8 minute read
DIE KRAFT DER BLÜTEN
Blüten sind die Gesichter der Pflanzen, sie lächeln uns mit ihren bunten Farben an und verführen uns mit sinnlichen Düften. Gewusst wie, können wir ihre wertvollen Inhaltsstoffe als pflegende und heilsame Elixiere nutzen.
In rund 80 Rezepten zeigt uns Autorin Doris Kern über die Jahreszeiten hinweg, was in der bunten Pflanzenpracht so alles steckt. So werden Veilchen zu einem köstlichen Sirup, Kirschblüten Teil einer reichhaltigen Bodybutter oder eines Lippenbalsams oder Hollunderblütenöl zu einem Anti-Aging-Mittel. Aus Lindenblüten entsteht ein feuchtigkeitsspendender Schutz für die Haut und die Rose wird zum zarten Hautpeeling. Doris Kern veröffentlicht in ihrem Blog „Mit Liebe gemacht“ Rezepte und Anleitungen rund um die Schätze aus der Natur: www.mitliebegemacht.at.
KIRSCHBLÜTEN LIPPENBALSAM
Für die zarte Lippenhaut ist das Kirschblütenöl eine herrliche Pflege. Auch wenn es nicht duftet, so enthält es doch die wertvollen pflanzlichen Inhaltsstoffe. Mit natürlichen Pigmenten erhält der Balsam eine schöne Farbe und zaubert einen süßen Kussmund.
Man benötigt.
• 12 g Kirschblütenöl • 6 g Kakaobutter • 3 g Bienenwachs • 2 Tropfen ätherisches Öl Rose (Rosa x damascena) • 1/4 TL Kosmetikpigment in Rot (optional) • Alkohol zum Desinfizieren • Kleine Dosen zum Abfüllen
So wird‘s gemacht:
Arbeitsplatz und alle Arbeitsgeräte desinfizieren. Kirschblütenöl und Bienenwachs abwiegen und in ein feuerfestes Glas geben. Im Wasserbad erwärmen und das Wachs schmelzen lassen. Hat sich alles gut miteinander verbunden, den Herd abschalten. Danach die Kakaobutter hinzugeben und schmelzen, das ätherische Öl sowie das Pigment einrühren. Anschließend in kleine Dosen einfüllen und im Kühlschrank aushärten lassen. Erst dann verschließen. Haltbarkeit: etwa 6 Monate
SCHMEICHELNDES APFELBLÜTENÖL FÜR ZARTE HAUT
Apfelblüten lassen sich auch in der Hautpflege einsetzen. Zart umschmeicheln sie unser größtes Organ und bewirken, dass sich die Haut öffnet und regeneriert. Das Apfelblütenöl wird mit Mandelöl hergestellt, das sehr verträglich und pflegend ist. Das Öl kann pur auf die Haut aufgetragen und als Gesichts- und Körperpflegeöl verwendet werden.
Man benötigt:
• 2 Handvoll frische Apfelblüten • 50 g Mandelöl • 5 Tropfen Vitamin E • Alkohol zum Desinfizieren
So wird‘s gemacht:
Die Blüten für etwa einen halben Tag antrocknen lassen. Arbeitsplatz und alle Arbeitsgeräte mit Alkohol desinfizieren. Blüten leicht zerkleinern und in ein Glas füllen. Mit dem Mandelöl übergießen und das Glas verschließen. Für etwa 2 bis 3 Wochen an einem hellen, aber nicht vollsonnigen Platz ziehen lassen. Anschließend abseihen und mit dem Vitamin E vermischen. In Flaschen füllen. Haltbarkeit: etwa 6 bis 8 Monate
10 GRATIS KÜCHENKRÄUTER SAAT-STICKS
Jetzt an jedem Guhl Produkt*
Erlebe dein Haar fühlbar regeneriert.
Guhl Nature Repair schenkt dir gesund glänzendes Haar dank der Kraft der Natur. Mit recycelbarer Verpackung.
GÄNSEBLÜMCHENSALBE
Erste-Hilfe-Salbe für Kinder. In einem Haushalt mit Kindern hilft die Gänseblümchensalbe bei kleinen Wunden, Zerrungen und Verstauchungen. Sie leistet auch gute Dienste bei blauen Flecken und Insektenstichen. Mit Freude arbeiten Kinder bei der Herstellung der Salbe mit – dabei wird die kleine Blume auch wieder ihrem Namen gerecht – als „Arnika der Kinder“!
Man benötigt:
• 45 g Gänseblümchenöl • 5 g Johanniskrautöl • 5 g Bienenwachs • 5 Tropfen ätherisches Öl Lavendel fein (Lavandula angustifolia) • Alkohol zum Desinfizieren
So wird‘s gemacht:
Arbeitsplatz und alle Arbeitsgeräte desinfizieren. Gänseblümchen- und Johanniskrautöl mit dem Bienenwachs im Wasserbad so lange rühren, bis die Salbe etwa auf Handwärme abgekühlt ist. Anschließend das ätherische Lavendelöl unterrühren und in den Tiegel füllen. Vollständig auskühlen lassen, dann verschließen. Haltbarkeit: etwa 8 bis 10 Monate
KAMILLENBALSAM LINDERT UND HEILT
Bei spröder und rissiger Haut tut der Kamillenbalsam besonders gut. Seine beruhigende und entzündungshemmende Wirkung sorgt für rasche Linderung. Raue Ellbogen und Knie verwandelt der Kamillenbalsam wieder in zarte Hautpartien. Gerne kann das Kamillenöl auch mit Ringelblumenöl gemischt werden, so entsteht ebenso ein wirksamer Balsam.
Man benötigt:
• 50 g Kamillenöl • 4 g Wollwachs • 6 g Bienenwachs • 5 Tropfen Sanddornfruchtfleischöl • Ätherische Öle (optional) • 2 Tropfen Lavendel fein (Lavandula angustifolia) • 2 Tropfen Echte Kamille (Chamomilla recutita) • Alkohol zum Desinfizieren • Tiegel zu Abfüllen
So wird‘s gemacht:
Arbeitsplatz und alle Arbeitsgeräte desinfizieren. Danach Kamillenöl, Woll- und Bienenwachs in ein feuerfestes Glas geben und im Wasserbad erhitzen, bis das Wachs geschmolzen ist. Vom Herd nehmen und unter Rühren auf Handwärme abkühlen lassen. Nun die ätherischen Öle sowie das Sanddornfruchtfleischöl hinzufügen und in Tiegel füllen. Abkühlen lassen und erst danach die Salbe verschließen. Haltbarkeit: etwa 10 bis 12 Monate
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG
SCHLUSS MIT NAGELPILZ!
MAVAMED, die radikale Lösung für pilzbefallene Nägel! • Beseitigt 99,9% der Nagelpilze • Mit ätherischen Ölen (Lavendel und Eukalyptus) • Einfache Anwendung : Zweimal täglich, mit Hilfe eines Pinsels • Sichtbare Ergebnisse, so wie der Nagel nachwächst Näheres unter: www.mavala.at
KLEOPATRAS ROSENPEELING
Die Rose wird gerne in der Kosmetik eingesetzt, da sie wunderbar duftet und eine entzündungshemmende Wirkung hat. Sie sorgt für eine gute Regenerierung der Haut und spendet Feuchtigkeit. Das duftende Peeling trägt abgestorbene Hautschüppchen ab, durch das Einmassieren wird die Haut durchblutet.
Man benötigt:
• 1-2 Handvoll frische Rosenblüten • 200 g Zucker • 100 g Sonnenblumenöl • 10 Tropfen ätherisches Öl Benzoe (Styrax tonkinensis) • Alkohol zum Desinfizieren • Tiegel zum Abfüllen
So wird‘s gemacht:
Arbeitsplatz und alle Arbeitsgeräte desinfizieren. Rosenblüten mit dem Öl im Mixer gut zerkleinern. Zucker und ätherisches Öl untermischen und in Tiegel abfüllen. Haltbarkeit: etwa 5 bis 6 Monate Doris Kern
VERLOCKENDE BLÜTEN
Selbstgemachtes aus Wiese, Feld & Garten Verlag Anton Pustet, ISBN 978-3-7025-1000-8, € 22
Pfeif dir nix, dein Sommer-Look braucht Farbe!
TK Maxx bringt Beauty-Fans jetzt noch mehr zum Strahlen
In den vergangenen Monaten wurde unser Alltag ordentlich auf den Kopf gestellt und unsere Beauty-Routine ist irgendwo zwischen Schreibtisch und Kühlschrank verloren gegangen. Jetzt, wo der Frühling sein großes Comeback feiert, wollen wir aber auch im Badezimmerspiegel endlich wieder mehr Farbe sehen! Nichts wie los zu neuem Glow!
Tipp für Shoppingfans und Beauty-
nistas: Die Beauty-Abteilung bei TK Maxx ist immer randvoll mit Produkten und überzeugt mit einer großen Auswahl an Topmarken für Haut-, Haar- und Körperpflege – immer bis zu 60 Prozent günstiger als der UVP! Schatzsucher freuen sich über Korean Skincare, australische Haircare oder nachhaltige Kosmetik- und Naturkosmetiktrends ebenso wie über peppiges Make-up, edle Parfums, Badeaccessoires, Beauty-Elektrogeräte sowie jede Menge andere Must-haves für die Beauty Bag. Deinen nächsten Lieblingsstore findest du in Wiener Neustadt und im Traisenpark St. Pölten! www.tkmaxx.at
ZARTE DUFTWOLKE. Neu: The Ritual of Sakura Parfum d‘Interieur lässt das Zuhause zu einem einzigartigen Dufterlebnis werden. Der cremig-blumige Duft aus Reismilch und Kirschblüten verspricht erste Frühlingsgefühle. Gesehen bei RITUALS, 500 ml für € 25,90
MAMA IM ZAUBERHAFTEN WELLEN-LOOK!
Das Deep Waves Welleneisen von BaByliss mit Turmalin-Keramik-Beschichtung und drei Heizstufen zaubert mühelos traumhafte, natürliche Waves. Ein heißes Geschenk für UVP € 59,90!
So Mmmmh!
Die neue Schogetten Sorte des Jahres ist die perfekte Mischung aus Cremigkeit und knusprigen Keksstücken mit dem einzigartigen Geschmack von Lotus
Biscoff. Mehr Infos unter www.schogetten.at.
DAS FREUT MAMA!
© RITUALS
ERLEBE DEIN HAAR FÜHLBAR REGENERIERT!
Die neue Guhl Nature Repair-Serie mit BioBorretschöl wirkt mit der Kraft der Natur, schenkt gesund glänzendes und kräftiges Haar und hilft die Natur zu schützen – dank recyclebarer Verpackung. Jetzt neu bei dm und bipa, Douglas und ausgewählten Supermärkten. Nähere Informationen unter www.guhl.com
Mama ist einfach die Beste!
Eucerin® bietet zum Muttertag die beliebte Hyaluron-FILLER Serie mit Tages- und Nachtpflege zum Sonderpreis verpackt in einem chicen Kosmetiktäschchen mit zusätzlicher gratis Hyaluron Filler Ampulle an. Nähere Infos unter www.eucerin.at
WOHNEN
„Man lebt so, wie man wohnt. Man wohnt so, wie man lebt.“
Adalbert Bauwens
© Maisons du Monde
Bonjour & Servus
Maisons du Monde eröffnete den ersten Store in Vösendorf.
Wenn es um die schönsten Outdoor-Inspirationen geht, kommt man an Maisons du Monde nicht vorbei. Nun findet man die sechs Kollektionen von Möbeln und Accessoires auch in der Shopping City Süd: ob man mit Retro Jungle den eigenen Garten zum Dschungelparadies macht oder mit Bastide Provenciale (am Foto) Romantik mit Möbeln aus Schmiedeeisen und modernen Zementkachelmotiven einen Hauch Provence ins Haus holt. Infos: www.maisonsdumonde.at
METAMORPHOSIS
Unter diesem Namen präsentiert sich die neue Sommerkollektion feinster italienischer Heimtextilien für Bad, Bett und Tisch im Society Limonta Flagship Store in der Lerchenfelder Straße in Wien. Vom Faden bis zum fertigen Tuch wird in der Garnfabrik von Society in Limonta in aufwendigen Herstellungs- und Färbeprozessen größtes Know-how eingesetzt, um traumhafte Decken, Kissenbezüge und Bettüberwürfe herzustellen. Nap Fleur und Napkin Tisana für 35 Euro, erhältlich auch im Onlineshop
© Ferruccio Laviani, Designer
Lesestunden
© Society Limonta Geen-A ist die erste Leselampe von Kartell, die die Leuchtenkollektion mit dieser spezifischen Funktion ergänzt. Die klare und doch raffinierte Linienführung kommt ohne extravagante Technologie aus und weist gleichzeitig eine vertraute wie faszinierende Form auf. Die Leuchte besteht aus einem Sockel, einem Lampenschirm, drei LED-Leuchten, einem Ständer und einem Griff für leichtes Handling und ist in Weiß, Schwarz und Ziegelbraun erhältlich. Eine einfache Lampe, so wie das Lesen selbst eines der einfachen Vergnügen des Lebens ist. „Warum Geen-A? … Es gibt viele Gründe, die mich dazu bewegt haben, diese Lampe zu entwerfen. Es ist wohl zusamengefasst: ‚Die Freude am Lesen.‘ Der Name ist der Spitzname meiner Mutter Giacomina, die auf den Fotografien in ihrer Freizeit immer mit einem Buch in der Hand und der Absicht zu lesen abgelichtet wurde. Eine kleine Hommage an sie, aber auch an eine der angenehmen und schönen Freizeitbeschäftigungen, die niemals durch Technologie ersetzt werden können“, erklärt Designer Ferruccio Laviani.
