Volumen 04 2015

Volumen Vo Haar, Mode & Styling

Ausgabe 4 | Winter 2015

+6

e Gutsincdherein Heftmitte

Detailverliebt

Haarschmuck für extraglanzvolle Auftritte.

Haarefärben ohne schlechtes Gewissen.

Olaplex

Erste Hilfe bei Haarausfall

Was Haarkuren, Ernährung und richtige Pflege bewirken können.

im Profitest

Die schönsten

Ballfrisuren Glamourös hochgesteckt oder raffiniert kurz gehalten.

Ich bin KLIPP. Weil ich hier besser abschneide!

Emine (Lehrling)

BEWIRB DICH JETZT! frisรถrjob.at

EDITORIAL

5 Festliche Frisuren

KLIPP Gründer und Geschäftsführer Ewald Lanzl

DIE SCHÖNSTEN LOOKS mit glänzendem Haarschmuck für Bälle, Partys & Co.

Foto: KLIPP

INHALT

14 Produkt-Check

Fotos: KLIPP, Coverbild: KLIPP

HAARSCHMUCK als edler Glanzspender.

20 Exklusiver Haar-Hype SO REPARIERT OLAPLEX geschädigtes Haar.

leImages

istock/Peop

28 Der richtige Schwung PRAKTISCHE STRIPES für schöne Augenbrauen.

30 Haarverwandlung

COLLIEN ULMENFERNANDES im Interview zur neuen Kerasilk Serie.

Foto: Goldwell

Mittlerweile ist es schon Tradition, dass sich die Winterausgabe der Volumen immer besonders schick macht und sich ganz ins Zeichen der großen Feste und Feierlichkeiten stellt. Diese sind nun einmal die schönsten Gelegenheiten, um kunstvollelegante Frisuren zu präsentieren. Für unsere Frisörinnen und Frisöre ist die Ballzeit auch die Gelegenheit, die ganze Bandbreite ihres handwerklichen Könnens zu zeigen und kreative Ideen umzusetzen. Die Trends ab Seite 5 widmen sich ganz den festlichen Frisuren: Dutt oder Chignon sind nun ebenso gefragt wie hochgesteckte Glamourlocken oder glänzende Shortcuts. Zusätzlich werfen wir im Produktcheck einen Blick auf die schönsten HaarSchmuckstücke für Ball- und Partyfrisuren.

Weil schönem Haar, natürlich wie immer, unser Hauptaugenmerk gilt, stellen wir Ihnen diesmal das Repairwunder Olaplex vor und Collien UlmenFernandes erzählt im Interview auf Seite 32, wie glänzend sich ihr Haar dank Kerasilk verändert hat.

Ich wünsche Ihnen schöne, besinnliche Festtage, einen hairlichen Start ins neue Jahr und viel Spaß beim Schmökern in dieser Volumen!

34 Was hilft bei Haarausfall?

SO UNTERSTÜTZEN Sie Ihr Haar und geben dünnen Stellen mehr Volumen.

46 Produkt-News

EXKLUSIVE GESCHENKIDEEN aus dem Onlineshop.

48 Haaroskop und Mondtage DIE STERNE BERATEN bei haarigen Entscheidungen.

Alles Liebe

Ihr Ewald Lanzl

FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: KLIPP Frisör GmbH, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels; Tel.: 0 72 42/657 55; Fax: 0 72 42/444 10; info@klipp.at, www.klipp.at; Fotos: KLIPP (sofern nicht anders angegeben); Redaktion & Produktion: Corporate Media Service GmbH

+ Extra-Gutscheinbeilage auf Seite 26 und 27!

Das Österreichische Umweltzeichen für Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686 Ferdinand Berger & Söhne GmbH.

VOLUMEN 3

17&co. Event

Fotos: KLIPP

Kleid 45.99 Clutch 3599

fussl.at

TRENDS

Festtagsfrisuren Bälle, festliche Events und viele Feiertage sind schöne Anlässe für große Stylings: Neben zarter Spitze, edlen Roben und funkelndem Schmuck ziehen vor allem elegante Frisuren alle Blicke auf sich.

Foto: KLIPP

Ein Hauch Luxus. Wenn die Frage des Kleides,

der Schuhe und der passenden Tasche geklärt ist, dann geht es ans Haar. Eine festliche Frisur darf opulent ausfallen und durchaus auffallen, wie die KLIPP Abendtrends zeigen: Viel Volumen, kunstvoll drapierte Locken, verführerischer Glanz und funkelnde Haaraccessoires sind die unverzichtbaren Begleiter zu jeder Festivität. Die Frage, ob hochstecken oder offen tragen, bleibt Geschmackssache: Hochgestecktes Haar verleiht unvergleichliche Eleganz, hebt sich vom Alltag ab und – nicht zu vergessen – hält die Haare beim Tanzen ganz bestimmt aus dem Gesicht. Lässig hochgesteckte Locken sind ein charmanter Kompromiss zwischen klassischem Aufstecken und der Schönheit von offenem Haar.

Und wer sehr kurzes Haar hat, zaubert mit Haarteilen mehr Volumen in das Haar oder sorgt mit schimmernder Haarfarbe und passendem Schmuck für edle Eleganz.

Anleitungen für Aufsteckfrisuren zum Selbermachen gibt es im Frisörblog unter friseurblog.klipp.at

VOLUMEN 5

TRENDS

Verführerisch.

Das seidig glatte Haar am Ansatz geht in prachtvolle Locken über, einzelne herausgelöste Strähnen umspielen sanft das Gesicht.

Ein Glitzer-Ivyband hält das Volumen am Hinterkopf zuverlässig im Zaum.

6 VOLUMEN

TRENDS

Verspielt.

Ein kunstvolles Flechtspiel zieht sich 端ber den Hinterkopf. Als Eyecatcher begleiten drei zauberhafte Bl端ten den schmal gehaltenen Zopf, der am Oberkopf in einen Dutt m端ndet.

VOLUMEN 7

TRENDS

Raffiniert.

Kurzes Haar braucht mit seinen Reizen nicht zu geizen.

In schimmernden Rottönen und mit viel Volumen am Oberkopf wird es glamourös. Die Schmuckspange im schmal gehaltenen Seitenbereich setzt einen dezenten Glanzpunkt.

8 VOLUMEN

TRENDS

Charmant.

Haar ist und bleibt einfach der schönste Schmuck, erst recht, wenn es so wunderschön zum Kranz geflochten ist wie hier. Am Hinterkopf bildet ein locker geschlungener Chignon den Abschluss.

VOLUMEN 9

TRENDS

Elegant.

Eine Hochsteckfrisur mit viel Volumen am Hinterkopf ist der unumstrittene Klassiker unter den festlichen Frisuren.

Als Kontrast zum opulenten Knoten schimmern zarte Strassblumen besonders fein.

TRENDS

Bezaubernd.

Mit einem Kreppeisen entstehen die auff채lligen Strukturen dieser Hochsteckvariante. Fantasievolle Flechtelemente und kleine Glitzerblumen machen den besonderen Reiz dieser Frisur aus.

VOLUMEN 11

TRENDS

Detailverliebt Foto: shutterstock/Kiselev Andrey Valerevich

Edle Schmuckstücke geben dem Haarkunstwerk seine besondere Note und können ein und dieselbe Frisur ganz unterschiedlich wirken lassen.

Haarnadel Calla 2 Stk. € 9,90

Gutschein in Heftmitte

Romantisch: Die edlen Blüten von Dolly Martin werden in Handarbeit gefertigt und geben dem Ballstyle einen Hauch Exotik.

12 VOLUMEN

Curlies mit braunem Stein 4 Stk. € 11,90

Erhältlich im KLIPP Salon und auf www.frisörprodukte.at

Elegant: Vier fein gearbeitete Callas in edlem Weiß verbreiten mit leicht schimmerndem Perlmutteffekt den nötigen Glanz.

Raffiniert: Zierliche Haar-Spiralen, auch Curlies genannt, brillieren mit großen Perlen und Strasssteinen in Braun.

Fotos: KLIPP

Frangipani Diamond silber S statt € 5,50 pro Stk. € 2,90

Foto: shutterstock/Kiselev Andrey Valerevich

TREND-TIPP

Foto: Melanscheg

So bleibt die Frisur in Form Trendtipp von Philipp KLIPP Frisörmeister in Völkermarkt.

Fotos: KLIPP

Gute Basis. Für hochgesteckte Ballfrisuren emp-

fehle ich, das Haar schon am Vortag – mit einem Deep Cleansing Shampoo, damit das Haar nicht zu weich und rutschig wird – zu waschen und ausnahmsweise auf allzu viel Pflege zu verzichten. Haarpuder, wie z. B. das Dust it von Osis, verleiht dem Haar die nötige Griffigkeit zum Aufstecken.

Als unverzichtbare Helferleins für Volumen und sicheren Halt kommen farblose Haargummis, Haarnadeln, Haarklammern und Knotenrollen zum Einsatz.

Eine gute Basis ist auch für festliche Männerstyles ganz wichtig. Ich verwende hier am liebs-

Lange Party- oder Ballnächte sind eine Herausforderung für jede Frisur.

Mit diesen Tipps für sie und ihn hält jedes Styling!

ten Roughman von Goldwell oder die Osis Molding Paste. Beide Produkte geben dem Haar den nötigen Stand und trotzdem bleibt es gut formbar, wie etwa zur angesagten Tolle. Zum Abschluss fixiert ein Haarspray für extrastarken Halt die Styles.

Am Tag danach wird das Haar mit einem tiefenreinigenden Shampoo von Stylingrückständen befreit und mit einer reichhaltigen Intensivkur, z. B. von Kerasilk, verwöhnt.

Die beste Unterstützung von Schwarzkopf und Goldwell: Dust it, Molding Paste, Session Label Haarspray, Deep Cleansing Shampoo und Roughman.

Foto: Goldwell, Schwarzkopf Professional VOLUMEN 13

PRODUKT-CHECK

Kleine Schätze, große Wirkung Eine Hochsteckfrisur ohne Haarschmuck verschenkt viel von ihrem Glanz: Wer den Eyecatcher richtig auswählt, brilliert auf jedem Parkett.

Unsere Testerinnen wissen es natürlich: Jede festliche Frisur braucht ihr Glanzlicht. Erst der passende Haarschmuck macht die Frisur zu etwas Besonderem, er wirkt unvergleichlich elegant und gibt zusätzlichen Halt. Worauf soll frau beim Schmuckkauf achten? „Wer Schmuck im KLIPP Salon aussucht, bekommt exklu-

sive Stücke und dazu gleich die Profi-Beratung, Profi-Beratung, was am besten passt und wo er am schönsten zur Geltung kommt”, erläutert KLIPP Frisörin Marina. Und selbstverständlich gibt es speziellen Schmuck für jeden Anlass, das ausgesuchte Schmuckstück wird gerne im Salon in die Frisur eingearbeitet.

AUFSTECKHILFEN

1 Rastazopfgummis in diversen Farben sind besonders elastisch und ein guter Abschluss für geflochtene Haare.

Die flexiblen Haargummis sind für Hochsteckfrisuren deswegen so geeignet, weil sie in der fertigen Frisur nicht sichtbar sind.

14 VOLUMEN

2

2 Die Basis für jede Hochsteckfrisur sind Haarklemmen. Schwarz, Braun oder Gold stehen zur FarbAuswahl, sodass sie später unter dem Haar nicht sichtbar sind. Überkreuz gesteckt sorgen sie dafür, dass das Haar zuverlässig hält.

3

3 Mehr Volumen bekommt die Frisur durch eine geschickt platzierte Knotenrolle.

Die elastischen Rollen bilden die Grundlage für jede runde Form eines Dutts oder Knotens und sind dank eines Druckknopfs einfach zu befestigen.

Fotos: Hersteller

1

Die HaarschmuckTesterinnen mit ihren Schätzen: KLIPP Frisörin Marina, Salonleiterin Annemarie und Prozess Coach Pamela (von links).

Foto: KLIPP

Foto: KLIPP

PRODUKT-CHECK

SCHMUCKSTÜCKE

8

4

5

9

4 Curlies sind Haarspiralen, die mit kleinen Blumen, Perlen oder Strasssteinen bestückt sind.

7 Die Strassschubspangen Welle bezaubern durch ihre schön geschwungene Form.

Die zarten Accessoires werden ins Haar eingesteckt und setzen dort dezente Glanzpunkte.

Egal, ob blau, rosa oder weiß, es gibt sie farblich passend zu jedem Outfit.

5 Aufstecknadeln mit floralen Elementen, z. B. Pusteblume, verbinden das Praktische mit dem Schmückenden und sind die wohl dekorativsten Haltgeber.

8 In Mokka oder Gold, mit feinem Glitzer überzogen, funkeln die kleinen Haarklammern.

Toll für festliche Kinderfrisuren, das Haar ist damit im Handumdrehen hochgesteckt.

Die Pusteblumen funkeln mit braunen Strasssteinen. Die süßen Blüten sind auch wundervolle Highlights in Dirndlfrisuren.

6 Die Aufstecknadeln in Blütenform geben nicht nur Halt, sie sind dank ihrer feinen Eleganz ein romantischer Eyecatcher in jeder Aufsteckfrisur.

6

7

10

Der fein gearbeitete Schmuck in edlem Weiß mit Strasssteinen eignet sich auch wunderbar als Brautschmuck.

9 Breite Haarreifen lassen sich wunderbar mit Dutts oder hochangesetzten Knoten kombinieren.

Die Haarreifen geben auch allen Businessfrisuren die nötige Seriosität.

10 Frangipani nennen sich die Blumenhaarclips aus Moosgummi.

Jedes Stück ist handgefertigt.

Als Einzelblumen sehen die Blüten auch an Stola oder am Kleid getragen toll aus.

VOLUMEN 15

STEP BY STEP

Einfach zu verlockend 1 Verwenden Sie vor dem Style n eine Lockencre me mit Hitzeschu tz.

Sie schenkt de m Haar Glanz, Geschmeidigk eit und lang anhaltende Kontrolle.

Fotos: KLIP P

Als schwungvolle Alternative zum Hochstecken sind Glamourwaves wie gemacht für jede Festlichkeit.

Vor allem, wenn man sie mit der MiraCurl Lockenmaschine ganz easy selbst zaubern kann.

Die MiraCurl Steamtech Machine von Babyliss macht es Lockenfans einfach: Sie zieht die einzelnen Haarsträhnen automatisch ein und bringt die Locken mit Dampf in Form.

Jetzt in Aktion auf www.frisörprodukte.at statt € 229,90 um €

184,90

Foto: babylis

s

Aktion gültig, solange der Vorrat reicht.

Lockentraum

150 ml

€ 15,90

Erhältlich auf www.frisörprodukte.at und in allen KLIPP Salons.

16 VOLUMEN

Flip-In Extensions sind für diese Traummähne verantwortlich.

Das Echthaarteil wird mit einem durchsichtigen Spezialfaden am Kopf getragen, lässt sich im Handumdrehen befestigen und wieder abnehmen.

Erhältlich auf www.frisörprodukte.at und in ausgewählten KLIPP Salons.

4

Foto:istock/coloroftime

Die feuchtigkeitsspendende StyleSign Curl Love Lockencreme ist die optimale Vorbereitung für jedes Lockenstyling.

STEP BY STEP

So geht ‘s!

2 Teilen Sie einzelne d Strähnen ab un setzen Sie die ine Lockenmasch ittel im oberen Dr e hn rä St de Je . an isch wird automat eingezogen und zur Locke geformt.

3

Foto:istock/coloroftime

Anschließ end kämmen Sie das fertig gelo ckte Haar mit einem grobzinki gen Kamm vo rsichtig durch.

VOLUMEN 17

STARSTYLE

He’s got the look

Foto: shutterstock/Jaguar PS

W

18 VOLUMEN

ie präsentiert sich der Gentleman bei Red-CarpetAuftritten? Stilsicher und dabei trotzdem ganz lässig-locker! Natürlich spielt das Haar eine Hauptrolle und zeigt sich glänzend zurückgestylt zu schmalen Seiten oder extralässig hochgestellt.

Schauspieler Jake Gyllenhaal zeigt sich so in seiner Glanzrolle: Das Haar ist mit Gel streng nach hinten gekämmt, dazu trägt er einen angesag-

ten Vollbart. Gewohnt exzentrischer geht es Robbie Williams an und posiert mit auffallend blonder Tolle zu einem superkurzen Sidecut. Dass der Apfel nicht weit vom Stamm fällt, bestätigt in stylischer Hinsicht David Beckhams Sohn Brooklyn. Zu einem kantigen Sidecut gibt es bei ihm als Kontrastprogramm längeres, voluminös nach hinten gestyltes Deckhaar. Perfekt seriös, aber mit einigen frechen Spitzen spielt Robert Downey jr. seine Red-Carpet-Rolle: Das längere Deckhaar ist locker in Form gezupft. Dazu trägt der Schauspieler einen exakt getrimmten Henriquatre-Bart.

terstock/T inseltown

v. l.: Jake Gyllenhaal, Robbie Williams, Brooklyn Beckham und Robert Downey jr. haben sich schick gemacht.

Foto: shut

ock/Denis Ma Foto: shutterst

Foto: shutterstock/DFree

karenko

Manche Männer wissen einfach, worauf es bei großen Auftritten ankommt. Was das Haar betrifft, ist ein Schuss Extravaganz als persönliche Note durchaus gefragt.

MODE

Schwarz zeigt seine schönsten Seiten Zugegeben: Erst mit schillernder Begleitung wird seriöses Schwarz so richtig anziehend.

Schwarz ist dieses Jahr auf Bällen und Festen ein gern gesehener Gast, der mit schimmernden Pailletten und Strasssteinen besetzt für besondere Highlights sorgt. Jumpsuits verbreiten mit Paillettenbesatz und seidig-weichen, weit geschnittenen Hosen Eleganz. Kurze Cocktailkleider verführen mit Spitzenbesatz zum Hingucken, perfekte Passform und hochwertige Materialien geben Männerlooks den festlichen Touch.

inseltown

Foto: KLIPP

Haarklammern in cooler Metalloptik gibt es auf www.frisörprodukte.at.

Fotos: Fussl

Das „kleine Schwarze“ von Fussl hält sich dank zarter Spitze ganz und gar nicht bedeckt.

Foto

: s.O

liver

Foto: Fussl

Ballmode by Fussl: Pailletten sind die edlen Glanzspender auf diesem Jumpsuit, Mann beeindruckt hingegen mit schlichter Eleganz im schwarzen Anzug.

Aufmascherln ist oberstes Ballgebot: Statt Krawatte darf es für Männer auch eine stylische Fliege sein. Frau verbreitet mit funkelnder Paillettenclutch und silbernen Pumps Eleganz (Accessoires gesehen bei s.Oliver, Schuhe bei Humanic).

ic

an

to

Fo

Oliver

Foto: s.

um

:H

VOLUMEN 19

HAARGENAU INFORMIERT

Schönes Haar ist machbar. Wer kennt das Dilemma nicht: Eine neue Haarfarbe wäre fällig, aber das Haar ist strapaziert und könnte eventuell noch trockener und glanzloser werden? Färben mit schlechtem Gewissen oder Verzichten aufs Färben ist jetzt Vergangenheit. Olaplex nennt sich das Wundermittel, das nicht nur geschädigtes Haar wieder aufbaut, sondern auch Färben mit gutem Gewissen erlaubt. In den USA und auf facebook hat Olaplex bereits einen echten Hype ausgelöst.

Die Behandlung mit dem Treatment, auf das auch Stars wie Kim Kardashian oder J.Lo schwören, gibt es ab sofort in je20 VOLUMEN

dem KLIPP Salon. Olaplex kommt zum einen beim Haarefärben zur Anwendung: Dunkles Haar wird zwar nicht im Handumdrehen platinblond, die Coloration verläuft aber extrem haarschonend.

Deswegen sind, sofern die Haarstruktur stabil ist, auch mehrere Colorationsgänge und damit extremere Farbveränderungen möglich. Zum anderen repariert Olaplex schon vorgeschädigte Haarstrukturen und wird, unabhängig vom Colorieren, als Aufbaumittel für das Haar verwendet. KLIPP Fachtrainerin Christa hat Olaplex getestet, ihren Bericht und alle Infos zu Olaplex gibt es auf den nächsten Seiten.

HAARGENAU INFORMIERT

Mehr Insider-Infos zu Olaplex im Frisörblog unter friseurblog.klipp.at

Foto istock/PeopleImages

Kombinierbar mit Blondierungen, Tönungen und Färbungen aller Hersteller oder einfach als Treatment regeneriert Olaplex die Haarstruktur.

VOLUMEN 21

7

HAARGENAU INFORMIERT

FACTS ZU OLAPLEX

Was ist Olaplex ?

Olaplex ist wed er eine Haarfa rbe noch ersetzt es die regelmäßig e Haarpflege. Das Trea tment wird in zwei Behandlungsp hasen mit jeweil s kurzer Einwirkzeit auf das Haar aufget ragen und repariert ge schädigtes Haar.

Die Wirkung

#2

Keratin, einzelne Haare bestehen aus durch Disulfidbrüd sin le Keratinmolekü bunden. Bei chemicken miteinander ver wie Färben oder n, ge lun schen Behand im Glätten oder zu Tönen, aber auch be sich diese Disulfiden lös , en heißem Föhn verliert dadurch seine brücken. Das Haar gkraft. run Sp Festigkeit und

Für alle geeignet?

Ja, egal ob feines, dickes, trockenes oder strapaziertes Haar, die Anwendung funktioniert bei allen Haartypen. Selbst der Zustand extrem geschädigter Haare verbessert sich sichtbar.

#4

hön

Lange farbsc

Für zu Hause Gutes Gewissen

#6

Olaplex ist frei von Silikonen, Sulfaten, Phthalaten, DEA, Aldehyden und Gluten und wurde nicht an Tieren getestet.

22 VOLUMEN

#5

r ng ist das Haa der Anwendu Co de Je Sofort nach . er nder, glänzend ? Weil sich um kräftiger, gesü ar W n. länger halte loration wird lagern kann, t im Haar an gu nn da r nu Farbe kt ist. rstruktur inta wenn die Haa

#7

Der Hair Perfector No.3 ist für die Heimanwendung konzipiert und hält die Haarstruktur vital und gesund. Großzügig im handtuchtrockenen Haar auftragen, durchkämmen und mindestens zehn Minuten einwirken lassen.

Dann ausspülen, shampoonieren und mit Haarkur pflegen.

Foto Olaplex

t

Was Haare strapazier

#3

Der patentierte Wirkstoff in Olaplex repariert die beschädigten Disulfidbrücken und stellt die Molekülverbindungen wieder her. Der Wirkstoff von Olaplex festigt damit die innerste Haarstruktur. Nur so kann die gewohnte Haarpflege in der äußeren Schuppenschicht wieder optimal wirken.

#1

HAARGENAU INFORMIERT

VOM PROFI GETESTET

Foto KLIPP

KLIPP Fachtrainerin Christa ist begeistert von Olaplex.

Olaplex Rebuild Behandlung als Strukturaufbau

gehört, war aber ehrlich gesagt etwas skeptisch. Weil ich nicht jedem Versprechen blind vertraue, war klar, dass ich das Wundermittel selbst testen muss: Mein Haar ist sehr fein und nicht besonders widerstandsfähig. Für den Test habe ich zweimal blondiert und war wirklich überrascht: Mein Haar fühlte sich sehr weich an, selbst beim Kämmen oder Föhnen gab es kein Ziepen. Und auch jetzt nach zwei Wochen sind meine Haare deutlich kräftiger und glänzen toll. Keine Spur von Brüchigkeit oder kaputtem Haar. Ich verwende zu Hause einmal pro Woche den Hair Perfector No.3 und als Abschluss meine übliche Pflege. Mein Fazit zu Olaplex: Ich bin begeistert und überzeugt, dass Olaplex aus dem Salonalltag nicht mehr wegzudenken ist. Ich will das Beste für meine Kundinnen und für mich – und was Haare betrifft, ist das Olaplex!

„Aus porösem, strapaziertem Haar wird wunderschön glänzendes Haar!“ ab

24,50

Preis exkl. Föhnstyling und Haarpflege

Olaplex zur Farbbehandlung ab

17,50

Preis exkl. Farbe/Strähnen/Tönung und Haarpflege

je

7,–

48,50

Foto KLIPP

Olaplex Mehrfachanwendung Olaplex No.3 für zu Hause (100 ml)

Ich will das Beste! Über Olaplex habe ich schon viel

Olaplex im haarigen Selbsttest: Christa blondierte ihr Haar gleich zweimal, um zum gewünschten Platinblond zu kommen. Bei jedem Färbevorgang kam zusätzlich Olaplex zur Anwendung. Ihr empfindliches Haar ist nach den Farbbehandlungen weder trocken noch strapaziert.

Im Gegenteil: Das Haar ist wunderbar weich, glänzt und wirkt deutlich gestärkt.

VOLUMEN 23

GESCHENKE

Geschenktipp 1 hairPlus Wimpernserum für lange Wimpern und dichte Augenbrauen

€ 89,90

Geschenktipp 2

Eine schöne Bescherung!

Haargenau das Richtige für einen stylischen Start ins neue Jahr sind diese Geschenkideen, mit denen Sie Ihren Lieben eine ganz besondere Freude machen.

Olaplex No.3 für zu Hause (100 ml)

€ 48,50

Geschenktipp 3 Mini-Kreppeisen für aufregende Ball- und Partystyles

€ 13,60

Geschenktipp 4 Ivybands Antirutschhaarbänder, diverse Modelle

€ 6,90 24 VOLUMEN

Geschenktipp 5 KLIPP Gutscheine Beim Kauf von KLIPP Gutscheinen im Wert von € 50,– gibt es ein MiniShampoo 50 ml (Rich Repair oder Color) gratis dazu um €

50,–

Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.

GESCHENKE

Geschenktipp 7

Geschenktipp 6

Traumlook Gutschein für einen Traumlook Termin.

Ab sofort auch im Salon erhältlich, mehr Infos auf www.traumlook.at

Aminexil Anti-Haarausfallkur mit Gratis-Shampoo

€ 199,90

Dermo Expert Density Advanced (42 x 6 ml + 250 ml Shampoo)

enauta

tolia/Art

Fotos: fo

€ 104,90

statt € 116,80

Geschenktipp 9 Geschenktipp 8 Steampod Dampfglätteisen V2

Tangle Teezer stylische Entwirrungsbürste, diverse Modelle ab

€ 15,90

mit Gratis-Glättungscreme statt € 234,40 nur

€ 199,90

Fotos: Hersteller, Hintergrund: istock/ chereshneva

Geschenktipp 11 Geschenktipp 10 Osis Xmas-Sets Dust it Duo € statt € 23,40

19,90

Flexwax Duo € statt € 29,80

24,90

Dualsenses Pflege-Duo in attraktiver Geschenkverpackung Shampoo 250 ml & 60sec. Haarkur 200 ml. Erhältlich in den Sorten Rich Repair und Color Extra Rich je

€ 19,90

statt € 23,40

erhältlich ab 30.11.2015

erhältlich auf www.frisörprodukte.at

erhältlich in allen KLIPP Salons

VOLUMEN 25

Gutschein gültig von 16. 11. 2015 bis 27. 02. 2016

GUTSCHEIN

2,90

statt 5,20 bzw. 5,50

Foto: Dolly Martin

Haarclip Blume Frangipani Diamond um Silber XS und S

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at gültig.

Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen.

Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

2

100000

004706

Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code: FRA290V im Warenkorb eingeben.

✃

✃

Gutschein gültig von 16. 11. 2015 bis 27. 02. 2016

GUTSCHEIN WOMEN/MEN für zu Hause

11,90

je

statt 14,90

Foto: Andmetics

Andmetics KaltwachsAugenbrauenstreifen

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at gültig.

Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen.

Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

2

100000

004713

Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code: AND11V im Warenkorb eingeben.

✃

✃

Gutschein gültig von 02. 01. 2016 bis 27. 02. 2016

2

besuch

Pro Person und Besuch ist ein Gutschein ab einem Dienstleistungswert von € 12,– in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

2

100000

004690

Foto: KLIPP

GUTSCHEIN für Ihren 50 , Frisör-

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

Gutschein gültig von 16. 11. 2015 bis 27. 02. 2016

GUTSCHEIN 28 g, versch. Farben

um

25,90

Foto: Cover Hair

Cover Hair Streuhaar

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

statt 34,90

Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at gültig.

Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen.

Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

2

100000

004737

Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code: COVER25V im Warenkorb eingeben.

✃

Gutschein gültig von 16. 11. 2015 bis 27. 02. 2016

4

Foto: Brian A Jackson/shutterstock.com

GUTSCHEIN Euro für Ihren Online-Einkauf

Einzulösen nur im KLIPP Onlineshop unter www.frisörprodukte.at. Nicht einlösbar auf KLIPP Frisör- und Traumlookgutscheine und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. Pro Bestellung nur ein Gutschein einlösbar. Keine Bareinlösung.

Druckfehler vorbehalten. Kein Mindestbestellwert.

Auf www. frisörprodukte.at einlösbar.

Code 4EUROV im Warenkorb angeben.

✃

Gutschein gültig von 02. 01. 2016 bis 27. 02. 2016

2

besuch

Pro Person und Besuch ist ein Gutschein ab einem Dienstleistungswert von € 12,– in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.

2

100000

004720

Foto: KLIPP

GUTSCHEIN für Ihren 50 , Frisör-

Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at

HAARGENAU INFORMIERT

Holen Sie sich den richtigen Schwung! tens sind es die kleinen Erfindungen, die das Leben einfacher und angenehmer machen. Die KLIPP Frisörinnen und Frisöre haben stets ein offenes Ohr für die Beautywünsche der Kundinnen und Kunden. Augenbrauenzupfen wird sowohl von Frauen als auch von Männern als Service im Salon oft in Anspruch genommen. Viele würden sich allerdings eine schnellere Methode ohne lästiges Ziepen wünschen. Dank einer kleinen, patenten Erfindung ist das jetzt möglich. Mit den praktischen, vorgeformten Kaltwachsstreifen von Andmetics ist schmerzhaftes Zupfen Vergan-

genheit. Das Härchenentfernen ist ab sofort in den meisten (bis Februar 2016 in allen) KLIPP Salons oder auch zu Hause mit einem Ruck erledigt.

Stripes für perfekte Formen.

Augenbrauen sind quasi der Rahmen für jedes Gesicht. Je schöner geformt, desto mehr Kontur verleihen sie dem Gesicht und desto ausdrucksstärker kommen die Augen zur Geltung. Die selbstklebenden und schon vorgeformten Andmetics-Stripes werden der individuellen Brauenform entsprechend positioniert und festgedrückt. Beim Abziehen werden nicht nur störende dunkle, son-

Service im KLIPP SALON

Die Enthaarungsstreifen für zu Hause gibt es in jedem KLIPP Salon oder im Onlineshop unter www.frisörprodukte.at TIPP: mit dem Gutschein von Seite 26 um € 11,90/Pkg statt um € 14,90/Pkg

28 VOLUMEN

Augenstyling komplett mit Kaltwachs Augenbrauenformen mit Kaltwachs Härchen an der Oberlippe entfernen Härchen an den Ohren entfernen

€ 17,20 € 7,30 € 3,50 € 3,50

Foto: istock/Moncherie

Ideen, die überzeugen! Meis-

Foto: Andmetics

Schmerzhaftes Zupfen war gestern: Wer mit schöner Augenbrauenform beeindrucken will, greift jetzt zu praktischen Kaltwachsstreifen.

HAARGENAU INFORMIERT

Weitere Anleitungstipps gibt es im Frisörblog unter friseurblog.klipp.at

dern auch die feinen, hellen Härchen bis zur Haarwurzel entfernt.

Dadurch ist der Nachwuchs erst nach ca. vier Wochen sichtbar.

So läuft wirklich alles glatt

Foto: shutterstock/Oleg Gekman

Die selbstklebenden Streifen werden einfach über dem Lid positioniert und sanft angedrückt.

Foto: Andmetics

Foto: Andmetics

Wild wuchernde Härchen stören nicht nur das Gesamtbild eines schönen Brauenbogens. Auch im Bereich um die Oberlippe, an der Nasenwurzel oder als besonders haarige Problemzone bei Männern – an den Ohren – sind sichtbare Härchen lästig und leider nicht schmerzfrei zu zupfen. Deswegen gibt es nun auch für diese Gesichtsbereiche ein Service im KLIPP Salon mit vorgeformten Kaltwachsstreifen.

Ziehen Sie die Streifen rasch gegen die Wuchsrichtung ab und entfernen Sie Klebereste mit einem Ölpad.

VOLUMEN 29

HAARGENAU INFORMIERT

Haarverwandlung So lieben wir unser Haar: geschmeidig-weich und verführerisch glänzend. Die neue Generation der Premium-Haarpflegeserien von Kerasilk erfüllt uns diese Haarwünsche!

Zauberformel für zu Hause!

Es sind die exklusiven Inhaltsstoffe in Verbindung mit hochentwickelten Technologien, die aus widerspenstigem Haar samtweiche, voluminöse Mähnen zaubern. Die neue Premium-Haarpflege von

Kerasilk bietet spezielle Serien für die unterschiedlichen Haarbedürfnisse an, wie z. B. Produkte für mehr Volumen oder für den Wiederaufbau der Haarstruktur.

Die Schauspielerin und Moderatorin Collien Ulmen-Fernandes

hat die Kerasilk Produkte an ihrem Haar getestet und verrät auf der nächsten Seite, was sie an diesen Serien gerne mag und wie sie sich neu in ihr Haar verliebt hat.

Fotos

: Jana

Gerb

erdin

g for

Goldw

ell

RASILK REPOWER MEHR VOLUMEN – KE

HAARGENAU INFORMIERT

KERASILK RECONSTRUCT – BAUT DAS HA AR VON INNEN AUF Wirkt aktiv auf die rt und rekonstruiert Haarstruktur ein, näh chädigtes Haar mit ges und es strapaziert – dem Geheimnis eil™ lov Keratin und Hya der Hautforschung.

Auch Collien Ulmen-Fernandes ist von ihrer Keratin-Haarverwandlung und den Kerasilk Produkten begeistert.

HAARGENAU INFORMIERT

Collien Ulmen-Fernandes im Interview über ihre Erfahrung mit Kerasilk:

Wie wichtig ist Ihnen selbst die Frisur?

Die Frisur ist das i-Tüpfelchen.

Das schönste Abendkleid macht nichts her, wenn die Frisur nicht stimmt.

Wie sieht Ihr übliches Haarpflege-Ritual aus?

Ich benutze nach jeder Haarwäsche eine Haarkur.

Die Goldwell Kerasilk Produktserien versprechen eine lang anhaltende Verwandlung in Haar, das Sie lieben werden.

Wie sind Ihre Erfahrungen?

Ich bekam ein Paket zum Ausprobieren und war sofort begeistert. Verwandlung trifft es wirklich recht gut, weil sich das Haar

Was macht für Sie schönes Haar aus und was stört Sie an Ihrem Haar?

Ich arbeite als Moderatorin hin und wieder in einer Greenbox.

Dafür ist es wichtig, dass man sich „gut ausschneiden“ lässt, also z. B. keine kleinen Frizzelhaare abstehen. Bevor ich das Keratin-Treatment, also eine Haarverwandlung, machen ließ, war das bei mir immer ein Riesenproblem. Mir wurden stundenlang irgendwelche Produkte in die Haare geschmiert, da sich auf meinem Kopf ständig kleine Haarantennen bildeten und dann die Stanze nicht funktioniert. Das ist nun zum Glück vorbei.

32 VOLUMEN

* erhältlich auf www.frisörprodukte.at

tatsächlich verändert. Es fühlt sich danach komplett anders an. Man sieht den Glanz, die Haare fühlen sich wesentlich geschmeidiger an.

Außerdem liebe ich den Geruch.

Was ist Ihr Lieblingsprodukt aus der Serie?

Die Kerasilk Control-Produktreihe*. Mal abgesehen davon, dass das kleine Wunderwaffen gegen Frizz sind, machen sie sich auch optisch extrem gut in meinem Badezimmer :-)

Kerasilk Markenbotschafter für schönes Haar: Collien Ulmen-Fernandes und Frisörweltmeister Mario Krankl.

Foto: Jana Gerberding for Goldwell

Sie sind ab heuer neues Testimonial für Goldwell. Wie kam es zu dieser Zusammenarbeit?

Ich bekam die Anfrage über mein Management und habe mich sehr darüber gefreut. Als Kind habe ich meine Mutter oft zum Frisör begleitet. Während sie die Haare geschnitten bekam, bewunderte ich die Frauen auf den GoldwellPlakaten. Dass ich nun selbst auf so einem Plakat sein darf, ist für mich der absolute Wahnsinn!

VERLIEBEN SIE SICH IN IHR HAAR KerasilK

die neue Premium haarPflege

Wirkt aktiv auf die Haarstruktur ein, stärkt und gibt feinem, kraftlosem Haar Volumen mit Keratin und Elastin - dem Geheimnis neuester Goldwell Forschung.

Fragen Sie Ihre KLIPP Frisörin nach den neuen Kerasilk Volumen Produkten.

www.klipp.at

Foto:fotolia.at/inesbazdar

HAARGENAU INFORMIERT

Hilfe bei Haarsorgen Haarausfall kann viele Ursachen haben. Was zu tun ist, wenn das Haar dünner wird, erfahren Sie auf den folgenden Seiten.

34 VOLUMEN

Beratung ist gefragt! Die Menge des täglichen Haarverlustes variiert von Mensch zu Mensch. Die Faustregel, 70 bis 100 Haare täglich zu verlieren, sei immer im Normbereich, ist daher nicht sinnvoll. Man merkt selbst intuitiv, wenn plötzlich mehr Haare ausfallen. Haarausfall kann viele Gründe haben, Männer sind meist von erblich beding-

tem Haarausfall betroffen. Aber auch Hauterkrankungen, Infektionen, Stress oder Ernährungsgewohnheiten können Haarausfall auslösen. Eine gezielte Behandlung kann erst dann beginnen, wenn die Ursachen geklärt sind.

Was das Haar unterstützt, Fragen an die Hautärztin und Tricks, um lichte Stellen zu kaschieren, finden Sie auf den nächsten Seiten.

HAARGENAU INFORMIERT

to

Gesunde Basis

shutt

t Spuren auf der Was wir essen, hinterläss lkornprodukte, Vol r.

Haa im Haut und ionales Obst reg Fisch, saisonales und Körper mit den gen sor ver üse oder Gem ie Vitamisow ffen Mineral- und Nährsto d Washen reic aus : sen ges ver nen. Nicht ! ken trin Tee ser oder ungesüßten

Die Kopfhaut reagiert mit Jucken und Schuppen auf Irritationen. Aber übermäßiges Bürsten oder auf die regelmäßige Haarwäsche zu verzichten, ist jedenfalls keine Lösung für Haarausfall. Kennt man jedoch nach einer Kopfhautanalyse, wie n r co sie in jedem KLIPP Salon angeboten wird, den Hauttyp, können geeignete Produkte die strapazierte Kopfhaut schnell wieder beruhigen.

stressfrei

rezeptfrei Unterstützung von innen Mineralstoffe, wie z. B. Eisen oder Magnesium, kann der Körper nicht selbst herstellen. Vor allem Frauen nehmen über die Nahrung oft zu wenig Eisen auf, ein Eisenmangel kann sich durch Haarausfall bemerkbar machen. Neben Eisen sind auch Folsäure, Kieselerde und Selen gute Unterstützer für die Haarwurzeln und das Haarwachstum.

Foto: fotolia.at/Oakozhan

Gelassen bleiben!

n und zu Emotionale Belastunge nen sich hoher Leistungsdruck kön merz sch ngs nnu Spa als nicht nur ern, oder Neurodermitis äuß Kopfhaut sondern auch Spuren in assen. terl und Haarwurzeln hin e nnt spa ent und rt Yoga, Spo h können Auszeiten zwischendurc . oft wahre Wunder wirken

n-Photography

Er nährung

F o to : s h u tt er st o c

k. c

om

/r

a

to: Fo

Foto:fotolia.at/inesbazdar

Iss gut!

Kopf haut

Foto: fotolia.at/Tra

o Ph

HA A R AUSFA LL?

erstock/

Hu rst

Was tun gegen

Natürliche Mikrofasern auf Keratinbasis sorgen quasi im Drüberstreuen für fülligeres Haar. Die Fasern werden auf die betroffenen dünnen Stellen gestreut, mit den Fingern im Eigenhaar verteilt und abschließend mit Haarspray fixiert.

Pflege

Bitte ganz sanft sein!

Milde Produkte beruhigen die sensible Kopfhaut und spenden Feuchtigkeit. Shampoos und Pflegeprodukte Pfl egeprodukte sollten frei von Konservierungs-, Farbund Duftstoffen sein und stattdessen mit natürlichen Inhaltsstoffen wirken, wie es etwa die Produkte aus der Goldwell Scalp-Specialist Serie tun.

Foto: Teresa Rothwangl

Fragen an die Hautärztin Wann sollte man bei Haarausfall einen Dermatologen aufsuchen?

Bei diffusem Haarausfall, wenn vermehrt Haare beim Waschen und in der Bürste oder am Kopfpolster bleiben, bei lokalisiertem Haarausfall mit Lichtung, oder, wenn der Haarausfall von Juckreiz, Rötung und Schmerzen begleitet ist.

P e rson Was passiert beim Erstbesuch? r u Z Nach einem ausführlichen Gespräch zum Verlauf, zu Begleiterscheinungen und Grunderkrankungen wird eine Trichoskopie (spezielle LupenuntersuUniv.-Prof. Dr. Laila chung der Kopfhaut) vorgenommen und, falls El-Shabrawi-Caelen nötig, erfolgt noch eine Blutabnahme. ist Dermatologin an der Kann falsche Pflege zu Haarausfall führen?

Universitätsklinik Graz Rubbeln der Kopfhaut, übermäßige Anwenund hat sich neben der dung von Haarsprays oder zu starke Hitze klassischen Dermatologie können zu Haarausfall führen. Neigt man zur vor allem auf Haarausfall Schuppenflechte ist eine Verwendung speziund Kopfhauterkrankuneller Shampoos sinnvoll, da die Schuppen oft gen spezialisiert. mit ganzen Haarbüscheln ausgehen. www.dermagraz.at Gibt es einen saisonalen Haarausfall?

Ja, ein temporär diffuser Haarausfall ist durch die Synchronisierung von Haarwurzeln im Frühjahr oder Herbst durchaus möglich.

36 VOLUMEN

Foto: fotolia/kitti bowonphatnon

Fülle aus der Dose

Foto: Goldwell, shutterstock./ Alliance

Cover Hair

Foto: coverhair

HAARGENAU INFORMIERT

Anti-Hairloss Spray Foto: Goldwell

Stärkt das Haar

Der Anti-Hairloss Spray von Goldwell regt das natürliche Haarwachstum an, vitalisiert die Kopfhaut und wirkt anlagebedingtem Haarausfall nachhaltig entgegen. Das Haar wird bei täglicher Anwendung gekräftigt und gestärkt.

Foto: fotolia/kitti bowonphatnon

Schummeln

ns sio

Exte n

Foto: shutterstock/auremar, Luba V Nel

ist erlaubt! Extensions können Haare nicht nur länger, sondern auch dichter machen. Durch eine Haarverdichtung wird feines, dünnes Eigenhaar mit Echthaarsträhnen dezent aufgefüllt.

Styling

Mach mehr aus dem Haar!

Ein Shortcut stoppt Haarausfall nicht, kurzes Haar sieht aber nach „mehr“ aus als dünnes, langes. Ein kompakter Schnitt oder einige Stufen geben dem Haar Volumen und Bewegung. Straffe Zöpfe oder Haarknoten sind zu vermeiden, weil der Zug auf das Haar am Haaransatz zu Haarausfall führen kann.

Volles Haar in Sekunden!

Wie ist das möglich?

Hightech Mikrofasern verbinden sich mit dem bestehenden Haar und lassen es voller und dichter wirken.

Die schnelle und einfache Anwendung sowie das rückstandslose Entfernen machen COVER HAIR schon lange zum Geheimtipp von Stylisten oder HairArtists in der Filmindustrie.

Für Männer und Frauen

In Sekunden Haaransatz abdecken

HAARGENAU INFORMIERT

siness Images

ock/Monkey Bu

Foto: shutterst

HA A R PROBL EM E an der W U R Z E L packen Die Ursache für Haarausfall ist oft tief liegend. Eine Intensivkur mit Aminexil stärkt und stimuliert angegriffene Haarwurzeln.

Rechtzeitig handeln! Die Zahl der Wundermittel, die Haarausfall angeblich stoppen, ist mittlerweile unüberschaubar. Aminexil ist einer der wenigen Stoffe, der bei erblichem Haarausfall tatsächlich wirkt, vorausgesetzt die Haarkur wird rechtzeitig angewendet. Rechtzeitig heißt, solange die Haarwurzel noch aktiv ist, denn auch Aminexil kann keine neuen Haarfollikel bilden!

38 VOLUMEN

Eine weitere Voraussetzung ist eine gesunde, intakte Kopfhaut, denn nur auf einer solchen können Haare wachsen. Aminexil bewirkt zweierlei: Einmal wird die Aktivität der Haarwurzel stimuliert und zum anderen werden hormonell bedingte Verhärtungen um die Haarfollikel gelöst, sodass das Haar wieder Platz hat, zu wachsen. Die Haarfaser ist damit wieder besser in der Kopfhaut verankert.

HAARGENAU INFORMIERT

Meine Kur-Empfehlung Pamela, KLIPP Prozess Coach, kennt die großen und kleinen Sorgen der Kundinnen und Kunden, die unter Haarausfall leiden, nur zu gut: “Ich empfehle generell zweimal jährlich eine Aminexil-Kur, damit der Haarboden mit wichtigen Nährstoffen und Omega 6 versorgt wird. Denn nur auf einer gesunden Kopfhaut kann schönes, volles Haar wachsen!“ Foto: KLIPP

AKTION: Aminexil Advanced AntiHaarausfallkur 42x6 ml inkl.

Gratis-Shampoo (250 ml)

Fotos: L‘Oréal Professionnel

€ 104,90

erhältlich in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at

Hornschicht Freie Nervenenden

Oberhaut

Melanocyte

Wie wird Aminexil angewendet? Eine Packung enthält 42 Ampullen, eine Kur mit Aminexil dauert sechs Wochen. Täglich wird der Inhalt einer Ampulle auf das Haar gebracht. Dazu werden einfach mehrere Scheitel gezogen und der Ampulleninhalt wird mit leichtem Druck mit den Fingerspitzen in die Kopfhaut einmassiert. Für eine bessere Durchblutung sorgt dabei zusätzlich eine Massagebürste. Nach der Anwendung kann das Haar selbstverständlich wie gewohnt gestylt und frisiert werden. Bei erblich bedingtem Haarausfall muss die Behandlung alle sechs Monate wiederholt werden, um neuen Verhärtungen entgegenzuwirken.

Basal Zellen

Lederhaut

Talgdrüse Blutgefäße Fettzellen

Unterhaut Muskel Grafik: shutterstock/Designua

Haar und Kopfhaut Am Ende des Haarfollikels mündet das Haar in die Haarwurzel. Über diese wird das Haar mit Nährstoffen versorgt.

VOLUMEN 39

HAARGENAU INFORMIERT

Mein

WUNSCHHAAR

auf Bestellung

Perücken helfen über schwere Zeiten hinweg: Sie geben im Alltag ein sicheres Gefühl und tragen so zum persönlichen Wohlbefinden bei.

So bleibt das Zweithaar schön

allen Wunschlängen und in jeder Farbe bestellbar. Die KLIPP Frisörinnen nehmen sich gerne Zeit, um bei der Auswahl des passenden Perückenmodells zur Seite zu stehen und alle Fragen zur Pflege und Handhabung zu beantworten. Spezielle Perückenshampoos und Pflegeprodukte können auf www.frisörprodukte.at und in jedem KLIPP Salon bestellt werden.

Fotos: kk

Perücken werden mit lauwarmem Wasser und mildem Perückenshampoo gewaschen. Getrocknet werden die Haarteile immer über einem Perückenständer, damit sie ihre Form nicht verlieren. Für schönen Glanz legt man Kunsthaarperücken in ein Balsambad, Naturhaar wird mit einer speziellen Haarkur behandelt.

Zwischendurch schenken Glanzsprays stumpf gewordenem Zweithaar rasch wieder schönen Schimmer.

bestimmt selbst, wie sichtbar das schüttere Haar oder auch eine Krankheit sein dürfen: Wer sich für eine Perücke entscheidet, kann heute sicher sein, dass sie so gut gearbeitet ist, dass sie nicht als solche zu erkennen ist.

KLIPP führt ausschließlich Kunstund Echthaarperücken der Marke Gisela Mayer. Die Haarteile sind in jedem gewünschten Stil, in

Fotos: Gisela Mayer

Sensible Beratung. Jede(r)

40 VOLUMEN

Die wirksame Lösung

gegen Haarausfall

AMINEXIL ADVANCED JETZT BEI KLIPP:

EXKLUSIVES WEIHNACHTS-COFFRET MIT GRATIS SHAMPOO 250ML* * Gültig solange der Vorrat reicht.

Erhältlich bei KLIPP und online auf www.frisörprodukte.at

MEIN TRAUMLOOK

Bildschöne Zum Ausklang des Traumlook Jahres 2015 zeigen wir die schönsten Fotos aus Linz, Eferding und Bad Vöslau.

„Es geht nicht darum, Gewohntes über Bord zu werfen. Vielmehr helfen wir d zu dabei, den Typ zu finden un unterstreichen!“

42 VOLUMEN

Martina

Einmal von Profis gestylt zu werden und sich selbst ganz neu erleben – für über 170 Traumlook Kundinnen aus ganz Österreich hat sich 2015 dieser Wunsch erfüllt. Mit viel Vorfreude und großen Erwartungen sind sie alle in ihren Traumlook Tag gestartet. Bei den ausführlichen Besprechungen zu Beginn stand immer die professionelle Beratung zu Farbe und typgerechtem Styling im Mittelpunkt. Mit Kribbeln im Bauch haben alle danach ihre Veränderungen im Spiegel verfolgt, haben sich beim Schminken Make-up-Tipps geholt und bei den Fotoshootings ihre schönsten Seiten gezeigt. So unterschiedlich die Teilnehmerinnen und die Looks auch waren, immer ging es darum, die eigene Persönlichkeit zu betonen, Vorzüge zu unterstreichen und typgerecht zu bleiben.

Mit vollem Elan geht es weiter: Die Termine für das Traumlook Jahr 2016 sind bereits fixiert und können ab sofort gebucht werden, alle Infos dazu gibt es auf der nächsten Seite!

Fotos: KLIPP

Looks

Ein taffer Sleeklook glänzt mit einem spitzenmäßigen Ombré-Effekt.

MEIN TRAUMLOOK

Viel Volumen und ein asymmetrischer Pony f端r jugendliche Frische.

Hannelore

Nadja

Fotos: KLIPP

Ein frecher Pony, aufregendes Rot-Braun und dezente Stufen geben Power.

Warmes Blond und sanfte Wellen schmeicheln jeder Romantikerin.

Astrid VOLUMEN 43

MEIN TRAUMLOOK

Geschenktipp ...

Foto: KLIPP

Noch auf der Suche nach etwas ganz Besonderem für die Liebsten?

Ein Gutschein für ein Traumlook Styling ist ein einzigartiges Geschenk, inklusive schöner Erinnerungsfotos!

Ines

Jetzt zum Traumlook Tag anmelden!

Gutscheine und Anmeldung ab sofort online, im KLIPP Salon oder telefonisch unter 07242/65755 206 !

Traumlook Termine bis Juli 2016: WIEN

KÄRNTEN

10.03.16 KLIPP im Business Park Vienna, 1100 Wien 06.04.16 KLIPP Wien, 1030 Wien 10.05.16 KLIPP Kirchengasse, 1070 Wien 02.06.16 KLIPP im Stadion Center, 1020 Wien 30.06.16 KLIPP im Columbuscenter, 1100 Wien

18.03.16 KLIPP St. Veit an der Glan

NIEDERÖSTERREICH

24.05.16 KLIPP Vomp

03.03.16 KLIPP Haag im City Treff 08.04.16 KLIPP im FMZ Kaufein, Hollabrunn 21.04.16 KLIPP Neunkirchen 21.06.16 KLIPP Bad Vöslau 23.06.16 KLIPP im Interspar, Mistelbach

VORARLBERG

★ Typgerechtes Make-up

OBERÖSTERREICH

★ Profi-Fotoshooting

26.04.16 28.04.16 18.05.16 07.06.16 10.06.16

ANMELDUNG UND INFOS auf www.traumlook.at, im KLIPP Salon oder telefonisch 0 72 42/65 755 206

5 Sterne Traumlook Package ★ Empfang mit Begrüßungssekt und Brötchen

★ Ausführliche Typberatung inklusive Gesichtsanalyse und Farbtypbestimmung sowie Haarund Kopfhautanalyse mit Haarstärkenmessung

★ Trendiges All Inclusive-

Haarstyling: Farbe, Haarschnitt und Styling von ausgebildeten Visagisten

in- oder outdoor mit Posing-Tipps und Traumlook Erinnerungsfotos

Extra: Produktproben und Welcome Back Karte mit –15 % für Ihren ck nächsten me Ba Welco Card Frisörbesuch KLIPP ch bei

Mein Besu

44 VOLUMEN

war am:

KLIPP Steyr-Dietach KLIPP im SMS, Steyregg KLIPP SCW, Wels KLIPP Auwiesen, Linz KLIPP im SEP Gmunden

SALZBURG 02.04.16 KLIPP im EKZ Kiesel, Salzburg 28.06.16 KLIPP Eugendorf

STEIERMARK 16.03.16 12.04.16 14.04.16 19.04.16

KLIPP Arena Fohnsdorf KLIPP im ece, Kapfenberg KLIPP Graz-Wetzelsdorf KLIPP im EKZ Weinland, Leibnitz

TIROL

31.03.16 KLIPP Feldkirch

Dauer: ca. 4 bis 6 Stunden Packagepreis: € 199,90

Begrenzte Teilnehmerzahl.

Unter 16 Jahren Teilnahme nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten möglich.

BURGENLAND

Holen Sie sich auf der Traumlook Seite einen kleinen Vorgeschmack auf Ihren Traumtag!

12.05.16 KLIPP Arena Eisenstadt

www.traumlook.at

FITNESS

Das Training beginnt im Kopf 10 TIPPS

Du weißt es: Bewegung tut dir und deiner Figur gut, hält dich fit und ist gesund. So weit die Theorie. Doch in der Praxis fällt es dir manchmal schwer, dich aufzuraffen. Dabei weißt du: Wenn du beim Training bist, fühlst du dich gut und bist stolz auf dich. So klappt’s mit der Selbstmotivation:

zur Selbstmotivation

TIPP 1: Terminkalender

Nimm dein Training genauso ernst wie wichtige Meetings oder die Vorsorgeuntersuchung beim Arzt. Notiere die Zeiten fürs Training daher wie andere wichtige Termine in deinem Kalender.

TIPP 2: Gemeinsam

Eine Verabredung mit sich selbst kann man leicht absagen, schwieriger wird es, wenn man seinen Trainingspartner enttäuscht.

Verabrede dich daher mit einer Freundin zum Sport.

WERBUNG

TIPP 3: Vorbereitung

Pack deine Sportsachen schon am Abend vorher und stell die Tasche griffbereit neben die Tür – so hast du morgens keine Ausrede mehr.

TIPP 4: Das Ziel vor Augen

Führe dir deine Ziele, wie einen flacheren Bauch oder stärkeren Rücken, plastisch vor Augen: Wie ist das, wenn du sie erreichst? Je konkreter sie sind, desto stärker motivieren sie.

TIPP 5: Realistische Ziele

Damit du zwischendurch nicht die Lust verlierst, setze dir realistische Zwischenziele, die erreichbar sind. So bleibst du motiviert.

TIPP 6: Positive Einstellung

Mach dir bewusst, wie gut das Training tut: mehr Energie, gute Laune, ein Schritt näher am Ziel!

TIPP 7: Nimm dir nicht zu viel vor

Setze dich nicht unter Druck: Es reicht, wenn du ca. 30 Minuten trainierst. Diese Zeit findest du häufiger. Wenn du danach noch Lust hast, machst du weiter.

Wenn nicht, hörst du auf.

TIPP 8: Belohne dich

Gönn dir nach dem Training etwas, vor allem, wenn es dir besonders schwergefallen ist, dich aufzuraffen.

Vielleicht einen Frisörbesuch oder eine PflegePflegemaske auf der Couch?

TIPP 9: Erfolge notieren

Notiere regelmäßig, wie du dich nach dem Training fühlst, wie fit du bist und welche Ziele du schon erreicht hast. Beobachte die Veränderungen!

TIPP 10: Keine Selbstvorwürfe!

Du hast dich nicht aufraffen können oder bist mit den Freundinnen losgezogen, statt in den Fitnessclub zu gehen? Dann mach dir keine Vorwürfe! Sag dir einfach, es hat heute nicht geklappt, dafür gehst du aber morgen zum Training.

Bei Mrs.Sporty trainierst du in nur 30 Minuten Ausdauer, Kraft, Koordination und Beweglichkeit.

Das Training in der Kleingruppe – unterstützt von deinem persönlichen Trainer – hilft dir, den „inneren Schweinehund“ zu überwinden. Ob Bikinifigur, ein starker Rücken oder allgemeine Rundum-Fitness – bei uns kannst du dein persönliches Ziel erreichen, mit dem Mrs.Sporty Trainingskonzept und auf Wunsch einem kostenfreien, alltagstauglichen Ernährungsprogramm.

Hier informieren und kostenloses Probetraining buchen: www.mrssporty.at oder Tel. 0800-555618-001 (kostenfrei, Mo.–Fr. 9–18 Uhr) VOLUMEN 45

Nur im Onlineshop erhältlich

Ex Jetzt bis 31.12.2015

jeden Sonntag versandkostenfrei shoppen! statt

€ 36, nur Bonacure X-Mas Bag € 24,90 70

Shampoo (250 ml), Sprayconditioner (200 ml) und Maske (200 ml) erhältlich als Color Freeze, Rich Repair oder Moisture Kick

KMS Happy New Hair Set Shampoo (300 ml) und Conditioner (125 ml) mit Gratis-Clutch

nur

€ 37,40

erhältlich als Color Vitality, Tame Frizz oder Moist Repair

Kos Kostbare tbare Geschenkideen nur

€ 7,50

Osis Glamination Strong Glossy Haarspray für starken Halt und Glanz (100 ml) inkl. Wrap-Täschchen

Schenken Sie Freude am Haar!

Mit diesen exklusiven Produkten erfüllen Sie Ihren Liebsten jeden Haarwunsch.

–20 % statt € 229,90 nur

€ 184,90

Babyliss MiraCurl Lockenmaschine Steamtech

Das Haar wird automatisch einge zogen, die Locken werden durch Abgabe von Dampf in Form gebracht.

46 VOLUMEN

www.frisör pr odukt e.at

frr isörexklusive frisörexklusive Markenprodukte M arkenprodukte

Produktprobe tp gratis ab € 20,– 20,

Gratis-Versand G ab € 45,–

Exklusive Geschenke auf frisörprodukte.at

IHR WOHLBEFINDEN IST UNSER THEMA

Wella SP Set Shampoo (200 ml), Maske (150 ml) und Luxe Oil (100 ml)

statt € 66,70 nur

€ 51,90

erhältlich als Color Save, Repair oder Luxe

Machen Sie einfach mit und holen Sie sich Ihren Gewinn. Es erwarten Sie Wohlfühlprodukte, attraktive Reise- und Friseurgutscheine.

nur Serioxyl Haar90 verdichtendes € 37, Pflegeset

www.frisör pr odukt e.at

Im Wohlfühlweb finden Sie alle Themen Fotos: Hersteller. Angebote gültig, solange Vorrat reicht.

für natürliches oder coloriertes Haar.

Shampoo (250 ml), Conditioner (250 ml) und Densifying Mousse (125 ml)

rund ums gesunde Leben – einladend zum Schmökern und zur aktiven Gestaltung Ihres ganz persönlichen Wohlbefindens für Sie zusammengestellt. Viele Inspirationen, sowie Wohlfühl-Tipps, Rezepte, Kompetentes zu ausgewählten Produkten und Neuheiten erwarten Sie.

Lassen Sie sich überraschen – besuchen Sie uns auf

www.wohlfuehlweb.at

HAAROSKOP DEZEMBER 2015 BIS FEBRUAR 2016

WASSERMANN (21. 1.–19. 2.)

FISCHE (20. 2.–20. 3.)

Starrköpfigkeit hin, Arroganz her, man muss neidlos anerkennen, dass Sie die Gabe haben, Ihr Leben in all seinen Facetten zu genießen. Auch wenn das, was Sie anpacken gelingt, beharren Sie nicht immer auf Ihrer Meinung!

Ein frostiger Wind kann den sensiblen Fischen entgegenwehen.

Melancholie hilft Schnupfennäschen nun nicht weiter. Warm anziehen und einmal gegen den Strom schwimmen ist hingegen wärmstens zu empfehlen.

WIDDER (21. 3.–20. 4.)

STIER (21. 4.–20. 5.)

Widerstände sind dazu da, um überwunden zu werden. Sie gehen wie immer Ihren Weg und setzen Ihren Kopf durch. Ihr Stilgefühl bewahrt Sie dabei vor modischen Fauxpas – vor allem bei Last-minute-Entscheidungen.

Spontane Entscheidungen kann man nicht zu Ihren großen Stärken zählen. Sie vertrauen lieber dem Wohlbekannten. Halten Sie trotzdem Augen und Ohren offen, schon der Reiz des Neuen erweitert den eigenen Horizont.

ZWILLINGE (21. 5.–21. 6.)

KREBS (22. 6.–22. 7.)

Es läuft so richtig gut und das sieht man auch. Sie strahlen, fühlen sich wohl und sehen einfach fabelhaft aus.

Verlobung, neuer Job oder aufregende Bekanntschaften, der Winter hat viele nette Überraschungen für Sie parat.

Sie brauchen keinen Spiegel, um zu wissen, dass sich Ihr großer Auftritt sehen lassen kann. Sie sind sich Ihrer Reize bewusst und spielen sie gerne aus. Und damit das auch schön so bleibt, gibt´s zwischendurch kleine Wellness-Auszeiten mit etwas Beauty-Nachhilfe.

LÖWE (23. 7.–23. 8.)

JUNGFRAU (24. 8.–23. 9.)

Was ist da los: Schon eine kleine Taktlosigkeit bringt Sie aus dem Tritt? Wer, wie Sie, auf vielen Festen tanzt, sollte jetzt etwas innehalten und sich zwischen Festen und Bällen auch Zeit zum Ausschlafen gönnen.

Wie es läuft? Natürlich alles in gewohnt geordneten Bahnen und mit der gebotenen Vernunft. Falls das zu langweilig klingt, lassen Sie doch die Enge der Perfektion links liegen und entdecken Sie die unendlichen Weiten der Spontanität.

48 VOLUMEN

Fotos: Lorelyn Medina/fotolia.com, Shenki/shutterstock.com

Sternenschau im Winter

zum Heraus

schneid

Mond 1

phasen.

Ab sofort ist der Mondkalender 2016 im KLIPP Salon erhältlich.

DI

er 201

6

2

✃

lnen Mond

AUGUST

h MO SEPTEMBER 1 j DO i DI OKTOBER 1 2 l SA j FR NOVEMBER i MI 1 2 3 a DI l SO k SA DEZEMBER j DO 1 2 3 4 5 b DO a MI l MO k SO j FR 1 MI 2 3 4 5 c 6 c FR b DO a DI l MO k SA 2 DO 3 4 5 6 d 7 c SA b FR a MI l DI k SO 3 FR 4 5 6 7 d 8 c SO b SA b DO a MI l MO 4 SA 5 6 7 8 e 9 d MO c SO b FR a DO l DI 5 SO 10 6 7 8 9 e d DI c MO b SA a FR l MI 6 MO 11 7 8 9 10 e e MI d DI c SO b SA a DO 7 DI 12 8 9 10 11 f die regel e DO d MI c MO b SO a mäß FR 8 MI 13 9 10 11 und füllig ig bei abne 12 f f FR d DO d DI c MO b SA hmendem er 9 10 DO 14 11 12 13 Mond gesc g f SA e FR d MI c DI b SO hnitten 10 11 FR 15 12 13 14 g werden, f SO e SA e DO c MI Zunehme b MO wachsen 11 12 SA 16 13 14 15 nder Mon h langsame g MO f SO e FR d DO c DI d r 12 13 SO 17 ist die 14 15 16 h g DI f MO e SA und Haar Phase des Speic d FR c MI 13 14 MO 18 15 16 17 herns i h MI g DI intensiver kuren. Haare f e d SO SA bei zune und der Rege 14 DO 18 15 DI 19 und hält 16 17 i h DO g MI auch länge hmendem Mond neration: Jetzt f MO e SO d FR 15 16 MI 20 17 18 r 19 tönen und wirken Gesic j i FR h DO g f d DI htsmaske färben, MO 19 16 SA 20 Vollmond 17 DO 21 18 so wird j i SA h FR g MI f DI die Haar n e SO 17 18 FR 22 19 farbe 20 21 ist die k j SO i h g Zeit, SA e DO MI 21 18 aufgenom MO 22 in der sich 19 SA 23 20 k j MO i SO h FR Kräfte g DO f DI oder eine men. V 19 entladen: 20 SO 24 21 22 23 l k DI j MO Farben i SA Maßnahm Dauerwelle sowi h FR f MI 20 werden 21 MO 25 22 23 en für 24 l von den k MI j DI Körper e ein idealer i SO h SA g DO Haaren 21 und Seele Zeitpunkt 22 DI 26 23 24 25 optimal l l DO .V k MI für regen j MO i SO g FR 22 23 MI 27 erierende 24 Neumond 25 26 a l FR k DO und entsp j DI i MO h SA 23 24 DO 28 25 annende 26 27 a ist der a SA k FR k MI i DI h SO 24 25 FR 29 Sie in diese Zeitpunkt für 26 27 28 b a SO l SA k DO j MI i MO Haar wäch r Zeit begin einen Neuanfan 25 26 SA 30 27 28 29 b nen. a g: l st l Faste MO An schn j SO 27 i DI FR 28 Neumond DO 29 eller 26 nkur SO 31 30 b geschnitt en und Diäte b DI a MO l SA k FR j MI n sollte enes 27 28 29 30 31 n c b a l MI k DI 29 SO 30 28 c c DO a MI KLIPP003 MO 31 29 30 5_Mo d c FR b ndkalende 30 r_201 d 6_EN SA 31 D.ind Druckfehl d 1 d Salon-Infoer vorbehalte : 07242/65 n. Frisörbesu ch ohne 755 | T MO

in den einze

en

kalend

JULI FR

SA

SO

irkungen

3

4

Mondkalender 2016

Beste Mondtage

Wer viele Möglichkeiten hat, braucht Zeit – viel Zeit in Ihrem Fall. Kontaktfreudig und charmant, wie Sie sind, holen Sie sich bei haarigen Problemen kompetente Unterstützung und lassen sich von Experten beraten.

LöweTage

TOP-TERMINE ... für Haarschnitte bei feinem Haar. Die Haare wachsen kräftiger und dichter nach.

Beste Tage: 1. und 2., 28. und 29. Dezember, 24. bis 26. Jänner, 21. und 22.

Februar

SKORPION (24. 10.–22. 11.)

Besser geht es nicht: Sie wissen, was Sie wollen, und alles regelt sich quasi von selbst. Damit bleibt Zeit, sich um wirklich Wichtiges zu kümmern und lästige Haarspaltereien mit einem entschlossenen Spliss-Schnitt zu beenden.

SCHÜTZE (23. 11.–21. 12.)

Gewohnt sorglos und offen für neue Abenteuer starten Sie in den Winter. Erfrischend finden die einen Ihre direkte Art, unverschämt schimpfen die anderen. Ärger ist keiner in Sicht, kleinen Turbulenzen gehen Sie mit einer kurzen Reise aus dem Weg.

Foto: istock.com/Ankudi

STEINBOCK (22. 12.–20. 1.)

Die Winterdepression hat dank ausreichender Bewegung im Freien erst gar keine Chance. Dabei dürfen Sie Ihrem Ehrgeiz freien Lauf lassen und einfach losstürmen. Sie werden feststellen: Die Natur ist ein unbezahlbarer Schönmacher.

WaageTage

Jungfrau-

Tage

TOP-TERMINE ... für eine schonende und dauerhaft schöne Farbbehandlung.

Beste Tage: 5. bis 7.

Dezember, 2. und 3. Jänner, 29. bis 31. Jänner, 25. bis 27. Februar TOP-TERMINE ... für schonende und länger haltende Dauer- und Volumenwellen und für kräftiges und fülliges Haar.

Beste Tage: 3. und 4. sowie 30. und 31. Dezember, 1. , 27. und 28. Jänner, 23. und 24. Februar

ABNEHMENDER MOND Haare, die regelmäßig bei abnehmendem Mond geschnitten werden, wachsen langsamer und fülliger nach.

ZUNEHMENDER MOND Haare bei zunehmendem Mond tönen und färben – die Haarfarbe wird intensiver und hält auch länger.

VOLUMEN 49

Foto: istock/Christine-Krahl

WAAGE (24. 9.–23. 10.)

RAFFINIERT KOMBINIERT

Denkaufgaben mit einer einmaligen Gewinnchance, Witziges und Kurioses warten auf Sie:

ung Welche Wörter suchen wir?

Foto: istock.com

UNG

Bk

In unseren Bildern verstecken sich zwei Wörter. TIPP: Mit Zählen oder Überlegungen zur Anordnung der Buchstaben kommen Sie der Lösung näher! Mailen Sie die zwei gesuchten Lösungswörter bis 28. 2. 2016 an gewinnspiel@klipp.at. Unter www.klipp.at/volumen erfahren Sie ab Anfang März, ob Sie gewonnen haben.

Foto: istock.com/leanet

hairPLUS Wimpernserum gewinnen!

Unter allen richtigen Antworten verlosen wir ein hairPLUS Wimpern- & Augenbrauenfluid Augenbrauenfluid (4,5 ml) für längere und vollere Wimpern & Augenbrauen im Wert von € 89,90.

Bitte unbedingt Name und vollständige Adresse angeben!

Hutparade

so

Schmucker Style n

Fo

to :

s h u tt e r s t o c k / M

as

Nein, wir sind nicht in Ascot, sondern werfen einen Blick auf die Catwalks, wo bauschige Bommel von Desigual, tierischcooler Style von Krizia Robustella oder futuristische Varianten von Francis Montesinos die Hauptrolle übernehmen.

Foto: shutterstock/ FashionStock.com 50 VOLUMEN

Foto: shutterstock/ Christian Bertrand

Foto: shutterstock/catwalker

Die nächste Volumen erscheint Ende Februar!

Foto: hairPLUS

Rätsel-Spaß

ICHTEN HAARIGE EINS hnen Gegen Pechsträ re isö Fr ch au d sin machtlos.

EIN FEST !

R A A H FÜR IHR

WIR FEIERN PACK IM DOPPEL + DUOS iS S O E IG L EINMA TE ZEIT! Z N E R G E B FÜR JETZT NUR

DIE FARBREVOLUTION AUS DEN USA

1

WIRKSTOFF, DER ALLES VERÄNDERT

∙ Dauerhaft reparierte und gestärkte Haarstruktur ∙ Optimaler Schutz bei allen chemischen Behandlungen ∙ Bahnbrechende Colorations- und Blondierungsspektren

Stärkeres, gesünderes und glänzenderes Haar als je zuvor /olaplexdeutschland

/olaplexdeutschland