Toulouse & Midi-Pyrénées Le magazine de toute la famille
Gratuit
#33 - déc. / jan. / fév. 2010
Rock’n’snow Mode ★ Culture ★ Société ★ Escapades ★ Forum ★ Loisirs ★ Agenda
- déc. / jan. / fév. 2010 - # 33
À côté de la plaque
Sommaire
4 En bref 10 Shopping Sous le sapin
12 Mode Punk’n’roll
20 Sélection
Des livres, des disques, des jeux, des DVD, des films
26 Dossier ski
Guide des stations des Pyrénées
38 Agenda 58 Stages et ateliers 64 Les bonnes adresses de Jenny
66 Numéros utiles Abonnement
Toulouse & Midi-Pyrénées Le magazine de toute la famille
Gratuit
#33 - déc. / jan. / fév. 2009
Rock’n’snow Mode ★ Culture ★ Société ★ Escapades ★ Forum ★ Loisirs ★ Agenda
priori, difficile de voir un lien entre immatriculation automobile et éducation nationale. A priori seulement. Réformer l’Éducation Nationale, c’est une tâche à laquelle se sont attelés tous les gouvernements successifs. Avec bonne volonté (parfois), timidité (de temps en temps), les yeux fermés et les oreilles bouchées (plus souvent déjà). L’application Base-Élèves regroupe le tout sous la forme d’un service d’immatriculation. À la base, l’idée était d’aider à l’inscription des élèves en école maternelle et élémentaire et de faciliter la gestion pour les directeurs d’écoles et les maires de France. Les dérives que pouvaient engendrer cette mesure ont rapidement soulevé l’opinion, forçant Xavier Darcos, ex-Ministre de l’Éducation à faire machine arrière sur plusieurs points controversés : nationalité, année d’arrivée en France, langue parlée à la maison. Pourtant, une mesure parmi les plus orwelliennes reste maintenue : selon le Collectif National de Résistance à Base-Élèves (regroupant enseignants, directeurs d’écoles et parents d’élèves), l’application principale de Base-Élèves serait d’attribuer à chaque enfant un Identifiant National Élève (INE), « véritable matricule qui suivra [l’élève] pendant 35 ans et qui rend possible toutes sortes d’interconnexions avec d’autres fichiers* ». Un fichage quasi permanent, à l’image des plaques d’immatriculation qui identifient les véhicules motorisés. Reste une question épineuse : en continuant dans cette même voie, et ainsi qu’il en est désormais d’usage pour les nouvelles immatriculations, pourra-t-on choisir un numéro de département coup de cœur pour les plaques de nos gamins ? > Baptiste Ostré *http://retraitbaseeleves.wordpress.com/ Le 9 décembre, 16 départements déposeront une plainte contre X concernant la mise en place de Base-Élèves. Parmi lesquels la Haute-Garonne. Info : http://www.truc.abri31.org/-Non-a-Base-eleves
KARIBOO - 18, rue des Couteliers – 31000 Toulouse - Tél : 05 61 14 03 28 - Fax : 05 61 14 25 22 Web : www.kariboo.net - Rédac : redaction@urban-press.com - Pub : pub@urban-press.com
Ce numéro est accompagné d’un supplément spécial Beille et Chioula. Directeur de la publication : Laurent Buoro - Rédaction : Léa Daniel, Carole Lafontan, Baptiste Ostré – Ont collaboré à ce numéro : Youness Hamelat, Nicolas Mathé, Caro Picaro, Geoffrey Tarroux - Secrétariat de rédaction : redaction@urban-press.com Administration : Laetitia Louvet - adm@urban-press.com-Publicité : Stéphanie Ganet– stephanie.ganet@urban-press.com - Graphisme : Cécile Fauré, Christophe Gentillon - pao@urban-press.com - Photographies et illustrations : Sö-Foto - Couverture : Sö-Foto - Abonnement : 1 an, 4 n° pour 15 € (voir page 66) Imprimeur : Pure Impression - Rue Ch. Nungesser - Espace Comm. Fréjorgues Ouest - 34135 MAUGUIO Cedex - Distribution : SAD - Dépôt légal : à parution / ISSN : 1636-3019 / Commission Paritaire : 0309 K 83083. KARIBOO est un magazine trimestriel édité par URBAN PRESS – SARL au capital de 7 622 € - RCS Toulouse B 424 996 304 – www.urban-press.com. L’éditeur décline toute responsabilité quant aux visuels, photos, libellé des annonces fournis par ses annonceurs, omissions ou erreurs figurant dans cette publication. Tous droits d’auteur réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, ainsi que l’enregistrement d’informations par système de traitement de données à des fins professionnelles sont interdites et donnent lieu à des sanctions pénales.
En bref 4 que plus aucun gamin n’ait à quitter prématurément ses camarades de classe pour un charter de la honte, les compagnies Boustrophédon et Areski ainsi que le conteur Patrick Payré et le groupe Momar Afrodream ont accepté de venir animer ce goûter. Participation libre mais souhaitée. Info : www.truc.abri31.org/-resf31-
ques qui en ont fait leur credo comme la Fnac Éveil et Jeux qui a récemment lancé grainedecurieux.fr, un site Internet 2.0 (interactif, quoi !) destiné à fédérer la communauté des professionnels et parents passionnés par le sujet. Un site conçu comme une plateforme de dialogue mais aussi un grand terrain de jeux pour les enfants. Info : www.grainedecurieux.fr
© DR
En avant l’histoire des Playmobil® Y a des nouvelles comme ça qui filent un sacré coup de vieux. Et oui, les mythiques figurines au sourire figé et aux cheveux amovibles tant évocatrices de l’enfance fêtent leurs 35 printemps. Du coup, pour la première fois en France, une expo retrace leur histoire et leur évolution avec en guest star des pièces uniques de la toute première collection (du 10.12 au 9.04 prochain, au Musée des Arts Décoratifs à Paris). De quoi replonger pour 10 ans. Info : 01 44 55 59 26 et sur www.lesartsdecoratifs.fr
Goûter solidaire La section haute-garonnaise de RESF (Réseau Éducation Sans Frontières) organise le 6.12 à 15 h au Bikini, un goûter de Noël pour les enfants de familles avec ou sans papiers. Pour
L’art numérique s’enracine à Toulouse Photographie, vidéo, web et arts graphiques, tels seront les domaines de prédilection de Horssérie – La fabrique des possibles, le nouveau lieu consacré aux arts numériques à Toulouse et dont l’ouverture est prévue en février. L’association Garonne Animation y proposera des formations sur mesure, des conférences, un espace galerie, des aides aux projets ainsi que des stages jeune public. Info : 05 34 50 57 06 et sur www.hors-serie-toulouse.com
Jouer ou s’éduquer, y a pas à choisir Les jeux éducatifs ont le vent en poupe. Selon une récente étude, ils arriveraient en tête des intentions d’achat pour Noël. Une aubaine pour les mar-
© DR
Livres et jeunes La plus grande librairie jeunesse de la région, ça vous dit quelque chose ? C’est entre autres ce qu’est le temps d’un week-end, le Festival du Livre Jeunesse Midi-Pyrénées (30 et 31.01 à Saint-Orens) qui aura cette année pour thème les « Voyages autour des contes ». 40 auteurs, illustrateurs et conteurs viendront à la rencontre de leurs jeunes lecteurs et auditeurs pour un week-end de débats et d’animations. Info : http:/association.flj.free.fr
En bref 6 permettre aux enfants d’inventer leurs propres moyens et formes d’actions solidaires. Info : www.copaindumonde.org
professionnels alors que des ateliers de découverte des coulisses du cinéma sont aussi organisés. Info : http://cinemales39marches.free.fr
SOS familles recomposées © DR
Des princesses en patins Prenez tout ce que le célèbre Mr Disney a créé comme égéries en quête de princes charmants, les Belle, Cendrillon, Mulan, Jasmin, BlancheNeige et autres Fée Clochette (et oui même elle), mettez-leur des patins et vous obtenez Disney sur glace, Rêve de Princesses, le spectacle événement qui fait étape au Zénith de Toulouse les 12 et 13.01 prochains. Décors scintillants et chorégraphies spectaculaires garantis. Info : www.disneysurglace.fr
Copain du monde Lancé par le Secours Populaire à la suite de la Convention des Droits de l’Enfant en 1989, « Copain du monde » est un mouvement qui a pour but de sensibiliser les jeunes de 7 à 14 ans aux problèmes de société, au respect et à la solidarité. À ce titre, l’association recherche de nouveaux partenaires (centres de loisirs, écoles...) pour
Une nouvelle génération de sites de rencontre est en train de naître sur la toile. Des sites qui s’adaptent à chaque situation. Deux amis, Cathy et Arnaud, se sont ainsi inspirés de leur propre expérience pour créer célibataire-avec-enfant.com. Un site qui se donne pour ambition de faire se rencontrer les parents célibataires. 1 800 000 papas et mamans élèveraient leurs enfants seuls, ça en fait des possibilités ! Info : www.celibataire-avec-enfant.com
Truffaut fait des émules À hauteur d’enfant (du 15.02 au 2.03 à Sevran, 93) est un festival de cinéma pour petits et grands mais toujours avec un regard d’enfant. Au programme de cette 3e édition, 24 films qui traitent autant de l’enfance que de visions du monde. De nouveaux genres sont abordés comme la science-fiction et des rencontres avec des
© DR
Noël illustré à Barcelone Kezaco le Caga Tió ? En français, ça donne « le tronc qui chie », il s’agit d’un personnage mythique de la culture catalane, sorte de Père Noël alternatif qui sera au centre du festival d’illustrateurs de Barcelone Ilu*station (du 12.12 au 3.01). Des illustrateurs du monde entier sont invités à en donner leur vision. Et autour de l’expo qui regroupe les oeuvres, des activités seront proposées aux enfants comme le « Cagatunning », ou comment personnaliser son Caga Tió. Info : www.ilustation.blogspot.com
En bref 8 d’éveiller la curiosité des enfants envers la nature et de leur donner envie de la protéger. C’est donc en phase avec l’actualité que La Petite Salamandre souffle aujourd’hui ses 10 bougies. Un anniversaire dignement célébré avec un numéro exceptionnel sur les tardigrades, de fascinantes petites bêtes au look de super-héros.
port des poussettes, sièges auto et autres lits pliants. Et bien, il suffisait d’y penser, la société Kidelio est en effet la première à se lancer dans la location de matériel de puériculture via un réseau de points relais (à Toulouse : « Le linge de Sophie », 10 rue Gambetta). Info : www.kidelio.com
Info : www.salamandre.net
Les jeunes columérains choyés Ciné-Bambini © DR
Mise en abîme Vu le succès de Ciné Guinguette, un concept où le public participe à la réalisation d’un film en direct, le collectif toulousain des Vidéophages a décidé d’adapter le principe aux enfants de 8 à 11 ans. Ciné Bambini, c’est le nom de ce spectacle interactif qui met en scène les enfants et entend leur faire découvrir l’univers d’un plateau de tournage. Premiers claps le 18.12 au Centre culturel de Bellegarde autour du Chaperon Rouge. Info : 05 61 25 43 65 et sur http:// lesvideophages.free.fr
10 ans d’une revue nature Il y a 10 ans, alors que l’écologie n’était pas encore tendance, naissait une revue novatrice dont le but était
La jeunesse, c’est l’avenir. Pléonasme certes, mais on devrait s’en souvenir plus souvent. À Colomiers en tout cas, on l’a compris et la ville, grâce à tous ses efforts et notamment la mise en place du Conseil Municipal des Jeunes, a été choisie par l’UNICEF pour obtenir le label « Ville amie des enfants ». Une belle récompense, surtout l’année des 20 ans de la déclaration des Droits de l’Enfant qui a été célébrée comme il se doit dans toute la ville durant le mois de novembre.
Fallait y penser Un simple week-end à la campagne qui se transforme en expédition, le coffre de la voiture qui ne ferme plus, tous les parents d’enfants en bas-âge connaissent les galères liées au trans-
© Emmanuel Grimmault
Sisqa, le salon citoyen Mieux que le salon de l’Agriculture à Paris, Sisqa, le salon de la qualité alimentaire de Midi-Pyrénées (du 10 au 13.12 au Parc des Expos). Pour sa 7e édition, l’événement citoyen confirme son statut de rendez-vous familial idéal. Les 200 animaux de « La ferme » raviront les petits tandis que les grands partiront à la découverte du patrimoine agricole et agro-alimentaire de la région. À moins que ce ne soit l’inverse. Ou les deux ! Info : www.sisqa.org
Enfin Un magasin entièrement dédié à l'ameublement des juniors et des ados
Près Décathlon Avenue des Palanques - 31120 Portet sur Garonne 05 62 20 21 75 adosjuniors@actipam.fr
Shopping 10 - 11
Sous le
sapin
> sélection de Carole Lafontan
Ça va buller… Sous ses faux-airs de glace italienne, voilà une machine à faire des bulles qui a un sacré avantage : selon le modèle choisi, les bubulles peuvent sentir la fraise, la menthe ou la banane. Huuum, même en hiver, on peut se croire en plein été. Des petites glaces vraiment pas comme les autres… // Sweet Art, 4 €, en vente chez Sweet Art (11 rue Cantegril), www.sweet-art.fr
Super doudou Petit mais costaud Votre petit gars fait des caprices devant tout et n’importe quoi ? Pas de doute, cette tenue lui ira à merveille : teeshirt estampillé « Dur à cuire » avec pressions sur l’épaule pour éviter les hurlements à l’enfilage et slip « pipi caca » en coton bio, pour le faire sourire… // Tee-shirt, Arsène et les pipelettes, 32 €, tailles 2 / 3 ans, en vente sur www.atelierdesbebes.com // Slip, Adri, 8 €, tailles 3 / 4 ans, en vente sur www. atelierdesbebes.com
Zébu le zèbre fait partie de la famille des zozoteurs complices : Ze Super Zéros. Débarqué sur Terre avec ses joyeux copains (la gamme se décline en 6 modèles punchy et colorés) pour « zauver » petits et grands, ce doudou masqué mesure 24 cm et arbore une cape amovible. Fait de tissu et de velours, il va faire craquer les petits loups…. // Ze Super Zéros, prix nc, en vente à l’Espace Milan (23 rue des Puits Clos), ze-super-zeros.com
Drôles de têtes
Du weykick football ? Mais qu’est-ce qui se cache derrière ce nom barbare… Rassurez-vous, rien de violent. Le principe du jeu est simple : un plateau surélevé et aimanté sert de terrain, une bille en bois de ballon et un seul joueur par équipe, manipulé par-dessous avec une poignée, doit marquer dans le camp adverse sans passer le milieu de terrain. De quoi réchauffer l’ambiance entre frères et sœurs !
Alors là, chapeau ! Question bonnets originaux, Barts, la petite marque néerlandaise qu’on ne présente plus, a fait fort. Le choix risque d’être cornélien pour les petits skieurs en herbe qui veulent être tendance jusqu’au bout des pistes. Ceux qui voudront voir les pistes se désengorger sur leur passage, opteront pour le modèle « Requin », les petits malins préfèreront le Googly Beanie » alors que les plus excentriques craqueront sur le « Spikey ». Avec ces bonnets, fastoche de retrouver le petit dernier dans la foule !
// Fnac Éveil & Jeux, 89,90 €, www.eveiletjeux.com
// Barts, 16,99 €, www.barts.nl
Goaaaaaaaaal….
Tout terrain ! Iguanodon, c’est une jeune designer associée à un artisan ébéniste, qui créent, sur commande, du mobilier design uniquement pour enfants. Ce Bibliotracteur répond donc aux normes de sécurité européennes (arrêtes arrondies, stabilité…) tout autant qu’aux attentes des parents : il a autant de cachet qu’il ne cache d’aspects pratiques. Avec lui, l’enfant pourra s’adonner à la lecture, mais aussi ranger ses petites affaires. Et ainsi s’approprier ce drôle d’engin. // Iguanodon, 1400 € sur commande, www. iguanodon.fr
Mode 12 -13
Photos : Sö-Foto, www.so-foto.com Style : Sö & Caro Picaro, http://caropicaro.spaces.live.com Coiffure : Seb d'Hair Pur Maquillage : Estelle Castelbrunet Modèles : Iona, Lou, Hélios, Mattéo & Tristan Merci à Missdigriz, Nath, Les bêtises de Sophie, Séve, Coquet, Pépé & Ben Blue pour les coups de main divers et variés. Boutiques mises en scène : Belza Kids, Bonpoint, Brock n'roll, Corezone, Cherries, Du Pareil au Même, Idées en Tête, IKKS, Made-in prairies, Mini-shoes, Petipa, Sweet Art, Swoon, Tout Compte Fait & VO
Tristan porte un teddy Rare de chez VO, un sweat à capuche et un jean IKKS.
Tristan porte un caban Guess et un pull Scotch & Soda chez Swoon, une chemise Bonpoint et un jean IKKS avec des chaussures Pom d'Api de chez Petipa. Lou & Iona portent une veste et un pull Tout Compte Fait, une jupe Bonpoint avec des Converse de chez Petipa, des collants Tout Compte Fait, des minoches de Idées en Tête et des boucles d'oreille Chacha Créa de chez Sweet Art.
Lou porte un t-shirt Kids Case, une jupe IMPS & Elfs et des collants Kids Case de chez Made-in prairies avec des Spring Court de chez Petipa. Tristan porte un t-shirt Underten de chez Corezone et un jean IKKS avec des chaussures Campers de chez Petipa et un keffié de chez VO. Mattéo porte un pantalon et un blouson Tout Compte Fait. Iona porte un perfecto et une robe IKKS avec des bottes Requins de chez Petipa et une casquette Trois Enfants de chez Swoon, des lunettes Spitfire de chez Brock n'roll, un collier Rita et des boucles d'oreille de chez Sweet Art et un sac de chez Cherries. Hélios porte un pull Pepe Jeans et un jean Diesel de chez Swoon et des lunettes Rétrosuperfuture de chez Brock n'roll.
Mattéo porte une veste et une chemise Bonpoint, un bermuda Underten de chez Corezone avec des Pataugas de chez Petipa. Tristan porte une veste et une chemise Bonpoint, un bermuda Underten de chez Corezone avec des chaussures Campers de chez Petipa. Lou porte une chemise IKKS, un tutu Claire's, avec des bottes Kickers de chez Mini-shoes, des collants Tout Compte Fait et un bibi Idées en Tête. Hélios porte une chemise Bonpoint, un pantalon Du Pareil au Même avec des chaussures Ciao Bimbi de chez Minishoes et un chapeau melon Idées en Tête. Tristan porte une chemise Bonpoint, un pantalon Du Pareil au Même avec des chaussures Campers de chez Petipa et un chapeau Idées en Tête. Mattéo porte une chemise Bonpoint, un pantalon Du Pareil au Même avec des chaussures Maturino de chez Mini-shoes et des bretelles IKKS.
Sélection 20 - 21
Livres
Mon petit atlas Dokéo Qui a dit que Dora avait le monopole de l’exploration ? Dans cet atlas idéalement conçu, Félix et Lilas partent faire le tour de la terre en montgolfière. Ces derniers accompagneront les plus jeunes à travers une centaine de pages illustrées de dessins, cartes, photos et rabats à soulever à la découverte des cinq continents. Ou comment initier ses enfants à la géographie, le plus simplement du monde. > Y.H. De Françoise de Guibert, éd. Nathan, 14,90 €, 4 à 7 ans
Monstrologie,
Y a pas photo !
l’encyclopédie des bêtes légendaires
Les éditions du Rouergue publient trois mini livres qui aiguiseront à coup sûr l’éveil des plus petits. DésOrdres, Donner corps et Prendre forme confrontent au fil des pages, des photos d’objets, de formes ou d’expressions qui se font écho. Des vis-à-vis similaires visuellement mais différents dans ce qu’ils expriment (une pince à linge en face d’une pince de crabe par exemple). Une façon originale de donner à voir le monde et d’initier les « pitchounes » à l’image. > Y.H.
Célèbre dragonologue, Ernest Drake est cette fois parti à la quête de monstres mythiques. De son expédition, il nous ramène ce beau livre en forme de carnet de voyage interactif. L’ouvrage, rempli d’annotations, d’échantillons de monstres (fourrure de yéti, plume d’hipogriffe...) ou de parchemins à déchiffrer joue subtilement avec la légende et invite à pénétrer la confrérie des monstrologues. Parfait pour susciter des vocations. > N.M. De Dugald A. Steer, éd. Milan jeunesse, 23,50 €, dès 7 ans
De C. Denis, éd. du Rouergue, 9,90 € / livre, de 0 à 3 ans
Le métier de papa Petit garçon mutique, Paolo est un personnage que l’on ne croise pas tous les jours dans la littérature enfantine. Cynique, il traîne son mal-être de l’école à la maison, où il vit avec sa maman. Son papa ? En prison. Source de la sourde colère de son fiston. Difficile à traiter lorsque l’on s’adresse à des enfants, le sujet est impeccablement soigné par la plume de Rachel Corenblit. Auteure déjà remarquée avec Lili la bagarre ou Dix-huit baisers plus un, cette Toulousaine d’adoption témoigne d’une véritable tendresse sous le vernis d’une histoire proche du drame. À noter : les illustrations sont signées Nikol, jeune talent remarqué à Angoulême. > B.O. De Rachel Corenblit, illus’ de Nikol, éd. du Rouergue, 6 €, dès 9 ans
Disques Les lutins et le Farfama
Les deniers de Compère Lapin Sans le sou, Compère Lapin, réussit à soutirer des deniers à ses voisins poule, renard et autre loup en les apitoyant. Mais quand vient le moment de rembourser, le lapin va autant miser sur sa ruse que sur la bêtise de ses victimes pour s’en sortir. Un conte amoral drôle et instructif. > N.M. Michèle Simonsen et Magalie Le Huche, éd. Didier Jeunesse, 12,90 €, dès 6 ans
La grande journée du petit Lin Yi Pour le festival de la lune, Lin Yi est envoyé au marché faire les courses. Un vrai beau livre coloré et magnifiquement illustré sur fond de traditions chinoises. > N.M. Brenda Williams et Benjamin Lacombe, éd. Milan Jeunesse, 11,90 €, dès 5 ans
Attendre bébé – édition 2010 Voilà de quoi trouver ici toutes les réponses aux préoccupations de la femme enceinte, à travers un guide clair et complet. De la conception aux premières semaines après la naissance, chaque détail y est décortiqué. C.L. Pr. René Frydman et Christine Schilte, éd. Hachette Pratique, 28 €, tous publics
Manger sain pour 3 fois rien Manger bio, équilibré et pas cher, une utopie ? Pas forcément ! Cet ouvrage super pratique prouve le contraire en livrant plus de 150 recettes bio du monde entier. Et surtout de quoi composer des menus équilibrés à moins de 3 € par personne. Fiches détaillées sur les aliments, périodes de consommation… Tout, vous saurez tout sur le bio. > C.L. Claude et Emmanuelle Aubert, éd. Terre vivante, 12 €, tous publics
Les lutins Luzel et Libelia vivent une existence paisible dans la forêt, jusqu’au jour où ils découvrent devant leur porte un Farfama. Une boîte renfermant une créature capable de « délutiner » nos deux joyeux lurons. Ils décident alors de s’en éloigner et cherchent de l’aide auprès des habitants de la forêt. Ce disque de fables et de comptines oniriques suit les tribulations et les rencontres farfelues de ces minis êtres imaginaires tout droit sortis de l’esprit imaginatif d’artistes toulousaines. > Y.H. Geste et Musique, 18 €, 4 à 10 ans
Tom-Tom & Larazette Tom-Tom et Larazette ont ramené des instruments qu’ils font découvrir aux enfants. C’est la bonne idée de ce disque de chanson world que l’on doit à Thomas Sidibé (qui a signé des collaborations avec Mamani Keïta et Guizmo de Tryo) et à la percussionniste Badra-Shéra Benhamou. Leur « ballade métissée » aux sonorités tendres et à la spatialisation travaillée permet d’éveiller les enfants à la musique tout en leur transmettant une soif de découverte et de rencontre. > B.O. Djahkoolood records/Victor Mélodie, 15 €, dès 1 an
Pitt Ocha au pays des mille collines Une chose est sûre avec les Ogres de Barback : ils ne font jamais les choses à moitié. Pour ce deuxième opus des aventures de Pitt Ocha, le héros qui réconcilie petits et grands autour de la chaîne hi-fi, la fratrie a une nouvelle fois mis le paquet. Invités à gogo (Tiken Jah Fakoly, Gabriel Yacoub, Les Cowboys Fringants…) et farandole d’instruments (vielle à roue, kamantcha, kora…) pour un tour du monde (Rwanda, Mali, Mongolie…) enrichissant et dépaysant à souhait. Ajoutez à cela tout le talent de l’illustrateur Éric Fleury et on obtient, sans conteste, le plus joli livre-disque de l’année 2009. > C.L. Irfan le label, 15 € (édition limitée avec le livre-disque en grand format), tous publics
Sélection 22 - 23
Cinéma La boutique des pandas & Malin comme un singe
© Gebeka Films
Drôle de grenier Drôle de grenier, film dans lequel des jouets abandonnés partent à la poursuite de leur amie Madeleine, a bien failli ne pas voir le jour. À 71 ans, son réalisateur, le Tchèque Jiri Barta a eu toutes les peines du monde pour réunir un financement. Ce n’est pas faute d’être inconnu : Barta fut un pionnier de l’animation traditionnelle européenne et, trente ans après son dernier film, il continue à plébisciter l’image par image plutôt que de céder à la tentation numérique. Le procédé d’animation, mêlé à des prises de vue réelles, sert parfaitement le propos du film, dans lequel les adultes verront une métaphore sur le cinéma à défaut de se faire happer par une histoire qui rappelle trop Toy Story. > B.O. De Jiri Barta, Gébéka Films, sortie le 9/12, dès 5 ans
Planète 51 Une idée simple suffit parfois à faire un bon film. Celle de Planète 51 consiste à inverser le pitch d’un scénario de science-fiction classique : les extra-terrestres ne sont pas ces petits-hommes verts aux bouilles rondouillettes mais un astronaute débarqué sur leur planète. Une planète dont le nom ne fait pas référence à une boisson connue mais plutôt à une zone mythique située dans le désert du Nevada et qui abriterait le « mystère de Roswell ». Ce premier film des studios d’animation espagnols Illion regorge de références aux films S.F. période Guerre froide. Les habitants de la Planète 51 vivent dans une réplique des États-Unis des années 50, dans la crainte d’une invasion humaine. Scénarisé par les auteurs de Shrek, le film enfile les quiproquos qui feront rire les enfants et sert in fine une histoire de tolérance. > B.O. De Jorge Blanco, TFM Distribution, sortie le 3/02, tous publics
Équivalent, à l’époque, des Studios Disney, les Studios d’Art de Shanghai étaient le fleuron de l’animation chinoise dans les années 50 et 60. Inspirés par les arts traditionnels, ils réunissaient des réalisateurs issus des filières d’animation, mais aussi des arts plastiques ou décoratifs. Gouaches, contours à l’encre, découpages articulés se retrouvent dans ce double programme de six courts-métrages. Si les techniques d’animation peuvent aujourd’hui paraître rudimentaires, elles conservent une légèreté et une grâce pleine de poésie. Ludiques, ces histoires à la rafraîchissante naïveté parleront aux plus petits, qui glisseront dans des univers variés (chaque court-métrage est du à un réalisateur différent). Une ambiance de ciné-club désuète mais qui offre une confortable et dépaysante pause dans les salles obscures… > B.O. Double programme de courts-métrages, Les Films du Préau, sortie le 2/12, tous publics
La sélection du trimestre Sortie le 16.12 - Jasper, pingouin explorateur Après Happy Feet et Les rois de la glisse, une nouvelle histoire de pingouin cherchant l’aventure au-delà de la banquise. Cette fois, c’est le voyage en paquebot de deux frères pingouins que propose cette co-production germano-franco-roumaine. Tous publics Sortie le 16.12 - Max et les maximonstres Un classique de la littérature jeunesse prend vie dans cette adaptation attendue de Spike Jonze. Petit garçon exubérant, Max va partir en voyage dans un monde peuplé de créatures mystérieuses, les maximonstres. Attention, le film s’adresse aux plus grands. Dès 8 ans Sortie le 10.02 - Yona Yona Retour attendu du maestro Rintaro (Metropolis) pour ce film censé être le premier standard de l’animation japonaise en 3D. Un univers doux, coloré et soigné pour ce film qui suit les pas d’une petite fille qui toutes les nuits explore son village, persuadée qu’elle pourra un jour voler… Tous publics
DVD
Imagine-toi ton DVD À mi-chemin entre le mime Marceau et Courtemanche, Julien Cottereau fait le clown à coup de bruitages tordants et de personnages abracadabrantesques. Car il s’agit presque de magie ici : celle de solliciter l’esprit imaginatif du spectateur. Seul sur une scène, sans artifices, Cottereau et sa dégaine de gavroche orchestre magistralement cette partition d’une poésie rare. Ici, l’interactivité est de mise puisque l’on choisit soi même quel spectateur, l’artiste fera monter sur scène. Une manière agréable de multiplier les possibles et de (re)voir ce « clown-mime-show ». > Y.H. France Télévisions Distribution, 16,99 €, tous publics
Niko le petit renne
Le petit chat curieux
Niko le petit renne rêve de voler afin de rencontrer son père, membre de la célèbre Brigade du Père Noël. Faute d’y arriver, il décide de partir à pied, surveillé de près par Julius, l’écureuil volant. Un périple qui le verra affronter une terrible meute de loups bien décidée à remplacer le Père Noël. Peut-être moins drôle et rythmé que les productions habituelles, Niko le petit renne se distingue par son message à dix mille lieues des morales toutes faites qui les polluent d’ordinaire. Il est question ici d’amour filial que l’on peut parfois chercher en vain alors qu’il se trouve juste à côté de soi. > N.M.
Découpé en cinq courts-métrages, Le petit chat curieux s’adresse en priorité aux plus petits, à qui il fera découvrir l’art du cinéma. Komaneko, le « chat qui prend des images » réalise, dans le grenier de sa maison des petits films d’animation. Film de commande au départ, il devait présenter la technique du stop-motion lors d’une exposition à Tokyo. Tsuneo Goda, qui y a vu l’occasion de réaliser son premier film, en profite pour mêler différentes formes d’animation avec un plaisir évident. Cet aspectlà enjôlera les parents qui, au même titre que leurs enfants, se laisseront finalement bercer. > B.O.
De Michael Hegner et Kari Juusonen, Bac Vidéo, sortie le 1er.12, dès 4 ans
De Tsuneo Goda, Studio Canal, sortie le 24.11, 14,99 €, dès 2 ans
Monsieur Malchance et Madame Bonheur De retour sur les écrans de télé depuis fin 2008, les Monsieur-Madame se déclinent aussi dans une série de dvd. Des épisodes de onze minutes (une cinquantaine au total) pour partager les aventures de personnages transgénérationnels. Après avoir bercé nos enfances dans des petits livres blancs, ils donnent rendez-vous aux enfants d’aujourd’hui. De nouveaux personnages font leur apparition, complétant une galerie déjà bien fournie. Regroupant les épisodes par thèmes, Monsieur Malchance et Madame Bonheur sont aussi de très bons programmes pédagogiques, au plus près des préoccupations des enfants. > B.O. Sony / France 5, Tous publics, 12, 99 € (le dvd)
Sélection 24 - 25
Jeux
La forêt en coffret
Le pays du fromage
La maison verte
Un livre coffret pour découvrir le milieu forestier : cette boîte cartonnée renferme un guide de poche à emmener en forêt, un cône de pin rongé par un animal, un poster géant qui explique la fabrication d’un nichoir, un herbier pour remplir une collection de feuilles d’arbres, un documentaire pour découvrir la forêt par le biais des cinq sens et pour finir une nouvelle, L’inconnu de la forêt. L’objet, plutôt joli, réveille les instincts explorateurs des enfants, qui y trouveront de quoi satisfaire leur curiosité. Une « boîte à trésors » qui leur donnera envie d’aller à la rencontre de la forêt. > B.O.
Le Château Roquefort est un véritable gruyère. Parsemé de trous qui mettront à l’épreuve les capacités mémorielles des bambins. Deux à quatre joueurs s’affrontent dans ce jeu de société, au moyen de souris dont le but est de réunir quatre variétés différentes de fromages. Tour à tour, les joueurs fouillent les dédales du château (ingénieusement formé par un plateau et… la boîte du jeu). Mais attention aux déplacements mal calculés : les autres joueurs peuvent vous envoyer aux oubliettes. Rien n’est statique au Château Roquefort, le plateau de jeu peut être modifié, demandant vigilance et attention ! > B.O.
C’est un Noël sous le signe de l’écologie que le fabricant de jouets Plan Toys a décidé de fêter. Cette fois, c’est une maison de poupées pas comme les autres qui est mise en avant. Conçue essentiellement en bois recyclé d’arbres à caoutchouc, cette bâtisse comporte toute une batterie d’accessoires écolo. Un panneau solaire, un récupérateur d’eau de pluie, une bio-façade et même des bacs de tri sélectif ! Un bien bel objet et une approche amusante de l’écologie. Un seul regret : son prix très élevé (200 € quand même !). > Y.H.
Ma boîte à trésors : la forêt, éditions Plume de Carotte, 16,50 €, dès 8 ans
Maison écologique meublée, Plan Toys, 200 €, dès 3 ans,
Château Roquefort, Gigamic, dès 6 ans
En voiture Apprendre les bons gestes à vos enfants en plein débat écolo, quoi de plus normal ? Mais pourquoi ne pas le faire en s’amusant. Les fabricants toulousains d’Abeilles Éditions vous proposent pour cela son jeu de plateau Auto-Écolo (2 à 4 joueurs). Pour gagner, il faudra finir le parcours en ayant converti le plus d’oxygène. En fonction du véhicule choisi, le joueur aura plus ou moins d’air et devra remédier à ce manque d’oxygène en plantant des arbres ou en se baladant dans des parcs d’éoliennes. Le tout en répondant à des questions pour avancer. > Y.H. Auto-Écolo, Abeilles Éditions, 34,95 €, dès 6 ans
(dispo sur www.abeilles-editions.fr)
Table ronde
Première récolte
Mission de nuit
Multicolore et lumineuse : voici une table à activités qui occupera les tout-petits. Pleine de surprises pour favoriser un éveil des sens en bonne et due forme, elle les aidera à grandir et à se développer. Manipulation et observation sont en effet au rendezvous. Tunnel, toboggan, manivelle, marteau… cette table ronde offre toujours de nouvelles possibilités de jeu. Les effets lumineux et sonores retiendront l’attention des enfants, sans risque de crisper les parents (et leurs oreilles en premier lieu) : le niveau est ajustable. > B. O.
Les premiers pas de vos chérubins dans un verger pourraient bien se faire sur un plateau. Dans sa collection « Mes premiers jeux », Haba sort Premier verger qui, comme son nom l’indique, fait la part belle aux fruits. Ce jeu de plateau coopératif (1 à 4 participants), tout de bois et de carton, stimulera l’imagination, l’adresse et l’esprit d’équipe des plus jeunes. Le but du jeu, lancer le dé et empêcher le corbeau d’atteindre les précieuses récoltes de fruits colorés. Une initiation simple et durable. > Y.H.
Pour se la jouer espion ou félin en quête de proie, vos enfants partiront en mission nocturne grâce à cette paire de lunettes infrarouge. Incroyablement efficace, elle permettra aux James Bond en herbe de se déplacer en pleine obscurité sans être repéré tout en apportant une vision parfaite jusqu’à 15 mètres. Un accessoire d’une technologie très innovante qui propose deux modes de vision : noir & blanc ou vert. Élaborées sous la houlette de l’émission C’est pas sorcier, ces lunettes amuseront aussi bien les petits que les grands agents secrets. > Y.H.
Premier verger, Haba, 23 €, dès 2 ans,
Table à activités, Fnac Éveil & Jeux, 79 €, Dès 1 an,
Lunettes de vision nocturne, Lansay, environ 100 €, dès 8 ans,
Musique et bois La franchise Nature & Découvertes réunit les designers de l’école Camondo et les fabricants de jouets en bois Plan Toys pour proposer une gamme de joujoux innovants et respectueux de l’environnement. Parmi elle, mention à Louis l’éléphant, sorte de cheval à bascule musicale en bois d’hévéa. Ce dernier invite les enfants à grimper sur son dos, à jouer des percussions sur ses oreilles tambour et ses défenses baguettes. Et sur sa trompe, un grattoir directement inspiré d’un instrument africain. Un objet ludique à souhait. > Y.H. Louis l’éléphant, Nature & Découvertes, 59,90 €, dès 18 mois,
Guide loisirs spécial Montagne
26 - 27
Pyrénées :
tout schuss en famille ! L’hiver arrive encore à point nommé pour tous les férus de descente comme pour les petits lanceurs de boules de neige. Car à la montagne, il n’y a pas que la glisse. Les stations proposent aujourd’hui un tas d’autres activités pour toute la famille. Kariboo sélectionne pour vous dix stations familiales dans le massif des Pyrénées tout en mettant l’accent sur quelques loisirs à faire en dehors des pistes. Pour que votre séjour à la montagne soit des plus agréables.
Le Mourtis (31)
Pour ceux qui ne skient pas
Altitude : 1380 m / 1816 m - Trajet : 1 h 30 (depuis Toulouse)
© dr
Le ski à taille humaine et familiale : c’est ce que vous promettent les quatre domaines de la station Le Mourtis. Au cœur d’un milieu forestier de 500 hectares, 20 pistes n’attendent plus que vos skis. Alors, tout schuss !
Sur les pistes La taille et l’environnement de cette station en font un endroit idéal pour l’initiation. Deux pistes de
> par la rédaction
luge, deux Jardins des Neiges (dès 4 ans), ainsi que quatre téléskis donneront aux enfants l’occasion de faire leurs premières glisses. Les adultes, quant à eux, profiteront du snowpark particulièrement apprécié des free-riders et snowboarders. Les amateurs de ski de fond ne seront pas en reste avec un itinéraire de 15 km. Et pourquoi, ne pas s’offrir une balade en raquettes pour toute la famille ?
Au Mourtis, la randonnée est plus que conseillée pour profiter pleinement de ce domaine boisé. La station du Comminges recèle une faune remarquable et permet d’être au plus prêt de la nature. Un rapport avec la nature qui continue lors des balades en chiens de traîneaux. Sur un circuit de 5 km, passez votre baptême de conduite de traîneau ! Et si vous voulez vous réserver un moment intime, pas de souci : une garderie regorgeant d’activités prend en charge les enfants (dès 2 ans).
Après le ski
Les autres sports de montagne ne manquent pas : parapente ou escalade attendent les sportifs les plus aguerris. Les autres profiteront du mini-golf et de la piscine couverte pour se détendre. Détente qu’ils pourront même pousser plus loin : au pied des pistes, un espace de remise en forme propose jacuzzi, hammam et sauna… Info : 05 61 79 47 55, www.mourtis.fr
Ax-3-domaines (09)
Bonascre, Sacquet, Campels Altitude : 1 400 m / 2 400 m - 29 pistes - Trajet : 1 h 30 (depuis Toulouse)
© dr
Réservé aux grands
© DR
Trois domaines pour trois pratiques différentes : Ax pense aux sportifs sans négliger l’esprit détente des vacances d’hiver. Si les domaines Sacquet et Campels sont plus à réserver aux amateurs aguerris de glisse, Bonascre est idéal pour les débutants.
Sur les pistes
Sur des pentes douces entourées de sapins, Bonascre offre des conditions idéales pour chausser les skis en famille. Labellisée P’tits Montagnards, la station d’Ax accueille les enfants dès 3 ans au Jardin des Neiges. Encadrés par des moniteurs, les petits feront leurs débuts en toute sécurité à l’école de ski. En plus de balades en raquettes, de nombreuses animations au pied des pistes feront le bonheur de la famille : course de luge, descente aux flambeaux, chasse aux trésors. Sans compter les nombreux temps forts qui égrènent toute la saison (festival de musiques actuelles, Pyrénées Snowboard Tour, descente du Père Noël…). Sensations garanties !
Pour ceux qui ne skient pas
Vous pouvez dévaler les étendues de neige sans vous faire de souci : de 3 mois à 6 ans, une halte garderie accueille les petits au pied des pistes, entre 9 h et 16 h 45 (la réservation est recommandée). De nombreuses activités de plein air ou d’intérieur les attendent. Mais si vous préférez ne pas priver vos enfants des joies de la glisse, optez pour la solution intermédiaire : une matinée au Jardin des Neiges et l’après-midi en garderie.
Après le ski
Grottes préhistoriques, châteaux cathares… L’histoire culturelle de la vallée d’Ax regorge de véritables trésors d’émerveillement. Mais avant de prendre le chemin vers le patrimoine, une séance thermale s’impose pour bien se remettre en forme. Dans ce domaine, la réputation d’Ax-les-Thermes n’est plus à faire. Info : 05 61 64 60 60, www.ax-ski.com
Une petite voile de parapente, des skis ou un snow, un harnais. Voilà le trio infernal qui forme l’équipement du speed riding. Discipline planante qui rassemble la glisse et les sports aériens, on la connaît aussi sous d’autres noms (speed fly ou encore kite...). Ax-3-Domaines surfe sur le phénomène cette année encore et propose par l’entremise experte d’Azimut 360, des séances de 3h ou des sessions pour la journée complète. Fâchés de la spatule, mieux vaut vous abstenir et rester en observateur. Le speed riding demande une bonne maîtrise des skis. Car même si sa pratique est encadrée par un moniteur diplômé, vaut mieux avoir un niveau hors piste pour se lancer dans la voile. Entre 75 et 130 €, contactez la station pour de plus amples informations, 05 61 64 20 06, www.azimut360.fr
Nouvelles glisses À l’avant-garde des pratiques sportives, Le Mourtis dans les Pyrénées Centrales a conçu des séjours sur-mesure pour tous les passionnés de glisse, notamment les plus jeunes (6 – 14 ans). C’est dans un chalet en plein coeur de la montagne que les enfants seront hébergés. Ski alpin, luge, construction d’igloo, chien de traîneau rempliront les journées des plus jeunes. Pour les autres, surf et snow skate (planche sans roulette), sont au programme. Et quand les fous rires n’éclatent pas sur les pistes, c’est dans les salles du chalet qu’ils retentissent. Car les animateurs diplômés assurent l’après-ski. De 589 à 627 € pour un séjour de 7 jours, Midi-Pyrénées Vacances Loisirs (MPVL), 05 34 25 05 05, www.tourisme-midi-pyrenees.com/fr
Guide loisirs spécial Montagne
28 - 29
Beille (09) Altitude : 1800 m / 2000 m – 20 parcours – Trajet : 1 h 30 (depuis Toulouse)
Après le ski
© Alain Baschenis
Au coeur de la vallée d’Ax, la station de Beille, avec son pendant du Chioula, forme l’un des plus insolites plateaux d’altitude des Pyrénées. Entièrement dédié à la pratique du ski de fond, le site offre également aux amoureux de la nature de nombreuses possibilités de balades à pied, en raquettes ou en traîneau. Cerise sur le gâteau, Beille fête cette année ses 20 ans.
Sur les pistes
accueille les enfants de 3 mois à 6 ans. Quant au village nordique de la base Angaka, il propose de faire découvrir l’univers des chiens de traîneaux ainsi que des promenades en raquettes sur des parcours nature ou d’orientation. Autre activité à pratiquer en famille, la construction d’un igloo. Et afin de sensibiliser au respect de la nature, le site s’est doté cette année de points d’informations où sont diffusés des films sur les spécificités du milieu montagnard.
À Beille, ce sont 20 parcours sur plus de 100 km qui attendent familles et sportifs de tous ni-
veaux dont 70 de piste nordique (skating ou ski classique). Le site comprend aussi 45 km de pistes pour la marche nordique et les raquettes, 4 pistes de luge sécurisées et un espace d’initiation au ski alpin. Et cette année, la station lance le Pass Matos à 20 € qui comprend le forfait et la location du matériel. À noter le 19.12, pour fêter ses 20 ans, la station organise une journée gratuite sur l’ensemble du domaine jusqu’à tard dans la nuit.
Pour ceux qui ne skient pas
La halte-garderie des Cabannes
Les aventuriers seront sans doute intéressés par la possibilité de bivouaquer au village nordique Angaka (voir ci-contre), que ce soit sous une yourte mongole, un tipi indien, une tente de prospecteur, une cabane de trappeur ou bien un igloo. Et de manière générale, de nombreuses possibilités d’activités existent à proximité de la station : visite de la ferme de Verdun, centre thermoludique, cinéma et casino à Ax-les-Thermes, cinéma et spectacles à Tarascon, activités thermales à Ussat-les-Bains. Info : 05 34 09 35 35 35, www.beille.fr
Descente au cœur des Pyrénées Si vous vous sentez l’âme d’un spéléologue, ce qui va suivre risque fort de vous intéresser. Casque et lampe frontale vissée sur la tête, l’agence de loisirs Montagne Passion, basée à Ax-les-Thermes, vous accompagne dans une descente aux entrailles des Pyrénées. Et il y en a pour tous les goûts ! Découvertes familiales ou excursions sportives, l’Ariège regorge de cavités souterraines sécurisées (grottes, petits labyrinthes, rivières, toboggans naturels) à traverser aux côtés de moniteurs diplômés. Ainsi, même les plus petits s’en donneront à cœur joie (dès 6 ans), sur deux ou quatre pattes, dans des salles tapissées de veines de quartz et de marbre brillant. © dr
Montagne Passion, 06 79 46 02 27, www.montagnepassion.com
© dr
© dr
Monts d’Olmes (09) Altitudes : 1500 m / 2000 m – 21 pistes – Trajet : 1 h 30 (depuis Toulouse)
Sur les pistes
Au Mont d’Olmes, l’École du ski français s’occupe de tout. Encadrés par des moniteurs diplômés, les petits skieurs seront aux anges dans l’espace ludique enfant entièrement sécurisé (réservé aux moins de 12 ans). Au programme, Jardin des neiges et télécorde gratuite pour faire ses premières glisses en douceur.
Pour ceux qui ne skient pas
La station des Monts d’Olmes, c’est aussi une multitude d’activités, sportives ou non, à pratiquer seul ou en famille. Les pistes de luge et les terrasses du front de neige permettront de passer une agréable journée au pied des pistes. Les amoureux de la nature choisiront plutôt la découverte des magnifiques paysages autour du village, que ce soit en raquettes à neige ou à pied. Hêtraie sapinière ou lacs gelés et sommet d’altitude, ce sera à vous de choisir. Sachez par ailleurs que la station ne dispose pas de garderie pour les plus petits mais qu’une liste de baby-sitters est disponible à l’office du tourisme, pour faire garder vos bambins.
Après le ski
Peut-être du ski encore ? Le mardi soir de 20 h à 22 h (pendant les vacances scolaires) : le ski de nuit offre des sensations magiques et inoubliables à partager en famille ! Un vin chaud vous sera offert pour vous remettre de vos émotions. Et pour les férus d’histoire, une visite des sentinelles pétrifiées du Pays d’Olmes : les forteresses de Montségur et Roquefixade. Info : Agence intercommunale du tourisme, 05 61 01 22 20, www.montsdolmes.com
Dans la peau d’un trappeur Qui n’a jamais rêvé, en pleine montagne, de jouer au trappeur avec pour seul horizon de vastes étendues de neige ? C’est ce que vous propose de vivre l’école de chiens de traîneaux Angaka sur le plateau de Beille. Ici, des professionnels vous permettront de devenir un véritable musher (conducteur de traîneau) en prenant les rênes d’un attelage d’une douzaine de chiens et partir découvrir les contrées magnifiques de ce paradis blanc. Outre les balades à traîneau, Angaka vous embarquera également dans des randonnées à raquettes. Une demi-journée « hors des traces » façon Grand Nord canadien vous dévoilera les secrets de la forêt boréale et ne manquera pas de vous charmer. Le parcours « Mes premiers pas en raquettes » guidera les plus petits pour appréhender aux mieux cette activité, notamment à travers un itinéraire ludique avec toboggans. Sans oublier les randonnées « Orientations » qui vous donneront à résoudre des énigmes, équipé de cartes, boussoles et GPS. Tout un programme. Pour finir, si l’envie vous en prend, passez la nuit en bivouac dans une habitation typiquement nordique. Yourtes mongoles, grands tipis du Chamane ou tentes prospecteurs vous ouvrent leurs portes pour boucler cette aventure de vrai trappeur. À noter que le billet pris pour Angaka donne également accès au domaine skiable de Beille. Angaka, 05 61 01 75 60, www.angaka.com
Guide loisirs spécial Montagne
30
© DR
Le Pic du Midi by night Site remarquable s’il en est, le Pic du Midi est un endroit incontournable pour qui passe ses vacances d’hiver du côté des Hautes-Pyrénées. C’est pourquoi le lieu scientifique s’est associé au Grand Tourmalet et à l’École de Ski Français de la Mongie pour proposer une descente originale de cette montagne mythique. À ski ou à surf, il vous sera possible de la dévaler tous les soirs de pleine lune du 29 décembre au 27 mars (4 soirées sont programmées). Deux possibilités s’offrent aux amoureux de freeride et de ski de haute montagne. Les plus expérimentés (10 personnes maximum) descendront accompagnés de moniteurs sur un tracé non surveillé, ni aménagé. Le contrôle des guides de nuit est donc obligatoire. Les moins chevronnés du bâton pourront effectuer une descente libre à ski depuis le Taoulet sur les pistes damées et balisées du Domaine du Tourmalet. Mais ce n’est pas tout ! Les amateurs de ski passeront une soirée inoubliable avec au programme : la montée en téléphérique au Pic du Midi en fin de journée, le coucher de soleil, la visite du site (terrasses et espace muséographique), le buffet dînatoire et enfin, après la descente, un concert attend les sportifs sur la Place de la Grenouillère à la Mongie. Descente du Pic du Midi, réservation : 05 62 56 70 00, www.tourisme-hautespyrenees.com. Tarifs : 89 € / personne (soirée + descente depuis le Taoulet), 199 € / personne (soirée + descente encadrée par des moniteurs de l’ESF)
©DR
Cauterets (65) Altitude : 1730 m / 2450 m – trajet : 2 h 20 (depuis Toulouse)
Pour les enfants qui font du ski
Deux domaines skiables – Le Cirque de Lys (24 pistes) et Le Pont d’Espagne (9 pistes) – s’étendent pour accueillir les skieurs (alpin et fond), snowboarders et autres randonneurs. Mais la station de Cauterets ne se contente pas d’une garderie (de 2 mois à 12 ans) pour occuper les enfants pendant que les parents dévalent les pistes. Le Jardin des Neiges permettra aux 4 - 7 ans de faire leurs premières glisses en toute sécurité. Dès 3 ans, ils pourront également se rendre au Mini-Club sur les pistes du Lys. Au Pont d’Espagne, niché au cœur du Parc National des Pyrénées et au Courbet, des pistes de luge les attendent.
Pour les enfants qui ne skient pas
Ceux qui se rendront à l’Office du Tourisme auront la possibilité de se procurer un guide recensant toutes les activités proposées aux petits. Pas de souci : ceux que le ski laisse de glace ne verront pas pour autant leurs vacances gâchées. Patinoire, piscine chauffée, aire de jeux couverte sur trois étages (La Verrière, de 3 à 12 ans), un streetpark, un espace multimédia à la Bibliothèque sans oublier l’indispensable Carroussel, fameux manège des années 50, auront de quoi combler les journées des bambins.
Après le ski
L’architecture et l’histoire de Cauterets méritent bien une petite découverte au gré d’une balade libre ou accompagnée d’un guide. L’occasion aussi de faire un tour au Musée 1900, à la Maison du Parc National ou de déguster l’une des spécialités de Cauterets : le berlingot. Info : 06 62 92 50 50 - www.cauterets.com
Guide loisirs spécial Montagne
32
Gavarnie-Gèdre (65) Altitude : 1650 m / 2400 m – 29 pistes – Trajet : 3 h (depuis Toulouse)
© dr
Au trot, à ski, au galop À quelques encablures d’ArgelèsGazost, à Ouzous, en plein cœur des Hautes-Pyrénées, se situe un centre équestre pas tout à fait comme les autres. Sa situation montagnarde permet à la « Ferme du Bourdalat » de faire des propositions originales à ses visiteurs. Parmi elles, le ski joëring. Cette discipline sportive allie le plaisir de la glisse et l’amour des chevaux. En effet grâce à un attelage équestre, les pratiquants sont tractés par un cheval ou un poney pour une promenade en forêt. Pour la petite histoire, cette pratique est très ancienne et pourrait remonter à 2500 ans avant Jésus-Christ. C’était au départ un moyen de locomotion utilisé par des paysans qui associaient travail et loisir ! Aujourd’hui, il est possible de s’initier au ski joëring, dès l’âge de 6 ans. Inutile d’être Alberto Tomba pour y arriver, être à l’aise sur des skis suffit. Tout près de la ferme, un gîte prendra le relais pour poursuivre cette immersion ! En baptême (à partir de 6 ans) : 5 € par personne, en initiation (avec l’apprentissage de la maîtrise des allures) : 20 € par personne. Ferme Équestre du Bourdalat – Quartier Bagnestou – 65 400 Ouzous, 05 62 97 16 58, www.centre-equestre-pyrenees.com
© aktaes
Sur les pistes
Tunnels, bosses, virages relevés, piste de luge et slaloms attendent les plus casse-cou dans l’espace Kidpark. D’ailleurs, grâce à cette aire ludique, la station a obtenu le label « Station Kid ». Vos enfants profiteront également de la piste verte la plus longue des Pyrénées (7,5 km) qui part tout en haut de la station et descend jusqu’au parking. Autre bonne nouvelle, le forfait est offert aux moins de 5 ans (délivré sur justificatif).
Pour ceux qui ne skient pas
En bonne station familiale, Gavarnie a aussi sa garderie au pied des pistes pour les petits bouts qui ne peuvent pas encore enfiler les skis. Cette dernière accueille les enfants de 3 à 7 ans de 9 h à 17 h. Sinon, de nombreuses activités sont proposées comme le bob-luge, la patinoire, l’escalade ou encore les randonnées en raquettes. Puis, face à la mairie de Gèdre, les aires de jeux et de pique-nique sont idéales pour vous détendre pendant que les enfants s’amusent.
Après le ski
La visite de cette région, berceau du pyrénéisme, s’impose comme une évidence. Prenez un guide et partez à la découverte du cirque de Gavarnie, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et décrit par Victor Hugo, comme « l’architecture la plus mystérieuse, du plus mystérieux des architectes, le colosseum de la nature ». Une balade qu’il vous sera possible de faire à cheval, à dos d’âne ou de poney (prenez le temps de réserver). Les moins sportifs se dirigeront volontiers vers le Musée Millaris, La Porte des Cirques, décryptant l’histoire du territoire de Gavarnie-Gèdre. Info : Office du tourisme Gavarnie-Gèdre, 05 62 92 49 10, www.gavarnie.com
CHAUVE.
ANT J'ÉTAIS
NUE.
AVANT J'AVAIS
ES OREILLES DÉCOLLÉES. AVANT J'ÉTAIS
TIMIDE.
AVANT J'AVAIS DES TACHES DE ROUSSEUR.
* Voir condition en magasin.
T J'AVAIS TACHES USSEUR.
GUILDINVEST RCS VERSAILLES B421 390 188 - Modèle : TIGROU - Prix conseillé pour une monture [K] JUNIOR (sélection présentée en magasin) + 2 verres organiques 1.5 blancs durcis simple foyer, corrections -6/+6, cyl. 2. Offre non cumulable avec d'autres avantages ou promotions en cours.)
REMISE DE 10 % SUR PRÉSENTATION DU MAGAZINE*
OPTIQUE SAINT-ORENS / CENTRE COMMERCIAL LECLERC TEL. 05 61 39 24 93 - 31650 SAINT-ORENS
Guide loisirs spécial Montagne
34 - 35
Luz-Ardiden (65) Altitude : 1680 / 2500 m - 26 pistes - Trajet : 2 h 30 (depuis Toulouse)
© dr
La station des Hautes-Pyrénées offre trois grands domaines skiables d’une qualité chaque année renouvelée. Au rang des nouveautés cette saison, un aménagement pour l’accueil des personnes handicapées, un abri pour rester au sec à la billetterie ainsi que des consignes au pied des pistes et de nouveaux canons à neige (dont 7 dans le snowpark).
Sur les pistes
Jusqu’à 6 ans, les plus petits
peuvent skier gratuitement et en toute sécurité. Les moniteurs de l’École du ski français initient vos chères têtes blondes à la glisse dans l’Ile aux pitchouns. Ici, les enfants feront comme les grands dans ce jardin des neiges équipé d’un téléski. Sinon, les frileux du bâton pourront toujours descendre en luge sur une piste délimitée et sécurisée.
Pour ceux qui ne skient pas
Labellisée « Les p’tits Montagnards », primant les stations
privilégiant l’accueil des tout-petits, Luz possède plusieurs structures destinées à la garde de vos enfants. Au pied des pistes, les baby-sitters de La Pitchounerie sont là pour les prendre en charge durant vos descentes (3 à 5 ans inclus). Le pass-journée ski est toujours de la partie. Moyennant 40 €, les parents bénéficieront à la fois de la garderie et des activités de l’Ile aux Pitchouns pour leurs enfants. Enfin, le J-Club, ouvert uniquement pendant les vacances scolaires pour les 3-12 ans, propose différents loisirs en fonction de l’âge (activités manuelles, jeux collectifs, ateliers musicaux,...).
Après le ski Après l’effort, le réconfort. Rendez-vous aux thermes de Luzéa en plein cœur du Parc National des Pyrénées. Bains d’eau chaude (32°) et massages divers sont ici prodigués pour être bien dans son corps et dans ses bottes de ski ! Pour finir sa journée, une petite toile au cinéma de la Maison du parc et de la vallée (8 séances / semaine). Info : Office du tourisme de LuzArdiden-Saint-Sauveur, 05 62 92 30 30, www.luz.org
Carte mains-libres La confédération Altiservice, qui réunit six domaines pyrénéens (Font-Romeu, Pyrénées 2000, Guzet, Luchon Superbagnères, Saint-Lary, Gavarnie et Artouste) lance une nouvelle offre qui risque fort de ravir les mordus de la glisse. En effet, avec la carte « MyAltiski », fini l’attente aux caisses pour retirer son forfait. Pour cinq euros par saison seulement, chacun peut recharger son forfait sur Internet ou sur son téléphone portable avant de partir skier et certains © dr jours sur la saison, peut obtenir jusqu’à 50 % de réduction. Mieux encore, le prélèvement automatique permet de payer à la consommation. Sur son espace « perso », chaque skieur peut suivre sa consommation, ses achats ainsi que ceux des comptes rattachés dans le cadre d’une adhésion « famille ». www.myaltiski.com et myaltiski.mobi
À la rencontre de l’Ours
© aktaes
Saint-Lary-Soulan (65) Altitude : 1700 / 2500 m – 56 pistes – Trajet : 1 h 30 (depuis Toulouse)
Sur les pistes
Village authentique, Saint-Lary est l’endroit idéal pour les vacances d’hiver de toute la famille. Labellisée « Famille plus montagne », la station propose ce qui se fait de mieux en terme d’animation et d’encadrement. Pour les apprentis skieurs, le Jardin des neiges ouvre ses portes dès l’âge de 4 ans pour apprendre le b.a.-ba de la descente. Outre les cours de l’École du Ski Français et International, on notera également le Kidpark. Unique dans les Pyrénées, cette activité ludique, réservée aux enfants entre 6 et 12 ans, les mènera sur un parcours animé d’obstacles, mini-bosses et autres halfpipes. Enfin, la Practise Area initiera sans danger les surfeurs en herbe au freestyle sur mini slope-style et modules d’initiation.
Pour ceux qui ne skient pas
Deux haltes-garderies sont à disposition pour accueillir les plus petits. L’une, au village, prend en charge les enfants entre 3 mois et 6 ans (5 ans révolus). Ils pourront profiter du Jardin de Blanche-Neige, petit parc d’attraction et jardin d’enfant agréable. La seconde, La maison des petits montagnards, située au pied des pistes, garde ceux entre 18 mois et 6 ans. Ces derniers pourront aussi bénéficier des activités proposées par le Centre de loisirs enfant de l’association Airel et ses ateliers variés (lecture, bricolage, ludothèque) sans oublier les activités de plein air (3-12 ans). Les plus traditionnels choisiront une baby-sitter dans la liste disponible à l’Office du tourisme.
Après le ski
L’embarras du choix s’offre à vous en ce qui concerne les activités extrapistes. Des randonnées en raquettes à la patinoire, en passant par la visite de la Maison de l’ours (voir ci-contre) et le centre thermal Sensoria Rio, tout est fait pour rendre votre séjour à la montagne accommodant. Info : 05 62 39 50 81, www.saintlary.com
Jouxtant la maison du Parc national des Pyrénées au cœur de Saint-Lary, la Maison de l’Ours invite petits et grands à la découverte de l’ours brun, emblème de la chaîne pyrénéenne. Ouverte dans les années 90, elle propose de mieux faire connaître cet animal extraordinaire. L’ours, à la fois symbole de puissance mais aussi de la volonté de l’homme de protéger son environnement, y est ici montré sous toutes ses coutures. Documentaires, vidéos, expositions, mais également un centre multimédia et des ateliers pédagogiques vous permettront de pénétrer dans l’univers de ce mammifère malaimé des bergers et des chasseurs. La Maison de l’Ours est aussi un lieu d’accueil pour cette espèce. Deux ours nés en captivité y trouvent refuge : Apollon et Bingo. La Maison de l’Ours, 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h 30 – 05 62 39 50 83
Igloo de nuit ! Bien loin de l’agitation des pistes et du bruit des remontées mécaniques, la Maison de Peyragudes a imaginé une sortie en montagne insolite pour toute la famille : une nuit en igloo. Mais avant de tricoter ses rêves par 0°C, il va falloir retrousser les manches pour participer à la construction de cet abri éphémère. Un repas montagnard plus tard, vous rejoindrez votre couche en raquettes pour une promenade nocturne sous les étoiles. Le lendemain matin, un petit-déjeuner vous sera servi, en plein air s’il vous plaît ! Maison de Peyragudes, 05 62 99 69 99
Guide loisirs spécial Montagne
36 - 37
Font-Romeu / Pyrénées 2000 (66) pace luge. Coté apprentissage, le club Piou-Piou accueille les petits novices dans son jardin d’enfants (3 à 6 ans), son mini-club (3 à 6 ans) et son club enfants (6 à 12 ans) tous les jours de 9 h à 16 h 30.
Altitude : 1700 m / 2213 m – 40 pistes – Trajet : 2 h (depuis Toulouse)
Pour ceux qui ne skient pas
© Aktaes
Considérée comme l’un des plus vastes domaines de neige artificielle d’Europe et réputée station la plus ensoleillée de France, Font-Romeu est dotée de nombreuses infrastructures pour permettre de passer des moments de détente inoubliables en famille.
Sur les pistes
L’espace ludique s’étoffe de nombreuses nouveautés pour
cette saison 2009/2010. Deux nouvelles pistes à thème font leur apparition. Les P’tits Loups emmèneront les « pitchouns » et leurs parents sur les traces des animaux des Pyrénées (ours, loups, marmottes…) tandis que les woops et virages relevés entre les arbres de la Natural Spirit vous feront glisser sur le thème de la nature. Dans cet espace, on retrouve toujours le téléski baby et le tapis (gratuit) ainsi que l’es-
Si Font-Romeu a obtenu le label Famille Plus Montagne, elle le doit aussi à la qualité de son accueil des plus petits. La garderie municipale (Font-Romeu) s’occupe de ces derniers si ils ont entre 18 mois et 3 ans de 9 h à 16 h. Les plus aventureux suivront les moniteurs de l’École du ski français sur leurs rando-trappeurs (de 6 à 12 ans) à mini-raquettes avec au programme, divers jeux (construction d’igloo…).
Après le ski
Le Chalet de l’espace ludique ouvre ses portes cette année et présente une exposition intitulée « À la découverte des empreintes des animaux » ainsi qu’un diaporama sonorisé toujours autour de nos amies les bêtes. Sans oublier le Drakkar traîneau aventure ou comment découvrir les paysages des Pyrénées, tracté par des chiens de traîneaux. Info : 04 68 30 68 30, www.font-romeu.fr
Bêtes des Pyrénées Vos enfants en ont marre de la poudreuse et des skis ? Emmenez-les au Parc Animalier des Angles, près de la station du même nom. Sur près de 37 hectares de forêt, le parc (ouvert tous les jours de 9 h à 17 h) ne présente que des animaux vivant ou ayant vécu dans la chaîne des Pyrénées. En parcourant le sentier aménagé, vous admirerez en famille les loups, ours, daims, marmottes et autres sangliers vivant dans leurs milieux naturels. Une réserve naturelle gérée par l’association CAPYR qui souhaite donner, outre l’aspect ludique, un côté pédagogique pour préserver une faune qui tend à disparaître. Une initiative de bon aloi. © Laurent Escuder
Parc Animalier des Angles, 04 68 04 17 20, www.lesangles.com
Porté-Puymorens (66) Altitude : 1600 m / 2500 m - 15 pistes - Trajet : 1 h 50 (depuis Toulouse)
Nichée entre l’Andorre et l’Espagne, la station-village de Porté-Puymorens comblera les amateurs de neige et de grands paysages.
Sur les pistes
Une école de ski et un Jardin des Neiges prennent les enfants par la main pour leurs premiers pas sur la © dr neige. À l’aide d’un télécorde, ils grimperont pour filer à près de 2500 mètres d’altitude ! Pendant ce temps, les parents profiteront des 900 mètres de dénivelé pour s’adonner à des sessions éminemment sportives. 21 pistes, 45 km de domaine skiable attendent les mordus de poudreuse qui ne manqueront pas de se rendre au Snowpark : tables, riders hips, slide, bigair et un halfpipe de 100 mètres de longueur… Voilà de quoi allécher les petits riders en herbe.
Et sinon ?
Les skieurs de fond trouveront leur bonheur : six boucles les entraîneront par le Col de Puymorens ou les emmèneront à proximité du village. Des balades de charme à prolonger par des promenades en raquettes. Plus de 4 km d’espaces vierges autour du Lac du Passet les plongeront au cœur d’une atmosphère typiquement catalane.
Après le ski
Bars et restaurants de charme ne manquent pas pour déguster le trinxat ou l’ouillade, quelques-unes des spécialités locales. Loin d’être une station de tourisme de masse, Porté-Puymorens a su conserver son charme initial. Une âme de village montagnard au cœur de la nature, à l’entrée du Parc Régional des Pyrénées Catalanes. Bref, ce petit village est l’endroit idéal pour venir se ressourcer en famille. Pour des vacances au grand air ! Info : 04 68 04 82 41, www.porte-puymorens.net
À lire au coin du feu Pour ceux qui n’y entendent vraiment rien à la montagne, il est peut-être temps de résoudre ce problème. Cela tombe bien car Noël approche, et les cadeaux aussi. Les éditions Guérin ont pensé à vous et à vos enfants avec la sortie du livre Le petit alpiniste signé de Catherine Destivelle et d’Erik Decamp (excusez du peu). Si le jeu naturel de tous les petits est de grimper sur tous ce qu’ils peuvent, ce livre sera leur bible. Un guide unique en son genre, illustré de nombreuses photos et croquis, pour les initier au monde de la montagne, de l’escalade et de l’alpinisme. De son côté, les éditions Privat nous invitent à découvrir, à travers trois livres, les plus beaux paysages des Pyrénées. Le premier ouvrage, intitulé Lacs et barrages des Pyrénées, recueille les textes de l’écrivain Léon Mazella mais surtout les aquarelles du peintre Philippe Lhez avec en toile de fond, bien sûr, les lacs et les montagnes pyrénéens. Luchon, Urbaine et Pyrénéenne met en avant la célèbre « reine des Pyrénées » tandis que Pyrénées Ariégeoises, Un Pays à Vivre évoque ce territoire, sa philosophie ainsi que les hommes qui font vivre cette région (paysans, gardiens, éleveurs…). Le petit alpiniste, éditions Guérin, Lacs et barrages des Pyrénées, éditions Privat, Luchon, Urbaine et Pyrénéenne - Pyrénées Ariégeoises, un Pays à Vivre, éditions Privat.
Pause thermale Quoi de mieux que de se détendre dans les eaux chaudes des Pyrénées après une bonne journée de ski ou de randonnée. Pour réaliser ce rêve, les stations de la chaîne ont pensé à tout. D’Ax à Aulus, on se baigne ! Mention spéciale pour Saint-Thomas les Bains. L’eau qui y coule est classée parmi les plus chaudes de type pyrénéen pour arriver à 34 ou 38 °C dans les bassins. Sulfurée, bicarbonatée, riche en fluor et en oligo-éléments. Cerise sur le gâteau, cette ressource exceptionnelle agit comme un très bon décontractant et un antalgique naturel. Les bains de Saint-Thomas proposent un hammam et des jacuzzis. Pour courroner le tout, Ski et Bain Malin est un partenariat avec le domaine de Font-Romeu – Pyrénées 2000 qui propose aux détenteurs de forfaits de ski, un accès aux bains pour 1 € de plus. Saint-Thomas Les Bains, ouvert de 10 h à 19 h 40 (voire 20 h 40 pendant les vacances de Noël), 3 € à 13 € (selon formule), 66 360 Fontpedrouse, 04 68 97 03 13, www.bains-saint-thomas.fr
Agenda 38 - 39
tous les spectacles semaine par semaine
Décembre Du 1 au 6.12 Dès 3 ans [Spectacle] Parole d’oiseau Percussions et cuivres retracent une histoire sonore. Les bémols et les dièses témoignent en musique de la magie poétique du chant des oiseaux. Mar. à 10 h et 14 h 30 et mer. à 15 h – PETIT THÉÂTRE SAINT-EXUPÈRE – 6 à 9 e – 05 61 15 73 34
MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e 05 67 73 81 64
05 62 60 61 18
Dès 4 ans [Cinéma]
Dès 7 ans [Visite] Visite exploration Une visite exploration sous le thème de la nature au paysage. Mer. à 14 h 30 – MUSÉE DES AUGUSTINS – nc - 05 61 22 21 82
Dès 6 ans [Cinéma]
Dès 6 ans [Théâtre] Mon Géant Les Cies Agnello Crotche et Nuits Claires nous retracent l’histoire de Jeanne, qui raconte son séjour à l’hôpital lorsqu’elle était enfant, et son chemin vers la guérison. Mar. à 19 h – C. CULTUREL DE RAMONVILLE – 5,5 et 6 e - 05 61 73 00 48
Tout public [Danse] Ballet de Lorraine Cette soirée répertoire revient sur 100 ans de danse. Reprenant quelques classiques du répertoire, la trentaine de danseurs traversera le XXe siècle. Mar. à 20 h 30 – MAISON DE LA MUSIQUE À CAP DÉCOUVERTE (LE GARRIC) – 10 à 20 e - 05 63 80 15 15
Tout public [Spectacle] Ché Malambo ! Treize danseurs, attisés par la fièvre des tambours, s’affrontent sans répit dans une danse rythmée, le Malambo, une technique héritée des combats ancestraux dans la pampa argentine. Mar. à 21 h – SALLE G. PHILIPPE (CASTRES) – 13 à 29 e - 05 63 71 56 60
Dès 7 ans [Marionnettes] Johnny Le labeur et la misère furent longtemps le quotidien du petit Johnny. Mais contraint par la maladie, il goûte un jour au bonheur de ne rien faire, ça vie prend alors un tout autre chemin. Mar. et jeu. à 10 h et 14 h 30 – ESPACE BONNEFOY – 4, 5 et 6 e - 05 67 73 83 60
4 à 6 ans [Visite] Le jeu des animaux Cette visite découverte propose aux tout petits de retrouver les animaux qui jouent à cache-cache sur les œuvres du musée. Mer. à 10 h 30 - Rés. obligatoire –
L’écureuil qui voyait tout en vert Ce film d’animation conte les facéties d’un petit écureuil. Mer. à 16 h 20, sam. à 15 h 40, dim. à 15 h 20 – UTOPIA TOURNEFEUILLE – 6 e 05 34 51 48 30
© DR
Tout Public [Cirque] La magie du cirque, la féerie de la glace Le prestigieux Cirque de Moscou poursuit sa tournée dans la région avec un nouveau spectacle sur glace et des acrobaties toujours plus surprenantes. Mer. à 15 h et 20 h 30 GRANDE HALLE DE L’UNION – 16 à 35 e - 05 62 89 22 89
8 à 12 ans [Cinéma]
Le petit Nicolas Le petit Nicolas et sa bande de copains arrivent sur grand écran pour de nouvelles aventures, et il n’a pas du tout envie que sa paisible vie de famille change... Mer. à 17 h 20, sam. à 15 h 30 et dim. à 12 h 30 (4 e) et 16 h 30 – UTOPIA TOURNEFEUILLE – 6 e - 05 34 51 48 30
6 mois à 4 ans [Spectacle] Ploùm Ploùm, le bébé pingouin est bien au chaud dans sa coquille, écoutant la douce musique de sa maman. Mais une fois sorti de son œuf, la voix a disparu, il part alors à la recherche de sa mère à travers la banquise. Mer à 16 h et jeu à 10 h et 15 h - C. CULT. ALBAN MINVILLE – 4 à 6 e 05 61 43 60 20
Ciné Bambini Á la découverte de l’image, les Vidéophages proposent une adaptation du Ciné-guinguette pour les enfants, ce cinéma interactif qui allie projections, spectacles… et surtout participation du jeune public. Mer. à 15h30 – MIX’ART MYRYS – nc 05 61 25 43 65
© DR
Dès 3 ans [Cinéma]
3 à 8 ans [Spectacle]
Panda petit panda Film d’animation japonais (1973). Mimiko, la petite orpheline, habite dans la maison de sa grand-mère. Un jour, bébé panda et son papa, échappés du zoo voisin, s’invitent dans la maison. Se lie alors une tendre histoire d’amitié. Mer. à 15 h 40, sam. à 14 h, dim. à 16 h 15 – UTOPIA TOURNEFEUILLE – 6 e 05 34 51 48 30
BalalaM Accompagné de deux danseuses et quatre ballons, BalalaM raconte son corps dansé, en perpétuelle métamorphose, alors que des images vidéos déformées viennent illustrer les parties du corps. Mer. et sam. à 15 h – THÉÂTRE DU GRAND ROND – 6 e - 05 61 62 14 85
Dès 3 ans [Cinéma] CinéGoûter MALIN COMME UN SINGE Après un bon goûter, l’heure est au cinéma avec 3 courts métrages d’animation chinois, d’une créativité hors du commun et tout en poésie. Mer. à 16 h – CINÉ 32 (AUCH) – nc –
Dès 6 ans [Spectacle] Le vieil homme et le brochet Des bulles dans le lac au bord duquel Vicente s’est assoupi attirent son attention, mais en s’avançant il tombe au fond de l’eau. Il découvre alors un monde sous-marin rythmé par la musique… Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Tout public [Spectacle]
Tout public [Évènement]
Histoire d’ombres La Compagnie Théâtre des Ombres présente 3 spectacles tout en poésie : une immersion dans l’imaginaire de Kipling avec l’Enfant d’Éléphant, 3 fables de la Fontaine, et une réinterprétation des danses symphoniques de Rachmaninov. Mer. à sam. à 16 h 30 – MÉDIATHÈQUE DE BLAGNAC – nc - 05 61 71 75 20
Marché de Noël Comme chaque année, l’école maternelle des Tournesols organise son marché de Noël, l’occasion de découvrir la pédagogie SteinerWadorf et de commencer vos achats dans un cadre chaleureux, avec en prime un spectacle de marionnettes à 16 h 30. Sam. de 14 h à 18 h - ÉCOLE MATERNELLE LES TOURNESOLS – grat – 05 34 25 16 50
Tout public [Danse]
Dès 4 ans [Cinéma]
Dansons ensemble Une croisière à travers les continents et les danses, au profit du Téléthon, proposée par 70 artistes talentueux des quartiers nord de Toulouse en partenariat avec le tissu associatif. Jeu. à 20 h 30 – CENTRE D’ANIMATION DE LALANDE –libre - 05 6147 37 55
L’ours et le magicien Ce moyen métrage d’animation comporte trois courts métrages : L’Eau magique, L’Ours arrive ! et Le Maître des glaces. Sam. à 16 h 15 – UTOPIA TOULOUSE – 6 e - 05 61 23 66 20
Tout public [Spectacle] Le Bus des Mille et Une Couleurs Parents, bébés et artistes se rencontrent pour partager des instants magiques dans un bus itinérant, entre spectacles de marionnettes, installations plastiques, voix et chants… Ven. à 10 h et 15 h – ST-LÉON – nc 05 61 27 26 47
Tout public [Concert] Cantem Encara Les Voix sacrées du monde respirent l’air méditerranéen avec les chants sacrés gitans de la Perpignanaise Tekameli. Sam. à 21 h – ÉGLISE ST-VINCENT DE PAUL – 5 et 10 e - 05 61 44 83 05
Tout public [Concert] Capella de Ministrers et Almodi Cor de Cambra Dans le cadre de la saison des Passions, ce requiem de 26 musiciens apporte un éclairage ibérique sur l’œuvre de Tomás Luis de Victoria et sa musique polyphonique de la Renaissance. Dim. à 16 h – ÉGLISE SAINT-AUBIN – 10 à 23 e - 05 63 22 19 78
Dès 4 ans [Spectacle]
Tout public [Concert]
Coulisses Le cirque, ce n’est pas une science exacte pour la compagnie Sacékripa, c’est avant tout une passion, un art de vivre plein d’imprévus, où il faut savoir retomber sur ses pattes, toujours avec fantaisie et humour. Ven. et sam. à 20 h 30 et dim. à 16h 30 – LA GRAINERIE – grat à 12 e 05 61 24 33 91
Goûter-Spectacle de Noël Belle initiative organisée par le réseau éducation sans frontières, qui réunit conteurs, musiciens, et autres marionnettistes pour insuffler un air de noël pour tous, avec ou sans papiers. Dim. dès 15h – BIKINI – libre 05 62 24 09 50
Cantem Encara Les Voix sacrées du monde font un détour en Éthiopie pour se rendre à Cuba, quand les incantations envoûtantes d’Éténèsh Wassié & Selamnesh Zéméné laissent place aux chants sacrés de Clara Luces. Dim. à 16 h – ÉGLISE DE LA DAURADE –10 e - 05 61 44 83 05
L’Arbre Mémoire Entre conte et musique, la tradition orale africaine croise le récit théâtral européen dans une rencontre intercontinentale. Ven. à 18 h - C. CULT. ALBAN MINVILLE – 3 à 6 e - 05 61 43 60 20
Tout public [Cirque]
Tout public [Évènement]
Tout public [Concert]
Tout public [Spectacle]
Cantem Encara Pour cette 3e édition placée sous le signe des Voix sacrées du monde, Clara Luces vous fait goûter à l’univers de la musique cubaine. Ven. à 21 h – ÉGLISE ST-VINCENT DE PAUL – 5 et 10 e - 05 61 44 83 05
qui hante le château Froussard avec sa petite famille. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
© DR
Dès 3 ans [Spectacle] Bibi Bouleversante adaptation de l’album d’Elizbieta entre marionnettes, chants et danse. Bibi vit avec sa Maman, la Reine, qui couve ce petit oiseau, mais qui devra bientôt le laisser prendre son envol. Sam. et dim. à 10 h et 16 h – SALLE NOUGARO – 4 à 9 e - 05 61 93 79 40
Dès 10 ans [Cinéma] Laban, le petit fantôme Film suédois (2006). Six courts métrages et autant d’histoires de Laban le fantôme
Le Noël de Barbie La poupée culte des écolières fait sa comédie musicale. Les Barbie se réunissent pour l’anniversaire surprise de leur aînée offerte en 1959. C’était sans compter sur l’intrusion de leurs turbulents cousins… Dim. à 16 h - THÉÂTRE MUSICAL DE PIBRAC – 8 à 12 e - 05 61 07 12 11
Tout public [Änimation] Décrochez votre visa pour la Lune Nouvelle animation pour ce jeu-parcours qui a déjà rencontré un franc succès. Cette fois, pour décrocher votre passeport, vous devrez résoudre une nouvelle série d’épreuves. Profitez-en pour découvrir les nouveaux spectacles en Imax 3D ou ceux du planétarium et du stellarium. Dim. – nc – CITÉ DE L’ESPACE – nc 0820 377 223 (0,12 e TTC / min)
Agenda 40
tous les spectacles semaine par semaine
Du 7 au 13.12 3 à 6 ans [Théâtre] Veille au grain Aussi précis que l’on soit dans nos gestes, difficile de faire germer une graine lorsqu’on n’a pas la main verte. Mais cette jardinière d’espoir-là n’est pas prête d’abandonner l’idée de voir apparaître les jeunes pousses. Lun. et mar. à 15 h et mer. à 10 h et 15h – ESPACE BONNEFOY – 4, 5 et 6 e 05 67 73 83 60
Dès 3 ans [Conte]
Dès 7 ans [Spectacle]
Gropopotam et Petiminus Dans ce théâtre d’ombres, Gropopotam, le roi de la brousse, pourra-t-il vraiment se passer de Petiminus, l’oiseau pique-bœuf qui le débarrasse de sa vermine ? Mar. à jeu. à 10 h et 15 h - ESPACE ST-CYPRIEN - nc - 05 61 22 27 77
Dans ma maison de papier, j’ai des poèmes sur le feu Après avoir construit sa maison imaginaire, une fillette se transforme en vieille dame. Un promeneur lui annonce alors qu’elle va bientôt mourir. S’en suit une réflexion sur les peurs les plus universelles. Mer. à 15 h et jeu. à 10 h et 18 h 30 – CENTRE ANIMATION SOUPETARD – nc – 05 61 58 35 54
Dès 7 ans [Théâtre] 23-F côté hublot A la place 23-F, le cœur de Tsvétélina est frappé par la foudre. Sylvain est Bulgare, elle, est française. Mais si l’amour n’a pas de carte d’identité, il n’a pas non plus de poids face au service de préfecture. Mar. à sam. à 21 h – THÉÂTRE DU GRAND ROND – 8 à 10 e - 05 61 62 14 85
Tout public [Spectacle]
© DR
Tout public [Théâtre] Seul dans ma peau d’âne Le bonheur semblait parfait, l’amour, une enfant… La reine et le roi vivaient dans le meilleur des mondes, mais la maladie allait bouleverser l’ordre des choses. Mar. à 15 h et 20 h et mer. à 10 h 30 et 20 h – THÉÂTRE SORANO – 8 à 19 e 05 34 31 67 16
Tout Public [Cirque] La magie du cirque, la féerie de la glace Le prestigieux Cirque de Moscou poursuit sa tournée dans la région avec un nouveau spectacle sur glace et des acrobaties toujours plus surprenantes. Mar. à 18 h et 21 h – PARC EXPOS DE TARBES – 16,50 à 33,50 e 05 62 44 21 10
Dès 6 ans [Spectacle] Opus à l’oreille Dans ce récital lyrique parodique délirant, trois « chanteurs-chercheurs » et leur pianiste jouent des anachronismes et jonglent entre les genres musicaux. Mar. à 21 h – C. CULTUREL DE CARAMAN – nc – 05 62 18 81 60
Stomp La bande de 8 percussionnistes revient enflammer la scène avec une énergie rythmique hors du commun, quand les objets du quotidien deviennent instruments de musique. Mar. et mer. à 20 h, jeu., ven. et sam. à 21 h, sam. et dim. à 15 h - ODYSSUD (Blagnac) – 27 à 44 e - 05 61 71 75 15
1 à 3 ans [Spectacle] Echos Ce spectacle musical du théâtre Champ Exquis traite de la petite enfance, alors qu’un rien nous semble merveilleux à la découverte des sens, avant l’apprentissage du langage, pour enfin partir à l’aventure dans un monde infini. Mer. à 10 h 30 et 17 h – C. CULTUREL DE RAMONVILLE – 5,5 et 6 e - 05 61 73 00 48
Tout public [Concert] Cantem Nadal, Noël Baroque Occitan Pour le lancement du CD, une quinzaine d’artistes d’orchestres baroques interpréteront un extrait musical dans une ambiance festive, ce qui sera suivi d’un apéritif. Mer. à 12 h – MAISON DE L’OCCITANIE – nc - 05 63 22 19 78
7 à 10 ans [Visite] Passe ton diplôme d’archéologue Cette visite animée donnera aux enfants les clés pour se préparer au passionnant métier d’archéologue. Mer. à 14 h - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64
Dès 4 ans [Visite] Mercredis de la Fondation Pour retrouver les origines de la peinture, il faut jeter un coup d’œil du côté de nos ancêtres préhistoriques. Une visite contée, gros plan sur cette grande épopée, du mur des grottes à la toile. Mer. à 15 h 30 – FONDATION BEMBERG – 5,50 e - 05 61 12 06 89
Tout public [Cinéma] Drôle de grenier Film tchèque (2009). Sortis d’une valise oubliée dans un grenier, de valeureux jouets s’embarquent dans un voyage semé d’embûches à la recherche de leur amie Madeleine. Mer. à 15 h 50, sam. à 15 h 45, dim. à 10 h 30 (4 e) – UTOPIA TOULOUSE– 6 e 05 61 23 66 20
Dès 4 ans [Cinéma] L’écureuil qui voyait tout en vert Ce film d’animation conte les facéties d’un petit écureuil. Mer. à 16 h, sam. à 16 h 20, dim. à 16 h – UTOPIA TOURNEFEUILLE – 6 e 05 34 51 48 30
Tout public [Spectacle] Franklin et ses amis Retrouver les Aventures des Courageux Chevaliers dans un spectacle musical trépidant mettant en scène la célèbre tortue et sa joyeuse bande de compagnons. Mer. à 14 h et 17 h – ZÉNITH DE TOULOUSE - 24 à 31 e - 05 34 31 10 00
Tout public [Cinéma] Le petit Nicolas Le petit Nicolas et sa bande de copains arrivent sur grand écran pour de nouvelles aventures, et il n’a pas du tout envie que sa paisible vie de famille change... Mer. à 15 h 30, sam. à 15 h 50 et dim. à 14 h 20 – UTOPIA TOURNEFEUILLE – 6 e - 05 34 51 48 30
H6B:9> + ;wKG>:G ? &*=(% ? ;DN:G GD<:G E6CDJH: ("&% 6CH ? 9JGw: / *% BC
ID8! ID8! ID8### FJ> ;G6EE: ² A6 EDGI: 4 8^Z KZci YZ HVWaZh I] }igZ Y¼dW_Zi hdcdgZ Zi bjh^XVa 8]Vchdch [gVc V^hZh Zi Xg daZh
9>B6C8=: , ;wKG>:G ? &)=(% ? <NBC6H: 9J 8=ËI:6J 6 E6GI>G 9: ) 6CH ? 9JGw: / (% BC 8DC8:EI>DC <G6E=>FJ: / B6CJ 6I<:G > >AAJHIG6I>DC / NDÜA ?>B:C:O > A>8:C8:H 9É:CIG:EG:C:JG 9: HE:8I68A:H / K>AA: 9: IDJGC:;:J>AA: &$&%&).%* " &$&%&*%%. :I ($&%&*%&% > N:B6NÛ '$&%'+%,& :I ($&%'+%,'
8DCI:H 8GwDA:H
:C ;G6Cv6>H :I :C A6C<J: 9:H H><C:H 6hhdX^Vi^dc 68I¼H VkZX ;adgZcXZ =djbVY Zi KVa g^Z ;dciVcV
9>B6C8=: , ;wKG>:G ? &*=(% ? ;DN:G GD<:G E6CDJH: HE:8I68A: ;6B>AA: ? 9JGw: /&=
H>HH> E>:9H"?6JC:H I] }igZ YZh 8]^b gZh
:[cWdZ[p b[ fhe]hWcc[ [j h i[hl[p lei fbWY[i
N:B6NÍ > %* +& && '- '. lll#nZbVnV#Vhhd#[g > VhhdX^Vi^dcnZbVnV@dgVc\Z#[g H:GK>8: 8JAIJG:A > %* +' &( '& *' W^aaZiiZg^Z@bV^g^Z"idjgcZ[Zj^aaZ#[g X_bb[jj[h_[ [d b_]d[ lll#bV^g^Z"idjgcZ[Zj^aaZ#[g
Dg^\^cV^gZ Yj 7g h^a! A^dcZa! hZei Vch! Zhi jc eZi^i \Vg dc VYdei eVg jcZ [Vb^aaZ [gVc V^hZ# >a h¼ZbWgdj^aaZ VkZX aZh bdih! ^a ^ckZghZ YZh aZiigZh# >a eVgaZ Zc ®eVXVcV^bV¯! aVc\jZ hZXg iZ fjZ hZjaZ hV eZajX]Z B a^ XdbegZcY# A^dcZa k^i jc Zm^a eZgbVcZci XVg ^a Zhi eVgiV\ ZcigZ YZjm eVnh / XZaj^ Y¼VXXjZ^a Zi XZaj^ Y¼dg^\^cZ# HV gZcXdcigZ VkZX H^hh^! eZi^iZ Ä aaZ hdjgYZ Zi bjZiiZ! kV aj^ eZgbZiigZ Y¼Veeg^kd^hZg aZh bdih Zi Y¼VXXZeiZg hdc VYdei^dc#
;C68 " 86GG:;DJG " <:6CI " =NE:G J " >CI:GB6G8=w % -.' +- (+ '' %!()å$bc " lll#[cVX#Xdb
EDGI 9: G:C8DCIG:H ? <NBC6H: 9J 8=ËI:6J 6C>B6I>DCH :I 8DC8:GIH <G6IJ>IH IDJH A:H HD>GH G:HI6JG6I>DC HJG EA68:
Agenda 42 - 43
tous les spectacles semaine par semaine Dès 3 ans [Spectacle]
05 34 51 48 30
Bibi Bouleversante adaptation de l’album d’Elizbieta entre marionnettes, chants et danse. Bibi vit avec sa Maman, la Reine, qui couve ce petit oiseau, mais qui devra bientôt le laisser prendre son envol. Mer. à 15 h - PETIT THÉÂTRE STEXUPÈRE – 6 à 9 e - 05 61 15 73 34
Dès 3 ans [Spectacle]
Dès 4 ans [Cinéma] L’ours et le magicien Ce moyen métrage d’animation comporte trois courts métrages: L’Eau magique, L’Ours arrive ! et Le Maître des glaces. Mer. à 16 h 40 – UTOPIA TOULOUSE – 6 e - 05 61 23 66 20
Fu, bu et chu trio Danse contemporaine et musique s’unissent pour une représentation interactive faite de cinq courtes pièces. À vous de déterminer le déroulement du spectacle, les costumes… Mer. et sam. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
3 à 8 ans [Spectacle] BalalaM Accompagné de deux danseuses et quatre ballons, BalalaM raconte son corps dansé, en perpétuelle métamorphose, alors que des images vidéos déformées viennent illustrer les parties du corps. Mer. et sam. à 15 h – THÉÂTRE DU GRAND ROND – 6 e - 05 61 62 14 85
Dès 6 ans [Spectacle]
© K Danse
Tout public [Danse] Wasteland En collaboration avec les enfants du Centre de loisirs de Cugnaux, la Cie K Danse interroge nos rapports au ciel, à la terre et aux mythes à travers ses chorégraphies, musiques et vidéos … Mer. à 19 h - ESPACE PAUL ÉLUARD CUGNAUX – 5 et 9 e - 05 61 76 88 99
Dès 6 ans [Théâtre] L’incroyable destin de Cony le Sapin Cony vit dans la forêt, manque de chance, il a été élu pour orner le salon des parents de Millie, elle aussi déracinée après un déménagement... Mer. à 15 h et jeu. à 10 h – C. CULT. ALBAN MINVILLE – 4 à 6 e - 05 61 43 60 20
Dès 3 ans [Cinéma] Panda petit panda Film d’animation japonais (1973). Mimiko, la petite orpheline, habite dans la maison de sa grand-mère. Un jour, bébé panda et son papa, échappés du zoo voisin, s’invitent dans la maison. Se lie alors une tendre histoire d’amitié. Mer. à 16 h 10, sam. à 15 h 40, dim. à 15 h 45 – UTOPIA TOURNEFEUILLE – 6 e -
Le vieil homme et le brochet Des bulles dans le lac au bord duquel Vicente s’est assoupi attirent son attention, mais en s’avançant il tombe au fond de l’eau. Il découvre alors un monde sous-marin rythmé par la musique… Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Tout public [Spectacle] Le Bus des Mille et Une Couleurs Parents, bébés et artistes se rencontrent pour partager des instants magiques dans un bus itinérant, entre spectacles de marionnettes, installations plastiques, voix et chants… Jeu. à 10 h et 15 h - EMPALOT ET FAOURETTE (Toulouse) – nc - 05 61 27 26 47
Tout public [Évènement] SISQA Cette 7e édition du Salon de la Qualité Alimentaire de la Région Midi-Pyrénées propose 4 espaces pour sensibiliser au patrimoine agricole et agro-alimentaire. Au programme : découverte de la faune et des produits du terroir, parcours des sens… Jeu. à dim. dès 10 h - PARC DES EXPOS – 1,50 et 3 e - 05 62 25 45 45
Tout public [Concert] Le Chœur de l’Université et l’Ensemble orchestral de Toulouse 130 exécutants, sous la direction de Louis Massot, revisitent Haendel, Mendelssohn et Schumann pour une représentation exceptionnelle.
Ven. à 21 h – EGLISE DES MINIMES – 8 et 12 e
Tout public [Cirque] Coulisses Le cirque, ce n’est pas une science exacte pour la compagnie Sacékripa, c’est avant tout une passion, un art de vivre plein d’imprévus, où il faut savoir retomber sur ses pattes, toujours avec fantaisie et humour. Ven. et sam. à 20h30 – LA GRAINERIE – grat à 12 e - 05 61 24 33 91
0 à 4 ans [Conte] L’heure du conte Véronique Rostan animera cette heure du conte qui durera plutôt 35 minutes. Attention, pensez à réserver. Une séance pour les 4 – 7 ans suivra à 11 h et durera 45 minutes. Sam. à 10 h – MÉDIATHÈQUE DE TOURNEFEUILLE – grat – 05 62 13 21 60
7 à 10 ans [Conte] Achille et la guerre de Troie La conteuse Laurence Corbonnois dévoile aux enfants sur cet épisode emblématique de la mythologie grecque. Sam. à 14 h - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 4,60 e - 05 67 73 81 64
Dès 5 ans [Spectacle] Il était une fois… les fables de la Fontaine Retrouver ces fables qui animent l’enfance depuis des générations, ces animaux déguisés en homme, ou est-ce peut-être l’inverse ? Quoi qu’il en soit, ces contes interrogent. Sam. à 15 h 30 – LE MOULIN (Roquessur-Garonne) – 4 et 5 e - 05 62 20 41 10
Tout public [Spectacle] L’apprenti magicien Dans la peau d’un apprenti magicien, Sébastien se rend chez son oncle Horace, prestidigitateur, pour qu’il lui divulgue tous les secrets de la magie. Sam. à 16 h – ALTIGONE – 9 à 19 e 05 61 39 17 39
Dès 4 ans [Concert] Dans ma rue Accompagné de ses musiciens, Alain Schneider transmet à nouveau la beauté de ses textes et invite les enfants, au détour d’une mélodie, à voyager dans sa rue. Sam. à 17 h – C. CULTUREL DE RAMONVILLE – 5,5 e - 05 61 73 00 48
paroles propose à tous spectacles, formations, balades... pour écouter, conter, et surtout alimenter notre imaginaire dans une ambiance festive. Dim. dès 10 h – MONTBERON – 5 e 05 62 79 60 74
Tout public [Spectacle] © Cie Malabar
Tout public [Festival] Festinoël Spectacles, marché de Noël et animations combleront les plus jeunes, pour finir en fanfare et en couleurs au côté de l’imposant « navire des Aquarêves » de la compagnie Malabar dès 18 h. Sam. dès 9 h – CUGNAUX – grat 06 12 34 56 78
Dès 6 ans [Cinéma] Dark Crystal Film américano-britanique (1982). Un crystal géant, symbole de l’harmonie des trois peuples sur la planète aux trois étoiles. Mais son éclat se ternit et mit fin à une paix précaire. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
Tout public [concert] Concert de Noël Avec ce conte musical, les élèves musiciens et les chœurs d’enfants et d’adultes du conservatoire de Musique et de Danse du Tarn transmettent toute la magie de noël. Sam. à 20 h 30 et dim. à 17 h 30 – THÉÂTRE MUNICIPAL DE CASTRES – grat – 05 63 71 56 58
Tout public [Festival] 1, 2, 3 contez Cette journée bercée de rêves et de
Le grand ballet de Mexico La trentaine de danseuses et danseurs du ballet de Veracruz, accompagnés des 10 musiciens de l’orchestre de Mariachis, vous invite pour un somptueux spectacle aux racines bigarrées. Dim. à 14 h 30 – CASINO THÉÂTRE BARRIÈRE – 36 e - 05 34 31 10 00
7 à 10 ans [Visite]
Tout public [Änimation] Décrochez votre visa pour la Lune Nouvelle animation pour ce jeu-parcours qui a déjà rencontré un franc succès. Cette fois, pour décrocher votre passeport, vous devrez résoudre une nouvelle série d’épreuves. Profitez-en pour découvrir les nouveaux spectacles en Imax 3D ou ceux du planétarium et du stellarium. Dim. – nc – CITÉ DE L’ESPACE – nc 0820 377 223 (0,12 e TTC / min)
Du 14 au 20.12 Tout public [Cinéma]
Hercule, la véritable histoire du héros gréco-romain Une visite commentée et thématique sur le légendaire personnage de la mythologie. Dim. à 15 h – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64
Le petit Nicolas Le petit Nicolas et sa bande de copains arrivent sur grand écran pour de nouvelles aventures, et il n’a pas du tout envie que sa paisible vie de famille change... Lun. à 18 h – UTOPIA TOURNEFEUILLE– 6 e - 05 34 51 48 30
Dès 4 ans [Théâtre]
Dès 6 ans [Théâtre]
Le père Noël a disparu ! Mirabel et son petit frère Léo n’osaient pas imaginer un Noël sans Père Noël. Et pourtant, ils apprirent ce matin là une terrible nouvelle, le Père Noël avait été enlevé. Une enquête devait être ouverte… Dim. à 16 h – FOYER NOËL GILABERT (Labarthe-sur-Lèze) – 6 et 5 e 05 62 11 62 66
Tout public [Concert] Cantates sans filet Cantates sans filet reprend les cantates de Bach. Le but : faire chanter le public avec les artistes professionnels et approfondir la connaissance de l’œuvre du compositeur. Dim. à 18 h 30 – ÉGLISE ST-EXUPÈRE – grat – 05 61 52 73 13
L’incroyable destin de Cony le Sapin Cony vit dans la forêt, manque de chance, il a été élu pour orner le salon des parents de Millie, elle aussi déracinée après un déménagement... Mar. à 14 h 30, jeu. à 10 et 14 h 30 et ven. à14 h 30 et 20 h 30 - THÉÂTRE JULES-JULIEN – 3 à 7 e - 05 61 25 79 92
Tout public [Spectacle] Stomp La bande de 8 percussionnistes revient enflammer la scène avec une énergie rythmique hors du commun, quand les objets du quotidien deviennent instruments de musique. Mar. et mer. à 20 h, jeu., ven. et sam. à 21 h, sam. et dim. à 15 h - ODYSSUD (Blagnac) – 27 à 44 e - 05 61 71 75 15
Agenda 44 - 45
tous les spectacles semaine par semaine Dès 7 ans [Théâtre] 23-F côté hublot A la place 23-F, le cœur de Tsvétélina est frappé par la foudre. Sylvain est Bulgare, elle, est française. Mais si l’amour n’a pas de carte d’identité, il n’a pas non plus de poids face au service de préfecture. Mar. à sam. à 21 h – THÉÂTRE DU GRAND ROND – 8 à 10 e - 05 61 62 14 85
8 à 12 ans [Cinéma] Ciné Bambini Á la découverte de l’image, les Vidéophages proposent une adaptation du Ciné-guinguette pour les enfants, ce cinéma interactif qui allie projections, spectacles… et surtout participation du jeune public. Mer. à 10 h et 15 h et ven. à 10 h 30 et 18 h – C. CULTUREL BELLEGRADE – nc 05 61 25 43 65
Dès 4 ans [Cinéma] L’écureuil qui voyait tout en vert Ce film d’animation conte les facéties d’un petit écureuil. Mer. - nc – CINÉMA ABC – 3,50 à 7,50 e - 05 61 21 20 46
Dès 4 ans [Marionnettes] Avis de tempête(s) Un conteur, 3 valises pour narrer 3 histoires courtes qui traitent de la vie de famille en manipulant des marionnettes qui entrent dans l’univers des enfants. Mer. à 10 h 30 et 15 h 30 et sam. à 14 h 15 et 18 h 15 - C. CULTUREL BELLEGARDE – nc – 05 62 27 44 88
2 à 6 ans [Marionnettes] Le bonhomme de neige L’étoile polaire donne vie à un bonhomme de neige et l’invite à la rejoindre au Pôle Nord, mais il préfère vivre sa vie au fil des saisons, au risque d’affronter les rayons de soleil. Mer. à 10 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 – C. CULTUREL DES MINIMES – nc 05 61 22 51 77
De 4 à 6 ans [Visite] Le jeu des animaux Cette visite découverte propose aux tout petits de retrouver les animaux qui jouent à cache-cache sur les œuvres du musée. Mer. à 14 h 30 - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e 05 67 73 81 64
Dès 5 ans [Marionnettes]
Motus Motus, un être singulier et mélomane, se prépare pour son premier récital, mais il y a toujours quelque chose pour venir contrarier la fête. Mer. à 14 h 15 et 18 h 15 et sam. à 10 h 15 et 15 h 15 - C. CULTUREL BELLEGARDE – nc – 05 62 27 44 88
Quelques animaux ont élu domicile autour d’un pylône électrique, mais Pipioli, un jeune souriceau, s’est mis en tête de s’improviser migrateur en partant pour l’Afrique. Jeu. à 9 h, 10 h 15 et 14 h – C. CULTUREL DE CARAMAN – 10 e / 7 e – 05 62 18 81 60
Dès 4 ans [Marionnettes]
Tout public [Danse]
Les cœurs tendres Une musicienne retranscrit les souvenirs de son enfance en musique, ses songes prennent sens dans l’illustration poétique des marionnettes. Mer. à 15 h et jeu. à 10 h et 15 h – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 4 à 6 e 05 61 43 60 20
Dansons ensemble Une croisière à travers les continents et les danses proposée par 70 artistes talentueux des quartiers nord de Toulouse en partenariat avec le tissu associatif. Jeu. à 20 h 30 – C. CULTUREL DES MAZADES – libre - 05 34 40 40 10
Dès 8 ans [Spectacle] Maria et l’oiseau Retour en textes et musiques sur l’enfance de Maria Callas, qui se morfond avec son oiseau pour unique complice, et qui deviendra plus tard la plus grande cantatrice de tous les temps. Mer. à 15 h, jeu. et ven. à 10 h et 14 h 30 - ESPACE ST-CYPRIEN - 35 e 05 61 22 27 77
Tout public [Cirque] Casse-noisette Ce ballet acrobatique en 2 actes, par la troupe chinoise de Dalian, réinvesti ce grand classique de la danse et l’adapte au cirque. Mer. à 20 h 30 – SCÉNITH (ALBI) – 10 à 22 e - 05 63 49 28 40
Dès 3 ans [Spectacle] Bibi Bouleversante adaptation de l’album d’Elizbieta entre marionnettes, chants et danse. Bibi vit avec sa Maman, la Reine, qui couve ce petit oiseau, mais qui devra bientôt le laisser prendre son envol. Mer. et sam. à 10h et 18 h- PETIT THÉÂTRE SAINT-EXUPÈRE – 6 à 9 e 05 61 15 73 34
Dès 6 ans [Spectacle] Le vieil homme et le brochet Des bulles dans le lac au bord duquel Vicente s’est assoupi attirent son attention, mais en s’avançant il tombe au fond de l’eau. Il découvre alors un monde sous-marin rythmé par la musique… Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Dès 3 ans [Marionnettes] L’Afrique de Zigomar
© DR
Dès 1 ans [Spectacle] Petite sœur Cette balade chorégraphique et musicale, voyage poétique à travers les époques, la musique et la danse, conte une mosaïque d’images et de symboles. Jeu. à 9 h 30 et 11 h et ven. à 9 h 30 - SALLE NOUGARO – 4 à 9 e 05 61 93 79 40
1 à 4 ans [Spectacle] Le chapeau de maman Ce conte dansé et chanté, c’est l’histoire d’une maman qui oublie tout jusqu’au jour où elle oublie son chapeau dans le jardin… Ven. à 10 h 30 et 15 h 30 et sam. à 16 h et 17 h 30 - CENTRE ANIMATION SOUPETARD – nc – 05 61 58 35 54
Tout public [Spectacle] Soirée de Noël La Cie Sara Martinet et Cie Messieurs Dames se croiseront lors de cette soirée. L’agilité du corps laissera alors place au lyrisme instrumental et vocal. Sam. à 21 h – ESPACE PAUL ÉLUARD – CUGNAUX – 5 et 9 e - 05 61 76 88 99
Dès 3 ans [Spectacle] Fu, bu et chu trio Danse contemporaine et musiques s’unissent pour une représentation interactive faite de cinq courtes pièces. à vous de déterminerer le déroulement
du spectacle, les costumes… Sam. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
Dès 8 ans [Cinéma] La belle au bois dormant Film russe (1968). Ce ballet filmé, grand classique du genre, retrace la soirée de baptème de la princesse. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
3 à 7 ans [Spectacle] Chair de lune Une représentation toute en ombres chinoises. Le reflet de la lune sur la fenêtre d’une fillette la plonge dans un monde imaginaire peuplé de créatures. Dim. à 10 h 30, 14 h et 16 h 30 – C. CULTUREL DES MINIMES – nc 05 61 22 51 77
7 à 10 ans [Visite] Dieu et Déesses de l’antiquité Une visite commentée et thématique passionnante sur les grands personnages de la mythologie. Dim. à 15 h – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64
Tout public [Änimation] Décrochez votre visa pour la Lune Nouvelle animation pour ce jeu-parcours qui a déjà rencontré un franc succès. Cette fois, pour décrocher votre passeport, vous devrez résoudre une nouvelle série d’épreuves. Profitez-en pour découvrir les nouveaux spectacles en Imax 3D ou ceux du planétarium et du stellarium. Dim. – nc – CITÉ DE L’ESPACE – nc 0820 377 223 (0,12 e TTC / min)
Du 21 au 27.12 Dès 4 ans [Cinéma] Les trois brigands Adaptation du conte de Tomi Ungerer, ce dessin animé retrace la vie agitée de trois brigands, jusqu’au jour où leur chemin croisait celui de Tiphanie, la petite orpheline… Mar. à 10 h et 14 h 30 – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 3 e - 05 61 43 60 20
Dès 6 ans [Théâtre] L’incroyable destin de Cony le Sapin Cony vit dans la forêt, manque de chance, il a été élu pour orner le salon
des parents de Millie, elle aussi déracinée après un déménagement... Mar. à sam. à 11 h et 15 h – THÉÂTRE DU GRAND ROND – 6 e - 05 61 62 14 85
un monde sous-marin rythmé par la musique… Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Dès 5 ans [Théâtre]
Dès 3 ans [Spectacle]
Mines de clowns et contes animés Un grand détournement plein d’imagination des grands classiques de Perrault, Grimm ou Gripari, par deux clowns azimutés, au rythme des pages d’un livre enchanté. Mer. à 10 h et 15 h – C. CULTUREL DES MAZADES – 4, 5 et 6 e- 05 34 40 40 10
Fu, bu et chu trio Danse contemporaine et musique s’unissent pour une représentation interactive faite de cinq courtes pièces. A vous de déterminer le déroulement du spectacle, les costumes… Jeu. au sam. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
Dès 6 ans [Cinéma] Mia et le Migou Lorsque Mia, une fillette de 10 ans, quitta son village natal pour partir en Amérique du sud à la recherche de son père, elle n’imaginait sans doute pas les péripéties qui l’attendaient. Mer. à 10 h et 14 h 30 – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 3 e - 05 61 43 60 20
Dès 7 ans [Visite] Visite exploration Une visite exploration sous le thème Dessine moi un portrait suivi d’œuvres contés par Cécile Naud à 16 h. Mer. à 14 h 30 – MUSÉE DES AUGUSTINS – nc - 05 61 22 21 82
© DR
Dès 4 ans [Cinéma]
Tout public [Concert]
Les trois brigands Adaptation du conte de Tomi Ungerer, ce dessin animé retrace la vie agitée de trois brigands, jusqu’au jour où leur chemin croisait celui de Tiphanie, la petite orpheline… Mer. - nc – CINÉMA ABC – 3,50 à 7,50 e - 05 61 21 20 46
L’histoire de Babar, le petit éléphant Ce conte musical, mêlant concert et lecture revisite l’histoire du plus célèbre éléphant de la littérature pour enfant. Sam. à 16 h et dim. à 11 h – CAVE POÉSIE – 5 e - 05 61 23 62 00
Dès 6 ans [Concert]
Dès 8 ans [Cinéma]
Le frère du champignon orphelin Ce concert déjanté d’Olivier Apat et les Trèfles bleus retrace le périple extraordinaire de Champi dans sa quête initiatique pour retrouver son frère le champignon nucléaire. Mer. à 15 h - C. CULTUREL hENRI DESBALS – 4 à 6 e – 05 34 46 83 25
Monsieur Joe Film américain (1949). Au beau milieu de l’Afrique, Jill a apprivoisée Joe, un singe géant docile et obéissant jusqu’au jour où un producteur de spectacle veut en faire une bête de foire... Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - 3 e - 05 62 30 30 10
Dès 6 ans [Spectacle]
Il était une fois Toulouse la romaine Une visite commentée qui propose une approche historique de la ville rose. Dim. à 15 h– MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64
Le vieil homme et le brochet Des bulles dans le lac au bord duquel Vicente s’est assoupi attirent son attention, mais en s’avançant il tombe au fond de l’eau. Il découvre alors
7 à 10 ans [Visite]
Agenda 46 - 47
tous les spectacles semaine par semaine Tout public [Änimation]
Dès 6 ans [Théâtre]
Décrochez votre visa pour la Lune Nouvelle animation pour ce jeu-parcours qui a déjà rencontré un franc succès. Cette fois, pour décrocher votre passeport, vous devrez résoudre une nouvelle série d’épreuves. Profitez-en pour découvrir les nouveaux spectacles en Imax 3D ou ceux du planetarium et du stellarium. Dim. – nc – CITÉ DE L’ESPACE – nc 0820 377 223 (0,12 e TTC / min)
L’incroyable destin de Cony le Sapin Cony vit dans la forêt, manque de chance, il a été élu pour orner le salon des parents de Millie, elle aussi déracinée après un déménagement... Mar. à sam. à 11 h et 15 h – THÉÂTRE DU GRAND ROND – 6 e - 05 61 62 14 85
Janvier Du 28.12 au 3.01
Dès 3 ans [Cinéma] Niko, le petit renne Niko rêve de voler pour rejoindre son père membre de la Brigade du Père Noël, mais la route lui réserve bien des surprises… Mer. à 10 h et 14 h 30 – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 3 e - 05 61 43 60 20
Dès 6 ans [Spectacle] Le vieil homme et le brochet Des bulles dans le lac au bord duquel Vicente s’est assoupi attirent son attention, mais en s’avançant il tombe au fond de l’eau. Il découvre alors un monde sous-marin rythmé par la musique… Mer. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e 05 62 30 99 77
Dès 7 ans [Visite]
© DR
Dès 5 ans [Cinéma] Ponyo sur la falaise H. Myazaki nous plonge dans un lyrisme plein d’émotions, lorsque Sosuke découvre une petite fille poisson rouge prisonnière dans un pot de confiture. Mar. à 10 h et 14 h 30 – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 3 e - 05 61 43 60 20
Dès 3 ans [Spectacle] Fu, bu et chu trio Danse contemporaine et musique s’unissent pour une représentation interactive faite de cinq courtes pièces. À vous de déterminer le déroulement du spectacle, les costumes… Mar. au jeu. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
Tout public [Concert] L’histoire de Babar, le petit éléphant Ce conte musical, mêlant concert et lecture revisite l’histoire du plus célèbre éléphant de la littérature pour enfant. Mar. à jeu. à 16 h – CAVE POÉSIE – 5 e - 05 61 23 62 00
Visite exploration Une visite exploration sous le thème Au fil des tableaux. Sam. à 14 h 30 – MUSÉE DES AUGUSTINS – nc - 05 61 22 21 82
Dès 6 ans [Cinéma] Danse ta vie Film américain (2000). Des horizons bien différents, mais une même passion pour ces jeunes qui ont un an pour réaliser leur rêve et intégrer le prestigieux American Ballet of New York. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
Du 4 au 10.01 0 à 5 ans [Spectacle] Babaye sur le chemin du bout du monde Au village, c’est jour de fête. Chansons et berceuses d’Afrique, mêlées de comptines et de manipulations illustrent la journée de Babaye. Mer. à 10 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Dès 5 ans [Cinéma] Katia et le crocodile Ce long métrage de 1966 narre
l’aventure de Katia, qui doit garder les animaux d’un de ses camarades, mais ces derniers ne tarderont pas à se faire la belle. Tout le quartier se mobilise alors pour les rechercher. Mer. à 14 h 30 – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 3 e - 05 61 43 60 20
3 et 4 ans [Visite] Á petits pas Cette visite de découverte propose aux tout petits d’exercer leur sens de l’observation devant quelques œuvres du musée. Mer. à 15 h - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64 Tout public [festival] Festis 2010… Les Musicales Le théâtre, au Festis, on connaissait, mais pour cette 12e édition la musique et les cartes blanches s’invitent également aux festivités. Ven. à dim. dès 19 h – THÉÂTRE JULES JULIEN - 5 e - 06 74 09 65 95
4 à 6 ans [Conte] Les travaux d’Hercule Les légendaires exploits de ce célèbre héros grec sont contés par Laurence Corbonnois. Sam. à 14 h - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 4,60 e - 05 67 73 81 64
Dès 7 ans [conte] La légende de la plume d’ours Tom n’a pas seulement peur de ses cauchemars qui reviennent chaque nuit, c’est la vie entière qui l’épouvante. Bien décidé à sortir de cette situation, il entame une aventure initiatique au beau milieu de ses cauchemars. Sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e 05 62 30 99 77
Dès 10 ans [Cinéma] Balto, chien loup, héros des neiges Film américain (1995). Entre chien et loup, Balto est condamné à la solitude, mais il est bien décidé à faire ses preuves pour être accepté comme chien de traîneau. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
Dès 3 ans [Théâtre] Mines de clown 2 clowns pénètrent dans l’univers de ces personnages de contes qui font tant rêver les enfants. Ils racontent alors, à leur manière, leurs fabuleuses histoires pour le plus grand bonheur des marmots. Dim. à 16 h – FOYER NOËL GILABERT
(Labarthe-sur-Lèze) – 6 et 5 e 05 62 11 62 66
Mer. à 10 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Du 11 au 17.01
Dès 5 ans [Cinéma]
Dès 9 ans [Marionnettes] L’éclipse Après l’arrestation de sa mère sans papier, un adolescent se retrouve seul avec une amie d’école et un vieil astronome solitaire. Chacun réagit à sa manière à l’injustice. Mar. à 10 h et 14 h 30 – C. CULTUREL DES MAZADES – nc - 05 34 40 40 10
Ciné-conte En préambule au Festival du livre de jeunesse Midi-Pyrénées, le Voyage autour des contes débute avec un Ciné-conte autour de la diffusion de Princes et princesses de M. Ocelot. Mer. dès 10 h – CINÉMA STUDIO 7 D’AUZIELLE - nc - 05 61 39 02 37
Dès 7 ans [Théâtre] Les petits mythes Un retour aux origines de l’imaginaire, des mythes remis à l’ordre du jour, adaptés à notre monde. Des mythes dansés, contés, d’Œdipe au Petit Chaperon Rouge en passant par Pandore ou le Minotaure. Mer. à 14 h 30 et 18 h 30 - C. CULTUREL BELLEGARDE – nc – 05 62 27 44 88
© DR
Tout public [Spectacle] Disney sur glace Dans un spectacle grandiose mené à la baguette par la Fée Clochette, les personnages de Disney enfilent les patins pour plonger petits et grands dans un Rêve de Princesses. Mar. à 20 h et mer. à 14 h et 17 h 30 – ZÉNITH DE TOULOUSE – 21,50 à 44 e 05 61 40 47 66
0 à 5 ans [Spectacle] Babaye sur le chemin du bout du monde Au village, c’est jour de fête. Chansons et berceuses d’Afrique, mêlées de comptines et de manipulations illustrent alors la journée de Babaye.
4 à 6 ans [Conte] Les travaux d’Hercule Les légendaires exploits de ce célèbre héros grec sont contés par Laurence Corbonnois. Mer. à 15 h - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 4,60 e - 05 67 73 81 64
Dès 6 ans [Concert] Tremblement de tête La tempête finit toujours par entrer dans nos maisons, par immerger notre lit, alors on se rassure comme on peut, on chante, on joue, mais l’eau ne tarde pas à nous monter à la tête. Par Hervé Suhubiette. Mer. et sam à 15 h - PETIT THÉÂTRE STEXUPÈRE - 6 à 9 e - 05 61 15 73 34
Dès 5 ans [Spectacle] Blblblb ! Marlène Bouniort nous emmène dans
l’univers de Blblblb et de son langage incompréhensible qui la mène à l’exclusion, jusqu’au jour où la Musique lui permet de dépasser son handicap. Mer. et sam. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
Dès 7 ans [Conte] La légende de la plume d’ours Tom n’a pas seulement peur de ses cauchemars qui reviennent chaque nuit, c’est la vie entière qui l’épouvante. Bien décidé à sortir de cette situation, il entame une aventure initiatique au beau milieu de ses cauchemars. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Dès 8 ans [Marionnettes] Histoires pressées Ces petites histoires courtes sont à savourer dans n’importe quelles situations, des histoires à terminer, à tourner et retourner, à émietter… Jeu. à 10 h 30 – LE MOULIN (Roquessur-Garonne) – 4 et 5 e - 05 62 20 41 10
Tout public [Spectacle] Le jardin Entre le cinéma de Chaplin et Laurel et Hardy, 2 hurluberlus apparemment muets se livrent à des acrobaties décalées dans un environnement champêtre. Ven. et sam. à 20 h 30 – THÉÂTRE D’ALBI – 10 à 20 e - 05 63 54 00 25
Dès 5 ans [Marionnettes] Contes en valise ou les petites musiques du coeur Cécile Nô, ses marionnettes et des boucles sonores s’immiscent dans la peau de personnages proches des questionnements des enfants, avec le rhinocéros et sa peau trop grande, le roi autoritaire et solitaire…
La crèche à domicile
Encadrée par une équipe de professionnels petite enfance Dynamisée par des ateliers d�éveil Valorisée par la formation continue L’association toulousaine spécialisée dans le domaine de la petite enfance et soutenue par la Contacts : 92 bd Deltour - 31500 Toulouse - tél. : 05 61 34 00 66 fax. : 05 62 16 04 37 - info@crecheanddo.fr -
Agenda 48 - 49
tous les spectacles semaine par semaine Sam. à 15 h30 – CENTRE ANIMATION DES CHAMOIS – nc – 05 61 57 99 28
Dès 3 ans [Cinéma] Rintintin Film américaino-bulgare (2007). Bien avant la série TV qui fit sa gloire, Rintintin était un chien comme les autres, retour sur son histoire. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
Dès 4 ans [Visite] Mercredis de la Fondation Et plouf dans l’eau. En route sur le paquebot des mots, face à des tableaux qui racontent l’eau aux aléas des flots, cette visite contée révèle la magie de cette source de vie. Dim. à 15 h 30 – FONDATION BEMBERG – 5,50 e - 05 61 12 06 89
Du 18 au 24.01 0 à 5 ans [Spectacle] Babaye sur le chemin du bout du monde Au village, c’est jour de fête. Chansons et berceuses d’Afrique, mêlées de comptines et de manipulations illustrent alors la journée de Babaye. Mer. à 10 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Dès 5 ans [Cinéma] Ciné-conte En préambule au Festival du livre de jeunesse Midi-Pyrénées, le Voyage autour des contes accueille un Ciné-conte autour de la diffusion de La véritable histoire du Petit Chaperon rouge. Mer. dès 10 h – CINÉMA STUDIO 7 AUZIELLE - nc - 05 61 39 02 37
4 à 6 ans [Visite] Le jeu des animaux Cette visite de découverte propose aux tout petits de retrouver les animaux qui jouent à cache-cache sur les œuvres du musée. Mer. à 10 h 30 - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e 05 67 73 81 64
Dès 3 ans [Marionnettes] Fragile Une balançoire, symbole de la fragilité, autour de laquelle se succèdent de courtes histoires entre équilibre et déséquilibre… Mer. à 10 h 30 et 17 h – C. CULTUREL DE RAMONVILLE – 5,5 et 6 e -
05 61 73 00 48
05 62 30 30 10
3 à 7 ans [Spectacle]
Tout public [Danse]
Chair de lune Une représentation toute en ombres chinoises. Le reflet de la lune sur la fenêtre d’une fillette la plonge dans un monde imaginaire peuplé de créatures. Mer. à 10 h 30, 14 h et 16 h 30 – C. CULTUREL DES MINIMES – nc 05 61 22 51 77
Hommage aux ballets russes L’éminent Ballet de l’Opéra National Tchaïkovski de Perm revient sur un siècle de tradition classique en Russie et rendent hommage à Diaghilev. Sam. à 20 h et dim. à 15 h – ODYSSUD (Blagnac) – 27 à 44 e - 05 61 71 75 15
Dès 5 ans [Spectacle]
Du 25 au 31.01
Blblblb ! Marlène Bouniort nous emmène dans l’univers de Blblblb et de son langage incompréhensible qui la mène à l’exclusion, jusqu’au jour où la musique lui permet de dépasser son handicap. Mer. et sam. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05.62.21.51.78
Dès 7 ans [conte] La légende de la plume d’ours Tom n’a pas seulement peur de ses cauchemars qui reviennent chaque nuit, c’est la vie entière qui l’épouvante. Bien décidé à sortir de cette situation, il entame une aventure initiatique au beau milieu de ses cauchemars. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Tout public [festival] Nez rouges 5 spectacles d’exception pour la semaine d’ouverture de cette 15e édition : 2 représentations du Lido avec un cirque haut en couleurs et les acrobaties barrées des Jokers, la Cie musicalement déjantée Nando & Maila, le théâtre loufoque de la Cie Yllana, puis le trio hyperactif Los Excéntricos. Mar. à 18 h 30, mer. à 15 h, ven. et sam. à 21 h et dim. à 16 h – ALTIGONE – 3 à 19 e - 05 61 39 17 39
3 à 6 ans [Marionnettes] Le miroir aux fourmis Le temps et les saisons inspirent un marionnettiste ronchon, un musicien et un manipulateur, qui gravitent autour des marionnettes, des vidéos et des musiques. Ven. à 10 et 15 h et sam. à 16h – ESPACE BONNEFOY – 4, 5 et 6 e 05 67 73 83 60
Tout public [Spectacle] De la valse à l’Opérette Accompagnés par le Budapest Strauss Symphony Orchestra, le ténor François Soulet et la soprano Elena Vozneseskaya se réunissent sur scène pour sublimer de leur voix exceptionnelle le romantisme des plus grands airs viennois. Sam. à 15 h – ZÉNITH – 38 et 42 e 05 34 31 10 00
Dès 8 ans [Cinéma] Plume, le petit ours polaire Film d’animation allemand (1991). L’amitié du petit ours Plume avec Filou, un jeune phoque pose problème pour les grands ours blancs, pour qui phoque rime avec repas! Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e -
© DR
Dès 7 ans [Théâtre] En attendant le petit poucet La Compagnie du Théâtre du Lin présente une magnifique illustration de l’imaginaire de l’enfant, comme une évasion face à la cruauté que nous réserve parfois le monde. Mer. et sam. à 15 h - PETIT THÉÂTRE ST-EXUPÈRE - 6 à 9 e - 05 61 15 73 34
0 à 5 ans [Spectacle] Babaye sur le chemin du bout du monde Au village, c’est jour de fête. Chansons et berceuses d’Afrique, mêlées de comptines et de manipulations illustrent alors la journée de Babaye. Mer. à 10 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Dès 5 ans [Cinéma] Ciné-conte En préambule au Festival du livre de jeunesse Midi-Pyrénées, le Voyage autour des contes accueille un Ciné-conte autour de la diffusion des Trois brigands. Mer. dès 10 h – CINÉMA STUDIO 7 D’AUZIELLE - nc - 05 61 39 02 37
Dès 5 ans [Cinéma] Loulou et autres loups… Abandonné par les lapins qui l’avaient recueilli, Loulou, un jeune loup, doit quitter son terrier douillet pour goûter à la dure vie de la forêt. Mer. à 14 h 30 – C. CULTUREL ALBAN MINVILLE – 3 e - 05 61 43 60 20
Dès 4 ans [Visite] Mercredis de la Fondation Les couleurs ont leurs histoires. Dans cette visite contée, Marta, la vache orange part à l’aventure et vous invite avec elle à la découverte d’autres couleurs au fil des paysages et des peintures. Mer. à 15 h 30 – FONDATION BEMBERG – 5,50 e - 05 61 12 06 89
Dès 6 ans [Cinéma]
lui permet de dépasser son handicap. Mer. et sam. à 15 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
Dès 6 ans [Spectacle] Histoires courtes & Histoires pressées Des histoires de Jacques Prévert, Jean-Louis Fournier ou Jules Renard, lues, racontées et dansées dans un spectacle musical. Jeu. à 15 h – CENTRE D’ANIMATION DES CHAMOIS – nc – 05 61 57 99 28
Tout Public [Danse] Bollywood Ballet L’Inde s’invite à Blagnac avec un de ses plus grands artistes contemporains, Raghunath Manet, qui voyage dans l’univers tout en couleur de Bollywood, entre tradition et modernité. Jeu. à 21 h, ODYSSUD (Blagnac) – 15 à 26 e - 05 61 71 75 15
Dès 7 ans [conte] La légende de la plume d’ours Tom n’a pas seulement peur de ses cauchemars qui reviennent chaque nuit, c’est la vie entière qui l’épouvante. Bien décidé à sortir de cette situation, il entame une aventure initiatique au beau milieu de ses cauchemars. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Dès 5 ans [Spectacle] Blblblb ! Marlène Bouniort nous emmène dans l’univers de Blblblb et de son langage incompréhensible qui la mène à l’exclusion, jusqu’au jour où la Musique
© DR
Tout public [Festival] Festival du livre de jeunesse Midi-Pyrénées Cette 8e édition sous le signe du Voyage autour des contes accueille de nombreux illustrateurs, auteurs et conteurs, et propose une impressionnante librairie jeunesse. Ven. à dim. à partir de 10 h – SAINTORENS - grat - 05 34 63 98 83
Le cheval venu de la mer Film irlandais (1993). Une quête initiatique portée par la légende, la réalité et le rêve... 2 frères réalisent leur fantasme en partant en cavale vers le grand ouest. Sam. à 15 h et dim. à 15 h 30 CINÉMATHÈQUE - TOUL. - 3 e 05 62 30 30 10
Tout Public [Spectacle] La Flûte enchantée Cet opéra féerique revient sur une des œuvres fondamentales de Mozart. Un spectacle grandiose qui éclate les frontières entre tragique, merveilleux et burlesque. Sam. à 20 h et dim. à 15 h, ODYSSUD (Blagnac) – 21 à 34 e - 05 61 71 75 15
Dès 5 ans [Cinéma] Ciné-conte En préambule au Festival du livre de jeunesse Midi-Pyrénées, le Voyage autour des contes accueille un Ciné-conte autour de la diffusion de La princesse et la grenouille. Dim. à partir de 10 h – CINÉMA STUDIO 7 - AUZIELLE - nc - 05 61 39 02 37
Février Du 1er au 7.02 Dès 7 ans [Spectacle] Karpépi Orphée, un drôle de musicien, s’est mis en tête d’organiser des Jeux Olympiques musicaux réservés aux animaux, l’occasion de revisiter les grands titres « bestiaires » de la musique classique.
Agenda 50
tous les spectacles semaine par semaine Mar. à 10 h et 15h – ESPACE BONNEFOY – 4, 5 et 6 e - 05 67 73 83 60
Dès 4 ans [Marionnettes] Les rendez-vous marionnettistes Les personnages de la littérature jeunesse et des fables modernes prennent vie dans un joyeux bestiaire. Mar à 10 h et 15 h - C. CULTUREL A. MINVILLE – nc - 05 61 43 60 20
Tout public [Festival]
5 e - 05 62 30 99 77
xxxx L’homme qui marche Patrick Pastor est un magicien conteur qui éveille des rêves. Accompagné de ces babouches magiques et de ses coffres mystérieux, ce voyageur poétique parcourt le monde sur son étrange tapis et y dépose sa magie. Mer et sam. à 15 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Nez rouges Une semaine, 4 spectacles : Le théâtre jonglé et déjanté de la Cie Le Pied sur la Tête pour 2 représentations exceptionnelles, magie, jongleries et poésie avec V. Walo & K. Hakkarainen, et enfin un solo clownesque par la Cie Leto et la Cie du Vide. Mar. et mer. à 15, ven. et sam. à 21 h – ALTIGONE – 5 à 19 e - 05 61 39 17 39
3 et 4 ans [Visite] Á petits pas Cette visite de découverte propose aux tout petits d’exercer leur sens de l’observation devant quelques œuvres du musée. Mer. à 14 h 30 - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e 05 67 73 81 64 Dès 6 ans [Spectacle] Knup Contes familiaux et musicaux. Durée : 1 heure. Mer. à 18 h - Rés. conseillée – Salle Jacques Brel – Castanet-Tolosan 5 e - 05 62 71 70 44
3 à 10 ans [Spectacle] Suzyplume Derrière les chamailleries, la complicité de Gabrielle et Suzyplume ne connaît aucune limite. L’imagination fantaisiste de la première, vêtue de son costume magique, donne naissance à sa compagne de chambre : Suzyplume. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB –
Tout Public [Danse] Marco Polo Á la conquête de nouveaux territoires, ce nouveau spectacle de la chorégraphe Pietragalla dépasse les frontières de la danse dans un univers audio-visuel toujours plus original. Sam. à 20 h 30 – ZÉNITH DE TOULOUSE – 25 à 65 e - 05 62 73 44 77
Dès 7 ans [Festival]
Dès 6 ans [Théâtre] L’eau, la princesse et le serpent L’eau vient à manquer au royaume. La princesse gaspilleuse, devant le roi qui se meurt, part alors au bout du monde rejoindre l’oeil de la mer pour lui offrir son coeur. Mer. à 10 h 30 et 14 h 30 - C. CULTUREL BELLEGARDE – nc – 05 62 27 44 88
cœur. Il rencontre alors le dernier géant pour entamer un parcours initiatique. Sam. à 17 h – C. CULTUREL DE RAMONVILLE – 5,5 et 6 e - 05 61 73 00 48
© DR
Dès 4 ans [Danse] Un Pochoir sur du Salpêtre Des graffitis sur les murs gris de la ville, comme autant de motifs de rêverie pour la Compagnie L’une et l’autre qui interroge la vie de ces peintres urbains. Mer. et sam. à 15 h - PETIT THÉÂTRE ST-EXUPÈRE - 6 à 9 e - 05 61 15 73 34
3 à 10 ans [Festival] Cuba hoy !... Terres de rencontres Dans le cadre de ce festival aux couleurs cubaines, les marmots profiteront de toc, toc, toc... qui frappe a la porte ?, du théâtre d’objet sonore et musical entre chansons françaises et créoles, proposé par la Cie Vent des sables. Sam. à 15 h 30 - FOYER R. PANOUSE (Tournefeuille) – nc - 05 61 11 28 29
Tout public [Évenement] SAlon du tourisme Plus de 23 000 visiteurs attendus pour cette nouvelle édition. Stands, animations, rencontres… Ven. à dim. de 10 h à 19 h - Parc des expositions – 6 e / grat - 12 ans www.salonmahana.com
Dès 4 ans [Théâtre] Mystoires Dans ce théâtre d’ombres et d’images, Mû est privé de parole, enfermé dans ses songes intérieurs qui alourdissent sont
Cuba hoy !... Terres de rencontres Lionel, un enfant brésilien adopté par une famille française s’embrouille dans le langage et a bien du mal à accepter son adoption jusqu’au jour où il rencontre Sissi pieds-jaune, une petite fille sourde et muette. Dim. à 15 h 30 - FOYER R. PANOUSE (Tournefeuille) – nc - 05 61 11 28 29
2 à 7 ans [Théâtre] Léon P’tit lion Léon, le petit lion en a marre de se faire embêter par Armand l’éléphant. Il ne veut plus voir personne, jusqu’au jour où, ne voulant plus se laisser marcher sur les pieds, il pousse son premier rugissement. Dim. à 16 h – FOYER NOËL GILABERT (Labarthe-sur-Lèze) – 6 et 5 e 05 62 11 62 66
Tout public [Concert] Cantates sans filet Cantates sans Filet revient avec son concept original autour des cantates de Bach. Le but : faire chanter le public avec les artistes professionnels et approfondir la connaissance de l’œuvre du compositeur. Dim. à 18 h 30 – ÉGLISE ST-EXUPÈRE – grat – 05 61 52 73 13
Du 8 au 14.02 Dès 6 ans [Concert] Princesses oubliées ou inconnues Dans le cadre du festival « Détours de chant », la voix cristalline de Catherine Vaniscotte et son orchestre met les princesses à l’honneur. Mer à 15 h - C. CULTUREL A. MINVILLE – nc - 05 61 43 60 20
Agenda 52
tous les spectacles semaine par semaine Dès 4 ans [Visite] Mercredis de la Fondation Monsieur Bemberg vous ouvre les portes de son magasin de souvenirs, pour découvrir son rayon d’objets fabuleux. Mer. à 15 h 30 – FONDATION BEMBERG – 5,50 e - 05 61 12 06 89
Tout public [Cirque] Les étoiles du cirque de Pékin Ce nouveau spectacle, Li Ya la fille de l’empereur, garanti à toute la famille des numéros à couper le souffle entre prouesses physiques et émotions. Mer. à 20 h 30 - ZÉNITH DE TOULOUSE – 30,20 à 45,20 e - 05 61 40 47 66
3 à 6 ans [Marionnettes] Battements de cœur L’histoire touchante d’un gros ours timide et d’un papillon fragile et têtu qui ne lui porte pas d’attention, jusqu’au jour où le plantigrade cesse de l’admirer. Mer. et jeu. à 10 h et 15 h – CENTRE D’ANIMATION DES CHAMOIS – nc – 05 61 57 99 28
Mezzo ballet Alliant chorégraphie contemporaine et technique classique, cette pièce plonge dans un univers noir et blanc qui prend peu à peu vie dans la couleur. Ven. à 21 h– ALTIGONE – 10 à 20 e 05 61 39 17 39
qui éveille des rêves. Accompagné de ces babouches magiques et de ses coffres mystérieux, ce voyageur poétique parcourt le monde sur son étrange tapis et y dépose sa magie. Lun à dim. à 15 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Dès 5 ans [Marionnettes]
Dès 6 ans [Théâtre]
Raoul et la note bleue Raoul, le petit rat s’ennuie dans le vieux théâtre Trallala qui ferme alors que le balayeur lui raconte les grands soirs de spectacle. Il part découvrir le swing en ville et chercher la Note Bleue. Sam. à 15 h - C. CULTUREL BELLEGARDE – nc – 05 62 27 44 88
L’incroyable destin de Cony le Sapin Cony vit dans la forêt, manque de chance, il a été élu pour orner le salon des parents de Millie, elle aussi déracinée après un déménagement... Mer. à 15 h – C. CULTUREL hENRI DESBALS – nc – 05 34 46 83 25
Du 15 au 21.02
3 à 10 ans [Spectacle]
3 à 10 ans [Spectacle] Suzyplume Derrière les chamailleries, la complicité de Gabrielle et Suzyplume ne connaît aucune limite. L’imagination fantaisiste de la première, vêtue de son costume magique, donne naissance à sa compagne de chambre : Suzyplume. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
Dès 4 ans [Spectacle] L’homme qui marche Patrick Pastor est un magicien conteur qui éveille des rêves. Accompagné de ces babouches magiques et de ses coffres mystérieux, ce voyageur poétique parcourt le monde sur son étrange tapis et y dépose sa magie. Mer et sam. à 15 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
Dès 6 ans [Chanson] Des rimes en croches, chantons les poètes de l’enfance Guitare et machine à sons accompagnent un tour de chant d’Olivier Apat foisonnant de poésies et plein de générosité. Jeu. à 10 h 30 et 14 h 30 – CENTRE D’ANIMATION LALANDE –libre 05 6147 37 55
Tout public [Danse]
Suzyplume Derrière les chamailleries, la complicité de Gabrielle et Suzyplume ne connaît aucune limite. L’imagination fantaisiste de la première, vêtue de son costume magique, donne naissance à sa compagne de chambre : Suzyplume. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
3 à 7 ans [Spectacle]
© DR
Dès 4 ans [Spectacle] Mira, Mirabelle Véritable réflexion sur la perception de soi et le reflet que l’on nous renvoie, Mirabelle se mire, mais se mire-t-elle belle dans la ligne de mire du regard sarcastique de Mme Lépinette ? Lun. à sam. à 11 h et 15 h 30 – THÉÂTRE DU CHIEN BLANC – 6 e 05 62 16 24 59
Dès 5 ans [Marionnettes] Raoul et la note bleue Raoul, le petit rat s’ennuie dans le vieux théâtre Trallala qui ferme alors que le balayeur lui raconte les grands soirs de spectacle. Il part découvrir le swing en ville et chercher la Note Bleue. Lun. à sam. à 15 h - C. CULTUREL BELLEGARDE – nc – 05 62 27 44 88
Dès 4 ans [Spectacle] L’homme qui marche Patrick Pastor est un magicien conteur
Chair de lune Une représentation toute en ombres chinoises. Le reflet de la lune sur la fenêtre d’une fillette la plonge dans un monde imaginaire peuplé de créatures. Jeu. à 10 h 30, 14 h et 16 h 30 – C. CULTUREL DES MINIMES – nc 05 61 22 51 77
18 mois à 3 ans [Spectacle] Carnaval Colombines et arlequins sont invités au grand bal de Monsieur Carnaval. Déguisements de rigueur pour une aprèsmidi aussi folle que les nuits de Rio. Jeu. de 10 h à 11 h 30 – MY GYM – nc - 05 34 26 17 50
De 18 mois à 9 ans [Spectacle] Cirque Tour à tour, trapézistes, jongleurs, équilibristes, clowns… les artistes en herbes envahissent la piste pour décrocher les étoiles. Jeu. de 9 h 30 à 11 h 30 (18 mois à 3 ans) et de 14 h à 17 h (4 à 9 ans) – MY GYM – nc - 05 34 26 17 50
0 à 3 ans [Spectacle] Je viens à toi Un conte dansé et chanté autour du monde, quand deux chemins se croisent
YR`
0bYab_\[NbaR`
Agenda 54
tous les spectacles semaine par semaine et partagent ensemble des moments plein de vie et de découvertes en route pour le désert. Jeu. à sam. à 10 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
8 à 12 ans [Änimation] Les fabuleuses aventures des fables Le cartoon dans tous ses états. Bip-Bip le Coyote et autre Bugs Bunny côtoient le Grand méchant loup dans des jeux d’improvisations originaux et plein de surprises. Lun. à ven. à 14 h - ESPACE STCYPRIEN - 35 e - 05 61 22 27 77
Dès 6 ans [Spectacle]
© DR
Dès 3 ans [Théâtre] Loulou Fidèle à l’album de G. Solotareff, la compagnie Théâtre du Chamboulé adapte la tendre histoire de Loulou, ce jeune loup qui, au-delà des différences, allait se lier d’amitié avec un lapin. Jeu. à sam. à 11h et 15 h – GRENIER THÉÂTRE – 1,20 à 6 e - 05 61 48 21 00
Dès 3 ans [Spectacle] Á l’Ombre de mOn sOleil L’histoire d’un clown, qui au milieu du chaos des rues, digère seul son anniversaire, oublié, alors que le rire et la magie s’installent lorsqu’il rencontre un roi « pâte et tics ». Ven. à 11 h, 15 h 30 et 17 h 30 – C. CULTUREL DES MINIMES – grat à 8 e 05 61 22 51 77
4 à 9 ans [Spectacle] Carnaval Colombines et arlequins sont invités au grand bal de Monsieur Carnaval. Déguisements de rigueur pour une aprèsmidi aussi folle que les nuits de Rio. Ven. de 14 h à 17 h – MY GYM – nc 05 34 26 17 50
Du 22 au 28.02 7 à 10 ans [Visite] Passe ton diplôme d’archéologue Cette visite animée donnera aux enfants les clés pour se préparer au passionnant métier d’archéologue. Lun. à 14 h - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64
Le vieil homme et le brochet Des bulles dans le lac au bord duquel Vicente s’est assoupi attirent son attention, mais en s’avançant il tombe au fond de l’eau. Il découvre alors un monde sous-marin rythmé par la musique… Lun à dim. à 15 h 30 – THÉÂTRE DE LA VIOLETTE – 6 e - 05 61 73 18 51
3 et 4 ans [Visite] Á petits pas Cette visite de découverte propose aux tout petits d’exercer leur sens de l’observation devant quelques œuvres du musée. Mar. à 10 h 30 - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e - 05 67 73 81 64 3 à 6 ans [Spectacle] Juliette et le Génie Théâtre, musique, chansons et marionnettes s’unissent pour sensibiliser à l’écologie à travers l’histoire du Génie des poubelles qui apprend à Juliette des gestes simples pour ne pas gaspiller. Mar. à 10 h 30 et 15 h – MJC PONT DES DEMOISELLES – 5 e – 05 61 34 07 18
Dès 7 ans [Théâtre] Cœur de biche Miroir, mon beau miroir, qui est la plus belle ? Cette comédie sans compromis réunie Blanche Neige et quelques autres. Tout parait parfait, sauf que les choses vont se détériorer. Mer. à 10 h et 15 h – CENTRE ANIMATION SOUPETARD – nc – 05 61 58 35 54
4 à 9 ans [Spectacle] Carnaval Tour à tour, trapézistes, jongleurs, équilibristes, clowns… les artistes en herbes envahissent la piste pour décrocher les étoiles. Mar. de 14 h à 17 h – MY GYM – nc 05 34 26 17 50
4 à 6 ans [Visite] Le jeu des animaux Cette visite de découverte propose aux tout
petits de retrouver les animaux qui jouent à cache-cache sur les œuvres du musée. Mer. à 10 h 30 - Rés. obligatoire – MUSÉE ST-RAYMOND – 2,50 e 05 67 73 81 64
Dès 9 ans [Théâtre] Avant la chute ou le prix de la liberté 20 ans déjà ! Marionnettes et comédiens reviennent sur la chute du mur de Berlin à travers les yeux de Wolf, un habitant de l’est qui rêve de franchir la frontière et de gagner sa liberté. Mer. et jeu.. à 10 h et 15 h - ESPACE ST-CYPRIEN - nc - 05 61 22 27 77
0 à 3 ans [Spectacle] Je viens à toi Un conte dansé et chanté autour du monde, quand deux chemins se croisent et partagent ensemble des moments plein de vie et de découvertes en route pour le désert. Mer. à sam. à 10 h - THÉÂTRE DU PONT NEUF - 6 e - 05 62 21 51 78
3 à 10 ans [Spectacle] Suzyplume Derrière les chamailleries, la complicité de Gabrielle et Suzyplume ne connaît aucune limite. L’imagination fantaisiste de la première, vêtue de son costume magique, donne naissance à sa compagne de chambre : Suzyplume. Mer. et sam. à 15 h 30 – FIL À PLOMB – 5 e - 05 62 30 99 77
2 à 5 ans [Spectacle] Tempo Un spectacle de musique et de marionnettes tout en légèreté qui traite de la nature, des animaux, du temps… Jeu. à 10 h, 11 h et 17 h – C. CULTUREL DES MINIMES – 5 e - 05 61 34 07 18
4 à 9 ans [Spectacle] Carnaval Tour à tour, trapézistes, jongleurs, équilibristes, clowns… les artistes en herbes envahissent la piste pour décrocher les étoiles. Ven. de 14 h à 17 h – MY GYM – nc 05 34 26 17 50
Dès 6 ans [Théâtre] Alerte verte 2050, la nature est agonisante. Églantine, une jeune technicienne de surface remonte le temps pour alerter les enfants d’aujourd’hui. Ven. à 14 h30 – CENTRE D’ANIMATION DES CHAMOIS – nc – 05 61 57 99 28
Expos 56
vrac. Organisé par l’association Archipel, ce « Marché de noël » culturel permet de voir et de repartir avec une œuvre (peintures, dessins, bijoux, céramiques…) de 5 à 150 €. Idéal pour un cadeau original. Tous les jours de 13 h 30 à 19 h, nocturne les 7 et 9/12 jusqu’à 21 h. Archipel - 8, rue Jany – 05 34 41 14 99
Du 5/12 au 13/01
Clou Fondation, Méraville © MusÉe Georges Labit
Jusqu’au 7/03 Du simple au double : L’écriture multipliée Co-organisée avec le musée Champollion de Figeac, « Du simple au double : L’écriture multipliée » prendra place au musée Georges-Labit. Plus de 100 œuvres donnent à voir les empreintes laissées par l’homme pour sauvegarder l’histoire. Des balbutiements de l’écriture à main levée aux premières machines à écrire, sans oublier les techniques d’estampage, cinq processus feront voyager les petits curieux à travers les siècles et les continents. Vos enfants deviendront incollables sur le sujet Musée Georges-Labit – 17, rue du Japon – 05 64 14 65 50
De Nounours à Casimir Petits et grands trouveront leur compte dans cette exposition qui nous renvoit directement en enfance. Parce que nous avons tous été marqués par un dessin animé, une série ou un personnage, le centre culturel Alban Minville nous fait découvrir les marionnettes, costumes originaux uniques ayant servi au tournage des séries, présentation de jeux, jouets, figurines et objets de la vie quotidienne et des documents d’époque. Les Shadoks, Chapi-Chapo, Le Manège Enchanté, Nicolas et Pimprenelle ou encore le petit ours Colargol ouvrent les portes de leurs univers aux nostalgiques comme aux nouvelles générations. Centre Culturel Alban Minville - 63, Allée de Bellefontaine - 05 61 43 60 20
Du 4 au 10/12 Art vrac Une exposition où l’on peut acheter à petit prix les œuvres présentées, c’est Art
Du 4 au 22/01 Morceaux sur toile Artiste d’une contagieuse vitalité, Malinka invite son public à plonger dans un grand bain créatif. Dans le cadre d’ 1,2,3…en scène, cette exposition au théâtre des Mazades met en lumière une série de portraits, manufacturés sur des toiles recouvertes de colle, sable, plâtre et de pigments de couleurs, soit des expressions humaines vues d’un autre angle. Vernissage le 7.01 à 18 h 30 et rencontre avec le jeune public le 21.01 à la même heure. Théâtre des Mazades – 10, avenue des Mazades - 05 34 40 40 10
Du 5/01 à fin juin 2010 Jacques Amiel Passionné de vélo, l’illustrateur de BD, Jacques Amiel porte un regard humoristique sur l’histoire et la pratique du cycle. Ses planches à dessin orneront les murs de la vélocythèque (Maison du vélo) du mardi au vendredi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30. La Maison du vélo - 12, boulevard Bonrepos - 05 34 40 64 72
Jusqu’au 30/04 Œuvres de science, instruments d’art Les apprentis chimistes seront ravis de venir découvrir cette exposition du Muséum d’Histoire Naturelle. Ici, tous les outils de la recherche scientifique sont mis sur un piédestal tels des objets de mode. Une rencontre entre l’œuvre scientifique et l’œuvre artistique illustrée par les clichés du photographe Jean Dieuzaide. Pour l’occasion, tous les dimanches, des ateliers pour toute la famille (à partir de 7 ans) sont organisés pour découvrir et comprendre l’utilité et le fonctionnement des instruments à travers l’observation et l’expérimentation ludique. Muséum d’Histoire Naturelle, 35 allées Jules Guesde, 05 67 73 84 84
© DR
Du 21/01 au 6/03 © DR
Du 8 au 31/12 Toile de front / Fire Waltz La Grande Guerre sur fond de symphonie musicale au beau milieu d’un No Man’s Land, c’est le nouveau film d’animation réalisé par Marc Ménager et produit par La Ménagerie. Ce projet, fait de personnages en pâte à modeler, fera l’objet d’une exposition à la médiathèque de Tournefeuille autour du travail de recherche de l’artiste (décors, dessins, peintures, figurines). Un travail rondement mené pour une approche ludoéducative de l’Histoire. Médiathèque de Tournefeuille impasse Max Baylac - 05 62 13 21 60
Ça te regarde ! Cette expo voit les Abattoirs investir le Centre Alban Minville pour une galerie de portraits et d’autoportraits sur la notion d’identité. Des œuvres, issues de la collection du musée d’art moderne, d’artistes tel que Andy Warhol , Ousmane Sow, Antonio Saura ou encore Chaissac. Centre culturel Alban Minville - 63, Allée de Bellefontaine - 05 61 43 60 20
Du 11 au 23/01 Sara, décors et personnages La médiathèque Blagnac accueille la jeune illustratrice jeunesse Sara dans le cadre du programme culturel « Saison Noire ». Papiers déchirés sur fond évidement noir sont la base de ces illustrations d’une grande originalité. Médiathèque de Blagnac – 4, avenue du Parc- 05 61 71 75 20
JEUX DÉCOUVERTE D’OBJETS LECTURES ATELIERS VISITES COMMENTÉES
Pour les enfants de 3 à 12 ans et les familles.
Le Muséum d’histoire naturelle de Toulouse organise des animations lors de chaque vacance scolaire spécialement destinées aux enfants. Programme à l’accueil du muséum quelques jours avant les vacances ou ■ Studio Pastre
www.museum.toulouse.fr
Stages & ateliers 58 - 59
Arts Plastiques / Arts Visuels Toute l’année scolaire Atelier arts plastiques
Dès 3 ans
Expression artistique à travers différentes techniques comme le dessin, la peinture, le modelage, la poterie... Ateliers hebdomadaires, séances pour les tout-petits et stages pendant les vacances scolaires. Se renseigner pour horaires et tarifs ARCHIPEL, 8 rue Jany – 31000 TOUL. 05 34 41 14 99
Atelier hebdomadaire d’arts plastiques faisant appel à la peinture, au dessin, à la sculpture, au collage... À chaque rentrée, le thème change.
Se renseigner pour horaires et tarifs LE GRIBOUILLARD, 15 rue du Col. Toussaint, Bât B2 – 31000 TOUL. - 06 64 30 21 20
Ateliers des p’tits artistes
Dès 7 ans
3 ateliers et autant de thèmes : Chasse aux monstres (argile), Carnet de voyage (aquarelle), L’attrape lumière (collage vitrail).
Sam à 14 h 30 – MUSÉE DES AUGUSTINS, 21 Rue de Metz - 31000 TOUL. – nc 05 61 22 21 82
Arts plastiques
De 5 à 10 ans
Stage mensuel d’arts plastiques faisant appel à la peinture, au dessin, à la sculpture, au collage... autour d’un thème annuel.
Mer. ou sam. de 9 h 30 à 12 h 30 une fois par mois – 30 e / mois, 75 e / trimestre, 207 e / année - LE GRIBOUILLARD, 15 rue du Col. Toussaint, Bât B2 – 31000 TOUL. - 06 64 30 21 20
Toute l’année scolaire Atelier de loisirs créatifs
De 2 à 3 ans
Apprentissage de différentes disciplines adaptées aux tout-petits : peinture, collage, modelage…
Jeu. à 9 h 30 – n.c. – ZEPLÉGRAOUNDE, 20 bis place Occitane - 31000 TOUL. 05 62 30 11 80
Toute l’année scolaire Dessin, peinture, etc
Dès 10 ans
© DR
10/01
13/12
Les Ateliers du dimanche
Les Ateliers du dimanche
Dès 6 ans
Dès 6 ans
Dim. à 15 h – MUSÉE DES ABATTOIRS, 76 allées Charles de Fitte, 31300 TOUL. - nc - 05 62 48 58 07
Toute l’année scolaire
Se renseigner pour horaires et tarifs – MUSÉE DES ABATTOIRS, 76 allées Charles de Fitte - 31300 TOUL. - 05 62 48 58 07
5, 12 et 19/12
Accompagnés de l’artiste-médiatrice Béatrice Utrilla, adultes et enfants mènent une expérience singulière autour des œuvres du musée.
© dr
liée à l’actualité des Abattoirs, pour élaborer un travail créatif depuis la conception jusqu’à la réalisation.
Accompagnés de l’artiste-médiatrice Anne Santini, adultes et enfants mènent une expérience singulière autour des œuvres du musée.
Dim. à 17 h – MUSÉE DES ABATTOIRS 76 allées Charles de Fitte, 31300 TOUL. - nc - 05 62 48 58 07
13/01
22, 23, 29 et 30/12
Les mercredis du vélo
Le trompe l’oeil
5 à 12 ans
8 à 13 ans
Les enfants sont invités à découvrir les secrets d’atelier qui les aideront à tromper l’œil du spectateur. Réalisation de décor, jeu sur les matières...
Autour du vélo, la plasticienne Océane éveille l’imaginaire des enfants en leur proposant un atelier de création de miniatures à partir d’objets du quotidien recyclés, avant de les inviter à une lecture à voix haute.
Mar. de 10 h à 12 h 30 & de 13 h 30 à 17 h et mer. de 14 h à 17 h 30 – Rés. obligatoire 26 e - FONDATION BEMBERG - Place d’Assézat - 31000 TOUL. - 05 61 12 06 89
Mer. à 14 h – grat – Réservation souhaitée – MAISON DU VÉLO, 12 Bd Bonrepos - 31000 TOUL. – 05 61 71 00 17
22, 23, 24, 29, 30 et 31/12
16/01 et 6/02
Aventurier de l’art
Autoportrait imaginaire
6 à 8 ans et 9 à 11 ans Un stage sous le thème les petits alchimistes de la couleur.
Se renseigner pour horaires et tarifs selon les âges – MUSÉE DES AUGUSTINS, 21 Rue de Metz - 31000 TOUL. – nc - 05 61 22 21 82
22 au 24/12, 17 au 19/02 et 24 au 26/02 Ateliers Vacances
5 à 7 ans, 7 à 10 ans et 10 à 13 ans
En compagnie d’une artiste médiatrice, ces ateliers-stages proposent aux enfants une démarche contemporaine
3 à 6 ans
En compagnie de Laure Giraudeau, artiste plasticienne, initiation à la technique du modelage.
Sam. à 14 h 30 – 4,60 e - Rés. obligatoire - MUSÉE SAINT-RAYMOND, place SaintSernin – 31000 TOUL. – 05 67 73 81 64
20/01 et 17/02 Je m’habille comme un romain
7 à 10 ans
Cet atelier propose aux enfants de fabriquer eux-mêmes des toges et des habits militaires romains.
Mer. à 14 h – 4,60 e - Rés. obligatoire – MUSÉE SAINT-RAYMOND, place Saint-Sernin
– 31000 TOUL. – 05 67 73 81 64
23/01 et 19/02 À quoi joue-t-on ?
7 à 10 ans
Atelier découverte autour des jeux et des jouets des enfants grecs et romains de l’Antiquité. Sam. et ven à 14 h – 4,60 e - Rés. obligatoire – MUSÉE SAINT-RAYMOND, place Saint-Sernin – 31000 TOUL. – 05 67 73 81 64
15 et 16/02, 25 et 26/02 Amusons-nous au musée !
7 à 10 ans
Stage de 2 jours autour des activités suivantes : Le jeu des animaux, Sur les pas d’Hercule, Les petits mosaïstes…
CIRQUE Toute l’année scolaire Éveil au cirque
Parent / Enfant (dès 3 ans)
Eveil artistique appréhendé sous l’angle du plaisir et du jeu grâce à un matériel sûr et adapté, à partager en famille. Au Gymnase des Prés.
Les mer. de 9 h 45 à 10 h 45 - ÉCOLE DE CIRQUE PEP’S, 9 chemin des Prés – 31700 BLAGNAC – 05 61 44 79 68
Les enfants sont invités à découvrir les secrets d’atelier qui les aideront à tromper l’œil du spectateur. Réalisation de décor, jeu sur les matières... Mer. 10 h à 12 h 30 & de 13 h 30 à 17 h et jeu. de 14 h à 17 h 30 (fév.) – Rés. obligatoire - 26 e - FONDATION BEMBERG - Place d’Assézat - 31000 TOUL. - 05 61 12 06 89
18/02 Les petits mosaïstes
7 à 10 ans
Du 15 au 19/02 Stage d’initiation
6 à 12 ans
Stage d’initiation aux arts du cirque avec deux groupes (6-7 ans et 8-12 ans). Prévoir goûter, bouteille d’eau et tenue de sport. Inscriptions ouvertes dès le 11.01. Au Gymnase des Prés.
25/02 Cirque
18 mois à 3 ans
17, 18 et 24/02
8 à 13 ans
Lun. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
Se renseigner pour horaires et tarifs ÉCOLE DE CIRQUE PEP’S, 9 chemin des Prés – 31700 BLAGNAC – 05 61 44 79 68
De 10 h 30 à 12 h et de 14 h à 16 h – 18,40 e - Rés. obligatoire – MUSÉE SAINTRAYMOND, place Saint-Sernin – 31000 TOUL. – 05 67 73 81 64
Le trompe l’oeil
jongleurs… les artistes en herbe envahissent la piste pour décrocher les étoiles...
© DR
Toute l’année scolaire Ateliers cirque
Dès 4 ans
Ateliers d’initiation et de perfectionnement pour tous. Enseignement pluridisciplinaire (acrobatie, jonglerie, équilibre...) dispensé par des formateurs qualifiés. Au Gymnase des Prés.
Se renseigner pour horaires et tarifs ÉCOLE DE CIRQUE PEP’S, 9 chemin des Prés – 31700 BLAGNAC – 05 61 44 79 68
Les enfants s’initient à la technique de la mosaïque antique.
21/12, 18 et 26/02
Jeu. à 10 h – 4,60 e - Rés. obligatoire – MUSÉE SAINT-RAYMOND, place Saint-Sernin – 31000 TOUL. – 05 67 73 81 64
4 à 9 ans
Cirque
Tour à tour trapézistes, acrobates,
Initiation aux arts du cirque pour les petits bouts. Jeu. de 9 h 30 à 11 h 30 – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
DANSE / GYM Toute l’année Métiss’ Art
Dès 3 ans
Éveil aux danses du monde pour les 3/6 ans, danse africaine pour les 6/12 ans, percussions du monde
Stages & ateliers 60 - 61 pour les 6/10 ans et percussions afro brésiliennes à partir de 11 ans, Métiss’art propose un large panel d’activités tournées vers le monde.
Se renseigner pour horaires et tarifs – ASSO. MÉTISS’ART - 31150 FENOUILLET 05 62 75 17 46
21 et 24/12 La magie de Noël
18 mois à 3 ans
Une montagne de surprises… pour préparer l’arrivée du Père Noël. Un instant magique !
Jeu. de 10 h à 11 h 30 – MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
25/02
15/02
Un palmarès de jeux au gré des 4 saisons.
En route pour les Jeux Olympiques
4 à 9 ans
Les compétitions reprennent : luge, patinage, épreuves en tous genres… La chasse aux médailles est ouverte. Lun. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
Lun. et jeu. de 10 h à 11 h 30 – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50
16/02
22/12
4 à 9 ans
Club des aventuriers
4 à 9 ans
Tous à vos boussoles… Les aventuriers devront déjouer les énigmes pour percer la clé du mystère…
Mar. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
Fou de glisse
Les sports d’hiver s’invitent à My Gym : luge, patin, hockey sans oublier les traditionnelles batailles de boules de neige. Mar. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
18/02 Carnaval
18 mois à 3 ans
Pourquoi les petits bouts n’auraient-ils pas droit à fêter Carnaval ? Jeu. de 10 h à 11 h 30 – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
24/12 Best of My Gym
4 à 9 ans
Un programme spécialement concocté pour les « gourmands » avec une avalanche d’activités star…
Jeu. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
24/12 La magie de Noël
18 mois à 3 ans
Une montagne de surprises… pour préparer l’arrivée du Père Noël. Un instant magique !
4 à 9 ans
Jeu. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
DIVERS Toute l’année scolaire Stage d’anglais
Dès le CM1
Go-Study propose plusieurs formules aux grands enfants pour apprendre l’anglais efficacement, dans des familles britanniques du sud-ouest pour partager leur quotidien ou pendant un séjour en Angleterre…
Se renseigner pour les tarifs – HAPPY MÔMES, 8 bis rue du Couderc - 31770 COLOMIERS - 06 78 79 35 24
Toute l’année scolaire Speak english
De 3 à 9 ans
Ateliers d’éveil à l’anglais avec des méthodes et exercices adaptés à l’âge des enfants (3-4 ans, 5-6 ans, 7-9 ans). En compagnie d’une formatrice native.
Carnaval
Jeu. ou ven. à partir de 17 h en fonction de l’âge – n.c. - ZEPLÉGRAOUNDE, 20 bis place Occitane - 31000 TOUL. - 05 62 30 11 80
4 à 9 ans
Du 2, 9, 16 et 22 et 24/12
19 et 23/02
© DR
Les 4 saisons
Déguisements de rigueur pour une après-midi aussi folle que les nuits de Rio… Ven. et mar. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
Atelier du mercredi
4 à 6 ans et 6 à 8 ans En préambule au Festival du livre de jeunesse Midi-Pyrénées, le Voyage autour des contes débute avec des Ateliers de création de livre.
Voyages dans l’espace
15 h et 14 h selon les dates – MUSÉE DES ABATTOIRS, 76 allées Charles de Fitte, 31300 TOUL. - nc - 05 62 48 58 07
4 à 9 ans
10/02
22/02
Prêt pour le décollage ? Embarquez dans un grand voyage pour défier l’apesanteur et faire le tour de la galaxie… Lun. de 14 h à 17 h – MY GYM, 21 rue de l’Industrie – 31000 TOUL. – 05 34 26 17 50 + MY GYM, 64 route de Grenade – 31700 BEAUZELLE – 05 61 26 37 16
Les mercredis du vélo
5 à 12 ans
Avec le Trivial Vélo, les enfants seront incollables sur le code de la rue dans tous ses états : santé, mécanique, prévention… La roue montrera la voie au fil des réponses, puis un court-
métrage conclura l’après-midi. Mer. à 14 h – grat – Réservation souhaitée – MAISON DU VÉLO, 12 Bd Bonrepos - 31000 TOUL. – 05 61 71 00 17
16 au 19/02 et 23 au 26/02 Holiday’s Special
Dès 2 ans
Spécialiste des ateliers d’éveil à thème pour l’apprentissage de l’anglais, Happy Môme propose pour les vacances de février le programme Hollyday’s spécial, 2 stages d’anglais de 4 jours, autour des activités manuelles et du développement durable. Mar. au ven. de 9 h à 12 h – HAPPY MÔME - 8 bis rue du Couderc – COLOMIERS - 06 18 92 06 31
24/02 Les mercredis du vélo
Femmes enceintes
Chanter enceinte apporte joie, détente et bien-être. Possibilité de forfait grossesse et postnatal, de cours particuliers sur rdv.
Se renseigner pour tarifs. – Jeu. de 14 h à 15 h 30 (atelier collectif) - GRANDIR EN MUSIQUE, 490 rue de Fondargent – 31450 MONTLAUR – 06 24 56 19 31
Toute l’année Espace de convivialité
Parents-enfants
Espace de convivialité, ouvert à la parole, au jeu, à la parole.
Lun. De 9 h à 11 h 45, ven. de 15 h à 17 h 45, sam. De 9 h 45 à 12 h – grat. sans inscription préalable – LIEU D’ACCUEIL ENFANTS-PARENTS L’ATELIER, 40 avenue St-Martin de Boville – 31130 BALMA – 05 61 24 61 74
Toute l’année scolaire
5 à 12 ans
l’instrument choisi. Reprise à partir du 28.09 - 30 e à 35 e / trimestre, 80 e à 95 e / an + cotis. 10 e – CENTRE OCCITAN DES MUSIQUES ET DANSES TRADITIONNELLES, 5 rue de Pont de Tounis – 31100 TOUL. – 05 34 51 28 38
© DR
Toute l’année scolaire Ateliers musicaux
En famille
Éveil au monde sonore pour les plus petits (3 mois à 3 ans), initiation musicale pour les plus grands (3 à 9 ans), stages pour les vacances et musicothérapie pour les enfants en difficulté. À partir de l’approche JaëllMontessori. Reprise des cours enfants dès le 22/09.
Les vélos dévoileront leur anatomie lors de cet atelier de photomontage. Les petits mécaniciens feront ainsi de la mécanique une conception artistique.
Initiation musicale
Mer. à 14 h – grat – Réservation souhaitée – MAISON DU VÉLO, 12 Bd Bonrepos - 31000 TOUL. – 05 61 71 00 17
Mer. à 10 h et 17 h (3 ans), 11 h et 16 h (4 ans), 14 h (6 ans), 15 h (5 ans) – 71 e / trimestre - GRANDIR EN MUSIQUE, 490 rue de Fondargent – 31450 MONTLAUR – 06 24 56 19 31
Se renseigner pour les horaires et tarifs – ASSOCIATION DORÉMIFA-SOLEIL, 30, rue J. Jaurès – 31600 MURET – 05 61 51 50 00
ÉVEIL / MUSIQUE / CHANT
Toute l’année scolaire
Moments musicaux
Éveil chant et danse
De 9 à 22 mois
Toute l’année Chant prénatal
De 3 à 6 ans
L’apprentissage de la musique se fait par le jeu. Grâce aux plaisirs des sens, le solfège devient un jeu d’enfant.
De 4 à 5 ans
Mer. de 16 h 45 à 17 h 30 Initiation chant et danse
De 6 à 8 ans
Mer. de 17 h 30 à 18 h 30 Instruments (violon, cornemuse, accordéon…)
Se renseigner pour âges et horaires, selon
Toute l’année scolaire
lun. à 9 h 30
De 22 à 36 mois
lun. à 10 h 30 Les tout-petits et leurs parents se régalent de découvertes sensorielles autour de la musique, du chant, des instruments... 79 e / trimestre (enfant et parent(s)) -
La salle d'escalade ludique ! Stages enfants à partir de 4 ans (chaque petite vacance) Anniversaires Cours ponctuels famille ou collectifs Accès libre... Toutes les formules pour toutes vos envies ! Plus d'info sur www.soloescalade.fr 51bis route de Bessières - 31240 l'Union 05 34 25 01 45
Stages & ateliers 62 GRANDIR EN MUSIQUE, 490 rue de Fondargent – 31450 MONTLAUR – 06 24 56 19 31
Toute l’année scolaire Batucada !
Enfants
Nouveauté cette année, un atelier batucada enfants (orchestre de percus brésiliennes).
Jeu. de 17 h 30 à 18 h 30 – n.c. - GRANDIR EN MUSIQUE, 490 rue de Fondargent – 31450 MONTLAUR – 06 24 56 19 31
photomontage, ce stage comporte une visite de l’exposition de Miquel Barceló et propose de travailler sur le thème de l’autoportrait.
Mer. à ven. - De 14 h à 17 h – 5 e LES ABATTOIRS, 76 allées Charles de Fitte, 31300 TOUL. - nc - 05 62 48 58 07
SPORT
6 à 12 ans
Comprendre la montagne pour mieux l’apprivoiser. Un atelier pour apprendre à se repérer en montagne, à lire une carte géographique, à réaliser un parcours adapté sur fond cartographique.
Mer. à 14 h – grat. sur inscription MAISON DE L’ENVIRONNEMENT, Grand Rond - 14 rue de Tivoli – 31300 TOUL. – 05 34 31 97 00
16/12
Toute l’année scolaire
Flore et insectes de montagne
Chorale d’enfants
6 à 12 ans
8 à 12 ans
Au même titre que les adultes, les enfants ont leur chorale au Cri du Chœur, toujours dans la bonne humeur. L’apprentissage se fait à l’oreille autour des chants du monde entier. Rdv tout l’année au local de Samba Résille, 38 rue Roquelaine.
Mer. de 14 h à 15 h 30 – LE CRI DU CHOEUR, 18 bis bd Riquet – 31000 TOUL. – 150 e / an, 50 e / trimestre + cotis. 10 e – 05 61 57 89 54
Toute l’année scolaire Ateliers d’éveil musical
Dès 3 mois
Éveil pour les tout petits, initiation pour les 3/9 ans, afin de partager un moment de magie autour de jeux musicaux, de l’expérimentation sensorielle jusqu’au solfège.
Se renseigner pour horaires et tarifs – DORÉMIFASOLEIL, 30 rue Jean Jaurès 31600 MURET – 05 61 51 50 00
Un atelier de sensibilisation sur la montagne en apprenant à reconnaître et à dessiner les fleurs et les insectes des Pyrénées.
© DR
Toute l’année scolaire Comme un poisson dans l’eau !
6 mois à 6 ans
En famille, venez découvrir le bonheur de l’éveil du psychomoteur dans l’eau. Encadrés par des animateurs spécialisés, enfants et parents ont à leur disposition du matériel adapté pour pratiquer des activités ludiques et aquatiques. Inscription toute l’année scolaire.
Se renseigner pour horaires et tarifs ASSO. BÉBÉS DAUPHINS, 54 rue des SeptTroubadours – 31000 TOUL. - 05 61 63 43 83
À vos clics !
De 7 à 12 ans ou Famille
Atelier Multimédia Animaclic.
Un samedi et un dimanche / mois - De 15 h à 17 h – 5 e / jour - LES ABATTOIRS, 76 allées Charles de Fitte, 31300 TOUL. 05 62 48 58 07
22 au 24/12 Animação
9 à 12 ans
Pour initier les enfants à l’univers du
22 au 24/12 Autour du recyclage
3 à 6 ans et 7 à 12 ans Fabrication de papier recyclé et coloré, initiation à l’écocitoyenneté, jeux d’observation …
Mar. à jeu. - Se renseigner pour horaires et tarifs – MUSEUM DE TOULOUSE, 35 allées Jules Guesde - 31000 TOUL. - 05 67 73 84 84
THÉÂTRE Toute l’année scolaire
SCIENCES MULTIMÉDIA / NATURE Toute l’année scolaire
Mer. à 14 h – grat. sur inscription - MAISON DE L’ENVIRONNEMENT, Grand Rond - 14 rue de Tivoli – 31300 TOUL. – 05 34 31 97 00
2/12 À travers les Pyrénées
6 à 12 ans
Un atelier de sensibilisation sur la montagne et une rencontre avec un guide des Pyrénées organisée par l’association Moraine.
Mer. à 14 h – grat. sur inscription MAISON DE L’ENVIRONNEMENT, Grand Rond - 14 rue de Tivoli – 31300 TOUL. – 05 34 31 97 00
9/12 Le petit randonneur
Atelier théâtre !
4 à 6 ans et 7 à 10 ans Atelier théâtre et initiation théâtre musique pour les enfants et les ados avec la compagnie Plume d’ours.
Mer. après-midi – n.c. – THÉÂTRE DU CHIEN BLANC, 26 rue du Général Compans – 31500 TOUL. – 06 63 69 90 66
Toute l’année scolaire Atelier théâtre
De 4 à 6 ans mar. à 17 h
De 7 à 9 ans
mar. à 18 h Mise en scène, expression corporelle et vocale, initiation aux décors…
n.c. - ZEPLÉGRAOUNDE, 20 bis place Occitane - 31000 TOUL. - 05 62 30 11 80
Vidéo
Photo Arts
graphiques
Hors-série, la fabrique des possibles, des stages pendant les vacances scolaires pour les 7 / 15 ans : “ une approche interdisciplinaire “ des visites d’expositions “ des thématiques en lien avec l’actualité culturelle toulousaine. Ouverture février 2010, Toulouse centre. Renseignements et préinscriptions dès à présent :
www.hors-serie-toulouse.com
info@hors-serie-toulouse.com – 05 34 50 57 06
Adresses 64 - 65
Les bonnes adresses de Jenny
13Or.net
Cap sur la planète
Diabolo Menthe
Kid’s Corner
La boutique Tlse
Les P’tits Lascars
www.13or.net Dans une sélection de boutiques ou sur internet, 13or, est la nouvelle signature de référence de prêt à porter bio-équitable pour les enfants de 0 à 12 ans. T-shirts, robes et petits marcels aux motifs uniques et originaux se remarquent au premier coup d’oeil, avec des illustrations graphiques adaptées à l’âge des enfants. Chaque modèle est diffusé en série limitée pour rester unique dans les cours de récré. Nouveau : des stickers muraux pour transformer une chambre d’enfant en île au 13or... À coup sûr, toute la famille va adorer !
1, rue Baronie - 31000 Toulouse 05 61 12 06 87 Dix ans de Londonium et la paternité ont donné des idées à Carl Rabot. On retrouve dans cette boutique son goût pour les accessoires acidulés. Une décoration lumineuse mise en exergue par les 1001 couleurs des peluches qui nous tendent les bras. Pour des vêtements pop ou pour composer la future chambre de bébé, des gammes complètes raviront les jeunes parents. Et ils ne seront pas les seuls : des adolescents aux grands-parents en passant par les jeunes adultes et les collectionneurs de peluches, tous se laissent envoûter par les charmes de l’innocence retrouvée !
4, rue du 19-mars-1962 31470 Fonsorbes – 05 61 76 71 12 Cap sur l’ouverture vestimentaire ! Spécialisée dans le prêt-à-porter enfant (de 0 à 16 ans), la boutique de Fonsorbes a déménagé pour s’ouvrir aussi aux parents, mais le désir de proposer des produits rares sur Toulouse (voire introuvables) pour les enfants reste intact. DDP, Ecode, CNB, en tailles standard ou XXL, voilà de quoi combler les attentes de parents jeunes et moins jeunes. Discrète boutique au décor épuré mettant en valeur l’esthétique et la qualité des vêtements proposés, Cap sur la planète abolit les frontières de la mode.
7, rue des Tourneurs - 31000 Toulouse 05 61 14 01 83 et sur www.tlse.com Peut-être avez-vous repéré ces autocollants Tlse aux multiples couleurs sur certaines voitures ? Ne cherchez plus : Tlse, c’est une boutique et un site web remettant au goût du jour les symboles de notre ville. Principalement axée sur le textile (avec une collection dédiée aux bébés), Tlse se convertit peu à peu aux accessoires (ceintures, cabas). Violette et croix occitane sont déclinées sous des formes modernes, pour offrir en souvenir au Toulousain qui nous quitte ou en cadeau de bienvenue pour les nouveaux convertis. Des hauts, T-shirts et polos pour celles et ceux qui voient la ville en rose !
23, avenue Saint-Exupéry 31400 Toulouse – 05 61 34 98 03 En 8 ans d’existence, Diabolo Menthe est devenu une référence en matière de vêtements pour enfants. De la naissance jusqu’à 16 ans, la priorité est donnée à la qualité. Inutile de courir les magasins, ici vous êtes certain de trouver du Lili Gaufrette pour les filles, du Timberland pour les garçons et du Lapin bleu pour les bébés. Mais aussi toute une collection de chaussures (dont une nouvelle marque italienne : Ciao bimbi). En bonus : de bons conseils pour trouver le cadeau qui saura faire plaisir à l’occasion d’une naissance ou d’un anniversaire.
4, rue de la Croix blanche 31700 Blagnac - 05 61 72 62 30 Les petits pieds seront ravis ! Depuis 14 ans, les P’tits Lascars vous proposent des chaussures pour les enfants du 17 au 41, et ce pour tous les goûts ! Entre Converse, Mod’8, Babybotte, Aster, Littlemary, Kickers, Romagnoli, Primigi, ou encore Palladium et Noël, vous trouverez forcément votre bonheur et celui de vos enfants… Dans un espace coloré et dédié aux petits, Marie-Christine et Dominique vous offriront leurs conseils avisés de maman pour trouver chaussure au pied de votre enfant…
Librairie Tire-Lire
Lili’th Curiosa
Made in Prairies
Mag’asin
Méric
Pouic Land
77, rue Pargaminières 31000 Toulouse – 05 61 21 65 85 Nichée au coin d’une rue, cette boutique est un repère pour tous les petits amateurs de livres et leurs parents. Livres pour tous les âges, du plus petit au plus grand, de tous les genres (romans, contes, sciencefiction, cuisine…), du grand classique à la perle rare, tout est fait ici pour que la lecture devienne une passion. Pour ne pas vous perdre dans tout ce choix, les conseils sont avisés et l’œuvre de connaisseurs. Une vraie caverne d’Ali Baba pour le petit lecteur !
32600 l’Isle Jourdain - 05 62 07 02 10 et sur www.embazac.com Il suffit d’un petit coup de fil et les charmes de l’Asinerie d’Embazac s’ouvrent à nous. À 20 mn de Toulouse, c’est dans une ferme typiquement gersoise que Bénédicte et François ont élu domicile avec leur élevage d’ânesses laitières (que les enfants sont toujours ravis de rencontrer). Là, ils nous proposent des baumes de soin, hydratation corporelle, savons artisanaux, cosmétiques et idées cadeaux (peluches, vaisselle) à tous les prix ! Petit plus pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer : un tour sur le net et vous recevrez directement vos commandes chez vous !
44, rue Pharaon 31000 Toulouse – 05 61 55 37 56 www.lillith-curiosa.com Quitter la fureur urbaine et pénétrer dans un coin de verdure, l’odorat interpellé par les effluves de plantes et de fleurs. Lili et Thomas nous plongent dans l’art de la création florale. Privilégiant le contact humain, ce couple passionné conceptualise chaque bouquet en interaction avec vous. Assistez à sa création, voyez-le prendre forme sous vos yeux et repartez avec un bouquet unique et personnalisé. Pour vous, vos coups de cœur, vos ami(e)s, mariages, et même évènements d’entreprise : une dimension humaine et créative dans chaque fleur.
24, place des Carmes, prox. métro 31000 Toulouse - 05 61 14 15 01 Depuis 12 ans, le charme artisanal de ce petit bazar émerveille les petits et enchante les grands. D’abord axée sur les déclinaisons d’emballage, du papier au faire-part de naissance, c’est au gré des coups de cœur que la boutique s’est diversifiée. Déco et accessoires, cartes et textiles, des marques originales et peu représentées (Madame Mo, Petit Pan), des doudous aux sacs en passant par des jouets de collections, l’endroit idéal pour dénicher des cadeaux inédits. À l’angle de la place des Carmes, passer la porte suffit pour se sentir envahi par un irrésistible sentiment de découverte !
1 rue Victor Hugo - 31000 TOULOUSE 05 61 23 48 58 www.made-in-prairies.com Le quartier Victor Hugo accueille depuis peu une nouvelle boutique de mode enfantine où vous pourrez trouver tout ce qu’il vous faut : layette, prêt à porter, accessoires, mobilier design. Véronique vous accueille dans ce concept-store haut de gamme, 100 % « écolochic » pour les 0-8 ans. Une adresse qui deviendra vite une référence aussi bien pour la déco que pour habiller vos enfants puisque les marques les plus tendances croisent les incontournables, sans oublier les créateurs qui montent.
15, rue du Canard 31000 Toulouse - 05 62 19 03 29 www.pouicland.canalblog.com Pouic Land, c’est LA chambre dont votre enfant a toujours rêvé ! Boutique magique qui cultive le goût de l’unique et de l’originalité, vous y trouverez une sélection d’accessoires, de linge et de mobilier haut de gamme, consacrés à l’univers de l’enfant. Parmi nos coups de cœur : Bensimon, Magis, Kids Gallery et bien d’autres créateurs de talent. Envie d’une nouvelle décoration d’intérieur ? Les « maîtresses de maison » vous conseillent et se mettent à l’œuvre.
Mémento 66 Adresses des lieux cités
Hôpital des enfants 330, av. de Grande-Bretagne ACCUEIL : 05 34 55 86 33 URGENCES (jusqu’à 15 ans) : 05 34 55 84 10 GRANDS BRÛLÉS ENFANTS : 05 34 55 84 72
Urgences
SAMU : 15 POMPIERS : 18 POLICE SECOURS : 17 COMMISSARIAT CENTRAL : 05 61 12 77 77 CENTRE ANTIPOISON : 05 61 77 74 47 SOS MÉDECINS : 05 61 33 00 00 RANGUEIL (Toulouse-Est) : 05 61 32 27 95 PURPAN (Toulouse-Ouest) : 05 61 77 20 18 URGENCES SOCIALES : 115 URGENCES (à partir d’un mobile) : 112
Garde / Nuit
MÉDECIN DE GARDE : 05 61 49 66 66 ou 05 61 22 00 00 CRÊCHE DE NUIT : 05 61 42 00 98 PHARMACIE DE NUIT (de 20 h à 8 h) : 05 61 62 38 05 VÉTÉRINAIRES DE NUIT (après 19 h) : 05 61 50 10 80
Santé / Social
ENFANT MALTRAITÉ : 119 ou 0 800 05 41 41 ENFANCE EN DANGER : 0 800 31 08 08 PROTECTION MATERNELLE INFANTILE : 05 61 33 42 96 SERVICE D’AIDE SOCIALE / CCAS : 05 61 58 85 85 CENTRE DÉPARTEMENTAL DE L’ENFANCE ET DE LA FAMILLE : 05 61 37 33 11 COMMUNAUTÉ MUNICIPALE DE SANTÉ : 05 61 22 21 80 DIRECTION DES AFFAIRES SOCIALES : 05 61 22 23 63 CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES : 05 61 99 77 00 INFO SIDA SERVICE : 0 800 840 800 DÉPISTAGE GRATUIT : 05 61 77 78 59 DROGUE INFO SERVICE : 113 ou 0 800 23 13 13 VIOL FEMME INFORMATION : 0 800 05 95 95
Services
URGENCE GAZ : 0 810 131 433 URGENCE ÉLECTRICITÉ : 0 810 131 333 URGENCE EAU : 0 811 902 903
Altigone – rue Lentourville 31650 SAINT-ORENS - 05 61 39 17 39 • Belza Kids - 10 rue Boulbonne 31000 Toulouse - 05 61 53 60 94 • Bonpoint -: 13 rue Boulbonne 31000 Toulouse - 05 61 14 04 72 • Brock n’roll - 16 rue Cujas 31000 Toulouse - 05 62 27 08 21 • Corezone - 9 rue du Coq d’Inde 31000 Toulouse - 05 61 55 04 83 • Cherries - 62 rue de la Colombette 31000 Toulouse - 06 72 05 94 79 • Du Pareil au Même - 30 rue Alsace Lorraine 31000 Toulouse - 05 61 12 04 13 • Espace BonNefoy – 4 rue du F. Bonnefoy 31000 TOULOUSE – 05 61 61 82 40 • Fil à plomb – 30 rue de la Chaîne 31000 TOULOUSE – 05 62 30 99 77 • Fnac éveil & jeux – 1, pl. du Capitole 31000 TOULOUSE – 08 92 35 06 66 • Goethe Institut – 4bis rue Clémence Isaure 31000 TOULOUSE – 05 61 23 28 27 • Idées en Tête - 7bis rue Cujas 31000 Toulouse - 05 62 27 16 04 • IKKS - 5 rue St Antoine du T 31000 Toulouse - 05 61 22 07 34 • La Cité de l’Espace – av. J. Gonord, Parc de la Plaine 31500 TOULOUSE – 05 62 71 64 80 • Made in Prairies - 1 rue V. Hugo 31000 Toulouse - 05 61 23 48 58 • Maison régionale pour l’environnement – 14 rue Tivoli 31400 TOULOUSE – 05 34 31 97 00 • Médiathèque de Tournefeuille – pl. de la Mairie 31170 TOURNEFEUILLE – 05 62 13 21 60 • Mini-shoes - 22 pl. St Georges 31000 Toulouse - 06 84 24 82 71 • MJC Pont des demoiselles – 30 av. St Exupéry 31400 TOULOUSE – 05 61 52 24 33 • Nature et découvertes - 64 rue Pomme Toulouse - 05 62 27 74 60 • Odyssud – 4 av. du Parc 31706 BLAGNAC CEDEX – 05 61 71 75 10 • Petipa - 5 rue Fourbastard 31000 Toulouse - 05 61 21 69 13 • Salle Nougaro – 20 chemin Garric 31200 TOULOUSE – 05 61 93 03 03 • Sweet Art - 11 rue Cantegril 31000 Toulouse - 06 64 75 64 37 • Swoon - 23 rue Boulbonne 31000 Toulouse - 05 62 30 04 50 • Théâtre du Capitole – pl. du Capitole 31014 TOULOUSE – 05 61 63 13 13 • Théâtre du Grand Rond – 23 rue des potiers 31000 TOULOUSE – 05 61 62 14 23 • Théâtre Sorano - 35, allées J. Guesde 31000 TOULOUSE – 05 61 32 61 86 • Théâtre de la Violette – 67, chemin de Pujibet 31200 TOULOUSE – 05 61 73 18 51 • Théâtre du Grand Rond – 23 rue des Potiers 31000 TOULOUSE – 05 61 62 14 85 • Théâtre musical de Pibrac - 40 rue principale 31820 PIBRAC – 05 61 07 12 11 • Théâtre du Pavé – 34 rue Maran 31000 TOULOUSE – 05 62 26 43 66 • TNT - 1 rue P. Baudis 31009 TOULOUSE - 05 34 45 05 10 • Tout Compte Fait - 28 rue de Metz 31000 Toulouse - 05 61 55 27 76 • VO - 12 rue St Antoine du T 31000 Toulouse - 05 61 22 85 61
✁ BULLETIN D’ABONNEMENT À retourner à : URBAN PRESS - Service Abonnement - 18, rue des Couteliers - 31000 TOULOUSE Oui, je m’abonne à KARIBOO r 1 an (4 numéros) pour 15 e r 2 ans (8 numéros) pour 30 e. M r Mme r Mlle r NOM : PRéNOM : ADRESSE : CODE POSTAL : |__|__|__|__|__| VILLE : TEL : |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| E-MAIL : NOMBRE D’ENFANTS : LEURS âGES : .................................................................................................................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES : Joindre un chèque à l’ordre de URBAN PRESS Information abonnement : 0 825 15 00 89 (0,15 e/min) Imprimez votre bulletin sur www.kariboo.net
........................................................................................................................................................................
CMK33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
En application de l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, les informations ci-dessus sont indispensables au traitement de votre abonnement. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant auprès du Service Abonnement. Sauf opposition formulée par écrit, ces données sont susceptibles d’être communiquées à des organismes tiers.