Kärntner MONAT Mai 2022 Voransicht by Bundesländerinnen

€

20 GU

€ 0 1 GU

C TS

IMPRESSUM EIGENTÜMER UND VERLEGER: Kärntner MONAT Zeitungs Ges.m.b.H., Eiskellerstraße 3/II, Schleppekurve, 9020 Klagenfurt, Tel.: 0463/47 8 58, E-Mail: kaerntner@monat.at, Internet: www.monat.at HERAUSGEBER: Alexander Suppantschitsch GESCHÄFTSFÜHRUNG: Alexander Suppantschitsch, Mag. Andreas Eisendle. CHEFREDAKTEURIN: Mag. Daniela Hofer. REDAKTION: Mag. Melanie Lipic-Tscheppe. REDAKTIONELLE MITARBEITER: Heinz Grötschnig, Gabriele Köchl, Franz Miklautz, Mag. Tanja Kovačič, Birgit Sacherer. FOTOS: Hannes Krainz, Martin Steinthaler, Peter Just, Vera Polaschegg, Daniel Raunig, Helge Bauer. SEKRETARIAT: Denise Bernot, Alexandra Hassler. GESCHÄFTSZEITEN: 8.00 – 14 Uhr, Fr. 8.00 – 12 Uhr. INSERTIONSANNAHME: Tel. 0463/47 8 58, Fax 0463/47 8 58-15. MARKETING: Dr. Otto Wogatai (Agentur OTWO4YOU). ANZEIGENLEITUNG: Alexander Suppantschitsch, Tel.: 0463/47 8 58-18. ANZEIGEN: Madona Ekladious, Oliver Pucher, Claudia Markowitz. ANZEIGEN ITALIEN: Umberto Tognoni, Tel. 0039/348/2293200. LAYOUT: Christian Rader, Julia Peball, Stephan Ragger NATIONALER VERKAUF: Ing. Samira Kurz (Media Director), Sabine Gallei (Vice Media Director), Simone Rach (Key Account Manager National). HERSTELLER: Bauermedien. VERTRIEB: PGV, 1140 Wien. ABOVERTRIEB: Österreichische Post AG, 1010 Wien. Offenlegung gem. § 25 Medien unter www.monat.at

DER NEUE. Stephan Ragger verstärkt ab sofort das Grafik-Team beim MONAT und beim Alpe Adria Magazin. Er tritt an die Stelle von Christian Rader (li.), der sich zu neuen beruflichen Herausforderungen aufmacht. Alles Gute für Christian - und herzlich willkommen, Stephan!

LEICHT BONDI

Wenn Sie es lieber ruhig angehen wollen: Birgit Sacherer hat den Überblick über die schönsten Radstrecken des Landes. In diesem Sinne: Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen mit unserer Mai-Ausgabe!

Ihre

KÜCHENMODELL LEICHT BONDI

In verschiedenen Farbk nen (Arktis, Merino, Firn, elegant. Eine ihrer herausragenden Carbongrau) wirkt die Bo In verschiedenen Farbkompos Eigenschaf¬ten ist die mattlackierte elegant. Eine ihrer herau nen (Arktis, Merino, Firn, Moha Oberfläche mit einer samtigen HapEigenschaf¬tenzei ist die m Carbongrau) wirkt die Bondi elegant. Eine und ihrer herausragen tik und Anti-Fingerprint-Qualität Oberfläche mit einer sam Eigenschaf¬ten ist die mattlacki ist für so manche Kaufentscheidung tik und Anti-Fingerprint-Q Oberfläche mit einer samtigen ausschlaggebend. ist für so manche Kaufent

In verschiedenen Farbkompositio-

nen (Arktis, Merino, Firn, Mohair & KÜCHENMODELL LEICHT BONDI Carbongrau) wirkt die Bondi zeitlos

ein oder Nichtsein. Die Frage stellt sich nicht nur Hamlet. Und da wie dort führt sie zu Tragödien. Zwar unterschiedlichen Ausmaßes. Aber dennoch. Die Tragödie, auf die ich anspiele, teilt sich in mehrere Akte. Und ich würde sagen, wir sind mittendrin! Es ist das leidige Thema, das uns so gut wie jährlich im Frühling trifft: die begrenzten Ressourcen am Wörthersee. Diesmal sind es nicht die Boote per se, sondern die Marinaplätze. Denn nicht jeder, der sich ein Boot leisten kann, kann damit am Wörthersee entlang cruisen. Es fehlt nämlich an den Abstellplätzen. Hier sind die Wartelisten teilweise länger als die verfügbaren Plätze. Und seitdem die Marina in Maria Wörth aufgelassen und jene in Bad Saag reduziert wurde, stehen viele Hobbykapitäne ohne Heimathafen da. Ersatz ist so schnell nicht in Sicht, wie die Reaktion vom Land zeigt. Was nun zu beobachten ist, ist das einfache Gesetz des Marktes. Weniger Angebot, viel Nachfrage. Und: Bei derzeit herrschenden Einstellpreisen um rund 4000 Euro muss man sich das Bootfahren am Wörthersee auch leisten können. Laut See-Insidern überlegen viele Bootsbesitzer schon, an die Adria abzuwandern, wie wir in unserer großen Reportage zu den Marinaplätzen erfahren haben.

Oberfläche mit einer samtigen Haptikinterior und Anti-Fingerprint-Qualität und Ihr – Team ist für so manche Kaufentscheidung

Genauer durchleuchtet haben wir auch das geplante Lagunenprojekt in Pörtschach. Man will dort den See ins Land hineinleiten, um 17 Parzellen zu bauen. Wer dahintersteckt und wie viel Geld für das Projekt bewegt wird, erzählt Franz Miklautz. Zudem haben wir die coolsten Sommerevents (vom World Bodypainting Festival bis hin zu den Megakonzerten) für Sie zusammengestellt - für einen Sommer, der es in sich hat!

Ein modern urbaner Stil, wohnliche Raumlösungen und ausgefeilt technische Details zeigen wie der In verschiedenen FarbkompositioKüchenspezialist mit zeitgenössischen Konzepten nen (Arktis, Merino, Nutzerbedürfnisse Firn, Mohair & unmittelbar auf individuelle Carbongrau) wirkt Bondi zeitlos zuzugehen weiß. Alles fürdie den Lebensraum Küche – ganzheitliche, raumübergreifende elegant. Eine ihrer herausragenden Planungsszenarien individuellem Eigenschaf¬tenmitist die mattlackierte Raumerleben stehen für LEICHT im Fokus.

Dabei steckt im See aber viel mehr als die Boots-Posse, die sich jährlich wiederholt. Wir haben die große Rundschau zu allen Gastro-News. Und davon gibt es genug. Von neuen Wirtshäusern, Servierrobotern (Ja, der Gastro-Personalmangel macht erﬁnderisch!) und Getränkekarten via E-Paper. Zu ﬁnden ab Seite 22.

KÜCHENMODELL LEICHT BONDI

DANIELA HOFER CHEFREDAKTEURIN

KÜCHENMODELL ZEITLOSE KONZEPTE

S Der liebe Hamlet und der Wörthersee © Martin Steinthaler

Editorial Leute

INHALT

GEFRAGT. Für Jasmin Oberdorfer läuft‘s richtig gut

20 SAISONSTART. Der Wörthersee-Sommer 2022 legt los

54 150 LAGUNE AM SEE. Alles über das Megaprojekt in Pörtschach

8 EIN HÄNDCHEN FÜR STARS Die außergewöhnlichen Begegnungen von Hotelmanagerin Fanny Holzer-Luschnig

12 EIN LEBEN FÜR DIE BÜHNE Die Klagenfurterin Vivian Frimmel erobert die Castingbühne

14 SILVIA KOCHT AUF

36 DER SUPERSOMMER 2022

58 HIGH NOON AM AIRPORT

Jetzt wird gefeiert: alle Event- und Konzerttermine von Mai bis Oktober

Land könnte Flughafen wieder zurückholen. Und ist etwa die Ryanair wieder im Anflug?

44 KEROSIN IM BLUT Christian Gschwenter fliegt spektakuläre Modellflugzeuge

46 ES LEBE DER SONG CONTEST!

61 FREIZEIT 62 SATTELFEST Kärntens schönste Radtouren im großen Überblick

16 IM RAMPENLICHT

Ganz nach oben oder ganz nach unten: Lizzy Engstler und Thomas Forstner über ihre Song Contest-Erfahrungen

Covermodel Jasmin Oberdorfer erobert die Laufstege von Dubai

50 GEWALTFREI LEBEN

72 GARTENFIBEL

19 REPORT

Anita Ottacher vom Verein EqualiZ koordiniert ein Projekt gegen Partnergewalt

Gisela Hopfmüller und ihre Profitipps für glückliche Gärtner

20 DER WÖRTHERSEE LEGT LOS

Silvia Schneider kocht auch in Kärnten

68 CITY-GÄRTNER Garteln in der Stadt ist schwer angesagt

52 SCHNELLE LADY

74 DANKE, MAMA

Neue Chefs, neue Lokale, viele Specials: die hottest News zum Saisonstart

Alina Loibnegger fährt als erste Österreicherin in der Euro-NASCAR-Serie

Grußbotschaften von Kärntner Persönlichkeiten zum Muttertag

32 KEIN PLATZ FÜR BOOTE

54 LAGUNE AM SEE

80 ESSEN

Es gibt immer weniger Marinaplätze am Wörthersee, aber die Nachfrage steigt

Wer beim Megaprojekt in Pörtschach Millionen scheffelt 4

Zu Besuch beim „Peppino“ in Millstatt

8 LEUTE

ERÖFFNET. Dabei beim großen Saisonopening im Werzers

IM LANDHAUS KLAGENFURT

M U S E U M

ARCHÄOLOGISCHER PARK

MAGDALENSBERG

RÖMERMUSEUM

TEURNIA

+43 (0)50 536-30599 willkommen@ landesmuseum.ktn.gv.at

PARTYZEIT. Alle Termine für den Event- und Konzertsommer

82 KÖCHELEI Diesmal mit Landesrat Martin Gruber

102 AUTO-TEST Unterwegs mit dem Kia Sportage und dem Mustang Mach-E

106 MARKTPLATZ Die News aus der Kärntner Wirtschaft

108 KULTSZENE Die Termine für den Mai im Überblick

112 KLAUS ECKEL Die Kabarettgröße kommt nach Klagenfurt

114 BÜHNE FREI! So toll wird das Klagenfurt Festival 2022

1179 STYLE 122 CLEAN BEAUTY Nachhaltig pflegen

126 SCHÖN & VITAL Wie das geht, verraten die Kärntner Beauty-Experten

150 SMALL TALK 150 DAS OPENING! Dabei beim großen Saisonopening im Werzers

155 IN BALANCE Die große Wiedereröffnung des Hotels Balance

157 OSTERSAUSE Im 151er wurde am Karsamstag gefeiert

159 GEBURTSTAG Die 60er Feier von Karli Baron im Schlosshotel

STRANDBAD VELDEN Naturjuwel startet in die Badesaison! Die Badesaison am Wörthersee steht in den Startlöchern. Dort leben, wo Gäste Urlaub machen – etwas Schöneres kann es kaum geben. Das Veldener Strandbad startet mit Schwung und Elan in die Badesaison 2022 und bietet seinen Badegästen bis zum 31. 5. 2022 einen einmaligen Aktionspreis auf die Saisonkarte mit oder ohne Kabine! Wenn Sie sich bis zum 31. Mai die Saisonkarte an der Badekasse sichern, zahlen Sie € 70,-- für die Saison-Badekarten für Erwachsene, mit Kabine im Osttrakt/ 1. Stock € 105,--. Die Saisonkarte für Jugendliche (6 – 18 Jahre) beträgt € 36,--. Kinder bis 6 Jahre sind im Veldener Strandbad frei. Geöffnet ist das Bad bis 30. Juni täglich von 10 bis 18 h und im Juli und August täglich von 9 h bis 20 h. Die Badegäste können im Casino-Parkhaus günstig parken. Auch für diese Saison konnte das Veldener Strandbad Heinz Lunacek als Pächter des Buffet-Gastronomie-Betriebes gewinnen, der die Besucher des Strandbades mit Gerichten für den kleinen und großen Hunger verwöhnen wird. Weitere Eintrittspreise entnehmen Sie unserer Homepage www.velden.gv.at.

Mehr lesen Sie in Ihrer aktuellen Ausgabe.