Foto: Say-Cheeze
016 Herbst 2 .at | in z a g kit ma ww.chec e Jugend h w c is ir e t das s
t i e c s m ' n t e a h d h e e c g r e p h i c o i w t m bei n e h isc tm i M
ag ndt a l end Jug
t& ea b l Vo fĂźr s et ick T e nn wi e G
P. b. b. 02Z033229M Retouren an Postfach 555, 1008 Wien
. Co
ur uf z A ? r eite ... w
e! ess m s ung Bild
o
L A I R O T I D E Lackner a Mag. Ursula Gesellschaft r Bildung und fü tin rä es nd La dy Foto: SPÖ/Su
„ES IST NICHT DEINE SCHULD, DASS DIE
DIE WELT n e r e s s e b m e n zu ei Ort machen
WELT IST, WIE SIE IST, ES WÄR NUR DEINE SCHULD, WENN SIE SO BLEIBT“, SINGT DIE PUNKROCKBAND „DIE ÄRZTE“ ... ... und in diesem Satz – ein Liedrefrain – steckt viel Wahres. Es ist nämlich von besonderer Bedeutung, dass man Bestehendes nicht einfach hinnimmt, sondern kritisch hinterfragt und neue Lösungsansätze sucht. Das ist auch der Motor des gesellschaftlichen
■ für SchülerInnen ■ für MaturantInnen ■ für Lehrlinge ■ für Studierende ■ für Eltern
Leistungen
Beratung
Für deine Zukunft ■ Interessentestungen ■ Check der Bewerbungsunterlagen ■ Bildungs- und Berufsorientierung ■ Studien- und Schulwahl ■ Förderungen
AK-Hotline T 05 7799-0
AK. Gerechtigkeit muss sein.
Fortschritts. Grundlage dafür ist allerdings,
Initiative das Projekt „Mitmischen vor Ort“
dass man sich mit der bestehenden Materie
ins Leben gerufen. Dabei werden Gemein-
ausführlich auseinandersetzt.
den von beteiligung.st in der Umsetzung von
In der Politik geht es darum, mit stetigen Veränderungen möglichst gute Rahmen-
Jugendbeteiligungsprojekten organisatorisch unterstützt.
bedingungen zu schaffen. Daher ist gerade
Das Land Steiermark übernimmt dabei
in diesem Bereich das Bedürfnis nach Mitbe-
50 Prozent der Kosten, sodass es für jede
stimmung groß. Mit dem Jugendlandtag und
Gemeinde möglich ist, ein Beteiligungspro-
„Mitmischen im Landhaus“ haben wir auf
jekt zu starten. Ich freue mich schon auf
Landesebene dafür bereits sehr gute Plattfor-
die zahlreichen umgesetzten Projekte und
men. Es ist mir aber wichtig, dass auch in
appelliere bereits an dieser Stelle, dass ihr
den Gemeinden ausreichend Platz für junge
an diesen auch teilnehmt – damit die Welt
Ideen vorhanden ist. Daher wurde auf meine
eben nicht so bleibt, wie sie ist!
fyi – for your info Interessiert? Nähere Infos und Anmeldung auf
N mitmischen.steiermark.at N beteiligung.st
Mädels, rein mit Vollgas in die Karriere! DIE STEIRISCHE AUTOINDUSTRIE WÄCHST – UND SUCHT JUNGE TECHNIKTALENTE.
Arbeitsplätzen – klingt doch wunderbar,
braucht dringend junge Leute, die eine Lehre
oder? Vor allem Mädchen wählen nach wie
zum Beispiel als Elektrotechniker/in, Fahr-
vor traditionelle Frauenberufe, wenn es um
zeugsattler/in, Karosseriebautechniker/in,
die Frage der Lehre geht, und nehmen damit
Kraftfahrzeugtechniker/in, Kunststofftechni-
in Kauf, dass die Karriereleiter ziemlich kurz
ker/in oder Mechatroniker/in starten.
ausfällt. Jetzt ist es aber an der Zeit, dass
„Besonders Mädchen interessieren sich für
Mädels wieder einmal über ihre Technik-
die in der Autoindustrie angebotenen, tollen
talente nachdenken, denn die Autoindustrie
und zukunftsträchtigen Lehrstellen praktisch
3
Entgeltliche Einschaltung
gar nicht“, bedauern die Expertinnen und
fyi – for your info N www.ams.at/stmk/biz N arbeitszimmer.cc l ams.steiermark@ams.at www.checkit.at
Experten im AMS. „In unseren Berufsinformationszentren (BIZ) informieren wir gerne über die zahlreichen Möglichkeiten und Sicherheiten, die diese Berufe bieten. Kommt vorbei!“
e rie sucht jung Die Autoindust von – fe ru be hr le Le Leute für vie ronikerin. at ech M kerin bis Elektrotechni
A K T U E L L
in der Steiermark wächst und wächst – und
Foto: goodluz/Shutterstock
Mehr Einkommen und mehr Auswahl an
06
INHALT
Foto: bmfji E U R E
A K T U E L L
GE W IN NS PIE LE _05 EU RE PR OJ EK TE _06 7 JUG EN DL AN DTAG _0
08
PR O + CO NT RA _
E L I F E + S T Y L
P R O J E K T E M U S I C
19
_12 FE ST IVA L-F EE DB AC K VO LBE AT IN W IEN _
13
PA RA DO X _14
Foto: Reinhard Mayr A L F
CO OK ST DU ? _10
P O I E R
Foto: HAGE
26
sregierung, Abteilung Herausgeber: Amt der Stmk. Lande schaft und Diversität, 6 Bildung und Gesellschaft; Gesell Graz. Karmeliterplatz 2/2. Stock, 8010 gement gmbh, Medieninhaber: LOGOjugendmana Graz, c/o checkit, Karmeliterplatz 2, 8010 /903 70-249, 0316 Tel.: 0316/903 70-222, Fax: www.checkit.at, ckit, t/che logo.a info@checkit.at, www. www.twitter.com/ www.facebook.com/checkit.card, checkitcard. r, Mag.a Andrea Chefredaktion: Mag. Clemens Berge : Corporate Media Orso-Hödl. Konzept & Umsetzung grabenstraße 84b, Service, GF Ing. Harald Kopeter, Münz www.fresh-content.at. 8010 Graz, Tel.: 0316/90 75 15-0, be: Phillipp Annerer, Mitarbeiter/innen dieser Ausga Marie Mayer, Stefan Veronika Graber, Elisabeth Grabner, Gesellschaft; Pawlata, Abteilung 6 Bildung und Gesellschaft und Diversität. e, Anzeigen: Corporate Media Servic Tel.: 0316/90 75 15-0. echner. Lektorat: Mag.ª Waltraud Wetzlmair-Z – m4! MediendienstProduktion: Styria Media Design mediadesign. com/ styria. leistungs GmbH & Co KG, www. ge: 61.000 Stück. Layout/Design: Michele Duller. Aufla
VIE CH _15
E V E N T S
19 KIN O- TIP PS _20
AL F PO IER _ F I L M A C T I O N
L I E B E + S E X J O B
R I J O B - S A F A
16
EV EN T-T IPP S _ BIL LY TA LEN T _17 GA ME -FE ST IVA L _18
YO UN G ST YR IA _22 GO LF- STAR _
24
25
EU RE FR AG EN _
26
JO B-S AFAR I _ 28 BIL DU NG SM ES SE N _
5 x täglich
GRAZ WIEN (VIE) ab
12,50€ ABFAHRTSORT Graz Girardigasse Thalia
TÄGLICH
ABFAHRTSORT AHRTSORT
AB 02:25 05:35 09:15 12:35 15:25
Graz Murpark (Ostbahnstraße)* AB 02:35 05:45 09:25 12:45 15:35 Pinggau Süd P+R Wien Flughafen, Steig 6
AB 03:40 06:50 10:30 13:50 16:40
Wien Flughafen, Steig 6 Pinggau Süd P+R
AB 10:50 13:50 16:50 21:00 23:55 AN 12:15 15:15 18:15 22:25 01:20
Graz Murpark Ostbahnstraße* AN 13:20 16:20 19:20 23:30 02:25
AN 05:10 08:20 12:00 15:20 18:10 Graz Girardigasse Thalia
Jetzt buchen auf
TÄGLICH TÄ
AN 13:30 16:30 19:30 23:40 02:35
www.meinfernbus.at
Dr. Richard Linien GmbH & Co KG, Stromstraße 11, 1200 Wien. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
fyi – for your info
INNSPIEL CHECKIT-GEW Shooting) zu n. mi 50 2 Gutscheine (je bis 10.10. 2016 gewinnen! Mail Cheeze. .at. Betreff: Sayan info@checkit d deine un n me Na inen Schreib bitte de Adresse dazu.
Das ProfiSelfieParadies
X Say-Cheeze Fotostudio N www.say-cheeze.at G +43 732 303 304
n checkit-Gewinnspiele! n
Keine Lust auf langweilige Fotos? Im Selfie-Paradies „Say Cheese“ bis du Model und Fotograf/in in einer Person! Schnapp dir dein Haustier, deine Freundinnen, Freunde und deine Lieblingsmusik. Gönn dir den Spaß mit professionellem Equipment: 3 Kameras, 3 Fernauslöser, 3 Perspektiven – um nur 30 Euro. Das Studio gehört für 20 oder 50 Minuten ganz allein dir! Schnapp dir Accessoires aus dem riesigen Fundus oder nimm eigene mit. Dann geht‘s los mit dem Posen! Klick – und sofort siehst du auf einem Studiomonitor das Ergebnis. Zu Hause kannst du die Bilder im Original und in mehrfacher Ausführung betrachten und nach Lust und Laune noch 30 Tage lang bestellen.
KINO Monatlich 5 x 2 Tickets für das UCI Annenhofkino Graz. Betreff: CHECKIT+UCI Monatlich 5 x 2 Tickets für 5 steirische Dieselkinos. Betreff: dein Lieblings-DIESELKINO Teilnahmeschluss: jeweils 10.10.2016 THERME Monatlich 3 Tageseintritte für die Therme Loipersdorf Betreff: LOIPERSDORF Monatlich 3 Tageseintritte für die Aqualux-Therme Fohnsdorf Betreff: AQUALUX Teilnahmeschluss: jeweils 10.10.2016 WOCHENENDE FÜR ZWEI Monatlich gibt es JUFA-Gutscheine zu gewinnen. Betreff: JUFA Teilnahmeschluss: 10.10.2016 ÖBB-VORTEILSCARD Gewinne 10 x 1 ÖBB Vorteilscard Jugend. Infos zur ÖBB Vorteilscard auf www.oebb.at. Betreff: checkit+ÖBB COOKST DU? Wir veröffentlichen dein Lieblingsrezept! Betreff: REZEPT (Siehe S. 10)
Foto: Stephan Friesinger
t
win it
BERUF SCHNUPPERN Erlebnistour durch M+R Automation, Binder+Co oder HAGE. Betreff: der NAME DES BETRIEBS deiner Wahl. Siehe S. 28. Teilnahmeschluss: 10.10.2016 VOLBEAT 2 x 2 Tickets für die Volbeat-Show am 2. November in Wien. Siehe S. 13. Betreff: VOLBEAT Teilnahmeschluss: 10.10.2016 BILLY TALENT 1 x 2 Tickets für die längst ausverkaufte Show am 27. November im Orpheum Graz. Siehe S. 17. Betreff: BILLY TALENT Teilnahmeschluss: 10.10.2016 ALF POIER 5 x 2 Tickets für die Show am 24. Oktober im Orpheum Graz. Siehe S. 18. Betreff: ALF POIER Teilnahmeschluss: 10.10.2016 ACTION – YOUNG STYRIA Gölles: 1 Gutschein für die Erlebnistour der Manufaktur Gölles, für 1 Familie (2 Erwachsene und 3 Kinder), Siehe S. 22. Betreff: GÖLLES Zirbitzkogel: 2 x 1 Gutschein für eine Führung durch das Dürnberger Moor (Samstagführung). Siehe S. 23. Betreff: MOOR Teilnahmeschluss: jeweils 10.10.2016 BUCH – READ ONLY Ursula Poznanski: ELANUS. Gewinn das Buch und eine hippe Eulen-Tasche! Teilnahmezeitraum: Oktober 2016
N
www.logo.at/jugendinfo/ read-only-oktober16 MAIL + WIN: E-Mail an info@checkit.at Mit jeweiligem Betreff sowie deinem Namen und deiner Adresse! Alle checkit-Gewinnspiele online:
N www.checkit.at
05 A K T U E L L
Foto: Say-Cheeze
! t k e j o r P n i e d Starte
E NÖTIGEN MITTEL, DI R BE A N LE H FE R , DI N IDEE FÜR EIN PROJEKT TERSTÜTZT GUTE IDEE UN DU HAST EINE TOLLE E“ KT JE O PR E UR ? DIE AKTION „E INE GRENZEN: OB KE IE W UM ES UMZUSETZEN UT G SO S T‘ . THEMATISCH GIB GE ODER ETWAS RÄ RT VO , TS MIT BIS ZU 500 EURO EN EV RT KONZERTE, SPO WICHTIG DABEI IST: KOMPLETT ANDERES.
u
Eigeninitiative: Die Initiative kommt von dir selbst. Das Projektteam besteht mehrheitlich aus Jugendlichen zwischen 14 und 24 Jahren. Jugendliche sind die Ent-
u
Miteinander: Denk daran, andere einzubeziehen, das Projekt mit anderen umzusetzen. Nicht zwingend
Eine gute Idee und die Möglichkeit, deinen Traum wahr werden zu lassen . . . ! Foto: bmfji
scheidungsträger/innen in diesem Projekt.
notwendig, aber dennoch fein ist es, wenn du benachteiligte Gruppen wie Flüchtlinge oder Menschen mit
u
Behinderung in dein Projekt miteinbeziehst.
u
sollen etwas davon haben.
u
etwas Neues sein, Neues ermöglichen.
Nutzen für die Allgemeinheit: Auch andere Innovation, Raum für Neues: Dein Projekt soll Nachhaltigkeit und Lernmöglichkeiten: Die Wirkung soll länger anhalten, du sollst Erfahrungen machen können.
Bis jetzt wurden schon viele Projekte genehmigt – wie
Immer UP to DATE ?! Hol dir unseren Newsletter Mail an: oegj.stmk@oegb.at
zum
Beispiel
Konzerte,
Workshops,
Sommerlager,
eine
Zeitung, Erzählabende mit Flüchtlingen u. v. m. „Beim ‚EureProjekte-Antrag‘ beschreibst du kurz und bündig die Idee. Das verpflichtende Beratungsgespräch war für mich hilfreich, um
Die österreichische Gewerkschaftsjugend ist deine Interessensvertretung für die Schule, fürs Studium und fürs Berufsleben.
offene Fragen zu klären“, erzählt Simone (24). Ihre Idee „Ein Geflüchteter erzählt ...“ wurde von „Eure Projekte“ unterstützt. Wenn auch du eine Idee hast, dann registriere dich auf in deiner Jugendinfo fest und kannst nach diesem Gespräch dein
face
boo
Projekt einreichen.
k.co
m/o
egj.
steie
PHILLIPP ANNERER
rma
fyi – for your info rk
N www.eureprojekte.at N www.unitedgames.at
www.logo.at
Hintergrundfoto: geralt/Pixabay
www.eureprojekte.at. Dort legst du einen Beratungstermin
G N U IN E M E IN E D
ist gefragt
Die Chancen, dass diese Ideen schließlich auch umgesetzt werden, sind recht hoch, denn schon bei der letzten Auflage des Jugendlandtags im Jahr 2012 wurden
DU BIST ZWISCHEN 15 UND 20 JAHRE ALT? DU WILLST ENDLICH MAL MITREDEN UND SELBST ENTSCHEIDEN, WO ES LANGGEHEN SOLL? KEIN PROBLEM, BEIM STEIRISCHEN JUGENDLANDTAG IST DAS MÖGLICH.
fyi – for your info Steir. Jugendlandtag, 1. Dezember 2016 Infos zu den Vorbereitungstreffen:
N mitmischen.steiermark.at w Youtube
einige davon einstimmig angenommen. Zusammen mit anderen Jugendlichen
Begeistert über das Interesse der Jugendli-
kannst du im Jugendlandtag Politikerinnen
chen zeigte sich auch die frühere Landesrätin
und Politikern eure Ideen und Anliegen
Elisabeth Grossmann:
vorbringen. Die Möglichkeit, Vorschläge
„Ich war vom großen Engagement und
einzubringen, die tatsächlich ernst genom-
Einsatz unserer Jugendlichen beeindruckt –
men und dann letztendlich auch umgesetzt
und es war spannend, ihre Thesen kennen-
werden, ist das Ziel des Jugendlandtags am
zulernen. Es ist wichtig, dass unsere Jugend
1. Dezember 2016 in Graz. Erstmals um-
in der Politik mitredet, daher sollen ihre For-
fasst die Aktion alle Bezirke der Steiermark.
derungen in die Arbeit des Landtages und
Das heißt, dass es schon im Herbst im
der Landesregierung integriert werden!“
ganzen Bundesland insgesamt 15 Vorbereitungstreffen geben wird. Dort wird man
Du, deine Freundinnen und Freunde oder
über die Vorschläge der einzelnen Teilneh-
sogar deine ganze Klasse hat Interesse?
mer/innen reden und Ideen sammeln. Bei
Dann meldet euch doch jetzt schon bei
jedem dieser Vorbereitungstreffen können
jugendlandtag@beteiligung.st an.
sich dann zwei bis drei Jugendliche melden,
Die Termine zu den Vorbereitungstreffen fin-
die die gesammelten Ideen aus ihrer Region
dest du auf: mitmischen.steiermark.at
im Jugendlandtag vorbringen.
07 A K T U E L L
Steiermark Foto: Landtag
PHILLIPP ANNERER
Mitreden und teilhaben an der Politik im Landtag – das ist auch für dich möglich.
www.checkit.at
Foto: nito/Shutterstock
+ L L E U X E S O HOM
„Nirgends
„In 76 Län die H dern stell t omos exual Verbr ität e echen in dar. “
auf der Welt hab en Homo s die gleich en Recht e wie Heter os.“
„Wie geht’s den ,Unbunten’ u nter uns?“
PRO Foto: Privat
EN UND SOLLEN EHE, KINDERSEG ICH AUCH ADOPTION IN ÖSTERRE TLICHE PAARE FÜR GLEICHGESCHLECH BEN DAS HEISSE MÖGLICH SEIN? WIR HA OMMEN. EISEN IN DIE HAND GEN
WIR SIND ALLE MENSCHEN. GANZ EGAL, OB HOMO, HETERO ODER BI. Marie Mayer ist freie Journalistin und lebt in Graz.
Es mag für viele den Anschein haben, als würde sich in Bezug auf Homo-Rechte alles zum Besseren gewandt haben. Weit gefehlt. Denn während man in manchen Teilen der Welt Schritte in die richtige Richtung unternommen hat, tritt man in vielen anderen auf der Stelle oder bewegt sich gar zurück. In 76 Ländern stellt die Homosexualität nach wie vor ein Verbrechen dar. In zehn davon kann sie sogar das Leben kosten. 2,8 Milliarden Menschen leben in Staaten, in denen Homosexuelle im Falle eines Outings um ihre Familie, Freiheit und Sicherheit fürchten müssen. Nicht nur Eheschließungen und Adoptionen sind meist unmöglich oder mit erheblichen Stolpersteinen verbunden. Auch in zahlreichen anderen Bereichen wird mit zweierlei Maß gemessen. Diskriminierung und Gewalt am Arbeitsplatz und in
08
der Öffentlichkeit sind auch heute noch keine Seltenheit. Es gibt
A K T U E L L
kein Land auf dem Globus, in dem Homos die gleichen Rechte genießen wie Heteros. Da helfen Zugeständnisse wie eine eingetragene Partnerschaft als Ehe-Ersatz auch nicht wirklich. Denn in Wahrheit geht es nicht um die paar Tausend, die von dieser Möglichkeit dankbar Gebrauch machen. Es geht um Millionen von Menschen, die aufgrund ihrer sexuellen Orientierung ungleich behandelt werden. Dabei heißt homo Mensch. Und Welche davon überwiegen, ist selbstverständlich von jeder/jeShutterstock
Grafik: Firkozyavka/
Menschen sind wir alle. Mit guten und schlechten Eigenschaften. dem persönlich abhängig. Ganz egal ob homo, hetero oder bi. www.logo.at
Foto: SPÖ/Sudy
ALS NORMALO FÜHLT MAN SICH IN EINER KÜNSTLICH GEHYPTEN WELT VERLOREN. Viktoria Gest studiert in Graz Medizin.
Ich bin nicht mit Ganzkörpertattoos geboren worden, habe weder Gummibusen noch Neurosen, homo bin ich auch nicht und Kindheitstraumata müsst ich erfinden. Also
Mag. a Ursula Lackner Landesrätin für Bildung und Gesellschaft
du Und was sagst entliff rö ve ir dazu? W nung! chen deine Mei E-Mail an: at info@checkit.
Die Ehe zwischen Mann und Frau war einst als Konzept mit einer spirituellen Idee verknüpft und zugleich eine Wirtschaftsgemeinschaft – wichtig in einer Zeit ohne Krankenversicherung und Pension. Die Liebesheirat ist hingegen eine junge Form der Ehe, ebenso die Ehe als staatliche Institution, zivilrechtlich am Stan-
was, zum Henker, mach ich bloß, ums endlich in die Schlagzeilen
desamt geschlossen, in der zwei
zu schaffen?! Werden Menschen nur noch wahrgenommen, wenn
Menschen Verantwortung fürein-
sie „anders“ sind? Warum interessiert sich plötzlich jede/r dafür,
ander übernehmen. Beziehungen
ob Homo-Ehe okay ist oder nicht? Muss denn eine private sexuelle
sind noch immer mehr als Liebe. Sie
Neigung der Ehe gleichgestellt werden? Ich sage: Nein.
umfassen Bereiche wie Eigentum,
Förderungen, Geldmittel sowie die ganze Aufmerksamkeit der
persönliche Lebenslagen wie Krank-
Medien sind heute auf der Seite jener, die sich abseits unserer Ge-
heit, Erbschaft, Verwandte, Kinder
sellschaftsnorm bewegen und scheinbar besonderer Zuwendung
(z. B. aus einer vorhergehenden
bedürfen. Die Mittel, „besonders“ zu sein, sind allesamt recht. Und
Beziehung) etc. In Demokratien
billig, wie ich finde. Normalos bleiben auf der Strecke!
müssen Staat und Kirche klar ge-
Wie geht’s jenen „Unbunten“ unter uns, die täglich schuften und sich
trennt werden. Der Glaube ist eine
gerade mal knapp über der Armutsgrenze halten? Wie geht’s deren
persönliche Entscheidung, der Staat
„normalen“ Kindern? Leihmutterschaftsbörsen und Samen-
hat für alle eine grundlegende Be-
bänke für homosexuelle Ehepaare mit Kinderwunsch
deutung. Daher ist der Ausschluss
könnten immerhin lukrative Nebenjobs für jene bieten,
gleichgeschlechtlicher
die sich sonstwie über Wasser halten.
die füreinander einstehen wollen,
Wir sollten endlich aufhören, uns von gesteuerten
Menschen,
von der Möglichkeit, zu heira-
Medien manipulieren zu lassen, nur um von wahren
ten, nicht nachvollziehbar.
Sorgen und Nöten unserer Mitmenschen abzulenken.
Anlaufstellen:
Denn DAS ist wahrhaftig abnorm an der Debatte, nicht Homosexualität an sich. www.checkit.at
Rosalila PantherInnen, www.homo.at
09 A K T U E L L
CONTRA
Grafik: Firkozyavka/Shutterstock
BEZIEHUNGEN SIND MEHR ALS LIEBE. MAN ÜBERNIMMT VERANTWORTUNG.
Grafik: dzima1/Thinkstock
HEIRAT?
METAEBENE
: t p e z e r s g n i l Lieb
E K A C E S CHEE DIESMAL HAT UNS SUSANNE WERL IHREN LIEBLINGSCHEESECAKE VERRATEN. SCHICKT UNS NOCH MEHR REZEPTE, WIR LIEBEN EURE FOODTIPPS UND HABEN UNSERE GÜRTEL BEREITS WEITERGESCHNALLT ...!
Cheesecake mit Frischkäse inerr astreine att Topfen) ist astre (statt (st American Style.
Foto: Fookphoto.com/Shutterstock
L I F E + S T Y L E
10
ZUTATEN: Boden: 250 g Kekse (z. B. Leibniz Butterkekse) 80 g geschmolzene Butter Cream-Cheese-Fülle: 1 kg Frischkäse Doppelrahmstufe (z. B. Philadelphia), Raumtemperatur 250 g Sauerrahm 200 g Zucker 1 Pck. Vanillezucker oder ein TL Vanilleextrakt 5 Eier, Raumtemperatur 1 EL Speisestärke 1 Prise Salz Abgeriebene Zitronenschale von einer ganzen, unbehandelten Zitrone
ZUBEREITUNG: 1. Zuerst den Ofen auf 180° C Umluft vorheizen. Für den Boden die Kekse zerbröseln und mit der geschmolzenen Butter vermischen, bis die Butter überall gleichmäßig verteilt ist. Dann die Butter-Keks-Mischung mithilfe eines Löffels auf den Boden einer Springform (Ø 26 cm) drücken. Für 13 bis 15 Minuten backen und danach komplett auskühlen lassen. 2. Ofentemperatur auf 150° C zurückdrehen. 3. Für die Cream-Cheese-Fülle den Frischkäse in einer großen Schüssel mit einem Mixer glattrühren. Zucker, Speisestärke und Salz hinzufügen und weitermixen, bis sich alles vermischt hat. 4. Ein Ei nach dem anderen hinzufügen, bis jedes Ei gut vermischt ist. Vanillezucker oder Vanilleextrakt, Zitronenschale und Sauerrahm hinzufügen und weitermixen. Nicht übermixen, nur so lange, bis alles gut vermengt ist! 5. Die fertige Füllung auf den bereits vorgebackenen und ausgekühlten Boden verteilen. 6. Für 45 bis 55 Minuten im Ofen backen. Danach das Backrohr ausschalten und noch einmal für eine Stunde im Ofen rasten lassen. 7. Mit einem scharfen Messer den Tortenring entlangschneiden und bei Zimmertemperatur komplett auskühlen lassen. Zugedeckt über Nacht in den Kühlschrank stellen. 8. Optional: Den Cheesecake mit Obst und Staubzucker vor dem Servieren dekorieren. Falls der Cheesecake Risse bekommt, kann man auch etwas Schlag mit Sahnesteif aufschlagen, die Torte damit bedecken und mit Früchten dekorieren. SUSANNE WERL
www.logo.at
Foto: AS Food studio/Shutterstock
Toppings Schokotiger: Zartbitte rschokolade mit etwas Zucke r in kurz aufgekochtes Schlag obers geben. 2 min. ruhen (schm elzen) lassen, gut verrühren, auf de n Cheeseca ecakkee und ab in den Kühls chrank. Früchtchen: Schlagob ers mit etwas Zucker steif schlagen . Marmelade auf den Cheesecake, da nn den Schlag und danach gewaschen e Früchte drauf. Blaubeeren mit 1 EL Stärke, etwas Zucke r und Zitronenschale kurz aufkochen, Bre i gut umrühren und da nn auf dem Cheesecake verteilen. Ab in den Kühlschrank.
Sauer! Saft von ca. 3 Zitronen mit Wasser und Gelierzu cker aufkochen, auf Zimmertempera tur auskühlen lassen , dann auf dem Chees ecake verteilen. Im Kühlschrank auskühle n lassen.
www.checkit.at
! u d st ick ch S ? u d Cookst Also: Egal, ob vegan, flfleischig, eischig, süß, scharf,
vegetarisch oder ganz einfach bodenständige steirische Hausmannskost: Schick uns dein Lieblingsrezept! Nice to have – aber für die Teilnahme nicht zwingend: Wenn du uns dazu auch Fotos von dir schickst, freuen wir uns besonders! Vielleicht magst du deine Kochaktion in einem kleinen Video präsentieren? Wir stellen es online auf www.checkit.at.
fyi – for your info
n Schick dein Lieblingsrezept mit Zutaten und Kochanleitung an
l info@checkit.at Betreff: REZEPT
N Mehr Rezepte
11 L I F E + S T Y L E
Foto: Chimpinski/Shutterstock; Hintergrundfoto: Larisa-K/Pixabay
Grafiken: Jabirki Art /Shutterstock
R
„Es geht um Liebe und Respekt”
W
R
W
IRINA G. HAT MIT CHECKIT NOVA-ROCK-TICKETS GEWONNEN – WIR BATEN DIE GLÜCKLICHE NACH DEM FESTIVAL ZUM INTERVIEW ...
Wieso hast du gerade fürs Nova gegambelt? Irina:
Ich finde es einfach großartig, so viele Bands live zu sehen. Sonst sind die Bands fast immer nur in Wien - wäre cool, mal öfter in Graz, Bruck oder Spielberg was zu erleben. 2015 war AC/DC in Spielberg der Hammer.
Was ist das Besondere am Nova-Rock-Festival? Irina:
Es treffen sich Generationen und überraschenderweise verstehen sie sich, lernen voneinander und passen aufeinander auf - egal wie wild und verrückt sich alles dreht.
Welche Band hat dir am besten gefallen? Irina:
Definitiv: Twisted Sister und Disturbed
Was waren die unvergesslichsten Dinge dort, von denen du sogar mal deinen Urenkeln erzählen wirst? Irina:
Phuaa, es ist einfach die Energie, die sich dort entwickelt. Trotz mega laut, dreckig (wenn es regnet), trotz Unmengen an Bier, es geht einfach um die Liebe, um Akzeptanz, um Respekt vor und für was „Anderes“, und so was erlebe ich nur bei Rockfestivals. Und: Ein großes Lob an die Organisatoren: Es gab so viele verschiedene Sachen zum Essen und vor allem fast immer saubere WCs und Duschen! Man merkt schon, dass sie sich Mühe geben und sich verbessern wollen. Und die Einsatzkräfte waren TOP, wirklich! Danke nochmals! Eure IRINA
X
W
R
Foto: Novamusic
quencychmal für die Fre „Vielen Dank no hatten eine ich d un hwester Karten, meine Sc nsinn :)“ Es war der Wah supercoole Zeit! Milchrahm aus begeisterte Helena Das schrieb uns die das Festival ah Schwester Hann Pöllau, die mit ihrer cklichen glü n ide sind die be rockte. Auf dem Foto spiels. inn ew t-G cki che des Ticket-Gewinnerinnen
Foto: Helena Milchrahm
M U S I C
12
Mehr als 180. 000 Menschen besuchten 2016 Nova Rock, 120. 000 feierten auf dem FrequencyFestival.
www.logo.at
ELVIS DE LUXE
DIE DÄCHER LBEAT DEMNÄCHST IN EUROPA PRÜFE NACH, OB DIE DÄNEN VO ... MICHAEL POULSEN ANKÜNDIGT ER NG SÄ R DE ES E WI – N SSE ABREI
Als Elvis-Metal wird der Stil der bereits
(Australien) und Crobot (Amerika) in Wien
Seal the Deal & Let‘s Boogie ist
seit 15 Jahren bestehenden Band Volbeat
Gas geben. Poulsen kündigt jedenfalls an:
bereits in sieben europäischen Ländern (auch
gerne bezeichnet. Die besondere Mischung
„Rock ‘n‘ Roll aus drei Kontinenten und an
in Österreich) auf Platz eins der Albumcharts
aus Metal, Rock ‘n‘ Roll, Punkrock, Country
einem Ort versammelt wird laut genug sein,
eingestiegen.Weltweit ist es in fünf weiteren
und Blues platziert die Gesangsstimme des
um das Dach jedes Gebäudes abzureißen.“
Nationen in den Top 10 gelandet. Freu dich
Gitarristen und Sängers Michael Poulsen
Mit im Gepäck haben Volbeat das neue
mit uns auf eine fulminante Show – mit oder
prominent und die Rockabilly-Anklänge
Studioalbum „Seal the Deal & Let‘s Boogie“,
lassen diese Bezeichnung dann doch zu,
das sie in gleich sieben Ländern präsentie-
obwohl ... Naja, macht euch selbst ein Bild
ren werden (weitere Österreich-Termine im
fyi – for your info
und spielt bei unserem Gewinnspiel mit –
Infokasten rechts).
VOLBEAT
vielleicht seid ihr gratis dabei, wenn die vier
In den 15 Jahren Bandgeschichte produ-
Dänen mit den Vorgruppen Airbourne
zierte man sechs Studioalben; das neueste
ohne abgerissene Dächer! ;-)
LINZ, TipsArena: 1. November, 20 Uhr WIEN, Stadthalle/Halle D: 2. November, 19.30 Uhr INNSBRUCK, Olympiahalle: 4. November, 20 Uhr
n GEWINN TICKETS für die Show in Wien!
Siehe Gewinnspielseite 5
N www.volbeat.dk w Reinhören ins neue Album
www.checkit.at
é Huemer
r T: ürde e ann w OLBEA d , V e d + r n wü eat ELVIS ie Volb ch lebe und w Elvis no n n e rn h e c tü s a „W sik m raden ockmu n Hitpa n wohl R nische ä inante d lm ie .D rem fu s ih w h o klingen c h a S n r drei mmen Rock fü mer ko a v o “ am N Bravo! Auftritt rreich. te s Ö nach ner – er Haub ortlich Gerold n a tw r e v e Press
Foto: Rene
Foto: Ross Halfin
M U S I C
13
fyi – for your info
N www.music-news.at N www.paradox-magazin.com
PARADOX Wo man früher noch Schallplatten herumstehen hatte, reicht heute ein Account bei einem der zahlreichen Streamingdienste
Foto: Paradox
Musikmagazin, neu erfunden
ENUG MUSIK UND HAST G R FÜ H C DI T RS IE SS DU INTERE SEN, DASS ENDSTEN MAL ZU LE US TA M ZU , N VO DA STÜR S GEGEN EINE GLA N TE TZ LE ER EB BI IN JUST RICHTIG. ST DU HIER GENAU BI N N DA T? IS EN GELAUF
aus, um seine Lieblingsmusik jederzeit ab-
M U S I C
14
rufbar zu haben. Dieser Wandel bietet aber
Klassik
Chefredakteur
Du selbst kennst eine Band oder hast
nicht nur für Hörer/innen, sondern auch
Georg Zsifkovits. Mit einer Auflage
sogar eine eigene und willst, dass auf der
für Bands neue Möglichkeiten. Längst ist es
von 200.000 Stück und zwei Millionen
Website oder im Magazin darüber berichtet
leistbar geworden, sich zu Hause ein kleines
Leserinnen
und
Lesern
ist
wird? Kein Problem, schreib ein Mail an:
Tonstudio einzurichten und die eigene Musik
nicht
das
größte
Musikmagazin
über das Internet zu verbreiten. Gleichzeitig
Österreichs, sondern auch das einzige,
wird es schwieriger, Alben zu verkaufen. Mit
das den Schwerpunkt auf lokale New-
gedruckten Zeitungen und Zeitschriften ver-
comer und Talente setzt.
hält es sich nicht anders.
beschäftigt“,
nur
so
PARADOX
Neben der Printversion wird übrigens
Musik und Zeitung zu verbinden und da-
auch die Website music-news.at
raus ein erfolgreiches Medium zu machen,
betrieben. Hier liegt der Fokus ebenfalls
wäre doch paradox, oder? Das Ergebnis
auf lokalen Künstlerinnen und Künstlern
eines solchen Gedankenspiels eben so zu
sowie Veranstaltungen. Wie man an das
taufen – nämlich PARADOX – liegt also
Printmagazin kommt? Entweder bei
nahe. Heraus kommt ein 120 Seiten starkes
Auflageeiner der über 3.000 Auflage-
Gratismagazin.
stellen oder man bestellt es sich
„Es war höchste Zeit für ein hochwerti-
bequem nach Hause. Da es
ges Musikmagazin, das sich mit der heimi-
gratis ist, muss man nur den
schen Musikszene abseits von Schlager und
Versand bezahlen.
redaktion@music-news.at PHILLIPP ANNERER
„Dass Print tot ist, ist mit Sicherheit ein Irrglaube.“ Georg Zsifkovits
Fo
to
:P
ar
ad
ox
VIECH
IN ALLEN VON EIN KLEINER PIRAT STECKT DOCH VON VIECH IST ES UNS, UND BEI DEN VIER JUNGS EN ALBUM BEWEGT NICHT ANDERS. MIT DEM ZWEIT H WIEDER EINEN SICH DIE STEIRISCHE BAND JEDOC NNSIMAGE. SCHRITT WEIT WEG VOM SEEMA
Von Bärten und Wortgewalt
Das war ein heißer Festivalsommer!
und sind auch außerhalb des Studios sehr
hat
Sicher wart ihr beim einen oder anderen
gut umsetzbar. Das Video zum Song „Zen-
verlagert – und machen nationale und inter-
Event dabei. VIECH klapperten ebenfalls
trale“ beweist, wie sehr sie sich weiterent-
nationale Bühnen unsicher. Wer mehr über
kleine und große Festivals ab und waren
wickelt haben. Tanzbar, rockig und sehr
VIECH erfahren will, scannt am besten den
gern gesehene Gäste. Mit enormer Bühnen-
eloquent – auch der visuelle Part ist ein wah-
QR-Code und schaut und hört ins Video
präsenz und professionellem Auftreten ge-
res Glanzstück. Mit der zweiten Singleaus-
rein. Die FM-4-Hörer/innen unter euch wer-
winnt die steirische Band im Handumdrehen
kopplung heben sie diesen Standard weiter
den VIECH kennen, denn dort sind sie längst
die Herzen und Ohren ihrer Zuhörer/innen.
an. Das Video zu „Oh Elise“ kann man fast
in der Playlist.
Die Musik ist ganz klar von Rock und Indie
schon als Kurzfilm bezeichnen. Die Texte auf „YEAH“ überfordern beim
die geflüsterte Reibeisenstimme von Sänger
ersten Durchlauf ein wenig. Sie sind voller
Paul
Plut. Auf ihrem neuen Album
Wortspiele und vollführen einen Balanceakt
„YEAH“, das im Frühjahr veröffentlicht wur-
an der Grenze zum Dadaismus. Entstanden
de, spinnen sie die Idee von VIECH als be-
sind sie „beim gemütlichen Zusammensitzen
eindruckende Liveband weiter und legen das
am Küchentisch“. Mit dem neuen Album
durchs erste Album entstandene Seemanns-
sind VIECH nun zu viert unterwegs – der
image ab. Die Songs haben mehr Energie
Fünfte, Andreas Klinger-Krenn,
Foto: VIECH/Maximilian Salzer
geprägt und besonders charakteristisch ist
seinen
Wohnort
nach
Leipzig
PHILLIPP ANNERER
fyi – for your info N viech.org N facebook.com/VIECH.musik w Musikvideo
M U S I C
15
www.checkit.at
Foto: Todor Tsvetkov/iStock
PARTYs . GRAZ . KONZERTe Fr., 16. September
HEY YA!
p.p.c. 22 Uhr
. Die 00er-Party
Sa., 17. September
p.p.c. 22 Uhr
VÖLLIG LOSGELÖST!rty. Die extrabreite Soundportal 80er-Pa Di., 20. September
p.p.c. Bar 19 Uhr
WALKING ON CARS (IRL) . Sa., 24. September
p.p.c. 22 Uhr
CHIC NOIR
. Swing Club tro Elec l orta ndp Sou Der Do., 29. September
p.p.c. 22 Uhr
ERSTSEMESTRIGEN WELCOMEPARTY .
So., 2. Oktober
FARID BANG
p.p.c. 18.30 Uhr (D) .
„BLUT“-TOUR 2016 – Support: 18 Mi., 5. Oktober
KARAT
Fr., 7. Oktober
HEY YA!
(USA) . p.p.c. 19 Uhr p.p.c. 22 Uhr
90’s Trash und die größ des Jahrzehnts
p.p.c. 19 Uhr
MARCUS SMALe LER . & Special Guest: Killerpilz
p.p.c. 22 Uhr
KLIMPERBOX . House/Tech House/Deep House
LAUT GEGEN ARMUT
Gewinnspiel ab November auf www.checkit-magazin.at
E V E N T S
Mi., 26. Oktober
AUDIO88 &
„Halleluja“-Tour 2016
p.p.c. 19.30 Uhr YASSIN (D) .
Fr., 28. Oktober
p.p.c. 22 Uhr
s. I LOVE THE 90 ten Sommerhits Mo., 31. Oktober
p.p.c. 22 Uhr
TNGHT: HALLOWEENPARTY Sa., 5. November
.
p.p.c. 19 Uhr
p.p.c. 22 Uhr
Fr., 11. November
. Die 00er-Party p.p.c. 22 Uhr
Sa., 12. November
.
CHIC NOIR
. Der Soundportal Electro Swing Club
p.p.c. 19 Uhr
Di., 15. November
. „A Doctrine Of Vultures“-Tour 2016
(USA) .
BLACK INHALE
Sa., 15. Oktober
p.p.c. 19 Uhr
5 JAHRE CHIC NOIR .
3X2 SKI-OPENING TICKETS ZU GEWINNEN!
ELÖST! . VÖLLIG LOSG ortal 80er-Party
HEY YA!
Sa., 15. Oktober
&
p.p.c. 22 Uhr
Sa., 22. Oktober
„Aladdin Concert and
Fr., 14. Oktober
&
(USA) .
& Support: The Bennies
(USA) . ADAM GREEN Movie“-Tour 2016
p.p.c. 19 Uhr
16
LESS THAN JAKE
90’s Trash und die größ des Jahrzehnts
Sa., 8. Oktober
DEZEMBER DEZEMBE R
p.p.c. 19 Uhr
Die extrabreite Soundp
s. I LOVE THE 90 ten Sommerhits Sa., 8. Oktober
. Die 00er-Party
Sa., 22. Oktober
(D) . & Support
Fr., 7. Oktober
p.p.c. 22 Uhr
Fr., 21. Oktober
p.p.c. 19.30 Uhr
BRETT NEWSKI KYTES
EVENTs
Der Soundportal Electro Swing Club Fr., 21. Oktober
p.p.c. 19 Uhr
FLOYD DIVISION . The Austrian Pink Floyd Show
p.p.c. 19 Uhr
CIGARETTES AFTER SEX Fr., 18. November
p.p.c. 19.30 Uhr
(D) . TERRORGRUPPE HWARZ (D) & Special Guest: NEONSC Sa., 19. November
p.p.c. 19 Uhr
ANDREAS KÜMMERT & BAND . Tour 2016 Mo., 21. November
p.p.c. 19.30 Uhr
. AKUA NARU wor d & Support: The unused
www.logo.at
VIER JAHRE NACH DEM ALBUM „DEAD SILENCE“ HABEN BILLY TALENT IM JULI IHR NEUES WERK „AFRAID OF HEIGHTS“ VERÖFFENTLICHT. AM 27. NOVEMBER GIBT’S DIE KANADA-ROCKER LIVE IM GRAZER ORPHEUM ZU SEHEN. WIR HABEN UNS MIT SÄNGER BEN UNTERHALTEN. Ben, seit dem letzten Album ist
Jordan von „Alexisonfire“ auf der neuen
einige Zeit vergangen. Was ist in-
Platte. Wir hatten gehofft, dass Aaron für
zwischen bandmäßig passiert?
die aktuelle Tour wieder fit ist, aber leider
Wir haben in den letzten vier Jahren ein Greatest-Hits-Album veröffentlicht und das
Foto: Dustin Rabin
ist er noch nicht so weit, also unterstützt uns Jordan weiterhin auch live.
10-jährige Jubiläum unseres ersten Albums gefeiert. Für „Dead Silence“ waren wir fast
Wie klingen Billy Talent 2016?
zwei Jahre auf Tour und brauchten danach
„Afraid of Heights“ ist ein großes, lautes
mal eine kleine Auszeit. Außerdem leidet
Gitarren-Rock-Album. Wir haben aber auch
unser Schlagzeuger Aaron an Multipler
etwas experimentiert – zum Beispiel haben
Sklerose – er konnte aufgrund seiner Krank-
wir im Song „Horses & Chariots“ auch ein
heit nicht auf dem aktuellen Album spielen
paar Synthesizer verwendet. Ich glaube, wir
und wir mussten uns in der Hinsicht was
fühlen uns jetzt einfach in unserer Rolle als
überlegen. Die gute Nachricht ist aber, dass
Musiker und Band so wohl, dass wir auch
ich glaube, dass „Afraid of Heights“ unser
solche Dinge ausprobieren können. Der Fo-
bestes Album bislang ist und sich die Warte-
kus liegt aber immer auf lauten Gitarren.
zeit für die Fans sicher gelohnt hat. Im November spielt ihr eine schon Für euch muss es schwierig gewe-
längst ausverkaufte Show in Graz.
sen sein, zum ersten Mal in der
Was dürfen sich die Fans erwarten?
Bandgeschichte ein Album ohne
Natürlich viele neue Songs von „Afraid
Aaron aufzunehmen ...
17
of Heights“, aber wir haben auch eine neue
Als er uns mitgeteilt hat, dass er es körper-
Bühnenshow geplant, von der ich glaube,
lich nicht schaffen wird, gab‘s erstmal einige
dass sie den Fans sehr gut gefallen wird.
Tränen und viele Gespräche. Zuerst wollten
Alle, die uns schon einmal gesehen haben,
wir warten, bis sich Aarons Zustand wie-
erwartet etwas völlig Neues, das sie hoffent-
der verbessert, aber mit MS weißt du leider
lich positiv überraschen wird.
E V E N T S
s
Höhenangst
nicht, ob das in sechs Tagen, sechs Wochen oder sechs Jahren sein wird. Aaron hat uns letztlich dazu gedrängt, das Album ohne ihn zu machen, und so spielt jetzt unser Freund www.checkit.at
fyi – for your info Wir verlosen Tickets – siehe Gewinnspielseite 5!
Ihr habt mit checkit die Chance, bei der ausverkauften Show von Billy Talent dabeizusein – gewinn Tickets!
Spieleverlage im deutschsprachigen Raum bringen den größeren Teil ihrer Neuheiten im Herbst heraus. Große und kleine Spielefeste und Spielemessen, wie die Salzburger Spieletage, die Spiel '16 in Essen oder die Kärntner Spieletage, stehen jetzt auf dem Programm. Ludovico, der Verein zur Förderung der Spielkultur, des Spielens und der Spielpädagogik, organisiert sein Festival der Spiele auch im Spätherbst und wie immer im Kunsthaus Graz. Das Festival findet vom 25. bis 27. November statt und steht unter dem
Foto: Lodovico
Das schönste Spielzimmer der Steiermark
Ludovico verlagert dafür einen großen Teil
Turniere und Gewinnspiele geben (da kann
seines Spielebestandes für ein paar Tage ins
man natürlich Spiele gewinnen) sowie die
Kunsthaus. Darunter sind vor allem die ganz
eine oder andere Geburtstagsüberraschung.
frischen Neuerscheinungen, die teilweise
Für die richtig langen und aufwendigen
gebastelt, mit der das Kunsthaus dann beim
erst kurz vor dem Festival geliefert werden
Spiele wird ein eigener kleiner Bereich im
Aufbau ausgeschmückt wird – übrigens im-
können – da gibt es in Graz dann die ers-
„Space 04“ (Erdgeschoß) eingerichtet, da-
mer mit einem individuellen, zum jeweiligen
18
te Möglichkeit, diese auszutesten, bevor sie
mit auch die sogenannten „Vielspieler/
Festival passenden Gesamtkonzept. Und
überhaupt im Handel erhältlich sind! Vom
innen“ unter den Gästen auf ihre Kosten
wenn man dann in der berühmten „Needle“
E V E N T S
Motto des 30. Geburtstages von Ludovico.
tiefgründigen Strategiespiel über Familien-
kommen.
im Kunsthaus mit Freundinnen, Freunden
spiele bis zu Spielen für die ganz Kleinen
An den darauffolgenden Familien-
ist alles dabei. Außerdem gibt’s Großspiele
und
am
neu erlernten Spielen hat und auf das nächt-
und nicht zuletzt Tanz- und Bewegungs-
26. und 27. November gibt‘s das alles
liche Graz hinunterblickt, dann sieht man
sowie Musikspiele auf Konsolen im „Bauch“
auch zu familienfreundlichen Zeiten an den
gleich, warum es das schönste Spielzimmer
des Kunsthauses.
Nachmittagen und zusätzlich noch ein paar
der Steiermark genannt werden darf ...!
Höhepunkt des Festivals ist die beliebte
FreundInnen-Spieltagen
und lustigen Leuten einen Heidenspaß mit
Kinderturniere.
Laaange Nacht des Spiels am Frei-
In den Monaten und Wochen vor dem
tag, dem 25. November. Hier wird es auch
Festival wird eifrig an der Dekoration
fyi – for your info N www.ludovico.at
www.logo.at
Grafik: Clker-Free-Vector-Images/Pixabay
Jetzt wird wieder drinnen gespielt! Die
Hintergrundgrafik: Pixabay
Grafik: Clker-Free-Vector-Images/Pixabay
SAVE THE DATE: VOM 25. BIS 27. NOVEMBER VERANSTALTET LUDOVICO DAS FESTIVAL DER SPIELE IM KUNSTHAUS GRAZ. RUND 1.000 NEUERSCHEINUNGEN UND KLASSIKER WARTEN AUF EUCH.
ALF POIER:
vü Z nd u ng e w Z es d h p so a d a D
fyi – for your info Wir verlosen 5 x 2 Tickets – siehe Gewinnspielseite 5.
Herr Poier, was dürfen wir von der
Erscheinen auf diesem Planeten am nach-
20-Jahre-Jubiläumsshow „The ma-
haltigsten festhalten lässt.
king of DADA“ erwarten?
Welche Message wollen Sie mit
Grundsätzlich ist es immer gut, wenn man sich nix erwartet, dann kann man näm-
Natürlich gibt es diese Ziele und Absich-
lich nie enttäuscht werden. „The making of
ten. Allerdings aber ist es eine Illusion zu
DADA“ ist kein herkömmliches Alf-Poier-
glauben, dass man eine Massengesellschaft,
Programm. In der ersten Halbzeit geht es
die permanent von Industrie, Wirtschaft
um meine spätjugendliche Eigenauslese vom
und Staat geistig kontaminiert wird, ändern
steirischen Schwammerlsucher und Wald-
kann. Trotzdem wird es immer Menschen
bauernbuben bis hin zum geistigen Quer-
geben, die den Mut haben, gemäß ihrer
schläger und Dadasophen. In der zweiten
Eigenpersönlichkeit zu leben, und die sich
Halbzeit gibt es eine philosophisch-dadais-
mit ihrem Quergeist gegen die Massenge-
tische Werkschau meines kolossalen künstle-
sellschaft stellen. Diesen Menschen möchte
rischen Vermächtnisses. Ein gesamtpersönli-
ich geistigen Beistand leisten.
ches Rahmenprogramm zum Wie und Was
Alf Poier in zehn, zwanzig Jahren?
meines Schaffens. cht macht Am 24. Oktober sicher – Alf Poier Graz un ckit dabei! check sei mit che
Vermutlich werde ich noch immer meinen
Sänger, Kabarettist, Maler ... In
künstlerischen Herausforderungen anhäng-
welcher Sparte fühlen Sie sich
lich sein. Vielleicht nicht unbedingt in Öster-
am meisten zu Hause?
reich. Als Maler und Ninja des DADA scheint
Eigentlich gibt es in mei-
mir ein Zweitleben im Ausland plausibel.
ner künstlerischen Welt
Und die nahe Zukunft ...?
nur eine Sparte – die des
Ausstellungen werde ich versuchen, immer
Äußerungswillens“.
mehr in der Gegenwart zu leben und mein
Dieser äußert sich
Bewusstsein als Künstler und Mensch tiefer
in
zu erforschen, bis ich wieder der sein kann,
manch-
der ich vor der Geburt war und der ich nach
Kabarett
dem Ableben wieder sein werde. Niemand!
und manchmal in
Die Welt aus heutiger Sicht in
bildender
einem Satz ...!
Musik,
Hintergrundgrafik: PubliKado/Pixabay
Abgesehen von der Tournee und diversen
„eigengemäßen
manchmal mal
in
Kunst.
Zurzeit ist mir Letztere
Zweng und Zvü is dem Noan sei Zü!
am nächsten, weil sich
(Anm.: Zu wenig und zu viel ist dem Narren
dadurch mein kurzzeitiges Foto: Marco Prenninger
www.checkit.at
Ihrer Arbeit Menschen mitgeben?
sein Ziel.)
ELISABETH GRABNER
19 E V E N T S
EINER DER SCHRÄGSTEN HEIMISCHEN KÜNSTLER IST WIEDER AUF TOUR. ALF POIER ÜBER ZIELE, SPIRITUALITÄT UND SEINEN BLICK IN DIE ZUKUNFT.
BEZAUBERND . . .
ist dieser Kinoherbst
KINO: ERWARTEN UNS DEMNÄCHST IM EI BER AU Y-Z TAS FAN D UN M LAR KNUDDEL-A ER CTOR STRANGE GIBT ES KINOFUTT DO D UN HE RC STÖ , RIE DO T DE MIT TROLLS, FIN RD VOR SPANNUNG KNISTERN! WI N OR PC PO S DA D UN K. AC FÜR JEDEN GESCHM
Findet Dorie
Foto: The Walt Disney Company Germany GmbH
Foto: The Walt Disney Company Germany GmbH
Foto: The Walt Disney Company Germany GmbH
F I L M
20
www.logo.at
Foto: Twentieth Century Fox of Germany GmbH
Doctor Strange
Die lang erwartete Fortsetzung von Findet Nemo startet am 29. September: Findet Dorie führt Dorie, die blaue Paletten-Doktorfisch-Dame ohne Kurzzeitgedächtnis, Marlin und Nemo auf eine abenteuerliche Suche an die Küste Kaliforniens, denn Dorie glaubt, dass sie dort ihre Familie
Foto: Warner Bros. Pictures Germany
Störche
zurückgelassen hat. Die drei Fische gelangen zum Meeresbiologischen Institut, in dem sie viele skurrile Meeresbewohner kennenlernen. Trotz gewisser Handicaps entdecken
Mega-Online-Versands. Storch Junior zeigt
(Start: 27. Oktober). Der exzentrische
die drei bei ihrer Suche die magische Kraft
in der Versandabteilung die besten Leistun-
Neurochirurg Dr. Stephen Strange wird in
von Freundschaft und Familie.
gen und hofft auf eine Beförderung, als er
Tibet zum Obersten Zauberer ausgebildet ...
Anschließend wird zur witzigen und fre-
aus Versehen die Babymaschine in Gang
Wir wünschen zauberhafte Spannung!
chen Animationskomödie Trolls geladen.
setzt, was zur Produktion eines völlig unau-
Hereinspaziert in ein buntes und wunder-
torisierten, wenn auch entzückenden Mäd-
sames Universum voller urkomischer, unver-
chens führt. Junior und seine Freundin Tulip,
gesslicher Charaktere! Die Geschichte der
der einzige Mensch auf dem Storchenberg,
irrsinnig optimistischen Trolls, die ständig ein
müssen das Säuglingsbündel nun so schnell
Liedchen trällern, und der schrecklich pessi-
wie möglich loswerden. Hektisch bemühen
und für die 5 steirischen
mistischen Bergen, die nur dann glücklich
sie sich, ihr erstes Baby zuzustellen – was in
Dieselkinos Tickets:
sind, wenn sie einen Troll in ihrem Magen
einen wilden Trip mündet.
siehe Seite 5!
haben, startet am 21. Oktober in den Kinos.
Nach dem lauten Knuddel-Alarm muss es
Ab 28. Oktober heißt es: Störche –
auch action- und heldenreiche Fantasy ge-
Abenteuer im Anflug! Störche bringen
ben: Kein Geringerer als Benedict Cumber-
die Babys … zumindest war das früher so.
batch (Sherlock) spielt die Hauptrolle in der
Heute sind sie Paketzusteller eines weltweiten
Marvel-Comic-Verfilmung Doctor Strange
www.checkit.at
fyi – for your info n Wir verlosen für das UCI Annenhofkino Graz
N www.uci-kinowelt.at N www.dieselkino.at w Film-Trailer: www.checkit.at
21 F I L M
Foto: The Walt Disney Company Germany GmbH
Trolls
AM MEER JA, DER URLAUB WIE WAR SUPER, ABER ARK ZU VIEL DIE STEIERM WIRKLICH BIETEN HAT, IST BEN ... KAUM ZU GLAU
Deshalb, weil die Ferien nun aus sind,
lich an Action interessiert bist, es gibt für
muss nicht gleich deprimierte Stimmung auf-
jeden Gusto unzählige Ideen. Gemeinsam
kommen: Sicher, die Schulbank wird wieder
mit Young Styria können wir von checkit dir
gedrückt, aber am Wochenende, da gibt‘s
auch laufend Gewinnspielchancen bieten:
eine Menge zu erleben – und zwar direkt
Das heißt, du hast die Möglichkeit, ausge-
vor deiner Haustüre!
wählte Angebote zu gewinnen, also gratis
Wenn du das nicht glauben willst, dann
zu besuchen!
lass dich von Young Styria entführen und
Deshalb: Mach unbedingt bei unserem
überzeugen. Young Styria, der Zusammen-
Gewinnspiel mit, denn diesmal gibt es ei-
schluss von 40 steirischen Beherbergungs-
nen Familiengutschein für eine Erlebnistour
und Freizeitbetrieben schnürt ein Abenteuer-
durch die Manufaktur Gölles sowie 2 x eine
paket nach dem anderen für junge Leute wie
Führung durch das Dürnberger Moor zu
dich. Egal, ob du an der Natur, an Kultur,
gewinnen. Vielleicht hast du Glück und bist
an Gruppenerlebnissen oder hauptsäch-
kostenfrei dabei – siehe Gewinnspielseite 5! Foto: Manufaktur Gölles/Rudolf Ferder
A C T I O N
22
SAUER MACHT LUSTI G In der Manufaktur Gölles macht sauer tatsächlich lustig. Bei zahlreiche n interaktiven Stationen lernt ihr viele Obstsorten auf spielerische Weise kennen, ihr taucht im Ob stgartenkino tief in die Essig- und Edelbrandwelt ein und begebt euch anschließend selbstständi g durch den Betrieb, um alles Wissenswerte über die Produkte und deren Herstellung zu erfahren. Der Gang durch den grö ßten Essigfasskeller Österreichs und der Geruch, der aus Tausenden Fässern dringt, animiert bereits eur e Geschmacksner ven, die ihr im Sinnestunnel bei m Schnapsriechen, beim Essigquiz und den vielen Verkostungsstationen auf die Probe stellen könnt. Zum Abschluss geht es hei ß her, denn in der Schnap sbrennerei wird euch gezeigt, wie fris che Früchte zu edlen Bränden destilliert werden . Das Schnapsbrennen kön nt ihr im Sommer und Herbst live miterleben, denn zu dieser Zeit laufen die Kup ferkessel auf Hochtouren.
www.logo.at
Hintergrundgrafik: UzbeklL, Open Clipart Vectors/Pixabay
n l e s u r g + n l e z z i u Q
fyi – for your info Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen
o
q 8820 Neumarkt in der Steiermark l info@natura.at y +43 3584 2005 N www.natura.at
Gölles – Manufaktur für edlen Brand &
buchbar!
N www.young-styria.at n Wir verlosen Erlebnistouren für Gölles und durchs Dürnberger
Moor. Siehe Gewinnspielseite 5.
DURCH LATSCHEN LAT SCHEN Der Naturpark Zirbitzkoge l-Grebenzen, welcher in einer Passlandschaft sanft eingebettet zwi schen dem 2.396 m hoh en Zirbitzkogel und der 1.870 m hohen Grebenzen im Bezirk Mu rau liegt, bietet zahlreiche interessante Aus flugsziele. Die Natur lese n, sie zu verstehen und aus ihr zu lernen, stehen im Naturpark im Vor dergrund. Was können wir uns von ihr abs chauen, welche Sinne kön nen wir einsetzen und stärken, wie ist unsere Verbindung zur Natur? Gefährlich anziehend : das Moor und seine Bewohner Wenn du durch das Dür nberger Latschen-Hochmo or latschst und dich auf die Spur der Moorgehe imnisse begibst, bietet sich dir eine unterwartete Artenvielfalt. Flei schfressend (und ein biss chen gruselig ...!) wie das Moor selbst ist der Sonnentau, der sich von kleinen Insekten ernährt. Und auch die Ge lbbauchunke kann sich gut gegen Feinde wehren – auch wenn sie diese nich t gleich frisst. Um den Übe rblick zu bewahren, steigst du auf den Moorturm, der ein e fabelhafte Aussicht übe r die Moorlandschaft ermögl icht. Naturparkjuwele wie die Graggerschlucht mit Kaskadenwasserfall, abe r auch mittelalterliche Bur gen, die Erlebnisausstellung „Sc hule der Sinne“, Badetei che und der „Naturpark Märchenw ald“ sind nur einige Hig hlights, die dich erwarten und dir einen erlebnisreichen Auf enthalt ermöglichen. Wir wünschen dir viel Spa ß und Forschergeist beim Entdecken der Naturgeheimnisse!
www.checkit.at
23 A C T I O N
q Stang 52 | 8333 Riegersburg l reservierung@goelles.at y +43 3153 7555 N www.goelles.at n NEU: Audio Guides ohne Aufpreis
Foto: Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen
feinen Essig
GRIP IT and rip it „SCHLÄGER NEHMEN UND DURCHZIEHEN“ – DAS IST SARAH SCHOBERS LETZTER GEDANKE VOR DEM ABSCHLAG. „Wer einmal vom Golf-Virus infiziert ist, der wird ihn so schnell nicht mehr los“, schwärmt Sarah, das Ass vom Golf-Club Murstätten. „Als Golferin bist du viel in der
Neben unzähligen Abschlägen muss Sarah durch eine Schulterverletzung auch Rückschläge verbuchen. Die WM-Teilnahme in Japan muss abgesagt werden. Doch wer
Welt“, versucht sie mir ihre Golf-Leiden-
Lindsey Vonn als Vorbild
schaft zu erklären, die mit acht Jahren an ei-
hat, bleibt am Ball! Ihr
Dann kam die erfolgreiche
erstes Turnier als „Professional“ in Schwe-
Teilnahme an Turnieren, Lan-
den beendet sie erfolg-
des- und Staatsmeisterschaf-
reich mit dem 9. Platz.
ten. Schon mit 12 Jahren
Vor Kurzem erhielt Sarah
wird Sarah in den C-Kader
die Einladung zu den Sanya
aufgenommen, steigt in den
Ladies Open 2016 in China: „Eine
B-Kader auf und landet mit
große Auszeichnung für mich“, freut sie
17
sich. „Bis jetzt schaut es gut aus, dass
im
Damen-
nationalteam. „Man braucht
ich auch bei den Fatima Bint Mubarak
schon Talent, aber ohne
Ladies Open in Abu Dhabi spielen
hartes und konsequen-
darf“. Werden genügend Sponsoren gefunden („Die LET-Saison 2017
man nicht weiter.“ Als
Plan
B
kostet etwa 70.000 Euro“), ist ihr ent-
Weg zur etablierten Profigolferin
scheidet sie sich nach der Matura für die Universität, bleibt dem Golfen aber stets
nur mehr wenige Abschläge entfernt.
treu. Im Rahmen ihres Studiums (Telekom-
Nervös ist Sarah vor jedem
munikation und Journalismus) geht sie
Turnier. „Aber“, betont die
für drei Jahre nach Amerika, besucht das
Vollblutgolferin, „nach dem
College in Oklahoma sowie die University
ersten Abschlag fühle mich
of Florida und treibt ihre Golf-Karriere er-
auf dem Golfplatz pudel-
folgreich voran. Gleich zwei Mal gewinnt
wohl und genieße die fried-
sie die NJCCA Nationals, das größte Tur-
liche Atmosphäre.“
nier
im
amerikanischen
College-Golf.
MARIE MAYER www.logo.at
Foto: GEPA pictures/Murhof; Grafik: Open Clipart Vectors/Pixabay
Jahren
tes Training kommt
A C T I O N
N www.schobergolf.at
Natur und siehst wunderschöne Orte der
nem Kindergolfnachmittag begann.
24
Die Südsteirerin Sarah ist 24 und 0 zählt mit ihren 27 Metern Schlagweite “. zu den „Longhittern
fyi – for your info
* Themen aus Beratungsworkshops mit Jugendlichen
B. in ndome bekommst du z. Woher nehmen? Ko Supereiner Apotheke oder im einem Drogeriemarkt, in Kauf ersbeschränkung für den markt. Es gibt keine Alt ganz tige Größe errechnet sich von Kondomen. Die rich n) in (einmal drumrum messe einfach: den Penisumfang Zahl en! So bekommst du die Millimetern durch zwei teil ackung angegeben ist. raus, die auf der Kondomp
Noch mehr Fragen und Antworten
info
info
Veronika Graber, Frauengesundheitszentrum, Graz, Joanneumring 3 E-Mail: frauen.gesundheit@fgz.co.at www.frauengesundheitszentrum.eu Foto: Frauengesundheitszentrum
www.checkit.at
ng: . Achtung bei der Lageru Verantwortung teilen kung tasche kann die Verpac In der Geld- oder Hosen das ch Körperwärme trocknet schnell kaputt werden, dur für leichter. Der größte Stress Kondom aus und reißt einsuche, das ins Vorspiel mit viele ist das Anlegen – ver t auf. du Routine und Sicherhei zubeziehen. Damit baust besder anderen Person im Lie Sicherheit gibst du auch , zu teilen, schafft Vertrauen spiel – die Verantwortung is für entspannten Sex. und das ist eine gute Bas
Foto: Privat
Stefan Pawlata, Fachstelle für Burschenarbeit im Verein f. Männer- & Geschlechterthemen Stmk. Graz, Dietrichsteinplatz 15/8 E-Mail: pawlata@burschenarbeit.at www.burschenarbeit.at
25 S E X
Hmm ... jetzt macht er mir Stopp geht immer. echt voll in Fahrt. Darf ich schon die Hose auf. Er ist s hätte ich mir schließlich ihn jetzt noch stoppen? Da nach der Party mit zu ihm denken können, als ich r kann ich es mir anders gegangen bin. Hallo? Kla hab jetzt echt keine Lust überlegen! „Sebastian! Ich gut an, über den eigeauf Sex! Stopp!“ Fühlt sich n und klar Nein zu sagen. nen Körper zu bestimme en übrigens IMMER! Dieses Recht haben Mädch
über e Gschicht.“ „Nein, dar Kondom. „A bsoffen die ht. Ich denke, sie nimmt gesprochen haben wir nic nehm am Penis ...?“Die dün Pille.“ „Ist das nicht unange neiner ungewollten Schwa ne Latex-Haut schützt vor eiten. Übertragung von Krankh gerschaft UND vor der einem Tripper – bevor es zu Aids, Chlamydien oder gar Infektionen kommt oder eitrigen Ausfluss und zu m! keit, ver wende ein Kondo einer späteren Unfruchtbar
+
Rauchst du regelmäßig, Pille und Rauchen? eren Verhütungsmittel als solltest du zu einem and . Du hast sonst ein erder Anti-Baby-Pille greifen dein Blut in einem deiner höhtes Risiko, dass sich s ht mehr fließen kann. Da Gefäße verklumpt und nic und es kann schwere genennt man Thrombose h dich haben. Erkundige dic sundheitliche Folgen für nr im Frauengesundheitsze bei der Frauenärztin ode aby-Pille das Risiko gering trum, bei welcher Anti-B . wirksam verhüten kannst ist und wie du ohne Pille
... DAS THEMA VERHÜTUNG IST SO EINE SACHE – DIE MAN ABER ANSPRECHEN MUSS!*
L I E B E
e niert nicht. Sex ohn Aufpassen? Funktio und zieht kurz vor dem Verhütung und dein Fre er is aus deiner Vagina? Pur Samenerguss seinen Pen ht schwanger wirst! Denn Zufall, wenn du dabei nic s können bereits Samenauch vor seinem Orgasmu men. Drum: Kondom auf zellen aus dem Penis kom ne Scheide berührt! seinen Penis, bevor er dei
+ Foto: dem10/iStock
Gib GUMMI!?
Erlebniswelt Wirtschaft
- auf zur nächstenJob–Safari! ZAHNREINIGUNG: VOM ALTGLASRECYCLING BIS ZUR D VIELLEICHT FINDEST ÜBERALL STECKT TECHNIK DRIN. UN INEN TRAUMBERUF. DU IN DIESEM UMFELD GENAU DE
, Interessante Berufsfelder aufspüren i neue Jobwelten entdecken und live dabe sein, wenn Hightech-Produkte entstehen ioder hochmoderne Maschinen arbe ten: Beim letzten Ausflug in die steirische Erlebniswelt Wirtschaft waren wir te der Logistik auf der Spur, davor dreh ri sich alles ums Design. Die heutige Safa führt uns in die faszinierende Welt der Technik, der Maschinen und der Auto matisierung. Übrigens: 51 Erlebniswelten haben schon ihre Tore für Besucherinnen und Besucher geöffnet. Gleich buchen und besuchen!
fyi – for your info
Foto: M&R Automation
n Wir verlosen eine
J O B
26
N erlebniswelt-wirtschaft.at l info@erlebnisweltwirtschaft.at
3 facebook.com/
ErlebnisweltWirtschaft
Elektrische Zahnbürsten, Kühlschrank-
400 Beschäftigte arbeiten für das Unter-
kompressoren und LED-Lampen: Was uns
nehmen – zu den Kundinnen und Kunden
wie selbstverständlich im Alltag begegnet,
gehören große Namen, von BMW, Daimler
hat eine richtige Hightech-Geschichte hinter
und VW bis zu Roche und Bosch. Bei der
sich. Innovative Unternehmen wie die welt-
Erlebnistour, gestaltet von der Grazer
weit tätige M&R Automation in Gram-
Werbeagentur Rubikon, tauchst du ein in
entstehen und getestet werden. Gleichzeitig
bach bei Graz bauen die beeindruckenden
eine faszinierende Welt der Technik, in der
wirst du selbst miterleben, welche unter-
Produktions- und Prüfanlagen für Produkte
exakt aufeinander abgestimmte Kompo-
schiedlichen Talente und Fertigkeiten man
wie diese. Aber auch bei Autoteilen oder
nenten perfekt zusammenarbeiten und ein
für die verschiedenen Aufgaben bei M&R
bei Photovoltaik-Paneelen spielt die steiri-
beeindruckendes, riesiges Ganzes ergeben.
Automation braucht. Schau dir diese Tour an
sche Hightech-Schmiede ganz vorne mit.
Du bist live dabei, wenn Hightech-Bauteile
– vielleicht ist genau dein Traumberuf dabei! www.logo.at
Hintergrundgrafik: dragonart Depositfiles
M&R Automation – Automobil bis Zahnbürste
Erlebnistour durch einen Betrieb – siehe Seite 5!
Eine TischlereiLehre bietet glänzende Karriereaussichten - weltweit!
– Binder+Co lasklar! Recycling g
HAGE – entdecke die Maschine in dir!
novationen hlreiche In a Z t: ff a ch Boost vers von Binaschinen -M g in cl cy e ie R machen d r Erlebig. Bei de rt a ig z in e eltweit larider+Co w aschine „C twa die M e u d st rn nn nistour le en und ka ameraaug K t a h ie S . ty“ kennen rscheiden. lsicher unte ie z s la tg h ic t Glas von N ie Glas, is aussieht w s a d s, e anch sind Denn so m or Palin -Lösungen Foto: Trev e Hightech h lc o S s! e in alige gar ke möglich. D die dama Forschung ch ve si si t n a te h in urch ründet, einen Blick zum nur d 1894 geg ig Binder r Tour auch e w d in e Lu d i r e te b irst du i von Meis sabteilung rfer her w Schlossere ntwicklung E as Gleisdo D d n lt. u ke sic uch ührer entw in die Vers tour die Weltmarktf srecycling ie Erlebnis la d ltg t A a h n e t ach stalte en ist in S erfen. Ge s. Unternehm Nummer w ie d r munication te ü g r Schütt ZYZX Com Z fü r ik n tu n n e ch g te A riksale Welt vo und Sieb größte Fab ran: Die re a ie d D re s: e a d d n n Das Beso nicht nur zu llen Räume eins. Und ebenfalls t mit virtue z il rt ö m h e ch g rs ve Europas Binder+Co b 3.0 ist rundhalle heißt dort Prinzip We s a a m D e . h n tt e p n u a tatio o. Das H t worund Präsen Binder+C t umgesetz e zum Allil e rw tle 00 Prozen it 1 m u z rt r ö u h To e se ne! und g The- für die für alle Sin Recycling wichtigen es Erlebnis m d n se e ie n d n a t a sp – ein r+Co. h chen den tag. Binde en zusätzli in e ch o d r Zeit je ma unsere
Stell dir einen Operationssaal vor. Der Patient wird gerade am Schädel operiert und schlummert tief vor sich hin. Noch während das OP-Team arbeitet, wird ein für den Patienten passgenaues Stück Schädelknochenimplantat hergestellt. Der 3-D-Drucker von HAGE kann das! Auch die Luftfahrtindustrie und Oldtimer-Restaurateure setzen auf diese Technik: passgenaue Komponenten, er-
seine einzigartigen Produkte in die ganze
lautet nicht umsonst: „Geht nicht? Gibt’s
Welt exportiert. Jede Sondermaschine von
nicht!“ Die spannende Erlebnistour hat die
HAGE wird eigens nach den Anforderungen
Werbeagentur güteSiegl gestaltet. Du wirst
der Kundinnen und Kunden erstellt – von
staunen, was Maschinenbau möglich macht!
speziellen Sägen über Schweißanlagen bis
Vor allem die verschiedenen Dimensionen
zu ganzen Fertigungsstraßen für Profile aus
beeindrucken: Die eine Maschine ist nur vier
Holz oder Aluminium. Das Motto des Teams
Quadratmeter groß, eine andere 200 ...!
27 J O B
zeugt von einer HAGE-Hightech-Maschine – eine von vielen Spezialanfertigungen. Der Name des Unternehmens stammt übrigens von Gerfried Hampel, der es 1982 mit drei Mitarbeitern in einem Klassenzimmer der alten Volksschule in Obdach gegründet hat. der Firmensitz. Mittlerweile leiten die Brüder Stefan und Florian das Unternehmen, das mit rund 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern www.checkit.at
Foto: HAGE
In der steirischen Stadt ist auch heute noch
. . . E R H E L . . . S CH U L E OM16! B B r u z f u A ? n e h e g s ' ll o s Wohin
DORF ERWARTEN DICH BEI DER B-BOM IN GLEIS M AUSSTELLER/INNEN ZU IM NOVEMBER ÜBER 40 RUFSORIENTIERUNG. BE D UN SG UN LD BI A THEM
Die vielen Möglichkeiten für deinen Bildungsweg zeigt dir die B–BOM.
Fotos (li., o.): B-BOM/Gleisdorf
LASS DIR R F DE DAS AU
GE ZURN GEHEN ZE
Karriere mit Lehre bei Pankl!
J O B
28
www.deineschule.at/Latinum
Hochwertige Lehrlingsausbildung fördert die Freude zum Beruf. Pankl Racing Systems AG ist ein international tätiges Unternehmen, welches jungen, ambitionierten Lehrlingen eine besondere Ausbildungskultur und weltweit hervorragende Karrierechancen bietet.
Folgende Lehrberufe werden bei uns ausgebildet:
Nächster Lehrgang: Oktober 2016 bis Jänner 2017 • Vorbereitung auf die mündliche Prüfung • Grammatik und Übersetzung • Übersetzungskurs • Grammatikkurs
bit MATURA SCHULE
- Metalltechnik/Zerspanungstechnik - Betriebslogistik - Bürokauffrau/mann - Informationstechnologie
Pankl Racing Systems AG Recruiting
Industriestraße West 4 8605 Kapfenberg, Austria T: +43 (0) 3862 33999 117 F: +43 (0) 3862 33999 179 email: career@pankl.com
www.pankl.com
www.deineschule.at
www.logo.at
Wie wichtig es ist, Spaß bei seinem Job
im oststeirischen Gleisdorf insgesamt mehr
chen leichter fällt. Egal ob du dich für die
zu haben, wusste schon Aristoteles im alten
als 40 Aussteller/innen vor Ort sein und
Matura, eine Lehre oder beides zusammen
Griechenland. Umso wichtiger, den pas-
von 9 bis 15 Uhr für die mehr als 1.000
entscheidest: Hier ist für alle etwas dabei
senden Bildungsweg zu finden und sich mit
Besucher/innen da sein. Unter den Aus-
und ein Besuch bei der B-BOM16 zahlt
den verschiedensten Möglichkeiten ausein-
stellerinnen und Ausstellern finden sich
sich auf jeden Fall aus.
anderzusetzen. Woher soll man denn auch
Schulen und Ausbildungsstätten aus den
Du hast Lust hinzugehen? Dann frag
wissen, dass man der geborene Gärtner
verschiedensten Berufsfeldern wie Gesund-
doch einfach in deiner Schule nach, ob
oder eine herausragende Bauingenieurin
heitswesen,
ist, wenn man es nie in Erwägung gezogen
Technik und noch viele mehr.
Landwirtschaft,
Die Messe soll besonders Schülerinnen
ein Besuch geplant ist. Ein Anmeldeformular für Schulklassen und weitere Infos
findet
man
auf
der
Website.
PHILIPP ANNERER
Eben, und deshalb gibt es zum Glück
und Schülern, Eltern und allen, die die
zahlreiche Messen, bei denen man die Ge-
Schule vorzeitig verlassen, aus den Be-
legenheit hat, sich Fragen zu verschiedenen
zirken Weiz, Südoststeiermark, Hartberg-
Berufen beantworten zu lassen. Eine dieser
Fürstenfeld sowie Graz und Umgebung
Messen ist die B-BOM, die 2016 schon
die Möglichkeit bieten, Einblick in all
9–15 Uhr im forumKLOSTER,
zum 14. Mal stattfindet. Am Mittwoch, dem
diese Schulen und Betriebe zu erhalten,
Gleisdorf
9. November, werden im forumKLOSTER
damit die Entscheidungsfindung ein biss-
fyi – for your info B-BOM16, 9. November 2016
N www.b-bom.at
Hintergrundgrafik: choupette455/Pixabay
und sich nie darüber informiert hat?
Tourismus,
Gib dir den Karriere-Kick nach der Matura!
Foto: WKO/Stuhlhofer-Wolf
Entgeltliche Einschaltung
Technik ildung in der Mit einer Ausb cen. an bch assige Jo hat man erstkl
www.checkit.at
„Qualifizierten Fachkräften stehen sämtliche Karrieretüren offen.“ Josef Herk, Präsident der WKO Steiermark und Unternehmer, der selbst Lehrlinge ausbildet
„Warum drei Mal das Stu-
zum Technical Expert, die von rund 35 steiri-
dium wechseln und dann mit
schen Hightech-Unternehmen in Metalltech-
30 bemerken, dass man eigent-
nik und Mechatronik angeboten wird und
lich nichts Gescheites gelernt
für die derzeit die Bewerbungsfristen für den
hat?“ Der 22-jährige Lukas
Ausbildungsstart 2017 laufen.
29
Luidold wollte keine Zeit verlieren und hat sich nach drei Semestern
SEIN EIGENES GELD VERDIENEN
Metallurgie-Studium gleich für „etwas Hand-
Die Ausbildungsdauer ist klar definiert, man
festes“ entschieden – eine Ausbildung zum
verdient vom ersten Tag an sein Geld und
Technical Expert bei der Maschinenfabrik
danach winken vielfältige Karrierechan-
Liezen. „Ich habe einfach gemerkt, dass ein
cen in Unternehmen, die ein spannendes
Studium nicht ganz so meines ist.“ Immerhin
Arbeitsumfeld und lukrative Entlohnung
hätte es noch sechs Jahre bis zum Abschluss
bieten. Kontaktdaten für die Bewerbung
gedauert – „und dann beginnt erst die Job-
direkt bei den Unternehmen:
suche“. Ganz anders bei der Ausbildung
www.technicalexperts.at
J O B
Foto: Die Industrie/Mike Lindthner
JETZT BEWERBEN FÜR DIE BEZAHLTE AUSBILDUNG ZUM TECHNICAL EXPERT IN STEIRISCHEN HIGHTECHUNTERNEHMEN – EXKLUSIV FÜR JUNGE LEUTE MIT MATURA.
IN F O + W E G W E IS E R
LEHRE? SCHULE? BRANCHE? AUF DER SBIM KANNST DU EINE ERSTE ORIENTIERUNG GEWINNEN ODER DICH BEREITS DETAILLIERT INFORMIEREN.
fyi – for your info
zu sondieren. Dabei helfen dir viele Profis, zum Beispiel vom AMS: Hier kannst du ei-
SBim, 20.–22. Oktober 2016
nen Talente-Check bzw. Berufsinteressentest
9–17 Uhr, Messe Graz
N www.sbim.at l messe@uniservice.at w Video-Einblick
machen und erfahren, welche Richtung für dich geeignet ist. In der größten Bildungsinformationsmesse der Steiermark bekommst du auch Infos über verschiedenste Schulen,
Wer weiß schon ab der Volksschule,
Studienrichtungen sowie Bildungskombina-
wohin der berufliche Weg führen wird?
tionen z. B. mit einer Lehre.
Sehr wenige! Vielleicht spüren manche
Die Schulinfo für alle über 14 Jahre zeigt
eine Richtung, die verlockend erscheint,
auf, welche (Schul-)Türen dir offenstehen.
aber passt das dann auch ...?
Die außerschulischen Bildungswege für
Auf der SBim, der Schul- und Berufs-
alle jungen Leute über 15 Jahre sind eben-
infomesse Graz-Steiermark, gibt es vom
falls ein Schwerpunkt auf der SBim. Hier
20. bis 22. Oktober die Chance, Bega-
wird ausführlich über die Lehre und die
bungen abzuchecken und Möglichkeiten
duale Ausbildung informiert.
Österreichs führendes Stromunternehmen: Dein spannender Einstieg in die Berufswelt.
J O B
30
Foto: Rawpixel.com/Shutterstock
Steiermark: Arnstein, Gabersdorf, Hieflau
Unser Team in der VERBUND Hydro Power GmbH sucht Dich als Lehrling (m/w) Elektrotechnik und Metalltechnik. Lerne zwei Berufe mit einer Ausbildung: • Elektrotechnik im Hauptmodul Anlagen- und Betriebstechnik • Metalltechnik im Hauptmodul Maschinenbautechnik So wirst Du ein Teil von uns: • Du bringst einen Pflichtschulabschluss mit • Du hast technisches und mathematisches Verständnis • Du besitzt ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen Du bist interessiert? Gehe auf www.verbund.com/lehre. Bitte hinterlege dort Deine Bewerbungsunterlagen mit allen Jahreszeugnissen ab der 5. Schulstufe. Bei uns erhälst Du eine kollektivvertragliche Lehrlingsentschädigung monatlich ab € 594,17 brutto plus Zulage(n) (laut KV 2016). Für Fragen steht Dir Eva Köllner-Aulehla gerne telefonisch zur Verfügung: +43 (0)50313-54155 Zukunft bieten, Exzellenz fördern.
Hier geht’s zum Lehrlingsvideo Jetzt scannen!
1/4 normal MUSICAL Schwerpunkt www.logo.at
MEINE LEHRE. MEINE ZUKUNFT. achtzigzehn | Fotos: Joel Kernasenko | Bezahlte Anzeige
Die Holding Graz freut sich schon auf dich! Unter anderen bieten wir folgende Lehrberufe an: Bürokauffrau/mann Elektrotechniker/in n Gartenfacharbeiter/in n Karosseriebautechniker/in n Kfz-Techniker/in
Metalltechniker/in Straßenerhaltungsfachfrau/mann n Labortechniker/in n Betriebslogistikkauffrau/mann
n
n
n
n
Besuche uns auch im Internet: www.holding-graz.at
Viele s Lehrb pannende erufe Von Ein b zelhan ei SPAR
I SPAR.
ALS LEHRLING BE
r latz ist imme Ein Arbeitsp e ... h in deiner Nä 1.500 Standorte t ha ... denn SPAR ch. ei er st Ö nz in ga
Das erste eigene
delska Fleisch ufm er/ bis zum -in, Feinkos ann/-frau, tfa alles m Bürokaufman chverkkäufer/ -in öglich. n/-frau ist
ren it binie nt und m a m o k in r g u a t e r a b u
t M g ildun 0 die d Ma e un seine Ausb kann mit 2 r h e L t, 15 ende r mit be We Lehre ben. 18 die Tasche ha r in de
kademie n Die SPAR-A kademie-Klassen setze -A R A SP . e ie b d ä . st zw b aß sbildung M bei der Au
G
eld verdienen Deine Lehrlingsen tschädigung beträ gt im ersten Lehr pro Monat. Wäh jahr E 526,- brut rend der drei Jahr to e Lehrzeit kannst durch Prämien zu du dir sätzlich mehr als E 4.500,dazuverdienen. ein für B-Führersch
Alle Infos zur Lehre: www.spar.at/lehre
Bewerbungen ab sofort an:
SPAR Österr. Warenhandels AG, Frau Eva-Maria Wimmer, Hafnerstraße 20, 8055 Graz oder per Mail: eva-maria.wimmer@spar.at
ngen Gratis nete Leistu und den ausgezeich gen gibt’s bares Geld – tun Für tolle Leis rerschein. h ü -F B sti Gra
Die neue Website der Kleinen Zeitung.
NEU ERFUNDEN OPTIMIERT FÜR ALLE GERÄTE. KLEINEZEITUNG.AT NEUER AUFTRITT übersichtliches Design optimale Darstellung auf allen Endgeräten einfache Orientierung durch Schnellnavigation und Farbleitsystem
REGIONAL Nachrichten aus meiner Region einfach und schnell, direkt auf der Startseite
MULTIMEDIA Videos, Kommentare und Hintergrund-Analysen Liveticker aktuelle Spielstände für alle Sportfans
im . t r N o sof SIG
optimale Vernetzung mit Social Media
Ab EN DE U
NE
Meine Kleine.