mit der Inselbühne in der Moritzbastei, „Max & Moritz aka Thelma und Louise“ im Feinkost-Sommertheater und nicht zuletzt „In der Reformation“ mit seinem hochgelobten Improvisationstheater „Adolf Südknecht“. Das Konzept der Südknecht-Reihe: mit der Aufarbeitung historischer Ereignisse und deren Folgen auf das persönliche Umfeld der Kneipier-Familie Südknecht Geschichte sinnlich erfahrbar machen und so eine Brücke in die Gegenwart bauen. Die Themen sind variabel: Armin Zarbock und seine Schauspielkollegen Claudius Bruns, Susanne Bolf und August Geyler lassen ihre Geschichte zum Beispiel in den Dreißiger Jahren oder zum Ende des Zweiten Weltkriegs spielen. Bei solch zeithistorischem Stoff lag es nahe, sich an Schulen zu wenden. Bereits zum zweiten Mal erarbeitete Theaterpädagoge Zarbock mit einer 8. Klasse des Kant-Gymnasiums in der Leipziger Südvorstadt ein Theaterprojekt. „Die Schüler haben sich die Zeit des Mauerfalls ausgesucht und ihre Eltern und andere Zeitzeugen befragt. Diese Geschichten haben wir dann als Vorlage für unsere Theaterarbeit genommen“, erklärt Zarbock. Ein erster Lerneffekt sei schon gewesen, sich in die Zeit

vor bald 30 Jahren hineinzuversetzen – und zu verstehen, dass die Menschen zur Wende tatsächlich ohne Handys auskommen mussten. „Künstlerisch wird das Ganze schon allein dadurch, dass die Schüler die Geschichten ihrer Eltern weitererzählen. Die musste man fast schon bremsen.“ Aus pädagogischer Sicht ist diese Art der Wissensvermittlung besonders nachhaltig – die Jugendlichen fühlen sich durch den intensiven, kreativen Prozess des Theatermachens so, als hätten sie die Geschichte selbst erlebt. „Irgendwann spinnen sie die Story selbst weiter, aus der damaligen Sicht, der Zeit der Wende. Das ist für mich die schönste Art der Theaterarbeit“, freut sich Zarbock.

Zu Beginn eher Animateur Bis die Mädchen und Jungen im Alter von 13 und 14 Jahren ihre Scheu ablegten, war harte Arbeit gefragt: „Am Anfang ist man eher Animateur wie in einem Jugendclub“, berichtet Zarbock. Er klatscht, ruft, schaut den Schülern in die Augen – ein klassisches Theater-Aufwärmprogramm, das sein Ziel, die Jugendlichen aufzuwecken und zu interessieren, meist sehr schnell erfüllt. Denn wach müssen sie sein: „Hier wird nicht viel gesessen“, sagt Zarbock, vielmehr wird gebastelt, gesprochen, kreativ gearbeitet. Einziges Problem: die

fehlende Zeit. Fünf mal 90 Minuten standen dem Theaterpädagogen und seinen Schülern zu Verfügung – zu wenig, um richtig tief einzutauchen. Aber genug, um am Ende des Projekts eine einstündige Collage von Szenen zu präsentieren. Gleichsam aus der Taufe gehoben wurde das Projekt Adolf Südknecht im Horns Erben – einem der Bezugspunkte in Armin Zarbocks Leipzig. Wie auch die Moritzbastei: Zur „MB“ hat er schon lange ein besonderes Verhältnis, ist mittlerweile zum zwölften Mal in Folge fest im Ensemble des MB-Sommertheaters. „Ich fühle mich hier wohl“, sagt Zarbock und erinnert sich, wie das Team nach einer letzten Vorstellung einmal Blumen auf ihn hat regnen lassen. Auch dieses Familiäre macht Leipzig für ihn aus. Als er 2006 von Berlin nach Leipzig kam, verliebte er sich schnell in die Stadt. Kein Wunder: Als gebürtiger Spandauer

war ihm das „richtige“ Berlin immer einen Tick zu laut, zu voll, zu wenig grün. „Hier bin ich mit meinem Hund in fünf Minuten im Wald.“

Die Theaterfamilie Adolf Südknecht (von rechts): August Geyler, Susanne Bolf, Claudius Bruns, Armin Zarbock und Gastschauspieler Björn Harras. Foto: André Kempner

Bewusst frei Armin Zarbock liebt es frei zu sein, im Alltag wie im Beruf. Deswegen hat schon mehrmals Angebote für Festverträge abgelehnt, auch weil die ihn aus Leipzig fortgeführt hätten. „Ich bin einfach gerne als Freiberufler hier, und ich habe das Glück, das mir das auch gelingt“, meint Zarbock und spielt auf die oft prekäre Lage von Schauspielern an. Er kennt auch andere Zeiten: „Ich bin Taxi gefahren, um mein Studium zu finanzieren.“ Die spannendsten Menschen und Geschichten kamen so direkt zu ihm, auf den Beifahrer- oder Rücksitz eines Taxis. Ein Glücksfall für die Schule des Theaters – und für die Schule des Lebens.

Adolf Südknecht: In der Reformation 2. Juli 2017, 18 Uhr Amphitheater Wittenberg Eintritt ist frei. www.toi-toi-toi.de/adolf-sudknecht

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Köstliches Kabarett Academixer-Sommerkabarett im Paulaner Palais Leipzig steht in den Startlöchern Am 29. Juni ist es so weit. Bis 30. August können Gäste im Innenhof des Paulaner Palais Academixer-Ensemblekabarett genießen. Für das leibliche Wohl sorgen – je nach Gusto – das Paulaner Restaurant mit gutbürgerlicher Küche oder das Café Madrid mit mediterranen Köstlichkeiten. Wie gewohnt haben die Academixer einen spannenden Spielplan zusammengestellt.

Den Anfang macht das Stück „Mutti vor der Tür“ mit Katrin Hart, Elisabeth Hart, Jens Eulenberger und Claudius Bruns. Ein junges Paar. Ein Untermieter. Und plötzlich wird die Frau Mama zur WG-Genossin – eine innerfamiliäre Zerreißprobe. In „mannomann“ singt die kabarettistischste Boygroup aller Zeiten –

mit Jens Eulenberger, Peter Treuner und Daniel Ratthei, Musik: Ekky Meister – dem heutigen Männerbild ein bittersüßes Klagelied und rockt sich durch die Leiden des Mannes in postfaktischen Zeiten. Um all die großen und kleinen Lügen in Politik und Gesellschaft kümmern sich Anke Geißler, Jens Eulen-

So lacht der Sommer TICKETS 0341 21787878

ACADEMIXER.COM

SOMMERKABARETT IM PAULANER-PALAIS LEIPZIG JUN – AUG 2017

berger und Felix Constantin Voigt in „Gib´s doch zu“ und in „Oberhalb der Gürtellinie“ widmen sich Elisabeth Hart, Anke Geißler und Felix Constantin Voigt dem Geschlechterkampf. Der geliebten sächsischen Mundart wird in „Dynnamid im Bluhd“ gefrönt. Es spielen die Ursächsinnen Anke Geißler und Barbara Trommer. Und natürlich darf auch nicht das Gartenprogramm „Wir müssen noch gießen“ mit Carolin Fischer, Elisabeth Hart und Ralf Bärwolff fehlen. „Treffen Sie auf sieben Menschen und drei Gartenzwerge“, machen die Veranstalter neugierig. Beginn ist jeweils 20 Uhr.

Kabarett Academixer verschiedene Programme und Termine, Paulaner Palais Leipzig Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, kostenfreie Hotline 0800 2181- 050 www.academixer.com

„Wir müssen noch gießen“ heißt es, wenn Carolin Fischer (hinten links), Foto: Veranstalter Elisabeth Hart und Ralf Bärwolff aufeinander treffen.

Katrin Weber und ihre Lieblingsstars Große Ur-Krostitzer Lachmesse-Gala am 22. Oktober in der Oper Leipzig

Wo immer Katrin Weber sich ankündigt, es ist in Nullkommanix ausverkauft. Clever, wer sich rechtzeitig Karten sichert, wenn Leipzigs witzigste Entertainerin mit ihrem neuen kongenialen Bühnenpartner Lars Redlich in einer einzigartigen Show ihre Lachmesse-Lieblingsstars präsentiert. Aufgrund der großen Nachfrage gibt es ab sofort Karten für die Zusatzvorstellung um 20.00 Uhr. Für die Nachmittagsvorstellung um 16.30 Uhr sind noch Restkarten zu haben. Doch vorher herrscht 8 Tage lang Belagerungszustand in Deutschlands Kabaretthochburg. Die 27. Lachmesse startet am 15. Oktober mit einer Jubel-Matinee im Haus Leipzig: Tom Pauls und Freunde feiern 10 Jahre „Sächsisches Wort des Jahres“. Eine Woche lang geben sich dann Kabarett- und Comedy-Größen die Klinke in die Hand, dazu noch

reichlich Ensemblekabarett, unter anderem ein Wiedersehen mit der Münchner Lach- und Schießgesellschaft. Das Europäische Humor- und Satire-Festival ist aber auch eine Messe der Meister von Morgen und richtet den Blick auf die starke junge Kabarettszene. Leipzig ist kabarettverrückt, davon kann sich jeder vom 15. bis 22. Oktober überzeugen. Das komplette Lachmesse-Programm gibt’s in allen Spielstätten, Vorverkaufsstellen und unter www.lachmesse.de.

27. Lachmesse

vom 15. bis 22. Oktober 2017 in Leipzig Karten: unter der kostenfreien Hotline 0800 2181-050 www.lvz-ticket.de Infos: www.lachmesse.de

Die Stars der Lachmesse-Gala: Kabarett-Urgestein Thomas Freitag, Comedy-Derwisch Michael Mittermeier und die a cappella-Comedy-Überflieger LaLeLu - präsentiert von Katrin Weber und Lars Redlich. (Foto: Lachmesse)

Das Veranstaltungsmagazin

Flanieren und Tanzen am Dresdner Elbhang 9. Schlössernacht bietet am 15. Juli sommerlichen Musikgenuss und Showeinlagen

Das weitläufige Veranstaltungsgelände der Dresdner Schlössernacht erstreckt sich stromaufwärts am rechten Elbufer von der Saloppe über die drei Elbschlösser Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss und Schloss Eckberg entlang des auslaufenden Dresdner Elbhangs. Die Spielstätten sind durch sechs Kilometer fantasievoll beleuchtete Wandelwege verbunden, die sich durch das 32 Hektar große Areal schlängeln. Der Dresdner Hofstaat um den letzten sächsischen König Friedrich August III. wird sich zur Schlössernacht die Ehre geben. Vom linken Torhaus am Schloss Albrechtsberg entlang führt ein Erlebnispfad zum Lingnerschloss. Kreativ gestaltet durch unterschiedliche Akteure der Jugendkunstschule Dresden. Unter dem Motto „Latin – Liebe – Lebensfreude“ inszeniert Tom Roeder das Areal rund um den Teich mit eindrucksvollen Illuminationen und

spektakulären Showeinlagen. Die Fassade des Schloss Albrechtsberg wird illuminiert und mit 3D-Projektionen und Effekten zum Leben erweckt. Mit glamourösen Kostümen und überraschenden Showideen sorgen Dulce Compania für emotionale Erlebnisse. Für alle Gäste, die die Nacht zum Tag machen möchten, öffnet das Heizhaus ab 22 Uhr seine Türen. Um 22.30 Uhr startet das große Feuerwerk. Beginn der 9. Dresdner Schlössernacht ist 18 Uhr, EInlass bereits ab 17 Uhr.

9. Dresdner Schlössernacht 15. Juli 2017, 18 Uhr, Schloss Albrechtsberg, Schloss Eckberg, Lingnerschloss und Saloppe Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de sowie unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050 www.schlössernacht-dresden.de

Fotos: dresdenpix, Andreas Weihs, Matthias Rietschel

Über 350 Künstler laden auf 15 Bühnen und Spielstätten zu insgesamt 85 Konzerten quer durch alle Musikgenres ein: Von Jazz bis Rock, von Latin Music bis Weltmusik, von Swing bis zu handgemachter Gute-Laune-Musik wird den Besuchern einiges geboten.

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Kinder erkunden die Stadt „Stadt.Name.Land“ bringt Kleinen wie Großen Leipzig näher – auch in Sachen Kunst und Kultur Konzerte, Theaterstücke, Museen – und all das speziell für Kinder. Leipzigs Kunst- und Kulturschaffende haben sich längst auf ihre junge Zielgruppe eingestellt. Mit „Stadt.Name.Land“ hat sich auf dem Markt ein Unternehmen etabliert, das seit elf Jahren Stadtführungen für das junge Publikum anbietet. Und das eine Brücke in diese Szene schlägt.

„Eine Stadtführung tut nicht weh“, sagt Cornelia Schnoy. Sie ist Gesellschafterin bei „Stadt.Name.Land“, hat die Kindersparte von „Leipzig Details“, einem Unternehmen für Erwachsenen-Stadtführungen mit aufgebaut. Seit 2006 bietet „Stadt. Name.Land“ nun also Führungen für Kinder und Jugendliche an. Die werden von Eltern und Großeltern gebucht, aber auch von Lehrern und Erziehern aus Leipzig, der Region sowie dem gesamten Bundesgebiet. Inzwischen zählen mehr als 80 Touren zum Angebot, das sich vor allem an Kinder ab Schuleintritt richtet. Dabei arbeitet das Unternehmen in enger Abstimmung mit dem Jugendamt, bietet seine Touren auch im Rahmen des Ferienpasses zu vergünstigten Preisen an. Durchgeführt werden die 90-minütigen Touren von etwa 20 Guides, die entweder erfahrene Stadtführer sind oder einen pädagogischen Hintergrund mitbringen, also gut mit Kindern umgehen können. Die Gruppen umfassen 15 bis 20 Kinder.

Unverblümte Interaktion Für Unerfahrene mag es anstrengend klingen, eine Meute kleiner Kinder durch die Messestadt zu lotsen. Aber Cornelia Schnoy bleibt gelassen. „Mit Kindern ist alles einfach etwas extremer. Das Feedback kommt sofort, und wenn es ihnen gefällt, sind sie ganz besonders enthusiastisch oder anhänglich“, erklärt sie. Und vor allem sei es interaktiver, daran müsse man Spaß ha-

Leipzig 09.12.2017

ben. Ansonsten unterscheiden sich die Touren nicht sehr von denen für Erwachsene, bedürfen keiner gesonderten Vorbereitung. Schnoy und ihre Kollegen passen sich an die jeweiligen Gruppen an – „ob da nun Fließbandarbeiter, Leute von der Uni oder Kinder stehen“. Auch Kostüme, Handpuppen oder Zauberstab suche man bei ihr vergeblich, gibt Schnoy einen Einblick.

Kunst und Kultur für Kinder Die Touren geben Einblick in die verschiedenen Facetten Leipzigs. Sie rücken Stadtgeschichte, Grünanlagen, Verkehrsmittel, Architektur und Musik in den Mittelpunkt. Und natürlich Kultur. „Ist das Kunst oder soll das weg?“ widmet sich etwa dem Thema Street-Art. Bei dieser neuen Tour führt „Stadt.Name.Land“ seine Teilnehmer in den Leipziger Westen, genauer gesagt nach Plagwitz. „Dort findet man viel Street-Art und muss dafür keine langen Wege zurücklegen“, erklärt Schnoy. Eine feste Wegeführung gebe es nicht, schließlich sei diese Form der Kunst sehr dynamisch. Highlight der Tour ist aber in jedem Fall die Wall of Fame – eine Wand, an der legal gesprayt werden darf. „Die Kinder erwarten oft etwas Gegenständliches, Bildhaftes“, erzählt Schnoy. Daher käme meist die Frage auf: Was soll das sein? Was will der Künstler damit aussagen? „Das ist am Schwierigsten zu beantworten. Wir versuchen den Kindern dann eine andere Perspektive nahezule-

Sa 14:00 + 17:30 | Haus Auensee

gen, ihnen zu erklären, dass es darum nicht in erster Linie geht.“ „Alles Theater oder was?“ fragt eine weitere Tour, die sich der Theaterlandschaft Leipzigs annimmt. Den Startpunkt bildet der Augustusplatz, wo sich bis 1943 das Neue Theater befand, der Vorgängerbau des Opernhauses. Hier wird auch das Kellertheater thematisiert, das in den Siebzigerjahren zur Aufführung kammerspielartiger Bühnenwerke in den Bau integriert wurde. Heute ist es stillgelegt. „Als Schülerin habe ich mal drei Jahre auf Karten für das Theater gewartet“, erinnert sich Schnoy an die beliebte Aufführungsstätte. Quer durch die Innenstadt geht es vorbei an verschiedenen Kabaretts, dem Krystallpalast Varieté, Auerbachs Keller und der Moritzbastei, die stellvertretend für die vielen Sommertheater in Leipzig steht. Auch ehemalige Theaterstätten wie das heutige Café Wagner, das Goethe-Denkmal, das BronzeRelief für Lene Voigt und der Markt werden angesteuert, wo der Soldat Woyzeck, bekannt aus Georg Büchners gleichnamigem Drama, hingerichtet wurde. Dazwischen dürfen die Kinder selbst mal ihr Talent testen, Pantomime machen, Lieder singen, sich in denkmalwürdige Posen werfen. Das sei für viele das Highlight der Tour. „Tut mir leid, ihr werdet nicht dümmer nach Hause gehen“, scherzt Schnoy an dieser Stelle. Das scheint anzukommen, denn manche Kinder kommen schon seit zehn Jahren zu den Touren.

Auf zahlreichen Touren erkunden Stadtführer mit Kindern Leipzig – so wie Cornelia Schnoy (Bild links unten), die „Stadt.Name.Land“ mit aufbaute. Fotos: privat

Dresden Dresden 22.10.2017 22.10.2017 2017

So 11:00 11:00 + 15:00 15:00 | Boulevardtheater Boulevardtheater

Die Musical-Highlights für die ganze Familie! Infos & Tickets · 01805 - 600 311 · www.theater-liberi.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Musikalische Sehnsuchtsorte Marcolinihaus Moritzburg lädt zu Konzertreihe „Böhmen am Meer“ ein Eine kleine, aber feine Konzertreihe, die an einen mythischen Ort entführt – das verbirgt sich hinter „Böhmen am Meer“. Den Anfang machte ein Konzert im intimen Rahmen Anfang April, ein weiteres folgte im Mai. Bis Anfang Dezember stehen nun noch acht weitere Konzerte im Marcolinihaus Moritzburg an – das nächste am 29. Juni.

Fasanenschlösschen (Bild oben) und Marcolinihaus – idyllische Plätzchen für Konzerte in intimer Atmosphäre. Fotos: Marcolinihaus Moritzburg

daß die Böhmen unter allen Nationen, ja vielleicht in ganz Europa am meisten musikalisch wären…“ meinte der englische Musikgelehrte Charles Burney 1773.

„Märkisches Arkadien“ ist die kommende Veranstaltung am 29. Juni überschrieben. Gäste erwartet Musik aus Rheinsberg, dem Böhmen am Meer Friedrich des II., als er noch preußischer Prinz war. Außerdem gibt es böhmische Musik.

In Böhmen am Meer, Shakespeares schauriges Traumland, Sehnsuchtsort vieler, denen die Realität zu öde, eng und klein ist, zeichnen die Veranstalter den Rahmen ihrer Reihe. Böhmen ist auch Herkunftsort wunderbarer Musik und Musiker. Zu Zeiten Camillo Graf Marcolini-Ferrettis, seines Zeichens sächsischer Minister und Generaldirektor der Künste, war es Teil des Habsburger Reichs, alter Nachbar Sachsens. Seinen Bewohnern wird ein luftige Neigung zur surrealen Auffassung von Wirklichkeit nachgesagt, und eine Liebe zum Meer. Ob als Flüchtling oder Exportschlager in Sachsen, hat Böhmen das hiesige Kulturleben enorm bereichert, eingeladen und angezogen von den Möglichkeiten, die sich Musikern am Hof des sächsischen Kurfürsten boten, oder den Bedürfnissen einer weltoffenen Messestadt. Böhmen gilt als „Pflanzschule der europäischen Musik“. „Ich hatte oftmals sagen hören,

Die kleine Konzertreihe im Marcolinihaus Moritzburg, in Sichtweite des Barockschlosses Moritzburg und einst der Landsitz von Marcolini, geht diesen Einflüssen und Wechselwirkungen in insgesamt zehn Konzerten nach. „Wir wollen diese Verbindungen in vielen Facetten präsentieren und zu Gehör bringen, in Wort und Musik. Und haben dafür in Moritzburg am Marcolinihaus einen Platz gefunden, der gleichfalls als Traumland gedacht war, mit großem Teich und Leuchtturm und etwas Phantasie wird daraus auch ein mythischer Ort, den zu besuchen wir nur empfehlen können. Mehr braucht es nicht. Ahoj!“, macht der Veranstalter Lust auf einen Besuch.

Am 20. Juli heißt es „Madame Musique“. La Porta Musicale, ein Musikverein aus Hamburg, präsentiert Frauen, die Böhmen ans Meer holten. Alle weiteren Infos und die Inhalte der übrigen Konzerttermine hält die Website bereit.

Böhmen am Meer 29. Juni bis 7. Dezember 2017, 19 Uhr, Marcolinihaus Moritzburg Karten: Eintritt frei www.marcolinihaus.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Glamour pur „The One“ lockt in den Friedrichstadt-Palast Berlin Spektakulär: Mehr als 100 Künstler aus 26 Nationen stehen auf der größten Theaterbühne der Welt, das Budget beträgt elf Millionen Euro und die 500 extravaganten Kostüme entwarf Jean Paul Gaultier persönlich. Neben Roman Lob und Brigitte Oelke gehören BRIT-Award-Gewinnerin KT Tunstall und Gregor Meyle zum Kreativteam. „The One“ ist die Show schlechthin.

Jean Paul Gaultier ist einer der wenigen Weltstars der Modebranche. Das Genie des Pariser Designers und seine Leidenschaft für große Show zeigen sich in den gewagten Entwürfen für die gewaltige Bühnenproduktion. Gaultier schwärmt: „Schon als kleiner Junge war es mein großer Traum, an einer Revue mitzuarbeiten. Für mich ist nun mehr als ein Traum wahr geworden.“ In „The One“ wird ein leerstehendes Revuetheater durch eine Undergroundparty aus dem Tiefschlaf gerissen. Ein Gast verliert sich in der Aura des Ortes. Gegenwart und Glamour vergangener Zeiten verschwimmen in einem Wachtraum. Während sich um ihn herum alles auflöst, spürt er, welchen Halt er in seinem Leben sucht – den einen Menschen, der ihm alles bedeutet: the One. In die Rolle des Partygastes schlüpft Roman Lob, der Deutschland beim Eurovision Song Contest

2012 vertrat. Die Rolle der ehemaligen Theaterchefin übernimmt Brigitte Oelke, die „Killer Queen“ aus dem Musical „We will rock you“. Ein technisches Highlight ist die Bühnenbodenkonstruktion, eine Art Schollenplateau, das auseinandertreiben kann und damit traumtypische Illusionen des Boden-unter-denFüßen-verlierens ermöglicht. Seit der Premiere im Oktober 2016 wurden schon 450 000 Tickets verkauft. Die Spieldauer ist bis Mitte 2018 geplant.

The One Grand Show verschiedene Spielzeiten Friedrichstadt-Palast Berlin Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, kostenfreie Hotline 0800 2181- 050 www.palast.berlin

Fotos: Tobias Schwarz, Sven Darmer

Yamato – The Drummers of Japan Fotorechte: masa ogawa

Die neue Show Chousensha vom15. bis 20.08.17 in der Oper Leipzig Sie sind eine trommelnde Legende! Wo immer Yamato – The Drummers of Japan die Bühne betreten, ist ihnen die rückhaltlose Begeisterung des Publikums gewiss. Mit unbändiger Kraft, unfassbarer Synchronizität, harmonischen Bildern und einer wohltuenden Prise

Humor sind die Trommel-Virtuosen seit über 20 Jahren weltweit auf Tour und haben in über 50 Ländern die Herzen von mehr als 6 Millionen Zuschauern erobert. Mit ihrer neuen Bühnen-Show Chousensha setzen sie auch 2017 ihre Erfolgsgeschichte fort.

Tickets: www.lvz-ticket.de | www.dnn-ticket.de | www.ticketgalerie.de | kostenlose Hotline: 0800-2181050

17.10.2017 LEIPZIG ARENA / 18.10.2017 DRESDEN KULTURPALAST Ticketmaster: 01806 - 999 00 00* Ω www.ticketmaster.de - Eventim: 01806 - 57 00 00* Ω www.eventim.de Sowie bei den bekannten Vorverkaufsstellen.*0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max.0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Promis wagen den „Sprung ihres Lebens“

FECHT-WM IN SICHT

Wasserspringen: Vize-Olympia-Sieger lädt zum Wettbewerb nach Halle

Foto: dpa

Es gibt Sportarten, die ihren Athleten einiges abverlangen. Athleten, die dabei auch ein gewisses Risiko eingehen. Und doch erlangen diese Sportarten vergleichsweise wenig Popularität. So geht es etwa Wasserspringen. Andreas Wels, Vize-OlympiaSieger 2004, will das ändern. Dazu rief er 2016 „Sprung meines Lebens“ in die Welt. Am 24. Juni geht die WassersprungShow mit Prominenten in Halle in die zweite Runde.

Die Besten der Welt werden vom 19. bis 26. Juli in Leipzig ausgefochten. Dann steigen die World Fencing Championships in der Arena. Männer und Frauen treten je mit Säbel, Florett und Degen gegeneinander an. Die ersten WM-Medaillen werden bereits am 21. Juli in der Arena vergeben. An diesem Tag steigt auch die große Eröffnungsfeier, bei der erstmalig Musiker und Chormitglieder des Gewandhausorchesters unter Leitung des Thomaskantors spielen. Ihr großes Konzerthaus wird an diesem Tag der Centre Court mit der Finalplanche. Hochkultur trifft Spitzensport. Mit der Weltmeisterschaft 2005 und der Europameisterschaft 2010 in der Arena Leipzig wurden die bisherigen fechterischen Höhepunkte erreicht. Deutsche Spitzenfechter wie auch WMBotschafter Jörg Fiedler (Foto) standen im Sportforum Leipzig das erste Mal auf der Planche. Details zu den Wettkämpfen, Zeitplänen und Tickets auf www.fechten2017.de.

1300 Zuschauer zog die Premiere von „Sprung meines Lebens“ vergangenes Jahr ins hallesche Nordbad. Grund genug weiterzumachen. Besucher soll am ersten Ferien-Wochenende ein großes Event mit Urlaubs- und Strandfeeling erwarten, kündigte Wels in einem Bericht der Mitteldeutschen Zeitung an. Auch die ersten Prominenten stehen schon fest. So ist etwa Anna Bader unter den Teilnehmern. Die 33-jährige Baden-Württembergerin hat als Klippen- und Wasserspringerin Bekanntheit erlangt. Sie ist siebenfache Europameisterin im Klippenspringen und gewann bei den Schwimmweltmeisterschaften 2013 die Bronzemedaille. Neben ihr wagen sich Kung-Fu-Großmeister Chu Tan Cuong, der aus diversen „Wetten-dass“-Auftritten bekannt ist, und Johanna Quaas auf die Sprungbretter. Die 91-Jährige ist die älteste Wettkampfturnerin der Welt und plant einen Sprung vom Sieben-Meter-Brett. Wenn ihr dieser gelingt, käme sie damit ins GuinessBuch der Rekorde. Außerdem zugesagt haben die Judoka Luise und Claudia Malzahn, Ivo Kilian (Para-kanu, Rio 2016), Kai Schmitz vom lokalen Eishockey-Team Saale Bulls und Stephan Luca sowie Axel Ranisch, bekannt als Kommissare in der TV-Serie „Zorn“. Darüber hinaus werden die Gäste einen historischen Synchronsprung von der Zehn-Meter-Plattform erleben, wenn der Olympiasieger

von 1980, Falk Hoffmann, und Andreas Wels ihren gemeinsamen Einstand geben. Außerdem können sich die Zuschauer auf ein schwindelerregendes High-Diving-Ereignis freuen. Den Auftakt bildet ein wasserspringerischer Basketball-Zielwurf-Wettbewerb. Und der Initiator Andreas Wels nimmt Revanche für die Niederlage bei der Erstauflage 2016 und fordert erneut die Basketball-Profispielerin Inken Henningsen heraus.

Sprung meines Lebens 24. Juni 2017, 16 Uhr, Nordbad Halle (Saale) Karten: an der Tageskasse www.facebook.com/ sml2017andreaswels

Ganz so spektakulär wie hier in Barcelona wird Anna Baders Sprung in Halle zwar nicht werden. Dennoch dürfen Besucher auf ihre Leistung gespannt sein. Foto: dpa

Ein Sommerspektakel

Pyro Games bringt preisgekrönte Feuerwerksprofis nach Dresden und Leipzig Im Oktober treten vier der deutschlandweit besten und preisgekrönten Feuerwerksprofis in Dresden und Leipzig gegeneinander an. Sie inszenieren ihre effektvoll abgestimmten Feuerwerke zum Rhythmus der Musik. „Auf den Takt der Klänge ragen Fontänen in den Sternenhimmel und beeindrucken die Besucher in der Dunkelheit“, versprechen die Veranstalter.

Bevor der Countdown erfolgt und die Pyro-Fans ein Himmelsspektakel erleben, erwartet sie ein abwechslungsreiches Showprogramm. Die Rose Bogey´s heizen den Besuchern mit Blues und Rock ein. Stelzenläufer und eine Feuershow sowie Überraschungseffekte sind das Markenzeichen von 360GradEvent. Das Duo stimmt damit auf die farbenprächti-

ge Lasershow des Multimedia-LaserFeuerkünstlers Jürgen Matkowitz ein, bei der Lichtstrahlen die Dunkelheit durchbrechen und die Ostragehege sowie Alte Messe in ein optisches und musikalisches Szenario verwandeln. Das Highlight des Abends startet mit einem „5-4-3 – Feuer frei“ der Besucher. Auf vielfältige Weise verzieren die Feuerwerker den Him-

mel und erleuchten die Nacht mit strahlenden Effekten. Abschließend entscheiden die Zuschauer durch ein Telefonvoting, welches der vier Teams den Wettkampf um die goldene Trophäe der Feuerwerkskunst für sich entscheiden konnte.

Pyro Games 21. Oktober 2017, 15 Uhr Festwiese Ostragehege 31. Oktober 2017, 17 Uhr Alte Messe Leipzig Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, kostenfreie Hotline 0800 2181- 050 www.pyrogames.de

Die Pyro Games – ein Spektakel, das die Dunkelheit durchbricht und die Zuschauer begeistert. Foto: Stephan Weiss

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

WWE nimmt Leipzig in den Fokus Ring-Action macht erneut Halt in der Messestadt Mit ihrem perfekten Mix aus Sport und Unterhaltung begeistern die Live-Events von World Wrestling Entertainment (WWE) immer mehr Fans weltweit. Im November kommt das Wrestling-Spektakel mit den Protagonisten aus dem Raw-Kader nach Deutschland. Am 9. November gastieren die Superstars und Diven in Leipzig.

WWE live bietet weit mehr als starke Männer und attraktive Amazonen in schillernden Outfits mit rockigen Eingangsmelodien und markanten Sprüchen. Das World Wrestling Entertainment ist mittlerweile ein weltweites Phänomen und erreicht durch die TV-Übertragungen in 145 Ländern und 30 Sprachen mehr als 500 Millionen Haushalte. Bei der größten Action-Seifenoper der Welt geht es um Handlungsstränge innerhalb und außerhalb des Rings – Feindschaften, Freund-

schaften, Intrigen und überraschende Wendungen sind Teil eines großen Ganzen. WWE live verspricht ein weiterer Meilenstein in der 24 Jahre währenden deutschen Erfolgsgeschichte des World Wrestling Entertainment zu werden. Erwartet werden unter anderem: Roman Reigns (Foto), Braun Strowman, Seth Rollins, Dean Ambrose, Bray Wyatt, Finn Balor, Sheamus, Cesaro, Alexa Bliss, Bayley und Sasha Banks.

Das Stadtmagazin für Leipzig

09.11.2017 LEIPZIG ARENA

WWE LIVE 9. November 2017 19.30 Uhr Arena Leipzig Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, kostenfreie Hotline 0800 2181- 050 www.argokonzerte.de

Infos & Onlinetickets: www.argo-konzerte.de Hotline: 01806 / 570070* Ω www.ticketmaster.de

Sowie bei den bekanten Vorverkaufsstellen. *0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max.0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen

Das Stadtmagazin für Dresden

23.06.2017 SCHWARZENBERG WALDBÜHNE

28.06.2017 DRESDEN FILMNÄCHTE AM ELBUFER

24.06.2017 LEIPZIG HAUS AUENSEE

03.11.2017 DRESDEN ALTER SCHLACHTHOF

12.07.2017 DRESDEN JUNGE GARDE

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Wo einst Landwirte ackerten In Serie: Die Spielstätten der Region und ihre Geschichte – die Peißnitzinsel Landwirtschaft, Naherholungsgebiet mit Ausflugsgaststätte, die sowohl eine Wald- und Erholungsschule als auch die Hitlerjugend beherbergte, Kulturpark für sowjetische Militärangehörige, Bezirkspionierhaus der DDR – die Peißnitzinsel und das Peißnitzhaus blicken auf eine bewegte Geschichte zurück.

Die Insel ist ein beliebter Ort für Erholung und Events. In ihrer Vergangenheit erfüllte sie aber auch ganz andere Aufgaben. Etwa in ihrer Mitte befindet sich eine Porphyrkuppe, die vermutlich einst eine slawische Wehranlage trug. Im Mittelalter gehörte die Insel zum Kloster Neuwerk. Mit der Reformation gelangte sie 1540 in den Besitz der Stadt Halle und wurde zunächst landwirtschaftlich genutzt. 1821 wurde die Peißnitz an den Amtmann Ludwig Barthels veräußert, der dem südlichen Teil des Geländes eine parkartige Gestaltung verlieh und an der Stelle des heutigen Peißnitzhauses einen Jagdhof errichten ließ. Die Stadt Halle kaufte die Insel 1888 zurück und ließ fünf Jahre später das (heutige) Peißnitzhaus errichten. Ab 1900 war die Insel allein der Nutzung als Erholungsgebiet für die Bevölkerung der Industriestadt gewidmet. Ab 1947 wurden der südliche Teil und die Mitte der Peißnitz zur Errichtung eines Kulturparks an

Rückblick: das Peißnitzhaus um 1900 (oben). Die Peißnitzbühne (unten) bietet den idealen Platz für Open-Air-Veranstaltungen. Fotos: Stadtarchiv Halle, Volkmar Heinz

die sowjetische Militäradministration verpachtet. Das Gelände wurde eingezäunt und durfte nur von sowjetischen Militärangehörigen betreten werden. Neben Karussells und Springbrunnen waren auch zwei Bühnen und ein Pavilloncafé auf der Nordspitze Bestandteil des Parks. Mit dem Ende dieser Nutzung um 1950 war die Insel wieder allen zugänglich und bewahrte ihren Charakter als Erholungsgebiet mit Freizeit- und Kulturangeboten.

drang, fauliger Boden, Brandschäden – das Peißnitzhaus glich mit der Zeit einer Ruine. Seit 2003 bemüht sich „Der Peißnitzhaus e. V.“ um die Erhaltung und Wiedernutzbarmachung des historischen Gebäudes. Er erneuerte mit vielen engagierten Helfern und Sponsoren das Dach, sanierte den Pavillon und die Kolonnaden vor dem Haus, gestaltete das Umfeld. In die Sanierung flossen bisher circa zwei Millionen Euro. Erst im Februar hat der dritte Bauabschnitt begonnen. In einem ersten Schritt werden dabei die Räume entkernt. Der Verein entfernt die Mauern der zwei östlichen Gewölbegänge. Diese werden zukünftig offen bleiben. Eine große Aufgabe, die Schritt für Schritt bewältigt wird.

Das 1893 als Ausflugsgaststätte errichtete Peißnitzhaus wurde ab 1923 zuerst als Wald- und Erholungsschule und ab 1934 als Sitz der Hitlerjugend genutzt. 1947 folgte der Pachtvertrag mit der sowjetischen Militäradministration. 1950 wurde das Gebäude zum ersten Bezirkspionierhaus der DDR. Nach der friedlichen Revolution 1989 blieb das Gebäude zunächst ungenutzt und verfiel. Bauschutt, Wasser, das durch die Decke

Gleichzeitig kehrt regelmäßig kulturelles Leben in das Haus ein. Mehrere Konzerte, Puppentheater und natürlich Hausführungen werden allein in diesem Monat angeboten.

Oliver Thalheim & Tina Spiesbach präsentieren:

OLIVER & TINA

Mit einem Gutschein Freude schenken! Wenn uns bewusst wird, dass die Zeit, die wir uns für einen anderen Menschen nehmen, das Kostbarste ist, was wir schenken können, dann haben wir für Sie das passende Geschenk … Mit unserem Tanz-Gutschein schenken Sie Zeit zu Zweit und somit das Kostbarste!

TICKETVERKAUF UNTER

Telefon: 0341-6523353 // E-Mail: info@tanzschule-leipzig.de // an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Status Quo zieht den Stecker

Britische Band letztmalig auf großer Tournee zu erleben

Das „Highfield“ findet dieses Jahr zum 20. Mal statt. Mit 35 000 Besuchern stellte es im vergangenen Jahr einen Besucherrekord auf. Foto: Malte Schmidt

Laut, lauter am lautesten

Eilmeldung! Aufgrund des Erfolges geben Status Quo weitere Konzerte im Rahmen ihrer „The Last Night Of The Electrics Tour“. Im Juli werden Freilichtbühnen in Zwickau und Dresden angesteuert. Nach dieser finalen EuropaTournee wird es keine weiteren Electric-Tours mehr geben.

Sänger und Gitarrist Francis Rossi sagt dazu: „Wir haben entschieden, dass für uns die Zeit gekommen ist, die elektrischen Gitarren an den Nagel zu hängen. Es wird immer härter für uns, diese Shows zu spielen. Es ist 30 Jahre her, dass wir letztmalig unseren Abschied angekündigt haben, aber dies ist jetzt eine endgültige Entscheidung.“ Das heiße nicht, dass man nicht andere verrückte Dinge tun werde. „Auch

With Full Force vom 22. bis 24. Juni Das „With Full Force“ zieht um und lässt es in diesem Jahr unter den Baggern des Ferropolis-Geländes nahe Gräfenhainichen laut werden. Das Metal-, Rock- und Punk-Festival hat in der Region einen festen Platz und findet zum 24. Mal statt. Als Top-Acts sind Airbourne, Apocalyptica und In Flames bestätigt. Darüber hinaus sind Excrematory Grindfuckers, Trollfest, Silent Descent, Carach Angren und Ministry mit dabei.

Hurricane / Southside vom 23. bis 25. Juni Das „Hurricane“ findet zum 21. Mal im niedersächsischen Scheeßel statt. Seit 1999 gibt es parallel im badenwürttembergischen Neuhausen ob Eck das „Southside“ mit gleichem Line-up. Alljährlich treffen sich bei beiden mehr als 130 000 Besucher. Green Day, Linkin Park, Blink 182, Imagine Dragons, Fritz Kalkbrenner und Mando Diao sind einige Künstler, die sich angekündigt haben.

Splash! Festival vom 7. bis 9. Juli Das „splash!-Festival“ findet in einem einzigartigen Landschaftsareal statt:

in Ferropolis, der Stadt aus Eisen. 20 000 Besucher feierten im vergangenen Jahr ausgelassen ihr Hip-HopFestival. Zum Line-up im Jubiläumsjahr, das „splash!“ wird 20, zählen unter anderem Marteria, Sido, Kool Savas, Kollegah, SXTN, K.I.Z und Bonez MC & RAF Camora.

Melt! Festival vom 14. bis 16. Juli Nur eine Woche nach dem „splash!“ geht es in Ferropolis mit dem „Melt!Festival“ weiter. 20 000 Fans feiern jährlich beim Festival für Indie, Electronic und Hip-Hop. The Kills, Die Antwoord, Bonobos, M.I.A., MØ, Fatboy Slim und Phoenix sind zum 20. Geburtsag dabei.

Highfield vom 18. bis 20. August Das größte Indie-Rock-Festival Ostdeutschlands findet zum 20. Mal statt – wie immer am Störmthaler See in Großpösna bei Leipzig. Der Besucherrekord im vergangenen Jahr mit 35 000 begeisterten Fans beweist, wie beliebt das Festival ist. Zum Line-up gehören dieses Jahr unter anderem Die Toten Hosen, Placebo, Billy Talent, The Offspring, Beginner, Kraftklub, Silbermond, Alligatoah, Silbermond und Milky Chance.

Karten für die Festivals: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, unter der gebührenfreien Hotline 0800 2181- 050 oder beim jeweiligen Veranstalter

Alljährlich treffen sich mehr als 130 000 Besucher aus ganz Europa bei den Foto: Robin Schmiedebach Festivals „Hurricane“ und „Southside“.

Es darf also wieder ausgelassen gefeiert werden. Ein letztes Mal wird Status Quo mit elektrischer Verstärkung ihre markanten Riffs und eine energiegeladene Show präsentieren. Alte und neue Hits – die Band wird in einer gewaltigen, Live-Show wie immer alles geben. Diese Tour wird, so der Veranstalter, das Ende eine Ära bedeuten, wenn Status Quo sich von dem Tourleben verabschieden. Seit ihrem ersten Chartserfolg 1967 sei die Band zu einer Ikone und einem der einflussreichsten Rock-Acts geworden. Die Musikwelt werde nicht mehr dieselbe sein, wenn sich der aufgewirbelte Staub gelegt hat von der „The Last Night Of The Electrics Tour“.

Sommer-Festival-Saison hat eröffnet Open-Air-Festivals bieten ein besonderes Musikerlebnis: Künstler und Bands geben sich unter freiem Himmel ein buntes Stell-dich-ein. Also auf zum Tanzen, Lachen und Feiern.

zukünftig kann man mit uns rechnen, aber wir gehen nie wieder auf Tournee.“

Ein letztes Mal werden Richie Malone (links) und Francis Rossi auf Tournee in Foto: Ross Woodhall die Saiten greifen.

Status Quo 10. Juli 2017, 19.30 Uhr Freilichtbühne Großer Garten Junge Garde Dresden Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, kostenfreie Hotline 0800 2181- 050 www.concertbuero-zahlmann.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

„Balance ist wichtig“ Mal nahbar, mal unerreichbar – Gregor Meyle im Interview Mit einem Sommerkonzert macht Gregor Meyle Halt in Leipzig. Im Vorfeld sprach der gebürtige Baden-Württemberger über unbekannte Typen auf Plakaten, Grenzüberschreitungen und defragmentierte Festplatten.

GROSSE VERLOSUNG Das LVZ-Veranstaltungsmagazin „Applaus“ verlost 5x2 Karten für das Konzert auf der Parkbühne Geyserhaus in Leipzig am 19. August sowie drei Exemplare des neuen Albums „Meylensteine Vol.2“. Als Highlight winkt außerdem ein Meet&Greet mit dem Sänger in Leipzig.

2010 sind Sie vor gerade einmal 15 Gästen in der Theaterfabrik Leipzig aufgetreten: Wie erinnern Sie sich an diesen Auftritt? Es war schade, dass so wenig Leute dort waren. Der Veranstalter hatte sich echt Mühe gegeben – mit allen Mitteln. Er hat die Stadt plakatiert, das bringt aber nichts, wenn man den Typ auf dem Plakat nicht kennt. Inzwischen kocht er für uns, der Roy. Ich mag die Leute in Leipzig sehr, man hat dort Freunde. Theaterfabrik, Haus Auensee, Haus Leipzig, Gewandhaus, Parkbühne Geyserhaus – Sie haben schon verschiedene Leipziger Locations erlebt: Wo gefiel es Ihnen am besten? Das Geyserhaus ist einfach toll, die Leute sind wahnsinnig gut drauf. Wir sind schon bei allen Wetterbedingungen aufgetreten, nur Schnee und Hagel fehlen noch. Die Leipziger sind ein tolles Publikum, sehr dankbar und komplett dabei. Sie sind sich für nix zu schade, stehen im Regen, um zu gucken. Außerdem ist die Parkbühne nicht zu groß, man sieht die Leute alle noch, toll! Auch heute trifft man vereinzelt noch Menschen, die damals in der Theaterfabrik dabei waren. Bislang singen Sie auf Deutsch, haben damit bereits andere Musiker inspiriert: Wird es in absehbarer Zeit mal Songs in Englisch geben? Auf dem neuen Album ist ein englischer Song, auch durch die TV-Sen-

Wer gewinnen möchte, sendet bis zum 30. Juni eine E-Mail mit dem Kennwort „Gregor Meyle“ sowie Name, Anschrift und Telefonnummer an kam@lvz.de. Rechtsweg ausgeschlossen.

Entspannt blickt Gregor Meyle seinem Auftritt auf der Parkbühne Geyserhaus in Leipzig entgegen. Die Messestadt ist Foto: Sebastian Sach dem Sänger nicht neu. Viele Fans erwarten ihn dort; das war nicht immer so.

dung „Meylensteine“ produziere ich Songs, wo ich auf Englisch singe. Um auf Englisch zu schreiben, müsste ich mich aber mehr in der Sprache aufhalten. Wir spielen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg – mit Deutsch kommt man weit. Zuletzt haben wir 120 Konzerte im Jahr gespielt. Daneben bin ich auch in die Produktion von „Meylensteine“ involviert, da steht immerhin mein Name drauf. Inwiefern spielt es eine Rolle, die deutschsprachigen Grenzen zu überwinden? Das passiert automatisch, wenn man weltoffen ist. Zum Beispiel durch die Zusammenarbeit mit Mu-

sikern aus anderen Ländern. Ich habe auch viele Freunde in Schottland und Brasilien etwa. Man kann sich nur weiterentwickeln, wenn man Musik global sieht. Stichwort „Meylensteine“: Die Sendung lief nicht sehr gut an, wurde dann von der Hauptsendezeit in den späten Abend verlegt. Ich habe die Sendung nie in der Primetime gesehen. Der Sender wollte es einfach mal ausprobieren. Ich bin sehr froh über den alten Sendeplatz und dass das Format nicht verheizt wird. Gold Awards, eine eigene TVShow, mehr als 200 000 Kon-

zertbesucher, ein Echo und der Deutsche Fernsehpreis: Sie haben einiges erreicht. Gibt es ein großes Ziel, auf das Sie hinarbeiten? Die Anzahl der Echos oder auch Fernsehpreise ist mir nicht so wichtig; ich möchte einfach bis an mein Lebensende Musik machen können und dürfen, Konzerte spielen. Ich bin ein großer Fan von Paul McCartney. Er soll ein toller Mensch sein. Nur wenige Menschen haben so viel erreicht wie er und brennen noch für neue Dinge. Der spielt in seinem hohen Alter noch dreieinhalb Stunden lange Konzerte. Wichtig ist dabei aber, dass man immer eine Balance mit dem Privatleben findet.

Wie finden Sie Ausgleich? Ich gehe mit dem Hund Gassi – ein Mischling, den wir aus einem Tierheim in Zypern mitgebracht haben. Eine gerettete Hundeseele, ein Goldschatz. Auch Familie und Freunde sorgen für Ausgleich. Und manchmal schalte ich das Telefon über Tage hinweg aus, um mal meine Festplatte zu defragmentieren. Das ist für mich das Schönste.

Gregor Meyle 19. August 2017, 20 Uhr Parkbühne Geyserhaus Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de, kostenfreie Hotline 0800 2181- 050 www.gregor-meyle.de

Ausgeschlafenes Angebot

Hotel Markgraf lädt mit speziellem Paket dazu ein, Leipzigs kulturelle Vielfalt zu erkunden „Seid bereit! Immer bereit! Erleben Sie ein Stück DDRVergangenheit!“, lädt Torsten Schulz ein. Er ist Resident Manager des Hotel Markgraf in der Leipziger Südvorstadt unweit der angesagtesten Straße und Kneipenmeile von Leipzig, der „Karli“. Ob Grassimuseum oder Panometer, Zoo oder Krystallpalast Varieté – das vom ADFC anerkannte Fahrradhotel bietet den idealen Ausgangspunkt für einen Besuch der vielen attraktiven Freizeitmöglichkeiten, die die Messestadt bietet.

Das Hotel bietet aber noch mehr als Übernachtung und Frühstück. Für die Leser der „Applaus“ hat Schulz ein spezielles Paket geschnürt. „Nehmen Sie auf echten Stühlen aus dem ‚Palast der Republik’ Platz“, macht der Resident Manager neugierig. Gäste erhalten Übernachtung mit Frühstück, ein Überraschungs-DDRGeschenk, Eintrittskarten für das neue DDR-Museum N´Ostalgie Leipzig und ein „Schälchen Heeßes“ – in der DDR Mukkefukk genannt – im Café „1:33“. Schulz und seine Mitarbeiter organisieren für die Gäste gerne auch eine dreistündige Fahrt mit einem original Schwalbe-Moped. Außerdem empfiehlt das Team, auf den Spuren der Friedlichen Revolution ´89 zu wan-

dern sowie das Stasi-Museum und das Zeitgeschichtliche Forum zu besuchen. Freundschaft? Freundschaft! Wer jetzt Lust auf einen Besuch bekommen hat, der kann telefonisch und per E-Mail ausführlichere Details zum Angebot erfahren – nur nicht vergessen, den Code „Applaus“ zu nennen.

Hotel Markgraf Körnerstraße 36 04107 Leipzig Tel.: 0341 3030370 torsten.schulz@hrg-hotels.de www.markgraf-hotel-leipzig.com

Resident Manager Torsten Schulz im Frühstücksraum im geräumigen Wintergarten mit Blick auf den gemütlichen Garten. Foto: André Kempner

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Ein Ritter kämpft um seine Ehre Förderverein Altenburger Prinzenraub lädt zum Theaterspektakel in den Agnesgarten Ein Mann wird erniedrigt, er will seinen guten Ruf wiederherstellen, seine Ehre verteidigen. Wer kann es ihm verdenken? Unterstützt wird er dabei von seinem treuen Gefolge, dem bald jedes Mittel recht ist. Willkommen in Zeiten der Ritter und Kurfürsten, in die der Förderverein Altenburger Prinzenraub für Anfang Juli einlädt. Ort des Geschehens ist in diesem Jahr der Agnesgarten des Residenzschlosses.

Sechs Jahre ist es inzwischen her, dass die großen Prinzenraubfestspiele nach eben so langer Spielzeit auf dem Schloss eingestellt wurden. Und dass der Förderverein Altenburger Prinzenraub die Idee einer kleineren Vorstellung entwickelte. Seine Mitglieder sind es nun auch, die das circa zweistündige Spektakel – eingeschlossen ist eine etwa halbstündige Pause – in Szene setzen. Die wöchentlichen Proben begannen bereits Anfang Februar. Drei Monate später ließ das Wetter dann endlich Proben am Originalspielort zu. Aktuell stecken die Verantwortlichen in der heißen Phase, in nur drei Wochen müssen alle Texte sitzen, alle Abläufe im Schlaf abgespult werden können. Dieses kleinere Theaterspektakel trägt in diesem Jahr den Namen „Kauffungens Ehre“ und entstammt der Feder Manuel Kressins, seines

Zeichens designierter Schauspieldirektor am Altenburg-Geraer Theater. Und darum geht’s konkret: Der Ritter Kunz von Kauffungen ist ein kluger Stratege und treuer Gefolgsmann des Kurfürsten Friedrich des Sanftmütigen. Doch als Kunz in Gefangenschaft gerät, zeigt sich, dass diese Treue nicht auf Gegenseitigkeit beruht. Denn Friedrich kauft ihn nicht frei. Stattdessen überlässt er ihn seinem Schicksal. Diese Erniedrigung kann ein Ritter natürlich nicht auf sich beruhen lassen. Um seinen guten Ruf wiederherzustellen und seine Ehre zu verteidigen, ist ihm und auch seinen Männern bald jedes Mittel recht. Die Regie führt der Altenburger Theaterpädagoge David Schönherr. „In diesem Jahr gibt es anlässlich unseres fünfjährigen Jubiläums ein komplett neues Stück“, ließ die Chefin des Fördervereines, Eva-Maria

Der kleine Prinzenraub erlebte 2016 (Bild links) seine vierte Auflage. Die Tickets für den diesjährigen Prinzenraub sind Fotos: Mario Jahn in der Tourismusinformation Altenburger Land zu kaufen. Mitarbeiterin Lisa Piller hilft gerne weiter.

Opitz, vorab verlauten. Spannend ist damit der Prinzenraub auch für Besucher, die bereits in den zurückliegenden Jahren Aufführungen erlebt haben, wartet doch auch auf sie in rund drei Wochen völliges Neuland. Auch der Spielort ist mit dem Agnesgarten des Residenzschlosses ein

neuer. Und die Erfüllung eines lang gehegten Wunsches vieler Vereinsmitglieder. „Hier haben wir bessere Möglichkeiten für die Gestaltung der Bühne. Außerdem werden die Zuschauer bessere Sichtverhältnisse auf die Akteure vorfinden“, freut sich der Verein. Gleichzeitig dürfte das aber auch die zahlreichen Besucher erfreuen.

Der Prinzenraub von Altenburg“ „Kauffungens Ehre“ 7. und 8. Juli 2017, 17.30 und 20.30 Uhr, Agnesgarten Residenzschloss Altenburg Karten: Tourismusinformation Altenburger Land, Abendkasse

„The Hoff“ ist zurück David Hasselhoff kommt auf große Deutschlandtour „Baywatch“-Star David Hasselhoff (64) geht 30 Jahre nach seinem Superhit „Looking for Freedom“ im kommenden Jahr auf Deutschlandtour. Wie der Veranstalter Ralf Seßelberg von der Agentur Promevent bestätigte, startet die Tour am 11. April 2018 im Berliner Friedrichstadt-Palast. 1989 hatte Hasselhoff mit der Neuauflage des Songs „Looking for Freedom“ (Auf der Suche nach Freiheit) viele Herzen in Deutschland gewonnen. Obwohl der Text eigentlich die Lebensbeichte eines verwöhnten jungen Mannes ist, wurde das Lied zur Zeit des Mauerfalls als Freiheitshymne gefeiert. Zu Silvester 1989 sang er es an der Berliner Mauer. Wochenlang stand er damit in den Charts. Bekannt wurde David Michael Hasselhoff durch seine Hauptrollen in den Fernseh-Kultserien „Baywatch“ und „Knight Rider“. „Baywatch“ gilt bis heute als die erfolgreichste Fernsehserie der Welt und wurde in 144 Ländern ausgestrahlt. Derzeit ist Hasselhoff als er selbst in dem Science-Fiction-Film „Guardians of the Galaxy Vol. 2“ zu sehen. Neben der Schauspielerei widmete sich Hasselhoff seinem Hobby Singen und Tanzen. Im Jahr 1989

nahm er mit dem deutschen Produzenten Jack White das Album „Looking for Freedom“ auf. Es war 1989 das meistverkaufte Album. Stationen seiner Deutschlandtour 2018 sind Braunschweig, Neubrandenburg, Hamburg, Magdeburg, Nürnberg, Leipzig, Wetzlar und Jena. Das Abschlusskonzert findet schließlich am 21. April in Suhl statt.

David Hasselhoff – Deutschlandtour 2018 17. April 2018, Arena Leipzig Karten: www.lvz-ticket.de, www.dnn-ticket.de sowie unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 050

Ticketgalerie LVZ-Foyer Peterssteinweg 19 | Ticketgalerie Hainstraße 1 im Barthels Hof in allen LVZ Geschäftsstellen | telefonisch 0800/21 81-050 (gebührenfrei) | www.lvz-ticket.de

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

„Heeme“ – Wo ist das eigentlich? Theater der Jungen Welt inszeniert Geschichten von Zuhause „Homestorys“ und „Storys of Zuhause“ – das Theater der Jungen Welt bleibt in dieser Spielzeit daheim. Die Profis und Amateure erzählen vom Wohnen und Leben, vom absolut Alltäglichen und den ganz großen Fragen mittendrin. Zuhause fühlen kann man sich bei einem neuen Theaterprojekt und bei der diesjährigen Clubwoche.

Ein karger Raum, Bett, Spind, Stuhl, sonst nichts. Daneben ein kunterbunt eingerichtetes Zimmer, knallroter Boxsack an der Decke, Schachbrettmuster auf dem Boden. Hinter der dritten Tür ein Wohnzimmer wie eine Zeitreise – mit Schrankwandund Landschaftsmalerei. Drei Räume in einer Wohnung – aber wer lebt hier eigentlich? Und wie? Diesen Fragen geht das Theater der Jungen Welt im Projekt „Homestorys“ nach. Mit den Theaterpädagogen der „Jungen Wildnis“ besuchen Jugendgruppen eine Hochhaus-Wohnung in Grünau und finden heraus, welche Geschichten die Wohnräume über ihre Bewohner erzählen. „Wir entdecken in der Diskussion, wie Vorurteile unsere Wahrnehmung lenken“, erklärt Theaterpädagoge Roland Bedrich. Einfach wird es den Jugendlichen nicht gemacht: In jedem Zimmer findet sich mindestens ein Element, das so gar nicht

ins Klischee passen will – hier sind ein genauer zweiter Blick und Detektivarbeit gefragt. „Die Jugendlichen sind dabei ganz offen und gucken sich neugierig um. Die meisten Vorurteile haben eher die Erwachsenen.“ Zehn solche „Homestorys“ wurden seit April schon gespielt. Auf Anfrage können Gruppen mit Teilnehmern ab 14 Jahren die Theaterwohnung in Grünau besuchen.

Zuhause mit den Clubs Wohnlich bleibt es im Theater der Jungen Welt das gesamte Jahr über, denn das Thema „Zuhause“ liegt über allen Projekten der „Jungen Wildnis“. So erzählen sechs Amateurgruppen in der Clubwoche vom 21. bis 25. Juni ihre Geschichten von Zuhause. Und das sei ein „emotionaler Ort“ – so Roland Bedrich. Dabei stehen auch die ganz großen Themen im

Wer wohnt eigentlich wie und mit wem? Der Club Melo (Bild oben) und das Projekt „Homestorys“ finden ganz unterschuiedliche Wege ins Zuhause. Fotos: Florian Liebetrau, Stefan Hoyer

Raum: „Wenn im Zusammenleben Konflikte ausgehandelt werden, greifen Machthierarchien, demokratische Verfahrensweisen, aber auch Gewaltstrukturen. Darüber reden wir.“ Im Spiel nähern sich die Akteure der Frage: Wo sind wir zu Hause? Die Antworten fallen erstaunlich unterschiedlich aus. So schickt der Jugendclub in „Germanns Angst“ Deutschland zur Psychotherapie, der Kinderclub richtet sich mit „My game is my castle“ mit einem Fuß in der Realität und mit dem anderen im digitalen Raum häuslich ein. Der inklusive „Club Melo“ stellt die Frage, wer wie und mit wem wohnen kann und darf – „Heeme“, so der Titel des Stücks, ist eben längst nicht für alle Menschen eine Selbstverständlichkeit. Das Programm ist auf der Website zu finden. www.tdjw.de

MusicMindsConcerts presents

The Super Tour JOEL BRANDENSTEIN

PET SHOP BOYS

E M O T I O N E N LIVE 2017

29.06.2017 Dresden Filmnächte am Elbufer

26.09.2017 Dresden Alter Schlachthof 27.09.2017 Leipzig Haus Auensee

15.09.2017 Dresden Freilichtbühne Junge Garde

ROLAND KAISER OPEN AIR 2017 29.07.2017 Chemnitz Kaiser-Arena am Hartmannplatz

SUPERSTARS DES

JAMES BLUNT THE AFTERLOVE TOUR

ALEXANDER KLAWS PIA DOUWES ANDREAS BIEBER

MARK SEIBERT SABRINA WECKERLIN

03.10.2017 Leipzig Gewandhaus

DIE NEUEN SUPERSTARS DER MAGIE!

Mär ärchen chen enden gut gut

WWW.JAMESBLUNT.COM

/JAMESBLUNT

19.10.2017 Arena Leipzig

Das Magazin

präsentiert

Julia Engelmann

Jetzt, Baby - Poesie & Musik Live 2017

Live 2017

MAGIE IN EINER NEUEN DIMENSION hnet Ausgezeic OS! mit 2 ECH

16.10.2017 Dresden Kulturpalast 22.10.2017 Leipzig Haus Auensee

26.10.2017 Leipzig Gewandhaus

Das Magazin

präsentiert

09.11.2017 Leipzig Gewandhaus 23.11.2017 Dresden Kulturpalast

hre 25 Jait se

E lisabeth

IN NEUE SENSATIONEN

UWE KRÖGER

DIE GRÖSSTE ILLUSIONSSHOW DER WELT

& PIA DOUWES

DAS TRAUMPAAR DES MUSICALS

30.01.2018 Arena Leipzig 05.- 06.02.2018 Dresden Kulturpalast

20.01.2018 Dresden Kulturpalast 11.01.2018 Leipzig Gewandhaus

23.02.2018 Dresden K Kulturpalast ulturpalast

DASGROSSE DASG DAS GROSSE

BERGFEST BE RG – GIPF GIPFELTREFFEN GIPFEL GIPFELTREFFE ELTR TREFFEN EFFEN –

LIVE ON TOUR 2018

18.10.2018 Leipzig Leipzig Haus Haus Auensee Auensee 19.10.2018 Dresden Alter Alter Schlachthof Schlachthof

19.04.2018 Dresden Kulturpalast 08.05.2018 Arena Leipzig DER GENTLEMAN DES DEUTSCHEN SCHLAGERS

DIE GRÖSSTEN .. HITS IN EINEM LEGENDAREN KONZERT

DIE DIE TOURNEE TOURNEE ZUM ZUM NEUEN NEUEN ALBUM A LBUM

25.04.2018 Dresden Kulturpalast 07.05.2018 Leipzig Gewandhaus

20.11.2017 Leipzig Gewandhaus 21.11.2017 Dresden Kulturpalast 22.03.2018 Leipzig Gewandhaus 25.03.2018 Dresden Kulturpalast 16.05.2018 Riesa SACHSENarena

www.eventim.de •

r Aufgrund de rage hf ac N en groß ine 2018 Zusatzterm

13.01.2018 Riesa SACHSENarena 06.04.2018 Arena Leipzig 01.06.2018 Dresden Freilichtbühne Junge Garde

0800 - 21 81 050 (gebührenfrei)

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Kreuzworträtsel für Gewinner verlost Freikarten für kulturelle Events Bodenvertiefung

Zeitabschnitt im 19./20. Jh. (Belle ...)

lediglich

dt. Pianist und Komponist (Wilh.) †

german. Spieß normal, regulär

NachbarUngestadt von brauchtes Leipzig

indozweite Umriss, german. Tour der Kontur Völker- Quadrille gruppe (frz.)

aktuelle Nachricht

Gemüse zu Brei oder Mus machen

Kultur trifft Industriedenkmal: Die Freiluftbühne in der Arena am Panometer Foto: Stefan Hoyer wartet wieder mit Künstlern aus Nah und Fern auf.

Zeit der Festivals und Open-Airs Karten für die Sommersaison in der Ticketgalerie Ob Arena am Panometer oder Parkbühne im Clara-Zetkin-Park Leipzig, am Störmthaler See, Cospudener See, in Naunhof und auf der Freilichtbühne Peißnitz in Halle – überall kommen Fans der Freilichtsaison auf ihre Kosten.

Amphitheater-Atmosphäre in Leipzig: Zu erleben ist im hohen Rund der Sommerbühne in der Arena am Panometer ein Potpourri aus Oper, Jazzkonzert, Poetry Slam oder Festival. Elf bunte Abende versprechen vom 29. Juni bis 9. Juli täglich abwechslungsreiche Momente. Fans von Techno und House kommen am 30. Juli am Nordstrand des Cospudener Sees beim „TH!NK? Festival“ auf ihre Kosten. Aber auch an den anderen Seen der Region gibt´s ordentlich was auf die Ohren: Ob beim „See You“ am Naunhofer See am 1. Juli oder am Moritzsee in Naunhof, wenn am 12. August der „See in Flammen“ steht. Nicht zu vergessen: Bereits zum 20. Mal bietet vom 18. bis 20. Ausgust das „Highfield“ am Störmthaler See mit dem Besten aus Indie und HipHop. Farbenfroh wird es im wahrsten Sinne wieder beim „FarbgefühleFestival“, das auf seiner Tour durch

Deutschland am 26. August auch Station in Leipzig macht. Die Freilichtbühne der Peißnitzinsel lädt ein: Am 12. August rocken Jennifer Rostock die Bühne. Westernhagen kommt mit seiner MTV-unplugged-Tour am 2. September auf die Insel und gestört aber geil beeindrucken am 9. September mit ihrer einmaligen Show die Besucher. Nun noch einen Tipp zum Schluss: Beim Sommerurlaub auf der Insel Rügen sollte man sich auf der Naturbühne Ralswiek die Geschichte des Seeräubers Störtebeker nicht entgehen lassen. Die besten Plätze für dieses Sommerspektakel gibt es schon jetzt in der Ticketgalerie. Also: Zeit gespart und einem entspannten Strandtag steht nichts mehr im Weg.

europ. Vulkan (Landessprache)

Oper von Smetana

veraltet: Fahrkarte

Mischfarbe

7 Oper von Vincenzo Bellini † 1835 dt. Schriftstellerin (Marie) † 1960

Schwellung

Ticketgalerie im Barthels Hof Hainstraße 1 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 20 Uhr sowie samstags von 10 bis 18 Uhr www.ticketgalerie.de

amerik. Bildhauer (Richard)

erstes Schullesebuch sichtbarer feuchter Dunst

Hilfe, Mitwirkung Initialen von Shakespeare † assyr.babylon. Name der Astarte

Spaßmacher im Zirkus

Umstandswort

essbare Pﬂanzen Ball mit Unterschnitt (Tennis) ohne Verpackung

US-Film: „Eine verhängnisvolle …“

Schwermetall

fettig, tranig

Stadt im Kanton Bern

Wasserpﬂanze

geograﬁsches Kartenwerk aus voller Kehle

Organ im Mund

amerik. Dramatiker (Edward)

Am 12. August präsentieren sich Jennifer Rostock mit voller Energie und einer Foto: Mawi Concertagentur tollen Bühnenshow open-air auf der Peißnitzinsel.

Geschäftsergebnis

Kahlkopf

Mineral, Schmuckstein

schwierig, heikel

Autobahndreieck in Sachsen

darreichen

Tiroler Held † eh. Leipziger Fußballklub/Abk.

Gebirge auf Kreta

dt.schweiz. Maler (Paul) †

Impfstoffröhrchen

Gärstoff

dt. TVMiniserie: „… oder Selters“

heftiger Anstoß

Anzeige des Kalenders

Bergstock bei St. Moritz

Audioanteil an einer TV-, Filmproduktion

Koranabschnitt

Stock, Knüppel

die Krone tragender Teil des Baumes

weibliches Huftier

Müllabladeplatz Filmklassiker: „Das … von Nürnberg“

indische Langhalslaute

Ballettwerk v. Strawinsky

Kapitalertrag

DostojewskiVerﬁlmung: „… und Sühne“

Pﬂanzenfaser

Laubbaum Hafenstadt und Seebad in England

Ahnherr des Gralsgeschlechts

Schnur am Fesselballon

Nachlass empfangen

seemänn.: heben

US-Film: „Ein … zum Verlieben“

Frühlingsmonat

Begriff aus dem Handball

span.: der Spanier; spanisch

franz. Forscherpaar †

Vorname d. Schauspielers Rohde

ungültig, unwirksam

pers.kaukas. Langhalslaute

span. Volksfest

nordspan. Hafenstadt

Opernhaus in Mailand

Zierspange

Forstschutzbezirk

häuﬁg Oper von Beethoven

LVZ-Foyer im LVZ-Medienhaus Peterssteinweg 19 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie samstags von 9 bis 14 Uhr

Gruppe von Vögeln

norweg. Maler (Edvard) † 1944

ausge- Stadt in wachsen Sachsen

Gleitbahn, Förderanlage

folglich, demnach

tschech. Jugendstilmaler (Alfons) †

Verfall, Zusammenbruch

Schule Aktion, mit Schüler- Handlung heim

brillieren

s1527-5

– Sie haben das Rätsel gelöst! Dann können Sie nun an unserer großen Verlosungsaktion teilnehmen und mit etwas Glück Freikarten für Konzerte, Comedy-Shows, Festivals und mehr gewinnen. Was Sie dafür tun müssen? Einfach das Lösungswort notieren und dann auf der folgenden Seite stöbern. Dort können Sie aus zahlreichen Verlosungen auswählen. Wie Sie an diesen teilnehmen können, wird dort ebenso erklärt.

Das Veranstaltungsmagazin

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

20 Preise, 50 Gewinner Alles eine Frage des Glücks: Peter Maffay & Band haben zahlreiche Songs neu arrangiert und zeigen wie kraftvoll und berührend Titel wie „Eiszeit“, „Tiefer“ oder „Sonne in der Nacht“ ohne elektronische Verstärkung daher kommen können. Verlost werden 1x2 Karten für das Konzert am 6. März 2018 in der Arena Leipzig, Beginn ist 20 Uhr. Kennwort: Peter Maffay Sein siebtes Studioalbum ‚Neuanfang’ ist anders, aber unverkennbar Clueso. Der Sound ist schmutzig und spontan und kehrt teilweise zu Cluesos Hip-Hop-Wurzeln zurück. Am 6. Oktober wird Clueso sein neues Lebensgefühl und seine neuen Songs ins Haus Auensee bringen. Beginn ist um 20 Uhr. Verlost werden 2x2 Tickets. Kennwort: Clueso

Nena hat im Laufe ihrer Karriere 25 Millionen Tonträger verkauft und gehört damit zu den erfolgreichsten Künstlern der deutschen Musikgeschichte. 2017 spielt sie vier exklusive Open-Airs vor traumhaftem Ambiente unter anderem in Leipzig, Chemnitz und Magdeburg. Verlost werden 1x2 Tickets für das Konzert am 11. August auf der Parkbühne Leipzig. Beginn ist um 19.30 Uhr. Kennwort: Nena

Unter dem Motto World & Vision finden die Jazztage Dresden erstmals nicht wie bisher an zehn, sondern an 25 Festivaltagen statt. Beim größten Jazzfestival Mitteldeutschlands sind zahlreiche Stars der internationalen Musikszene zu erwarten, darunter Ute Lemper, Nils Landgren, Chick Corea, Take 6 und Estas Tonnè. Verlost werden 2x2 Tickets für das Konzert von Ute Lemper am 5. November im Erlwein Capitol im Ostrapark Dresden. Beginn: 19 Uhr. Kennwort:

Mehr als 100 Künstler aus 26 Nationen stehen auf der größten Theaterbühne der Welt und die 500 extravaganten Kostüme entwarf Jean Paul Gaultier persönlich. Neben Roman Lob und Brigitte Oelke gehören BRIT-Award-Gewinnerin KT Tunstall und Gregor Meyle zum Kreativteam. „The One“ im Friedrichstadtpalast ist die Show schlechthin. Verlost werden 3x2 Karten für die Show in Berlin am 19. August. Beginn ist um 19.30 Uhr. Kennwort: Friedrichstadtpalast

verlost attraktive und exklusive Preise Bereits zum achten Mal findet im Oktober in Leipzig ein internationales TanzsportHighlight statt – die Weltmeisterschaft der Tanz-Profis in den lateinamerikanischen Tänzen. Eleganz, Harmonie, Lebensfreude, Rhythmusgefühl und Temperament pur – all das vereinen die lateinamerikanischen Tänze. Verlost werden 3x2 Tribünenkarten für den 21. Oktober 2017 auf der Leipziger Messe. Beginn: 19 Uhr. Kennwort: Tanz-WM

Chris Rea, der Meister sparsamer Gesten und weniger Worte, wird mit seinem neuen Album und altbekannten Klassikern unterwegs sein auf der „Road Songs for Lovers“Tour. In gleich mehreren deutschen Städten macht er Halt. Am 17. Oktober gastiert der britische Sänger mit der rauchigen Stimme in der Arena in Leipzig. Zu gewinnen gibt es 3x2 Tickets für dieses Konzert. Beginn ist um 20 Uhr. Kennwort: Chris Rea

Zum zehnten Mal präsentiert Auerbachs Keller Leipzig vom 5. bis 14. Januar 2018 „Faust – Die Rockoper“ inklusive Menü und „Rocktail“. Kunstnebel, Licht- und pyrotechnische Effekte sorgen für ein wahres Bühnenspektakel. Für die Show am 14. Januar mit Zwei-Gang-Menü und „Rocktail“ werden 2x2 Karten verlost. Beginn ist um 14 Uhr. Kennwort: Faust

Im Oktober treten vier der deutschlandweit besten und preisgekrönten Feuerwerksprofis bei den Pyrogames gegeneinander an. Sie inszenieren ihre effektvoll abgestimmten Feuerwerke zum Rhythmus der Musik. Verlost werden 5x2 Karten für den 31. Oktober auf der Alten Messe Leipzig. Beginn: 17 Uhr. Kennwort: Pyrogames

Drei Männer, drei Generationen, eine Frage: Was bedeutet Mannsein im 21. Jahrhundert? Dieser Frage geht das AcademixerEnsemble in seinem Sommerkabarett „Mannomann“ nach. Verlost werden 3x2 Karten für die Show am 7. August ab 20 Uhr im Paulaner Palais Leipzig. Kennwort:

Nach erfolgreicher Erstauflage des größten Open-Air-Kinos der Region kommt nun die Fortsetzung. Filmfans können sich auf das LVZ-Sommerkino im Scheibenholz Leipzig freuen, wo sie ein Mix an Filmen und ein Rahmenprogramm erwartet. Verlost werden 3x2 Tickets für den Wunschfilmabend am 16. August inklusive Cocktailgutschein. Beginn: 20 Uhr. Kennwort: Sommerkino

Die Geschichte der Holzpuppe Pinocchio kommt als Live-Erlebnis auf die Bühne. Das für seine fantasievollen Familienshows bekannte Theater Liberi setzt den Klassiker neu in Szene. Verlost werden 1x4 Tickets für die Show am 9. Dezember im Haus Auensee. Beginn: 17.30 Uhr. Kennwort: Pinocchio

„Yakari live“ – das Indianer-Musical um den kleinen Sioux-Helden – nimmt seine Zuschauer mit auf eine musikalische Reise über Freundschaft, Mut und Respekt. Zu gewinnen sind 1x4 Karten für die Vorstellung am 21. Oktober in der Arena Leipzig. Beginn ist um 16 Uhr. Kennwort: Yakari

Eine Auswahl der weltweit besten irischen Stepptänzer wirbeln bei Dance Masters zu Live-Musik über die Bühne. Entlang einer Love-Story ist das Beste aus über 200 Jahren irischer Musik- und Stepptanzgeschichte am 13. Dezember in der Kongreßhalle in Leipzig und am 15. Dezember in der Muldentalhalle Grimma zu erleben. Verlost werden 3x2 Karten für die Veranstaltung in Grimma. Beginn: 20 Uhr. Kennwort: Dance Masters

Mit ihrem perfekten Mix aus Sport und Unterhaltung begeistern die Live-Events von World Wrestling Entertainment (WWE) immer mehr Fans weltweit. Im November kommt das Wrestling-Spektakel mit den Protagonisten aus dem Raw-Kader nach Deutschland. Am 9. November gastieren die Superstars und Diven in Leipzig. Verlost werden 2x2 Tickets für den 9. November in der Arena Leipzig. Kennwort: Wrestling

Nach seinem überwältigenden Erfolg 2015 kehrt Aaron mit seiner neuen Hypnoseshow Déjà-vu in das Krystallpalast Varieté zurück – begleitet von einem Ensemble von Spitzenakrobaten. Beobachtend, registrierend, dabei frei von pseudomystischem Gehabe gewinnt er das Publikum für sich. Verlost werden 3x2 Tickets für die Show am 20. Juli ab 20 Uhr. Kennwort: Aaron

Sie sind eine trommelnde Legende! Wo immer die Taiko-Virtuosen mit ihrem Können brillieren, sorgen „Yamato – The Drummers of Japan“ für Begeisterung. Mit Spitzenfrequenzen von bis zu 500 Schlägen pro Minute entfachen die klangstarken Virtuosen ihren rhythmischen Sog. Verlost werden 2x2 Tickets für die Show am 16. August ab 20 Uhr in der Oper Leipzig. Kennwort: Yamato

Baywatch-Star David Hasselhoff geht ganze 30 Jahre nach seinem Superhit „Looking for Freedom“ im kommenden Jahr auf Deutschlandtour. Die Tour startet im April 2018 im Berliner Friedrichstadt-Palast. Verlost werden 3x2 Karten für das Konzert am 18. April 2018 in der Arena Leipzig. Beginn: 20 Uhr. Kennwort: David

Er gilt als einer der engagiertesten Komödianten Deutschlands: Michael Mittermeier. 20 Jahre nach seinem ersten Lachmesseauftritt kehrt er in die Kabaretthauptstadt Leipzig zurück. „Wild“ heißt der rasante Mix aus Comedy und Kabarett und ist wie ein guter James-Bond-Bösewicht: gesetzlos, gerissen, genial. Zu gewinnen sind 3x2 Tickets für den Auftritt im Schauspiel Leipzig am 21. Oktober um 19.30 Uhr. Kennwort: Lachmesse

„Slam – Ein Sommernachtstraum“ verspricht einen Abend aus Klassik und Poesie. Vier der besten Slam-Poeten lesen auf der Parkbühne am Geyserhaus in Leipzig zu Stücken aus dem „Sommernachtstraum“ von Felix Mendelssohn Bartholdy, begleitet vom Orchester der Philharmonie Leipzig. Die Finalisten präsentieren auch eigene Texte. Verlost werden 3x2 Freikarten für den 30. Juli. Beginn: 20 Uhr. Kennwort: Slam

Ticketgalerie LVZ-Foyer Peterssteinweg 19 | Ticketgalerie Hainstraße 1 im Barthels Hof in allen LVZ Geschäftsstellen | telefonisch 0800/21 81-050 (gebührenfrei) | www.lvz-ticket.de

In Ihrer Tageszeitung und deren Online-Portal finden Sie täglich Informationen, Empfehlungen und Berichte zu kulturellen und sportlichen Events. Tickets für die meisten dieser Veranstaltungen erhalten Sie über die gebührenfreie Hotline 0800 2181- 050, unter www.lvz-ticket.de oder www.dnn-ticket.de. Persönliche Beratung beim Ticketkauf bieten die Vorverkaufsstellen im LVZ-Foyer im LVZ Medienhaus (Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig), in der Ticketgalerie (Hainstr./ Barthelshof, 04109 Leipzig) und in allen Geschäftsstellen Ihrer Tageszeitung.

T eilnahme: Postkarte an Leipziger Volkszeitung, Abteilung Sonderthemen, 04088 Leipzig oder per E-Mail an kam@lvz.de Einsendeschluss ist der 30. Juni 2017

Wie lautet das Lösungswort des Kreuzworträtsels auf Seite 24 dieses Magazins?

Auf der Postkarte und in der E-Mail: Lösungswort, Name, Anschrift, Telefonnummer, Kennwort der gewünschten Veranstaltung (letzteres bei E-Mail im Betreff) angeben. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Rechtsweg ausgeschlossen.

20. JULI –16. AUGUST 2017

Do, 20. Juli Frau Müller muss weg

So, 30. Juli The Great Wall

Mi, 9. August Mein Blind Date mit dem Leben

Fr, 21. Juli Nichts zu verschenken

Di, 1. August Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste

Do, 10. August Norbert Wehrstedts Filmtipp: White God

Mi, 2. August Trainspotting 2

Fr, 11. August Plötzlich Papa

Do, 3. August Norbert Wehrstedts Filmtipp: Florence Foster Jenkins

Sa, 12. August La La Land

Sa, 22. Juli Frühstück bei Monsieur Henri So, 23. Juli Norbert Wehrstedts Filmtipp: Hell Or High Water Di, 25. Juli Kundschafter des Friedens Mi, 26. Juli Moonlight Do, 27. Juli Zoomania Fr, 28. Juli Timm Thaler oder das verkaufte Lachen Sa, 29. Juli Bad Moms

Fr, 4. August Romeo & Julia Sa, 5. August Willkommen bei den Hartmanns So, 6. August Girl on the Train Di, 8. August Norbert Wehrstedts Filmtipp: The Founder

So, 13. August GOLD Di, 15. August Die Schöne und das Biest Mi, 16. August Wunschfilm: Mamma Mia! . Juli Hin & weg vom 20. bis 31 Den Sternen so nah Paula Die Schlösser aus Sand

Wählen Sie online Ihren ! Wun sc hf ilm

Tickets (normal: 8,50 Euro / Loge: 12,50 Euro; VVK jeweils 1 Euro günstiger) erhalten Sie im LVZ-Foyer, Peterssteinweg 19, in der Ticketgalerie, Hainstraße 1, im Büro der Scheibenholz GmbH & Co. KG, Rennbahnweg 2a sowie online. Dienstags ist Kinotag (Eintritt zusätzlich 1 Euro günstiger).

Filmstart ist je nach Dämmerungsbeginn zwischen 21 und 22 Uhr Sparen Sie 1,– Euro im Vorverkauf!

BUCHBAR IN IHREM REISEBÜRO!

HIGHLIGHTS IM

HERBST!

EUROPAWEIT PER BUS UND SCHIFF Sie sammeln

1 Bonuspunkt

CÔTE D‘AZUR

Frankreichs Sonnenküste vom 04.09. - 10.09.17 (7 Tage)

(Wert: 10 €)

Sie sammeln

3/4 Bonuspunkte (Wert: 30/40 €)

Inklusive Haustürservice, Fahrt im modernen Reisebus, Übernachtung mit Halbpension in guten 3*-Hotels (1x Raum Lyon, 4x Raum Cannes, 1x Raum Grenoble), Ganztagesausflug Monaco, Cap Ferrat & Nizza mit Reiseleitung, Ganztagesausflug Côte d´Azur, St. Tropez & Estérel Gebirge mit Reiseleitung, Stadtführung in Cannes, Stadtführung in Monaco, Stadtführung in Nizza, Fahrt im kleinen Bummelzug über die Strandpromenade„La Croisette“ in Cannes, Eintritt & Führung Parfümerie Fragonard, Schiffsfahrt zur Insel Sainte Marguerite, Fahrt mit dem Ausflugsboot von St. Maxime nach St. Tropez, Ortstaxe

Preis pro Person im Doppelzimmer

899 €

im Einzelzimmer

Sie sammeln

3/4 Bonuspunkte (Wert: 30/40 €)

1.149 €

WANDERREISE AN DEN GARDASEE

Aktivurlaub der anderen Art vom 08.09. - 15.09.17 (8 Tage)

Inklusive Haustürservice, Fahrt im modernen Reisebus, Übernachtung mit Frühstücksbuffet im 4*-Wyndham Garden Koblenz, 1x Abendessen am Anreisetag,1x Halbtagesausflug nach Koblenz und in die Deinhard Sektkellerei, 1x Karte für Schifffahrt Rhein in Flammen inkl. Abendessen an Bord im Tal der Loreley

Preis pro Person im Doppelzimmer

Sie sammeln

3/4 Bonuspunkte

Inklusive Haustürservice, Fahrt im modernen Reisebus, Übernachtung im 4*-Club Hotel la Vela in Torbole mit Frühstücksbuffet, 6x großzügiges Abendessen, 1x Galadinner mit Live Musik, Ausflug auf dem Monte Baldo, Fahrt mit der Seilbahn Malcesine - Monte Baldo, Schifffahrt Malcesine Torbole, Ausflug am Nordzipfel des Sees, Ausflug nach Limone, Schifffahrt Riva – Limone und zurück, Besichtigung einer Ölmühle, Besichtigung eines Zitronengartens, Ausflug auf der Alten Ponale Straße und Ledro See, Ausflug am Tenno See inkl.Picknick, 1 Paar Wanderstöcke für jeden Teilnehmer, deutsch-sprachige Wanderbegleitung bei allen Ausflügen

899 €

im Einzelzimmer

1.029 €

399 €

im Einzelzimmer

(Wert: 30/40 €)

Preis pro Person im Doppelzimmer

RHEIN IN FLAMMEN

Bunter Feuerregen über dem Rhein vom 08.09. - 10.09.17 (3 Tage)

464 €

AUF IN DEN ZWERGSTAAT ANDORRA

Kombination Frankreich - Andorra - Spanien vom 16.09. - 25.09.17 (10 Tage)

Inklusive Haustürservice, Fahrt im modernen Reisebus, Übernachtung in 3-4*-Hotels (2x Raum Lyon, 1x Raum Nîmes, 3x in La Massana, 3x in Santa Susanna), Frühstücksbuffet & Abendessen, Stadtrundgang Avignon, Besichtigung der alten Römerstadt Nîmes, halbtägige Stadtführung Andorra, Tagesausflug mit Reiseleitung zu den Bergdörfern in den Pyrenäen inkl. Mittagessen mit Grillspezialitäten in Os de Civis, Fahrt mit der Zahnradbahn in das„Tal der Träume“, Tagesausflug Küstenfahrt inkl. Reiseleitung, Kurtaxe Ausflug Barcelona gegen MP

29 €

Preis pro Person im Doppelzimmer

999 €

im Einzelzimmer

1.219 €

DANZIG, KÖNIGSBERG & MASUREN

Wo Gastfreundschaft großgeschrieben wird vom 01.10. - 08.10.17 (8 Tage) Sie sammeln

3 BonusInklusive Haustürservice, Fahrt im modernen Reisebus, punkte Übernachtung in guten Mittelklassehotels während (Wert: 30 €) der Rundreise (1x Stettin, 1x Danzig - Dreistadt, 2x Königsberg, 2x Masuren, 1x Posen) mit Frühstücksbuffet, 6x Abendessen im Hotel, Ganztagesausflug Masurenrundfahrt mit Reiseleitung, Reiseleitung ab/bis Grenze Polen/GUS 3. bis 5. Tag, Stadtführung in Stettin, Stadtführung in Danzig, Stadtführung in Königsberg, Stadtführung in Thorn, Eintritt & Führung Heilige Linde mit Orgelkonzert, Ganztagesausflug Kurische Nehrung mit Reiseleitung, Gebühren für die Kurische Nehrung

Inklusive

Haustürservice & Bustransfer

DONAU-HÖHEPUNKTE

bei Buchung bis 26.06.17

an Bord von A-ROSA BELLA vom 21.10. - 26.10.17 (6 Tage)

Route: 1. Tag: Engelhartszell/A (Einschiffung 15:00 Uhr) 2. Tag: Wien/A 3. Tag: Budapest/HU 4. Tag: Bratislava/SK 5. Tag: Passage Wachau - Linz/A 6. Tag: Engelhartszell/A

Top Inklusivleistungen! Haustürservice und Bustransfer zum/vom Hafen bei Buchung bis 26.06.17 (danach 100 € pro Person), Ein- und Ausschiffungsgebühren, Umfangreiches Frühstücksbuffet, Nutzung der Bordeinrichtung wie Sauna und Fitness, täglich abwechselnde Bordunterhaltung, Gepäcktransport zur/von der Kabine bei Ein- und Ausschiffung Zubuchbare Leistungen: Vollpension bei Buchung vorab inkl. umfangreiche Mittags- und Dinner-Buffets, Live-Cooking

Es gelten die A-ROSA BASIC Konditionen! Weitere Kategorien buchbar. Fragen Sie gern nach. Veranstalter: A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock in Koop. mit Vetter Touristik RvGmbH, Zörbig

145 €

Preis pro Person / 2-Bett außen Deck 1 (Garantie), Kat. S

555 €

Preis pro Person im Doppelzimmer

769 €

im Einzelzimmer

899 €

Der neue Winterkatalog 2017/18 ist da! Jetzt kostenfrei anfordern unter 08000 - 888 488 oder in Ihrem Reisebüro!

Kurtaxen sind vor Ort zu zahlen. | MTZ: 20/25 Personen | Veranstalter: Vetter Touristik RvGmbH, Hinsdorfer Weg 1, 06780 Zörbig / OT Salzfurtkapelle

Kostenfreie Hotline täglich von 09 bis 21 Uhr: 08000 - 888 488 Buchung und Beratung in Ihren 3 Reisebüros der Vetter Touristik in Leipzig!

Leipzig (Zentrum) Grünewaldstr. 3 | Tel.: 0341 - 96 27 87 21

Leipzig (Mockau Center) Mockauer Str. 123 |Tel.: 0341 - 60 24 88 68

Leipzig (Löwen Center) Miltitzer Str. 13 | Tel.: 0341 - 22 56 45 22

Alle Reiseangebote sowie eine Übersicht aller Reisebüros finden Sie im Internet auf www.vetter-touristik.de | www.top-kreuzfahrt.de!

Vetter Touristik, RvGmbH Hinsdorfer Weg 1, 06780 Zörbig