Volumen Vo Haar, Mode & Styling
Ausgabe 3 | Herbst 2015
+6
e Gutsincdherein Heftmitte
Langes Haar in kurzer Zeit
Flechten ist in!
Diese Zöpfe und Flechtfrisuren glänzen auf jedem Fest.
Eine Haarverlängerung lässt jeden Haartraum Wirklichkeit werden.
Wunderbare
Haarverwandlung
So macht mein Haar endlich, was ich will.
Frisurentrend
ICH bin KLIPP. Bewegte Bobs, taffe Shortcuts, kräftige Farben und zarte Pastelltöne.
VERLIEBEN SIE SICH IN IHR HAAR KerasilK
die neue Premium haarPflege
Was wäre, wenn Sie widerspenstigem Haar den Laufpass geben und die Kontrolle zurückgewinnen könnten? Die Keratin Haarverwandlung verwandelt Ihr Haar in perfekt geschmeidigweiches Haar – lang anhaltend, für bis zu 3–5 Monate.
Ihre KLIPP Frisörin berät Sie gerne!
www.goldwell.at
Foto: KLIPP
EDITORIAL
INHALT
5 „ICH bin KLIPP“
KLIPP Gründer und Geschäftsführer Ewald Lanzl
MITARBEITER/-INNEN präsentieren den Herbsttrend 2015. Foto: KLIPP
16 Produkt-Check
Fotos: KLIPP, Coverbild: KLIPP
STYLING, das Spaß macht.
KLIPP hat viele Gesichter – keine Frage. Was aber macht die Marke KLIPP für Sie als Kundin bzw. als Kunden lebendig, authentisch und spürbar? Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter! Sie machen Ihren Frisörbesuch an jedem einzelnen Tag mit ihrer Arbeit und Fachkompetenz zum Frisörerlebnis. Stellvertretend für über 1.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben wir acht von ihnen vor die Kamera geholt und sie präsentieren die neuen KLIPP Herbstlooks. Lehrling, Frisör/-in, Regionalmanager und Mitarbeiterin der Service Zentrale – sie alle beweisen Profi-Modelqualitäten und geben damit unserem Unternehmen sein ganz spezielles, persönliches Gesicht. Gemeinsam mit dem neuen KLIPP TV-Spot ist dieser Herbsttrend auch Teil unserer neuen Kampagne: „ICH bin KLIPP.“ Lassen Sie sich von den Trendstyles überraschen und inspirieren, mit Sicherheit entdecken Sie dabei die eine oder andere Idee für Ihre persönliche Herbstfrisur. Auch ICH bin KLIPP und wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen wunderschönen Herbst mit vielen genussvollen Momenten!
18 Fesche Flechtfrisuren DIE SCHÖNSTEN Haarkränze, Knoten und Zöpfe.
Foto: KLIPP
30 Einmal zähmen, bitte!
EINE KERATIN Behandlung bändigt widerspenstige Mähnen.
r! 34 Mach MEHR aus deinem Haa n
WAS FRAU über Haarverlängerunge wissen sollte.
38 Edle Glanzspender HAARÖLE pflegen natürlich schön.
46 KLIPP NEWS
Foto: Schwarzkopf
Professional
DER NEUE TV-SPOT und der Trend-Wettbewerb 2015.
50 Haaroskop und Mondtage
Alles Liebe
DIE STERNE BERATEN bei haarigen Entscheidungen.
Ihr Ewald Lanzl
+ Extra-Gutscheinbeilage auf Seite 26 und 27! FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: KLIPP Frisör GmbH, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels; Tel.: 0 72 42/657 55; Fax: 0 72 42/444 10; info@klipp.at, www.klipp.at; Fotos: KLIPP (sofern nicht anders angegeben); Redaktion & Produktion: Corporate Media Service GmbH
Das Österreichische Umweltzeichen für Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686 Ferdinand Berger & Söhne GmbH.
VOLUMEN 3
NATÜRLICH
SCHÖNES AUSSEHEN
OHNE KOMPROMISSE! ENTDECKEN SIE
Die ammoniakfreie Coloration für natürliche Intensität & pure Geschmeidigkeit
in „Ich bP“ KLIPKollektion
ue die ne e gefärbt w u rd E N S I T Y S mit ES
Fotos: KLIPP
trends
„ICH bin KLIPP.“: eine selbstbewusste Aussage. ein starkes statement. ein einzigartiger Herbsttrend, der von den KLIPP Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern authentisch verkörpert wird. Acht von ihnen kamen als Models für die trendfrisuren vor die Kamera. entstanden sind coole streetstyles, die sich in lässiger Location stimmungsvoll und mit trendiger Bildsprache in szene setzen: Jeder Look spiegelt dabei die Persönlichkeit des Models wider und zeigt, dass „ICH bin KLIPP.“ gelebt wird. Wer mehr sehen will, kann ab sofort das Making-of Video zum Herbsttrend unter www.klipp.at aufrufen! VOLUMen 5
trENds
Tina
KLIPP Service Zentrale
Undercover-Strähnen im pastelligen RoséLila sorgen für einen trendigen Auftritt in diesem Herbst. Die zarten Reflexe beleben die Längen und Spitzen des durchgestuften Langhaarschnittes.
6 VOLUMEN
trends Smart und absolut businesstauglich ist dieser Schnitt mit vollem, l채ngerem Deckhaar und Seitenscheitel. Dazu darf Mann die nat체rliche Haarfarbe dezent auffrischen und sich einen (gepflegten) Dreitagebart leisten.
Andreas KLIPP Regionalmanager
VOLUMen 7
trends Mann nehme: einen rasierten Seiten scheitel, eine Tolle ins Deckhaar und noch einen coolen Under cut dazu. Ein kantig getrimmter Vollbart inklusive Zwirbelbart macht den Trendlook in dunklem Havanna braun perfekt.
Robert KLIPP Frisör, SCW Wels/OÖ
8 VOLUMen
trENds
Der Choppy Bob (engl. choppy = bewegt) glänzt in starken Herbstfarben. Unregelmäßige Stufen und einzelne längere Strähnen bringen Bewegung ins Haar. Nicht fehlen darf der Seitenscheitel.
Sabrina KLIPP Frisörin, Ottensheim/OÖ
VOLUMEN 9
trENds
Stark im Trend: Der exakte Clavi Bob (bis zum SchlĂźsselbein) mit geradem Pony in satten Rot-Violettund Bordeaux-TĂśnen besticht durch seine glatte, edle Form.
Emine
KLIPP Lehrling, Kirchengasse/Wien
10 VOLUMEN
trENds
Sarah
KLIPP Lehrling, Tamsweg/Salzburg
Ein frecher Lichtblick: Frau tr채gt jetzt einen Shortcut mit schr채gem Pony. Rauchiges Blond mit dunklem Kohlegrau, das im Ansatz dunkler ist als in den L채ngen und Spitzen, setzt den Farbakzent. VOLUMEN 11
trends
So setzt man Naturlocken in Szene: Kombiniert mit einem kantigen Undercut, wirkt auch lockiges, in Form geknetetes Deckhaar sehr maskulin. Zedernbraun mit Highlights in den Spitzen sorgt für den Farbkick.
Peter
KLIPP Frisör, Landstraße/Wien
12 VOLUMen
trends
Schönste Herbst nuancen im Haar: Kupferfarbene Strähnen setzen auf teakbraunem Grund ton Akzente, dazu passt der natürlich bewegte Bob in seiner graduierten Form.
Sabina
KLIPP Regionalmanagerin
VOLUMen 13
TREND-TIPP
Was ist diesen Herbst gefragt? Ganz klar, Bobs in allen Varianten und Shortcuts mit exakten Linien. Farblich brillieren sie natĂźrlich: mit sanften Pastell- oder intensiven RottĂśnen.
14 VOLUMEN
Foto: KLIPP
Wir lieben Bob!
Das ist die Frage, wenn es um den Lieblingscut geht. Einer dominiert diesen Herbst ganz klar: der Bob. Er zeigt sich als Clavi Bob in angesagter Länge bis zum Schlüsselbein. Er bezaubert mit nach außen geföhnten Spitzen als bewegte, klassische Variante. Top trendig zeigt er sich als Choppy Bob (Bild li.). Das Haar wird durchgestuft, längere Strähnen dürfen aus der Reihe fallen. Trotzdem ist der Choppy Bob unkompliziert und wirkt überaus sexy. Unsere Shortcuts zeichnen sich durch feminine Details, wie grafische fische Ponys, oder Undercuts und einrasierte Seitenscheitel bei den Herren aus.
Essensity Farben von Schwarzkopf Professional überzeugen mit ihrer „frei von“-Philosophie: Sie enthalten weder Ammoniak noch Silikone, Mineralöle, Parabene oder Parfum.
cken graue Haare zuverlässig ab und strahlen in leuchtenden Tönen. Besonders schön sieht man das an den starken Violett- und Rotnuancen, die herbstlich mit Strähnen in Kupfer leuchten oder dank Multicolortechnik verführerisch glänzen.
Farben: Pastell und Smoke Pastellfarben sind ebenfalls ganz stark im Kommen und werden uns sicher auch noch bis 2016 begleiten. Wir haben z. B. kühles Cedar-Blond mit zarten Strähnen in Rosé-Lila kombiniert. Gefragt sind jetzt auch alle rauchigen Töne, wie etwa Graublond mit Akzenten in dunklem Kohlegrau.
Viel Bewegung Fotos: kk
Schnitt: Halb lang oder ganz kurz?
Essensity Haarfarben Wir haben ausschließlich mit Essensity Farben von Schwarzkopf Professional gefärbt. Ich schätze an diesen Farben, dass sie eine so große Farbvielfalt bieten: Es stehen mehr als 58 verschiedene Farbnuancen zur Auswahl. Diese Farbvielfalt zeigen wir mit den Trendlooks. Essensity Farben enthalten viele natürliche Inhaltsstoffe statt mehr Chemie. Sie de-
Foto: KLIPP
Foto: KLIPP
Trendtipp von Barbara Bötscher, KLIPP Akademieleiterin
Auch ICH bin KLIPP – und deswegen besonders stolz auf den Herbsttrend. Es war schön, die Trends mit dem KLIPP Trendteam an den Kollegen und Kolleginnen umzusetzen. Zum Färben haben wir Essensity von Schwarzkopf Professional verwendet, gestylt wurde mit Osis Produkten.
Foto: KLIPP
Foto: Schwarzkopf Professional
TREND-TIPP
Der Clavi Bob schmeichelt mit Eleganz: Im glatten Haar kommen die intensiven Rotnuancen besonders glänzend zur Geltung.
Mit Lockenstab, Föhn und Rundbürste kommen Schwung und Fülle ins Haar. Die perfekte Stylingunterstützung dazu sind die Produkte aus der Osis Serie von Schwarzkopf Professional, die wir für alle Herbstlooks verwendet haben. Mehr Infos dazu gibt es auf den nächsten Seiten! VOLUMEN 15
Foto: Zoom Team/shutterstock.com
PRODUKT-CHECK
So macht Stylen Spaß! Mit welchen Produkten die KLIPP Herbsttrends gestylt wurden, verrät das ProduktcheckTeam dieses Mal.
Mit den richtigen Produkten ist das Styling kein Problem! Die KLIPP Herbsttrends wurden mit den Unisex Osis Produkten von Schwarzkopf Professional in Form gebracht. „Die Produkte der roten Serie haben wir für Volumen und individuelle Stylingideen verwendet. Die Produkte
der schwarzen Serie, die speziell für Shootings entwickelt wurden, lassen sich alle problemlos wieder ausbürsten, sind also zum Restylen einfach ideal“, fasst Pamela die Vorteile der zwei Serien zusammen. Und nicht vergessen: Gute Shampoos und Haaröle sind die beste Styling-Vorbereitung!
1
16 VOLUMEN
2
3
1 Das Bonacure Oil Miracle Shampoo reinigt sanft alle Haartypen, ohne zu beschweren.
Haar und Kopfhaut werden mit zusätzlicher Feuchtigkeit versorgt.
Silikonfrei und mit wertvollem Arganöl wird die Haarstruktur gestärkt.
3 Das Bonacure Oil Miracle Rose Haaröl sorgt für ein gutes Hautund Haargefühl. Als Föhnhilfe wird es im feuchten Haar angewendet, Rosen- und Hagebuttenöl lassen das Haar angenehm duften.
2 Gestresste Kopfhaut und strapaziertes Haar werden vom Bonacure Oil Miracle Rose Shampoo zuverlässig beruhigt.
Die Kopfhaut wird durch die wertvollen Öle beruhigt.
Fotos: Schwarzkopf Professional
DIE BESTE STYLING-VORBEREITUNG
Das Produktcheck-Team im herbstlichen Trend-Einsatz: Frisörin Marina, Fachtrainerin Christina, Salonleiterin Annemarie und Prozess Coach Pamela (von links).
Foto: KLIPP
Foto: Zoom Team/shutterstock.com
PRODUKT-CHECK
STYLINGPOWER OHNE LIMIT: OSIS+ 4 Wenn Struktur gefragt ist, dann ist der Griff zum Thrill Fibre Gum goldrichtig. Das Gum gibt, im trockenen Haar verwendet, starken Halt. Ins feuchte Haar geknetet und an der Luft getrocknet, ist es ein echter Locken-Geheimtipp.
OSIS SESSION LABEL
Speziell feines Haar wird mit Extra-Feuchtigkeit versorgt und wirkt nach dem Stylen dichter und voller. 7 Dust It nennt sich das Styling Puder aus der Osis Serie, das im trockenen Haar verwendet wird und selbst in ganz feines Haar tolles Volumen zaubert.
Die Strukturcreme lässt sich gezielt auf einzelne Haarpartien auftragen und schenkt Glanz.
Das Haar bleibt lange und zuverlässig mit einem sanften MattEffekt in der gewünschten Form.
5 Um die Föhnzeit zu verringern und lästigen Frizz zu verhindern, wird der Express-Föhnspray Blow & Go Smooth vor dem Föhnen ins feuchte Haar gesprüht.
8 Der Experte für extralangen und ultrastarken Halt in der Osis Serie ist das Flexwax Creme-Wachs. Das Wachs hat einen cremigen Charakter, ist leicht auszuwaschen und sorgt für unglaubliche Textureffekte.
Das Haar wird glänzend und geschmeidig, ideal für alle SleekLooks oder sanfte Wellen. 6 Der zweite im Bunde der Express-Föhnsprays, der Blow & Go Thick, kommt zum Einsatz, wenn viel Volumen und glamouröser Glanz gefragt sind.
Eine kleine Menge ist völlig ausreichend, um das trockene Haar nach Lust und Laune in Form zu bringen.
9 Der Session Label Haarspray für flexiblen Halt legt sich als feiner Film auf das Haar, ohne zu verkleben oder zu beschweren. Der Spray trocknet sofort und das Haar bleibt remodellierbar. 10 Den Session Label Haarspray gibt es auch für starken Halt. Er wird ebenfalls im Finish gleichmäßig auf das trockene, gestylte Haar gesprüht. Der Spray gibt extrastarken Halt und Kontrolle, ist aber trotzdem ganz einfach wieder auszubürsten. 11 Die Session Label Molding Paste ist der laufstegerprobte Strukturgeber. Sie hält das Haar mit natürlichen Inhaltsstoffen wie Lanolin und Bienenwachs lang und zuverlässig in Form. Die Strukturpaste lässt sich sowohl ins feuchte als auch ins trockene Haar einarbeiten. 12 Der Profi für Beachwaves ist der Session Label Salt Spray. Die enthaltenen Magnesiumsulfate sorgen für die gewünscht lässig-zerzausten Looks. Das Haar wird griffiger, wirkt fülliger und dicker.
8
7 12
4
5
6
7
9
10
11
VOLUMEN 17
TRENDS
Im Herbst gibt es viel zu feiern: zünftige Oktoberfeste, hippe Festivals, Volksfeste oder auch Firmenevents beim Heurigen. Eine Flechtfrisur setzt das Haar für jeden Anlass stilvoll in Szene.
Foto: clu/istock.com
Kranzerl
der Was ist und bleibt für ein en hm Ra ste ön sch Ein hübsches Gesicht? arkranz geflochtener Ha natürlich!
18 VOLUMEN
Dem Charme der – ursprünglich – bäuerlichen Flechtfrisuren konnten sich auch adelige Damen nie ganz entziehen, selbst Kaiserin Sisi ließ sich mit geflochtenem Haar porträtieren. Nachdem die Zöpfe, Knoten und Kränze gegen Ende des vorigen Jahrhunderts fast völlig aus dem Haarleben verschwunden waren, begann vor zehn Jahren das Comeback: Stars wie
Heidi Klum, Drew Barrymore und Co zeigten sich auf den Red Carpets mit kreativen Flechtspielereien, die in Folge auch prompt die Catwalks eroberten. Flechtfrisuren sind aus guten Gründen speziell für festliche Anlässe so angesagt: Sie sind etwas ganz Besonderes, sehen gut aus und sorgen dafür, dass das Haar hält und jeden Spaß mitmacht!
Foto Holzrahmen: Fotolia/Cevahir, Holz Hintegrund: KK
Fesche n e r u s i r f t h Flec und e f p ö Z e edl
at
Foto: Novikov Nikolay/shutterstock.com
Knot’n und Dutts
Foto: Bobo/fotolia.
Ein so schmucker Chignon bezaubert natürlich. Das Haar wird seitlich eingedreht und im Nacken hochgeste ckt, als Eyecatcher werden Blumen in den Knoten gesteckt. kommt ordentlich Mit einem Lockenstab ten Dutt. Festreh ged sen Wirbel in die u streng, einzelne gesteckt wird nicht allz springen. Locken dürfen heraus
innen r Zopf, der nach Ein französische ne Reize besonsei elt spi rd, wi n ten hte occh flo gefl voluFormschön und ders kokett aus. tstück! ch Pra tes ech ein minös ist dieser
Foto: RolandStollner/istock.com
/shutters Foto: Malyugin
tock.com
ocht’n l f ’ g h c s i s franzö
Wer es ganz traditionell liebt, mach t sein Haar am besten mit einem klass ischen Bauernzopf fein. Breit geflo geflochte chten n hebt sich der Zopf schön erhaben ab.
VOLUMEN 19
TRENDS
auf’gmascherlt
Foto: KLIPP
le itu n g S t e p A n S ie au f y b p e e St den T I PP : D i a a r m a s c h e f i n .at p H p e i i l f ü r d r i s eu rblo g .k f
tigen Mit der rich kt stehen? nun ei lp m te ne it Im M ! Aus ei in Problem it ein paar m d Masche ke ir w z deschwan . Hingucker fachen Pfer ein echter Handgriffen
t: ationsgeschick gefrag Manchmal ist Kombin ktes stec hge hoc fe, Zöp e Schmal geflochten n machen diesen Haar und offene Strähne Look so reizvoll.
Foto: KK Malyugin/shutterstock.com
Foto: KingMatz1980/is
tock.com
hochg’steckt
Verschlungene Haarpfade schlägt frau mit diesem schönen Zickzack-Zopf ein. Die Flechtreihen ziehen sich dabei kunstvoll festgesteckt bis in den Nacken.
Fotos: KK
om Foto: Serg Zastavkin/shutterstock.c
TRENDS
eing’flocht’n
ochtenen Haaren, Mit Lace Braids, eingefl nürchen. Das Sch am wie s läuft alle st übrigens auch pas nd rba geflochtene Haa nem Haar. offe ganz wunderbar zu
Foto: KLIP P
Fischgrät’nzopf
Der süße Gretelkranz fällt garantiert bei jedem Fest auf! Romantisch wird der Look mit zarten Wiesenblumen oder Schmuckspangen im Haar.
Foto: fotogestoeber/fotolia.com
Dass es auch ganz anders geht, zeigt ein locker ge flo fl occh htte en ne err Fischgräte Eine super-t nzopf. rendige Abw echslung zu traditionelle den n Flechtmus tern!
STEP BY STEP
Der Gretelkranz feiert sein Comeback Der rustikale Charme der Flechtkunst macht diesen Herbst Lust, alltagstaugliche Dirndlfrisuren selbst auszuprobieren.
1 Das Haar sollt e mindestens schulterlang se in. Für die nötige Griffigkeit etwa s Molding Paste ins Haar geben un d einen Seitens cheitel ziehen. Fotos: KLIP
P
arklemmen und Molding Paste, Ha auf es im Onlineshop Lockenstab gibt em jed in d un te.at www.frisörproduk KLIPP Salon.
Fot
o: H
ers
tell
er
Haarklemmen (12 Stück/Pkg.) € 1,50
Eine runde Sache
Cera KeramikLockenstab € 31,50
era
22 VOLUMEN
Foto: IakovKalinin/istock.com
Foto: Schwarzkopf Professional
Osis Session Label Molding Paste von Schwarzkopf Professional. Schon eine kleine Menge reicht aus, um dem Haar die nötige Griffigkeit zum Flechten zu geben. 75 ml € 16,50
Das Model der Altaf-MaaneshiaLife-Fashion-Show zeigt in New York die stylische Catwalkvariante des Haarkranzes.
Foto: FashionStock.com/Shutterstock.com
o: C
Fot
STEP BY STEP
So geht ‘s! 2 Teilen Sie seitlich drei d Strähnen ab un ese flechten Sie di he ab Schläfenhö . zu einem Zopf er üb pf Zo n De die den Kopf auf en linke Seite leg en. und feststeck
Foto: IakovKalinin/istock.com
Foto: FashionStock.com/Shutterstock.com
3 Flechten Sie, von der an deren Seite beg innend, ebenfalls einen Zopf, lege n Sie diesen üb er den Kopf und befestigen Sie ihn auf der an deren (rechten) Seite.
4
Abschließend formen Sie einzelne Haarsträhnen mit dem Lockenstab.
VOLUMEN 23
STARSTYLE
Promis in Flechtlaune
utterstock.com Foto: DFree/sh
Foto: Helga Est
eb/shutterstoc
Foto: Helga Esteb/shutterstock.com
k.com
Auch wenn diese Stars wahrscheinlich noch nie am Münchner Oktoberfest waren, ihre Flechtfrisuren hätten sich dort auf jeden Fall einen großen Auftritt verdient!
D
ass Flechtfrisuren das gewisse Etwas haben, hat sich herumgesprochen. Immer öfter outen sich Stars bei öffentlichen Auftritten als Fans der Flechtkunstwerke. Die schönsten Looks wollen wir Ihnen natürlich nicht vorenthalten. Den Reigen eröffnet Schauspielerin Emme Rylan, bekannt aus der TV-Serie „General Hospital“, die ihren geflochtenen Haarkranz mit schwungvollen Locken kombiniert. Die Fernsehmoderatorin Maria Menounos zeigt uns in Beverly Hills die schönste Seite ihrer Flechtfrisur. Ihr üppiger Haarkranz wird am Hinterkopf mit
24 VOLUMEN
dem offenen Haar zu einem lockeren Chignon zusammengefasst. Bei den MTV Movie Awards präsentiert „Greek“-Star Spencer Grammer eine süße Laice-BraidVariante: Das breit gefl geflochtene ochtene Haarband schmückte sie ganz romantisch mit Blumen. Ein seitlicher Flechtzopf, wie ihn Schauspielerin Elizabeth Hendrickson (Bild re.) gekonnt in Szene setzt, ist ein gern gesehener Stargast auf Red Carpets. TIPP: nicht streng fl flechten, echten, sondern im leichten UndoneStil mit einigen herausfallenden Strähnen tragen.
Foto: Joe Seer/shutterstock.com
v. l.: Emme Rylan, Maria Menounos, Spencer Grammer und Elizabeth Hendrickson machen mit ihren Flechtfrisuren von sich reden.
MODE
Ein farbenfrohes und lässiges Revival
Foto: Fussl Foto: Fussl
Fransen und Schnallen, dazu auffällige Ethnooder Strickmuster machen die lässigen Ponchos von Fussl (oben) oder von Rebecca Minkoff (li.) zu Lieblingsstücken.
Foto: Humanic
Foto: Hersteller
Foto: Fa sh
ionStock
.com
Die 70er-Jahre spielen ihren unverwechselbaren Charme aus und bringen viel Farbe und Leben in die Herbstmode. Warme Töne wie Beige, tiefes Weinrot und Camel, aber auch Grau und Offwhite sind tongebend. Bei den Mustern sind die Ethnoeinflüsse unübersehbar: Speziell auf den angesagten Ponchos passen sie perfekt zum schicken Bohemian-Trend.
Foto
: Fu
ssl
Der Bohemian-Flair gibt diesen Herbst die modische Marschrichtung vor.
Haarschmuck in Lederoptik ist die trendige Ergänzung zum Bohemian-Style (erhältlich in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at).
Smarte Booties outen sich als schicke Begleiter bei jedem Wetter. Erdige Töne, wie Braun oder Cognac sind auch bei Handtaschen gern gesehen (Schuhe und Tasche von Humanic). VOLUMEN 25
Gutschein gültig von 07. 09. 2015 bis 14. 11. 2015
-10%
auf Osis Produkte
Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons gültig. Einlösbar für alle Osis-Stylingprodukte. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
004232
Foto: Schwarzkopf Professional
GUTSCHEIN
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code OSIS10V im Warenkorb angeben.
✃
Gutschein gültig von 07. 09. 2015 bis 14. 11. 2015
Ivybands
um
4
90 , statt 6,90
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
Foto: ivybands.com
GUTSCHEIN
✃
Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons gültig. Einlösbar für alle Ivybands. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
004249
Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code: IVY490V im Warenkorb angeben.
✃
GUTSCHEIN
4
Euro für Ihren Online-Einkauf
Einzulösen nur im KLIPP Onlineshop unter www.frisörprodukte.at. Nicht einlösbar auf KLIPP Frisörgutscheine und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. Pro Bestellung nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse. Druckfehler vorbehalten. Kein Mindestbestellwert.
Auf www. frisörprodukte.at einlösbar. Code 4EUROV im Warenkorb angeben.
Foto: Brian A Jackson/shutterstock.com
Gutschein gültig von 07. 09. 2015 bis 14. 11. 2015
✃
Gutschein gültig von 01. 10. 2015 bis 30. 11. 2015
GUTSCHEIN für Ihren 50 , Frisör-
2
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
Foto: KLIPP
besuch
Pro Person und Besuch ist ein Gutschein ab einem Dienstleistungswert von € 12,– in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
004201
✃
Gutschein gültig von 01. 10. 2015 bis 30. 11. 2015
-10%
Foto: Alena Ozerova/fotolia.com
GUTSCHEIN
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
auf Ihre Haarverlängerung
Gültig für alle Extensions von So.Cap und Pimp my Hair. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
004218
✃
Gutschein gültig von 01. 10. 2015 bis 30. 11. 2015
Keratin Haarverwandlung
149,90
um
Inklusive Haarwäsche, Keratin Treatment Service, Haarpflege, Föhnstyling und Heimpflegeprodukten (Kerasilk Shampoo und Kerasilk Maske). Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
004225
statt 178,90
Foto: © Goldwell
GUTSCHEIN
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
KLIPP NEWS
Ihr Frisör für die ganze Familie
KLIPP bietet seinen Kundinnen und Kunden zahlreiche Vorteile, Aktionen und einen eigenen Onlineshop.
Wussten Sie, dass bei KLIPP Frisör ... ... von Montag bis Samstag ein spontaner Frisörbesuch ohne Termin möglich ist. ... über 1,5 Millionen zufriedene Kundinnen und Kunden jährlich in 185 Salons bedient werden. ... 1.200 Mitarbeiter/-innen in einem österreichischen Familien-
unternehmen arbeiten, das 2013 als „bester Arbeitgeber Oberösterreichs“ ausgezeichnet wurde. ... Stammkundenvorteile auf die ganze Familie warten.
Beim Frisörbesuch sparen
Online-Vorteile nutzen
Bequem von zu Hause aus auf www.frisörprodukte.at shoppen und beim nächsten Frisörbesuch sparen.
Frisörexklusive Markenprodukte getestet von Österreichs größtem Frisör Gratis-Produktprobe ab € 20,– Einkauf im Onlineshop Schnelle Lieferung, versandkostenfrei ab € 45,– österreichweit Online-Haarberatung zur passenden Produktauswahl
Fotos: KLIPP, lenets_tan/fotolia.com
So funktioniert es: Einfach die Kassenbon-Nummer der Rechnung Ihres letzten KLIPP Frisörbesuchs beim Einkauf im Onlineshop eingeben und Sie erhalten einen –10%-Frisörgutschein bei Lieferung.
Alle Salonadressen und Öffnungszeiten finden Sie auf www.klipp.at!
a punto. 140-164
Parka 69.99 140-176
Thermoleggings 19.99
hydro 140-176
Parka 59.99 140-176
Jeans 29.99
fussl.at
HAARGENAU INFORMIERT
Jetzt macht mein Haar, was ich will!
30 VOLUMEN
Ariana
Ariana hat Modelerfahrung und weiß, dass gerade bei Modeljobs langes, glänzendes Haar gefragt ist. Sie selbst bringt ihre Locken regelmäßig mit einem Glätteisen in Form, was bei so langem Haar mitunter länger dauert und das Haar zusätzlich austrocknet. Grund genug für Ariana, eine Keratin Haarverwandlung zu versuchen. Nach der dreistündigen Behandlung zeigt sich ihr Haar tatsächlich von seiner schönsten Seite. Die Locken sind deutlich gebändigt und dezenter – und was Ariana besonders begeistert: Ihr Haar ist jetzt mit dem Glätteisen wesentlich schneller stylbar. Das wird auch länger so bleiben, denn der Effekt der Keratin Behandlung hält drei bis sechs Monate an.
Fotos: KLIPP, blackred/istock.com
Wer täglich mit seinem Haar kämpfen muss, darf sich jetzt entspannen: Eine Keratin Haarverwandlung bändigt selbst widerspenstigste Locken.
HAARGENAU INFORMIERT
Haarverwandlung – so funktioniert es:
1
1. Vor der Behandlung wird das Haar mit einem tiefenreinigenden Shampoo gewaschen und fast ganz getrocknet.
4. Das Haar wird getrocknet und anschließend geglättet. Durch die Wärme können die Inhaltsstoffe ihre volle Wirkung entfalten und tief in die Haarstruktur eindringen. Das Keratin wird im Haar angelagert.
3 2 2. Das Keratin-Treatment wird aufgetragen und mit einem Spezialkamm gleichmäßig eingekämmt.
4
3. Unter der schützenden Folie wirkt das Treatment nun etwa 15 Minuten lang ein.
5. Abschließend wird das Keratin Treatment aus den Haaren gewaschen und es kann nach Wunsch glatt oder lockig (wie Bild Seite 30) gestylt werden.
5
Info
bändigt wandlung in Haarver räftet tk en d Eine Kerat un r stiges Haa g drei bis widerspen rbewegun g aa et, H ke ar Behandlun ck) geeign zu st ie D . ng in oder di ate la gewendet lockig, fe , an tt r sechs Mon la aa (g H m n Haartyp blondierte rlänge ist für jede auf frisch nach Haa ings nicht g dauert je un PP Salon dl LI K an m darf allerd eh de Keratin B wird in je ne e Ei ic asilk rv n. er Se de (K wer kten n. Das e egeprodu ei Stunde in auf Seit . Heimpfl he kl zwei bis dr sc in ut et G st Mit n und ko . 90. TIPP: 90 8, 9, 17 angebote 14 € ) € und Maske andlung um Shampoo Haarverw die Keratin es bt gi 27 VOLUMEN 31
HAARGENAU INFORMIERT
Wir haben es probiert und sind begeistert! Die Erwartung: Ich habe sehr
krauses Haar, das vor allem beim Kämmen und Stylen extrem widerspenstig ist. Trotz Glättens oder Föhnens mit der Rundbürste kann ich mein Haar nicht offen tragen. Meine Kolleginnen haben von der Haarverwandlung geschwärmt und deswegen wollte ich selbst ausprobieren, ob mein Haar auch so weich, glänzend und leicht frisierbar wird.
Die Behandlung: Die Behandlung dauerte über zwei Stunden und war sehr angenehm, wohl auch deswegen, weil es ja keine chemische Glättung ist und daher nichts brennt oder juckt. Mein Haar hat sich nach der Behandlung sofort problemlos frisieren lassen – es war ein deutlicher Unterschied zu vorher.
Die Wirkung: Die Bewegung in meinem Haar ist entkräftet, meine Wellen sind schöner und gebündelter. Sehr angenehm ist für mich jetzt, dass das Trocknen oder Stylen viel weniger Zeit benötigt. Die speziellen Keratin Produkte (Shampoo und Maske) verwende ich, wie mir geraten wurde, auch zu Hause regelmäßig, dadurch bleibt das Haar länger schön.
Daniela
32 VOLUMEN
cklich lü g r e b ü h c a f „Ich bin ein erfekt p n e in e m it m ellen!” definierten W
HAARGENAU INFORMIERT
„Ich wurde nach der Keratin Behandlung öfter gefragt: Dar f ich dein Haar angreifen? Das sieht so wunderbar weich aus. Wie hast du das gemacht?”
Die Erwartung: Meine Naturwellen sind sehr widerspenstig, ich muss das Haar jeden Tag föhnen oder glätten, wenn ich es offen tragen will. Ich habe schon einmal eine Keratin Behandlung gemacht und war wirklich begeistert davon – auch diesmal habe ich mir gebändigteres und leichter stylbares Haar erwartet. Die Behandlung: Schon die
Kopfmassage beim Waschen war herrlich entspannend, das Keratin Treatment, das aufgetragen wird, riecht weder unangenehm noch brennt oder juckt es auf der Kopfhaut. Meine schon etwas ausgeblichenen Strähnen waren für die Behandlung kein Problem, ich habe sie mir ein paar Tage danach neu färben lassen.
Die Wirkung: Ich bin super-
zufrieden. Das Föhnen geht jetzt ratzfatz, einfach kopfüber trocknen und die Spitzen über eine Rundbürste nach innen föhnen. Fertig! Ich muss nicht mehr jeden Tag stylen oder glätten und ich habe für mein seidig-weich glänzendes Haar schon viele Komplimente bekommen!
Anita
Mach MEHR a Wer seinen Haaren beim Wachsen zusehen will, muss nicht Jahre warten: Mit Extensions-Strähnen ist die Wunschmähne in wenigen Stunden fertig.
Isabella weiß, wovon sie spricht, wenn es um Haarverlängerungen geht. Nicht nur als KLIPP Frisörin, auch privat ist sie Expertin für Extensions und absoluter Fan der Haarverlängerung: „Ich liebe mein schönes, langes Haar und trage selbst seit über vier Jahren Extensions. Alle fünf bis sechs Monate lasse ich mir neue setzen. Ich genieße das tolle Haargefühl!“ Auf den nachfolgenden Seiten verrät Isabella, was mit Extensions alles machbar ist, wie das Haar lange schön bleibt, und sie hat auch einige Praxistipps für künftige Extensions-Fans parat. 34 VOLUMEN
Fotos: KLIPP, nuzza11, courtyardpix/fotolia.com
Isabella, KLIPP Frisörin aus Ottensheim
HAARGENAU INFORMIERT
R aus deinem Haar! Die Ausgangsbasis
Haar
Grundsätzlich steht für eine Haarverlängerung Kunst- oder Echthaar zur Verfügung. In den KLIPP Salons werden ausschließlich Extensions aus Echthaar der Marken So.Cap und Pimp my Hair verwendet. Das Echthaar hat den großen Vorteil, dass es individuell stylbar bleibt, auch geföhnt oder schonend mit dem SteamPod geglättet werden kann. Das eigene Haar sollte für eine Haarverlängerung im Nacken mindestens zehn Zentimeter lang sein, das Deckhaar sollte bis zu den Ohren reichen, damit die Bondings später nicht sichtbar sind.
Technik
Die richtige Methode
Die Bonding-Methode ist sowohl für die Extensions als auch für das Eigenhaar am schonendsten. An den Echthaarsträhnen sind Verbindungsstellen, sogenannte Bondings, angebracht. Mit einer Wärmezange werden sie weich gemacht, dadurch verbindet sich die Echthaarsträhne mit dem eigenen Haar. Zum Schutz der Kopfhaut wird ein Kunststoffplättchen unter die Verbindungsstelle gelegt. Eine Verlängerung ist absolute Profiarbeit: Beim Setzen der Strähnen sind Erfahrung und Feingefühl gefragt. VOLUMEN 35
HAARGENAU INFORMIERT
(K)eine Frage der Farbe
Extensions gibt es in den verschiedensten Nuancen, für gewollt auffällige Farbeffekte auch in knalligen Tönen. Gemeinsam mit der Frisörin wird die gewünschte Farbe ausgesucht. Sollte die Nuance nicht exakt mit dem Eigenhaar übereinstimmen, ist es am besten, vor der Verlängerung eine Tönung zu machen. Diese hat den zusätzlichen Vorteil, dass die Haare danach wunderschön glänzen. Haare mit den Bondings zu färben, ist problematisch, weil die Farbe an den Verbindungsstellen nicht greift und das Fremdhaar eventuell verfilzen könnte.
Gut gepflegt hält länger Zum Kämmen oder Bürsten gibt es spezielle Ausfrisierbürsten, Gummikissen mit Mischborsten entwirren das Haar schonend. Das trockene Haar sollte dreimal täglich gut durchgekämmt werden. Reichhaltige und regelmäßige Pflege ist ganz wichtig, denn wer gewissenhaft pflegt, verlängert damit die Haltbarkeit seiner Haarverlängerung. Pflegeprodukte mit Keratin, wie etwa die Produkte aus der Goldwell Kerasilk Serie, werden in den Längen und Spitzen – nicht aber auf die Bondings – aufgetragen. Öle von BC Oil Miracle spenden ebenfalls Feuchtigkeit. Alle ein bis zwei Monate ist ein 36 VOLUMEN
Eine spezielle Ausfrisierbürste und regelmäßige Pfl Pflege, ege, z. B. mit feuchtigkeitsspendenden Haarölen, sind bei Extensions Pflicht.
Pflege
Reinigungsschnitt notwendig, dabei werden ausgefallene oder verfilzte Haare rund um die Bondings entfernt. Gewaschen werden die Haare nicht kopfüber, sondern mit zurückgelegtem Kopf. In der Nacht empfiehlt es sich, einen lockeren Zopf zu flechten. Geföhnt wird bei geringerer Hitze, Lockenstab und SteamPod sind erlaubt, dürfen aber die Bondings nicht berühren. Da jeden Tag Haare ausfallen, 50 bis 150 pro Tag sind völlig normal, kann es vorkommen, dass das Eigenhaar samt der Haarverlängerungssträhne ausfällt. Das ist kein Grund zur Sorge und nicht sichtbar.
Fotos: Schwarzkopf Professional, Comair
Foto: Patrizia Tilly/fotolia.com
Far Farbe
HAARGENAU INFORMIERT
Know-Hair Vorbereitung Vor der eigentlichen Haarverlängerung ist ein umfassendes Beratungsgespräch mit der KLIPP Frisörin notwendig. Dabei werden Farbe und die Anzahl der Strähnen festgelegt. Für eine komplette Haarverlängerung werden die Strähnen extra bestellt und ein Tag mit der Frisörin für die eigentliche Verlängerung vereinbart. Die Lieferzeit für die Strähnen beträgt etwa drei Tage.
Fotos: Schwarzkopf Professional, Comair
Extensions Die Echthaarsträhnen der Marken So.Cap und Pimp my Hair
sind in verschiedenen Farben und mit Längen von 50 bis 70 cm erhältlich. Die Haare werden individuell gekürzt und an den Haarschnitt angepasst. Zeitaufwand Mindestens drei Stunden sind für eine komplette Haarverlängerung einzuplanen. Eine Verdichtung oder einzelne Strähnen benötigen natürlich entsprechend weniger Zeit. Kosten Für eine komplette Haarverlängerung benötigt man etwa 120 bis 150 Strähnen (Kosten
ab ca. € 550), Einzelsträhnen gibt es ab € 5,30. Für eine Haarverdichtung genügen 50 bis 60 Strähnen (Kosten ab ca. € 230). TIPP: 10-%-Gutschein auf Seite 27! Haltbarkeit Eine Haarverlängerung hält, bei entsprechender Pflege, fünf bis sechs Monate. Danach werden die Bondings mit einem speziellen Lösungsmittel bestrichen, das die Klebestellen auflöst. Anschließend lassen sich die Strähnen mit einer Zange ganz leicht aus dem Haar entfernen.
Flip-In
Die Alternative: Flip-In
Foto: Flip-In
Foto: Patrizia Tilly/fotolia.com
Facts und Wissenswertes zur Haarverlängerung
Wer langes und dichtes Haar möchte, aber dabei flexibel bleiben will, ist mit Flip-In Extensions bestens beraten. Farblich ist von knalligem Purple bis zu klassischen Blondund Brauntönen jede Lieblingsnuance dabei. Die Haarteile sind aus Echthaar, sie können bei Bedarf mit Lockenstab und Glätteisen behutsam gestylt werden. Die Extensions sind an einem durchsichtigen, elastischen Faden befestigt, der ganz einfach unter dem Deckhaar um den Kopf gelegt wird. Das Flip-In wird bei der Erstanwendung im Salon in ein bis zwei Minuten perfekt angepasst und in Form gebracht. Danach kann es in Sekundenschnelle abgenommen oder wieder getragen werden. Erhältlich in ausgewählten KLIPP Salons oder auf www.frisörprodukte.at. VOLUMEN 37
HAARGENAU INFORMIERT
Eine glänzende Empfehlung Haaröle sind beliebt wie nie. Kein Wunder: Sie pflegen mit natürlichen Inhaltsstoffen und machen das Haar damit glänzend schön.
Feine Unterschiede Öl ist nicht gleich Öl, feines oder sprödes Haar hat andere Ansprüche als dickes oder gelocktes. Kräftiges, naturgelocktes Haar verträgt zum Beispiel ein reichhaltigeres Öl und eine größere Menge davon. Feines Haar sollte nicht zusätzlich beschwert werden, hier sind leichtere Texturen, die das Haar nicht allzu schnell nachfetten lassen, gefragt. Auch auf die
38 VOLUMEN
pflanzlichen Inhaltsstoffe sollte man einen genaueren Blick werfen: Kostbares Arganöl gibt Glanz, Feuchtigkeit und pflegt splissige Spitzen. Rosenöl bezaubert nicht nur mit seinem Duft, es wirkt auch beruhigend und entspannend auf die Kopfhaut und spendet Feuchtigkeit. Kaktusfeigenöl schenkt Geschmeidigkeit, Glanz und baut sprödes Haar auf.
Foto: Schwarzkopf Professional
sonders geschmeidig. Das Öl legt sich als Schutzfilm über die Haarfasern und schützt das Haar so vor Belastungen und Umwelteinflüssen. Glanzloses, trockenes, splissiges und bereits geschädigtes Haar wird schön und gesund gepflegt. Kein Wunder also, dass Öle auch als Inhaltsstoffe in Shampoos, Haarkuren oder Haarsprays eingesetzt werden.
Wahre Alleskönner Öle sind unglaublich vielseitig: Als Intensivpflegekur wird das Haaröl vor der Haarwäsche in die Längen und Spitzen einmassiert. Lassen Sie die pflegenden Inhaltsstoffe eine halbe Stunde einwirken und tief in das Haar eindringen, bevor Sie das Haar waschen. Zur SplissVorbeugung und als Leave-In Pflege verteilen Sie nach der Haarwäsche einige Tropfen in den feuchten Haarspitzen. Strapaziertes Haar wird so optimal gepflegt. Haaröle sind auch tolle FinishProdukte: Mit Anti-Frizz-Effekt werden fliegende Härchen beruhigt und das
Foto: Daniilantiq/shutterstock.com
Öle sind Kosmetikklassiker und mindestens seit der Antike hochgeschätzt. Geschätzt werden sie für ihre natürlichen Inhaltsstoffe – gute Haaröle enthalten wertvolle pflanzliche Öle, wie etwa Arganöl, Traubenkernöl oder Marulaöl. Diese Öle werden von Haut und Haar besonders schnell aufgenommen, ihre wertvollen Pflegestoffe machen es be-
Foto: Daniilantiq/shutterstock.com
Foto: Luisa Puccini/shutterstock.com
Foto: Schwarzkopf Professional
HAARGENAU INFORMIERT
Über den richtigen Umgang Haar bekommt zu guter Letzt noch eine Extraportion Glanz mit. Wer Naturlocken hat, weiß, dass diese oft sehr trocken und glanzlos sind. Haaröle glätten die aufgeraute Schuppenschicht, sodass das Haar Licht wieder besser reflektieren und dadurch wunderschön glänzen kann. Und nicht zu vergessen: Auch die Kopfhaut braucht gelegentlich Streicheleinheiten und Entspannung – am besten in Form einer Extraportion Pflege und einer Massage, gerade bei trockener Haut sind Haaröle die idealen Feuchtigkeitsspender.
„Weniger ist mehr“ ist das Motto für die richtige Anwendung der pflegenden Öle. Schon wenige Tropfen sind meist ausreichend. Haaröle können ihre Wirkung noch besser entfalten, wenn sie warm sind. Bevor das Öl ins Haar kommt, einfach einige Tropfen zwischen den Handflächen verreiben und so leicht anwärmen. Für die Pflege im feuchten Haar
empfiehlt es sich, das Öl oder die Pflegekur sanft mit einem grobzinkigen Kamm gleichmäßig in den Längen und Spitzen zu verteilen. Wer glattes Haar hat und das Haaröl für ein Glanzfinish verwenden möchte, gibt einfach ein paar Tropfen auf die Handflächen und streicht sanft über das Haar, bei Naturlocken dürfen Sie das Öl ins Haar kneten.
VOLUMEN 39
Die besten Tropfen Was in Haarölen wirklich alles steckt und wie man das geeignete für sich findet, wollen wir von Roberto Gruber, dem Experten in Sachen Haaröle bei Schwarzkopf Professional, wissen. Was können Haaröle und was ist so innovativ an den neuen Produkten? Ein Haaröl legt sich wie ein natürlicher Schutzfilm um das Haar. Es macht die Haare geschmeidiger, verbessert die Kämmbarkeit, schützt vor Luftfeuchtigkeit und Frizz. Das Haar wird beim Föhnen schneller trocken und erhält einen wunderbaren Glanz. Die neuen Technologien und die hochwertigen Inhaltsstoffe der Öle beschweren die Haare nicht mehr, sie hinterlassen auch keinen fettenden Film im Haar.
dukt muss aber nicht zwangsläufig mehr wertvolle Öle enthalten, am besten lässt man sich im Frisörsalon dahingehend beraten.
Bestehen Haaröle ausschließlich aus natürlichen Inhaltsstoffen – sprich wertvollen Ölen? Neben den Ölen findet sich zum Beispiel auch flüssiges Keratin in den Produkten, um das Haar von innen aufzubauen, oder auch Polymere, die das Haar schneller trocknen lassen. Die Qualitätsunterschiede der Produkte liegen in der Konzentration der natürlichen Öle – je höher der Anteil umso mehr Leistung kann man erwarten. Ein teures Pro-
Schwarzkopf hat verschiedene Ölserien im Sortiment: Wie finde ich das für mich passende Haaröl? Da kann ich nur empfehlen, sich im Frisörsalon kompetent beraten zu lassen. So können Sie sicher sein, das richtige Öl für den eigenen Haartyp zu bekommen und auch die passenden Tipps zur richtigen Anwendung. Schwarzkopf Professional bietet ein reichhaltiges Angebot an ölbasierten Produkten, für jeden Haartyp
Was steckt darüber hinaus noch in den Produkten – Stichwort Silikone? Es gibt natürlich Ölprodukte ohne Silikone. Wenn Silikone enthalten sind, handelt es sich aber um hochwertige, wasserlösliche Silikone, die das Haar nicht verkleben, sondern pflegen. Somit muss man keinerlei Bedenken haben diese Öle zu verwenden.
Die Produkte der BC Oil Miracle Serie und der BC Oil Miracle Rose Serie erhalten Sie in jedem KLIPP Salon, die Barbary Fig Serie und die Oil Mist Ölsprays gibt es auf www.frisörprodukte.at.
40 VOLUMEN
Roberto Gruber ist regionaler ASK Education Manager bei Schwarzkopf Professional.
eine perfekte Lösung: Die Pflegelinie BC Oil Miracle Rose für eine vitalisierte Kopfhaut, die BC Oil Miracle Barbary Fig Serie für sprödes und geschädigtes Haar und die bewährte Oil Miracle Serie für Feuchtigkeit und Glanz. Ganz neu ist die BC Oil Miracle Oil Mist Serie: Die praktischen Ölsprays mit Marula- oder Arganöl verteilen sich schnell und einfach im Haar. Die Produkte der einzelnen Serien sind kombinierbar und erfüllen so individuelle Haarbedürfnisse.
Fotos: Schwarzkopf Professional
HAARGENAU INFORMIERT
Ein Hauch von Luxus für Ihr Haar
Exklusive Pflege auf www.frisörprodukte.at
Moroccanoil Treatment Mythic Oil Elixier
Das Haaröl von Moroccanoil ist ein echter Alleskönner: Es schenkt seidig-gesunden Glanz, mehr Elastizität, stärkt brüchiges Haar und schützt vor Umwelteinflüssen (25 ml, € 15,90).
KMS Tame Frizz De-Frizz Oil Das sehr leichte, nicht fettende Öl mit einer Wirkstoffkombination aus Pequi und Akazie ist der geeignete Kandidat für eine zuverlässige Frizz- und Feuchtigkeitskontrolle (100 ml, € 27,30).
Wella SP Repair Perfect Ends Eine Spitzenpflege im wahrsten Sinn des Wortes ist das Sprühserum von Wella. Avocadoöl beugt Spliss vor, versiegelt die Haarspitzen und verleiht brillanten Glanz und Geschmeidigkeit (40 ml, € 34,70).
Kérastase Nutritive Fluide Oléo Relax Trockenes und rebellisches Haar wird mit dem Öl-Fluid sanft geglättet, es wird geschmeidig und glänzt nach dem Trocknen seidig-schön (125 ml, € 26,50).
Fotos: Wella Professionals, L‘Oréal Professionnel, KMS California, Moroccanoil, Kérastase
Das aufbauende Pflegeöl von L’Oréal macht das Haar leichter kämmbar und verhindert unliebsamen Frizz. Avocado- und Traubenkernöl schenken Glanz und Geschmeidigkeit (125 ml, € 20,90).
Anatoly Repin/fotolia.com
Zu jeder Kérastase Bestellung erhalten Sie eine edle goldene Armkette GRATIS!
www.frisör pr odukt e.at
frisörexklusive Markenprodukte
Produktprobe gratis ab € 20,–
Gratis-Versand ab € 45,–
Foto: beckystarsmore - Fotolia
MEIN TRAUMLOOK
„Ich will wieder dabei sein!“ KLIPP Frisörin Bettina aus Wörgl erzählt, wie sie den Traumlook Tag in Völs erlebt hat.
„Ich war am Ende des Traumlook Tages wirklich glücklich, weil meine Kundinnen von ihren Looks so begeistert waren.“
42 VOLUMEN
Monika L.
Perfekt definierte Naturlocken für einen herrlich bewegten Look
Für gewöhnlich erzählen an dieser Stelle KLIPP Kundinnen von ihrem Traumlook Tag: vom Kribbeln im Bauch, den Erwartungen, der Freude über den neuen Look und dem aufregenden Fotoshooting. Diesmal ist es anders, wir werfen, wenn Bettina vom Traumlook Tag erzählt, einen Blick hinter die Kulissen. Bettina ist KLIPP Frisörin und war als Stylistin in Völs dabei. „Genial war es“, beginnt sie gleich, begeistert zu erzählen, „für mich war es etwas ganz Besonderes, mit dabei sein zu dürfen – und es war ein echter Kick.“ Ein Traumlook Tag ist eine aufregende Erfahrung – auch für die Frisörin: „Für unsere Kundinnen ist es der eine, ganz spezielle, Tag und es liegt an mir als Frisörin, ihre Erwartungen und Wünsche zu erfüllen.“ Der Traumlook Tag startete auch in Völs mit einer Vorbesprechung, bei der mit Styling Coach Manuel, der bei jedem Termin mit dabei ist, der genaue Ablauf festgelegt wurde. Nach dem Eintreffen der Kandidatinnen und
MEIN TRAUMLOOK
Völs
xxx
Fotos: KLIPP, evirgen/shutterstock.com
Ein stufiger Longbob und Strähneneffekte für neuen Schwung
Christine A.
dem ersten Kennenlernen stand für Bettina schnell fest: „Die Chemie zwischen mir und meinen Kundinnen stimmt!“ Ein ganz wichtiger Punkt, damit sich in den gemeinsamen Stunden alle wohlfühlen können. Los ging es mit einer umfassenden Typanalyse, danach wurde zusammen entschieden, welcher Schnitt und welche Farbe es werden sollten. Die Erwartungen an Bettina waren dabei völlig unterschiedlich: von ganz genauen Vorstellungen, was es werden soll, bis zum völligen Offen-Sein für alles. „Und wir haben es geschafft: Die Looks am Ende des Taumlook Tages haben alle Erwartungen erfüllt. Wunderschöne natürliche Styles mit dem gewissen Etwas sind es geworden“, sagt Bettina und fügt hinzu, dass es beim Traumlook ja nicht um eine Typveränderung geht, sondern darum, Vorzüge hervorzuheben. „Nach dem Shooting war ich auf jeden Fall mit meinen Kundinnen einer Meinung: Wir würden es sofort wieder machen!“
Monika S.
Eleganz mit edlen Glamourwaves in glänzendem Braun
VOLUMEN 43
MEIN TRAUMLOOK
Ein Tag für zwei ...
Foto: KLIPP
Originelle Geschenkidee: Die Gutscheine sind online unter www.traumlook.at erhältlich.
Der Traumlook Tag ist auch die beste Gelegenheit für ein ganz spezielles FreundinnenErlebnis: einfach beste Freundin mit anmelden und beim Fotoshooting strahlend schön gemeinsam in die Kamera lächeln!
Lust auf einen eigenen Traumlook Tag? Sie können sich ganz einfach online oder telefonisch unter 07242/65755 206 zum Wunschtermin anmelden:
Traumlook Termine 2015:
5 Sterne Traumlook Package
WIEN
KÄRNTEN
09. 10. 15 KLIPP Wien, Landstr. Hauptstraße, 1030 Wien
28. 10. 15 KLIPP Villach, Ringmauerg.
★ Empfang mit
06. 11. 15 KLIPP Wien – Müller Passage, 1210 Wien
Begrüßungssekt und Brötchen
★ Ausführliche Typberatung inklusive Gesichtsanalyse und Farbtypbestimmung sowie Haarund Kopfhautanalyse mit Haarstärkenmessung
★ Trendiges All InclusiveHaarstyling: Farbe, Haarschnitt und Styling
★ Typgerechtes Make-up von ausgebildeten Visagisten
★ Profi-Fotoshooting
in- oder outdoor mit Posing-Tipps und Traumlook Erinnerungsfotos Extra: € 10,− KLIPP Frisör-Gutschein und Produktproben
44 VOLUMEN
24. 11. 15 KLIPP Wien, Ecke Lederergasse, 1080 Wien
SALZBURG 29. 09. 15 KLIPP Salzburg im SCA
TIROL
NIEDERÖSTERREICH
27. 11. 15 KLIPP Wörgl
08. 09. 15 KLIPP St. Pölten im EKZ Traisenpark
VORARLBERG
11. 09. 15 KLIPP Groß-Enzersdorf
13. 11. 15 KLIPP Dornbirn
18. 09. 15 KLIPP Wiener Neustadt beim Obi
Dauer: ca. 5 bis 6 Stunden Packagepreis: € 199,90
13. 10. 15 KLIPP Amstetten im CCA 20. 11. 15 KLIPP Stockerau
OBERÖSTERREICH 15. 09. 15 KLIPP Wels neben Hauptbahnhof 22. 09. 15 KLIPP Linz im Interspar 16. 10. 15 KLIPP Gmunden im SEP
STEIERMARK 03. 11.1 5 KLIPP Graz-Gösting im Shopping Nord 10. 11. 15 KLIPP Gröbming im MEZ 17. 11. 15 KLIPP Kindberg
ANMELDUNG UND INFOS auf www.traumlook.at und telefonisch 0 72 42/65 755 206. Begrenzte Teilnehmerzahl. Unter 16 Jahren Teilnahme nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten möglich.
Holen Sie sich auf der Traumlook Seite einen kleinen Vorgeschmack auf Ihren Traumtag!
www.traumlook.at
FITNESS
Gut beraten und Fitness-Ziele erreichen
WERBUNG
Abnehmen, sich wohlfühlen und fit werden – so individuell wie die Frauen selbst sind ihre Ziele, wenn sie zu Mrs.Sporty kommen. Die Unternehmensphilosophie der Frauenfitnesskette Mrs.Sporty lässt Fitnesswünsche wahr werden. Jeder weiß, wie wichtig Unterstützung ist, um ein Ziel konsequent zu verfolgen und zu erreichen. Gerade beim Sport fällt vielen Menschen das Durchhalten schwer. Daher bildet die individuelle Betreuung durch ein Team von Trainern das Herzstück des Konzepts von Mrs.Sporty. Die ausgebildeten Trainer unterstützen die Frauen auf ihrem Weg zum Wohlfühlgewicht, zu mehr Energie und Selbstbewusstsein oder zu einem schmerzfreien Leben. Am Anfang steht ein erstes Beratungsgespräch mit einem FitnessCheck. Dabei analysieren die Trainer die kör-
perliche Konstitution der Frauen. Sie erfahren, welche Einschränkungen, welche sportliche Vergangenheit und welche Erwartungen sie haben. Das ist die Basis, auf der sie das individuelle Trainingsprogramm aufbauen. Auch während des Trainings begleitet das Trainer-Team die Frauen. Es berät, bestätigt oder motiviert: „Wir lassen die Frauen nie allein. Ein guter Trainer nimmt in jeder Situation die richtige Rolle ein: mal Motivator, mal Zuhörer, mal Fachexperte für Trainingsfragen“, erklärt Dilara Mamak, selbst Trainerin und Managerin im Mrs. Sporty
Club Berlin Charlottenburg. Zum Konzept gehören regelmäßige Persönliche Gespräche zwischen Trainer und den Frauen. Sie erfahren, wo sie auf ihrem Weg zu ihrem Fitnessziel stehen. Sie helfen ihnen, sich und ihren Körper besser kennenzulernen. Und sie sind auch Anlass, um gemeinsam Erfolge zu feiern. Das macht stolz und motiviert – Trainer und Trainierende: „Wenn ich sehe, dass die Frau sich besser fühlt, strahlt und sich positiv verändert, gibt mir das ganz viel. Die Erfolge der Frauen sind meine Motivation“, ergänzt Dilara Mamak. Ganz gleich, in welcher Stadt Frauen bei Mrs.Sporty trainieren – die Betreuung der Frauen durch kompetente und geschulte Trainer steht immer im Mittelpunkt. Mehr Informationen auf www.mrssporty.at.
FÜR EXKLUSIV ! ESERINNEN -L EN M LU VO
✁
3 TAGE G AININ TIS-heTin R MENLU GRA VO en könn t ungskonzep esem Gutsc
hr Mit di s- und Ernä lgenden das Training feinander fo Leserinnen au ei dr an rty po .S rs . M en n st vo te ehmen! Tagen gratis iden und mitn on ausschne up Co h ac nf Ei VOLUMEN 45
KLIPP NEWS
Ein Chef on Tour! KLIPP Geschäftsführer Ewald Lanzl (li.) tourte elf Tage lang quer durch ganz Österreich.
KLIPP – das bin ich, das bist du und das sind wir natürlich alle gemeinsam! „Die Salonleiterinnen-Roadshow war mein persönliches Highlight in diesem ereignisreichen ersten Halbjahr“, erzählt KLIPP Geschäftsführer Ewald Lanzl. Elf interessante Tage lang tourte er mit der KLIPP Roadshow in einem Bus quer durch Österreich. Sein Ziel?
Gespräche und der Gedankenaustausch mit sage und schreibe 185 Salonleiterinnen! „Es waren informative und sehr lustige Tage, in denen es viele unvergessliche Momente gab“, so Lanzl. „Für mich besonders wichtig waren die Diskussionen und Gespräche.
Schließlich sind es die Salonleiterinnen und ihre Teams, die KLIPP in den Salons jeden Tag repräsentieren und mit Leben füllen. Sie geben dem Unternehmen ein Gesicht und eine Seele – und den Kunden das Gefühl, bei KLIPP immer in guten Händen zu sein.“
mpagne „ICH bin KLIPP.“: die Sommer TV-Ka bin Im Zeichen des aktuellen Trends „ICH gne, die KLIPP.“ stand auch die TV-Kampa hiedeim Sommer österreichweit auf versc und im nen Sendern (wie ORF, SAT1, PRO7 Online-TV) zu sehen war. zum Erstmals gibt es auch ein Making-of hen KLIPP TV-Spot. Viel Spaß beim Anse 015 spot2 .at/tv .klipp www unter
te. n an der wunderschönen Amalfiküs Gedreht wurde der TV-Spot in Italie 46 VOLUMEN
KLIPP NEWS
Trends, die inspirieren! Das sind die schönsten Bilder des KLIPP Kreativ Wettbewerbs 2015!
ruck von Jenny, KLIPP Vöcklab
Fotos: KLIPP
Lieblings-Trendlooks Der KLIPP Frühjahrstrend 2015 zeigt und verbindet Generationen, erlaubt alles, was Jung und Alt gefällt. Mitmachen und Gewinnen war die Devise des Wettbewerbs für alle KLIPP Mitarbeiter/-innen. Die Aufgabe war, einen der aktuellen Trends kreativ an einer Kollegin oder einem Kollegen umzusetzen und zu fotografieren. Zahlreiche, fantastische Kreationen sind entstanden, wir zeigen Ihnen hier eine kleine Auswahl. Die stolze Gewinnerin des KLIPP Kreativ Wettbewerbs Trend 2015 kommt aus der KLIPP Filiale Vöcklabruck. Jenny erhielt für ihre originellen Cornrows (Fotos ganz oben) den ersten Preis: drei maßgeschneiderte Urlaubstage. Wir gratulieren!
von Martina, KLIPP Gleisdorf
von Berna, KLIPP Haid
von Sandra, KLIPP Peggau
von Nicole, KLIPP Haid
VOLUMEN 47
FRAG DIE KLIPP EXPERTEN
KLIPP
Unser Expertenteam beantwortet Ihre Fragen.
Ich reagiere gelegentlich allergisch auf Hautpflegeprodukte. Muss ich daher beim Frisörbesuch etwas beachten?
Wie reinige ich meine Bürsten und Kämme richtig? (Johanna aus Ilz)
(Nina aus Villach)
Pamela Mayr: Ganz wichtig ist, schon beim Beratungsgespräch darauf hinzuweisen. Denn es gibt spezielle kopfhautfreundliche Shampoos und Pflegeprodukte, die gezielt bei unterschiedlichen Hautproblemen wirken. Gemeinsam mit der Frisörin werden die optimalen Produkte für Ihr Haar und die empfindliche Kopfhaut ermittelt. Es ist unbedingt notwendig, der Haut besonderes Augenmerk zu schenken, denn nur auf einer intakten und gesunden Kopfhaut kann auch gesundes Haar wachsen.
EXPERTINNEN
Pamela Mayr: Haare, die beim Frisieren in der Bürste bleiben, müssen regelmäßig entfernt werden. Eine Bürstenwäsche sollte einmal pro Woche erfolgen. Dazu werden die Bürsten mit mildem Laugenwasser gewaschen, gut ausgespült und zum Trocknen aufgelegt. Wer Kopfhautprobleme hat, sollte die Bürsten gelegentlich in ein Desinfektionsbad legen. Der Hygiene wegen empfiehlt es sich, dass jedes Familienmitglied seine eigene Ausfrisierbürste hat. Kämme sind in der Regel leichter zu reinigen, wichtig ist, dass man mit einer weichen Bürste die „Zahnzwischenräume“ bearbeitet, denn hier sammeln sich oft Produktrückstände und Kopfhautfett.
Barbara Bötscher KLIPP Akademieleiterin
Pamela Mayr KLIPP Prozess Coach Wenn auch Sie Fragen an unsere Haarprofis haben, erreichen Sie uns unter 0 72 42/65 755, per E-Mail (volumen@klipp.at) oder Sie posten einfach auf unserer Facebook-Seite. 48 VOLUMEN
Barbara Bötscher: Hochwertige Leave-In Pflegen für zu Hause sind so konzipiert, dass man sie nach jeder Haarwäsche verwenden kann. Leave-In Pflegen machen das Haar frisierwillig, schenken Glanz und pflegen das Haar von außen. Daher ist die kombinierte Anwendung mit der wöchentlichen Haarkur ideal – die Haarkur dringt tief ins Haar und lagert dort Keratin an, die Leave-In Pflege legt sich oberflächlich rund ums Haar, spendet zusätzliche Feuchtigkeit und schützt vor Föhnhitze. Manche Leave-In Pflegen sind wahre Kombiwunder, die man sowohl ins feuchte als auch ins trockene Haar geben kann. Es gibt viele verschiedene Leave-In Pflegen, die speziell auf die unterschiedlichen Haarbedürfnisse abgestimmt sind, zum Beispiel für mehr Volumen oder für gezielten Farbschutz.
Fotos: Goldwell
Soll ich nach jeder Haarwäsche eine Leave-In Pflege verwenden? (Sarah aus Wattens)
RAFFINIERT KOMBINIERT
Rätsel-Spaß Denkaufgaben mit einer einmaligen Gewinnchance, Witziges und Kurioses warten auf Sie:
I HAARSPALTERE beim t, iß „Fairness he in der ar Ha ein er Gegn aber n, de Suppe zu fin ten, es ch rzi ve zu uf dara zu spalten.“ Anonym Foto: istock.com/leanet
Kammrätsel Tragen Sie die gesuchten fünf Begriffe senkrecht ein und ergänzen Sie sie zum gesuchten Lösungswort (einen Hinweis dazu finden Sie ab Seite 42). Senden Sie dieses bis zum 15. 11. 2015 an gewinnspiel@klipp.at. Unter www.klipp.at/volumen erfahren Sie Ende November, ob Sie gewonnen haben. 1
2
3
4
5
Ein SteamPod Crystal zu gewinnen! Unter allen richtigen Antworten verlosen wir einen funkelnden L’Oréal Steampod Cristal Temptation Limited Edition mit Swarovski Kristallen im Wert von € 219,90. Foto: L’Oré
al Professio
1 Die Looks auf den Seiten 5 bis 13 sind ... 2 Wertvolles Öl aus Marokko 3 Das tut der Kopfhaut gut und löst Verspannungen 4 In diesem Monat geht es in Bayern rund 5 Hauptbestandteil von Haaren und Nägeln
Peppiger Pony statt Lama-Look m
.co 11/shutterstock
ty 9 Do
o:
t
Bitte einmal aufbauschen! Volumen ist absolut im Trend – wie auf der Mercedes-Benz Fashion Week in Madrid und in NY bei Duyos und bei Anna Sui zu sehen war.
Fo
Foto: catwalker/Shutterstock.com
Catwalkstyles XXL Foto:Humberto Vidal/Shutterstock.com
nnel
Die nächste Volumen erscheint Mitte November! VOLUMEN 49
Sternenschau im Herbst Nicht nur am Himmel gibt es viel zu sehen – dieser Herbst zündet ein wahres Farbfeuerwerk: Von satten bordeaux-tönen bis zu rauchigem blond setzen die hairlichsten Farbnuancen Glanzpunkte. WASSERMANN (21. 1.–19. 2.)
FISCHE (20. 2.–20. 3.)
Von nichts kommt nichts – außer stress an bad Hair Days! Den können sie sich ersparen, wenn sie ihrem Haar aufmerksamkeit schenken: sanftes kämmen, gute pflege und regelmäßiges schneiden wirken wahre Wunder!
Nicht nur sie sind mit allen Wassern gewaschen, ihre Haare leider auch. seien sie bei der shampooauswahl etwas wählerischer. Nur auf ihre bedürfnisse abgestimmte spezialshampoos reinigen ihr Haar optimal.
WIDDER (21. 3.–20. 4.)
STIER (21. 4.–20. 5.)
Graues Mäuschen spielen ist jetzt aber wirklich zu langweilig. Zeigen sie lieber, was alles in ihnen steckt, statt sich zu verstecken. Eine aufregende Haarfarbe ist garantiert das beste Mittel um stil- und trendsicher aufzufallen.
böse Zungen behaupten, sie seien stur. Das dürfen sie ja nicht auf sich sitzen lassen! beim nächsten Frisörbesuch können sie den kritikern das Gegenteil beweisen und sich die stylingtipps ihrer Frisörin zu Herzen nehmen.
ZWILLINGE (21. 5.–21. 6.)
KREBS (22. 6.–22. 7.)
Der sommer war wie für sie gemacht: aufregend und voller neuer Erlebnisse. Um der herbstlichen tristesse mit neuem, aufregendem Haargefühl ein schnippchen zu schlagen, ist eine Haarverlängerung in jedem Fall einen Versuch wert!
sie sind gelegentlich ein richtiges sensibelchen und ziehen sich sofort zurück, wenn ihnen ein kalter Wind entgegenbläst. Um trotzdem wohlbehalten durch den Herbst zu kommen, sind regelmäßige Outdoor-Workouts wärmstens zu empfehlen!
50 VOLUMEN
Foto: Madlen/shutterstock.com
HaarOskOp sEptEMbEr bis NOVEMbEr 2015
HAAROSKOP SEPTEMBER BIS NOVEMBER 2015
Beste Mondtage Ein spektakuläres Naturschauspiel erwartet uns zu Herbstbeginn. In der Nacht vom 27. auf den 28. September gibt es eine totale Mondfinsternis zu bestaunen. Auch wenn sich der Mond dabei im Schatten der Erde versteckt, entladen sich seine Kräfte: Diese Vollmondphase ist der ideale Zeitpunkt für einen neuen Schnitt oder eine Coloration – die Farben werden von den Haaren optimal aufgenommen. DIE TOP-TERMINE IM HERBST
Fotos: Lorelyn Medina/fotolia.com, Shenki/shutterstock.com
15. bis 16. September
Schonende Farbbehandlungen sind an Waage-Tagen ideal geplant.
7. bis 8. Oktober
An Löwe-Tagen geschnittenes Haar wächst dichter nach.
6. bis 7. November
Wellen, die an Jungfrau-Tagen gelegt werden, halten länger.
LÖWE (23. 7.–23. 8.)
JUNGFRAU (24. 8.–23. 9.)
Man hat Sie übersehen? Oh Schreck, da müssen Sie sofort etwas unternehmen! Eine Keratin Haarverwandlung ist der ultimative Mähnenschmeichler. Die Haare glänzen unwiderstehlich und fallen natürlich schön auf!
So eine Frechheit! Sie wollen alles perfekt haben und dann führen einige störrische Härchen einfach ein Eigenleben. Kein Problem, denn Stylingprodukte mit Anti-FrizzEffekt sind bei herbstlichem Wetter die beruhigende Soforthilfe.
WAAGE (24. 9.–23. 10.)
SKORPION (24. 10.–22. 11.)
Aufgeschoben ist leider eben nicht aufgehoben: Splissiges Haar wird nicht einfach durch Abwarten zum gepflegten, schicken Hairstyle. Die Sterne raten zu einem herbstlichen Neustart am besten mit Cut und Color.
Sie brauchen emotionale Achterbahnfahrten. Durchschnittliches hat in Ihrem Leben keinen Platz. Chaos hat im Haarleben aber nichts verloren: Mit Haarölen glätten Sie die Wogen und Ihr Haar glänzt wieder harmonisch.
SCHÜTZE (23. 11.–21. 12.)
STEINBOCK (22. 12.–20. 1.)
Sie wollen mit Ihrer neuen Frisur einen Volltreffer landen? Natürlich nicht zufällig, sondern gut überlegt, fachkundig beraten und gründlich vorbereitet? Dann wünschen Sie sich einfach einen KLIPP Traumlook Tag zum Geburtstag!
Sie leben auf, kein Wunder, wird es doch kälter und erste verschneite Gipfel sind auch schon in Sicht. Einfach Mütze über die Ohren ziehen und los starten geht jetzt gar nicht. Für zünftige Wiesnauftritte sind fesche Flechtfrisuren gefragt!
VOLUMEN 51
185 Salonleiterinnen geben der Marke KLIPP ihr Gesicht.