Volumen Vo Haar, Mode & Styling
Ausgabe 4 | Winter 2016
+7
Gutscheine für Sie
Wintertipps So kommt Ihr Haar gut durch die kalte Zeit!
Zum Ausschneiden:
Mondkalender 2017
Wie Sie die Kraft des Mondes für die Haarpflege nutzen können.
Party GLAM
Feiern Sie schön mit den lässigen Frisurentrends für diesen Winter.
Festliche
Trendlooks Diese Frisuren sorgen für einen glamourösen Auftritt.
EDITORIAL
INHALT 5 Party Glam
X-MAS-PARTY & SILVESTER Mit diesen Trends werden Sie zum Star.
KLIPP Gründer und Geschäftsführer Ewald Lanzl
Foto: KLIPP
25 Mondkalender
Fotos: KLIPP, Coverbild: KLIPP
DIE BESTEN TAGE für Ihre Frisörbesuche 2017.
Sind Sie TrendsetterIn oder freunden Sie sich schwer mit neuen Trends an? Unser KLIPP Team ist, wenn es um Trends geht, immer ganz vorne mit dabei. So freut es mich besonders, Ihnen in dieser Ausgabe unsere brandaktuelle „Party Glam“-Kollektion präsentieren zu können, die unser KLIPP Team in Zusammenarbeit mit GoldwellCoach Mario Krankl zum Leben erweckt hat. Aktuelle Schnitt- und Färbetechniken werden regelmäßig von unseren FachtrainerInnen in umfassenden Schulungen an unsere MitarbeiterInnen weitergegeben, sodass sie dort ankommen, wo sie hingehören: in jeden einzelnen unserer 185 Salons und auf die Köpfe unserer KundInnen. KLIPP setzt auch Trends, wenn es um die Zufriedenheit unserer MitarbeiterInnen geht. So lege ich besonderen Wert darauf, dass sich bei uns Beruf und Familie vereinbaren lassen. Mit der Teilnahme am Audit „Beruf und Familie“ haben wir uns zum Ziel gesetzt, noch weiter daran zu arbeiten. Denn eine glückliche Familie ist ein wesentlicher Bestandteil der Lebensqualität unserer über 1.300 MitarbeiterInnen. Ich wünsche Ihnen einen wunderbaren Winter, eine schöne Weihnachtszeit und nur das Beste fürs neue Jahr!
30 Step by Step
DIE ANLEITUNG für den perfekten (Doppel-)Knoten.
LIPP
Foto: K
32 Geschenktipps
WEIHNACHTSGESCHENKE, die verwöhnen.
37 Müde Haare
MIT DIESEN 5 TIPPS kommen Sie problemlos durch die kalte Jahreszeit.
Foto:
istock
40 Mein Traumlook
/visu
alspa
ce
DAS 5-STERNE-TraumlookPackage als perfekte Geschenkidee.
44 Familie und Beruf
MIT KLIPP SCHAFFEN SIE ES, beides zu vereinbaren.
50 Haaroskop und Mondtage
Ihr Ewald Lanzl
FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: KLIPP Frisör GmbH, Klippstraße 1, A-4600 Thalheim/Wels; Tel.: 0 72 42/657 55; Fax: 0 72 42/444 10; info@klipp.at, www.klipp.at; Fotos: KLIPP (sofern nicht anders angegeben); Redaktion & Produktion: Corporate Media Service GmbH
DIE STERNE BERATEN bei haarigen Entscheidungen.
+ Ihre Gutscheine auf den Seiten 24, 29 und 39!
Das Österreichische Umweltzeichen für Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686 Ferdinand Berger & Söhne GmbH.
VOLUMEN 3
Die Liebesgeschichte geht weiter Die vier KerasiLK vereDeLnDen haarparfums verbinDen Die eLeganz eDLer Duftnoten mit verschönernDer haarpfLege. ihre KLipp frisörin berät sie gerne zur neuen goLDweLL proDuKtinnovation.
www.goldwell.com/kerasilk www.klipp.at
Fotos: KLIPP
TRENDS
Ist Party angesagt, dann ist auch ein besonderes Haarstyling gefragt. Die KLIPP „Party Glam“ Kollektion präsentiert lässige Lockenlooks, trendige Föhnfrisuren und coole Flechtvarianten.
TRENDS
Ein Stufenschnitt in rötlichem Mokkabraun ist die Basis für diesen Lockenkopf. Ihre Form bekommen die filigranen Locken durch ein ungewöhnliches Stylingduo: Das trockene Haar wird strähnenweise auf Stricknadeln gewickelt und anschließend mit einem Glätteisen fixiert.
6 VOLUMEN
TRENDS
Dieser Shortcut fällt durch seine edle Balayage-Färbung auf: Der dunkle Ansatz läuft harmonisch in helles Denimgrau aus. Der Round-LayerSchnitt, bei dem alle Haare gleich lang bleiben, wird mit einem fransigen Micropony aufgepeppt. Das schöne Volumen kommt beim Föhnen über eine Rundbürste ins Haar.
VOLUMEN 7
TRENDS
In Karamellbraun mit sanften Highlights in Balayage-Technik startet dieser Chignon ins Partyleben. Ein Duttkissen sorgt für Volumen, als Eyecatcher kommt ein geflochtener Zopf um den Abbund. Natürlich nicht zu straff geflochten, sondern für den Undone-Effekt lässig locker auseinandergezogen.
8 VOLUMEN
TRENDS
Kühles Silberviolett verbreitet Glanz und Glamour. Das Haar wird zu Zöpfen geflochten, die anschließend mit einem Glätteisen gestylt werden. Nach dem Auskühlen und Lösen der Zöpfe zeigen sich coole Messy-Locken, die einen schönen Kontrast zum glatten, zackigen Pony bilden.
VOLUMEN 9
TRENDS
KĂźhles Hellbraun gibt hier den Ton an. Am Oberkopf bleibt das Haar lang, seitlich und am Hinterkopf wird es ganz kurz rasiert. Ins lange Deckhaar werden mit einem Welleneisen Locken gesetzt, die viel Bewegung nach vorne und schĂśnes Volumen schaffen.
10 VOLUMEN
Gleich drei coole Trendelemente machen diese Stylingvariante zum Blickfang: Das lange Deckhaar wird zu Cornrows geflochten. Der Übergang vom langen Deckhaar zum kurzen Seitenbereich kommt ausrasiert markant zur Geltung und zusätzlich setzt ein Hair-Tattoo im Sidecut einen trendigen Akzent.
VOLUMEN 11
TREND-TIPP
PARTYLOOKS: S Trend-Tipp von Barbara Bötscher KLIPP Akademieleiterin
Kein Partylook ohne heiße Eisen! Locken, Föhn- und Flechtfrisuren punkten mit Undone Touch, farblich kommt mit Strähnchen und Silberschimmer Glamour ins Haar.
It’s Partytime! Glätteisen, Lockenstab, Welleneisen, Föhn und
Fotos: Hersteller
Rundbürste sind die Must-haves für jeden festlichen Look. Sie machen die Frisuren lebendig und bewegt. Für Locken, Wellen oder eingeflochtene Frisuren gilt diesen Winter: Perfekt sind sie erst im lässigen Undone Touch, das heißt, die Strukturen dürfen ganz bewusst unregelmäßiger ausfallen. Basis für jedes Styling ist ein makelloser Schnitt, das gilt für durchgestuftes Langhaar ebenso wie für exakt ausgearbeitete Sidecuts. Schöne Akzente setzen Ponys – vom kantigen Micropony bis zum kompakten Pony ist alles erlaubt. Für „Party Glam“ haben wir farblich mit der Balayage-Technik gearbeitet. Dabei werden Strähnchen freihändig mit einem feinen Pinsel auf das Haar aufgetragen. So erzielt man eine weiche, ineinanderfließende Strähnung. Wird zusätzlich noch eine Tönung, etwa in Silberviolett, darübergelegt, ergibt das ein herrlich schimmerndes Farbenspiel.
Stylinggeräte und die passenden Stylingprodukte mit Hitzeschutz gibt’s in jedem KLIPP Salon und auf www.frisörprodukte.at
12 VOLUMEN
TREND-TIPP
: Styling ist alles
„Party Glam“ als Live-Show Showtime hieß es für die
Fotos: KLIPP
neuesten von KLIPP kreierten Party-Trendfrisuren erstmals bei der Salonleiter-Tagung in Bad Gastein: Das KLIPP Trendteam und Goldwell-Coach Mario Krankl brachten die besten Party-Frisuren der Saison live auf die Bühne. Wir haben uns mit KLIPP Fachtrainerin und Trendteam-Mitglied Christine über die große „Party Glam“-Show und die besonderen Herausforderungen, die eine Live-Performance mit sich bringt, unterhalten. Warum gab es dieses Jahr eine eigene Show für „Party Glam“? Christine: Die Idee war, den MitarbeiterInnen die brandneuen Trendlooks hautnah vorzuführen und somit für die Looks
eine Begeisterung zu schaffen. Höhepunkt der Show war ein Live-Styling auf der Bühne, das auch gleichzeitig einen Schulungszweck bzw. Lerneffekt für alle Anwesenden erfüllte. Dabei hatten die fünf FrisörInnen des Trendteams nur zehn Minuten Zeit, das Model, das sie zuvor für das Trendshooting gestylt hatten, umzustylen und einen neuen Partylook zu kreieren. Alle Models – Profi-TänzerInnen von tauschfuehlung.at – haben anschließend mit dem neuen Look live performt. Wie haben Sie auf der Bühne gestylt? Christine: Wir haben mit klassischen Stylinggeräten wie Lockenstab oder Glätteisen so-
Christine ist seit 2010 Fachtrainerin der KLIPP Akademie und seit Beginn mit im KLIPP Trendteam.
wie Haarnadeln, Haarsprays und speziellen Stylingprodukten in sehr kurzer Zeit einen neuen, ganz anderen Look entwickelt. Was sind die Herausforderungen beim Stylen auf der Bühne? Christine: Man hat wenig Zeit und der Look muss sehr schnell gestylt und auf den Punkt gebracht werden. Natürlich sieht auch das Publikum genau hin und gleichzeitig stellen die ModeratorInnen auch noch Fragen zum Styling. Das Video zur Show mit allen Trendsty les finden Sie au f klipp.at/trend s
VOLUMEN 13
MARIA NILA
COLOUR REFRESH Jetzt in 3 neuen Farben.
REGISTERED WITH
Le aping Bunn y | Peta | V egan Societ y
Foto: KLIPP
MODE
Party-Outfits: Coole Party-Outfi ts: Get the Look! Für „Party Glam“ zeigten sich die Models in lässiger Partymode von Rieger Fashion. Wo der Trend diesen Winter hingeht, erfahren Sie hier! Glanz und Glitter Metallic sorgt diesen Winter auf allen Partys für prickelnde Momente. Nicht nur Jacken und Netzblusen dürfen trendig funkeln, auch Jumpsuits setzen mit schimmernden Stoffen schöne Glanzpunkte.
Streetstyle-Looks Cool, lässig und bequem wird zum Party-Motto. Dafür zeigen sich TrendsetterInnen in Jumpsuits aus leicht-fließenden Stoffen, in ärmellosen Jacken in Giletform und in Strickpullovern.
Schleifen und Maschen Ein Trend-Accessoire, an dem niemand vorbeikommt, sind Schleifen in allen Varianten. Ob als Eyecatcher an Blusen, Pullovern und Kleidern oder solo als Schmuckstück getragen – die richtige Masche gehört zu jedem Party-Outfit!
Der Kuschelfaktor Weiche Stoffe wie Seide oder Strick sind diesen Winter besonders gefragt. Farblich geben Wollweiß, Schwarz und Hellblau den Ton an, für Stricklooks dürfen es auch all Shades of Grey sein!
RIEGER FASHION Flagshipstore Münzgasse 2 RIEGER FASHION Outlet Münzgasse 1 5020 Salzburg www.riegerfashion.com
VOLUMEN 15
r e eic ie ge m tr ra r S di re or fü n C ä rV & * t ll de K ie es e N h ge ez eb sc HE an ol sp hitz Ta C *s d ES it m po S G m L ea - A St
JE
TRENDS
T TZ ht
PROFESSIONELLES DAMPF-GLÄTTEISEN
+50%
geschmeidigeres Haar schneller*
&
AB SOFORT BEI KLIPP ERHÄLTLICH! 16 VOLUMEN
Auch erhältlich online auf www.frisörprodukte.at * im Vergleich mit einem herkömmlichen Glätteisen
TRENDS
Die (Vor-)Weihnachtszeit mit all den Feiern, Partys und Veranstaltungen ist ideal, um sich einmal von seiner glamourösen Seite zu zeigen.
Festlicher Auftritt Fotos: KLIPP
Zeigen Sie Ihre wahre Größe!
Mittellange bis lange Haare sind die Basis für unsere festlichen Trend-Styles: Ob supervoluminöser, hoch angesetzter Dutt, wie hier abgebildet, glamouröser Fischgrätenzopf oder 80er-JahreRevival, mit einer ausdrucksstarken Frisur kommen Sie immer ganz groß heraus. Verspielte Elemente unterstreichen den Look noch zusätzlich. Lassen Sie sich inspirieren!
VOLUMEN 17
TRENDS
Setzen Sie auf einen Klassiker! Ein seitlicher Fischgrätenzopf ist die passende Frisur für jeden festlichen Anlass. Die welligen Haare umspielen das Gesicht weich und der locker geflochtene Zopf wirkt glamourös und natürlich zugleich.
18 VOLUMEN
TRENDS
Auf in die Goldenen 20er-Jahre! Mit einer „Retrowelle“ und seitlichem Chignon können Sie die Goldenen 20er-Jahre aufleben lassen. I-Tüpfelchen ist ein schwarzes, in die Stirn gerücktes Ivyband.
VOLUMEN 19
TRENDS
Zur체ck in die wilden 80er! Hier wird ein schulterlanger Bob mit einer klassischen Banane befestigt. Kombiniert mit offenem gelockten Haar am Oberkopf f체hrt dieses Styling geradewegs zur체ck in die peppigen 80er-Jahre. Die Mischung aus Strenge und wilder Haarm채hne ist der Hingucker auf jeder Party.
20 VOLUMEN
TRENDS
Zeigen Sie neue Ansichten! Dieser Style lässt Sie einmal ganz anders aussehen: Die golden schimmernden Haare werden zu einem Knoten hochgesteckt und die Haarspitzen verwandeln sich zu einem Fake-Pony. Einzelne herausstehende Haarsträhnchen vermitteln Lässigkeit.
VOLUMEN 21
TRENDS
Wagen Sie sich hoch hinaus! Mit kühlem Blond und diesem hoch angesetzten avantgardistischen Dutt zeigen Sie wahre Größe. Die Haarspitzen werden antoupiert und fixiert, so wirken sie luftig und leicht. Das extravagante Styling, um alle Blicke auf sich zu lenken.
22 VOLUMEN
TRENDS
Frida Kahlo lässt grüßen! Streng nach oben gezogene Haare und die am Oberkopf festgesteckten Zöpfe erinnern an die Künstlerin Frida Kahlo. Wer es gern romantisch hat, sollte den Style mit einem Blumenkranz aus echten oder künstlichen Blumen aufpeppen.
VOLUMEN 23
Gutschein gültig von 14. 11. 2016 bis 25. 02. 2017
GUTSCHEIN Foto: Hersteller
2,–
für Ihren Produktkauf
Einlösbar für alle Haarpflege- und Stylingprodukte Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code 2EUROV im Warenkorb angeben.
Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at gültig. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
006267
✃
Gutschein gültig von 14. 11. 2016 bis 25. 02. 2017
GUTSCHEIN in verschiedenen Farben
Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code 2PLUS1V im Warenkorb angeben.
2gr+at1 is
Foto: Hersteller
Invisibobbles Original
Sie zahlen € 9,80 statt € 14,70. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at gültig. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
100000
006274
✃
Gutschein gültig von 14. 11. 2016 bis 25. 02. 2017
ONLINE GUTSCHEIN Haarclip Duo Frangipani Diamond S
weiß oder schwarz, GRATIS zu Ihrer Bestellung im KLIPP Onlineshop frisörprodukte.at im Wert von € 7,50 Auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code DUO7S (schwarz) oder DUO7W (weiß) im Warenkorb angeben.
Gratis zu jeder ng Bestellu
Gültig nur bei Bestellung auf www.frisörprodukte.at solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Pro Bestellung nur ein Gutschein einlösbar. Keine Bareinlösung. Druckfehler vorbehalten.
Foto: Hersteller
2
MONDKALENDER
Die Kraft des Mondes Grafiken: shutterstock/mis-Tery
Wann ist der perfekte Zeitpunkt für einen Haarschnitt, eine neue Farbe oder eine Haarkur? Ein Blick auf den Mondkalender kann helfen. Die optimale Wirkung! Der
Mond übt schon seit alten Zeiten eine magische Wirkung auf den Menschen aus. So wurde er in zahlreichen Kulturen auf der ganzen Welt als Gottheit verehrt. Und auch in unserer modernen Welt schwören nach wie vor viele
auf die „passende“ Mondphase, sei es für Arbeiten im Garten oder auch für die Körper- und Haarpflege. Wie stark der Einfluss des Mondes auf den menschlichen Organismus tatsächlich ist, daran scheiden sich nach wie vor die Geister – selbst die Wissenschaft
ist sich darüber nicht einig. Tatsache ist jedenfalls, dass der Mond die Meere bewegt und für Ebbe und Flut verantwortlich ist. Einfluss hat der Mondzyklus auch auf den Menstruationszyklus der Frau, der ziemlich genau dem Mondmonat von 29,5 Tagen VOLUMEN 25
d STEINBOCK
• Pflegekuren gegen fettige Kopfhaut und Schuppen anwenden. • Haarschnitt sorgt für eine Kräftigung der Haarwurzeln und gibt Halt. • Haarwuchs wird verlangsamt, guter Zeitpunkt für Kurzhaarschnitte.
e WASSERMANN • Schonende Haarwäsche für empfindliches Haar. • Verwendung von volumenfördernden Produkten. • Naturwellen lassen sich leichter entkrausen. g WIDDER
• Besonders günstig für pflegende Kuren. • Haarschnitt bei Naturwellen durchführen: Die Locken werden kräftig und gebündelt. • Maßnahmen gegen Schuppen wirken besonders gut.
h STIER • Wirksamkeit von Pflegeprodukten ist sehr hoch. • Ideal für Kurzhaarschnitte, weil das Haar langsamer nachwächst. • Haarschnitt und Pflege bei fettendem Haar: Das Haar wird fest und stark.
26 VOLUMEN
• Ideal für Haarschnitte besonders bei feinem und schütterem Haar. Die Haare wachsen dadurch kräftiger und auch dichter nach. • Volumenwelle und Dauerwelle halten länger, können aber zu Krause führen. • Haarkur gegen Schuppen besonders wirksam.
l JUNGFRAU • Idealer Zeitpunkt für Dauerwelle und Volumenwelle. Die Wellenbehandlung kann schonend durchgeführt werden, die Wellen werden schön und halten länger. • An Jungfrau-Tagen geschnittenes Haar sitzt perfekt. a WAAGE • Ideal für eine schonende, dauerhaft schöne Farbbehandlung. • Haarschnitt sorgt für luftig weiches Haar. c SCHÜTZE
• Haarkuren wirken sehr gut. • Hitze meiden, Haare reagieren empfindlich. Lieber kühler waschen und föhnen. • Spliss-Schnittbehandlungen verlaufen erfolgreich. • Haarschnitt bei stark fettender Kopfhaut durchführen, das Haar wird fest und stark.
Je nach Position sehen wir den Mond als Neumond, zunehmenden Mond, Vollmond oder abnehmenden Mond. Und das könnte sich auf unsere Befindlichkeit auswirken: So ist der Vollmond jener Zeitpunkt, an dem sich Kräfte entladen, der Körper ist aufnahmebereit und kann sich gut regenerieren und entspannen. Das ist der ideale Zeitpunkt für eine neue Frisur oder eine Dauerwelle, aber auch zum Färben, da die Stoffe gut aufgenommen werden. Auch verwöhnende Pflegepackungen sollte man dem Haar bei Vollmond gönnen. Bei abnehmendem Mond wird ebenfalls Energie frei. Wir fühlen uns fit und tatkräftig. Diese Phase des Loslassens ist ideal für Maniküre, Peelings, Augenbrauenzupfen oder auch zum Haareschneiden. Das Haar wächst langsamer und wird fülliger. Der zunehmende Mond ist die Zeit des Speicherns und Kräftesammelns: Jetzt nehmen Haut und Haare alle Pflegestoffe und Kuren besonders gut auf. Das ist ideal zum Tönen und Färben – die Haarfarbe wird intensiver und hält länger. Der Neumond steht für Neuanfang: Man nimmt leichter ab und wer sein Haar in dieser Zeit schneiden lässt, kann damit rechnen, dass es schneller wieder nachwächst.
zum Herausschneiden
i ZWILLINGE • Tönungen und Farben werden intensiver aufgenommen. • Spliss-Schnittbehandlungen durchführen.
k LÖWE
Mond und Haar
✃
Je nachdem, in welchem Tierkreiszeichen sich der Mond befindet, wirken unterschiedliche Kräfte auf das Haar. Um diese Lunakräfte optimal zu nutzen, gilt es, den idealen Zeitpunkt zu wählen: Hier sind jene Sternzeichen mit einer besonderen Mondwirkung auf die Haare.
Grafiken: shutterstock/mis-Tery
Haarpflege im Einklang mit den Kräften des Mondes
entspricht. Die Veränderung des Mondes im Laufe eines Monats war übrigens auch die Grundlage für die ersten Kalender der Menschheit. Und unsere Einteilung der Woche in sieben Tage hat darin ihren Ursprung.
.. Ja nner
zum Herausschneiden
✃
Mondkalender 2017
So
1
e
Mo
2
e
Di
3
f
Mi
4
Do
5
Fr
6
Sa
7
So Mo
Februar 1
g
1
i
Do
2
So
2
Fr
f
Sa
3
h Mo
4
h
Di
g
So
h So
5
i
Mi
g h Di
6
i
Mo
6
7
i
Di
7
8
h Mi
8
j
Mi
8
9
i
Do
9
j
Do
9
j Sa k So
Di
10
i
Fr
10
Mi
11
j
Sa 11
k Fr 10 k Sa 11
Do 12
j
So 12
l
Fr
j
Mo 13
l
Mo
Mi
1
g
g
Do
2
g
3
g
Fr
4
h
Sa
5
April Sa
13
Mi
.. Marz
Mai Mo
1
j
i
Di
2
j
3
j
Mi
4 5
i
Do
j
Fr
Juni Do
1
l
Fr
2
l
3
k Sa
3
l
j k Fr
4
k
So
4
a
5
l
Mo
5
a
6
k
Sa
6
l
Di
6
b
7
k So
7
a
Mi
7
b
8
l
Mo
8
a
Do
8
c
9
l
Di
9
a
Fr
9
c
k Mo 10
a
Mi
10
b
Sa 10
c
l
Di
11
a
Do 11
b
So 11
d
So 12
l
Mi
12
b
Fr
12
c
Mo 12
d
Mo 13
l
Do 13
b
Sa 13
c
Di
13
e
14
e
Do
Sa 14
k Di
14
a
Di
14
a
Fr
14
b
So 14
c
Mi
So 15
k
Mi
15
a
Mi
15
a
Sa 15
c
Mo 15
d
Do 15
e
Mo 16
l
Do 16
a
Do 16
b
So 16
c
Di
16
d
Fr
f
Di
17
l
Fr
17
b
Fr
17
b
Mo 17
d
Mi
17
e
Sa 17
f
Mi
18
a
Sa 18
b
Sa 18
b
Di
18
d
Do 18
e
So 18
g
Do 19
a
So 19
c
So 19
c
Mi
19
d
Fr
19
e
Mo 19
g
Fr
20
b
Mo 20
c
Mo 20
c
Do 20
e
Sa 20
f
Di
20
h
Sa 21
b
Di
21
c
Di
21
d
Fr
21
e
So 21
f
Mi
21
h
So 22
b
Mi
22
d
Mi
22
d
Sa 22
f
Mo 22
g
Do 22
i
Mo 23
c
Do 23
d
Do 23
d
So 23
f
Di
23
24
c
Fr
e
Fr
e
Mo 24
f
Mi
24
g Fr 23 h Sa 24
i
Di Mi
24
24
16
j
25
d
Sa 25
e
Sa 25
e
Di
25
g
Do 25
h So 25
j
Do 26
d
So 26
e
So 26
f
Mi
26
g
Fr
26
i
Mo 26
k
Fr
27
d
Mo 27
f
Mo 27
f
Do 27
h Sa 27
i
Di
27
k
Sa 28
e
Di
f
Di
28
g
Fr
28
h
So 28
j
Mi
28
k
So 29
e
Mi
29
g
Sa 29
i
Mo 29
j
Do 29
l
Mo 30
f
Do 30
h
So 30
i
Di
30
k
Fr
l
Di
f
Fr
h
Mi
31
k
31
e Wassermann f Fische
g Widder h Stier
28
i Zwillinge j Krebs
31
k Löwe l Jungfrau
a Waage b Skorpion
c Schütze d Steinbock
30
Mondkalender 2017 August Di
1
b
a
Mi
2
3
b
Do
4
b
Fr
Mi
5
b
Do
6
Fr
7
Sa So
September Oktober
November
Fr
1
d
So
1
e
c
Sa
2
d
Mo
2
3
c
So
3
e
Di
4
c
Mo
4
e
Mi
Sa
5
d
Di
5
e
Do
5
c
So
6
d
Mi
6
f
Fr
6
c
Mo
7
e
Do
7
f
Sa
7
8
d
Di
8
e
Fr
8
g
So
9
d
Mi
9
f
Sa
9
g
Mo
Mo 10
d
Do 10
f
So 10
h Di
10
i
Fr
Di
11
e
Fr
11
f
Mo 11
h Mi 11
i
Mi
Sa
1
a
So
2
Mo Di
Dezember
✃
Juli
Mi
1
f
Fr
1
h
e
Do
2
g
Sa
2
h
3
f
Fr
3
g
So
3
i
4
f
Sa
4
h
Mo
4
i
g
So
5
h Di
5
j
g h Di
6
i
Mi
6
j
7
i
Do
7
k
8
h Mi
8
j
Fr
8
k
9
h Do
9
j
Sa
9
l
10
k So 10
l
Sa 11
k Mo 11
l
Mo
12
e
Sa 12
g
Di
12
i
Do 12
j
So 12
l
Di
12
a
Do 13
f
So 13
g
Mi
13
i
Fr
j
Mo 13
l
Mi
13
a
Fr
13
14
f
Mo 14
h Do 14
j
Sa 14
k Di
14
a
Do 14
b
Sa 15
g
Di
15
h
Fr
15
j
So 15
k
Mi
15
a
Fr
15
b
So 16
g
Mi
16
i
Sa 16
j
Mo 16
l
Do 16
a
Sa 16
b
Mo 17
Do 17
k
Di
17
17
c
i
l
Fr
b
So 17
Di
18
g h Fr
So 17
18
j
Mo 18
k Mi 18
a
Sa 18
b
Mo 18
c
Mi
19
h Sa 19
j
Di
19
l
Do 19
a
So 19
c
Di
19
d
Do 20
i
So 20
k Mi 20
l
Fr
20
a
Mo 20
c
Mi
20
d
Fr
i
Mo 21
k Do 21
a
Sa 21
b
Di
21
c
Do 21
d
j
Di
22
l
Fr
22
a
So 22
b
Mi
22
d
Fr
e
So 23
j Mi 23 k Do 24
l
Sa 23
b
Mo 23
c
Do 23
d
Sa 23
e
Mo 24
l
So 24
b
Di
24
c
Fr
e
So 24
f
Di
25
k Fr
25
a
Mo 25
b
Mi
25
c
Sa 25
e
Mo 25
f
Mi
26
l
Sa 26
a
Di
26
c
Do 26
d
So 26
e
Di
26
f
Do 27
l
So 27
b
Mi
27
c
Fr
27
d
Mo 27
f
Mi
27
g
Fr
28
a
Mo 28
b
Do 28
d
Sa 28
e
Di
28
f
Do 28
g
Sa 29
a
Di
29
c
Fr
29
d
So 29
e
Mi
29
g
Fr
29
h
So 30
a
Mi
30
c
Sa 30
d
Mo 30
f
Do 30
g
Sa 30
h
Mo 31
b
Do 31
c
Di
f
So 31
i
g Widder h Stier
i Zwillinge j Krebs
k Löwe l Jungfrau
a Waage b Skorpion
c Schütze d Steinbock
✃
e Wassermann f Fische
31
24
22
zum Herausschneiden
21
Sa 22
Gutschein gültig von 02. 01. bis 25. 02. 2017
2,
50
Foto: KLIPP
GUTSCHEIN für Ihren Frisörbesuch
Pro Person und Besuch ist ein Gutschein ab einem Dienstleistungswert von € 12,– in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
006281
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
✃
Gutschein gültig von 02. 01. bis 25. 02. 2017
GUTSCHEIN für Ihren Frisörbesuch
Foto: KLIPP
2,
50
Pro Person und Besuch ist ein Gutschein ab einem Dienstleistungswert von € 12,– in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
100000
006298
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
✃
Gutschein gültig von 02. 01. bis 31. 03. 2017
GUTSCHEIN
-20%
auf andmetics Augenbrauen formen und Gesichtshaarentfernung
Gültig für Augenbrauen formen, Augenstyling komplett und Gesichtshaarentfernung mit andmetics Kaltwachsstreifen. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
006304
Frisörbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 www.klipp.at
Foto: shutterstock/vita khorzhevska
2
STEP BY STEP
Der perfekte Knoten 1 Ziehen Sie ein en exakten Sche itel entlang Ihres Hinterkopfs. Nu n fassen Sie die Haare mit Haarbind ern zu zwei gleich en Zöpfen zusam men.
Fotos: KLIP P
Ein echter (Doppel-)Knoten macht diese klassische Frisur zum Hingucker bei jeder Festlichkeit. Alles, was Sie dazu brauchen, sind Haarbinder, Klemmen und etwas Haarspray.
Was benötigen Sie für den Style?
Klemmen
für strenge Zöpfe (3 Stück/Pkg.)
in verschiedenen Farben (12 Stück/Pkg.)
um
€ 1,90 t
o:
Fo
Haarspray
r
lle
ste
r He
Foto: Hersteller
Haarbinder mit Haken
um
€ 1,50
Knoten mit Haarschmuck
um €
17,10
oder
Foto: Hersteller
Goldwell Stylesign Big Finish (300 ml) für starken Halt um €
13,70
Alle Produkte erhältlich auf www.frisörprodukte.at und in allen KLIPP Salons.
30 VOLUMEN
Ein klassischer Haarknoten im Nacken dient auch als ideale Basis für extravagante Haaraccessoires. Dies ist immer wieder auf Catwalks in aller Welt zu beobachten. So auch bei einer Fashion Show des Labels Slava Zaitsev in Moskau.
Foto:istock/Dima Babushkin
Goldwell Stylesign Magic Finish (500 ml) für Extraglanz
STEP BY STEP
DIY! Weitere Step-by-Step -Frisuren im KLIPP Blog : friseurblog. klipp.at/ category/d o-it-yourse lf
So geht ‘s! 2
Fassen Sie die an beiden Zöpfe d den Enden un Sie n te no rk ve diese zu einem . festen Knoten
Hintergrundbild: istockphoto.com/malija
3 Verknote n Sie die Enden noch ein weite res Mal. Gut festhalten , damit nic hts herausruts cht.
4 Stecken Sie nun die beiden Enden der Zöpfe an der Basis des Knotens gut mit Haarklemmen fest und fixieren Sie die Frisur mit Haarspray.
GESCHENKE
Goldwell Kerasilk Haarparfums
Bonacure Oil Miracle Arganöl Set
in 4 aufregenden Duftsorten (50 ml) je €
Shampoo (200 ml) + Sprüh-Conditioner (150 ml) + Alessandro Nagellack (10 ml) in weihnachtlicher Filztasche erhältlich ab 27. 11.
29,50
€ 26,90
So o schöne
statt € 35,90
e k n e h c s e G
Erhältlich auf
frisörprodukte und in allen
.at
Mit diesen Pflege- und StylingProdukten fällt es Ihnen leicht, Ihren Liebsten zu Weihnachten eine Freude zu bereiten.
Olaplex No. 3 zum Aufbau der Haarstruktur, für zu Hause (100 ml)
€ 48,
50
L’Oréal Steampod Gold Edition
+ Creme oder Milk (150 ml) + hitzebeständige Tasche
€ 219,90 statt 259,80
Maria Nila Colour Refresh Farbauffrischer erhältlich in verschiedenen Farben (300 ml)
€ 27,90 32 VOLUMEN
Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht bzw. längstens bis 31.12.16
Fotos: Hersteller; Hintergrund: iStockphoto/Dirty Dog Creative
KLIPP Salons
GESCHENKE
Kerasilk Reconstruct Set Goldwell Dualsenses Set Shampoo (250 ml) + 60-sec.-Kur (200 ml) + Tasche, in den Varianten Color Extra Rich oder Rich Repair
€ 19,90
statt € 24,20
Shampoo (250 ml) + Maske (200 ml)
Bonacure Oil Miracle Rose Set
€ 39,90 statt 46,60
Shampoo (200 ml) + Rosenöl (100 ml) + Mini-Shampoo (30 ml), in weihnachtlicher Filztasche erhältlich ab 27. 11.
€ 33,90
Fotos: Hersteller; Hintergrund: iStockphoto/Dirty Dog Creative
statt 39,90
Aminexil Antihaarausfall Kur + gratis Shampoo Aminexil Kur (42 x 6 ml) + Dermo Expert Density Advanced Shampoo (250 ml)
KLIPP Gutscheine Ab dem Kauf von 5 KLIPPGutscheinen erhalten Sie gratis ein Dualsenses Rich Repair Shampoo (50 ml)
€ 50,–
€ 105,90
statt € 118,10
VOLUMEN 33
Exklusive Geschenke auf frisörprodukte.at
nur
€ 37,40
KMS Happy New Hair Set
online bestellen
Shampoo (300 ml) + Conditioner (250 ml), in den Varianten Moist Repair, Color oder Tame Frizz + kostenlose Clutch
statt € 32,20 nur
€ 24,90
statt € 44,50 nur
€ 25,90
Shampoo (250 ml) + SprayConditioner (200 ml) + Maske (200 ml), in den Varianten Moisture Kick, Repair Rescue und Color Freeze
nur
Tigi Bed Head Recovery Pick Me Up Set
€ 9,50
Goldwell Men Shampoo + Tasche
Feuchtigkeitspflege Shampoo (250 ml) + Conditioner (200 ml)
Bonacure Oil Miracle Barbary Fig Set statt € 42,90 nur
Shampoo (200 ml) + Kaktusfeigenöl (100 ml) + Nagellack
€ 33,90
Dualsenses Men Hair & Body Shampoo (300 ml) + Toilette Tasche
Moroccanoil Special Edition Shampoo + Conditioner (2 x 500 ml) statt € 69,90 nur
€ 59,90
nur
€ 7,90
Osis+ Soft Glam Strong Glossy Holdspray 100 ml im Täschchen 34 VOLUMEN
GRATIS
Versand an jedem Adventsonntag!
Fotos: Hersteller, Hintergrund: istock.com/Marek Mnich
Bonacure X-mas Box
Ihr festlicher fe Mit ein paar Hilfsmitteln von ghd setzen Sie Ihr Haar stilvoll in Szene und kreieren den perfekten Look für jede Party.
Fotos: GHD Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht
Fotos: Hersteller, Hintergrund: istock.com/Marek Mnich
Step 1: Geben Sie vor dem Föhnen sechs bis acht Sprühstöße Hitzeschutzspray ins feuchte Haar. ghd Heat Protect Spray um € 15,90
Step 2: Föhnen Sie mit einem IonenHaartrockner und einer Rundbürste das Haar voluminös trocken. Die Ionen-Technologie reduziert abstehende Haare und sorgt für ein geschmeidiges Finish in der Hälfte der Zeit. ghd Air Föhn um € 129,90
Step 4: Ein Anti-Frizz-Serum verleiht sofortigen Glanz und verbirgt trockene Spitzen. Es definiert Locken und Wellen und bändigt kleine abstehende Haare. Verteilen Sie ein bis zwei Pumpmengen in den Handflächen und arbeiten Sie sie in die trockenen Spitzen ein.
Lockenstab hat die Step 3: Der ghd nratur zum Locke pe Tem ale tim op n im Handumdrehe h sic sen las So formen. llywood-Wellen Ho se urö mo gla große und formen, die Tag iben. Nacht haltbar ble Premium ghd Curve Tong l. Geschenkset ink k llac ge Na d un ui Hitzeschutz-Et um € 188,90
Oder streichen Sie mit den Handflächen vom Haaransatz weg über den gestylten Look. ghd Ultimate Style Geschenkset (Heat Protect Spray, Smooth & Finish Serum, Paddle Brush + Hitzschutz-Etui) € 58,90
LIMITED EDITION ERHÄLTLICH IN ALLEN KLIPP SALONS UND AUF WWW.FRISÖRPRODUKTE.AT*
EIN FEST FÜR IHR HAAR! VERWÖHNEN SIE SICH UND IHRE LIEBEN MIT DEN LUXURIÖSEN BC OIL MIRACLE WEIHNACHTSSETS.
GRATIS!
SHAMPOO IN E LUXUSGRÖSS
GRATIS!
* Solange der Vorrat reicht.
NUDE– NAGELLACK
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.schwarzkopf-professional.at Besuchen Sie uns auf Facebook www.facebook.com/SKPOesterreich
haargENaU iNfOrMiErt
5 Tipps gegen
müdes Haar im
Winter
foto: iStock/visualspace
Solange der Vorrat reicht.
Kalte Luft im freien und trockene heizungsluft in innenräumen – mit der richtigen Pflege bleibt ihr haar gesund. Kampf der Trockenheit! Wenn die temperaturen im Winter fallen, sinkt auch die Luftfeuchtigkeit. Und das setzt (Kopf-)haut und haar zu. trockene heizungsluft und häufiges föhnen tragen noch zusätzlich dazu bei, dass das haar an feuchtigkeit verliert. Die folge: Es kann seine feuchtigkeitsbalance nicht mehr halten und wird trocken und spröde. Damit Sie optimal darauf vorbereitet sind, haben wir für Sie ein paar hilfreiche tipps zuammengetragen.
VOLUMEN 37
HAARGENAU INFORMIERT
Regelmäßiges Bürsten 1000 Bürstenstriche täglich müssen es zwar nicht sein, aber häufiges Bürsten zieht die Fette der Kopfhaut in die Haarlängen. Und das sorgt für natürlichen Schutz. Ideal sind Bürsten mit Naturborsten, wie z. B. eine Palisanderbürste. Für ein sanftes Entwirren verwenden Sie eine Tangle Teezer Ultimate Finishing Bürste.
Tipp 3 Der richtige Umgang mit dem Föhn Haare nach dem Waschen nicht trocken rubbeln, sondern sanft ausdrücken und nicht zu heiß föhnen. Der Abstand zwischen Föhn und Haar sollte mindestens 20 Zentimeter betragen, den Föhn dabei nie zu lange auf einen Punkt fixieren. Tipp: Verwenden Sie einen Hitzeschutzspray.
Tipp
2
Haaröl gegen trockenes Haar Erste Hilfe für trockenes, sprödes Haar sind Haaröle. Sie kräftigen das Haar, verleihen Glanz und Geschmeidigkeit und versorgen das Haar mit reichlich Feuchtigkeit. Ideal sind die Haaröle von Bonacure Oil Miracle mit Argan- oder Rosenöl.
Tipp
5
Foto: Shutterstock/Alliance
Tipp KopfhautBehandlung 4
Eine verwöhnende Behandlung mit Yelasai Öl beugt trockener Kopfhaut vor, das Einmassieren sorgt für Entspannung. Gönnen Sie sich eine professionelle Behandlung in Ihrem KLIPP Salon.
38 VOLUMEN
Leave-inSprühpflege Sprühpflegeprodukte, die im Haar bleiben und nicht ausgewaschen werden müssen, schenken trockenem Haar zwischendurch etwas Erholung: Sie spenden Feuchtigkeit, machen die Haare seidig und glänzend und wieder leicht frisierbar.
Fotos: Hersteller
Tipp 1
DAS 1. PROFESSIONELLE ANSATZ-MAKE-UP
LÄSST DEN ANSATZ IN SEKUNDEN VERSCHWINDEN
AB SOFORT IN IHREM KLIPP SALON ERHÄLTLICH!
✃
GUTSCHEIN 90
7,
L’Oréal Hair Touch Up
, statt 10
90
Ansatz-Make-up in verschiedenen Farben Auch auf www.frisörprodukte.at einlösbar: Code 3TOUCHV im Warenkorb angeben.
Mit diesem Gutschein erhalten Sie das L’Oréal Hair Touch Up um € 7,90 statt € 10,90. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein in allen KLIPP Salons und auf www.frisörprodukte.at gültig. Solange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnachlässen. Keine Bareinlösung! Druckfehler vorbehalten.
2
100000
006335
Gutschein gültig von 14. 11. 16 bis 25. 02. 17
Foto: Hersteller
Fotos: Hersteller
Trocknet in einer Minute Färbt nicht ab, wäscht sich aus
MEIN TRAUMLOOK
Die besondere Geschenkidee für Weihnachten Schenken Sie einen Traumlook Tag Schönheit unterm Christbaum Mit einem Traumlook Tag können Sie Ihren Liebsten oder sich selbst ein ganz besonderes Geschenk machen: Der Tag startet mit einer ausführlichen Beratung bei Sekt und Brötchen. Das Haar wird analysiert und die idealen Farbtöne werden ermittelt. Der neue Look wird perfekt auf die Gesichtsform und den Hauttyp abgestimmt. Um Schnitt, Farbe und das Wunschstyling kümmern sich unsere Profis: Ihre persönliche KLIPP Frisörin und eine KLIPP Akademie Trainerin oder ein Trainer. Eine Visagistin von Marionnaud zaubert das perfekte Make-up und gibt Schminktipps. Anschließend folgt das Fotoshooting – die schönsten Bilder gibt´s zum Mitnehmen.
40 VOLUMEN
Wollen Sie jemandem mit einem Traumlook Tag eine Freude bereiten? Dann wählen Sie einen passenden Termin in der Nähe aus (alle Termine für Ende 2016 und das erste Halbjahr 2017 finden Sie auf der nächsten Seite). Zusätzlich zum 5 Sterne Traumlook Package erhält jede Teilnehmerin: ★ frisörexklusive Produktproben ★ einen persönlichen Typ-Guide mit den besten Empfehlungen (Schnitt, Farbe, Produkte) ★ 15 % Willkommens-Gutschein für den nächsten KLIPP Frisörbesuch ★ € 4,– Gutschein für einen Einkauf auf frisörprodukte.at
Dauer: 4 bis 6 Stunden Packagepreis: € 199,90 ANMELDUNG UND INFOS auf www.traumlook.at, im KLIPP Salon oder telefonisch unter 0 72 42/65 755 206. Begrenzte Teilnehmerzahl. Unter 16 Jahren Teilnahme nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten möglich.
Nur für dich ... Schönes zum Weihnachtsfest: Mit einem Gutschein für einen Traumlook Tag bereiten Sie einem lieben Menschen eine besondere Freude.
Fotos: KLIPP, istock/Bubbers13, Marcus Lindstrom
MEIN TRAUMLOOK
Tamara
KLIPP Vomp
Kräftiges Rot und ein neuer, schwungvoller Schnitt verleihen Tamara einen ganz neuen Look.
Ein Traumlook Tag ist Profisache Profisache Die KLIPP Frisörinnen sind als Haarprofis Haarprofis für Farbe, Schnitt und Styling zuständig. Als kompetente Partner sorgen Visagistinnen von Marionnaud fürs Make-up und zuletzt rückt ein Fotograf beim Fotoshooting Ihren neuen Look ins richtige Licht.
VOLUMEN 41
MEIN TRAUMLOOK
Insidertipp: Mutter und To chter erzählen im KL IPP Blog von ihrem Traumlo ok Tag friseurblog. klipp.at
Traumlook
Termine bis Juli 2017 Waltraud
01. 12. 2016 KLIPP Währinger Straße, 1090 Wien 07. 03. 2017 KLIPP Währinger Straße, 1090 Wien 06. 04. 2017 KLIPP Josefstädter Straße, 1080 Wien 19. 04. 2017 KLIPP im Business Park, 1100 Wien 09. 05. 2017 KLIPP im Columbuscenter, 1100 Wien
NIEDERÖSTERREICH 17. 11. 2016 KLIPP Bruck a. d. Leitha 23. 11. 2016 KLIPP West Side City, Amstetten 16. 03. 2017 KLIPP im CCA Amstetten 20. 03. 2017 KLIPP Horn 20. 04. 2017 KLIPP Neunkirchen 24. 04. 2017 KLIPP Haag 18. 05. 2017 KLIPP M-City Mistelbach 07. 06. 2017 KLIPP Mödling 21. 06. 2017 KLIPP Deutsch-Wagram 22. 06. 2017 KLIPP Bad Vöslau
OBERÖSTERREICH 15. 11. 2016 KLIPP Ebensee
42 VOLUMEN
14. 03. 2017 KLIPP im SEP Gmunden 26. 04. 2017 KLIPP Helmholtzstraße, 4020 Linz 27. 04. 2017 KLIPP Vöcklabruck 19. 06. 2017 KLIPP im Haid Center 27. 06. 2017 KLIPP SCW Wels
KLIPP Eugendorf
Waltrauds Kurzhaarschnitt wurde perfektioniert und die neue, dunklere Farbe mit roten Akzenten sorgt für frisches Aussehen.
Die im vorderen Bereich gestuften Haare und die richtige Föhntechnik bringen Volumen in Tanjas blondes Haar.
STEIERMARK 09. 03. 2017 KLIPP Kindberg 03. 04. 2017 KLIPP Graz-Wetzelsdorf 04. 04. 2017 KLIPP Judenburg 29. 04. 2017 KLIPP Gleisdorf
KÄRNTEN 24. 11. 2016 KLIPP Villach, Ringmauergasse 23. 03. 2017 KLIPP Wolfsberg
Tanja
KLIPP Eisenstadt
SALZBURG 29. 11. 2016 KLIPP Hallein 30. 11. 2016 KLIPP SCA Salzburg
TIROL 28. 03. 2017 KLIPP Wörgl 02. 05. 2017 KLIPP Innsbruck 29. 05. 2017 KLIPP Vomp
ren Liebsten sich oder Ih Sichern Sie lo um ok.at auf www.tra nem er ht min in ei einen Wunsc e! äh N r in de KLIPP Salon
Ursula
KLIPP Linz
Ein frecher Kupferton und ein Schnitt, der den Hinterkopf betont, bringen mehr Pep in Ursulas Haar.
Fotos: KLIPP
WIEN
Fotos: KLIPP
marionnaud.at
Exklusiv in ausgewählten Marionnaud Parfümerien erhältlich!
Sei du selbst
KLIPP NEWS
Bei KLIPP gelingen Beruf und Familie Hier steht Zufriedenheit im Zentrum! Arbeit, Spielplatz,
Mutterschutz und Karenz, Schulungen für Wiedereinsteigerinnen bereits vor Arbeitseintritt oder Haushalt – Kinder großzuziehen eine verbesserte Vorgangsweise und zugleich berufstätig zu sein, bei Familiennotfällen. Familienbeist eine große Herausforderung. wusste Personalpolitik wirkt sich Die Vereinbarkeit von Familie unmittelbar auf den Arbeitsalltag und Beruf ist ein zentrales, leaus: Produktivität, Motivation, bensbestimmendes Thema, auch Zufriedenheit und die Bindung für die meisten der über 1.300 ans Unternehmen steigen ebenso KLIPP MitarbeiterInnen. Aus diewie die Kundenbindung. Fehlzeisem Grund nimmt KLIPP am Auten hingegen nehmen ab. Als ösdit „Beruf und Familie“ des Bunterreichisches Familienunternehdesministeriums für Familien und men setzt KLIPP schon seit jeher Jugend teil. Ziel ist es, in den nächsten drei Jahren zahlreiche auf zufriedene Mitarbeiter. Und Maßnahmen für eine bessere Verso trägt es nicht ohne Grund seit einbarkeit von Beruf und Familie Anfang dieses Jahres das Güteumzusetzen, etwa siegel „Bester ArInformationsfolder beitgeber 2016“. Mehr zum Traumberuf für schwangere MitUnd das ist erst Frisörin im KLIPP Blog: der Anfang! arbeiterinnen über friseurblog.klipp.at/ traumberuf-friseurin
Foto: Fotolia/Konstantin Yuganov
Bei KLIPP wird Familienfreundlichkeit großgeschrieben. Deshalb setzt das Unternehmen Maßnahmen, um die MitarbeiterInnen bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf noch besser zu unterstützen.
Ich bin KLIPP. Weil ich glückliche Mama und erfolgreiche Frisörin bin. Eva (Frisörin)
Firmengründer Ewald Lanzl über Familienfreundlichkeit. Warum ist Ihnen Familienfreundlichkeit im Unternehmen so wichtig? Lanzl: Unsere MitarbeiterInnen sind entscheidend für unseren Erfolg. Sie müssen täglich den Spagat zwischen Beruf und Famillie meistern und das ist eine große Herausforderung. Daher ist es für mich ganz klar, dass wir für sie optimale Voraussetzungen schaffen müssen, damit der Spaß am Beruf trotz dieser Doppelbelastung auf Dauer erhalten bleibt. Was bedeutet das in der Praxis? Wie spüren das die MitarbeiterInnen? Lanzl: Ich betrachte es als Aufgabe unserer Führungskräfte, die privaten Notwendigkeiten unserer MitarbeiterInnen mit den betrieblichen Interessen in Einklang zu bringen. Es geht dabei aber immer um Flexibilität von beiden Seiten. So müssen etwa Arbeitszeiten mit den Öffnungszeiten von Kinderbetreuungseinrichtungen abgestimmt werden, dabei sind natürlich auch die Interessen unserer KundInnen mit einzubeziehen. Mit einer Portion guten Willens gelingt immer wieder eine gute Lösung für alle Beteiligten. Sie selbst haben vier Söhne. Welche Erfahrungen haben Sie gemacht, als diese noch klein waren? Lanzl: Vier Kinder großzuziehen, war für meine Frau eine schwierige Aufgabe. Seine beruflichen Ziele im Sinne der Kindererziehung zurückzustellen, bedarf natürlich auch einer guten Abstimmung der Partner. Dabei geht es auch um die finanzielle Absicherung und um die eventuelle Bereitschaft, auf einiges zu verzichten. Heutzutage ist es meist notwendig, dass beide Partner berufstätig sind. Eine Unternehmensorganisation ist auf diese Bedürfnisse abzustimmen, denn Beruf und Familie müssen einfach vereinbar sein.
JETZT WIEDER EINSTEIGEN! frisörjob.at
KLIPP NEWS
KLIPP jetzt neu auf
Hereinspaziert, wir lüften unsere Salon-Geheimnisse für Sie! Blicken Sie auf Instagram hinter die Kulissen der KLIPP Salons und folgen Sie uns. Es erwarten Sie coole Pics, Anregungen und Inspirationen von unseren Top-Profis aus den KLIPP Salons. Sie sehen, wie in den Salons gearbeitet wird, wie TV-Spots entstehen und wie Trendshootings ablaufen. Folgen und markieren Sie uns unter @klipp.frisoer und posten und markieren Sie selbst unter #ichbinklipp. Hier finden Sie viele aktuelle Bilder und Inspirationen auch für Ihren eigenen Kopf! www.instagram.com/klipp.frisoer
Color Zoom 2016: KLIPP vorne dabei Die kreativsten Köpfe werden alljährlich bei der Goldwell Color Zoom gesucht. Fashion trifft Frisur, Kreativität trifft Profihandwerk: Jedes Jahr sucht Goldwell bei der Color Zoom Challenge die aufregendsten Styles. KLIPP Fachtrainerin Christa Strondl aus Wien nahm die Herausforderung an, die da lautet: Nimm einen aktuellen Goldwell-Trend, lass dich inspirieren und entwickle daraus etwas ganz Eigenes, Neues und natürlich Aufregendes. Im Juli 2016 fand schließlich die 46 VOLUMEN
Bekanntgabe der österreichischen GewinnerInnen durch die Fachjury statt – und Christa Strondl konnte in der Kategorie Creative Colorist mit einem außergewöhnlichen Pagenkopf den wunderbaren vierten Platz der Color Zoom 2016 erlangen – wir gratulieren herzlich! KLIPP Fachtrainerin Christa Strondl aus Wien erreichte bei der Color Zoom Challenge 2016 den vierten Platz.
Fotos: KLIPP
Follow @klipp.frisoer: Inspirationen und noch mehr Styling-Tipps von den Trend-Profis.
KLIPP NEWS
Kraft & Ausdruck
KLIPP Salon Velden: Die HaarwuchsSpezialistinnen Romana und Petra (v. li.) schwören auf die ayurvedisch inspirierten Yelasai-Produkte.
Wellness für Kopfhaut und Haar mit Ayurveda Haarverlust, Schuppen, schütteres Haar? Die gesunde Lösung gibt es neu bei KLIPP. „Die richtige Haar- und Kopfhautpflege ist Voraussetzung für vitales, kräftiges und volles Haar“, weiß KLIPP Prozess Coach Pamela Mayr. Seit Anfang Oktober gibt es in den KLIPP Salons in Velden und Dornbirn sowie in der Zentrale in Thalheim bei Wels nun ein besonderes Angebot für alle, die einen Frisörbesuch mit absolutem Wohlfühlfaktor und eine gesunde Lösung ihrer Haar- und Kopfhautprobleme suchen. Nach persönlicher Terminvereinbarung widmen sich die Haarwuchs-Spezialisten 70 bis 80 Wohlfühl-Minuten lang der Kopfhaut- und Haarpflege. Dünnes, schütteres Haar, erblich bedingter Haarausfall, Schuppen und andere Probleme mit Haar und Kopfhaut werden ganzheitlich behandelt. Das ausgereifte Konzept besteht aus der ayurvedisch inspirierten Haarund Kopfhautpflegekosmetik der Schweizer Firma Yelasai und der Stimulation der Meridian- und Akupressurpunkte auf der Kopfhaut durch wohltuende und wirkungsvolle Massagen. In dem neuartigen Shop-in-Shop-Konzept werden die „Approved Nature“-zertifizierten Produkte von Ye-
Nähere Infos und Anmeldung in den Salons Dornbirn, Ve lden und der KLIPP Zent rale in Thalheim bei Wels
mera er Kopfhautka rnbirn: Mit ein chtet. ta gu KLIPP Salon Do be nd elle Haarzusta ria. wird der aktu der Gianni Co : Yelasai-Grün to Fo m de f Au
lasai mit naturbelassenen Kräutern verwendet. Diese werden tierversuchsfrei und ohne synthetische Duft-, Farb- und Konservierungsstoffe hergestellt. Die diskrete und individuelle Beratung und Behandlung im KLIPP Salon macht aus Ihrem Frisörbesuch ein vollkommenes, neues Pflege- und Wellnesserlebnis. VOLUMEN 47
FRAG DIE KLIPP EXPERTEN
Unser Expertenteam beantwortet Ihre Fragen.
KLIPP
Ich wasche und föhne meine langen Haare täglich. Was kann ich tun, damit sie nicht austrocknen?
Weitere Tipps und Infos gibt es im Frisörblog auf friseurblog.klipp.at
(Stephanie aus Graz)
EXPERTINNEN
Barbara Bötscher KLIPP Akademieleiterin
Pamela Mayr KLIPP Prozess Coach Wenn auch Sie Fragen an unsere Haarprofis haben, erreichen Sie uns unter 0 72 42/65 755, per E-Mail (volumen@klipp.at) oder Sie posten einfach auf unserer Facebook-Seite. 48 VOLUMEN
Im Winter trage ich oft eine Haube. Was kann ich tun, damit meine Haare gut aussehen, wenn ich diese abnehme? (Kerstin aus Ried)
Pamela Mayr: Ein guter Tipp ist, die Haube kopfüber aufzusetzen. So werden die Haare nicht zusammengedrückt. Empfehlenswert sind auch Hauben, die nicht so streng anliegend auf dem Kopf sitzen, sondern locker lässig getragen werden. So lässt sich auch längeres Haar gut unterbringen. Wer Locken hat, die sich bei feuchtem, nassem Wetter leicht aushängen, sollte diese auch unbedingt unter eine Haube bringen. Hier gilt: Haube kopfüber aufsetzen oder die Haare vorher ganz locker mit kleinen Klammern hochstecken.
Stimmt es, dass die Haare von Kleinkindern schneller und kräftiger wachsen, wenn man sie regelmäßig schneidet? (Sabine aus Wien) Barbara Bötscher: Das Haar wächst aus dem Haarfollikel unterhalb der Oberfläche der Kopfhaut. Dieser Vorgang ist im Körper „vorprogrammiert“ und bei jedem Menschen anders. Diesen Prozess kann man nicht durch Abschneiden von Haarenden verändern. Allerdings haben Kinder sehr feines noch nicht fertig entwickeltes Haar. Indem man die Spitzen ab dem ersten Lebensjahr sanft schneidet, bekommen diese Haarenden einen geraden Abschluss und das Haar wirkt dadurch fester. Mehr Haare sind es aber nicht, sondern das Haar wirkt voller.
Foto: shutterstock/Oksana Kuzmina
Pamela Mayr: Am besten wäre es, auf eine tägliche Haarwäsche zu verzichten. Stattdessen sollten die Haare viel gebürstet werden. Man kann auch am zweiten und dritten Tag die Haare hochstecken. Um die Haarlänge zu schonen, sollte man eine lauwarme Föhntemperatur wählen und einen Hitzeschutz verwenden. Eine gute Alternative zum Föhnen ist auch, die Haare immer wieder einmal einfach an der Luft trocknen zu lassen. Wer oft wäscht, sollte ein speziell auf die Kopfhaut abgestimmtes Shampoo verwenden und auf die richtigen Pflegeprodukte achten.
RAFFINIERT KOMBINIERT
Rätsel-Spaß
AAR!
PROSIT NEUH
17 nicht Auch wenn 20 sollte, en rd we kt perfe werden n re unsere Frisu ! in es se
Denkaufgaben mit einer einmaligen Gewinnchance, Witziges und Kurioses warten auf Sie:
Foto: istock.com/leanet
„Was ist das für ein Bild?“ Bild A: Welche spezielle Färbung hat dieser Shortcut? Bild B: Wie wird dieser festliche Zopf genannt?
Mitmachen und hairPLUS Wimpernserum gewinnen! Unter allen richtigen Antworten verlosen wir ein hairPLUS Wimpern- & Augenbrauenfluid (4,5 ml) für längere und vollere Wimpern und Augenbrauen im Wert von € 89,90.
Senden Sie die beiden Antworten bis zum 25. Februar 2017 an gewinnspiel@klipp.at. Unter www.klipp.at/volumen erfahren Sie Anfang März, wer gewonnen hat. Bitte unbedingt Name und vollständige Adresse angeben!
Weihnachtliches Engelshaar t
s o:
hu
tter
s t o c k / A ll o n a
B ir
uk
o va
Fo
KLIPP TIPP: Finden Sie die beiden Bilder in dieser Ausgabe unseres Magazins und somit auch die Antworten.
Glänzender Auftritt!
Fotos: fotolia.com/Guzel Studio
Fotos: fotolia.com/Guzel Studio
Mit solch einem weihnachtlichen Haarschmuck stiehlt man dem Christkind die Show.
Die nächste Volumen erscheint Ende Februar! VOLUMEN 49
HAAROSKOP DEZEMBER 2016 BIS FEBRUAR 2017
WASSERMANN (21. 1.–19. 2.)
FISCHE (20. 2.–20. 3.)
Diesen Winter läuft für Sie vor allem in Sachen Liebe alles glatt wie auf dem Eislaufplatz. Singles sollten nur topgestylt aus dem Haus gehen, der Richtige kann jede Minute auftauchen. Vergebene werden positiv überrascht!
Das Sparen hat ein Ende! Jetzt dürfen Sie sich wieder verwöhnen. Gönnen Sie sich WellnessWochenenden und leisten Sie sich Masken für Haut und Haare. Arganöl wirkt wahre Wunder in der kalten Jahreszeit.
WIDDER (21. 3.–20. 4.)
STIER (21. 4.–20. 5.)
Auch wenn in diesem Jahr nicht alles perfekt gelaufen ist, der Jahresausklang wird zum wahren Genuss für Sie. Sie haben Lust, wieder Ihren kreativen Hobbys nachzugehen, und stehen zu Silvester im Rampenlicht!
Sie lieben die Natur und verbringen trotz der Kälte gerne sehr viel Zeit im Freien! Schlechtes Wetter kennen Sie nicht. Ein Tipp, wenn die Haare von der Haube zerdrückt sind: einfach den Scheitel auf die andere Seite legen.
ZWILLINGE (21. 5.–21. 6.)
KREBS (22. 6.–22. 7.)
Es war kein leichtes Jahr für Sie, aber die gute Nachricht: Es geht bergauf, und das nicht nur im Winterurlaub. Die Anstrengungen haben sich gelohnt und im kalten Dezember wird es in Sachen Liebe heiß!
Sie müssen sich im Winter mit Missverständnissen in Ihren Liebesbeziehungen herumschlagen. Auch was die Gesundheit angeht, werden Sie ohne Erkältungen und Schnupfen nicht durchkommen. Umso wichtiger, dass Sie sich selbst Gutes tun.
LÖWE (23. 7.–23. 8.)
JUNGFRAU (24. 8.–23. 9.)
Single? Feste Beziehung? Hochzeitsglocken? Nachwuchs? Für Sie geht es, in welcher Lebenslage auch immer, jetzt einen Schritt nach vorne! Vergessen Sie aber nicht, sich für Ihre Liebsten immer mal wieder rauszuputzen.
Sie sind rund um die Feiertage der Star bei Familienfesten und Silvesterpartys! Sie machen sich gerne hübsch, aber: Wahre Schönheit kommt quasi von innen. Die Omega-3-Fettsäuren der Walnüsse stärken im Winter Haut und Haar.
50 VOLUMEN
Hintergrund: kichigin19 - Fotolia
Foto: istock/Annykos
Sternenschau im W
m Winter
Beste
MONDTAGE
für Ihren Frisörbesuch
WAAGE (24. 9.–23. 10.) Leidenschaft in der Beziehung, Harmonie in der Familie, Gewinne in Geldsachen. Sie sind das Winter-Glückskind 2016/17! Tragen Sie Strickpullover? Dann stecken Sie die Haare hoch, um die Haarspitzen zu schützen.
LÖWE-TAGE Auch im Winter perfekt für Haarkuren und Haarschnitte; für starles Haar und Fülle. Beste Tage: 17. Dez. 14. Jän. 10. und 11. Feb.
SKORPION (24. 10.–22. 11.)
Illustrationen: fotolia.com/Lorelyn Medina
grund: kichigin19 - Fotolia
Neues wagen oder auf Nummer sicher gehen? Dieser Zwiespalt begleitet Sie schon das ganze Jahr. Sagen wir es metaphorisch: Setzen Sie auf Ihr Lieblingsshampoo, aber probieren Sie ab und zu einen neuen Conditioner.
STEINBOCK (22. 12.–20. 1.) Steinbock-Singles werden den Advent nicht alleine verbringen, aber nur, wenn sie für eine neue Beziehung bereit sind. Verwenden Sie Hitze-Schutz-Sprays nicht nur für Ihre Haare, sondern auch wenn die Affäre zu schnell ernst wird.
Grafiken: istock/kate triling
SCHÜTZE (23. 11.–21. 12.)
JUNGFRAU-TAGE
Hintergrund: shutterstock/MidoSemsem
Als Schnäppchenjäger können Sie diesen Winter zuschlagen und werden immer fündig. Nach den stressigen Einkäufen sollten Sie sich aber Ruhe gönnen. Dafür dürfen Sie an den Feiertagen dick auftragen, auch beim Make-up!
An diesen Tagen geschnittenes Haar sitzt perfekt und fällt beschwingt. Beste Tage: 19. bis 21. Dez. 16. und 17. Jän. 13. Feb.
ZWILLINGE-TAGE Besonders in der kalten Jahreszeit ideal für Spliss-Schnittbehandlungen und -Kuren. Beste Tage: 13. und 14. Dez. 9. und 10. Jän. 6. und 7. Feb. ABNEHMENDER MOND Für all jene von uns interessant, die fülligeres Haar haben wollen. Haare, die bei abnehmendem Mond geschnitten werden, wachsen nämlich dichter nach. ZUNEHMENDER MOND Perfekte Zeit für Haarkuren, zum Tönen und Färben. Unser Haar nimmt die Farben besser auf und speichert auch die Inhaltsstoffe der Kuren besser. VOLUMEN 51
IN JEDEM KLIPP SALON
Z T REN! T E J BIE
S AU
PRO
OLAPLEX REBUILD BEHANDLUNG ab 24,50€ (Preis exkl. Föhnstyling und Haarpflege)
• Strukturaufbau bei strapaziertem Haar • Mehr Griffigkeit für dünnes Haar • Unterstützung der Haarlänge • Sprungkraft für Locken • Einzigartiges Haargefühl, Stärke und Glanz