Kärntner MONAT Dezember 2022 Voransicht

Page 1

Die Hudej Zinshäuser Gruppe ist eines der führenden Unternehmen am österreichischen Zinshausmarkt. Mit Standorten in Wien, Graz, Salzburg, Linz, St. Pölten, Innsbruck und Klagenfurt sowie einer Repräsentanz in Zürich haben wir uns auf die Vermarktung von Zinshäusern, Hotels und Grundstücken in ganz Österreich spezialisiert. Wir solche aus Deutschland und der Schweiz. +43 463 203 120 I klagenfurt@hudej.com I hudej.com Standort Klagenfurt

2 Leute
Wir
Sie haben einen Käufer für Ihre Liegenschaft?
haben mehr.

HERAUS GEBER: Alexander Suppantschitsch

IMPRESSUM EIGENTÜMER UND VERLEGER: Kärntner MONAT Zeitungs Ges.m.b.H., Eiskellerstraße 3/II, Schleppekurve, 9020 Klagenfurt, Tel.: 0463/47 8 58, E-Mail: kaerntne r@monat.at, Internet: www.monat.at

GESCHÄFTSFÜHRUNG: Alexander Suppantschitsch, Mag. Andreas Eisendle. CHEFREDAKTEURIN: Mag. Daniela Hofer. REDAKTION: Mag. Melanie Lipi c-Tscheppe. REDAKTIO NELLE MITARBEITER: Heinz Grötschnig, Gabriele Köchl, Franz anja Kovac Birgit Sacherer, Florian Zuschlag, Margit Dietrich FOTOS : Hannes Krainz, Martin Steinthaler, Peter Just, Vera Polaschegg, Daniel Raunig, Helge Bauer, Daniel Waschnig. SEKRETARIAT: Denise Bernot, Alexandra Hassler. GESCHÄFTSZEITEN: 8.00 –14 Uhr, Fr. 8.00 –12 Uhr. INSER TIONSANNAHME: Tel. 0463/47 8 58, Fax 0463/47 8 58-15. MARKETING: Dr. Otto Wogatai (Agentur OTWO4YOU). ANZEIGENLEITUNG: Alexander Suppantschitsch, Tel.: 0463/47 8 58-18. ANZEIGEN: Madona Ekladious, Oliver Pucher, Claudia Markowitz. ANZEIGEN ITALIEN: Umberto Tognoni, Tel. 0039/348/2293200. LAYOUT: Julia Peball, Stephan Ragger. NATIONALER VERKAUF: Ing. Samira Kurz (Media Director), Sabine Gallei (Vice Media Director), Simone Rach (Key Account Manager National). HERSTELLER: Bauermedien. VERTRIEB: PGV, 1140 Wien. ABOVERTRIEB: Österreichische Post AG, 1010 Wien. Offenlegung gem. § 25 Medien unter www. monat.at

2000, what?

Öha! Geht es nur mir so, oder Ihnen auch? Gerade erst habe ich die Badesachen weggeräumt und den Schulstart genossen. Einen Wimpernschlag später stehen wir mitten in der Adventszeit. Schon wieder ist bald Weihnachten - und schlimmer: dann gleich 2023. Gehören Sie zu der Gruppe, die sich voller Vorfreude in die nächsten Wochen stürzt und die Vorweihnachtszeit genießt? Oder sind Sie in der Fraktion „Weihnachtsgrinch“ und „blanke Panik“? Womit immer Sie sich jetzt angesprochen fühlen: Hier werden Sie geholfen. Denn für die einen haben wir die stimmungsvollsten und schönsten Adventmärkte des Landes, luxuriöse und kreative Weihnachtsgerichte. Und für die anderen haben wie den umfangreichsten und kreativsten Weihnachtsgeschenkeüberblick des Landes. Damit klappt‘s garantiert unterm Weihnachtsbaum.

Und wenn Sie noch immer nicht wissen, wie Sie sich mit Ihren

Sonne.

Wintersaison starten, weiß Johanna Wohlfahrt, die den großen Überblick serviert. Florian Zuschlag liefert die passenden Skihütten-Tipps

Wie gut, dass jetzt Skisaison ist, denn mit dem Schwimmen wird es zumindest in der Landeshauptstadt schwer - der Hallenbad-Bau blickbad“ warten, hat sich indes ein großer Immobilien-Unternehmer das alte Hallenbad geschnappt. Wer das ist und welche Pläne er mit dem Gelände hat, berichtet Franz Miklautz.

So, jetzt halte ich Sie nicht länger auf. Ach ja: Ich gehöre zur Frakiel Vergnügen beim Lesen unserer Weihnachts-Ausgabe, haben Sie ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest mit Ihren Lieben und kommen Sie gut ins neue Jahr!

2023: Mögest du uns wohlgesonnen sein! Ihre

News, News: Denise Bernot (li.) hat nach über zehn Jahren den MONAT verlassen und stellt sich neuen beruflichen Herausforderungen. Alles Gute, Denise! An ihrer Stelle heißen wir Gabi Wedam in unserem Team herzlich willkommen!

ZEITLOSE KONZEPTE

KÜCHENMODELL LEICHT BONDI

Ein modern urbaner Stil, wohnliche Raumlösungen und ausgefeilt technische Details zeigen wie der Küchenspezialist mit zeitgenössischen Konzepten unmittelbar auf individuelle Nutzerbedürfnisse zuzugehen weiß. Alles für den Lebensraum Küche –ganzheitliche, raumübergreifende Planungsszenarien mit individuellem Raumerleben stehen für LEICHT im Fokus.

In verschiedenen Farbkompositionen (Arktis, Merino, Firn, Mohair & Carbongrau) wirkt die Bondi zeitlos elegant. Eine ihrer herausragenden Eigenschaf¬ten ist die mattlackierte ist für so manche Kaufentscheidung ausschlaggebend.

Ihr interior –Team

DANIELA HOFER CHEFREDAKTEURIN
Editorial © Martin Steinthaler
© EPE

ERFOLGREICH Covermodel Franziska Sumberaz und ihr Schmucklabel „sumsum“

ATEMPAUSE Musikstar Melissa Naschenweng über ihre Bühnenpause und die Solotour

Francesca Kirchmair lebt in Los Angeles und hat mehrere Talente im Köcher

ENTDECKUNG Die schöne Kärntnerin Lola Orasch

BOARDER-QUEEN Sabine Schöffmann startet mit großen Zielen in die Saison

REPORT 24 DA TUT SICH WAS!

Kärnten hat jede Menge neuer GastroAdressen. Der große Szene-Rundblick

32 SORGENKIND TOURISMUS

So ist der heimische Arbeitsmarkt für die Wintersaison gerüstet

Weihnachtsstimmung trotz Energiekrise? Der MONAT fragt nach 38 EIN LEBEN

IN FELS UND SCHNEE

Die höchsten Gipfel der Alpen sind Paul Pöchers Arbeitsplatz 40 EIN ZUHAUSE AUS DEM BILDERBUCH

Zu Besuch bei Familie Czernin im Schloss Rain in Poggersdorf

44 WOHNPARK STATT BAD

Immobilien-Hai schnappte sich das alte Hallenbad: Das sind seine Pläne 48 FLAUTE

IN DER STADTKASSA

In Klagenfurt gibt es Überlegungen, Gemeindewohnungen zu verkaufen. Klimaziele wackeln wegen Finanzierung

MIT SCHWUNG IN DEN WINTER Kärntens Skigebiete sind bestens vorbereitet. Der große Rundblick

DAS COMEBACK DER SKIHÜTTEN So rüsten sich die Hüttenwirte für den Winter 22/23

GUT SCHWITZ! Alen Plikon ist Kärntens erster mobiler Saunameister

ESSEN Zu Gast im 1st Steakhouse in St. Veit

24 GASTRO-NEWS. Neue
148 ZUM
Dabei beim Bockbier-Anstich 10
6
Lokale, neue Wirte
WOHL.
BÜHNENPAUSE. Melissa Naschenweng geht es etwas ruhiger an
LEUTE 8
10
14 VIELSEITIG
16
18
23
36 SPARFLAMME
55
56
64
72
80
82
4
FREIZEIT
STIMMUNGSVOLL Kärntens schönste Adventmärkte
78
KÖCHELEI Mit Investor Thomas Seitlinger INHALT © Hannes Krainz, (2), Peter Just, HCH-Fotopress/Christoph Hatheuer, Kärnten Werbung/Michael Stabentheiner
56 STIMMUNGSVOLL. Die schönsten Adventmärkte des Landes 44 GELEERT UND VERKAUFT. Am Standort des alten Hallenbades entsteht ein Wohnpark 88 WEIHNACHTS-LUXUS Regionale und besondere Gerichte für den Festtagstisch 94 AUFGEKOCHT Neue Kärntner Kochbücher 96 FESTLICH! Die besten Geschenketipps für das Christkind 121 AUTO Unterwegs mit dem Alfa Stelvio Veloce und ein E-Auto-Special 124 MARKTPLATZ Alle News aus der Wirtschaft 126 KULTSZENE Die Termine für den Dezember im Überblick 130 SCHAURIG Tarvis als Hauptdarsteller eines TV-Thrillers 133 STYLE 134 SO SCHÖN Die wichtigsten News vom Beauty-Sektor 141 GESUNDHEIT 142 PROFI-TIPPS So klappt es mit der schönen Haut 148 SMALL TALK 148 BOCK MA‘S! Schleppe-Bockbieranstich 156 JUBILAR RLB-Vorstand Peter Gauper feierte seinen 60er 160 NEUE CHEFS Die Enotega in Villach unter neuer Führung. Das wurde gefeiert oevpclub.at BEI UNTER 100.000 PASSAGIEREN DEN FLUGHAFEN ZUM LAND ZURÜCKHOLEN! KEINE SPEKULATION MIT GRUNDSTÜCKEN am Airport-Areal! Antrag eingebracht!
Markus Malle
STOPP! dem Ausverkauf! Kärntner Vermögen Wir schützen
Martin Gruber LANDESRAT
Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.
Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.
Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.
Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.
Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.
Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.