Dossier de presse
5 1 0 2 5 200Alsace a 10 ans ! Made in
> Le magaguide Les incontournables 2015 > Les cartes Made in Alsace > La communauté facebook > Les tee-shirts régionaux
Été 2015
Le nouveau maga-guide « Made in Alsace » est paru
us d ’als
ace
201 5
ne n uit p as
-
à la sant
num éro
é, no tr
31
e rég i
-
gra tuit
on s e sa vo
ure
sans
mod
érat
ion!
2006 2007
2010
2013 2014
64 pages de bons plans, le retour de Brad Wurscht, les cartes de l’été et de belles 10 a nniv ersa adresses… L’horoskop astrologique. ire ! e Le guide Made in Alsace des Incontournables 2015, 35 parution, prend la forme d’une publication mariant humour, informations et aspects pratiques, là encore dans un format utile et attractif. Les premiers exemplaires de ce guide, distribués dans toute l’Alsace, jusqu’à épuisement du stock et des distributeurs est parti pour connaître le même succès que les autres années. Tourisme et Gastronomie font la renommée et l’utilité de la parution complétée depuis deux années par des cartes proposant bons plans et avantages à leur utilisateur. e
2015
Nos Incon
2011
2012
tournable s
2008
2009
2015
Été
L’ a b
Sous le signe de la « Positive Alsatitude* » ourg
ansb Château du Hohl
été, Obernai en Obernai en liberté !
s’invite, 17h30, là, la musique Cela commence à restauaussi. Vignerons et les traditions d’Alsace et tartines. rateurs dévoilent talents it, c’est s’imposent : G’sundhe Deux expressions et E besserer, un alsacien en vous ainsi que l’on trinque à faire à celui qui meilleur, c’est la réponse appétit ! un bon souhaitera E Gueter,
accueille un étonnant Cet été, le château découvrir Occasion unique de une geur : Marco Polo. sur l’Occident. Sous l’impact de ses voyages s, techdévoilent les invention yourte mongole se par le Vénitien. niques et trésors ramenés plus ie Armédia initie les À l’extérieur, la compagn les avener d’entraîn avant jeunes à l’arc mongol ses atedes explorateurs et turiers sur le parcours menu. technicité sont au liers. Agilité, force, réunit, combat à armes réelles À 11h, 15h et 17h, le cour. L’aventure grande la dans lui, tout le monde adorent. continue, les familles
à l’H
me Sauvag e la table quom i fait vibrer
mène du ce petit train. Il vous Ensuite, prenez donc regardez la vignoble. Là, vous cœur d’Obernai au sur l’impovue sur les vignes, perville autrement. La ile, et sur les hauteurs clair, sant Mont Sainte-Od en Alsace ! Par temps mettent de s’évader… vallée qui s’étend la l’hom rg et À Strasbou aperçoit y me sauva on temps la forêt ge… Si l’adresse rappe jusqu’au Rhin.
Neudorf
lle qu’un des bois sévis venait jusqu’ici et avec la carte qu’un homm e sait alors, . de Tourisme il n’en jourd’hui, c’est Office est plus Obernai cedex rien.- BP Au-104 - 67213 Beffroi « faite maiso Eric Florès quiPlace officidu e et sa 64 13 n» cuisin (0)3 88 e : +33 e 95 rasse. rendez-voattire us ici, en été Téléphon autant que ernai.fr vous avez sa risme-ob ter: info@tou Revenus dans la ville, de et E-mail gourman L’Alsace l’été. Maîtr ernai.fr e-Res et Folklore », www.tourisme-ob les mercredis de teur, Éric « Tartines taura attend. vous œuvr ue laisse er. Son ardoi authentiq l’inspiratio se est riche et variées. voilà l’esprit… d’idées fraîch n Il suffit de es le regarder sine pour savoi œuvrer en r que l’hom cuiadore lire la satisfactio me sait cuisiner et qu’il n dans les clients et dans yeux de ses leurs assie ttes… vides .
es et Les soirées tartinredi folklore du Merc
rants
Une adress et gourmande populaire e
ie : restau
tourisme
Restaurant
eux Un été autour duofabul Polo voyage de Marc voya-
50
Cette géné rosité vient -elle gnoles ? Qui sait ! Por qué de ses racines espa on en alsac no ? Warum ien. neet, dirait Qu’à cela ne tienne, on la retro des plats. On uve dans chac pense natur un ellement aux bées et parta tartes flamgées entre amis, mais on prolonge
Ce foie gras maison, cette presskopf tourte vigne aux ronne, ce parlent aussi joues de porc (une tuerie !) nous . On en oubli et les viand erait mêm e ce burge es r l’Homme Sauv sélectionnées le matin . On est à age quand même ! La carte des vins est à l’avenant. des petits vins On découvre qui rafraichiss ici l’atmosphère. ent l’été et détendent La douceur desserts. Là se réinvite encore, Éric avec les saison, les sait faire. Les fraises sont fruits de à l’honneur. L’Homme Sauv age fait bien adresses popu partie de ces laires et gourm belles dise ! andes. Qu’on se le
Au Bon Viv
ant
– d’Heimlich e Stub l'adresse go urmande et truculente 13 Les
Au Bon Vivan t - d’Heimlich presque dit. Hohlandsbourg Château eduStub… eim Les amat Tout- 68920 est Wintzenh eurs auron Châteaux les disciples Cinq Route des t comp d’Épicure ris30qu’ic 10 20i, ont leur +33 (0)3 89 panthéons e :adres Téléphon rhéna se. landsbou res rg.com teau-hohD’aut les gourmands ns ou europ www.cha éens convoque et gourmets. winstub de Le Bon Vivan ront celles et ceux t est la À l’intérieur Strasbourg qui aiment ou . bien vivre, leures tartes en terrasse, on savou à re les meilflambées de D’Heimlich Au choix, la la capitale e Stub, l’expr européenn Classique, ession, elle, la rencontre e. gratinée, Muns puristes, d’aut sonn d’hei ter res encore, sacré (en Alsac lig et de gemutlich. e comme ceurs » avec avant de finir pour les Quand le e, la cuisin les « en douconvivialité. e est sacré nées par Guilla tartes flambées aux e) épouse fruits imag ume Scheer, la ià Strasbourg Chef Exécutif Vous voilà . du 1741 aux pieds de la Cathé sance de drale cette belle adresse est . La renaisMoulot. Ici, due il a enseigne fait imaginé l’écrin qui manq à Cédric sourire, elle uait. Son maison. Ici, porte les valeu on savoure rs de la tant des plats des « made leine oubliés que nos mémoires s de Proust » locales ressorties et de celle de s de nos famil les.
L’Homme Sau
vage
58A rue Saint -Urbain 67100 Téléphone Strasbourg : -33 (0)3 88 34 25 24
meilleures tartes flambées de Strasbourg
Un verre de vin d’Alsace cette adres à se où la cuisin la main on trinquera à cienne, en e est géné reuse… Alsafait !
Au Bon Viva
nt
– D’Heimli 4 place du che Stub Marché-au x-Cochons 67000 Stras -de-Lait bourg Téléphone : +33 reservation@au (0)3 88 21 22 22 bonvivant.eu www.aubo nvivant.eu Ouvert tous les jours de 11h à 23h
51
Lien direct pour consulter le maga-guide « Les incontournables 2015 » : http://issuu.com/madeinalsace/docs/mia31
ts
la flânerie tout une ville où Obernai est avant de vous revendiquez le droit des s’impose ! D’abord, aux petites ruelles, perdre. Des remparts selon découvrez la ville places aux parcs arborés, votre envie.
: restauran
connus.
tourisme
des aiment à vous parler Les Strasbourgeois gratuits qui i, ces concerts Estivales d’Oberna heureuse autour d’artistes rassemblent une foule
gastronom ie
Découvrez Made in Alsace en ligne : Flasher ce QR -code depuis votre tablette
cette année, qui vous étonnera S’il est un château Fortedu Hohlandsbourg. c’est bien le Château le châhauteurs de Colmar, resse unique sur les vivant qu’animé. teau se veut autant long de l’année, au tout t Vivant, il l’est, proposan travers le Moyen-âge. es à des voyages thématiqu l’un de à lorsqu’il vous convie Vivant, il l’est encore . x rares et vivifiants ses banquets médiévau expositions, ouvert à 360° à ses t la De son panorama bourg fait égalemen le Château du Hohlands et à autant de troupes s part belle aux animation secrets de leurs arts. les qui viennent ici partager
coin.
12
* On doit l’expression « Les Alsatitudes » à Claude Bruder pour ses recueils d’histoires drôles et étranges sur les Alsaciens, leurs manies, leurs tics. Ils datent de 1994.
et anim
l’été. n incontournable de Obernai est la destinatio dans vos e a toute sa place La belle Alsacienn Prendre la vos coups de têtes. que agendas et dans tant découvrir la région route d’Obernai, c’est l’on est du soi même lorsque s’évader de chez
gastronom
L’édito de l’année se place sous le signe de la « Positive Alsatitude ». « À l’heure où certains ont peur de voir l’Alsace disparaître, nous pensons qu’elle est là partout où fleurit une initiative alsacienne. Partout où quelqu’un incarne les vraies valeurs de l’Alsace. Cessons de nous morfondre. Croquons l’Alsace à pleines dents. » Hôtels, restaurants, partenaires, boutiques, espaces culturels et institutions concourent à la bonne diffusion de l’information.
u fort vivant un chatea ce é au coeur de l'Alsa
Ville d’Obernai
Les cartes « Made in Alsace » 32 cartes d’atout pour découvrir l’Alsace Made in Alsace ©… La marque bien connue des amateurs de promotion touristique fête ses dix ans. Dix ans de présence physique, avec notamment les cartes « Made in Alsace ». De format 70 mm x 120 mm, elles sont pratiques et présentent des étapes essentielles du tourisme en Alsace. On les retrouve, depuis dix ans, dans des hôtels, des restaurants, des offices de tourisme et chez certains de leurs annonceurs, de Wissembourg à Ferette. Pour certaines, elles donnent réductions, cadeaux ou avantages à celles et ceux qui les utilisent. Dix ans d’esprit « Made in Alsace ». Simples, ordonnées dans un meuble rappelant les polychromes alsaciens, elles rendent « hommages » à l’Alsace. « Nos cartes sont designées, imprimées en Alsace, nos meubles sont fabriqués ici, en Alsace, par un artisan alsacien. Nous mobilisons des entreprises locales dans une démarche gagnant-gagnant » souligne Fabien Kuntzmann, le gérant de la « petite entreprise ». Le réassort lui-même est assuré par les fondateurs de l’entreprise qui gardent ainsi un contact direct avec leurs partenaires.
Les leaders du tourisme alsacien font confiance à Made in Alsace. 1 400 000 cartes seront imprimées et distribuées cette année. 32 partenaires « sites » ont répondu présents : Volerie des aigles – Château du Haut-Kœnigsbourg – Parc Zoologique et botanique de Mulhouse - Centre de Réintroduction à Hunawihr – Montagne des Singes - Parc du petit Prince - Casino Balnéo de Ribeauvillé – Batorama - Les Secrets du Chocolat – Maison du fromage à Munster - Palais du Pain d’épices Fortwenger - Chocolaterie du vignoble Stoffel - ADT67 : La Route châteaux et le Pass Alsace – Écomusée d’Alsace – La Maison du Distillateur – Vins Wolfberger Tellure – Les Naïades – Château du Hohlandsbourg - Mémorial d’Alsace Moselle - Mode Tissus et Patchwork – Jardins des Papillons - Tissage Gander - Labonal - Vins Ruhlmann Bibliothèque humaniste de Sélestat - Musée Lalique - Cave des Hospices civils de Strasbourg - Domaine viticole de la ville de Colmar – Vins Arthur Metz. Made in Alsace se réjouit de cette confiance et profite de la nouvelle année pour élargir encore son réseau et le mettre au service des touristes et de ses annonceurs d’abord.
Une communauté Facebook
89 000 fans ! Des milliers de likes, de partages, de l’interactivité… Made in Alsace rassemble plus de 89 000 fans autour de l’Alsace. Les taux d’engagement sont étonnants mais c’est surtout une communauté réunie autour de l’ADN Made in Alsace : « L’alsace qu’on aime et qu’on veut faire aimer est une Alsace Dynamique, positive et décomplexée. Nous utilisons un ton résolument humoristique et un Univers BD pour rendre encore plus accessible cette Alsace. »
Le pionnier des tee-shirt régionaux
Retrouvez toute la collection des t-shirts, polos, mug, sac… et portez l’univers Made in Alsace. Une seule adresse :
Journalistes, rédacteurs, médias… rencontrons-nous, découvrez, vous aussi, l’esprit Made in Alsace ! Contact Presse : Fabien KUNTZMANN Gérant Made in Alsace Sàrl 6A, rue de l’Industrie 67720 Hoerdt 09 70 46 10 02 – 06 80 58 10 02 contact@madeinalsace.com www.madeinalsace.com https://www.facebook.com/MadeinAlsace NB : des visuels vous sont transmis sur simple demande
www.tee-shirt.alsace
© www.madeinalsace.com - Ne pas jeter sur la voie publique.
Made in Alsace décline une partie de son univers sur des supports textiles ( Tee-Shirt, etc) et fut l’un des pionniers en la matière. www.tee-shirt.alsace
En savoir plus sur Made in Alsace Made in Alsace est une entreprise née autour d’une passion pour l’Alsace et sa promotion. L’ADN de l’entreprise est clairement défini « L’alsace qu’on aime et qu’on veut faire aimer est une Alsace Dynamique, positive et décomplexée ». Made in Alsace édite notamment ses maga-guides et anime la communauté Facebook la plus active en Alsace (1ère en nombre d’engagement), composée de plus de 89 000 membres.