checkit 01 2015 by Corporate Media Service

015 FrĂźhling 2 | in z a g a dm che Jugen das steiris

raus jetzt!

Auslandserfah rungen mach en dich reich .

desorientiert? Dein Berufsweg muss nicht imm er

gerade sein ...

zielgenau VĂśllig entspannt beim Bogensport

P. b. b. 02Z033229M Retouren an Postfach 555, 1008 Wien

Foto: Dudarev Mikhail/Fotolia

edi torial

Liebe checkit.user/innen! Das neue Jahr hat uns wieder! Und das hat es aus vielerlei Hinsicht in sich. Die checkit. jugendredaktion feiert, unglaublich, aber wahr, ihren 5. Geburtstag – was anfangs ein kleines Projekt hätte werden sollen, hat sich bis heute zu einer ganz großartigen Sache entwickelt. Viele junge Menschen haben hier ihre ersten Artikel verfasst, ihre ersten Fotos veröffentlicht. Manche von ihnen sind in die große weite Welt gezogen und einige sind uns vom ersten Tag an bis heute treu geblieben. Ich sage dazu Hurra! Und danke für eure tollen Beiträge. Und wir feiern gleich weiter ...

Das LOGO Jugendmanagement wird 20 Jahre jung, ist also erwachsen geworden und bleibt trotzdem jugendlich. Nach wie vor ist das LOGO der Ort, an

auf www.checkit.at. Aktueller, informativer, cooler und trendiger denn je. Und natürlich liefern wir euch die besten Angebote in gewohnter Manier via Newsletter, APP, Facebook und checkit.tipp in der

dem ihr beste Beratung in allen Lebenslagen

Kleinen Zeitung!

bekommt. Arbeit, Bildung, Bewerbung, Lehre,

Wir lesen, sehen oder hören uns – checkit

Schule, Freizeit, Auslandserfahrungen … ihr ﬁndet hier Rat und Antwort auf viele Fragen!

wünscht euch allen und euren Lieben ein fantastisches Jahr 2015!

Wie ihr sicher schon bemerkt habt, gibt es einen neuen Webauftritt unseres e-magazines

Euer Clemens Berger Foto: Privat

DIE ZÜNDENDE IDEE FÜR DEINE KARRIERE

Tag der offenen Tür:

12. März

BACHELOR- UND MASTERSTUDIENGÄNGE Bachelor- und Masterstudiengänge IN FÜNF FACHRICHTUNGEN: in fünf Fachrichtungen:

Automatisierungstechnik Informationstechnologien & Wirtschaftsinformatik Innovationsmanagement

International Marketing & Sales Management Rechnungswesen & Controlling

Erfahre mehr über deine Chancen und deine Zukunft bei unseren Infoveranstaltungen. Mehr dazu unter: www.campus02.at CAMPUS 02 Fachhochschule derder Wirtschaft, CAMPUS 02 Fachhochschule Wirtschaft,+43 +43316 3166002-0, 6002-0,info@campus02.at info@campus02.at

www.checkit.at

inhalt

seite

Die Duetten

Isabel und Michaela arbeiten und transpirieren an einem neuen Live-Programm. :-)

Vollgas mit Lehre

Foto: Duetten

Jochen und Günter starteten mit 15 in die Friseurlehre. Lest selbst, was dieses Dreamteam daraus gemacht hat ...

seite

Foto: r Doppelhofer&Steininge

seite

en Weitere Top-Them

Supersüß

... Aber manchmal muss man aus Vernunft „Nein“ zum Haustier sagen. Wir verraten, wie du deine Tierliebe trotzdem leben kannst ...

seite

04 ..... checkit.news 28.... Bücher 06 ..... Orientierung 30.... Bogensport 16 ..... Ab ins Ausland 32 .... Games 21 ..... Jugendredaktion 34.... Pendeln 22 ..... Events 38.... Liebe & Sex 25 ..... Furtgehn 39.... Horoskop

Psychotest

st Gibst du schnell auf? Diesmal kann du deine Zielstrebigkeit testen.

Foto: Landestierschutzverein

Foto: lfz/Shutterstock

Herausgeber: Amt der Stmk. Landesregierung, Abteilung 6 Bildung und Gesellschaft; Gesellschaft und Diversität, Karmeliterplatz 2/2. Stock, 8010 Graz. Medieninhaber: LOGOjugendmanagement gmbh, c/o checkit, Karmeliterplatz 2, 8010 Graz, Tel.: 0 31 6/903 70-222, Fax: 0 31 6/903 70-249, info@checkit.at, www.logo.at/checkit, www.checkit.at, www.facebook.com/checkit.card, www.twitter.com/checkitcard. Projektleitung: Mag. Clemens Berger Konzept & Umsetzung: Corporate Media Service, GF Ing. Harald Kopeter, Münzgrabenstraße 84b, 8010 Graz, Tel.: 0 31 6/90 75 15-0, www.fresh-content.at. Leitung der Redaktion: Mag.ª Claudia Rief-Taucher Mitarbeiter/innen dieser Ausgabe: Robert Adler, Petra Cavnicar, Julia Eder, Mag.ª Veronika Graber, Elisabeth Grabner, Mag.ª Roswitha Jauk, Marie Mayer, Stefan Pawlata, Alexandra Poliˇc, Raffael Reithofer, Dr. Arnd Stein, Florian Supé, Sandra Tanzmeister, Philipp Wieser, Marlene Zülsdorff, Abteilung 6 Bildung und Gesellschaft; Gesellschaft und Diversität. Anzeigen: Mag.ª Eva Semmler-Bruckner, Corporate Media Service, Tel.: 0 31 6/90 75 15-22 Lektorat: Mag.ª Waltraud Wetzlmair-Zechner. Produktion: m4! Mediendienstleistungs GmbH & Co. KG. Layout/Design: Michele Duller. Auﬂage: 61.000 Stück

« e l b i s s h‘n = po gewinnen !

»MisFcilmen & GoPro

Die zwei kreativsten Videos mit den

meisten Likes gewinnen.

#akstmk ArbeiterkammerSteiermark

Arbe iterk

amm

er S

teier

mar

Nov m e axim Apri mber 14 l al 2 – 15 zw Minu isch t e en 1 n be 4 un stes d 18 J B di ahre e me uam- & M i sten kr adlv L ideo eativ ste I ikes auf dee FB

Anmeldung & Bedingungen: www.akstmk.at/videowettbewerb

Foto: Fotolia

Warum nicht mal Malerin, Friseur, Tischlerin oder Florist sein? Drehe ein Video aus einer Berufswelt ohne Grenzen und Klischees. Lade es auf Youtube und poste es auf unsere Facebookseite.

checkit. news

Weizer Schülerin gewann checkit-Preis

Jugendlandesrat Schickhofer mit Katharina und ihrer 7b, Lehrer/ innen und den Sponsoren MM Solution. Foto: Nicole Huber

Diese engagierte Gruppe konnte 2014 durch proAct ihren „Big Dream“ verwirklichen. Foto: Daniel Teschl

Für große Träume

Katharina Steinbauer, Schülerin des

sind auch super praktisch. Der Preis

BG/BRG Weiz, hatte Glück im Unglück.

ist der Wahnsinn, ich hätte nie damit

Die 16-Jährige verlor ihre checkit.card

Künstler/innen, konnte 2014 verwirklicht wer-

gerechnet“, meint Katharina. Direktorin

den – wer wird 2015 gewinnen? Im Jugend-

und beantragte die kostenlose Neu-

Barbara Marosits und die Klassenband

gemeinderat proAct können 14- bis 19-Jäh-

ausstellung. Dadurch nahm sie an der

„reason 4 common“ eröffneten die Preis-

rige ihre Projekte einreichen, und Jugendliche

SCHOOLEDITION 2014 teil und gewann

verleihung. Jugendlandesrat Michael

für ihre Klasse eine digitale Schultafel im

entscheiden, wer bis zu 10.000 Euro Budget

Schickhofer, ehemaliger Schüler dieser

(von insgesamt 25.000 Euro) dafür bekommen

Wert von 6.000 Euro! „Ich hab zunächst

Schule, war auch dabei: „Die checkit.

gar nicht an das Gewinnspiel gedacht.

wird. Wenn du und deine Freundinnen und

card bietet den Jugendlichen immer

Freunde eine Projektidee habt, dann macht

Für mich stand die Karte im Vorder-

mehr Möglichkeiten, aktiv zu sein. Ich

mit! Am 27. Mai 2015 werden im Grazer

grund. Sie ist die einfachste Art für

bin froh, dass sie so zahlreich genutzt

Rathaus die Siegerprojekte gewählt.

Jugendliche, einen Lichtbildausweis zu

wird und sich immer mehr unterstützende

Mehr Info auf: pro-act.at sowie auf

haben. Die zahlreichen Vergünstigungen

Partner ﬁnden.“ MARLENE ZÜLSDORFF

facebook.com/proAct.Jugendgemeinderat

Bist du alt genug zum Wählen?

Dann „DOs“! Alle, die am Wahltag der Gemeinderatswahl – also am 22. März

2015 – 16 Jahre alt sind, sollten zur Wahl gehen. Wieso? Weil deine Stimme genauso viel zählt wie die deines Nachbarn, deiner Cheﬁn, deines Klassenkameraden. Weil wir in einer Demokratie leben und jede/r durch die Wahl mitentscheiden darf, wer unsere Interessen vertreten soll. Diese Menschen stellen immerhin die Regeln im Gemeinderat deiner Gemeinde auf ... Also überlege dir gut, wer deine wertvolle Stimme bekommt. Es geht schließlich um deinen unmittelbaren Lebensraum! Mehr Informationen ﬁndest du hier: www.altgenug.st

Big Dream, ein Projekt junger Grazer

Mit dem ARBÖKauftest bist du auf der sicheren Seite. Foto: ARBÖ

Keine Katze im Sack

Bevor du dich für einen Gebrauchtwagen

entscheidest, solltest du unbedingt einen ARBÖKauftest durchführen lassen. Dann hast du beim Aushandeln des Kaufpreises die besseren

DO: zur Wahl gehen! DON‘T: Das Wahllokal mit einer Castingbühne verwechseln ... ;-) Foto: Tripenta

Karten. Die ARBÖ-Proﬁs prüfen den Zustand des Wagens mit modernsten Testgeräten und erläutern die festgestellten Mängel. Dies reduziert dein Risiko beim Kauf eines Gebrauchtwagens. Den Kauftest gibt‘s exklusiv, wenn du (z. B. über die checkit.card) ARBÖ-Mitglied bist! Tel.: 050 123 2606 // www.arboe.at www.checkit.at

! l e i p s u a h c S b o j Traum

T DES IST DAS GESICH RA U LA E G RI H -JÄ DIE 21 ABEN DIE OSPOTS. WIR H IN -K IT K EC H C N NEUEN DENTIN ZU IHRE TU S D N U IN T. ER SCHAUSPIEL ND CO. BEFRAG U LM FI R, TE EA MIT TH ERFAHRUNGEN Warum ist Schauspielen dein

Man kann die Möglichkeiten, die man

Traumjob? Was fasziniert dich

z. B. in den USA hätte, natürlich nicht mit

daran?

Österreich vergleichen. Besonders für junge

Laura: Ich habe schon als Kind immer

Leute gibt es aber ein breites Angebot. Jede

sehr viel gelesen. Dann hab ich mir immer

größere Stadt besitzt ein Jugendtheater und

vorgestellt, selbst eine der Personen der

falls man aus einem kleineren Ort kommt,

Geschichte zu sein. Bald bin ich draufge-

ist die Erstellung einer neuen Gruppe meist

kommen, dass es ja durch das Schauspiel

leicht umsetzbar.

möglich ist, in fremde Rollen zu schlüpfen.

In Graz gibt es das TaO (Anm.: Theater

Laura Nogradnik aus Gra tkorn verfolgt beharrlich ihren Weg: zu ihrem Traum beruf Schauspielerin. Fot o: Wolfgang von Drachenstein

Was sind deine Tipps für zukünftige Schauspieler/innen?

Seitdem versuche ich, so oft es geht auf der

am Ortweinplatz) und das Next Liberty. Im

Bühne zu stehen, neue Charaktere zu ent-

TaO habe ich selbst drei Jahre lang in einer

decken und Erfahrungen zu sammeln. Mei-

Theatergruppe mitgewirkt. TaO und Next

ten, muss man sich gut überlegen. Man

nen Lebensunterhalt kann ich davon zwar

Liberty bieten gute Möglichkeiten, um zu

muss Kritik vertragen und Durchhaltevermö-

noch nicht bezahlen (lacht), dafür macht es

lernen und auszuprobieren.

gen haben. Werde Schauspieler/in, wenn

Wirklich als Schauspieler/in zu arbei-

Wer lieber in Richtung Film möchte,

du mit Sicherheit weißt, dass das, und NUR

mir mein Leben nicht ohne das Schauspielen

könnte sich zum Beispiel an der Ortwein-

das dich wirklich glücklich machen wird. Es

vorstellen.

schule umhören. Die suchen immer wieder

ist nicht immer leicht; was man aber dafür

Welche Möglichkeiten gibt es in

motivierte Schauspieler/innen für ihre

zurückbekommt, ist nicht zu beschreiben

einem so kleinen Land wie Öster-

Abschlussﬁlme. Auch gibt es Oberstufen-

und all die Mühe wert.

reich?

gymnasien mit dem Schwerpunkt Theater.

mir aber jede Menge Spaß und ich kann

FIT STEIERMARK, INITIATIVE VON

MARLENE ZÜLSDORFF

www.fit.tugraz.at

WIE GUT, DASS ICH EIN MÄDCHEN BIN!

INFORMATION – STUDIENBERATUNG – FERIALPRAKTIKA

TECHNIK UND NATURWISSENSCHAFTEN 8. FEBRUAR 2016, 9 UHR FIT-INFOTAG für Schülerinnen höherer Schulen

10.+11. FEBRUAR 2016

FIT-SCHNUPPERPROGRAMM mit Exkursionen zu den veranstaltenden Bildungseinrichtungen

FIT b e i d e r IN W IE N

S TA N D T 3 3 5.-8. März 2015

Panik in der Kurve? WAS WILLST DU WERDEN, WENN DU GROSS BIST? MANCHE BERUFSWEGE SIND KURVENREICH ...

„Na, was willst du denn einmal werden, wenn du groß bist?“ Seit wir denken können, wird uns diese Frage gestellt. Als Kind hat man dann noch den großen Vorteil, dass jede Antwort zwar nicht ernst genommen,

tionskompetenzen also gut angeeignet. Das heißt, sie wissen genau, wo sie nachforschen müssen, um die für sie relevanten Auskünfte zu bekommen“, betont die Geschäftsführerin von LOGO Jugendmanagement

zumindest aber akzeptiert wird. Das bleibt

Uschi Theißl. „Anders ist es da aber mit der Entscheidungskompetenz. Es gibt mittlerwei-

leider nicht lange so. Denn mit jedem Jahr

le so viele Möglichkeiten, welche überfor-

steigt auch der Druck, der auf jungen Men-

dernd wirken und die Sicht auf den richtigen

schen lastet, sich für so vieles zu entscheiden.

Weg versperren“, fügt sie hinzu.

Das kann leicht zu Verunsicherungen führen, da man zusätzlich auch noch von

EIGENTLICH WILL ICH ...

allen Seiten belehrt wird – Panik! Eine solide

Ähnlich geht es der 18-jährigen Emma. Sie

Ausbildung bringt später mal einen guten Job. Das Ganze bitte recht schnell, denn mit jedem Jahr verliert man Zeit und irgendwann den Anspruch auf etwaige Sozialleistungen. Eltern, Lehrer/innen, Verwandte, sie alle glauben, den Weg zu kennen. Geht man dann noch zu einer Infomesse, hat der Reizüberﬂuss seinen Höhepunkt erreicht. Das heutige Angebot an Studien, Lehren,

schließt heuer die Schule ab und läuft noch ein bisschen ruhelos durch die Welt. „Eigentlich möchte ich Kriminalpsychologin werden. Dafür braucht man jedoch als Grundstudium allgemeine Psychologie. Ich hoffe, dass mir das breite Feld der Psychologie auch Spaß macht und dass das Studium dann eben auch so ist, wie ich es mir vorstelle. Angst davor, mich falsch zu entscheiden, habe ich schon, ich will nicht versagen.“

Kollegs und Kursen ist mit früher nicht mehr

Ein Abbruch der Ausbildung wird meist

vergleichbar. Man kann sich zu allem ausbil-

mit Versagen gleichgesetzt. Man war zu schlecht, man hat nicht alles gegeben. Oft

den lassen, und das auch noch auf verschiedenste Arten. Wer da nicht mal den Kopf in den Sand stecken will, vor dem ziehe ich den Hut. „Es ist klar, dass einige da Panik kriegen. Denn Informationsüberﬂuss führt zu Informationsmangel. Jugendliche können heutzutage gut mit den neuen Medien umgehen, sie haben sich die nötigen Informa-

ist der Grund aber viel logischer: Es war einfach nicht das Richtige für einen. Klar, kein

info Orientierungshilfe ﬁndest du hier: www.logo.at/jugendinfo/bbo www.ams.at/berufsinfo-weiterbildung Schul- und Berufsinfomesse GrazSteiermark: www.sbim.at

Job und keine Ausbildung der Welt bieten immer nur gute Tage und interessante Themen. Kann man sich selbst jedoch absolut nicht in einem Berufsfeld sehen, so sollte man keine Angst vor einem Wechsel haben. In solchen Situationen geht man schnell verloren, eine kleine Lebenskrise entsteht. Es scheint, als wüsste jede/r, was sie/er will, außer man selbst. Eine gute Möglichkeit, um wieder zu sich selbst zu ﬁnden, ist, ein bisschen Abstand von allem zu bekommen. Einfach nur nichts tun führt da aber schnell zu einer noch höheren Trostlosigkeit. Abhilfe kann zum Beispiel ein Jahr im Ausland schaffen. Vom freiwilligen sozialen Jahr bis hin zu Au-pair ﬁnden sich viele Möglichkeiten, den Horizont zu erweitern, und man kommt auf neue Ideen, die man zu Hause vielleicht nicht hätte. Wer nicht in die große weite Welt möchte, kann durch Praktika verschiedenste Berufsfelder erleben. So erkennt man schnell, ob man sich vorstellen kann, in dem gewählten Beruf auch dauerhaft tätig zu sein. Man kann Erfahrungen sammeln und es macht sich zusätzlich noch gut im Lebenslauf. Man muss also mit Sicherheit nicht mit 14 Jahren wissen, was man in und mit seinem späteren Leben machen will. Oft kommt man durch Zufälle auf neue Ideen und schlägt neue Lebenswege ein. Auch Dominik erging es so. Er ist gerade 20 geworden und hat seine Lehre als Klimatechniker abgeschlossen. Er war www.checkit.at

Manchmal braucht man den Mut, eine neue Richtung einzuschlagen.

Foto: Dudarev Mikhail/ Fotolia

ganz zufrieden mit seiner Arbeit und wollte

es dir andere einreden,

nach dem Zivildienst wieder in seine Firma

wird dich nie weit bringen.

zurückkehren. Diesen macht er gerade in einer Einrichtung für Menschen mit Behin-

Bleibst du dir selbst treu und bist bereit, dich mit dem, was

derungen. Seine Arbeit dort bereitet ihm jedoch so viel Freude, dass er sich nun dazu

dich interessiert, intensiv ausei-

entschlossen hat, eine neue Ausbildung im Sozialbereich zu beginnen.

nanderzusetzen, wirst du deinen Weg

Man weiß eben nie, was die Zukunft

„Leben ist das, was passiert, während

bringt. Mein Tipp: Hab Geduld und probie-

du beschäftigt bist, andere Pläne zu

re Neues aus. Alles, was du nur tust, weil

machen.“ MARLENE ZÜLSDORFF

ﬁnden. Wie John Lennon schon sagte:

Raus aus dem Info-Labyrinth

Entgeltliche Einschaltung

ERST MAL GOOGELN, OK. ABER BALD SCHON IST ES GUT, WENN DU DIR (BERUFS-)BERATUNG HOLST.

Der Kopf brummt vor lauter Info? Lass dir helfen! Foto: Maridav/Shutterstock

Alle texten dich voll, wenn es um deine

zuallererst diesen Druck raus: Die große

Ausbildung und um deine beruﬂiche Zukunft

Mehrheit bleibt nicht in einem Job oder einer

du nochmals ungestört stöbern und es ist

geht? Kein Wunder, alle meinen es besser zu

Ausbildung, sondern wechselt im Laufe des

jemand da, der deine Fragen beantwortet.

wissen – und wollen letztlich nur das Beste

Lebens – sogar mehrmals! Du triffst momen-

Die AMS-Berater/innen stehen zur Verfü-

für dich ... Also übe dich in Nachsicht ...! ;-)

tan also keine Entscheidung, die es gilt, bis

gung, drängen sich aber nicht auf. Nutze also

Klar ist die Berufswahl mit Stress verbunden:

zur Pension durchzuziehen.

das Angebot eines persönlichen Gesprächs

Was, wenn es nicht das Richtige ist? Lass

Klar kannst du dich anfangs im Internet

„Wir bieten Selbstbedienung vor Ort, Infos online oder auch persönliche Beratung. Abholen müssen die Jugendlichen die Infos aber selbst.“ Mag.a Christina Lind, stv. Landesgeschäftsführerin AMS Steiermark

umsehen und informieren. Sobald du das

Foto: AMS

www.checkit.at

Gefühl hast, du bist im Info-Labyrinth gefangen, oder es tauchen Fragen auf, die nicht beantwortet werden, solltest du Zeit und Nerven sparen und ein BIZ (Berufsinformationszentrum) des AMS aufsuchen. Hier kannst

mit wirklich kompetenten Leuten und ﬁnde auf diese Weise deinen Weg!

info Ungestört schauen, stöbern – auch wenn du persönliche Beratung willst, steht dir das AMS zur Seite: ams.at/ stmk/berufsinfo-weiterbildung Alle BIZ auf: ams.at/stmk/24726

8 8

Mit DJ, Schere und Perfektion

UND TRENDS: KREATIVITÄT, ENGAGEMENT UND EIN GESPÜR FÜR MENSCHEN IL DER LIFESTYLEFRISEURINNEN UND FRISEURE SIND EIN WICHTIGER BESTANDTE LGSGESCHICHTE. BRANCHE. GÜNTER UND JOCHEN ERZÄHLEN EUCH IHRE ERFO Wer Waschen, Schneiden und Föhnen beherrscht, hat ein gutes Fundament, der Beruf bietet aber viel mehr. Viele Friseurinnen und Friseure zieht es ins Ausland. Sie stylen für Fashionshows, Film- und Fotoproduktionen, trainieren Kolleginnen und Kollegen oder wagen den Schritt in die Selbstständigkeit. Jochen Doppelhofer (24) und Günter Steininger (27) sind zwei Paradebeispiele auf diesem Gebiet. Die Jungs aus Gleisdorf und Sinabelkirchen haben all das und mehr realisiert. Mit ihrem eigenen Grazer Salon wurde 2012 ein Kindheitstraum wahr. Jochen erkennt seine Leidenschaft früh und schneidet bereits vor der Lehre seinen Freunden die Haare. Günter beginnt die Friseurlehre mit 15 Jahren beim Grazer Art & Fashion Team, Jochen bei Friseur Praßl, bevor er in den Salon von Dieter Ferschinger wechselt. Dann sammeln beide unabhängig voneinander nationale und internationale Erfahrungen: Kollaborationen mit Starfotograf Manfred Baumann, Germany’s Next Topmodel in Los Angeles, Shootings und Aufträge in Berlin, Hamburg, Oslo und Kopenhagen sowie Catwalks und

Das Dreamteam Jochen und Günter

Foto: Doppelhofer & Steininger

Als absoluten Meilenstein sehen Jochen und Günter, die seit über zehn Jahren beste Freunde sind, ihren Aufenthalt in Stuttgart und London: „Die TONI&GUY-Akademie ist international das Maß aller Dinge in der Hair-Artist-Branche. Es ist nicht ein-

Bühnenshows.

fach, dort aufgenommen zu werden“, erzählt Günter. Nach drei freiberuﬂichen Jahren und Aufträgen für Shows und Hochglanzmagazine in Stockholm, Rom, Moskau, Barcelona, Kitzbühel und Paris beschließt er, die Unternehmerprüfung und individuelle Befähigung für Friseurinnen und Friseure zu absolvieren, um im Herbst 2012 zusammen mit Jochen einen eigenen Salon gründen zu können. „Wir hatten schon längere Zeit den Plan, uns gemeinsam selbstständig zu machen. Wir fühlten uns reif für die Selbstständigkeit“, erklärt mir Günter. Doch wie einfach ist das? „Kontakte knüpfen, nutzen und so

nen.

Günter hat seine Lehre mit 15 Jahren begon

Foto: Stefanie Dirninger

viel wie möglich selbst machen“, nennt mir Günter drei wichtige Tipps. „Ein gewisses www.checkit.at

Potenzial, Grundverständnis und Voraussetzungen wie die Unternehmerprüfung sind unerlässlich. Die finanzielle Situation muss stimmen, behördliche Auflagen müssen erfüllt werden und das richtige Geschäftslokal will gefunden werden.“ Weiter: „Doppelhofer&Steininger steht für Trendsetting, Visionen und Innovationen. Wir legen viel Wert auf Einrichtung, Musik und Ambiente.“ Das ist offensichtlich: hohe helle Räume, ein großer Kristallluster, Flachbildschirme, über die Models stolzieren, und große Boxen, aus denen lockerer Deep-House ertönt. Nicht alltäglich sind auch die coolen Events, die im Salon stattfinden: Vernissagen, „Fetznmarkt“, DJ-Sessions und mehr. Ein BOHO-Laden? Nein: „Bodenständigkeit ist uns wichtig. Wir nehmen uns alle Zeit der Welt für den perfekten Haarschnitt“, unterstreicht Günter noch schnell, ehe er den letzten Schluck Kaffee austrinkt und seinen nächsten Termin ansteuert. Vom Friseursterben oder Konkurrenzdruck fühlt er sich nicht betroffen. Im Gegenteil: „Wachsen MARIE MAYER und expandieren“, so lautet das Ziel.

DEICHMANN sucht LEHRLINGE (M/W) FÜR DEN EINZELHANDEL Start Sommer 2015 für die Filialen in Graz, Seiersberg, Gleisdorf, Fürstenfeld, Leibnitz, Gralla, Rosental, Leoben und Liezen. Deichmann ist das richtige Unternehmen für Dich! Die Entlohnung erfolgt nach der im KV festgelegten Lehrlingsentschädigung monatlich von € 518,- brutto (1. Lehrjahr). Im dritten Lehrjahr wird zusätzlich eine Umsatzprämie ausbezahlt. Nähere Informationen zu allen offenen Lehrstellen findest Du auf unserer Homepage www.deichmann.com/jobs.

www.doppelhofersteininger.com

HÖRSAAL GEHT AUCH ANDERS! www.technicalexperts.at

www.checkit.at

Weil wir Schuhe lieben.

10 10

Deine Chance: Lehrberufe im Handel CHECK DIE VIELEN MÖGLICHKEITEN, DIE EINE LEHRE IM HANDEL BIETET, UND INFORMIERE DICH BEI DER WIRTSCHAFTSKAMMER STEIERMARK!

Die Berufsinformationswoche bietet alljährlich im Februar die Gelegenheit, einen guten Einblick in die Sparte Handel zu bekommen. Auch diesmal war sie bestens besucht! Alle, die nicht dabei sein konnten, informiert die Sparte Handel der Wirtschaftskammer das ganze Jahr über die zahlreichen Lehrberufe und Branchen. Auch eine Gratis-App steht dir bei deiner Berufsﬁndung zur Verfügung (siehe QR-Codes). die beste Nachwuchsverkäufer/in gekürt!

Android

Bei der Berufsinformationswoche der Wirtschaftskammer konnten die Schüler/ innen in der Lannacher Steinhalle die Sparte Handel hautnah kennenlernen.

info Mehr über die Sparte Handel ﬁndest du auf: www.wko.at/stmk/handel

„Unternehmen wollen ihre Lehrlinge auch langfristig an den Betrieb binden. Mit solch einer guten Ausbildung sind eure Berufschancen großartig.“ Gerhard Wohlmuth, Obmann Sparte Handel

Die Haas Group gehört zu den führenden europäischen Anbietern von Qualitätsprodukten rund ums Bauen. Dabei gliedern sich die vielfältigen Aktivitäten in die drei Sparten Holzprodukte, Bauelemente und Baumanagement. Wir sind ein erfolgreiches und konstant wachsendes Unternehmen, dem die Jugend sehr am Herzen liegt. In unseren steirischen Standorten bilden wir zur Zeit 30 Lehrlinge aus und werden auch in Zukunft die Lehrlingsausbildung fördern. Für uns ist es wichtig, jungen Menschen eine Aufgabe und eine Perspektive zu geben.

Wir suchen Lehrlinge Eine fundierte Berufsausbildung ist die beste Voraussetzung für einen optimalen Berufsstart. Durch vielfältige Einsatzmöglichkeiten in den Unternehmen der Haas Group bieten wir Ihnen beste Perspektiven und Entwicklungsmöglichkeiten. Wenn Sie Interesse an einem der angebotenen Lehrberufe haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung per E-Mail oder per Post (Lebenslauf, Lichtbild und Semesterzeugnis). Wir wünschen uns Lehrlinge mit: • Eigeninitiative • Kreativ • Handwerklichem Geschick • Freude an der Aufgabe HAAS Fertigbau Holzbauwerk GmbH & Co KG c/o Personalleitung Radersdorf 62, 8263 Großwilfersdorf Bewerbung@Haas-Fertigbau.at

Unsere Lehrberufe bei HAAS Fertigbau Holzbauwerk:

• Bautechnische/r Zeichner/in • Fertigteilhausbauer/in • Zimmerer/in

WO&WO Sonnenlichtdesign GmbH & Co KG c/o Personalleitung Hafnerstraße 193, 8054 Graz Bewerbung@woundwo.at

Unsere Lehrberufe bei WOUNDWO:

• Sonnenschutztechniker/in

WWW.WOUNDWO.AT

iTunes

www.Haas-Fertigbau.at

Entgeltliche Einschaltung, Fotos: WK Steiermark

Übrigens: Im Juni wird beim Lehrlingswettbewerb wieder der/

MAGNA SUCHT JUNGE TALENTE MAGNA International ist einer der führenden Automobilzulieferer weltweit, mit einem Produkt- und Leistungsspektrum, das von der Entwicklung und Produktion von Teilen, Komponenten und Modulen über die Systemintegration bis zur Entwicklung und Fertigung von Gesamtfahrzeugen im Kundenauftrag reicht. Die Mobilität der Zukunft mitgestalten und neue Fahrzeugkonzepte auf die Straße bringen, die auch deine Mitarbeit in sich tragen – mit einer Lehre bei Magna schaffst du dafür die optimalen Voraussetzungen. Lerne von den Besten und werde selbst eine/r der Besten. Wir bieten dir die Möglichkeit dazu. Unser staatlich ausgezeichnetes Berufsausbildungszentrum, das zu den größten in ganz Österreich zählt, bietet die besten Voraussetzungen dafür. Wenn auch du mit uns in diese Zukunft gehen willst, dann bewirb dich für eine unserer Lehrstellen.

LEHRSTELLENANGEBOT

INFORMATIONEN

• ElektrotechnikerIn – Anlagen- und Betriebstechnik

Detaillierte Informationen zu den angebotenen Lehrberufen findest du auf unserer Lehrlingshomepage lehre.magna.at. Dort bieten wir dir auch eine OnlineHilfe und die Links für deine Bewerbung in unserem Unternehmen.

• Installations- und GebäudetechnikerIn – Heizungstechnik, Steuer- und Regeltechnik • KarosseriebautechnikerIn • KraftfahrzeugtechnikerIn und FahrzeugsattlerIn • KraftfahrzeugtechnikerIn – Personenkraftwagentechnik und Systemelektronik • KunststoffformgeberIn • MechatronikerIn • MetalltechnikerIn – Maschinenbautechnik, Werkzeugbautechnik oder Zerspanungstechnik • WerkstofftechnikerIn – Werkstoffprüfung und Wärmebehandlung

Die monatliche Lehrlingsentschädigung entspricht mit € 582,25 brutto im 1. Lehrjahr dem Kollektivvertrag (Stand per 11/2014). Ende der Bewerbungsfrist: 31. März 2015 KONTAKT Bewerbungen an Frau Manuela Gößler Tel.: +43 (0)316 404-2014 Fax: +43 (0)316 404-8989-3889 E-Mail: manuela.goessler@magna.com

magna.com

12 12

Wie gefällt dir die Neue

Fotos: Picsfive/Shutterstock

„Mir gefällt es gut, weil die Schule moderner und gemütlicher eingerichtet ist. Durch die bunten Wände kann man sich besser konzentrieren.“ Marcel, 11 Foto: Cavnicar

AUS HAUPTSCHULEN WURDEN NEUE MITTELSCHULEN: WAS HAT SICH NUN FÜR SCHÜLER/INNEN GEÄNDERT?

„Der Unterricht ist jetzt viel mehr schüler-

Dafür gibt es am Anfang jedes Kapitels –

-frau nachvollziehbar sind. Die Schüler/

zentriert – es steht das Lernen der Schüler im

egal ob Mathe, Deutsch oder Biologie – die

innen bekommen vermehrt Wochenpläne

Vordergrund“, erklärt Karl Pichler, Direktor

Lernziele in Tabellenform aufgelistet, um den

und sie müssen sich selbst die Zeit einteilen

der Neuen Mittelschule August Musger in

Kindern (und Eltern) zu zeigen, was verlangt

können. Diese Pläne führen auch mehrere

Kindberg die für ihn wichtigste Änderung.

wird. Dadurch resultieren auch genauere

Fächer zusammen, was die Sicht- und Denk-

Durch Ausprobieren verschiedener Lern-

Beurteilungsvorgaben, die für jedermann/

weise der Kinder erweitert. Als Hilfestellung

methoden ﬁnden die Schüler/innen heraus,

steht ihnen natürlich ein/e Lehrer/in zur Ver„Die schönere Einrichtung macht gute Laune. Nur ﬁnde ich es schade, dass es keine Leistungsgruppen mehr gibt, weil so eher auf die besseren Schüler geschaut wird. Die schlechteren Schüler gehen unter.“ Amina, 11

welche die für jede/n einzelne/n passendste ist. Auch die Selbstständigkeit der Schüler/ innen wird gefördert: Die Aufgabenstellungen werden so formuliert, dass alle in der

Foto: Cavnicar

Lage sind, diese selbstständig zu bewältigen.

fügung. Weiters gibt es keine Elternsprechtage mehr, sondern Kind-Eltern-Lehrer/innen-Gespräche (KEL). Dabei hat jedes Kind 20 Minuten Zeit, seine Stärken zu nennen. Also geht es bei den KEL-Gesprächen nicht

I SPAR.

ALS LEHRLING BE

Wir zeigen dir, was wir dir bieten können: • 12 spannende Lehrberufe • Tolle Ausbildung • Lehre und Matura • Attraktive Leistungsprämien (mehr als € 4.500,- während der Lehrzeit) • Gratis B-Führerschein u.v.m.

ur Lehre: Alle Infos za lehre www.spar. t/

Bewerbungen ab sofort an: SPAR Österr. Warenhandels AG, Frau Eva-Maria Wimmer, Hafnerstraße 20, 8055 Graz oder per Mail: eva-maria.wimmer@spar.at

Dein Gehalt beträgt im ersten Lehrjahr € 518 ,- brutto pro Monat. Während der drei Jahre Lehrzeit kannst du dir durch Prämien zusätzlich mehr als € 4.500,- dazu verdienen. Sehr guten Lehrlingen winkt nach erfolgreichem Lehrabschluss obendrein der Gratis-B-Führerschein.

13 Grafik: Ann Precious/Shutterstock

Mittelschule? „Ich ﬁnd es blöd, dass es keine Leistungsgruppen mehr gibt. Mit Leistungsgruppen sind die Lehrer auf die Gruppen aufgeteilt und sie machen den Stoff so schwer, wie es für die Schüler passt. Das würde mir besser gefallen.“ Daniel, 11 Foto: Cavnicar

WIR SUCHEN LEHRLINGE!

um die Fehler – dadurch sind die Kinder motivierter für bessere Leistungen. In der Neuen Mittelschule in Kindberg ist nun auch ein Schwerpunkt ab der dritten Klasse zu wäh-

„Durch den schöneren Klassenraum bin ich aufgeweckter und lerne lieber als vorher.“ Clara, 11 Foto: Cavnicar

len. Da können die Schüler/innen zwischen einer zweiten Fremdsprache (Italienisch), die Richtung

Mathematik-Naturwissenschaft,

gesunde Ernährung oder die Richtung musisch-kreativ wählen. PETRA CAVNICAR www.hs-musger-kindberg.ac.at

KS ENGINEERS bietet als steirisches Unternehmen mit internationalen Top-Kunden Karrierechancen in einem jungen und motivierten Team. Du hast Freude an der Umsetzung von technischen und handwerklichen Details? Dann kannst du mit einer Lehre bei KS ENGINEERS ab Herbst 2015 durchstarten! Bewerbung an: KS ENGINEERS – Automotive Testing z.H. Herrn Gerhard Meizenitsch · Baiernstrasse 122a, 8052 Graz bewerbung@ksengineers.at

www.ksengineers.at

Yesss, ich bin 20! Unglaublich, aber wahr: DIE steirische JOBBÖRSE für

PRÄSENTIER T

junge Leute ist 2015 satte 20 Jahre alt, aber nach dem Motto „ROCK YOUR JOB!“ 2014

konnten

insgesamt

TELLERIN

ISCHE JOBB

FERIENJOBS

3.393 Jobs zur Verfügung gestellt werden.

Immer UP to DATE ?! Hol dir unseren Newsletter Mail an: oegj.stmk@oegb.at

HAUPTDARS

ÖRSE FÜR

IN WEITEREN

• NEBENJOB

HAUPTROLLEN

S • PRAKTIK

REGIE

JUNGE LEUT

WWW.LOGO.A T PRODUZIERT

E!“

A • LEHRSTEL

VON

Auch in diesem Jahr werden wieder viele Ferial- oder Nebenjobs, Praktika- oder Lehr-

LEN

Foto: LO GO

kein bisschen leiser geworden!

„DIE STEIR

Die österreichische Gewerkschaftsjugend ist deine Interessensvertretung für die Schule, fürs Studium und fürs Berufsleben.

stellen für euch zu ﬁnden sein. Sogar der Red Bull Ring hat sich wieder für Juni 2015 in der Jobbörse angekündigt, was sich wie im Vorjahr mit 400 Jobs auszahlen könnte ... Also, Reinklicken zahlt sich aus! Mehr Info auf: www.logo.at/jobboerse DIE steirische JOBBÖRSE für junge Leute rock YOUR job! www.checkit.at

face

boo

k.co

m/o

egj.

steie

rma

14 14 knapp.com

Video-Challenge ...!

Starte Deine

Karriere

„Berufswelt ohne Klischees“ ist das Thema der FacebookVideo-Challenge „misch‘n = possible“ für Jugendliche (Lehrlinge und Schüler/innen) von 14 bis 18 Jahren. Das Video, das gerne mit dem Handy aufgenommen werden kann, soll zeigen, warum es sich lohnt, als Mädchen in einen typischen Männerberuf einzusteigen, und dass Burschen sich auch über typische Frauenberufe informieren sollten, bevor sie ihre Berufswahl treffen. Ziel die-

Beweg mit uns die Welt der Lagerlogistik. Wir suchen: • Mechatroniker/-in • Metalltechniker/-in • IT-Techniker/-in Bewirb dich jetzt:

Foto: dekanaryas/Fotolia

ser Video-Challenge ist es, Vorurteile abzubauen und damit die Berufsfelder für Mädels und Burschen zu erweitern. Auf der Homepage der Arbeiterkammer ﬁndet ihr Tipps, Infos und die Anmeldung für euer Video, das ihr dann auf der Facebook-Seite der Arbeiterkammer

personal@knapp.com

posten sollt.

Die Lehrlingsentschädigung lt. KV Metallgewerbe im 1. Lehrjahr beträgt für Mechatroniker/-innen und Metalltechniker/-innen 549,14 Euro brutto und für IT-Techniker/-innen 500,59 Euro brutto.

akstmk.at/vi-

KNAPP AG | Günter-Knapp-Straße 5–7 | 8075 Hart bei Graz

deowettbewerb

Echt lässig.

e „Hier bei Lidl habe ich ein e jed und ng ldu Top-Ausbi keiten. Menge Aufstiegsmöglich .“ mir Das taugt Philipp Geißler

E I N E V OL L C OO LE LE H RE . Wir haben dir viel zu bieten:

Verstärke auch du unser Team als: Lehrling zum/zur Einzelhandelskaufmann/-frau

• sehr gutes Arbeitsklima

• top-sicherer Arbeitsplatz

• minutengenaue Zeiterfassung

• vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

• attraktive Karrierewege

• überdurchschnittliche Bezahlung*

In 3 Jahren zur Führungskraft? Bei uns ist das möglich. Unser Team unterstützt dich beim selbstständigen Arbeiten und dabei, Verantwortung zu übernehmen. In Seminaren und Schulungen erfährst du alles, was du in der Praxis und im späteren Berufsleben brauchen kannst. Immer mit dabei: Jede Menge Spaß und attraktive Prämien, denn deine Leistung wird belohnt, z. B. mit einem iPad.

• coole Prämien

* Lehrlingsentschädigung brutto pro Monat: 1. Lehrjahr € 600,- / 2. Lehrjahr € 850,- / 3. Lehrjahr € 1.200,-

Bewirb dich am besten noch heute auf www.lidl.at/lehre

www.checkit.at

SOZIALMINISTERIUMSERVICE Unterstützung für Jugendliche mit Benachteiligungen am Arbeitsmarkt Du bist im 15. Lebensjahr oder älter und hast viele Fragen … • Soll ich weiter in die Schule gehen oder eine Lehre machen? • Welcher Beruf interessiert mich? • Welcher Beruf ist für mich der richtige? • Gibt es eine Ausbildungsstelle in meiner Nähe? • Wie kann ich eine Lehre erfolgreich abschließen? • Wo brauche ich Unterstützung? Die MitarbeiterInnen aller Angebote des Netzwerkes Berufliche Assistenz (NEBA) haben Antworten auf Deine Fragen und bieten die erforderliche Unterstützung.

Jugendcoaching ist ein Unterstützungsangebot für Jugendliche am Ende ihrer Schulpflicht bzw. nach dem Schulaustritt. Hier lernen die Jugendlichen ihre persönlichen Fähigkeiten kennen, finden ihre beruflichen Interessen heraus und erhalten Informationen über mögliche weitere Schulen und Ausbildungsvarianten.

„Auf das Service kommt´s an“ Das Ziel von Jobcoaching ist, die Stärken von Menschen mit Behinderung mehr herauszuarbeiten und am konkreten Arbeitsplatz zu trainieren. Die Produktionsschule ist ein Angebot für Jugendliche und junge Erwachsene nach Beendigung ihrer Schulpflicht, die Unterstützung für ihre weitere schulische oder berufliche Ausbildung suchen.

Die Berufsausbildungsassistenz begleitet Auszubildende im Rahmen einer verlängerten Lehre oder Teilqualifizierung bis zum erfolgreichen Abschluss der Ausbildung.

Die Produktionsschule bietet Training im Verhalten bei der Arbeit und im Umgang mit anderen Menschen. Die TeilnehmerInnen bekommen Unterstützung, um ihre Fähigkeiten besser einzuschätzen und die richtige Berufswahl zu treffen.

Die Arbeitsassistenz unterstützt z. B. bei der Arbeitsplatz- oder Lehrstellensuche, in der Einarbeitungsphase, bei der Abklärung beruflicher Perspektiven und beim Aufzeigen von Alternativen. Sie hilft auch bei der Sicherung von Arbeitsplätzen und Bewältigung von Krisen.

Die Produktionschule ist ganz neu und wird ab 1.1.2015 so wie alle anderen Angebote des NEBA-Netzwerkes in ganz Österreich kostenlos, freiwillig und vertraulich angeboten.

www.checkit.at

Unter www.neba.at findest Du die Kontaktadressen aller Angebote in Deiner Region.

sto

mega198 : Oh 2/

fik ra

RAFFAEL HAT VIA ERASMUS IN DEN NIEDERLANDEN STUDIERT. WIE ES SICH ALS AUSLÄNDER LEBTE, ERZÄHLT ER UNS HIER ... An einem sonnigen Spätsommertag Ende August des vergangenen Jahres hieß es Abschied nehmen für mich – von meiner Heimat Weiz, von Familie, Freundinnen und Freunden

„Auf Niedersehen!“

würde. Fehlanzeige! Nur einen der drei Mitbewohner lerne ich näher kennen, mit den anderen bleibt es bei „Hi!“ und „Bye!“. Wir leben nebeneinander, nicht miteinander. Ich bereue es, dass

und nicht zuletzt meiner Katze. Vor mir: das große Unbekannte.

ich mich nicht – wie alle Austausch-Studienkolleginnen und -kol-

Ich wusste zwar, dass ich in die Niederlande ﬂiegen würde, um dort für die nächsten fünf Monate zu studieren. Doch was würde

Mein englischsprachiges Studium – „Creating Communi-

mich dort erwarten ...?

legen – für ein internationales Studentenheim entschieden habe. cation Campaigns“ (Kampagnen-PR) an der Hanzehogeschool Groningen, einer Art FH – gefällt mir ganz gut. Meine

STUDENTENSTADT GRONINGEN

22 Klassenkolleginnen und -kollegen kommen aus Spanien, Ita-

Am Bahnhof von Groningen, einer sehenswerten Stadt, die etwas kleiner ist als Graz und ebenso als Studentenstadt gilt,

lien, Deutschland, Südkorea, Indonesien, der Türkei – und den

holt mich mein Vermieter Casper mit dem Auto ab. Da ich in Österreich noch daheim wohne, ist anfangs der Haushalt eine Herausforderung. Im Internet war von einer geselligen WG die Rede. Deshalb dachte ich, dass ich schnell in Kontakt kommen Dank einer rauschenden Hausparty hat Raffael (ganz vorne) seinen Freundeskreis deutlich Foto: Raffael erweitern können.

Niederlanden. Unser Hauptprojekt ist eine große Gruppenarbeit. Im Team sind wir fünf junge Leute mit sechs Nationalitäten (mein holländischer Kollege hat chinesische Wurzeln). Inhaltlich haut mich Marktforschung als Hauptfach im ersten Quartal nicht vom Hocker. Die Nebenfächer sind mir dafür um einiges lieber. HAUSPARTY IM FREUNDESKREIS In den Herbstferien besuche ich Den Haag – Regierungssitz der Niederlande, Sitz des internationalen Gerichtshofs und eine eindrucksvolle Stadt an der Nordsee. Um endlich mehr mit anderen in Kontakt zu kommen, veranstalte ich in den Ferien eine Hausparty. Die Sache geht auf: Seither zähle ich drei meiner Studienkollegen zu meinem Freundeskreis. Im zweiten Quartal – das von Oktober bis Jänner dauert – geht es in der Gruppenarbeit um die eigentliche Kampagne. Wir entwickeln das Konzept, gestalten ein Video und entwerfen graﬁsche Medienprodukte. Dieser Teil gefällt mir viel besser – ich kann viele meiner eigenen Ideen einbringen.

www.deinferienjob.com www .deinferienjob.com www.checkit.at

17 www.fh-joanneum.at Austria | Styria

Der Martinitoren (Martiniturm) ist das Wahrzeichen von Groningen, wo Raffael fünf Monate studierte. Foto:

STUDY YOUR DREAM Open House Days Campus Graz: 14.03.2015 Campus Kapfenberg: 20.03.2015 Campus Bad Gleichenberg: 21.03.2015

Raffael

Zu Weihnachten dann höre ich zum ersten Mal nach so langer Zeit wieder steirischen Dialekt. :)

| | | | | |

OPEN S AY SE D HOU 2015

APPLIED COMPUTER SCIENCES ENGINEERING HEALTH STUDIES BUILDING, ENERGY & SOCIETY MEDIA & DESIGN MANAGEMENT

AUF DER ZIELGERADEN Nach den Ferien geht es am 3. Jänner wieder in die Niederlande. Während ich diese Zeilen schreibe, verbringe ich noch drei Wochen in den Niederlanden. Wenn ihr sie lest, habe ich mein Studium hoffentlich erfolgreich abgeschlossen. Mit einem Erasmus-Baby (siehe unten) kann ich nicht aufwarten. Dennoch hat das Auslandssemester mein Leben verändert. Eine neue Kultur von innen kennenzulernen, erweitert den Horizont. Mit unterschiedlichen Mentalitäten umzugehen, ist am Anfang nicht immer leicht, am Ende aber eine Bereicherung. Vorurteile und Angst vor dem Fremden brechen zusammen, wenn man selbst Ausländer ist. RAFFAEL REITHOFER

info ERASMUS: SEIT 1987 Seit 1987 ermöglicht dieses Programm (seit 2014 „Erasmus+“) der EU Studierenden geförderte Studienaufenthalte und Praktika im Ausland von bis zu einem Jahr. Die Förderung für Auslandsstudien beträgt ca. 300 Euro pro Monat (abhängig vom Zielland). Studienbeihilfenbezieher/innen in Österreich können zusätzlich Auslandsstudienbeihilfe bei der Studienbeihilfenbehörde beantragen. Erste Ansprechpartnerin für ein Erasmus-Studium ist die eigene Uni bzw. FH, sie nimmt die Bewerbung entgegen. STUDIE: MEHR SELBSTVERTRAUEN Laut einer aktuellen Studie der EU-Kommission fühlten sich ehemalige Erasmus-Studierende im Selbstvertrauen gestärkt und seien im Schnitt deutlich seltener arbeitslos. Auch das Liebesleben soll durch Erasmus befeuert werden: Ein Drittel der Befragten führt eine internationale Beziehung. Man schätzt, dass es inzwischen eine Million ErasmusBabys gibt. WEB: erasmus.at – Ofﬁzielle Infos der österreichischen Erasmus-Nationalagentur facebook.com/ErasmusOesterreich ÖH: Studieren im Ausland – bit.ly/1xT5ApT niedersehen.com – Raffaels Niederlande-Blog www.checkit.at

Tag der offenen Tür 17. April 15‘ www.aau.at

mir ein Jahr Auszeit gönnen und diese Zeit für die Entdeckung exotischer Länder nutzen. Nachdem ich mich über verschiedenste Möglichkeiten informiert hatte, entschied ich mich für Sozialarbeit in Peru, und spätestens nach zwei Wochen in diesem wunderschönen Land wusste ich, dass ich die richtige Entscheidung getroffen hatte. Mit gemischten Gefühlen trat ich im Oktober 2012 meine Reise zu einem mir unbekannten Kontinent an. Als ich im Flugzeug Richtung Südamerika saß, wusste ich nicht, was mich dort erwarten würde, und ich hätte mir niemals gedacht, dass mir eine meiner wahrscheinlich schönsten und erlebnisreichsten

Monate

bevorstanden.

Nach

einem ziemlich langen und anstrengenden Flug kam ich schließlich in Cusco – einer Provinz im Zentrum des peruHelena (re.) mit einer Freundin beim ultracoolen Sandboarding! Foto: Pfeifer-Sieber

mega198 : Oh 2/

anischen Andenhochlandes – an.

sto

Die Ankunft in Cusco brachte auch

fik

nicht sofort zu studieren beginnen wollte. Vielmehr wollte ich

Als ich im Sommer 2012 maturierte, wusste ich, dass ich

einen gewaltigen Kulturschock mit sich:

DIE „WAHRSCHEINLICH SCHÖNSTEN UND EREIGNISREICHSTEN MONATE“ FÜR HELENA: ARBEITEN UND LEBEN IN PERU

Sozialarbeit im Land der Inka Wenn man ein vergleichbar luxuriöses Leben in Österreich gewöhnt ist, kann man sich gar nicht vorstellen, wie Menschen in Dritte-Welt-Ländern leben. Allerdings gewöhnte ich mich ziemlich schnell an die neue Situation und fühlte mich schon bald wie zu Hause. Ich lebte in einer Gastfamilie, die – ebenso wie die Freiwilligenarbeit und der Schulbesuch – von der deutschen Organisation „South America Inside“ organisiert wurde. Ich hatte großes Glück mit meiner Gastmutter, die zusammen mit ihrem Vater in einem netten Häuschen in der Nähe des Zentrums wohnte, denn Maria Elena kümmerte sich liebevoll um mich und ich genoss das himmlische peruanische Essen, das täglich von unserer Küchenhilfe gezaubert wurde. So wie der Großteil der Peruaner/innen sprach meine Gastmutter kaum Englisch, was für mich natürlich ideal war, da ich somit „gezwungen“ war, mich auf Spanisch mit ihr zu unterhalten. Da ich nur wenige Brocken Spanisch sprach, besuchte ich gleich zu Beginn einen vierwöchigen Sprachkurs in der Aurora Andina Spanish School, wo ich die wichtigsten Regeln lernte. Der Auslandsaufenthalt hat mir gezeigt, dass man unbedingt in einem anderen Land leben muss, um eine Sprache auch wirklich zu erlernen und zu festigen. Da ich täglich mit dem Spanischen www.checkit.at

Auch die sagenumwobene Inka-Stadt Machu Picchu lernte Helena kennen. Foto: vitmark/ Fotolia

OPEN HOUSE

13. März 2015, 900 bis 1700 Uhr

konfrontiert wurde, konnte ich mich auch relativ schnell in

Fachhochschule Salzburg

Campus Urstein & Campus Kuchl

dieser Sprache mitteilen. Wie bereits erwähnt, habe ich in Cusco in unterschiedlichen Einrichtungen freiwillig mitgeholfen. Die Besitzerin der Sprachschule hatte ein Projekt ins Leben gerufen, um Kinder zwischen 6 und 14 Jahren am Nachmittag bei den

26 Bachelor- & Masterstudiengänge hautnah erleben und über zahlreiche spannende Programmpunkte staunen!

GRATIS BUS-SHUTTLE Campus Urstein - Campus Kuchl

Wo Wissen wächst! www.fh-salzburg.ac.at

Hausaufgaben zu unterstützen. Ich durfte den Kindern bei ihren Aufgaben helfen, unterrichtete sie auf Englisch, spielte mit ihnen oder gab ihnen einfach die nötige Zuwendung, die sie leider nicht von ihren Eltern bekommen. Außerdem durfte ich in einem Kindergarten und in einem Waisenhaus für Mädchen arbeiten. Anfangs half ich nur vormittags im Waisenhaus mit und unterstützte die Mädchen bei Rechenaufgaben, beim Spanischlernen und übte mit ihnen lesen. Da mir die Arbeit jedoch so gut geﬁel, verbrachte ich auch die meisten Nachmittage dort. Ich spielte mit den Mädchen UNO, wir verbrachten Stunden beim Seilspringen, malten miteinander und hatten einfach Spaß. Die Mädchen hatte ich sofort ins Herz geschlossen und dementsprechend schwer ﬁel mir auch der Abschied. Es war wunderschön, als mich die Mädchen schon bei der Tür erwarteten, mich umarmten oder mir einfach sagten, wie gern sie mich haben und wie schön es sei, dass ich sie täglich besuchte. Allerdings leistete ich in Peru nicht nur Sozialarbeit, sondern nutzte die Zeit auch, um das Land zu erkunden und die peruanische Kultur kennenzulernen. Meine Reisen führten mich zur sagenumwobenen Inka-Stadt Machu Picchu, nach Puno und zum Titicacasee, an die Küste nach Paracas, zur Wüstenoase Huacachina und ich hatte die einmalige www.checkit.at

Gelegenheit, mit einem Flugzeug über die atemberaubenden Nazca-Linien (geheimnisvolle Scharrbilder in der Wüste) zu ﬂiegen. Aber auch direkt in Cusco wurde mir nie langweilig – ich lernte viele Freundinnen und Freunde aus den unterschiedlichsten Ländern kennen, mit denen ich durch das Nachtleben Cuscos streifte, einen SalsaTanzkurs besuchte oder einfach über die farbenprächtigen Märkte bummelte. Zusammenfassend kann ich sagen, dass ich eine wunderschöne, unvergessliche Zeit in Peru verbracht habe und ich kann jedem/r Weltenbummler/in empfehlen, dieses Land zu bereisen. Denn die Gastfreundschaft der Peruaner/innen, die landschaftlichen Schönheiten und die Kultur rund um die Inka machen dieses Land zu einem wahren Paradies!

gewonnen!

Helena Pfeifer-Sieber

Helenas Bericht wurde zum GEWINNERTEXT unter den Einsendungen zu „Globetrotter gesucht“ gekürt! Noch mehr Auslandserfahrungen in Text und Bild ﬁndest du auf logo.at/jugendinfo/erfahrungsberichte und natürlich auf www.checkit.at. DEMNÄCHST im Karmeliterhof, Graz, Karmeliterplatz 2: INFOABEND Au pair: 23. Februar, 17 Uhr. info@logo.at EINFACH-WEG-Messe: 20. März, 14–18 Uhr. www.logo.at

mega198 : Oh 2/

sto

fik

JULIA STELLTE SICH IN ECUADOR IN DEN DIENST DER ÄRMSTEN: „OHNE DEN GLAUBEN HÄTTE ICH ES NICHT GESCHAFFT.“

Das Ego für ein Jahr vergessen

Mit Point Coeur – Offenes Herz

– verbrachte Julia Buchberger (19) aus Weiz ein Jahr in Ecuador. „Ich wollte nach der Matura unbedingt ins Ausland. Während des Jahres wurde mir klar, dass es darum geht, etwas von sich selbst zu schenken.“ Sie lebte mit anderen Volontärinnen und Volontären aus der ganzen Welt im „Puntos Corazón“ („Offene s Herz“-Haus). „Im Haus waren wir fünf bis sieben Leute. Am Anfa ng war es schon schwer, die ganze Zeit zusammen zu sein , weil jeder seine Fehler hat. Aber ohne die Gemeinschaft, den Glauben und das Gebet hätte ich es nicht geschafft.“ Julias Aufg aben waren es, Menschen im Armenviertel zu besuchen und mit ihnen zu sprechen. Auch kümmerte sie sich um Kinder, die von ihren Eltern vernachlässigt wurden. „Am Nachmittag blieb immer einer von uns bei den Kindern, um mit ihnen zu spie len und für sie da zu sein.“ Außerdem besuchte sie einmal pro Woche eine psychiatrische

Julia und ihre Schützlinge

Foto: Buchberger

Klinik und ein Altenheim für Obdachlose. „Zu Beginn fand ich das Elend sehr bedrückend. Doch dann wurde mir bewusst, dass ich das alles vor Gott legen kann. Wenn man weiß, dass man diese Leute zwar nicht retten, ihnen aber eine gute Zeit schenken kann, erleichtert das immens.“ Für die Menschen waren Julia und die anderen Volontärinnen und Volontäre Freunde. „Wir waren einfach da, hörten ihnen zu und trösteten sie.“ Und: „Ich habe gelernt, dass durch Gott alles möglich ist.“ JULIA EDER

mega198 : Oh 2/

„Ich hätte kein Danke gebraucht“ er

sto

SARAH VERBRACHTE EINEN MONAT IN KAPSTADT UND ARBEITETE UND SPIELTE MIT KLEINEN KINDERN EINER KINDERTAGESSTÄTTE.

fik

Sarah Schibich (18) aus Ang er verbrachte einen Monat in Kapstad t, Südafrika, in einer Kindertagesstätte für zwei- bis sechsjährige Kinder. „Ich wollte das immer schon machen“ – einm al die Ferien nicht für sich selbst nutzen, sondern etwas für and ere Menschen tun. „In der Kindertagesstätte waren Kinder aus ärmlichen Verhältnissen, vor allem aus Downships, untergebrach t, deren Eltern arbeiteten.“ Zu Sarahs Aufgaben zählte es, mit den Kindern zu spielen und zu lernen, ihnen Frühstück zu servieren und mit ihnen zu beten. Schwierigkeiten bereitete oft die Kom munikation. „Die Kleinen lernen erst hier Englisch, weshalb ich sie vor allem am Anfang schwer verstanden habe.“ Die Arb eit war für Sarah teilweise schwierig: „Hier gibt es eigentlich nur zwei Aufseherinnen für 50 Kinder.“ Auch die strenge Erziehun g bereitete ihr am Anfang

Sarah inmitten der fröhlichen Kinderschar

Foto: Schibich

Magenschmerzen. „Um die Kinder auf die harte Welt vorzubereiten, gibt es sehr strenge Regeln, an die sich auch die Kleinsten halten müssen.“ Trotzdem sind die Kinder offen und sehr herzlich. „Schon am ersten Tag kamen alle auf mich zugerannt und haben mich umarmt und abgebusselt.“ Wenn sie könnte, würde sie sofort in den Flieger steigen und zurückﬂiegen. „Ich vermisse alles, meine Kleinen, meine neuen Freunde, dieses bezaubernde Land und seine wundervollen Leute.“

JULIA EDER www.checkit.at

checkit. jugendredaktion

DIESER ABFLUG! DIE CHECKER/INNEN RUM SIE AUSGABE VERRATEN EUCH, WA EL SIND. IMMER WIEDER GERNE ZUGVÖG chische Standards haben zwar ihre ZIVILDIENST UKRAINE: „Österrei ohne rechte Winkel aus. Vorteile, zur Not kommt man aber auch ren Augen zu betrachten ande mit n Lebe e Man lernt, das eigen lassen. Man entwickelt und sich auf andere Umstände einzu denen man nicht wusste, kreative Lösungen für Probleme, von n Sinn für Zeit. Die einzigen neue dass es sie gibt, und einen ganz Schlaglöcher auf den die sind n, auftu i Abgründe, die sich dabe Foto: Privat z Straßen.“ Florian Supé, 19, Gra NEUES. „Dank je einer Sprachwoche mit meiner Klasse in Irland und Spanien und durch diverse Urlaube konnte ich bereits etwas an Auslandserfahrung sammeln. Für Neues bin ich offen und bin gespannt, was mich in meinem weiteren Leben noch erwartet.“ Julia Eder, 19, Weiz Foto: Privat

SIMPEL. „Noch nie zuvor war es so simpel, Reisen in fremde Länder voller interessanter Menschen und zu fantastischen Orten zu unternehmen. Man sollte diese Möglichkeit so oft es geht nutzen, um möglichst viele Eindrücke zu sammeln!“ Philipp Wieser, 21, Kapfenberg/Wien

UND AB! „Mein Tipp: Wenn ihr die Möglichkeit habt, ins Ausland zu gehen, dann überlegt nicht lang! Koffe r packen und ab – die Erfahrung wird euch ein Leben lang bleiben.“ Elisabeth Grabner, 22, Mitterdorf im Mürztal

Foto: Privat

Foto: geopho.com

WUNSCH. „Da ich noch nie im Ausla nd gearbeitet oder studiert habe, ist es ein Traum von mir, eines Tages im Ausland zu arbeiten. “ Petra Cavnicar, 20, Kindberg Foto: Privat

Foto: Privat

n eine Zeit lang selbst MENSCHEN. „Wenn ma urteile in Luft auf. Ob Vor sich Ausländer ist, lösen r oder Holländerin – Spanier, Türkin, Österreiche ller Unterschiede sind hinter der Fassade kulture hen. Das ist wir alle einfach nur Mensc dssemester in lan Aus nem mei mir bei tig bewusst den Niederlanden so rich ofer, 20, ith Re el geworden.“ Raffa

Foto: Kusja/Photocase.de

Weiz

Foto: Tom Ensing

landsaufenthalt KOMPETENZ. „Ein Aus beruﬂich geseist sowohl privat als auch erfahrung und hen eine wichtige Lebens st Eindrücke, mel Bereicherung! Du sam vor allem auch und hen nsc lernst viele Me . Selbstorganidich selbst besser kennen , eine Portion sation, soziale Kompetenz ätzlich. zus hen Selbstbewusstsein pus komen ung erb Bew Außerdem: Bei alte nth ufe dsa lan men Aus immer gut an.“ Marie Mayer, 25, Mellach Foto: Privat

HERZLICH. „Dass in manchen Ländern Ironie und ‚Schmäh‘ unbekannte Größen sind, war überraschend. Aber auch, dass es im Alltag unter Fremden ein herzliches, offenes Mitein ander geben kann – nicht nur griesgrämige Gesichter. Es geht also auch anders! Danke, Neuseeland!“ Claudia Rief-T aucher, checkit.redaktionsleitung Foto: Rief

www.checkit.at

SCHNITZERL. „Es lohnt sich immer, seinen Horizont zu erweitern und auf die Teller anderer zu schauen. Auch dort könnte ein gutes Schnitzel liegen ;-)“ Clemens Berger, checkit-Projektleitung

landserfahrungen SPRACHE. „Meine Aus i Sprachreisen zwe auf sich beschränken na), die ich im (nach Malta und Barcelo gemacht habe. sse Gymnasium mit der Kla llen. Man wo sen mis je Keine würde ich viel des Lan es ein tur lernt die Kul n besser kennen, wenn ma n sich direkt mit Einheimische lich ätz Zus auseinandersetzt. hilft es enorm, seine sprach rn. “ eite erw zu isse ntn Ken lichen , 21 , Sandra Tanzmeister Kindberg/Graz

Foto: Privat

. „Ich war acht FREUNDSCHAFT Litauen, für den Monate in Vilnius, illigendienst. Nach iw Fre europäischen Fettnäpfchen hab ich den ersten kleinen sst. wöhnt und angepa mich schnell einge n ite he hn wo ge An Manche litauische geblieben: Ich gehe sind mir bis heute i em Wetter (auch be raus, egal bei welch be ha d un Tee e eis -28°C), trinke literw gehenden einen neuen, tiefer haft.“ Begriff von Freundsc ff, or lsd Zü e Marlen Privat to: Fo az Gr 22,

ip p

est

du Special-Ev

mär z

ent

-T

music & more .

p.p.c., Graz, 20 Uhr

Olympique

07 08 Carolin Kebekus stal Palace Tour. . Cry Graz, 19 Uhr

Von Duncan Macmillan. Schauspielhaus 20 Uhr

. (Probebühne), Graz,

Von Roddy Doyle. THEO Theater, Oberzeiring, 20 Uhr

The Soulmonks

EAV-Werwolf-Tour 2015. Stadthalle, Graz, 20 Uhr

KIZ-Filmfrühstück

Kool Savas 9 2

p.p.c.,

Frühstücken und Film sch auen KIZ Royal, Graz, 10.30 bis 14.30 Uhr (jeden Sonntag)

Helmut-List-Halle, Gra

Uhr

„Spielend Begegnen – Begeistern – Bilden“ nennt sich die Spieleoffensive des Landes Steiermark, die am 4. März in den Bezirken h mehr Murau und Murtal startet. Noc gibt es am: kete lepa Spie und ste lefe Spie rk, 17. März in der Südoststeierma in der Mai 12. und en Liez in il Apr 13. zum bis ine Term Alle Obersteiermark. heckit.at! w.c ww auf ihr et ﬁnd mer Som

Balkan-Beats. Greith-Haus, St. Ulrich, 20 Uhr

Orpheum, Graz, 20

Spielerische Steiermark

rchen 21 GrHaoßtz müSatte lon Orkestar

22 Y Titty

Soulmusik der 70er-Jahre Eschenlaube, Graz, 21 Uhr

„Pussy Terror“. Orpheum, Graz, 20 Uhr

Die Frau, die gegen Türen rannte

Erste Allgemeine Verunsicherung

03 The Subways

Atmen

tock

Dor

even ts

z, 18 Uhr

Of The Velvet 10 Son Rat DUO

utters Foto: de2marco/Sh

Kulturkeller, Gleisdorf, 20 Uhr

april

Django 3000

11 12 .

Deichkind fährt euch am 23. April in die Beine – in Graz! Foto: Nikolaus Brade

Kaya Yanar

„Best of“ – Der Weltenbummler unter den Comedians wieder auf Tour. Helmut-List-Halle, Graz, 20 Uhr

Traditionelle Musik aus vorwiegend europäischen Ländern und mehreren Jahrhunderten. Schlosskeller Ligist, 19.30 Uhr

ELVIS – das Musical

Mit Grahame Patrick als Elvis-Darsteller aus Las Vegas Helmut-List-Halle, Graz, 20 Uhr

Ziemlich beste Freunde

Stadttheater, Leoben, 19.30 Uhr Am 27.5. im Kulturhaus Knittelfeld, 19.30 Uhr

Dialekt schmeckt .

Micko Messino, Thomas Franz-Riegler Kulturwerkstatt, Graz, 20 Uhr www.mundartig.at

AC/DC .

The Lost Tarantism TITO & TARANTULA-Tour 2015. forum Kloster, Gleisdorf, 19 Uhr

Deichkind .

Die Lange Nacht des

„Rock or Bust World“-Tour 2015 Zeltweg im Aichfeld, 18 Uhr

p.p.c., Graz, 19 Uhr

Tanz Nite 5 Oper, Graz, 20 Uhr

Pink-Floyd-Tribute-Band auf Tour. Stadthalle, Graz, 20 Uhr

Attersee

Vernissage Personale Christian . Steiermarkhof . Ludwig Attersee (Hofgalerie), Graz, 19.30 Uhr

Masters of Dirt 2015 .

Prong

Mit Otto Jaus, Bauer Petutschnig Hons, Paul Pizzera und Clemens Maria Schreiner Mehrzweckhalle, Grafendorf, 19.30 Uhr

The Australian . Pink Floyd Show

Die „Electric Super Dance Band“ aus Hamburg auf „Niveau Weshalb Warum ?!“-Tour. Stadthalle, Graz, 20 Uhr

24 Kabaretts-Tour

Quea Ummi

09 mai

Tito & Tarantula

Bonaparty 2015. p.p.c., Graz, 19 Uhr

19 23

Open Air. Motto „Back to the Future“. Schwarzl Freizeitzentrum, Unterpremstätten, 20 Uhr

MOBBING betrifft leider sehr viele – auch dich? Das Theaterstück „Lass mich doch in Ruh‘“ von Anette Mariä Galler für Jugendliche von 11 bis 16 Jahren erzählt von Eva, die gemobbt wird. Und wie sie aus dieser Falle entkommt ... Mehr auf: www.gallerin.com

www.checkit.at

Zum Filmfestival mit checkit-Gratistickets!

DIE DIAGONALE & CHECKIT LADEN EUCH ZU HERAUSRAGENDEN FILMEN. Alltag zur

(Ulrike Beimpold) von der Nor-

Grenzerfahrung: Ferngesteuert,

malität ab. Ist sie deshalb irre?

aber

selbst-

Karl Markovics (Buch und Regie)

bestimmt wendet sich Gabi

liefert mit „Superwelt“ den be-

Vom

grauen

paradoxerweise

merkenswerten

Foto: Till Broenner

Foto: Hans Georg Unterrainer

der Diagonale 2015 ab. Auch

französische Filmemacherin Mia

mit der Personale des Dokumen-

Hansen-Løve sein.

tarﬁlmers Nikolaus Geyrhalter

Wir freuen uns, auch heuer

(u. a. „Unser täglich Brot“)

für euch checkit.card-Besitzer/

lässt

das

die

innen Besonderes bieten zu

erste

Riege

österrei-

können: Es gibt eine zusätzliche

glänzen.

Ermäßigung (zum Schüler/in-

Zu Gast wird in diesem Jahr die

nen- und Studentinnen-/Studen-

mehrfach preisgekrönte junge

tenpreis) und: Freikarten!

chischen Buch und Regie des Eröffnungsﬁlms „Superwelt“: Karl Markovics

Eröffnungsﬁlm

Vom 17. bis 22. März lädt die Diagonale ein!

Filmfestival des

Films

GEWINNEN! Diagonale-Freikarten Wir verlosen 5 x 2 Freikarten für die Diagonale! Schreib rasch eine E-Mail mit dem Betreff „Diagonale“ an info@checkit.at – Teilnahmeschluss: 6. März 2015

Action im Labyrinth Der 16-jährige Thomas wacht inmitten eines fremden Labyrinths auf und kann sich an nichts erinnern. Mit ihm sind viele andere Burschen und ein Mädchen dort gefangen. Gemeinsam versuchen sie, einen Weg in die Freiheit zu ﬁnden und das Geheimnis des unheimlichen Labyrinths zu lüften ... Die Nachwuchsstars Hollywoods (Dylan O‘Brien, Thomas Sangster ...) sind im Streifen „Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth“ versammelt. Jetzt ist diese Verﬁlmung des gleichnamigen Jugendbuch-Bestsellers, der gekonnt Mystery-Elemente mit actionreicher Gamer-Ästhetik verbindet, auch als Digital HD und ab 26.2. als Blu-ray und DVD erhältlich. Mach mit beim Gewinnspiel!

DVDs, Blu-rays und Power-Tubes Wir verlosen 2 x DVD, 2 x Blu-ray und 2 Power-Tubes – die Schnellsten gewinnen! Schreib einfach eine E-Mail mit Betreff „Maze Runner“ an info@checkit.at. Teilnahmeschluss: 29. März 2015

www.checkit.at

Du glaubst an Asse?!

Bei einer österreichweiten Befragung von Jugendlichen gaben 29 % an, dass eine gute Strategie entscheidend für Gewinn oder Verlust beim Glücksspiel sei. 24 % meinten, es sei Geduld, 21 % glauben, dass das eigene Können eine ausschlaggebende Rolle spiele. Auch wenn ein grüner Herr und elegante junge Menschen in Casinos das Glücksspiel farbenfroh im TV bewerben:

Foto: 20th Century Fox

GEWINNEN!

Gewinnen? Verlieren? Lass dich nicht Foto: Niggl/photocase.de täuschen!

Rate mal, wer letztlich immer die Kohle gewinnt. Und wer statt eines Asses eine Original-A ... karte zieht? Die Besitzer/innen der Sportwetten-Lokale, die wie Schwammerl aus dem Boden schießen, und die Glücksspielautomaten-Betreiber/innen wahrscheinlich nicht! Mehr Information zu den Themen Glücksspiel und Suchtvorbeugung gibt es auf www.vivid.at.

WOHIN? APP INS VERGNÜGEN!

JETZT RE O T S M I DOWN N! LOADE

Die Wohin-App der Kleinen Zeitung – hier erfahren Sie jederzeit und überall, was in der Steiermark los ist:

120.000 steirische Veranstaltungen im Überblick

Von Festival bis Freizeitsport, von Kinoabend bis Kirtag

Die Veranstaltungen der nächsten Tage und Wochen auf einen Blick

Karten-Bestellmöglichkeit direkt über das Handy

Die Wohin-App der Kleinen Zeitung ist für das iPhone im App Store und für Android Smartphones im Google Play Store erhältlich.

fu rt gehn

Feiern im Mürztal: Im Cueva gibt’s dafür kreative Events für alle ab 16 Jahren.

Foto: BABAROGA/ Shutterstock

. . . w o h S r e d h c a Vor und n

RTE ZÄHLEN: INBAR, DOCH DIE INNEREN WE HE SC UN T FAS HIN EN SS AU NACH ANG. CIALS – DAS CUEVA IN LANGENW SPE EN TIV EA KR T MI & H TLIC MÜ SPACIG, GE Zentral in Langenwang logiert der Club Cueva seit 1986

Ball gemacht hat. In diesem Sinne wurden im Vorfeld vom

im mittleren Mürztal, passenderweise mit guter Anbindung ans

Cueva auch schon Ballkarten via Internet verlost. Im Regelfall

(Nacht-)Busnetz. Für Ortsansässige kein unbeschriebenes Blatt,

wird Eintritt kassiert, dabei dienen die Eintrittskarten aber im

öffnet das Lokal samstags, vor Feiertagen und für Special Events

Club als Getränkegutscheine und können gegen Flüssiges ein-

im Normalfall ab 22 Uhr seine Pforten, um der feierwütigen Mas-

getauscht werden. Es gibt jedoch auch Ausnahmen, so fungierte

se eine würdige Location für die allwöchentliche Abendbeschäf-

bei der eben erwähnten Theaterfeier das Theaterticket gleichzei-

tigung zu bieten. Nach außen hin fast unscheinbar und leicht zu

tig als Eintrittskarte.

übersehen, ist der Club innen gemütlich und fast ein wenig spa-

Ein weiteres Zuckerl des Clubs ist die Möglichkeit, das Lokal

cig gestaltet und bietet eine geräumige Tanzﬂäche. Im Barbereich

für Feste und Feiern teilweise oder als Ganzes zu mieten und

im vorderen Teil des Clubs werden eisgekühlte Getränke serviert,

als geschlossene Gesellschaft dort die Fetzen ﬂiegen zu lassen.

die dann vorzugsweise im hinteren Loungebereich in einer der

Besonders hervorzuheben ist das Engagement der Clubbetreiber

abgetrennten Sitzlogen konsumiert werden können.

in Bezug auf sicheren Umgang mit Alkohol. So gibt es eine Ko-

Was das Cueva besonders auszeichnet, sind die regelmäßig

operation mit dem Verein drink-OR-drive, die auf die Gefahren

stattﬁndenden Special Events. Natürlich wird jedem gängigen

von Alkohol am Steuer aufmerksam machen. Zudem wird auch

Anlass – wie Halloween, Weihnachten, Fasching, Saint

explizit darauf verwiesen, dass stark alkoholisierten Personen

Patrick's Day oder Ähnlichem – eine eigene Party

der Zutritt in den Club verwehrt werden kann.

gewidmet; ein besonderer Anziehungspunkt

ELISABETH GRABNER

sind jedoch die kreativen Specials unterm Jahr, wie das Ibiza-Fest oder die Sturmparty. Ebenso werden After-Show-Partys zu verschiedensten Events angeboten, unter anderem auch zu den Gymnasialspielen, einer äußerst beliebten und alljährlich stattﬁndenden Theaterveranstaltung eines nahen Gymnasiums. Ein weiteres Beispiel war die gut besuchte Pre-Mottoparty zum Maturaball der HAK Mürzzuschlag, die Lust auf den nahenden www.checkit.at

CLUB CUEVA Langenwang, Grazerstraße 11 Einlass: ab 16 Jahren Geöffnet an Samstagen, vor Feiertagen und bei Specials von 22 Uhr bis open end WEB: facebook.com/clubcueva // www.cueva.at

Ein „Ja“ mit Stimmgewalt SIE SINGEN, WENN ANDERE VOR RÜHRUNG WEINEN: MARRIAGE MELODY BEGLEITEN HOCHZEITEN. Aus der Steiermark und dem Burgenland stammt das vierköpﬁge Vocalensem-

Der steirisch-burgenländische Mix nennt sich Marriage Melody und verschönert vielen Paaren die Hochzeitsfeier. Foto: Hakon Pichler Photography

ble, das sich aus Lisa-Maria Schantl (20),

ren, dass sie Liederwünsche aus Genres bekommen, mit denen sie nicht so vertraut sind.

sie zu bedenken. Außerdem sehen sie auch, wie viel Arbeit hinter einer Hochzeit für alle

Stephan Kaltenbacher (24), Marie-Theres

„Wir mussten einmal ein Lied neu arrangie-

Villgratter (22) und Ulli Grill (22) zusammensetzt. Die Musiker/innen haben sich

ren, das ursprünglich von einer Volkslied-

Beteiligten steckt. „Da wollen wir uns lieber noch etwas Zeit lassen“, ergänzt Stephan.

Truppe stammt!“, erinnert sich Lisa. „Das

Wenn’s dann aber doch mal dazu kommt,

darauf spezialisiert, Paaren am schönsten Tag ihres Lebens musikalische Gestaltung

war zwar eine gewaltige Aufgabe, aber wir

welche Musik soll es sein? Lieder mit persön-

haben ein sehr schönes Lied daraus gemacht

vom Feinsten zu bieten. Gefunden hat sich

– zu unserer eigenen Verwunderung.“

licher Bedeutung sind erwünscht, darüber sind sich alle einig. Nur eines soll es auf gar

das Ensemble, das sich durch die Flexibili-

Wenn man bereits so vielen Hochzeiten

tät und Einzigartigkeit der einzelnen Stimmen auszeichnet, bereits zu Schulzeiten. Die

beigewohnt hat, könnte man doch selbst

vier versuchen, für jede Musikrichtung offen

Lust aufs Heiraten bekommen? Die vier versuchen, gelassen an das Ganze heran-

zu bleiben und dabei jedem

zugehen. Erst mal muss man aufpassen,

Song ihre eigene Note zu dass man bei der Zeremonie nicht selbst zu verleihen. Da kann es Tränen gerührt wird. „Das wäre für unsere schon einmal passie- Darbietung nicht gerade förderlich!“, geben

keinen Fall sein: „The Rose“ – das steht inzwischen allen bei den Ohren heraus. SANDRA TANZMEISTER

info www.facebook.com/marriagemelody und auch auf Youtube und Twitter E-Mail: marriage.melody@gmx.at Tel.: 0664/39 11 847

COOLe Hits – „homemade“ in Austria zweiten Mal das österreichische Jugendmagazin COOL mit der Scheibe COOL Hits

Bilderbuch und auch die Steirer Facelift. Sie präsentieren am 17. April ihr brandneues

Volume 2. Kurz nach dem 6. Geburtstag des

Album „The Falling Trees“ und schicken

und präsentiert den Song „To Facelift ist mit von der Partie 2. Album auf COOL Hits Volume kürzlich das Mu- be with you“ vom neuen er

hier schon mal einen

sikpaket in den

Wir freuen uns, fünf

Magazins

kam

Foto: Stephan Friesing

Appetizer voraus.

Handel: Mit von

der COOL-CDs ver-

der Partie sind ös-

losen zu können.

terreichische Grö-

Mach mit und hol

ßen wie Wanda,

dir die Scheibe!

GEWINNEN! 5 x COOL Hits Volume 2 Von Facelift über The Uptown Monotones bis zu Wanda – hol dir diese grandiose HitSammlung auf der COOL Hits Volume 2! Wir verlosen fünf CDs – schreib einfach eine E-Mail an: info@checkit.at Betreff: COOL-CD Teilnahmeschluss: 29. März 2015 Bilderbuch Facelift | Lauri | 5/8erl in Ehr‘n | The n & Nico | Marcel BedeUptown Monotones | Philipp & rnik | Berge Julia | Wand r & Kunz feat. Rico Belafonte a | u.v.a.

Cover: C OOL

machter“ Musik präsentiert nun bereits zum

The Uptown Monotones, Philipp & Julia, Thorsteinn Einarsson, 5/8erl in Ehr‘n,

Eine tolle Sammlung cooler „hausge-

www.checkit.at

Zwei DUETTEN im Dialekte-Mix

Die Burgenländerin Isabel und die Steirerin Michaela sind Die Duetten.

„MUNDART-CHANSON ODER SO ÄHNLICH“. DIE STILRICHTUNG DER DUETTEN LÄSST SICH NICHT GANZ FESTMACHEN, ABER: IHRE MUSIK IST SICHER ERFRISCHEND ANDERS.

Foto: Maria Lakomy

Sie sind ehrlich, aber nicht immer. Kritisch, unkritisch, lieben Klischees und bedienen diese gerne. Ja, Musik, Mundkunst oder auch Mundart genannt, ist das, was sie machen. Michaela Khom, Absolventin des Musical-Studiums, und Isabel Gaber,

schon mal auseinander.“ Der Kompromiss

die Beine zu stellen; wir schreiben, planen,

ist dann meistens Wienerisch, weil wir bei-

konzeptionieren und transpirieren bereits

Mädels, die in Addition Die Duetten ergeben. Kennengelernt haben sich die beiden bei

de derzeit in Wien leben.“ Doch auch wenn

eifrig dafür“, zwinkert Isabel, die übrigens

im österreichischen Dialekt gesungen wird,

privat auf erdige Musik wie Ben Howard,

einer viermonatigen Gesangsausbildung in

als Austropop möchten Die Duetten ihren

Tori Amos und Anouk steht und bevor-

Kopenhagen, wo sie im Zuge der Song-

Stil nicht bezeichnen. „Die Tendenz geht

writingweek als die zwei einzigen Österreicherinnen zusammen ein Lied schrieben.

eher in Richtung Chanson, also sagen wir

zugt Rock und Pop singt. Im Gegensatz zu Michaela: Bei ihr dominieren Balkan, Klas-

„Wir hatten ähnliche Vorstellungen und wollten im Dialekt schreiben.“ Innerhalb

Michaela. Noch vor dem Text stehen meist

Graﬁkerin und Musikerin auf dem Weg zum Doktorabschluss: zwei junge, kreative

von drei Tagen war ihr erster Song fertig: „Spieler“. „Das Publikum war begeistert, obwohl niemand den Text verstand, und uns war klar: Wir wollen in diese Richtung weiterarbeiten.“ Inspiriert vom alltäglichen Geschehen stammen die Texte aus eigener, gemeinsamer Feder. „Wir denken oft ähnlich,

Mundart-Chanson oder so ähnlich“, erklärt Melodie und Akkorde. Auch dafür sorgen die Mädels vorwiegend selbst. „Wir spielen viele Instrumente gerade so gut, dass wir Songs damit schreiben können. Ukulele, Gitarre, Klavier, Querﬂöte.“ Feinheiten in der Begleitung überlassen sie dann ihren Musikern, die sie auf der Bühne mit Klavier und Kontrabass begleiten. Bis jetzt haben Die Duetten nur im klei-

ﬁnden die gleichen Dinge lustig“, erzählt Michaela. Nur bei der Sprache kommt es

nen Rahmen gespielt, wobei: Hören kann

manchmal zu Diskussionen. „Isabel ist Bur-

man sie weltweit, nämlich im World Wide

genländerin, ich Steirerin – noch schlim-

Web. Live muss man sich noch ein wenig

mer: Südoststeirerin“, fügt sie lachend hinzu. „Da driften Aussprache und Vokabular

gedulden, aber: „Derzeit sind wir gerade

www.checkit.at

dabei, ein komplettes Liveprogramm auf

sik, Romantik, traditionelle afrikanische Musik, französischer Hip Hop, Musicalgesang und natürlich „Duettenmusik“. Und die berühmte Frage nach dem Ziel? „Die Weltherrschaft und der ultimative Song, der bestimmt noch kommt. Spaß, eher der Weg. Im Vordergrund steht die Freude an der eigenen Musik. Wir wollen noch viele Songs schreiben, auftreten und Menschen ein Lächeln ins Gesicht oder in die Ohren zaubern“, sind sich die Duetten einig.

MARIE MAYER

info Hör dir Die Duetten an auf: www.checkit.at Facebook: www.facebook.com/dieduetten

s p p i T h c u B Mut zum Glück

Ari ist ein Einzelgänger, pessimistisch und unzufrieden. Völlig konträr ist Dante. Dennoch werden sie beste Freunde und lernen viel voneinander. Doch als Dante Ari seine Liebe gesteht, wird die Freundschaft auf eine harte Probe gestellt.

Cover:

Thiene

Benjamin Alire Sáenz: Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums . 384 Seiten, Verlag Thienemann. 17,50 Euro

mann

Ein Jugendroman über Grenzen zwischen Freundschaft und Liebe, den täglichen Kampf mit den Eltern, den ersten Kuss und die kritische Auseinandersetzung mit dem eigenen Körper und der Sexualität. Durch authentische Mono- und Dialoge wird man auf eine Reise ins Universum mitgenommen und begreift mittels wundervoller Botschaften, dass dies ein großer, komplizierter Ort ist, an dem es zum Glücklichsein oft eine große Portion Mut braucht. Marie Mayer

Vom Feinsten

Nathan, Ayden und Raix sind Mitglieder der „Lost Souls LTD“, einer Gruppe von Jugendlichen, die selbst bei schweren Verbreche n einen Teil ihrer Seele verloren haben un d nun andere vor diesem Schicksal retten wollen. Plötzlich sterben wieder junge Fra uen – auf dieselbe Art wie Natha ns Schwester einige Jahre zuvor! Nu n muss sich der 20-Jährige entscheiden: Bei der Jagd auf den Mörder könnte er Gemma verlieren, in die er sich gerade ver liebt ... Wie der erste Band de r Serie „Lost Souls LTD“ „Blue Blue Eyes“ (siehe li. u.) ist auch „Black Rain“ ein Thriller vom Feinsten. Man lernt die Charaktere noch besser kennen und wil l das Buch bis zum Schluss nicht mehr wegle gen. Top, sehr empfehlensw ert! Sandra Tanzmeister Alice Gabathuler: Black Rain. 288 Seiten, Verlag Thi enemann. 13,40 Euro

Sandra Tanzmeister Alice Gabathuler: Blue Blue Eyes. 288 Seiten, Thienemann Verlag. 13,40 Euro

Read-Only-Gewinnfrage: Was heißt „1.000 Places to see before you die“ auf Deutsch? SPECIAL: Scratch your Map! Gewinne zum Buch auch die Weltkarte zum Aufrubbeln und mach sie zu deiner persönlichen Reiselandkarte! GEWINNSPIEL auf www.logo.at/ jugendinfo/readonly-maerz15 Teilnahme bis 31. März 2015

h.f.ullm

ann/LO

(Schein-)Paradies

Motivation

Der international tätige Mentaltrainer Thomas Jaklitsch erzählt, wie Sieger und er Race-Across-AmericaStrasser half, oph rist Ch -Rekordhalter erfüllen. Nicht nur seinen Lebenstraum zu s dieser Lektüre Radsportfans sollen au zahlreichen Ne fürs Leben lernen. ben Ideen und ch Bu ses die Geschichten bietet wie man seine LeHandlungsanleitungen, e Ziele umwandeln bensträume in konkret Coaching-Tipps kann. Außerdem gibt es setzung bzw. Um e ein für von Jaklitsch ensträume. Realisierung eigener Leb

Cover: Leykam

n ieneman Cover: Th

Das Kultbuch und zugleich Weltreiseführer Nr. 1 kehrt zurück: „Ich glaube, wer wirklich gerne reist, ist unersättlich und neugierig auf alles“, meint die Autorin. Diejenigen, die das Original von Patrizia Schultz verschlungen haben, werden die Neuausgabe lieben. Es ist ein Buch über die berühmtesten Reiseziele der Welt und über verborgene Schätze, die es noch zu entdecken gibt. 200 neue Ziele, 28 neue Länder und über 600 Farbfotos warten auf dich!

Cover:

Lust auf mehr

„Blue Blue Eyes“ von Alice Gabathuler ist der erste Band einer Reihe, die von der Untergrundorganisation Lost Souls Ltd. handelt, deren Mitglieder Ayden, Nathan und Raix selbst vom Leben gezeichnet sind und die nun gemeinsam mit ihren Vertrauensleuten versuchen, anderen Teenagern dieses Leid zu ersparen. Ihr aktuelles Ziel ist Kata, die nach dem mysteriösen Tod ihrer Adoptiveltern nun selbst in großer Gefahr schwebt. Spannende Story, würdig eines Thrillers. Leider wird auf die einzelnen Schicksale nicht genügend eingegangen und der ständige Wechsel zwischen Katas Sicht und der von Lost Soul Ltd. ist ein wenig verwirrend. Dennoch macht der erste Band Lust auf mehr, und ich kann ihn durchaus weiterempfehlen. (Band 2 „Black Rain“ siehe oben!)

Neugierig? Reiselustig?!

, meinen Lebenstraum Thomas Jaklitsch: Hilf mir , Leykam Verlag. zu erfüllen. 250 Seiten scheint im März) (er o Eur 90 19,

Grace hat einen Traumjob attert – leider auf einem Kreuzfahrtschiff erg auf dem Weg n den nie, erreicht sie das Schiff unfähig auf ions igat nav sie n nde dorthin stra ar einsam zumineiner einsamen Insel. Scheinb en immer wieder dest, denn im Paradies passier t mehr ganz so nich Eine ... merkwürdige Dinge bereitet und auf der wie n schö r neue Stor y, abe versehen. ry mit einem Touch Teenie-Myste Lust auf ht mac e Seri Der Auftakt der neuen nd und nne spa n, lese zu sig mehr, ist flüs m. unterhaltsa Elisabeth Grabner Siobham Curham: Shipwrecked. 304 Seiten, Planet Girl Verlag. 13,40 Euro

Cover: Planet Gir l

ann Cover: Thienem

GEWINNEN!

www.checkit.at

;-)

;-(

Will nix mehr sehen!!!

Die Welt ist auch voller Liebe, Freude, Schokoeis. Wird leider oft vergessen. Foto: Igor/ Fotolia

ONLY BAD NEWS ARE GOOD NEWS, ABER SIND ÜBERHAUPT KEINE NEWS NICHT VIELLEICHT NOCH BESSER?

:-)

Fortgehen bei einem Autounfall stirbt, wirkt tragischer als erfrorene Flüchtlingskinder in

Schutzschild aus Panzerglas, lesen sachlich

die Welt hält keine paar Jahre mehr durch. Klimawandel beschert Umweltkatastrophen,

Syrien; 12 getötete französische Karikatu-

Zahlen und Fakten und schirmen sich so gut

risten wiegen schwerer als mittlerweile Tau-

es geht ab von den Einzelschicksalen. Man

Krankheiten machen krank, nicht geringe

sende Dahingemetzelte in Nigeria.

fragt sich ja wirklich, was es einem weit entfernt Leidenden bringt, wenn es mir

vermiest. Andere informieren sich mit einem

Teile der Welt sind in Händen von islamistischen Terrorregimen, Nationalstaaten ho-

rissene Zehennagel vielleicht ausgenommen.

seinetwegen beschissen geht.

len die Säbel aus dem 20. Jahrhundert her-

Man muss aber auch sehen, dass wir Euro-

vor und rasseln damit.

päer/innen auf einem der sichersten und

Mit verschlossenem Herzen lebt es sich wohl besser. Tragische Geschehnisse drin-

Leser/innen sozusagen „bei der Stange“ zu halten, auch mal Fotos von Katzenbabys und erfolgreich renovierten Provinzbahnhöfen zeigen. Das entspannt Auge und Hirn auf angenehme Weise und lenkt ab. An schlechten Nachrichten herrscht kein Mangel, und nachdem man nicht mal ansatzweise alles

nicht angebracht, auch wenn uns das so manches Gratisblatt einreden möchte und hin und wieder schreckliche Dinge auch bei uns passieren.

:-)

WIE GEHEN WIR DAMIT UM?

gen aber immer wieder zu uns durch, und das ist auch gut so. Es macht uns zu Menschen. Wir müssen versuchen, die Balance zu ﬁnden zwischen dem guten, fröhlichen Leben, das wir hoffentlich führen, und dem Leid auf der Welt. Eine Möglichkeit ist zu überlegen, was man konkret dagegen tun kann. Sich engagieren hilft.

erfassen kann, was da vor sich geht, muss

Ja, die Welt ist ein beschissener Ort. Unge-

man Schwerpunkte setzen. Im Bericht-

recht, grausam, gierig. Wenn man Nach-

Und nicht zuletzt ist die Welt auch ein schöner Ort voller Liebe, Freude, Sonnenun-

erstatten und auch im Denken.

richten schaut, könnte man tagelang nur

tergänge und Schokoeis. Das alles ist Grund,

Was dabei mitspielt, ist die Entfernung

heulen. Bringt aber nichts. Also muss man

zu einem selbst. Nahegeht, was in der Nähe passiert. Ein eingerissener Zehennagel am

Wege ﬁnden, damit umzugehen, um nicht

sein eigenes Leben ein bisschen leichter zu nehmen, mal einen Schritt von sich selbst

eigenen Leib verlangt größere Aufmerksamkeit als ein Mann mit amputiertem Fuß auf

lich ab von den verstörenden Informationen,

zurückzutreten und zu überlegen, ob die eigenen Probleme wirklich Grund genug für

die da täglich auf uns einprasseln. Man

schlechte Stimmung sind.

der Straße; eine 16-Jährige, die nach dem www.checkit.at

unterzugehen. Manche wenden sich gänz-

will nichts mehr sehen, was einem den Tag

FLORIAN SUPÉ

:-(

;-(

reichsten Flecken der Welt leben. Panik ist

:-(

Kein Wunder, dass Zeitungen, um die

Klar ist alles davon tragisch, der einge-

;-(

:-)

Wenn man in letzter Zeit Nachrichten schaut oder liest, könnte man annehmen,

30 Eine außergewöhnliche Sportart, die entspannt und die Konzentration fördert

Foto: xc/Shutterstock

CitySkating startet! AUF ACHT RÄDERN DURCH GRAZ: AB MAI HABEN DIE SKATER/INNEN FREITAGS WIEDER FREIE BAHN. Nein, beim CitySkating handelt es sich um kein Rennen – es geht einfach ums Skaten in der Freizeit. Der Spaß und

Freut euch auf Extratouren und zahlreiche Gratisaktionen.

Foto: zavgsg/Fotolia

das gemeinsame Skaten als Gruppe mit

Tummelplatz. Geeignet ist das CitySkating

Polizei Graz, dem Roten Kreuz und den

bis zu 700 Teilnehmerinnen und Teilneh-

für jedes Alter, jedoch nicht für absolute

CitySkate-Guides begleitet, die für Sicher-

mern stehen im Vordergrund. Auf sieben

Anfänger/innen, denn das Bremsen sollte

heit sorgen und bei Problemen helfen.

Touren, die jeweils 18 Kilometer lang

unbedingt beherrscht werden! Damit es

CitySkating Graz ﬁndet ab 8. Mai

sind, wird auf den abgesperrten Straßen

nicht zu anstrengend wird und alle mit-

2015 jeden Freitag (bei trockenem Wet-

durch Graz gedüst. Extratouren wie die

kommen, werden regelmäßig Erholungs-

ter) statt. Treffpunkt ist 19 Uhr am Gra-

Fahrt durch den Grabentunnel, der sonst

pausen gemacht. Erlaubt sind wegen der

zer Tummelplatz mit Gratisskateverleih,

nur mit dem Auto befahren werden darf,

unterschiedlichen Geschwindigkeiten nur

Gratisgetränken und vielen weiteren Akti-

sorgen für besondere Highlights. Nach

Inlineskates – keine Skate- oder Long-

onen. Abfahrt ist pünktlich um 19.30 Uhr.

ca. 90 Minuten endet die Fahrt wieder am

boards. Jede Tour wird außerdem von der

Die Teilnahme ist kostenlos!

MM www.checkit.at

Einmal Robin Hood sein …

DER MODERNE SHERWOOD FOREST HAT EINZUG IN DER VEITSCH GEHALTEN! BOGENSPORT WECKT KINDHEITSERINNERUNGEN. Seinerzeit, in jungen

den Turnsaal der ehemaligen Hauptschule

Tagen, haben viele von

ausgewichen werden. „Es ist wie bei einem

uns die Nachmittage

super Motorrad: zu schade, wenn man nur

mit

einige Monate fahren kann“, so der Hobby-

selbst gebastelten Pfeilen sowie Stöck-

schütze Franz Huber über die Ganzjahres-

damit

verbracht,

chen-und-Seil-Bogen durch die Wälder zu

tauglichkeit des Sports.

streifen und Jagd auf Tiere und imaginäre Bösewichter zu machen. Der moderne Bogensport lässt diese Kindheitserinnerungen auﬂeben, verpasst ihnen jedoch ein professionelles Facelifting. „Bogensport wird eher selten angeboten, war aber seit Jahren ein Bestreben von uns“, erklärt Franz Huber, Obmann

SPORT FÜR ALLE Grundsätzlich gibt es feste Trainingszeiten, sostunden mit Anleitung von geübten Schützinnen und Schützen sind jedoch nach Absprache möglich, besonders für Gruppen – Schulklassen, Vereine etc. Ebenso werden für Kinder und Jugend-

der Naturfreunde Veitsch, unter dessen

liche Sonderpreise angeboten,

Schirmherrschaft diese außergewöhnliche

um auch die Jugend zu fördern.

Sportart in die verschlafene Ortschaft im

„Bogensport ist für alle mög-

Norden der Steiermark geholt wurde. Die

lich“, erklärt Huber, für eine

Ortsgruppe bietet seit 2013 die Mög-

Schnuppereinheit muss man nicht

lichkeit, in Robin Hoods Fußstapfen zu

einmal Naturfreundemitglied sein.

treten, seit Juli 2014 auch im freien Feld.

Für Anfänger/innen wird auch eine

In bester Nachbarschaft neben der BMX-

Einschulung zur sicheren Handhabung der

Bahn, dem JUFA samt Hallenbad, den

Sportgeräte angeboten. Wer seine eigene Aus-

Stockschützen und den Tennisplätzen gelegen bietet die Bogensportarena gleichzeitig zwölf Schützinnen und Schützen die Möglichkeit, wahlweise auf Zielscheiben oder Plastikbeute zu schießen. Aber: „Ein 3-D-Parcours ist für Anfänger/innen noch nicht so das Wahre“, weiß der Experte. „Man sollte die Scheibe auf ca. 15 Meter immer treffen, sonst ist das Pfeilesuchen im Gelände mühsam und die Kosten für zerstörte Pfeile sind sofort etwas höher.“ Im Winter und bei Schlechtwetter kann in www.checkit.at

on! nzentrati Volle Ko n Bogensport de Elias hat tdeckt: „Das en für sich t jeder!“ ich oto: Huber macht n F

wohl in der Halle als auch im Freien, Einzel-

Die Sportgeräte können in der Bogensportarena ausgeborgt werden.

Foto: Huber

rüstung hat, darf diese gerne mitbringen, unbedingt nötig ist das jedoch nicht. „Wir haben Leihausrüstungen für 12 Personen. Für Rechtswie auch für Linkshänder“, erläutert der Fach-

info

www.naturfreunde-veitsch. at/?Bogensport Infos bei gensportarena. Bögen gibt es in verschiedenen Manfred Ziehenberger Zugstärken, sodass für jede/n der passende Tel.: 0650/3038 563 E-Mail: Mani@naturfreunde-veitsch.at gefunden werden kann. Otto Benak Tel.: 0699/111 48 371 „Es macht Spaß, fördert die KonzentraE-Mail: Otto@naturfreunde-veitsch.at tion und es ist was, das nicht jeder macht“, Steir. Fachverband: www.bogensport-steiermark.at berichtet der zwölfjährige Elias Zirke. Er hat das Vereine Stmk: www.bogensport-steierBogensportangebot bereits ausprobiert – und ist mark.at/der-verband/vereine LH Bogensport Sektion: ELISABETH GRABNER www.lh-bogen.at begeistert.

mann die gebotenen Möglichkeiten in der Bo-

Eine neues Mario Party Game sorgt neben anderen Neuerscheinungen für viel Spaß.

Fotos: Nintendo.at

Gaming 2015: Die CurrentGen kommt groß raus

D UMSATZREKORDEN IM GAMING UN RN STE BU CK BLO AN HL LZA TROTZ EINER VIE NNEN IM VORJAHR OFTMALS R/I ME GA R DE EN NG TU AR ERW BEREICH WURDEN DIE ELSPASS. N ABWECHSLUNGSREICHEN SPI NU HT RIC RSP VE 15 20 T. ÜLL ERF NICHT Einige der am meisten gehypten Spiele hatten gravierende technische Schwächen, ließen Revolutionen und kreative Ideen vermissen und entpuppten sich schnell als kurzweilige und schlichte Graﬁk-

viele kleine Spielestudios dazu, selbst ihre Werke zu veröffentlichen und neue Wege zu beschreiten – eine Entwicklung, die man als Ab-

alten Konsolengeneration.

wechslung liebende Person nur begrüßen kann. Bei Vollpreistiteln sind Rennspiele wie bereits im Vorjahr weiter im Kommen – besonders das lang erwartete, teils via Crowdfunding

che gehen müssen, denn der Trend zu klassischen Egoshootern und RPGs hält nach wie vor an. Am ehesten etwas Neues scheint Firewatch für den PC zu sein, ein visuell und erzählerisch span-

zu nehmender Konkurrent für das gegen Ende des Jahres ebenfalls erwartete Gran Turismo 7. Weiters erscheint noch im Frühjahr Ride, das einen zur Abwechslung mit Zweirädern statt mit Autos

fairen Preis – und aufgrund der großen Auswahl ist für alle etwas dabei. Der Erfolg einiger dieser

für die im letzten Jahr vernachlässigte Wii U erscheinen: Stundenlanger Spielspaß ist hier vorprogrammiert! PHILIPP WIESER

blender oder schlechte Aufgüsse von bereits erschienenen Games der Ein Blick auf die Ankündigungen für 2015 macht leider wieder einmal klar, dass Liebhaber/innen von neuartigen, mit kreativen Ideen und Spielprinzipien versehenen Games auf eine lange Su-

ﬁnanzierte ProjectCars wird einer DER Blockbuster dieses Jahres werden. Schon veröffentlichtes Material zeigt die bisher realistischste Rennsimulation auf Konsolen, und es wird daher sicher ein ernst

nendes Adventure im bunten Comic-Stil. Doch besonders kleinere Indie-Games (hier seien vor allem Rime und Journey erwähnt) versprechen auch in diesem Jahr viel Spielspaß zu einem

über den Asphalt brettern lässt. Auch Partyspiele bekommen Nachwuchs: Endlich werden sowohl ein neues Mario Party als auch zwei weitere Nintendo-Klassiker

einfachen, relativ kurzweiligen Werke brachte

Mini Metro – das eigene U-Bahn-Netz planen Mini Metro, das im Dezember 2014 exklusiv für den PC erschienen ist, kann man getrost als eines der Spiele mit dem größten „Suchtfaktor“ überhaupt bezeichnen. Für den überaus geringen Preis von knappen 7 Euro

bekommt man ein außergewöhnlich simpel gestaltetes, aber bei näherer Betrachtung überraschend komplexes Spiel, das einen stundenlang for-

dern kann. Ziel des kleinen Meisterwerks ist es, ein efﬁzientes U-Bahn-Netz zu planen, das verschiedene Kategorien von Fahrgästen ohne größere

Überraschend komplex ist Mini Metro, das Spiel für Tüftler/ innen und Stressresistente!

Foto: dinopoloclub.com

Verspätungen zu den richtigen Haltestellen bringt. Durch die in beliebiger Häuﬁgkeit hinzukommenden Haltestellen und das immer verﬂochtenere System bekommt man schnell Stress und ist dauernd am Umgestalten.

So lebt das Spiel von anhaltender Spannung genauso wie von großen Erfolgsmomenten! Absolute Empfehlung! PW Web: dinopoloclub.com/minimetro www.checkit.at

Tierliebe mit Vernunft TREUHERZIGE AUGEN UND TAPSIGE PFOTEN: EIN WELPE ALS GESCHENK LÄSST HERZEN HÖHER SCHLAGEN. DOCH DER ZAUBER GEHT OFT SCHNELL VORBEI ... Wenn Möbel und Schuhe zernagt werden, ﬁepsiges Gewinsel in den frühen Morgenstunden für Schlafmangel sorgt und

Unwiderstehlich, oder?! Aber bitte trotzdem mit aller Vernunft entscheiden.

aus dem Welpen plötzlich ein hüfthoher Rabauke mit einem unstillbaren Bewegungsdrang wird, dann kühlt Tierliebe oft ab. „Als Geschenk eignen sich Tiere nicht, ausgenommen es ist mit dem zukünftigen

Hintergrundgrafiken: Ann Precious/Shutterstock, Svetlana Prikhnenko/Shutterstock

Tierbesitzer die Angelegenheit gut ab-

Foto: Landestierschutz ver

ein

zukünftigen Besitzer harmoniert und dieser

für ihren eigenen Kopf und fahren im Streit-

auch in der Lage ist, für das Tier laufend

fall auch die Krallen aus. Lasst euch also schon mal Tetanus impfen! Kaninchen,

und über einen längeren Zeitraum zu sorgen“, gibt Herr Lichtenegger zu bedenken.

gesprochen“, erläutert Hofrat DDr. Fritz Lichtenegger, Obmann des Landestierschutz-

„Generell muss beim Halten eines Hundes

vereines für Steiermark. Die Entscheidung, sich ein Haustier zuzulegen, sollte nicht auf

solches Tier viele Jahre als treuer Partner be-

die leichte Schulter genommen werden. Tiere sind keine Spielzeuge, die bei Bedarf in der Ecke geparkt werden können, sondern Lebewesen, die dauerhaft versorgt werden müssen, speziﬁsche Bedürfnisse haben und oft

oder einer Katze bedacht werden, dass ein treut werden muss.“ Daher unbedingt in die Zukunft denken: Wer kümmert sich im Urlaub um das Tier?

Hamster und Co. mögen zwar klein sein, Auslauf, Nahrung und Stallpﬂege sind trotzdem nötig. Noch arbeitsreicher wird die Haltung von Exoten, wenn die Heimchen (eine Grillenart) zur Verfütterung in Plastikboxen in der Wohnung stehen oder tote Mäuse das Gefrierfach füllen.

Ein Haustier zu haben, gehört mit SicherWas passiert bei einem Umzug? Was, wenn heit zu den schönsten Dingen der Welt – und

die schulischen Anforderungen mehr Zeit das sage ich als Hundehalterin aus eigener beanspruchen? Hunde brauchen jeden Tag Erfahrung. Es ist mit jeder Menge Aufwand,

eine Menge Geld kosten. „Generell muss da- Auslauf, egal ob es regnet, schneit oder Zeit, Mühen und Kosten verbunden und rauf geachtet werden, dass das Tier mit dem Prüfungszeit ist. Zudem sollten bei Hunden sollte daher gründlich überlegt werden. TIERLIEB, ABER ... zu wenig Zeit, zu viel unterwegs ...? Wenn du nach allen Überlegungen zum Schluss kommst, dass es vernünftiger ist, momentan ohne Haustier zu leben, dann hast du dennoch ein paar Möglichkeiten, wie du deine Tierliebe ausleben kannst: • Gassi gehen: Z. B. im Landestierschutzverein kann man mit Heimhunden Gassi gehen. Eine wunderbare Abwechslung für die Tiere, ein schönes Erlebnis für dich. • Pet-Sitting: Hilf Freundinnen und Freunden, indem du in Urlaubs- und Ferienzeiten auf deren Tiere aufpasst. Win-win-Situation! • Ehrenamt: Frag im Tierheim oder Zoo nach, ob eine ehrenamtliche Tätigkeit möglich ist.

www.checkit.at

auf jeden Fall vor der Anschaffung Infor-

Sag also im Zweifelsfall – aus Tierliebe

mationen über rassespeziﬁsche Merkmale – „Nein“ zum eigenen Haustier. Vielleicht eingeholt werden. So haben Schäferhunde kannst du dir diesen Wunsch später erfüllen, oft Hüftprobleme, was erhebliche Kosten mit sich bringen kann. Huskyaugen kann man zwar fast nicht widerstehen, doch den Bewegungsbedarf dieser Tiere zu decken, ist alles andere als einfach. „Katzen brauchen einen ruhigen Platz, wo sie sich zurückziehen können“, so Herr Lichtenegger. Gerade Katzen sind bekannt

wenn ein Tier besser in deine Lebenssituation passt.

ELISABETH GRABNER

info Landestierschutzverein für Steiermark www.landestierschutzverein.at E-Mail: landestierschutzverein@aon.at Tierheim: Graz, Grabenstraße 113, Tel.: 0316/68-42-12 Aktiver Tierschutz Steiermark: www.archenoah.at

von LOGO ESO. Roman Schweidlenka n. www.logo.at INFO über das Pendel Foto: LOGO ESO

Willi Mayer: „Jeder, der sich intensiv mit der Thematik auseinandersetzt, kann Pendeln lernen.“

Hi, ihr Strahlen! Ein Bekannter ließ sich seiauspendeln. Sie kamen alle zu unterschiedlichen Ergebnissen ... Dass

feinfühlige

Menschen

Schwingungen von Gebäuden und Plätzen „spüren“, sei hier nicht ins Lächerliche gezogen. Die

westliche

Wissenschaft

spricht dieser esoterischen Praxis aber Beweiskraft ab. Kritiker/ innen betonen, dass Pendel und Wünschelrute auf keine Strah-

Foto: Marie Mayer

Das Pendel – Berater und Lebenshilfe GEWÖHNLICH INFORMATIONEN BEKOMMEN, DIE EINEM DELS IST DAS VERBORGEN BLEIBEN: „MITHILFE EINES PEN KEIN PROBLEM,“ MEINT WILHELM MAYER. Einst bedeutete Pendeln für meinen Onkel

tioniert das? Ich will ein praktisches Beispiel

den Weg zum Arbeitsplatz. Nach dem Besuch

und lasse mir mögliche energetische Störfelder

eines Wünschelrutenseminars hat er einen eso-

aufspüren und entstören. Onkel Willi bedient

terischen Bezug dazu. Seither befasst er sich in-

sich verschiedener Symbole und Tabellen und

Vorstellungen ausdrücken. Das

tensiv mit diesem spannenden Thema, besucht

stellt dem Pendel konkrete Fragen. „Durch die

heißt, erwartet der/die Ruten-

zahlreiche Seminare und Kurse.

Schwingung vom Pendel bekomme ich Antwor-

lung reagieren, sondern auf seelische und körperliche Prozesse der Pendler/innen, die sich in unbewussten Bewegungen und

gänger/in

unbewusst

einen

Habe ich die richtige Ausbildung gewählt?

Rutenausschlag, so wird die Be-

Wie steht es um die Gesundheit? Werde ich

Dass seine Tätigkeit umstritten ist, ist ihm klar.

die große Liebe ﬁnden? „Eine Möglichkeit, sich

„Nicht jeder kann dem etwas abgewinnen. Aber

Klarheit zu verschaffen, ist die Befragung eines

die Praxis hat schon oft bewiesen, dass das Pen-

Pendels“, ist mein Onkel überzeugt. Das sei gar

deln eine fundierte Methode ist. Nicht umsonst

Bei wissenschaftlichen Untersu-

nicht so mysteriös und magisch, informiert On-

wird sie auch von vielen Heilpraktikern, Ärzten

chungen der Erkenntnisse von

kel Willi. Es handle sich vielmehr um eine uralte,

und Tierärzten dazu genutzt, die richtige Thera-

Rutengeherinnen und -gehern

bewährte Methode zur Erlangung von Informati-

pieform für ihre Patienten zu ﬁnden.“ Interessant

gab es vereinzelt deutliche Er-

onen, die wir bereits in uns, in unserem Unterbe-

ist auch zu erfahren, dass das Pendel sogar im

folge, insgesamt aber domi-

wusstsein tragen. „Die Gabe, Energie zu fühlen,

Berg- oder Straßenbau zum Einsatz kommt.

wegung des Arms dieser Vorstellung folgen (Carpenter-Effekt). Damit ist die Strahlenfühligkeit nicht gänzlich widerlegt.

nierten die Misserfolge. Solange Pendeln nicht als Heilslehre dargestellt wird, zählt es meiner Ansicht nach zu den eher harmlosen esoterischen Praktiken. Roman Schweidlenka

ten, die ich in der Lage bin, richtig zu deuten.“

trägt jeder in sich“, berichtet er. „Die Kunst be-

Mein Resümee? Seit Computer und Handy

steht darin, die Informationen richtig zu deuten.

energetisch entstört sind, meine ich, mich tat-

Das erfordert viel Sensibilität, Ausgeglichenheit,

sächlich besser konzentrieren zu können. Aber

Konzentration und Unbefangenheit. Denn man

wie so oft gilt auch hier: Jede/r sollte sich eine

darf das Pendel nie beeinﬂussen.“ Wie funk-

eigene Meinung dazu bilden. MARIE MAYER www.checkit.at

Hintergrundgrafik: bluecrayola/Shutterstock

ne Wohnung von drei Personen

Wie zielstrebig bist du?

ODER GIBST DU SCHNELL AUF, WENN VERFOLGST DU DEINE ZIELE KONSEQUENT? SER PSYCHOTEST ZEIGT ES DIR. EINE AUFGABE ZU SCHWIERIG WIRD? UN 1. Brauchst du bei der Arbeit häuﬁger eine Erholungspause? A Ja – und danach geht’s auch wieder viel besser B Nur, wenn die Tätigkeit sehr anstrengend ist C Nein – ich unterbreche meine Arbeit nicht gern 2. Lässt du dich von anderen leicht beeinﬂussen? A Nein – ich weiß, was ich will B Ja – ich bin nicht sehr willensstark C Das hängt von der Situation ab 3. Du möchtest eine schlechte Angewohnheit ablegen. Gelingt dir das? A Vielleicht – aber wahrscheinlich nur mit Mühe B Kaum – so etwas fällt mir immer schwer C Ja – wenn ich das wirklich will

Für Erfolg und Glück braucht man manchmal Durchhaltevermögen ...

Foto: lzf/Shutterstock

www.checkit.at

4. Wie lange beschäftigst du dich mit einer Denksportaufgabe?

7. Menschen mit festen Prinzipien …

A So lange, bis ich sie gelöst habe

A … wissen immer, was sie wollen

B Vielleicht eine halbe Stunde

B … haben einen starken Charakter

C Höchstens ein paar Minuten

C … sind mir zu stur und unnachgiebig

5. Wie schätzt du deinen

8. Betreibst du bestimmte Hobbys

0rdnungssinn ein?

regelmäßig?

A Ordnung ist mir nicht so wichtig

A Ja – das macht mir viel Spaß

B Ich bin ziemlich „pingelig“

B Nicht immer – aber ich bemühe mich

C Ich halte mal mehr, mal weniger Ordnung 6. Wie gehst du mit kleineren Misserfolgen um? A Ich ärgere mich, vergesse den Vorfall aber schnell B Ich werde dann ziemlich mutlos C Ich sage mir: „Jetzt erst recht!“ – und packe die Aufgabe erneut an

darum C Nein – ich gestalte meine Freizeit eher spontan

AUFLÖSUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE

Folgenreiches Tabu SO VIEL ÜBER SEX AUCH GESCHRIEBEN WIRD, ÜBER MÖGLICHE NEGATIVE FOLGEN SCHWEIGT MAN SICH AUS. DABEI IST INFORMATION ÜBER DAS THEMA GESCHLECHTSKRANKHEITEN FÜR ALLE WICHTIG! Dass hinter Brennen und Jucken im Intimbereich

Laut der Weltgesundheitsorganisation

Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen und die

WHO sind rund 250 Millionen Menschen

Sachlage abklären zu lassen. Auch die eige-

be-

von Geschlechtskrankheiten betroffen. Und

ne Hausärztin/der eigene Hausarzt kann oft

Geschlechtskrankheiten

mit dieser Zahl sind lediglich die gemeldeten

weiterhelfen – auf alle Fälle sollte jedem Ver-

Fälle umfasst – die Dunkelziffer liegt sehr

dacht so schnell wie möglich nachgegangen

wahrscheinlich noch viel höher.

werden, da Früherkennung oft essenziell ist!

gefährliche

stecken

können,

ist

vielen

wusst.

Unter

versteht

man

Krankheiten,

Sexualkontakt

übertragen

Krankheiten nicht die

durch werden.

Neben Samen- und Scheidenﬂüssigkeit ist

Einige

Geschlechtskrankheiten

sind

Krankheiten

wie

Chlamydien

oder

auch Blut ein Übertragungsmedium für viele

ganz leicht an deutlichen Symptomen zu

Gonorrhoe – wie Tripper auch genannt wird

Geschlechtskrankheiten, die im Fachjargon

erkennen, beispielsweise durch Jucken oder

– sind leicht zu übertragen und machen sich

auch STI (sexual transmitted infections) oder

Brennen, andere hingegen sind kaum be-

kaum oder erst nach Wochen bemerkbar.

STD (sexual transmitted desease) genannt

merkbar. Daher ist es grundsätzlich immer

Symptome sind häuﬁg ein ungewöhnlicher

werden.

ratsam, bei einem möglichen Verdacht einen

Ausﬂuss aus Penis oder Scheide, Schmerzen

Weg konsequent fortzusetzen. Und dann bist du ziemlich frustriert, weil du dein Ziel mal wieder nicht erreicht hast. Tipp: Setze dir Zwischenziele, anstatt gleich das Endergebnis anzusteuern. So wird es dir viel besser gelingen, deine Aufgaben erfolgreich zu bewältigen und deine Vorhaben zu verwirklichen.

du lohnende Ziele, ohne deine Energie mit

17 bis 32 Punkte: kalkuliert zielstrebig Keine Frage: Du verfügst über Zielstrebigkeit und Durchhaltevermögen. Diese allgemein anerkannten Eigenschaften legst du aber nicht um jeden Preis an den Tag. Bevor du deine Kräfte mobilisierst, wägst du gründlich ab, ob sich ein größerer Einsatz überhaupt lohnt. Stellst du dann fest, dass der zu erwartende Aufwand in keinem Verhältnis zum möglichen Ertrag steht, verzichtest du lieber auf weitere Bemühungen. Tipp: Bewahre dir deinen klaren Blick fürs Machbare. Mit deiner Einstellung erreichst

– du bleibst konsequent und beharrlich

TESTAUFLÖSUNG Testpunkte Frage

Antwort A

Gesamtpunkte ________________ Bis 16 Punkte: schnell entmutigt Oft nimmst du deine Aufgaben und Probleme durchaus schwungvoll in Angriff. Allerdings: Sobald sich auch nur geringe Schwierigkeiten einstellen, wirfst du die Flinte sofort ins Korn. Offenbar mangelt es dir an Anstrengungsbereitschaft und Durchhaltevermögen, um den eingeschlagenen

nutzlosen Anstrengungen zu vergeuden. Ab 33 Punkte: beharrlich bis zum Ziel Egal, ob du dich auf die Schule konzentrieren musst, einen guten Vorsatz befolgst oder eine körperliche Leistung vollbringst bei der Sache. Falls Hindernisse oder Schwierigkeiten auftreten und deine Pläne erschweren, gibst du keineswegs auf. Im Gegenteil: Jetzt legst du dich erst recht ins Zeug. Mit deinem zielstrebigen Engagement bist du natürlich anderen meist eine Nasenlänge voraus. Tipp: Verzettele dich nicht in Nebensächlichkeiten. Lass häuﬁger mal fünf gerade sein – und verzichte auf Ziele, die du nur aus Pﬂichtbewusstsein oder Prinzip erreichen willst. www.checkit.at

37 Totschweigen bringt nichts: Informieren und schützen – dann kannst du die Liebe ohne Angst genießen.

Foto: emoji/ Photocase.de

beim Wasserlassen und bei

Zellen immer neue Viren gebaut.

Frauen

beim

Das HI-Virus gelangt über offene

Geschlechtsverkehr. Zu be-

Wunden, Schleimhäute im Mund,

achten ist, dass sich die

an der Penisspitze, in der Schei-

Bakterien ausbreiten kön-

de oder im Darm oder über die

nen – sie können also auch

Bindehaut des Auges in den Kör-

bis in die Gebärmutter, die

per. Übertragen werden die Viren

Bauchhöhle oder in die

über Muttermilch, Blut, Samen- und

Prostata wandern.

Scheidenﬂüssigkeit einer inﬁzierten

Schmerzen

Die Syphilis ist eine der

Person. Speichel ist nicht ansteckend,

wohl bekanntesten STDs, die ebenso bakteriell ist. Sie verläuft in unterschiedlichen

Organs führen kann. Gegen Hepatitis B gibt

sen inﬁzieren. Ebenso wenig können Insek-

Stadien, beginnend mit einem Geschwür

es einen wirksamen Impfstoff, während ge-

ten Überträger sein.

nahe der Infektionsstelle bis hin zu schweren

gen Hepatitis C noch keine Immunisierung

Ist das Virus erst mal in den Körper ge-

Organschäden. Wie viele Krankheiten kann

möglich ist. Daher gilt – wie bei allen ande-

langt, breitet es sich unbemerkt aus. Oft

die Syphilis von der Mutter auf ihr Baby im

ren STIs auch – unbedingt schon im Voraus

vergehen Jahre bis zum Ausbruch von

Bauch übertragen werden.

aufpassen, kein Risiko eingehen und Kon-

AIDS, was so viel wie erworbenes Immun-

dome oder Femidome, also „Kondome für

schwächesyndrom heißt (Acquired Immune

die Frau“, verwenden!

Deﬁciency Syndrome). In dieser Phase ist

Zu den Viruserkrankungen gehören Herpes und das Humane Papilloma-Virus.

Hintergrundfoto: MMchen/Photocase.de

man kann sich also nicht über‘s Küs-

Ersteres ist durch Jucken und schmerzhafte

Trotz zahlreicher Aufklärungskampagnen

das Immunsystem durch das Virus schon so

Bläschen im Genitalbereich erkennbar, wäh-

inﬁzieren sich immer noch zu viele Frauen

geschwächt, dass es sich nicht länger weh-

rend sich bei Zweiterem Genitalwarzen bil-

und Männer mit HIV. Die HI-Viren führen zu

ren kann und Symptome auftreten. Es gibt

den oder sich in seltenen Fällen Gebärmut-

einer Immunschwäche und in weiterer Fol-

mittlerweile Medikamente, mit denen die Er-

terhalskrebs entwickeln kann.

ge dann zum Ausbruch von AIDS, also dem

krankung gut behandelt werden kann, aber

Auch Hepatitis gehört zu den STDs – das

Auftreten von Krankheitssymptomen und

völlig geheilt werden kann sie nicht!

ist eine Entzündung der Leber, die schlimms-

Folgeerkrankungen. AIDS ist zwar medika-

tenfalls zu einem Funktionsverlust des

mentös behandelbar, aber nicht heilbar!

weg gegen eine Ansteckung zu schützen.

HIV steht für Human Immunodeﬁciency

Am häuﬁgsten wird HIV durch Nadeltausch

Virus, also menschliches Immunschwäche-

in der Drogenszene und ungeschützten Ge-

Virus. Viren sind winzig kleine Partikel, die

schlechtsverkehr übertragen, daher: keine

in fremde Zellen eindringen und ihr Erbma-

benutzten Nadeln verwenden und Verkehr

terial dort abladen. Aufgrund der neuen In-

jeglicher Art nur mit Kondomen!

fos in der Wirtszelle werden dann statt neuer www.checkit.at

Ein Grund mehr, sich gleich von vorne

ELISABETH GRABNER

liebe sex

Was tun, wenn‘s brennt? Fast alle Krankheiten, mit denen du beim Sex anstecken kannst, machen

Schutz vor Übertragung ... Liebe, Lust, Leidenschaft – beim sexu el-

dich

len Verkehr ist es immer wichtig, dass

sich ähnlich bemerkbar: Du hast

du an die Verhütung denkst. Dieses

Ausﬂuss aus der Scheide, der

Thema ist keine reine Frauensache!

Harnröhre oder dem Poloch.

Kondome dienen der Empfängnisverhütu

(damit frau nicht schwanger und man

deiner Scheide kommt, ist normal.

als gewöhnlich, solltest du zu einer Ärztin oder einem Arzt gehen. Auch

wenn deine Scheide stark juckt oder brennt, ist das ein Hinweis auf eine Erkrankung. One-Night-Stand mit Folgen? Einmaliger Sex zwischen Menschen, die einander kaum kennen. So etwas ist nie geplant. Was du

immer einplanen solltest, ist eine siche re Verhütung: Denk daran, ein Kondom zu benutzen ! Die Pille schützt nicht vor Geschlechtskrankheiten!

HIV? – Nicht mit mir! Durch Sperma, Blut oder Scheidenﬂüss

igkeit

kannst du dich mit HIV (siehe S. 36)

anstecken.

Anstecken kannst du dich auch, wen

n Sperma

in deinen Mund gelangt. Tränen, Schw Speichel sind unbedenklich! Die AIDS

eiß oder

Es juckt und ...

riecht oder eine andere Farbe hat

-Hilfe bietet

kostenlose, anonyme Tests (www.aids-h

ilfe.at).

info Foto: Frauengesundheitszentrum

Unterschiede auf der ganzen Welt AIDS ist die aktuell bekannteste Gesc hlechtserkrankung. Es gibt weltweit Unterschiede in der Häuﬁg-

keit der Erkrankungen. In manchen Teile

n dieser

Welt fehlen die Möglichkeiten für Sexu rung – damit fehlt das Wissen, waru

alaufklä-

m und wovor ein Kondom schützt. Religion, die Sozi alisation, Armut oder zu wenig medizinische Einri chtungen tragen ebenso zu diesen Unterschiede n bei. Bakterien, Viren, Pilze Sie sind fast alle unsichtbar und die

meisten kommen viel häuﬁger vor als das HI-V irus. Fast alle diese Krankheiten bzw. Infektione n lassen sich

gut behandeln und heilen. Wichtig ist,

rechtzeitig erkennst (siehe dazu auch ist keine Schande, sich mit einer sexu baren Infektion anzustecken. Bist du

dass du sie

S. 36). Es

ell übertrag-

dir unsicher, dann besuche eine Ärztin/einen Arzt , um spätere schlimmere Folgen abzuwenden.

info

Veronika Graber, Frauengesundheitszentrum, Graz, Joanneumring 3 Tel.: 0316/83 79 98 www.fgz.co.at

nicht

rtragung

von Geschlechtskrankheiten.

Fotos: Norbert/pixelio.de, Frauengesundheitszentrum Graz, Michael Kurzmann

Aber wenn es viel ist, er anders

...BRENNT: ANSTATT PA NIK ZU SCH GLEICH ZU IEBEN, GEH DEINER ÄRZ * Themen au s Beratungsw T IN O D ER DEINEM orkshops mit Jugendlichen ARZT!*

Vater wird) und schützen vor der Übe

Stefan Pawlata, Fachstelle für Burschenarbeit im Verein f. Männer- & Geschlechterthemen Stmk. Graz, Dietrichsteinplatz 15/8 Tel.: 0316/83 14 14 // www.burschenarbeit.at Foto: Privat

www.checkit.at

Foto: Norbert/pixelio.de

Ein bisschen Schleim, der aus

horosk op WIDDER

*****

Das Shirt umtauschen, obwohl der Kassabon fehlt? Wenn das wer schafft, dann du in diesen

Frühlingstagen. Dein Charme, aber auch deine Fröhlichkeit sind einfach umwerfend. Nur weiter so: Es ist

eine Freude, dir dabei zuzusehen!

STIER

****

Ach Gottchen: Schon wieder ist‘s so nett im Bett. Aufstehen

ist deine Sache nicht. Dafür bist du einfach zu schlapp. „Frühjahrsmüdigkeit“ sagt die Medizin dazu. Das Ge-

genmittel: viel Bewegung im Freien!

Das sagen deine Sterne

Es braucht nicht viel, um sich unbeliebt zu machen. Ob zu laut gelacht, zu stark

ntgeschminkt oder zu scharf gea and wortet: Schon kommt jem nicht mit dir klar. Das macht dich

h betroffen. Du erkennst aber auc en. jene, die dich wirklich mög

*****

Lange Tage, laue Nächte: Der Frühling liegt wie ein rweise Versprechen vor uns. Seltsame nicht du bist it Dam stresst dich das. n uge erze allein. Große Erwartungen nt an! Druck. Geh es bewusst entspan

****

Fotos: iStockphoto.com/megamix (12)

WAAGE

ZWILLINGE

*****

Deine letzte Beziehung war eher durchwachsen? Um nicht gleich

„kontrageil“ zu sagen? Macht nichts! In Liebesdingen steht dir jetzt das Glück ins Haus. Du benötigst nur ein (trotz allem) offenes Herz.

KREBS

Dein sensibles Wesen legt je. Sicher: des Wort auf die Goldwaage m musst Worte haben Gewicht. Trotzde t jede/r nich s gerade du bedenken, das Übe das nötige Feingefühl besitzt. n“-KanNachsicht mit den „Fettnäpfche r uns! unte didatinnen und -Kandidaten

SCHÜTZE

****

Shoppen, Zocken, Simsen: All das erfüllt dich immer

weniger. Du hast so richtig Lust, etwas mit den Händen zu schaffen. Kein Problem: Schau dich um und widme dich Dingen,

bei denen du zupacken kannst!

STEINBOCK

******

Fette Beute, die dir die Sterne jetzt zuteil werden lassen: Hoch-

gefühle am laufenden Band nämlich. Du verstehst jetzt, wenn Leute sagen,

dass ihnen das Herz übergeht. Deines umarmt die ganze Welt. Carpe diem!

WASSERMANN

****

Laufen, aber rauchen? Fasten, aber naschen? Nichts gegen

etwas Inkonsequenz (und Ausgleich), aber du übertreibst damit! Deine Handlungen zeigen, dass du

mit dir nicht im Reinen bist. Allerdings: Wer ist das schon (immer)?

*****

Wow! Du lässt derzeit wirklich nichts anbrennen. Das Leben

gefällt dir. Und selbst viel ist noch zu wenig. Dieses Tempo wirst du büßen – mit totaler Übermüdung!

Also: Mach auch mal Pausen vom allzugroßen Überschwang!

www.checkit.at

LÖWE

JUNGFRAU

von März bis Mai 201

SKORPION

*****

Du motivierst dich stets neu und erledigst deine Aufgaben dieser konsequent. Gerade wegen deine Stärke musst du aber auch Tipp: Grenzen kennen – und achten. ten. wal Lass öfter einmal Milde

FISCHE

***

Keine Zeit hat je den Menschen mehr Tempo abverlangt als unsere. Das bringt so manche an ihre Grenzen.

Besonders Leute wie dich, die auch Zeit zum Nichtstun brauchen, um glücklich zu sein. Nimm sie dir guten Gewissen s!

723,- Euro im 1. Lehrjahr lt. KV 518,-* / 534,-** Euro

969,- Euro im 2. Lehrjahr lt. KV 661,-* / 681,-** Euro

1.337,- Euro im 3. Lehrjahr lt. KV 943,-* / 971,-** Euro

* gilt für alle Bundesländer ausgenom men Vorarlberg und Salzburg ** gilt für Vorarlberg und Salzburg

WIR SUCHEN LEHRLIN GE! Du bist auf der Suche nach einer Top-Ausbildung bei einem führenden Handelsunternehmen, bei dem du von Beginn an mit einem überdurchschnittlichen Gehalt rechnen kannst und auch in Sachen Karriere nicht auf der Strecke bleibst? Bei uns erwarten dich: umfassendes Training-on-the-job in unseren Filialen und zusätzliche Weiterbildung durch externe Trainer eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem netten Team ein krisensicherer Arbeitsplatz Bezahlung von anfallenden Internatskosten spezielle Lehrlings-Workshops

Outdoor-Events Erfolgsprämien bei der Lehrabschlussprüfung Hofer Reisegutscheine im Wert von EUR 1.000,für ausgezeichneten Lehrabschluss beste Karrieremöglichkeiten durch gezieltes Nachwuchsförderungsprogramm

Genau dein Fall? Dann bewirb dich jetzt! Schriftlich bei der Hofer-Zweigniederlassung Hausmannstätten oder gleich persönlich beim Filialleiter/bei der Filialleiterin deiner nächsten Hofer-Filiale. Natürlich kannst du dich auch online auf www.hoferlehrling.at bewerben. Steiermark/Südburgenland: 8071 Hausmannstätten, Grazer Straße 60

www.facebook.com/HOFER.AT

Starte deinen Weg nach oben!

Da bin ich mir sicher.