9 minute read
SUMMER BEAUTY
Summer
BEAUTY
Rainbow Nails, Glowy Looks und Mermaid Hair: Diesen Sommer sprießt es nur so vor BeautyTrends. Mit den neuesten Looks und Gadgets läuten wir die warmen, sonnendurchfluteten Tage ein und zeigen Ihnen, wie Sie am schönsten durch den Sommer kommen.
TAN-LUXE.
Illuminating Self Tan Drops. 30 ml um ca. € 55,–
Trend #1
FAKE TAN
Wir Österreicher sind nicht gerade für unsere tiefe Bräune bekannt. Es schadet also nicht, mit dem Selbstbräuner ein bisschen nachzuhelfen. Dieses Jahr greifen wir dafür am liebsten zu Tanning Drops. Denn hier mischt man das Produkt direkt in seine Gesichtscreme oder Bodylotion. Tropfen für Tropfen kann man die Intensität gut dosieren, zunächst mit weniger starten und die Dosis langsam steigern.
© www.instagram.com/tan_luxe
Trend #2
MERMAID WAVES
Sanfte Wellen wie frisch vom Strand gelten schon lange als Frisurentrend Nummer 1. In diesem Sommer will ihnen ein neuer Style den Rang streitig machen: Mermaid Waves heißt die neue It-Frisur. Die Mermaid Waves kreiert man mit speziellen Welleneisen, mit welchen man die Locken durch drei Heizstäbe nebeneinander akkurater und schneller machen kann.
BEACH CURLS. Wellenstab von Remington um € 49,99
© www.instagram.com/ruhi_rituals
TROCKENÜBUNG.
Körpermassage-Bürste von Master Lin um € 34,–
Trend #3
DRY BRUSHING
Von Miranda Kerr bis Gwyneth Paltrow: Hollywoodstars haben Trockenbürsten längst in ihre Beauty-Routine integriert und schwärmen von den Vorteilen. Die Ganzkörpermassage soll für streichelzarte Haut sorgen, die Durchblutung stimulieren und das Lymphsystem anregen. Selbst Cellulite soll regelrecht „weggebürstet” werden können. Die Massage erfolgt in kreisenden Bewegungen von unten nach oben und von außen nach innen.
© www.instagram.com/chiaraferragni
GLOSSY LIPS.
Gloss-C Lip Gloss in Rose Opal von Honest Beauty um € 14,99
Trend #4
STATEMENT LIPS
The 90‘s are back – und das nicht nur in der Mode, sondern auch in unserem Schminktäschchen. So feiert der heißgeliebte transparente Lipgloss sein Comeback und unterstreicht unseren natürlichen Summer-Look mit einem glossy Statement. We like!
Trend #5 SUNCARE 2.0
Jährlich landen Tausende Tonnen Sonnencreme in unseren Ozeanen und zerstören unsere Meere. Die gute Nachricht: Wir können es ändern und müssen dennoch nicht auf unser geliebtes Sonnenbad verzichten. Sogenannte mineralische Sonnenschutzfilter haben dieselbe Wirkung, kommen ganz ohne Chemie aus und sind gerade der Trend auf dem Markt. Green Sunbathing – wir kommen!
RESPONSIBLY PROTECT. Fresh Sunscreen SPF 20 mit natürlichem mineralischem Filter von Ringana. 125 ml um € 4,–
© www.instagram.com/thehangedit
AVO NAILS. Simple Express UV Nagellack in „Friendly“ von Néonail um € 12,90
Trend #6 RAINBOW NAILS
Stars wie Heidi Klum, Gigi Hadid und Co. haben den Trend schon längst für sich entdeckt – wir ziehen nun stilbewusst nach und lackieren unsere Nägel jetzt kunterbunt. Ob grün, blau, rot oder rosa: Diesen Sommer darf gemixt und gematcht werden.
© www.instagram.com/haileybieber
GLOW BOOSTER.
Super Glow Essence Serum von clean beauty concept um € 89
Trend #7
SUMMER GLOW
„Less is more“ ist in puncto Make-up diesen Sommer angesagt. So ganz wollen wir aber nicht auf unsere Beauty-Essentials verzichten. Doch statt mattem Puder und deckender Foundation greifen wir in den heißen Monaten zu erfrischenden Gesichtssprays, leichten Texturen, Bronzer und feuchtigkeitsspendendem Serum – et voilà! Fertig ist der glowy Make-up-Look!
Trend #8 TRAVEL SIZE
Nach und nach steht uns die Welt wieder offen und der ein oder andere hat sein Flugticket schon in der Hand. Gott sei Dank haben unsere LieblingsBeauty-Marken auch Travel Sizes.
REISEPROVIANT.
Dr. Barbara Sturm Summer Essentials Kit um € 145,–
© www.instagram.com/drbarbarasturm
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG
Intensive Feuchtigkeit und Frische – den ganzen Tag.
Die neue NIVEA Hydra Skin Effect Gesichtspflegelinie schenkt der Haut intensive 72h Feuchtigkeit, stimuliert die hauteigene Hyaluron Produktion* und sorgt für eine sichtbar aufgepolsterte und glatte Haut und ein unvergleichlich erfrischtes, geschmeidiges Hautgefühl.
Let us glow!
Treatment-Boxen und Beauty-Duos liegen im Trend, denn auch hier gilt: Gemeinsam sind sie stärker.
Text: Angelica Pral-Haidbauer Fotos: Hersteller
VEGANES FACE TONIC.
Auf Knopfdruck versprüht das Pore Toning Mist von ananné einen feinen Nebel, der die Haut nachhaltig und ohne Alkohol vitalisiert. Wertvolle Heilpflanzenextrakte aus Bitterklee und Ingwer stimulieren sanft die Zellerneuerung und verleihen einen strahlenden Teint. Von ananné, 150 ml für € 42
DETOX @ HOME.
Die Starglizz Box enthält ein DETOX-BeautyTreatment für das Home-Spa: Das Extrakt aus grünem Tee wirkt antibakteriell, Gurke ist feuchtigkeitsspendend und Aloe Vera beruhigt. Ergebnis nach 21 Tagen: Die Zellerneuerung wird stimuliert, die Haut ist glatt, reichhaltig gepflegt und erstrahlt prall und rosig in neuer Frische. Box mit Peeling, Masken Treatments und Seren von Starglizz für € 249. ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG
Für Nerven wie Drahtseile.
B-Vitamine wie B6 und B12 unterstützen die Psyche und sorgen für ein starkes Nervenkostüm. B-Complex Plus von Pure Encapsulations® vereint acht B-Vitamine in einem hochdosierten Complex - ideal als Kur. purecaps.net
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG SansTime®: glattere Haut schon nach 1 Woche!
Neu: SansTime®, das weltweit einzige Serum, das natürliche Hyaluronsäure direkt in der Haut bildet! Die Folge: deutlich glattere Haut schon nach einer Woche und sichtbare Reduktion von Falten nach nur 20 Tagen. Wirkung durch Studie belegt. Nähere Information finden Sie unter:
www.skindistinct.com
EIN DUO FÜR STRAHLENDE AUGEN.
Die Augenpflege von Maria Galland verleiht der Augenpartie tagsüber neue Ausstrahlung und regeneriert sie nachts. Dabei arbeiten die Tagespflege mit lichtreflektierenden Partikeln und die regenerierende Nachtpflege in Synergie, um Augenringe, Schwellungen und erste Fältchen sichtbar zu mindern. Das Traubenstammzellenextrakt bekämpft die lichtbedingte Hautalterung und hat eine starke antioxidative Wirkung. 350 Soin Duo Regard Jour & Nuit Lumin‘Éclat von Maria Galland, 2 x 10 ml für € 67
Dr. Stefan Hacker ist Facharzt für Plastische Chirurgie mit Ordinationen in Wieselburg und Wien.
Eine Lidstraffung lässt Schlupflider verschwinden. Der Eingriff kann meistens ambulant und in lokaler Betäubung durchgeführt werden. Eine Brustvergrößerung verhilft Patientinnen zu einem volleren Dekolleté.
Hallo Schönheit!
Raus aus dem Lockdown, rein in den Sommer! Der Urlaub am Strand oder in den Bergen ist geplant. Dr. Stefan Hacker, Facharzt für Plastische Chirurgie, klärt über die aktuellen Beauty-Trends des Jahres auf und erzählt, was Schönheit für ihn bedeutet.
Sinnhafte Schönheit. „Als Plastischer Chirurg werde ich oft gefragt, was für mich Schönheit bedeutet“, erzählt Dr. Stefan Hacker, Facharzt für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie. „Individuelle Schönheit entsteht durch Harmonie und Ausstrahlung. Fühlt man sich selbst wohl, merken das auch die anderen.“ Oft sind es nur kleine Makel, die seine Patientinnen und Patienten stören. Schlupflider, ein Höcker an der Nase oder hartnäckige Fettpöls-
Die Harmonie des Gesichtes kann durch eine Nasenkorrektur verbessert werden. Dabei steht ein natürliches Ergebnis im Vordergrund. terchen an den Hüften sind lästig, lassen sich aber meist gut korrigieren. „Manche Patienten zögern den Besuch beim Plastischen Chirurgen oft jahrelang hinaus und sind dann erstaunt, wie einfach ihre Wünsche zu erfüllen sind.“
Spezialisierung.
„Ich freue mich sehr, dass ich nach vielen Jahren im Ausland wieder in meiner Heimat bin und meine Patientinnen und Patienten in Wieselburg (NÖ) und Wien behandeln darf.“ An renommierten Kliniken in Deutschland hat sich Dr. Hacker auf die plastische Gesichtschirurgie und die Brustchirurgie spezialisiert. „Ja, ich bin Perfektionist. Ich habe an mich selbst und meine Ergebnisse den höchsten Anspruch. Ich weiß, was möglich und sinnvoll ist und darauf können meine Patientinnen und Patienten immer vertrauen.“
Trends.
Vor allem Lidstraffungen und Nasenkorrekturen sind in den letzten Monaten sehr beliebt. Durch die Zunahme an Onlinemeetings ist der Fokus zunehmend auf das Gesicht gerückt. Aber auch nicht-chirurgische Methoden sind auf dem Vormarsch. „Hyaluronsäure und Botulinumtoxin sind ideal, um dem Gesicht ein erfrischtes, strahlendes Aussehen zu geben – und das praktisch ohne Ausfallzeit. Im Sommer hilft Botulinumtoxin auch gegen übermäßiges Schwitzen in den Achseln. Wichtig ist immer ein natürliches Ergebnis. Individuelle Beratung und Therapieplanung sind mir besonders wichtig. Nur so kann man ein optimales Ergebnis erzielen.“
KONTAKT
Facharzt für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie
Tel.: 0660/800 74 66 Josef-Riedmüller-Straße 3, 3250 Wieselburg Lainzer Straße 6, 1130 Wien www.dr-hacker.at
WOHNEN
„Jede neue Situation verlangt eine neue Architektur.“
Jean Nouvel, vielfach ausgezeichneter, französischer Architekt (75)
© GRIFFNER
Deutscher Traumhauspreis 2021
Nachhaltiges Wohnen für Generationen
Europas größtes Immobilienmagazin „Bellevue“ kürte die schönsten Traumhäuser. Der Holzbauspezialist GRIFFNER holte dabei gleich in zwei Kategorien Silber: Für das internationale Vorzeigehaus für zukunftsweisende Baubiologie „Doppelpult“ in der Kategorie Plus-Energiehaus wird heimisches Holz sowie als Dämmmaterialien eingeblasene Holzfaser und Juteplatten verwendet, die aus recycelten Kakaobohnensäcken oder Schafwolle hergestellt werden. Auch bei dem frei geplanten Kundenhaus in der Kategorie Premiumhaus (Foto) verbirgt sich hinter der strahlend weißen Plattenfassade der Naturbaustoff Holz. Infos: www.griffner.com
EDLE ZURÜCKHALTUNG
Verspielt oder puristisch? Einrichten ist immer eine Frage des eigenen Stils und da zählt: je individueller, desto besser. Wer gerne mit Farben experimentiert, wird von den Möglichkeiten für Möbel und Accessoires von den Möbelwerkstätten Weishäupl begeistert sein. Bei den Polstermöbeln, wie der Recamiere der Loungeserie MINU, hat man gleich zwei Komponenten, die man frei gestalten kann: die Polster und das Gestell. Eine wahre Freude für kreative Einrichter.
© Weishäupl © www.engelvoelkers.cm/badenbeiwien
Mag. Livia Beirer und Mag. Oskar Beirer
Persönlich & kompetent
Wir freuen uns, Engel & Völkers Baden an dieser Stelle vorstellen zu dürfen. Der Bezirk Baden zählt für uns zu den besonders attraktiven Regionen Niederösterreichs. Als Lizenzpartner des weltweit tätigen Immobilienkonzerns Engel & Völkers werden wir zukünftig mit unserem Team aus kompetenten, leidenschaftlichen und motivierten Spezialisten für den Immobilienmarkt im Bezirk Baden tätig sein. Dabei stehen für uns die Exklusivität unserer Dienstleistung, ein professioneller Service und allem voran eine umfassende Beratung zu allen Fragen rund um das Thema Immobilien im Vordergrund. Das Team von Engel & Völkers Baden freut sich, auch Sie zu einem unverbindlichen Gespräch über Ihre Immobilienträume einladen zu dürfen!
ENGEL & VÖLKERS Baden bei Wien Pfarrgasse 8/2, 2 500 Baden Tel.: 02252/931 812
