SOMMER S OMMER MER 2 2016 016
PACKEND!
URLAUBSFIT. Kleines Kleines Gepäck mit großer roßer Wirkung. g Wir zei zeigen igen w wie. iee.
KU KULTIG TIIG T TIG IG HIPPIE-STYLE! TYLE TY E! Unabhängig Unab Un abhä häng ngiig vom Wetter:: De D Derr „S „Summer Sum umme merr of mt bestimmt. b stim be mmt mt. Love“ kommt
VORTEILHAFT V HAFT HAFT T GUTS GUTSCHEINHEFT! TSCH CHEI E NH H Diese se Angebote Ange An gebote gibt’s gibt gi t’s nur e einen i en Sommer lang. in
BRILLANT B LA LANT ANT Fotos: Manuel Tauber-Romieri, Shutterstock, ock, Hersteller
S SCHAU AN! Da Dank nk neu neuer euer er T n fü fühl hltt ma man n TV-Generation fühlt sich „Wie live dabei dabei!“. ei!“ !.
EVENTTER
LS erss“ k TONI PloO bal Kic n,
& „FC Gim G3. Spiele t zu Gas & gewinnen im tippen RO-Corner G3 EU e 20 Seit
Plus 130 weitere Shops, Gastronomie und Dienstleistungsbetriebe
MULTI-BRAND STORES JEWELLERY AND TIMEWEAR
R O
R O
24H STORE ONLINE ELLA JUWELEN – FLAGSHIP STORE G3 G3 SHOPPING RESORT GERASDORF 2201 Gerasdorf bei Wien, G3 Platz 1 – B038 Tel. + 43 2246 276 14, Fax + 43 2246 277 87 mail.g3@ella-juwelen.at
N
ELLA-JUWELEN.AT
N 3 Kostenloser Versand 3 Versand innerhalb 1- 2 Werktagen 3 Umtauschrecht 14 Tage 3 Kauf auf Rechnung
24H-STORE ONLINE
ELLA-JUWELEN.AT HE CLOCK AROUND T LERY AND JEWEL ! LIFEST YLE SHOPPING TIMEWEAR
STYLE 3
4
Hot ALLES ERLAUBT Der nächste Sommer kommt bestimmt.
6
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
SOMMERZEIT. Ein guter Ort, den Sommer zu verbringen, ist ... das G3 Shopping Resort Gerasdorf! Ja, denn hier haben Sie zum einen kein Problem mit dem Wetter: Strahlt die Sonne, setzen Sie sich in einen der Freiluft-Schanigärten, wird’s unangenehm heiß, bietet die Mall frische Kühle, fallen die Temperaturen, ist es drinnen im G3 wohlig temperiert, und bei Regenwetter garantiert G3 einen trockenen Einkaufsbummel. Nicht nur das Klima passt, natürlich auch der Inhalt: Rund um die EURO laden wir in den EURO-Corner mit Sky-TV-Station und Panini-Tauschbörse, Ende Juni erhalten wir Besuch vom beinahe echten Saurier aus dem Film „My Jurassic Park“. Im August wird dieser Film im G3 gedreht, der jugendliche Hauptdarsteller wurde im G3 Casting ermittelt. Und dann gibt’s auch wieder den Shopping-Bestseller, das G3 Gutscheinheft mit den besten Angeboten unter der Sonne.
RHOMBEN BRINGEN’S! N S! Bikini vo von mister*lady ter*lady mit raffinierten Seitenteilen. Bikinioberteil | mister*lady | € 12,99 hose | mister*lady | € 9,99 Bikinihose
FLACH UND SCHÖN SCHÖN. Bunten Glitter bringen diese Sandalen an den sommerbraunen Fuß. Flache Riemchensandale in Silber von Graceland | Deichmann | € 19,90
EVENTS RO zur EU
Fotos: photo-graphic-art, Manuel Tauber-Romieri, Hersteller
jeden 15.00– Freitag 20.00 U hr PA
NSPIEL RO-GEWIN RP-LC-
EU n Sie ein SHA Gewinne HD-LED-Smart55 FullTV-Gerät.
Erweiterte Öffnungszeiten: Hofer, Merkur: 7.40 Uhr | DerMann, Dem’s Gourmet, Segafredo, Weinviertel-Shop, Zu den 3 Goldenen Kugeln: 8.00 Uhr | Ströck: 8.30 Uhr
3 EUR Corne Or
-SCH tte mit 11EERlfer-Torwteer & Co. ols
A5
P Toni
Richtung Mistelbach
UNSER Coverfoto o overfoto Romieri Fotograf: Manuel Tauber-Romieri M Model: Manya g gt.at) Styling: Andrea Schmidt (www.farbebewegt.at) & Christina Deimböck (BIPA) I IPA) o op), Outfits: Peek & Cloppenburg (Kleid, Shorts, Top), BagStore (Koffer), Bijoux Brigitte (Armband) d d)
S1
B7
N TAUSC INIH im G BÖRSE
0. 6. Fr., 1 .00 Uhr –16 SSEN 14.00 IE
S1
A22
17 Technik 22 Kids
ta Sky-TV-S usstellung etc. A
Öffnungszeiten: Mo – Mi 9.30 – 19.00 Uhr Do – Fr 9.30 – 20.00 Uhr Sa 9.00 – 18.00 Uhr
ANPFIFF Bestens vorbereitet für den EURO-TV-Abend.
TECHNIKTRENDS OLED, 4k, HDR – was soll das?
CORNER G3 EUtiRonO, -Original-Dressen-
G3 Shopping Resort Gerasdorf G3 Platz 1 2201 Gerasdorf bei Wien T 0800 900 333 office@g3-shopping.at
8 Cover
14 Lifestyle
begleitend
Center Manager
SUMMER OF LOVE Die späten 60er und 70er lassen grüßen.
SHOPPINGTOUR G3 SHOPPING MAGAZIN begleitet Model Manya und Styling-Beraterin Andrea Schmidt.
Einen erfreulichen und entspannten Sommer wünscht
GERNOT T JUNG
Style
S1
IMPRESSUM | Herausgeber: ECE Projektmanagement Austria GmbH im Auftrag der Centre G3 Holding GmbH, Gernot Jung, Praterstraße 62–64, 1020 Wien | Produktion: LW Werbe- und Verlags GmbH, Ringstraße 44, 3500 Krems, office@lwmedia.at | Geschäftsführung: Erwin Goldfuss | Projektleitung: Claudia Altrichter | Chefredaktion und Text: Fritz Gillinger | Mitarbeit Text: Andrea Schmidt, Hannes Lantschik, Bernhard Mayerhofer | Fotos: Manuel Tauber-Romieri, photo-graphic-art, Florian Schulte, Panini, FC Global Kickers, G3, Hersteller, Shutterstock, zVg | Druck: Niederösterreichisches Pressehaus | Änderungen, Irrtümer vorbehalten. © G3 Shopping Resort Gerasdorf, Juni 2016
TREFFPUNKT BAUMHAUS Die buntesten Saurierköpfe und die lustigsten Partys …
4 HOT LIST 1
ALLES
3
erlaubt
4
2
Der nächste Sommer kommt bestimmt. Luftige Kleider, zarte Blousons, helle Farben und wundervolle Accessoires sorgen für den perfekten Auftritt.
Shorts zeigen 2016 wieder einmal ihre Vielseitigkeit. Denim-Stoffe stehen auch heuer wieder hoch im Kurs, aber auch
Diesen Sommer könnten die Sandalen-Trends unterschiedlicher nicht sein: So erfreuen sich Keilabsätze und dicke Profilsohlen ebenso großer Beliebtheit wie zarte, verspielte Römer- und Riemchensandalen mit bunten Stickereien. Ein echter Hingucker sind Sandalen mit Metall-Details oder im Komplett-Gold- oder Silber-Look.
AUF DIE ACCESSOIRES KOMMT MMT ES AN … 1 Sonnenbrille Review | P&C | € 12,95 2 Strandtasche im Color-Blocking-Stil ocking-Stil von Giuliana | Jello | € 29,95 29 95 3 SMH Textil-Shopper | Humanic manic | € 44,95
3 2
1
luftigere Materialien wie Seide spielen eine Schlüsselrolle. Tipp: Größenverstellbare Gürtelschleifen verleihen dem Auftritt eine verspielte Note.
FRECHE KOMBINATION MIT DER EXTRAPORTION COOLNESS 1 T-Shirt mit Print | mister*lady | € 15,99 2 Jeansshorts | mister*lady | € 29,99 3 Sonnenbrille | mister*lady | € 7,99 4 Flip-Flops | mister*lady | € 7,99
2
2
1
4
1
nachgesh ppt im G3 … alles für einen heißen Sommerlook:
FÜR D DEN PERFEKTEN AUFTRITT AUFT 1 Velo Veloursleder-Sandale Kennel & Schmenger | Kenne Humanic | € 220,– Huma 2 KeilKeil-Sandale Super Seventies | Jello | € 49,95 Sevent
1
SPORTLICH IN DEN SOMMER STARTEN 1 Aufblasbares Standup-Paddling-Board mit Teleskop-Paddel | Tchibo/ T Eduscho | ca. € 600,– 2 Neckholder-Bikinitop | Hunkemöller | € 39,99 3 Tanga-Bikinipants | Hunkemöller | € 15,99
3
CCC, Deichmann, Humanic, Schuhe Gössinger, Comma, Esprit, Peek & Cloppenburg, mister*lady, Takko, Tchibo/Eduscho, Hunkemöller, Jello, BagStore, sehen!wutscher, Intersport u.v.m.
2
3 Fotos: Hersteller
Leger und doch geradlinig zeigen sich die neuen Sommerkleider. Hemd- oder Blusenkleider, Kleider in Midilänge, die perfekt zu Sneakers oder Sandalen passen, oder kurze Kleidchen, zu denen Frau in diesem Sommer lange Ärmel trägt – alles ist erlaubt. Tipp: Lässige, geradlinige Schnitte verleihen eine Extraportion Coolness bei sommerlichen Höchsttemperaturen.
SWAROVSKI PARTNER BOUTIQUE G3 SHOPPING RESORT GERASDORF, 2201 Gerasdorf bei Wien, G3 Platz 1 – B027 Tel.: +43 2246 201 15, Fax: +43 2246 201 74
Miranda Kerr
6 STYLE
SUMMER
of Love Kleider im Hippie-Look, coole Sonnenbrillen, Tuniken und Veloursleder … die 60er und 70er lassen grüßen und wir haben sofort einen Kultsong im Ohr … let the sun shine, the sun shine in … Die nächste Sommerparty steht an, und der Hippie-Look eignet sich perfekt dafür. Gut zu wissen, dass es diese derzeit so gefragten Teile in nahezu jedem Shop im G3 Shopping Resort Gerasdorf in unterschiedlichen Ausführungen und Preisklassen gibt. Also nichts wie hin und rein ins Shoppingvergnügen! Zur musikalischen Einstimmung holen wir uns den „Spirit of Woodstock“ (Foto) oder vielleicht doch „Hair“, das Musical? Gibt’s alles bei Saturn oder Müller im G3, wo man – wie uns der kompetente Berater erklärt – so ziemlich alles an CDs kriegen kann, was der Markt hergibt. Mit den richtigen Songs kommt man schnell jet t in gute Stimmung, spätestens jetzt eit für das passende Outfit. wird’s Zeit
1
Hot Summer Jeansshorts – ein Klassiker, der in Jeansshort keinem Kleiderschrank Kleid fehlen sollte. Gut und in vie viele Richtungen zu stylen – mit Tunika oder Häkelweste im Hippie-Style, mit Seidenbluse und zarten Sandalen Sandale eleganter ... Pflegeleicht, knitter knitterfrei – damit auch ein Topteil für f den Urlaub.
Zurück in diee 70er
Jeansshort mit Schnürung | Jeansshorts New Yorker Yo orke | € 14,95
Flared Jeans sind die Neuinterpretation nterpretation ckenhosen“, der Schlaghosen oder „Glockenhosen“, wie es damals hieß. Im Bund sind sie höher geschnitten und verlaufen idealerweise erweise bis zu den Knien enger und gehen erst st ab dann – zum Schlag – auseinander. nder. rtion des Wichtig: Die richtige Proportion Schlages am Fußende … er soll bei kleineren iese Damen Damen nicht zu weit verlaufen. Diese mer mit sollten Flared Jeans überhaupt immer ale Schuhhohen Schuhen tragen. Als ideale eilssandalen partner gesellen sich Weedges, Keilsandalen oder Holzcloggs dazu. 1 Flared Jeans | P&C | € 129,95 5 2 Gamloong Glattleder-Sandalette te | Humanic | € 59,95
2 Fotos: Hersteller
2
STYLE 7 Luftig My Endless Summer M Die Trendfarben im Sommer sind wieder wunderschöne Pastelltöne. Die sanften, romantischen Farben machen sofort gute Laune und Lust auf Meer! Triangel Bikini-Top | Hunkemöller | € 16,99 Passender Tanga-Bikinislip | Hunkemöller | € 9,99 Strandhut ut Rev Review | P&C | € 29,95 rille Review | P&C | € 12,95 Sonnenbrille
Zeigt Bein! Im Sommer ist natürlich Hochsaison für die Beine. Und wie lassen die sich besser zeigen, als in lässigen Sommerkleidern? Styling-Tipp: Wer zierlich gebaut ist, sollte zu Minikleidern greifen, da diese den Körper optisch strecken. Kurvigen Frauen sei das figurumschmeichelnde Wickelkleid empfohlen (schummelt ein Bäuchlein weg und lenkt den Blick aufs Dekolleté). é). Kurzes Strandkleid Review | P&C | € 39,95 Luftiges Maxi-Kleid im Lu angesagten Ethno-Print | anges New Yorker | € 24,95
1
Auffällige Prints 2
IIm m Sommer Som darf es ruhig ein bisschen bu bunter unter se sein. T-Shirts mit auffälligen Prints absolut angesagt! Texte, Sprüche, ssind abs im Vinta Vintage-Stil, mit Fotoprint oder mit grafischen gra afischen Designs – Hauptsache auffällig! Zum T Teil sind diese T-Shirts auch mit Paille Pailletten, Stickereien oder Applikationen ver verziert. Die sportlicheren Modelle verfüge verfügen über zusätzliche Elemente wie kleine Taschen oder einen Tunnelzug. Toll zu kkombinieren sind diese T-Shirts mit spo sportiven Hosen wie Cargohosen oder Bermudas. 1 Ärmelloses Ärmellos Shirt von Montego | P&C | € 14,95 2 T-Shirt mit m Papageien-Print | Takko | € 9,99 3 Shirt Shi „Love Peace & Happiness“ | mister*lady | € 15,99 3
Rot sehen n Rote Outfits werden von jenen nen Frauen bevorzugt, die wissen, was sie ie wollen. So sind auch rote Blusen die trendigsten rendigst Must-haves, die sich selbstbewusste Ladys in ihren Kleiderkasten hängen. Sie passen zu Shorts und Flip-Flops genauso gut wie zu High Heels und zum Hosenanzug. Der perfekte Auftritt für jeden Tag! Bluse in Glockenschnitt | Orsay | € 19,99 Rote Tasche | Orsay | € 27,99
nachgesh ppt im G3 … alles für einen Peace & Love-Auftritt: Peek & Cloppenburg, Humanic, New Yorker, mister*lady, Takko, Orsay, Hunkemöller, Stiefelkönig, Schuhe Gössinger, Müller, Saturn u.v.m.
8 STYLE
ICH PACKE
meinen Koffer ... für die Urlaubs-Shoppingtour
Strand, Konzertreise oder Sightseeing – auch wenn nur das kleine Fluggepäck mit soll, heißt das nicht, dass man auf schickes Reiseoutfit verzichten muss. Styleberaterin ANDREA SCHMIDT auf Urlaubs-Shoppingtrip mit Model Manya im G3.
Fotos: Manuel Tauber-Romieri
ABGEMACHT! Am Beginn einer jeden Shoppingtour-Beratung bespricht Andrea Schmidt (re. oben) die Wünsche und Anliegen ihrer KundInnen. Beim Kaffee im Segafredo im G3 geht das ausgezeichnet.
STYLE 9
SHOPPINGFIT! Mit der weißen Jacke von BOSS ORANGE aus Baumwolle-Elasthan-Mix ist Model Manya nicht nur bestens für eine Shoppingtour gekleidet, auch im Urlaub passt dieses Teil wohl auf jedem Kontinent und bei jeder Gelegenheit. Weiße Jeansjacke | P&C | € 179,95
TItsPscPhauen,
r Auswä im kaufen. das sollten dahe rdings ationaler rn aß – alle
er. ile inte cht Sp fen ma ht Fashion-Te oft sogar billig ub kau Im Urla venirs und nic ch zu Hause, sstimmung, im u b au n eher So in. Die gibt’s und die Urlau hen, die dan se ht rste assen. p s Marken rleiten uns Lic sstücke zu e n u zu g r e Auch v wang Kleidun noch stilmäßig gidee von de h h lin auf zu Übersc weder farblic er andere Sty f u a K d em ck se zu Hau uhig die eine o n, aber mit d etragenes Stü le Also: R romenade ho dann ein ung m profitiert die Strandp en. Sie haben k und außerde . ran von wart Hause im Kleidersch Wirtschaft da r he wenige heimisc
«
10 STYLE
epackt Richtig g
& ROLL“ „STOPF t halb gewonnen – alsofer,
Kof packt is erst in den Richtig ge Sachen zu inzeug“ le en er „K e, hw ch sc die Wäs it Socken, ile rollen – Schuhe m Shirts und feine Te , t durchen ch pf ni to ile ss Te au , damit die chliche Sachen en ht ic hl sc rbre egen – ze ie „schöne Seite“ einanderfli D t feine einpacken. t tz hü sc damit nich ge n wenden, e oder am Dorn nach inne Hos Zipp einer bleiben. Stoffe am tels hängen eines Gür
M
an trifft sich im Segafredo im G3. Hier am Rande der großen Mall hat man alles bestens im Blick und kann in jeder Richtung zur Shoppingtour aufbrechen. Aber vorher will Andrea Schmidt ein paar Dinge klären. Andrea ist Stilberaterin und hilft Menschen, sich und ihre Umgebung der Persönlichkeit entsprechend auszustatten. In diesem Fall geht’s um die praktische Garderobe für den Kurztrip mit dem Flieger. An einen Strand vielleicht, oder doch in eine angesagte Stadt Europas ...?
SLIP & GO. Ideal für die Reise, Ausflüge und natürlich auch zum Abtanzen, wenn’s nicht die High Heels sein sollen. 1 Textil-Slipper s.Oliver | Humanic | € 44,95 2 Slipper von Venice | Deichmann | € 19,90
PEPPIG & PRAKTISCH. Peppt nicht nur jedes Outfit auf, sondern schützt auch vor der Urlaubssonne. Hut mit Blume | P&C | € 29,95
EIN SCHAL IM HANDGEPÄCK HILFT GEGEN ALLZU EIFRIGE KLIMAANLAGEN IM FLUGZEUG!
Fein, ist notiert, aber wenn ich einen Koffer packen will, brauch ich zunächst mal einen Koffer, meint Manya und startet zu BagStore, wo sie ein pinkfarbenes Teil ersteht. „Die knallige Farbe hat auch den Vorteil, dass man sein Gepäck auf dem Gepäckband oder unter dem Gruppengepäck rasch ausgespäht hat“, meint Andrea Schmidt. Reisen hat meist auch viel mit Fußmärschen zu tun. Ob man will oder nicht. Deshalb bieten sich statt High Heels praktische Flats an. Etwa jene von s.Oliver mit weißer Sohle und Blumenmuster, wie sie Manya bei Humanic gesehen hat. Mit denen lässt es sich nicht nur bequem zwischen den Gates sausen, mit ihnen kann man auch Abtanzen oder über innerstädtisches Kopfsteinpflaster cruisen.
Fotos: Manuel Tauber-Romieri, Hersteller
2 1
KOMBINIERFREUDIG. Der Bikini mit dem „EthnoMuster“ lässt sich auch mit einfärbiger Bikinihose m kkombinieren. Bikinioberteil „African B Tribe“ | Huber Shop | € 59,99 T Bikinihose „African Tribe“ | B Huber Shop | € 39,99 H
Als „Objekt“ der Beratung haben wir Model Manya gebeten, Andreas Tipps gleich „in echt“ vorzuführen. Deshalb sitzt man am Beginn des Shoppingtrips auf einen gemütlichen Caffè Latte im Schanigarten des Segafredo, eines der vielen gemütlichen Plätzchen, die die G3 Mall bietet. Das Outfit, das heute geshoppt werden soll, muss viel können: Es soll vielseitig sein, am Strand muss es ebenso funktionieren wie bei der Party in der City. Erster praktischer Tipp von Andrea: „Für die Reise selbst nimm dir einen Schal oder einen Poncho im Handgepäck mit.“ Klimaanlagen sorgen oft für empfindlich kühle Luft, und da ist es gut, wenn man schnell etwas „zum Überwerfen“ bei der Hand hat.
STYLE 11
ANDREA SCHMIDT, STILBERATUNG. Als ausgebildete Farb- und Stilberaterin mit Diplom bietet Andrea Schmidt (Foto li.) eine Reihe verschiedener Leistungen: Mit Farb- und Stilberatung und Consulting hilft sie, den Auftritt ihrer KundInnen und deren Umgebung unverkennbar auf die jeweilige Persönlichkeit abzustimmen. Das kann im Zuge eines individuellen Gesprächs oder auch bei einem Seminar geschehen. www.farbebewegt.at
URLAUB OHNE BIKINI GEHT NICHT. Also auf zu Huber im G3, wo man rasch fündig wird. Bei den trendigen Teilen gibt’s die Wahl zwischen mehreren Modellen für das Oberteil (Bandeau oder mit Körbchen) und dazu der passende Slip. Einfarbige Modelle erlauben einen Mix aus mehreren Modellen. So kann man etwa unseren Favoriten (Foto Seite 10) mit einem türkisen Unibikini perfekt kombinieren. Das zarte Ethnomuster passt ideal zu türkis und wirkt auf sonnengebräunter Haut besonders gut. Die Brauntöne passen toll zu Manyas Haar- und vor allem Augenfarbe. Das geeignete Strandkleid (Tunika) in Weiß ist schnell zur Stelle und erlaubt im Urlaub den Einsatz am Strand für den schnellen Drink an der Bar oder auch abends in Kombi mit schmaler Hose oder Short. Verfeinert mit Modeschmuck wie Ohrringen oder Ketten und schicken Sandalen kommt die Tunika dann auch bei der Poolparty zum Einsatz. Jetzt ist Manya richtig in Urlaubsstimmung geraten und zeigt sich gleich begeistert über das Kleid, das Andrea Schmidt für sie im Erdgeschoß von P&C entdeckt hat: Das sommerliche Printkunstwerk mit Kakteen und Blüten (siehe auch Titelseite) lässt sich ideal mit Manyas weißer Jeansjacke kombinieren. Kann ja sein, dass es abends doch mal kühler wird. Oder eben mit einem passenden Pashmina (siehe Foto oben). „Ich empfehle, den Schal immer in einer neutralen Farbe bzw. in der Haar- bzw. Augenfarbe auszuwählen“, erklärt Stilexpertin Schmidt, „dann lässt er sich viel leichter mit allen Urlaubsteilen kombinieren.“ Einen Stock höher bei P&C greift Andrea zum Hut mit Blume (Foto Seite 10) – das Teil ist nicht nur stylish und peppt jedes Outfit auf, es bietet auch guten Schutz
«
GUT ZU FUSS. City-Sightseeing oder Poolparty – bei Humanic im G3 ist für jeden Anlass etwas zu finden.
12 STYLE MODEL MANYA LIEBT JEANS ... UND EIS! Jeans und Jeansshorts gesellen sich zu unserer Urlaubspackliste. An sogenannten „Boyfriend Jeans“ (ganz links), wie sie Manya bei P&C entdeckt hat, kommt man auch im G3 nicht vorbei. Kennzeichen: Sehen aus, wie aus dem Kleiderschrank des Freundes entwendet, sitzen locker an der Hüfte und sind meist mit Auswaschungen und Löchern versehen. Kombimöglichkeit: Jeans mit Eistütenoberteil.
STYLE 13 ANGEN ANGENEHM. Schnell be bei der Hand für klimatiund sierte Räume Rä Flugzeug. im Flugz Schal | Orsay | € 15,9 15,99
UNÜ UNÜBERSEHBAR. Die Farb Farbe Pink hilft bei der Koffersuche ungemein. Koffe Handgepäckstrolley | Han BagStore | € 69,– BagS
RETRO. Cooles, tragbares UKW-Radio mit USBAnschluss und Kartenslot. BLAUPUNKT RX25 Radio | Saturn | € 59,99
«
gegen die Sonne, egal ob am Strand oder beim Cityausflug. Und auch beim Public Viewing ist der Blumenhut ein passender Begleiter für alle Fußballladys. BALLERINAS & OVERALL Trendige Ballerinas haben im Sommer 2016 Bänder und werden lässig geschnürt. Diese Schuhe passen dann natürlich auch wunderbar zu Jeansshorts, Jeans und diversen anderen Gelegenheiten. Andrea Schmidts Adlerauge hat aber jetzt noch ein Teil entdeckt, zu dem wohl nur Stilprofis greifen würden: Der lässige Overall in Olivgrün (Foto Seite 11) aus Baumwolle leistet sicher nicht nur im Urlaub gute Dienste. Die Farbe unterstreicht Manyas dunklen Typ. Vielseitig ist er auch, der Overall, man kann ihn gemütlich mit Flip-Flops,
Ballerinas oder Blümchenflats ebenso tragen wie edel mit schicken Sandalen mit Holzabsatz und Schnürbändern. Als Aufpepmittel empfiehlt Andrea Schmidt zu guter Letzt noch einige wenige Accessoires. Das Tagesoutfit erhält so Glamour. Obwohl: „Zu viel ist gar nicht gut und bei der Hitze auch nicht ideal“, warnt Andrea. „In Kombination mit Sonnenöl und Sonne leiden die Schmuckstücke, es kann durch den Schweiß auch zu Verfärbungen der Haut kommen. Diese Accessoires also eher abends verwenden.“ Ähh ... da war doch noch was: Ach ja, die Reise selbst! Wohin soll’s eigentlich gehen? Gut, dass im G3 Shopping Resort Gerasdorf die Profis von TUI bereitstehen. Hier bleiben keine Urlaubswünsche offen.
REISEFIEBER. TUI im G3 hat das Mittel dagegen: Unzählige Urlaubstipps und fundierte Beratung.
Experten-TIPP CHRISTINA DEIMBÖCK Beauty Day-Visagistin, BIPA
„Strobing“ Neue Highlights für Ihr Styling Statt wie beim Contouring durch dunkle Schattierungen das Gesicht zu modellieren, geht es beim Strobing darum, die Vorzüge mit Highlights gezielt hervorzuheben. Es gibt viele Gesichtspartien, die durch Strobing mithilfe eines Highligthers betont werden können, zum Beispiel Nasenrücken, Wangenknochen, Lippenherz. Besonders schön: Den Highlighter C-förmig vom Wangenknochen zum Brauenknochen auftragen. So wird das Gesicht akzentuiert und die Augenpartie dezent betont. Mein Extratipp: Etwas Highlighter auf das Lippenherz geben, für voluminösere und sinnlichere Lippen.
Fotos: Manuel Tauber-Romieri, Hersteller
MEIN PRODUKTTIPP: High Glow Mineral Highlighting Puder von Catrice | BIPA | € 4,99
GLANZVOLL. Beauty-Expertin Christina Deimböck setzt Highlights bei Model Manya.
nachgesh ppt im G3 … Stationen der Shoppingtour: Peek & Cloppenburg, Orsay, BIPA, CCC, Humanic, Deichmann, TUI, Segafredo, Saturn, BagStore u.v.m.
14 STYLE 13
12
6 2
5
7
1 8 4
9 3
10
Fußballgroßereignisse wie die EURO 2016 verlangen einiges an Vorbereitung! Nicht nur Trainer, Spieler und Vereine müssen sich optimal einstimmen – auch die Fans rüsten auf! Die Party will organisiert, der Grill geputzt und der Kühlschrank gefüllt werden. Es muss allerdings nicht immer die Kiste Bier, die Großpackung Chips und die XL-Tafel Schokolade sein, wie wär’s mal damit …
Foto: Manuel Tauber-Romieri
Anpfiff!
STYLE 15
16
11 9. ZUM ANRICHTEN, MITNEHMEN ODER FRISCHHALTEN. Ob zum Einmachen oder als praktische Vorratsdose – dieses Glas ist ein echter Alleskönner in der Küche! Mit dem bewährten Bügelverschluss schützt es den Inhalt wirksam vor äußeren Einflüssen. Glas mit Bügelverschluss, klar, 175 ml | Depot | € 1,99
13
15
14
10. EURO-FLAIR AM ESSTISCH. Fußballservietten in verschiedenen Designs | Libro | € 2,99 11. NERVENNAHRUNG! Popcornmais, ca. 250 g | Depot | € 1,99
15
12. SCHNELL UND GUT! Keine Zeit zum Kochen? Das Spiel beginnt in 10 Minuten? Einfach Nudeln kochen, Pestos von Ja! Natürlich darunterheben und genießen. Für alle Pestos wird ausschließlich hochwertiges natives Olivenöl extra aus biologischer Landwirtschaft eingesetzt. Pestos Ja! Natürlich in verschiedenen Sorten | Merkur | € 4,89 13. FÜR SCHWEISSTREIBENDE SPIELE. Komprimiertes Handtuch in Fußballform, erreicht seine volle Größe, wenn es nass ist. Magisches Handtuch | Douglas | € 1,99
1. SÜSSE VOKABELKUNDE FÜR FUSSBALLFANS. „Gurkerl, Schiri oder Anpfiff“ gehören einfach ins EURO-Grundvokabular. 7er-Set Schokoschirmchen | Libro | € 4,99 2. NASS WERDEN BEIM PUBLIC VIEWING? Nein danke! Praktische McKinley Mistral Regenjacke | Intersport | € 29,99 3. GRILLVERGNÜGEN MIT STIL. 12-teiliges Steakmesser-Set | WMF | € 39,95 4. KEINE LÄSTIGEN BIERRÄNDER AM GARTENTISCH! Bierdeckel BBQ Hot Stuff aus 100% Papier | Depot | € 3,99
5. GIBT ENERGIE, WENN DER FUSSBALLABEND LÄNGER GEDAUERT HAT! Aroniabeeren sind reich an Antioxidantien, unterstützen die Regeneration und stärken die Abwehrkräfte. Aronia Fruchtproviant, 40 g | Martin reformstark | € 2,09
14. WENN MAN SCHON NICHT AM GRÜNEN RASEN STEHT … dann sollte man wenigstens mit passenden Gläsern anstoßen! Wasserglas, grün, 290 ml | Depot | € 2,99
7. KEIN GRILLVERGNÜGEN OHNE HOLZ. Servierbrett aus 100% Akazienholz | Depot | € 9,99
15. GESUNDE POWER FÜR ZWISCHENDURCH. Goji-Beeren, Cranberries, Erdnüsse, Pistazien und Gemüsechips haben eines gemeinsam: Sie sind gesund und geben Energie! Goji-Beeren, getrocknet, 75 g | Martin reformstark | € 6,39 Cranberries, getrocknet, 175 g | Martin reformstark | € 4,99 Lorenz Erdnuss Cubes, verschiedene Sorten | Merkur | € 4,99 Gemüsechips, verschiedene Sorten | Martin reformstark | € 3,49
8. OUTDOOR-MUSIKGENUSS PUR! Mobiset Sound2go | Saturn | € 24,99
16. FARBE BEKENNEN. Fan-Schal Österreich | Intersport | € 19,99
6. NIE WIEDER INSEKTEN IM GETRÄNK! Glaskaraffe mit tropfsicherem Deckel | WMF | € 39,95
nachgesh ppt im G3 … alles für den Fußball-TV-Abend: Libro, Intersport, WMF, Depot, Martin reformstark, Saturn, Merkur, Douglas u.v.m.
AUS
ALLES FÜR IHR HAAR QUALIFIZIERTE BERATUNG IM SHOP
ÜBER 100 X IN ÖSTERREICH
OPP ND SH U N E EID SCHN
EN!
5€
GUTSCHEIN Gültig ab einem Gesamteinkauf von 35,- Euro.
Gutschein gültig bis 30.07.2016. Pro Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht kombinierbar mit bereits reduzierter Ware, Aktionen, Dauertiefpreisen und anderen Einkaufskonditionen. Nicht gültig beim Kauf eines ROMA Geschenkgutscheines. Keine Barablöse möglich.
WWW.ROMA.AT
05.06. - 18.06. EURO GESCHENKT AB 50 EURO EINKAUFSWERT
*Nur gültig im HUBER Shop in Gerasdorf! Pro Person und Einkauf einmalig einlösbar. Nicht gültig beim Kauf von Gutscheinkarten. Keine Barablöse möglich. Nicht gültig in Kombination mit anderen Aktionen, auf reduzierte Artikel oder Sonderangebote. Druck- und Satzfehler vorbehalten.
TECHNIK
OLED,
iCoach adidas m Fußball ll Smart Ba ie
OLED, OLED, OLED!
Es ist Zeit. Zeit für Fußballfans, der österreichischen Mannschaft die Daumen zu drücken. Und Zeit für ein EM-würdiges TV-Gerät.
G
ut, man kann sich die Spiele der Fußball-Europameisterschaft auch alle live in Frankreich ansehen. Theoretisch. Denjenigen, denen das aber dann doch zu aufwendig ist, sei gesagt: Die Anschaffung eines neuen TV-Geräts wäre jetzt dringend anzuraten. Denn seit es sportliche Großereignisse gibt, hält der Elektrohandel zu diesen Anlässen auch entsprechende Topangebote bereit. „Wie live dabei!“ bewirbt etwa Saturn im G3 seine Aktionen rund um die Fußball-EM. Gerald Beck, Bereichsleiter bei Saturn, nennt auch gleich einen der Hauptgründe, warum das neue TV-Gerät rechtzeitig vor dem ersten Anpfiff ins Haus einziehen sollte: HDR. Die Abkürzung steht für „High Dynamic Range“, eine Technik, die Hollywood in unsere Wohnzimmer bringen soll. „In der Praxis bedeutet HDR tiefere Schwarzwerte, hellere Weißflächen, lebensechtere Farben und insgesamt sattere Kontraste“, erklärt Beck. 4k heißt die nächste Zauberformel, die einen die EURO „Wie live dabei!“ erleben lassen soll. Mit 3.840 x 2.160 Pixeln bietet 4k eine vierfach höhere Auflösung als Full-HD. Das Ergebnis: extrem scharfe Bilder und eine sehr realistische Darstellung. Saturn-TVExperte Beck: „Selbst wenn Sie ganz
nahe an den Bildschirm herangehen, erkennen Sie keine einzelnen Bildpunkte mehr. Wirklich eine neue Qualität des Fernsehvergnügens!“ Einen weiteren Vorteil hat die neue Technik: 4k macht geringeren Sitzabstand und größere Bildschirmdiagonalen möglich.
schon d sind auch i: Spielen Ja, heute b o art! W e Fußbälle sm hon noch selber. sc muss man ebauten Sensoren g in e ie d r n adidas e Ab mart Ball vo k über S h c a o c a b d im miC e e F rtiges bieten sofo keit, Drehung, Flug ig d d Geschwin fferfläche. Spannen e Tr n d e n d u it e m kurv hskämpfe für Vergleic en und wertvoll zur d n u ik. re llf Fußba husstechn ng der Sc Verbesseru art Ball iCoach Sm 199,– adidas m |€ rn tu Sa | l a Fußbal
Beim nächsten aktuellen Fachbegriff OLED leuchten nicht nur die Augen: OLED steht für „Organic Light Emitting Diodes“, also selbst leuchtende Bauelemente mit speziellen Farbstoffen. „Bei Handydisplays werden solche OLEDs schon länger eingesetzt, jetzt gibt’s das auch in TV-Bildschirmgröße. Und die Bildqualität ist fantastisch!“, schwärmt Beck. Außerdem – wichtig für Fußballfans: Die Technik sorgt für ruckfreie Übertragung auch bei den dynamischsten Angriffsszenen. Und noch etwas: OLED-Paneele sind hauchdünn und damit wahre Schönheiten. LG etwa bringt Geräte, deren Bildschirm gerade einmal 2,57 mm „dick“ ist. Zuletzt noch ein Tipp für Fußballfans, die gerne viele Freunde zum TV-Abend um sich scharen: In diesem Fall lieber zum konventionellen Flachbildfernseher greifen und nicht zum ansonsten sehr verlockenden Curved Design. Dieses bringt zwar einzigartige Tiefenwirkung, der Blick auf Curved TVs ist von der Seite aber nicht immer ideal. SPIELBEREIT. EM-würdiges Equipment. LG ELECTRONICS 55 EF 950V 4k | Saturn | € 3.299,– SONY HT-CT790 Soundbar 2.1-Kanal mit Wi-Fi®/ Bluetooth® | Saturn | € 499,–
Fotos: Hersteller
17
Experten-TIPP GERALD BECK Bereichsleiter Saturn im G3
STADION SOUND. Wenn TV-Geräte nur mehr unglaubliche 2,57 mm dünn sind (siehe Artikel links), dann leuchtet auch eines ein: Das für einen le ordentlichen Sound nötige Volumen o kkönnen diese hauchdünnen Geräte naturgemäß nicht mehr aufweisen. n Um auch akustisch Stadionfeeling U aufkommen zu lassen, bietet sich eine a Sound Bar an. Und auch hier gibt S es Beeindruckendes für Fußballfans e zzu berichten: Bei Sony hat man die akustischen Daten eines brasiliania sschen Fußballstadions erfasst und in die Homecinema-Systeme eingebaut. d Ein ultrascharfes HDR-TV-Gerät vor E ssich, umgeben vom Klang einer Sound Bar, die nach brasilianischem Stadion B kklingt – so erlebt man Fußball wirklich „„Wie live dabei!“.
VORTEILHAFT. Sommerzeit ist auch Gutscheinheft-Zeit im G3. Neben einem verlockend kühlen Eisangebot von Ponticello (Foto: Ponticello-Chefin Floretta) gibt’s im neuen G3 Gutscheinheft noch weitere rund 80 tolle Angebote!
Fotomontage Symbolfoto
18 SERVICE/INSIDE Ich fühl mich heut so
Glücksgriff!
Ein absoluter Bestseller, aber nur im G3 zu haben: das G3 Gutscheinheft mit verlockenden Angeboten. Lauter Glücksgriffe – einen ganzen Sommer lang.
F
loretta ist die „Eiskönigin im G3 Shopping Resort Gerasdorf. Sie ist Chefin des Eissalons Ponticello und damit im Sommer wohl eine der heißesten – besser: coolsten – Adressen im Resort. Ihre Eissorten gehören zu den besten, die man in Niederösterreich und Wien bekommen kann. Als Bestätigung wurde etwa das Ponticello Haselnusseis zum besten des Landes gewählt.
ist eines von insgesamt rund 80, die das G3 Gutscheinheft wohl wiederum zum sommerlichen Bestseller im G3 machen werden. Und das Tolle: Das Gutscheinheft gibt’s gratis bei der G3 Info. Dann einfach durchblättern und nach den persönlichen Hits suchen. Da geht es von beeindruckenden Ermäßigungen von 50% und mehr über „2 + 1“-Angebote bis hin zu „Exklusiv-Paketen“, die man extra für das G3 Gutscheinheft geschnürt hat.
Eine Eiskreation von Ponticello befindet sich auch als kühles Gustostückerl im neuen G3 Gutscheinheft, das ab 11. Juli im G3 erhältlich ist. Dieses Angebot
My Jurassic Place
Saurierer Somm
Hauptdarsteller für Saurierfilm im G3 Casting entdeckt dieser Gelegenheit bekundeten nicht weniger als 700 Personen ihre Bereitschaft, bei „My Jurassic Place“ mitzuspielen. Von einer kleinen Sensation weiß Center Manager Gernot Jung zu berichten: „Wir haben bei diesen Castings sogar den Darsteller für die Kinderhauptrolle Max gefunden!“ Ende Juni wird „My Jurassic Place“ wieder seine großen Schatten im G3 vorauswerfen: Da wird der „echte“ Saurier – ein wahres Wunderwerk der Robotertechnik – live zu Gast im G3 Shopping Resort Gerasdorf sein. Die Dreharbeiten für den Film sind dann für diesen August geplant. Mehr zu Dinos im G3 auf Seite 22!
Das Buch, das im G3 seine Weltpremiere feierte und jetzt sogar verfilmt werden soll: „My Jurassic Place“, Kenny Kellens, Pilum-Verlag Vorbestellung: www.pilumliteratur.at/shop/ und bald auch www.myjurassicplace.com Exklusiv und in einer limitierten Vorab-Auflage ist der Roman um € 24,90 an der G3 Info erhältlich!
Fotos: Florian Schulte, Shutterstock, zVg
Stammgästen wird es ja schon aufgefallen sein: Das G3 Shopping Resort Gerasdorf hat sich mehr und mehr auch zum „Saurier-Resort“ entwickelt. Im Vorjahr begeisterte eine Ausstellung mit meterhohen Sauriermodellen Groß und Klein, heuer steht alles im Zeichen von „My Jurassic Place“, der Filmproduktion in Hollywood-Dimensionen. Dabei geht es um einen geklonten Saurier, der ins Heute versetzt wird und mit dem jungen Max und dessen Familie Abenteuer erlebt. G3 ist nicht nur zentraler Schauplatz dieses Films, auch das Casting für zahlreiche Statistenrollen fand im Wohlfühl-Einkaufszentrum statt. Bei
www.stroeck.at
REISSEN SIE SICH DOCH MAL EINEN ECHTEN FRANZOSEN AUF. NEU AUS UNSERER BACKSTUBE: PIERRES CROISSANT – MIT LIEBE HANDGEMACHT.
Jetzt probieren!
Außen golden knusprig, innen flaumig zart – in die neueste Kreation unseres Meister-Patissiers Pierre Reboul werden Sie sich bestimmt verlieben. Und weil Liebe niemals Sünde sein kann, sagen wir: #gönndir #pierre
20 INSIDE
1 EVENTRNER O EURO-itCend zur
Diesen Corner werden alle lieben
Begle RO EU
„Wie im Fußballparadies!“ Der EUROCorner im G3 ist ein perfekter Platz für Fußballfreunde, die ihre einkauffreudigen Partner nicht beim Shoppingvergnügen stören wollen. Eine gemütliche Ecke im G3 mit allem, was das Fußballfanherz begehrt: Sky-TV-Station, Panini-Tauschbörse, eine beeindruckende Original-Dressen-Ausstellung vom „Comedy-Hirten“ Peter Moizi und ein Gewinnspiel um ein TV-Gerät und Bundesligatickets.
2 EVENTSSEN
IE ZIELSr.C,H17. &
F . 6. Sa., 18
Saturn-Challenge: Triff die Trommel!
Begleitend zur EURO: Original-Dressen-Ausstellung Bis Sa., 9. 7.: Sky-TV-Station Ab Fr., 10. 6.: EURO-Gewinnspiel 1. Preis: SHARP-LC-55 Full-HDLED-Smart-TV-Gerät 2. Preis: ein Sky-Jahresabo + Receiver 3. Preis: zwei VIP-Bundesligakarten
Event
CHECK
G3 ganz im Fußballfieber: 3 Events & Gewinnspiele
Saturn-Bullaugenschießen: Im G3, gleich beim Wirtshaus „Zu den 3 Goldenen Kugeln“, findet am Fr., 17. und Sa., 18. 6. ein ungewöhnliches Zielschießen statt. Nicht ein Tor gilt es zu treffen, sondern die Bullaugen einer Pyramide, bestehend aus 10 Waschmaschinen! Wer trifft, füllt eine Gewinnspielkarte aus und ist dabei! Die Verlosung findet jeweils am Abend statt. Die Elektroprofis von Saturn im G3 haben sich diesen verrückten Bewerb einfallen lassen und winken mit tollen Preisen: 1. Preis: Waschmaschine Beko WM 81483 2. Preis: TV-Gerät Grundig LED TV 28 GHB/S/W 5600 3. Preis: Kontaktgrill Grundig CG 5040
Fußball-Legenden im G3 Toni Polsters FC Global Kickers Der Promi-Charityclub FC Global Kickers ist mit prominenten Kickern Gast im G3. Das bringt nicht nur jede Menge Spaß und Fußballkunst, sondern auch Unterstützung für die Menschenrechts- und Hilfsorganisation Global Family. 11. 6. 2016 um 11.00, 14.00 & 16.00 Uhr Fußball-Freestyler Showact: Fußball-Freestyler Christian Kerschdorfer (bekannt aus der „Großen Chance“ des ORF). Fußball-Wetten Wetten Sie, wie lange Christian Kerschdorfer ohne Unterbrechung den Ball gaberlt. Wer am nächsten liegt, gewinnt eine Woche Urlaub! (Der Wetteinsatz von 10 Euro geht als Spende an die Global Family). 10. 6. 2016 um 14.00 & 16.00 Uhr 11er-Schießen Zielgenauigkeit gefragt: Elfer-Torwette mit Polster & Co. – treten Sie
3 EVENTKERS
KIC GLOBAr.L, 10. &
F . 6. Sa., 11
beim 11er-Schießen gegen Fußballer des FC Global Kickers an. Die Aufgabe: Aus 11 Metern den Ball direkt ins Minitor schießen. Wetteinsatz 5 Euro. Gewinnt der Promi-Kicker, gibt’s ein Foto. Gewinnen Sie, gibt’s einen 2for1Urlaubsgutschein als Preisgeld. Glücksrad Erleben Sie das Team von Toni Polster beim Global Family Glücksrad-Stand. Bei „2 x drehen“ gibt es einen sicheren Gewinn: viele Urlaubspreise, Weine von Spitzenwinzern, TESLATest-Gutscheine von Greenride u. v. m. Moderation Edi Finger jun. und Wolfgang Ilkerl (ATV Sport) www.fcglobalkickers.at www.global-family.net
Fotos: Shutterstock, Panini, FC Global Kickers, zVg
Jeden Freitag bis 8. 7. von 15.00–20.00 Uhr: Panini-Tauschbörse Unser Tipp: vorher bei Saturn für Stickernachschub sorgen!
NORDSEE ODER MITTELMEER?
EĂƚƵƌ ƉƵƌ ŝŵ tĞůƚŶĂƚƵƌĞƌďĞ tĂƩĞŶŵĞĞƌ oder kulturelle Highlights in Barcelona? Strandwanderung im Naturpark oder Rundgang zu Sagrada Familia, Park Guell und GoƟƐĐŚĞŵ sŝĞƌƚĞů͍ ŝĞƐĞ &ƌĂŐĞ ŝƐƚ ƐŝĐŚĞƌ ŶŝĐŚƚ leicht zu entscheiden, bieten doch beide ZĞŝƐĞnjŝĞůĞ ƵŶǀĞƌŐĞƐƐůŝĐŚĞ ƌůĞďŶŝƐƐĞ͘
^ù½ã Ι ® « ½½®¦ Ä ®Ã ó ãã Äà ٠ϲ d ¦ ϬϮ͘Ϭϵ͘ ʹ Ϭϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϲ Herzlich willkommen in der Nordsee-Hafenstadt ,ƵƐƵŵ Ăŵ hE ^ K tĞůƚŶĂƚƵƌĞƌďĞ ƵŶĚ EĂƟŽŶĂůƉĂƌŬ tĂƩĞŶŵĞĞƌ͕ ĚŝĞ ĂůƐ ^ƚĂŶĚŽƌƚ ďĞŝ ĚŝĞƐĞƌ ZĞŝƐĞ ĚŝĞŶƚ͊ WĞƌ ^ĐŚŝī ŐĞŚƚ ĞƐ ĂƵĨ ĚŝĞ /ŶƐĞů ŵrum zur Rundfahrt mit dem „Inselpaul“, und auf die Hallig Hooge, die „Königin der Halligen“, die Sie bei einer gemütlichen Kutschenfahrt entdeĐŬĞŶ͘ ƵĨ ^LJůƚ ŵŝƐĐŚĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ ƵŶƚĞƌ ĚŝĞ ZĞŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ^ĐŚƂŶĞŶ ƵŶĚ ĞƌůĞďĞŶ ĚĂƐ ĨĂďĞůŚĂŌĞ &ůĂŝƌ der größten deutschen Nordseeinsel! /ŶŬůƵƐŝǀĞ &ůƵŐ ĂďͬďŝƐ tŝĞŶ͕ ^ĐŚŝīĨĂŚƌƚĞŶ ,ĂůůŝŐ ,ŽŽŐĞ ƵŶĚ /ŶƐĞů ŵƌƵŵ ŝŶŬů͘ /ŶƐĞůƌƵŶĚĨĂŚƌƚĞŶ͕ ƵƐŇƵŐ ^LJůƚ ŵŝƚ /ŶƐĞůƌƵŶĚĨĂŚƌƚ͕ ϱ dž ,ĂůďƉĞŶƐŝŽŶ ŝŵ ϰΎ,ŽƚĞů ĞƐƚ tĞƐƚĞƌŶ dŚĞŽĚŽƌ ^ƚŽƌŵ ŝŶ ,ƵƐƵŵ͕ DŝůůĞƚƌĂǀĞůͲZĞŝƐĞůĞŝƚƵŶŐ ĂďͬďŝƐ tŝĞŶ pro Person €
999,–
ŝůĚ͗ Ξ d KůĂĨ sĞƌŶƵŶŌ
^ã ã ¥½ç¦ Ù ½ÊÄ < ã ½ÊÄ® ÄÝ ^þ Ä Ͳ^ã ã
ϰ d ¦ 23.10. – 26.10.2016 Ein reges Kulturleben, zahlreiche Sehenswürdigkeiten, eine wunderbare Lage und das quirlige Nachtleben zeichnen die Hauptstadt Kataloniens aus. Sie bietet mit den Kunstwerken Gaudìs und tollen Shoppingmöglichkeiten einfach alles, was das Herz begehrt! Inklusive Flug ab/bis Wien, Stadtrundfahrt- und ZƵŶĚŐĂŶŐ ĚƵƌĐŚ ĚĂƐ ŐŽƟƐĐŚĞ sŝĞƌƚĞů͕ ϯ dž EćĐŚƟŐƵŶŐͬ&ƌƺŚƐƚƺĐŬ ŝŵ ŽƉƉĞůnjŝŵŵĞƌ ŝŵ ϰΎ,ŽƚĞů ϰ ĂƌĐĞůŽŶĂ͕ dƌĂŶƐĨĞƌƐ ŝŶ ĂƌĐĞůŽŶĂ͕ DŝůůĞƚƌĂǀĞůͲ Reiseleitung ab/bis Wien pro Person €
539,–
ŝůĚ͗ Ξ ĂƌĐĞůŽŶĂ dŽƵƌŝƐŵƵƐ
Infos, Detailprogramme, Buchung im TUI ReiseCenter im G3 Shopping Resort Tel. 01/726 51 60 ŽĸĐĞŐϯΛŵŝůůĞƚƌĂǀĞů͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ŵŝůůĞƚƌĂǀĞů͘ĐŽŵ
22 KIDS
Mo., 11
SAURIE.–Sa., 16. 7. AUS RKÖPFEIm ganSTELLUN G zen G 3s vie tehen le bun Saurie t bemalte rköpfe .
DINOGALERIE. Im Juli werden die bemalten Saurierköpfe das ganze G3 zieren. Kaufen kann man die im Treffpunkt Baumhaus entstandenen Kunstwerke auch!
Ein FSaurier ÜR DAHEIM
S
aurier gehören ja fast schon so zum G3 wie Kiki, das Maskottchen vom „Treffpunkt Baumhaus“. Ende Juni wird sogar der „echte“ Saurier aus dem Film „My Jurassic Place“ zu Gast im G3 sein. Und auch die vielen Kinder, die ins G3 kommen, haben mitgeholfen, dass G3 ein richtiges Saurierland wird: Seit Ostern bemalen sie im „Treffpunkt Baumhaus“ riesige Saurierköpfe aus Kunststoff. Im Juli werden diese Kunstwerke nun im G3 ausgestellt. Die knallbunten Saurierköpfe können dann nicht nur bewundert, sondern gegen eine Spende auch erworben werden. Wäre doch toll, so ein farbenprächtiger Saurierkopf im Kinderzimmer, oder? Ganz wichtig: Alle Spenden, die durch die Saurierköpfe hereingebracht werden, übergibt G3 an die Behindertenhilfe „Geh mit uns“ in 2201 Kapellerfeld. Der seit 1995 bestehende Verein betreibt eine Tagesbetreuungsstätte für geistig und mehrfach schwerst behinderte junge Erwachsene.
Deine
PARTY
im Treffpunkt Baumhaus
Kaaasperl,
KAAASPERL!
Jeden 3. Freitag im Monat heißt es: Auf zu neuen Abenteuern mit Kasperl und Strolchi!
16.30 & 17.30 Uhr gratis im G3, direkt beim MERKUR
G3 KASPERL 2016 Jeden 3. Freitag im Monat: 17. 6. / 15. 7. / 19. 8. / 16. 9. 21. 10. / 18. 11. / 16. 12.
Fotos: Florian Schulte, Shutterstock, G3
Das Treffpunkt Baumhaus ist ein toller Ort, um hier mit Freunden eine Party zu feiern. Du kannst das Motto wählen (von Detektivparty bis Just Dance), das Essen (von Spaghetti bolognese bis Cheeseburger) – auch die Torte kannst du dir aussuchen. Dazu gibt’s ein cooles Partyprogramm und alle Einrichtungen des Baumhauses stehen deinen Partygästen zur Verfügung. Die Party kannst du jetzt online reservieren: www.g3-shopping.at
Mehr Markenqualität mit persönlicher Beratung
www.schuhe-gössinger.at