AUF DIE PLÄTZE, FERTIG

Der Umzug in das neue Haus oder die Wohnung ist an sich schon eine schweißtreibende Sache. Da bleiben Kreativität und die Lust am Gestalten oft auf der Strecke. Hier die besten Last-Minute-Ideen für echtes Sommerfeeling im Garten, auf Balkon und Terrasse.

BALKON, BABY, BALKON!

Aufgrund der überschaubaren Größe ist gerade der Balkon ideal, um ihn rasch in eine Urlaubsoase zu verwandeln. Der Trend hierzu lautet: Hygge. Das im Dänischen und Norwegischen häufig verwendete Wort steht für Gemütlichkeit und Glück im Heim. Dass der Balkon schnell zum hyggeligen Herzstück wird, gelingt mit folgenden Tricks. Beim Boden sind Holz- oder WPC-Fliesen, aber auch gemusterte Porzellanfliesen oder quadratische Bodenroste eine gute Wahl. Dank Klicksystem sind sie rasch und kinderleicht verlegt. Balkonmöbel aus Holz erzeugen eine warme Atmosphäre. Zum Essen eignen sich Klappstühle und -tische. Vielleicht reicht der Platz für ein kleines Sofa, Loungesessel oder Hängematte. Der Hocker dient auch als Ablagetisch, die Aufbewahrungstruhe als Sitzmöbel – es lebe die Multifunktionalität! Bambusmatten sind ein preiswerter Sichtschutz. Natürlich darf Grün am Balkon nicht fehlen – bitte bei der Pflanzenauswahl die Himmelsrichtung beachten! Kerzenschein bildet oftmals die Grundlage für das hyggelige Gefühl. Um die Abendstunden möglichst lange im Freien zu genießen, gehören Kuscheldecken, flauschige Kissen, Lichterketten und cosy Homewear unbedingt dazu.

© Shutterstock So richtig hyggelig wird es mit Kuscheldecken, flauschigen Kissen und Lichterketten.

GÄRTNERTIPP DES MONATS!

© Blumen Mayrhofer

Um den Blütenreichtum der Sommerblumen lange zu gewähren, sollten sie die verblühten Blüten immer wieder sorgfältig ausschneiden bzw. abschneiden, um der Pflanze so die Möglichkeit zu geben, gleich wieder weiterblühen zu können. Regelmäßiges Düngen nicht vergessen.

www.blumen-mayrhofer.at

RUCKZUCK ZUR BLÜTENPRACHT

Hübsche Blumen sind so essenziell für Balkon und Garten wie Palmen für den Urlaub am Meer. Ein trockener Hochsommer ist nicht gerade die ideale Saat- und Pflanzzeit, aber es gibt trotzdem Möglichkeiten, um sich mit wenigen Handgriffen an farbenfroher Blütenpracht zu erfreuen. So ist ein Arrangement aus Blumen in Töpfen eine Alternative, die sich rasch umsetzen lässt. Als Sommerblüher bezaubern Hibiskus, Engelstrompete, Wandelröschen, Stockrosen oder der Kletterstar Bougainvillea. Die immergrünen Kübelpflanzen Zypresse oder Lorbeer sorgen für mediterranes Flair, ebenso der facettenreich blühende Oleander. Auch Orangenbäumchen verbreiten sofort Urlaubsstimmung. Genauso lohnt es sich, jetzt bereits Zeit in den Naschgarten zu investieren. Bis Ende August gepflanzte Fruchtsträucher wie Herbsthimbeeren, Brombeeren, Heidelbeeren oder Johannisbeeren können schon im nächsten Jahr annähernd vollen Ertrag bringen.

RASCH ZUM POOLVERGNÜGEN. Eleganter als simple Aufstellbecken sind Einbaubecken aus hochertigem Kunststoff oder Edelstahl.

Blumen sind immer ein zauberhafter Blickfang.

© Shutterstock

Garten- & Schwimmteiche

AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, POOL!

Die schnellste und einfachste Weise, um das Poolvergnügen im eigenen Garten zu realisieren, ist ein Fertigbecken. Eleganter als simple Aufstellbecken sind Einbaubecken aus hochwertigem Kunststoff oder langlebigem Edelstahl. Skimmer-Technik oder Überlaufrinne sind bereits enthalten. Kein Mauern, Ausfliesen oder Folienverlegen – der Hersteller produziert das Becken komplett im Werk vor und transportiert es in einem Stück oder in einzelnen Modulen zum Bestimmungsort. Durch spezielle Fertigteilverfahren dauert es von der Anlieferung bis zum ersten Sprung ins Wasser in der Regel nur wenige Tage. Design und Ausstattung richten sich nach persönlichen Vorlieben und reichen von Basic-Ausführung bis hin zu puristischen Becken mit schwebend wirkenden Stiegen, Massagedüsen und stimmungsvoller Beleuchtung. Als Faustregel gilt: je qualitativer die Materialien, desto langlebiger der Fertigpool. Poolbau in Rekordzeit ist also möglich. Die Poolbauer freut es, erleben sie doch seit Corona regelrecht einen Boom. Lediglich wird es nicht einfach, in letzter Minute noch eine Lücke in den vollen Auftragsbüchern zu ergattern.

Biozide sicher verwenden! Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen!

Information & Beratung:

+49 (0) 6022 - 212 10

DRAUSSEN ZU HAUSE

AUF STREIFE.

Liegestuhl Cabin Deluxe, gesehen bei Weishäupl ab € 376

ENJOY SUMMER.

Tablet Johann, gesehen bei Maisons du Monde für € 11,90

ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG Großes G’fühl. Unglaubliche Preise.

Du hast einen Schatz bei TK Maxx entdeckt? Was für ein besonderes G‘fühl! Das schreit nach Party-Stimmung, Konfetti-Regen und ganz viel Amore! Hol dir jetzt deinen TK Maxx Instagram Filter auf der Instagram-Seite @tkmaxxat und zeig dein großes G’fühl! #großesgfühl

© LEINER

SONNENUHR. Eine Sonnenblume für die Wand. Design: George Nelson. Ab € 999, vitra.com

Warme Sonnenstrahlen, leuchtende Farben, der Duft von herrlichen Speisen – der Garten wird jetzt zum luftigen Wohnzimmer.

Text: Angelica Pral-Haidbauer Fotos: Hersteller

SAFTBAR. Ausgiebiger, schonender, mehr Vitamine: Russell Hobbs Slow Juicer € 139,99

IM GLAS. Duftkerze, gesehen bei Leiner für € 2,49

LEBEN

„Die wahre Lebensweisheit besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.“

Pearl S. Buck, US-amerikanische Schriftstellerin (1892-1973)

© depositphotos.com/kisscsanad

Wüda Hund

Gesunde Leckerbissen für Fellnasen

Mit Hundesnacks sammelt man immer Pluspunkte, noch besser, wenn die Naschereien für den Vierbeiner gesund und regional sind. Die Traditionsmetzgerei Ablinger bietet mit „Wüda Hund“ zertifizierte und unbehandelt hergestellte Hundesnacks an, die via Onlineshop auf www.wuedahund.at nach Hause bestellt werden können. Die Snacks sind gänzlich frei von Gluten oder Zucker und werden ausschließlich luftgetrocknet hergestellt.

WIE IM FLUG

Nach ihrem Studium an der Akademie der Bildenden Künste in Wien verfasste Anna Rubin eine Diplomarbeit über Drachen, die sie nicht mehr losgelassen haben. Ihre filigranen Flugobjekte erinnern an den Traum vom Fliegen, an die Freiheit, sich über alles hinwegsetzen zu können. In der Ausstellung „Wie im Flug“ zeigt sie eine Installation von „Streifendrachen“, die sie aus Papierstreifen als Module über dem Bambusgerüst zu luftdurchlässigen Gebilden zusammenfügt. Zu sehen in der Galerie Göttlicher in Krems-Stein von 30. Juni bis 24. Juli.

© Ramlal Tien © CleanHill Studios

Die Zukunft der Mostbirne

Die LEADER Region Tourismusverband Moststraße startete gemeinsam mit dem Land Niederösterreich und der Stiftung Blühendes Österreich ein dreijähriges Projekt zur Erhaltung von 2.000 Quadratkilometern hochwertiger und sortenreicher Streuobstwiesen im Herzen des niederösterreichischen Obstanbaugebietes. Streuobstwiesen prägen im sanft-hügeligen Mostviertel seit Jahrhunderten das Landschaftsbild und bieten Tausenden Tier- und Pflanzenarten Nahrung und Refugium. Doch die Glanzzeiten sind vorbei, denn die Mostbirnenvielfalt mit Hochstammkultur sind hochgradig gefährdet. Mit dem Naturschutzprojekt wurde nun eine regionale Trendwende eingeläutet, die eine Vielzahl an Wildbienen, Schmetterlingen, Fledermäusen und Vögel anlockt. Traditionelle Anbaumethoden und seltene Birnensorten wie Graukerlbirne und Schöberlbirne, Mutterbäume von Birnen-, aber auch Apfelraritäten werden gezielt gepflegt und mindestens 100 neue Jung-Mutterbäume gezogen und ausgepflanzt.