Schönebecker Sonntag

Schönebecker Sonntag Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de

Landtagswahl

7. Solecup im Juni Kräftemessen in Schönebeck Seite 3

Haseloff und CDU bei Umfrage vorn Seite 3

Immobilien Interessante Angebote für unser Leser Seite 5

Wonneproppen Bill-Luis will endlich Sommer Seite 6

www.zeitungsklick.de

23. JANUAR 2011

Nachrichten

3. JAHRGANG/3. WOCHE

Elbpegel geht allmählich zurück

Bürgerbüro bleibt Mittwoch geschlossen

Auch wenn es das Motiv der vom Elbwasser überfluteten Salzstraße in Grünewalde nicht vermuten lässt, Schönebeck ist aus dem Gröbsten raus. Der langanhaltende Hochwasserscheitel hat die Stadt passiert, das Wasser geht langsam zurück. Trotzdem sind noch einige Straßen in Schönebeck und der Region gesperrt. Das wird auch noch einige Zeit nötig sein. Am Freitagmorgen wurde ein Pegel von 6,39 Metern in Barby verzeichnet. Am Wochenende soll der Pegelstand weiter sinken.

Die Lage ist stabil und unter Kontrolle. Eine große Hilfe stellten in den vergangenen Tagen die im Laufe des vergangenen Jahres durch die Stadt installierten Vorrichtungen für den Hochwasserschutz entlang des Elbufers dar. Sie haben sich bewährt. Die Einsatzkräfte von Feuerwehr, Wasserwehr und Bauhof arbeiteten Hand in Hand und weitestgehend problemlos.

Eine Veränderung gibt es hinsichtlich der Rufnummer des Deichwachbüros: Dieses ist ab sofort unter der neuen Rufnummer 03928/71 03 01 zu erreichen.

Foto: Mikulas

Schönebeck (eb/mm). Das Bürgerbüro der Stadt Schönebeck in der Friedrichstraße 117 ist auf Grund des Austausches von Computertechnik am kommenden Mittwoch, 26. Januar, ganztägig geschlossen. Die Mitarbeiter bitten die Bevölkerung bei Anliegen auf einen anderen Tag auszuweichen. Am vorhergehenden Dienstag und nachfolgenden Donnerstag ist das Bürgerbüro von 8 bis 19 Uhr geöffnet.

Auch weiterhin Schienenersatzverkehr Schönebeck (eb/gs). Auf dem Streckenabschnitt Schönebeck-Frohse–Magdeburg Südost kommt es nach den letzten Tagen auch weiterhin auf Grund von Brückenarbeiten am Straßenbahn-Haltepunkt Schönebeck-Frohse in der Nacht am 24./25. Januar von 22.30 bis 1.35 Uhr zu Fahrplanänderungen und Schienenersatzverkehr (SEV). Nach Auskunft der Deutschen Bahn wird die alte Straßenbrücke, die „Frohser Brücke“, abgerissen.

Nacht der Ausbildung in Arbeitsagentur Magdeburg (eb/gs). Am Freitag, dem 28. Januar, lädt die Arbeitsagentur Magdeburg zur zweiten Nacht der Ausbildung in die Hohepfortestraße 37 ein. In der Zeit von 17 bis 20 Uhr präsentieren namhafte Unternehmen aus der Region ihre freien Ausbildungsberufe im kaufmännischen und gewerblich-technischen Bereich, im Hotel- und Gastgewerbe sowie im Gesundheitsund Sozialwesen. Eingeladen sind alle Jugendlichen, gern auch mit Eltern, die noch einen Ausbildungsplatz suchen. Der Eintritt ist kostenfrei und es ist keine Voranmeldung erforderlich.

Weiterhin finden interessante Vorträge zum Thema Personalauswahl statt.

Berufsberater/innen stehen für Fragen zur Verfügung und geben Tipps, welche finanziellen Unterstützungen bei der Bewerbung möglich sind. Diese Veranstaltung soll den jungen Menschen auch Alternativen zu ihrem Wunschberuf aufzeigen.

Schüler können ins Studium schnuppern Magdeburg (eb/kkl). Am 31. Januar 2011 startet an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg eine neue Serie der Wissenschaftsveranstaltung für Schüler, das Studium Schnupperale. Mädchen und Jungen ab 13 Jahre sind eingeladen, gemeinsam mit Medizintechnikern der Universität Magdeburg herauszufinden, wie leistungsfähig moderne bildgebende Röntgenverfahren sind, beispielsweise beim Durchleuchten von ungewöhnlichen Objekten wie Apfelsinen, Handys oder Überraschungseiern. Interessierte können das Studium Schnupperale am 31. Januar von 17 bis 18.30 Uhr besuchen. Treffpunkt ist das Campus Service Center. Die Teilnahme ist kostenlos. Weiterführende brauchbare Informationen können sich Interessenten auf der Internetseite www.schueler.uni-magdeburg.de ansehen.

Stufe 4 des Bundesprogrammes:

Startschuss für erste Bürgerarbeitsplätze Land (ms). Bürgerarbeit finan- werden derzeit individuell pass- aktuell nur schwer vermittelbare perspektive. Deshalb freue ich ziert gemeinnützige Arbeit statt genau für den ersten Arbeits- Arbeitslose erhalten durch Bür- mich, dass im Zuge der UmsetArbeitslosigkeit: Am Montag markt qualifiziert. Doch auch gerarbeit eine positive Lebens- zung des Bundesprogramms Bürgerarbeit die landesweit ersten wurde in Magdeburg mit Arbeitsverträge überreicht der Unterzeichnung von werden können“, sagte Wirtzehn Arbeitsverträgen der schafts- und Arbeitsminister offizielle Startschuss für die Dr. Reiner Haseloff am Monlandesweit ersten Bürgertag. arbeitsplätze gegeben.

In Sachsen-Anhalt ist durchZehn ehemals Langzeitarschnittlich fast jeder dritte beitslose haben in der Arbeitslose länger als ein Jahr „Kleiderkammer“ des DRKerwerbslos. Aktuell sind dies Regionalverbandes Magdemehr als 42.000 Menschen. burg-Jerichower Land für Haseloff: „Dieses brach liegendrei Jahre eine gemeinnütde Arbeitskräftepotential wolzige sozialversicherungslen wir durch Bürgerarbeit pflichtige Tätigkeit aufgeaktivieren und dadurch nommen und sollen für gleichzeitig die sozialen Folden ersten Arbeitsmarkt fit gen von Langzeitarbeitslosiggemacht werden. keit abmildern.“ So werden in Das von der LandesregieSachsen-Anhalt mehr als rung Sachsen-Anhalt und 27.000 Arbeitslose im Proder Regionaldirektion gramm „Bürgerarbeit“ intenSachsen-Anhalt-Thüringen siv betreut. Für etwa 4.800 von konzipierte Projekt „Bürihnen soll es Jobangebote im gerarbeit“ wurde 2006 gemeinnützigen Bereich gestartet. Im April 2010 geben. wurde das Projekt bundesDie Bürgerarbeiter erhalten weit ausgeweitet. „Die Bürfür die 30 Stunden soziale gerarbeit macht sich für Arbeit pro Woche 1080 Euro jeden Einzelnen und die gesamte Gesellschaft OB Lutz Trümper und Wirtschaftsminister Reiner Haseloff (v.l.) überreichten Stefanie im Monat und sind zusätzlich bezahlt. Weitere Menschen Steiniger aus Magdeburg einen der ersten unterschri ebenen Arbeitsverträge. Foto: ms sozialversichert.

Ostsee - Insel Rügen

Bayerischer Wald

Sauerland

Unser “Midweek”, Anreise Sonntag

Unser “kurz & gut”, Anreise täglich

Unser “kurz & gut”, Anreise täglich

f5 Übernachtungen im Doppelzimmer „Wildgans“ inklusive Halbpension f Nutzung der Pool- und Saunalandschaft sowie Fitnessraum und Kegelbahn

f 3 Übernachtungen im Rahmen der AllInclusive Leistungen f Nutzung von Schwimmbad und Sauna

f 3 Übernachtungen im Komfortzimmer inklusive Halbpension f Nutzung von Sauna und Dampfbad

5 Ü. Halbpension p. P. im DZ

schon ab EZ-Zuschlag: 10 pro Nacht

3 Ü. All Inclusive p. P. im DZ

260

schon ab EZ-Zuschlag: 10 pro Nacht Preise pro Person im Doppelzimmer: Saison A: 260 | Saison B: 355 | Saison C: 390 | Buchbar nach Verfügbarkeit.

1 Kind bis einschl. 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 12 J. 50% Ermäßigung.

Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer und exklusive Kurtaxe.

3 Ü. Halbpension p. P. im DZ

119

... im Seebad Juliusruh, auf der Halbinsel Wittow.

Saison A: ab sofort bis 21.04. | 23.10.-23.12.

Saison B: 21.04.-29.05. | 18.09.-23.10. | 23.12.-29.12.

Saison C: 29.05.-02.07. | 27.08.-18.09. | 29.12.-02.01.

Eigene Hin-/Rückreise. Programmänderungen vorbehalten. Veranstalter: AQUAMARIS Strandresidenz Rügen

Strandresidenz Aquamaris, Information und Buchung: Hotline: 08000/ 140 150 (gratis) Buchungs-Code: MS-1101-SAQ

März: Februar/April:

p.P./DZ p.P./DZ

169

nur EZ-Zuschlag: 10 pro Nacht 119 139

Buchbar nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)

2 Kinder bis einschl. 14 Jahre im Zimmer der Eltern frei. (Evtl. FZ-Aufschlag erforderlich) Eigene Hin-/Rückreise. Programmänderungen vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer und exklusive Kurtaxe.

Veranstalter: Sonnenhotels - eine Marke der Alps & Cities

... in Waldmünchen, nahe des Perlsees

Kostenloser Buchungsservice:

0800 / 77 44 555 oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: MS-1101-SBH Mail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

Buchbar ab sofort bis Ende februar 2011, nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen)

Kinder bis einschl. 5 J. im Zimmer der Eltern frei, von 6 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung.

Eigene Hin-/Rückreise. Programmänderungen vorbehalten. Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro inklusive Mehrwertsteuer und exklusive Kurtaxe.

Veranstalter: Sonnenhotels - eine Marke der Alps & Cities

Schlaue Füchse gewinnen eine Reise unter

... in Kirchhundem - direkt am Rothaarsteig, inmitten wunderschöner Natur

Kostenloser Buchungsservice:

0800 / 77 44 555 oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: MS-1101-SCD zentralreservierung@sonnenhotels.de

schöNebeck

Seite 2 23. Januar 2011

Nachrichten Kein Hundetraining wegen Hochwassers Barby (eb/mm). Wegen des Hochwassers findet die Jahreshauptversammlung des Hundesportvereins Barby am Samstag, 22. Januar nicht statt. Ebenso sind sämtliche Trainingseinheiten auf dem Hundeplatz abgesagt. Durch den Vorstand des Hundesportvereins werden nach Rückgang des Hochwassers neue Termine frühzeitig bekannt gegeben.

Vernissage im Schönebecker Treff Schönebeck (eb/mm).

Annika Werner ist eine junge Holzbildhauerin aus Schönebeck. In ihrer ersten öffentlichen Ausstellung unter dem Motto „Drei Jahre und ein Tag" möchte sie ihre bisher geschaffenen Kunstwerke allen interessierten Menschen vorstellen. Die Ausstellungseröffnung findet am Samstag, 22. Januar um 17 Uhr im soziokulturellen Zentrum Treff in der WilhelmHellge-Straße 3 statt. Der Magdeburger Sänger Stefan Müller und der gemischte Chor „Viktoria" werden die Vernissage musikalisch begleiten. Eine Fotodokumentation gibt Auskunft über das Leben der achtundzwanzigjährigen Künstlerin, die sich als ausgebildete Gesellin seit 2008 auf der Walz befindet. Auch zu dieser alten Handwerkertradition kann in der Ausstellung detailliertes und interessantes Wissen vermittelt werden. Alle Bürger sind herzlich zur der Ausstellungseröffnung eingeladen. Die Ausstellung kann bis zum 10. März zu folgenden Öffnungszeiten besichtigt werden: Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung (Telefon: 03928/67 522).

Verkehrsunfall am Bierer Berg Schönebeck (eb/mm). Zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden kam es am Montagmorgen gegen 7.20 Uhr auf der Landstraße 69.

Hier befuhr eine PKW-Fahrerin die Straße aus Richtung B 246a in Richtung Schönebeck. Kurz vor dem Bierer Berg kam sie nach links von der Fahrbahn ab und fuhr in den Straßengraben. Dabei wurde die Fahrerin leicht verletzt und am Fahrzeug entstand erheblicher Sachschaden.

Solepark stellt Events für 2011 vor Schönebeck (eb/mm).

Zum Presseempfang lud am Donnerstag, 13. Januar der Solepark Schönebeck/Bad Salzelmen. In geselliger Runde wurde den Anwesenden neben den Veranstaltungshöhepunkten für das Jahr 2011 auch die neue Mitarbeiterin der MarketingAbteilung Linda Pickert vorgestellt. Höhepunkte dieses Jahres sind neben dem Auftritt der HengstmannBrüder am 29. Januar, das Frühlingsfest Anfang April, das Lichterfest (30. April), die Travestie-Show im Okotber und das Weihnachtskonzert des Landespolizeiorchesters. Um nur einige zu nennen.

Noch Interviewer gesucht

Vorbereitungen für Volkszählung laufen Sachsen-Anhalt (eb/mm).

In der Stadtverwaltung Schönebeck laufen derzeit die Vorbereitungen für den Zensus 2011 auf Hochtouren. Nachdem zum Jahresende die Erhebungsstelle Schönebeck Zensus 2011 für die Gemeinden Barby, Bördeland, Calbe und Schönebeck eingerichtet wurde, haben der Erhebungsstellenleiter Christian Topf und sein Stellvertreter Matthias Zander alle Hände voll zu tun, um die Haushaltsbefragungen im Rahmen des Zensus 2011 vorzubereiten.

Mit dem Zensus, auch Volkszählung genannt, werden zwei Ziele verfolgt. Zum einen sollen die Einwohnerzahlen Deutschlands festge-

stellt werden, Zum anderen sollen Informationen zum Wohnraum, zur Bildung und zum Erwerbsleben der Menschen zusammengetragen werden. Ab dem Zensusstichtag, 9. Mai, werden so genannte Erhebungsbeauftragte - auch Interviewer genannt - mittels Fragebogen Interviews in Privathaushalten und Sonderbereichen wie zum Beispiel in Wohnheimen durchführen. Rund 8.000 Einwohner werden dazu von den Interviewern der Erhebungsstelle Schönebeck befragt.

Apropos Befragung: Um diese durchführen zu können, werden noch 80 Interviewer(innen) gesucht. Matthias Zander hat noch alle Hände voll zu tun, um die HausDiese sollen engagiert, zuver- haltsbefragungen vorzubereiten

Immer am 1. Montag im Monat

lässig und genau arbeiten, verschwiegen, zeitlich flexibel und volljährig sein. Die Tätigkeit wird ehrenamtlich ausgeübt, für die eine Aufwandsentschädigung gezahlt wird.

Interessenten können sich in der Erhebungsstelle Schönebeck im Verwaltungsgebäude Breiteweg 11, Raum 302, sowie unter den Telefonnummern 03928 / 710 193 / 194 / 195 oder per Mail zensus@schoenebeck-elbe.de melden.

Weiterführende nützliche Informationen zum Zensus 2011 gibt es im Internet auf den ünersichtlichen Internetseiten: www.zensus2011.de und www.statistik.sachsenanhalt.de.

Sachsen-Anhalt stellt sich vor

Nützliche Tipps vom Kulinarisches der Region Energie-Experten auf der Grünen Woche

Schönebeck (eb/mm). In Schönebeck steht Interessierten Dipl.-Ing. Hans-Joachim Döll jeden 1. Montag im Monat von in der Zeit von 14.30 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung im Cokturhof im Haus 3 den Raum 109 mit gutem Rat zur Seite. Die nächste Beratung findet am 7. Februar unter der Telefonnummer 0340/22 09 103 statt. Eine Beratung ist aus organisatorischen Gründen nur nach Terminvereinbarung möglich.

Wenn die Jahresabrechnungen für Strom und Gas zugestellt werden lohnt ein kritischer Blick auf die Verbrauchsdaten. Energie ist teuer: Angesichts der Rechnungshöhe fragen sich viele Verbraucher, ob der eigene Energieverbrauch eigentlich hoch, normal oder

niedrig ist. Unterstützung bei der Suche nach Energiefressern und bei Fragen rund ums Energiesparen im Alltag geben die Architekten und Ingenieure der Energieberatung der Verbraucherzentrale SachsenAnhalts nach Voranmeldung in einem persönlichen Gespräch oder die anbieterunabhängige Energieberatung der Verbraucherzentrale unter der Telefonnummer 09001-3637443 (0,14 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer).

Eine Übersicht über sämtliche Beratungsstellen gibt es für Interessierte natürlich auch im Internet auf www.verbraucherzentrale-energieberatung. de oder auch auf der Seite www.vzsa.de.

Land (eb/mm). Zum 21. Mal nimmt Sachsen-Anhalt an der Grünen Woche in Berlin teil. 73 Unternehmen und Verbände aus Sachsen-Anhalt werden ihre Produkte und Angebote noch bis zum Sonntag, 30.

Januar vorstellen. 35 Unternehmen der Ernährungswirtschaft, 17 Direktvermarkter, 13 aus dem Bereich Touristik und 8 aus anderen Bereichen werden auf der Woche vertreten sein. „Bemerkenswert ist, dass 17 Direktvermarkter als Mitaussteller auf Gemeinschaftsständen stehen oder selbst einen Stand angemietet haben“, hob Aeikens hervor. „Damit zeigen auch kleine Produzenten keine Scheu, sich einem großen und anspruchsvollen Publikum vor-

zustellen“, so der Minister weiter. Gerade für Marken mit geringem Bekanntheitsgrad sei die Internationale Grüne Woche eine große Chance, den Bekanntheitsgrad zu fördern.

Zum 20. Mal sind in diesem Jahr die Keunecke Feinkost GmbH und die Firma Drinks und Food auf der Grünen Woche vertreten. Seit 21 Jahren dabei sind die vier Unternehmen Kathi Rainer Thiele GmbH aus Halle (Saale), Bördekäse Vahldorf, die Salzwedeler Baumkuchen GmbH und Halberstädter Würstchen. Weitere Aussteller sind die Delikata Fleisch- und Wurstwaren mit dem „Lemsdorfer Lümmel“, die Käserei Cheese Oriental aus Holzdorf, der Quedlinburger StiftsGarten mit Saatgut und

Pflanzen, die Kaffee-Rösterei UNIKAT GmbH aus Stendal und der Ziegenhof Rodersdorf. „Zur Vorstellung neuer Produkte ist die Grüne Woche ein idealer Testmarkt, wenn es um die Resonanz der Konsumenten geht“, unterstrich Dr. Lange. Unter dem Motto: „Sachsen-Anhalt is(s)t gut“ stellen Unternehmen am Länderstand in der Halle 20 und in der Länderhalle 23b den Besuchern ihre neuesten Produkte vor. Die Firma Kathi ist gleich mit drei neuen Backmischungen dabei.

Mit „Fruchtvergnügen für jeden Tag“ wird der klassische Rührkuchen mit viel Frucht verbunden. Auch die Halloren Schokoladenfabrik hat im Bereich der Confiserie neue Dessertträume kreiert.

Buddy in Concert

Tolle Rock’n’Roll-Show im Salzlandtheater Schönebeck (eb/mm). Wenn die Musiker der Rock’n’RollShow Buddy In Concert die Bühne betreten, sorgen Hits wie „Peggy Sue“, Twist again“, „It’s so easy“ oder „La Bamba“ von der ersten Minute an für Hochstimmung.

Schauspieler und Sänger Rainer Koschorz verkörperte als Erster in Europa und bis heute den Buddy Holly in dem Erfolgs-Musical „Buddy – Die Buddy Holly Story“, das allein in Hamburg drei Millionen Menschen sahen.

Aber auch außerhalb des Musicals wissen die Musiker der Rock’n’Roll-Show Buddy In Concert durch eine hoch professionelle Darbietung zu überzeugen. Dabei sind es nicht nur die Klassiker der

schönebecker

sonntag

Ihr Ansprechpartner in Sachen Anzeigen- und Beilagenwerbung

Mann überschlägt sich mit Auto Barby (eb/gs). Auf der Landstraße aus Richtung Barby in Richtung Pömmelte ereignete sich Montag ein Verkehrsunfall mit einem Verletzten. Ein Pkw-Fahrer kam auf der Landstraße von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Dabei verletzte sich der Fahrer schwer. Auch am Fahrzeug des Geschädigten entstand ein hoher Sachschaden.

Die beliebte Familienausgabe

Sylke Liebeknecht Sprechen Sie mich an!

Tel.: 03 91/ 7 35 47 54 Mobil: 01 76 / 96 00 93 24 sl@magdeburgersonntag.de

Rock’n’Roll- und Twist-Ära oder die waghalsigen musikalisch-akrobatischen Einlagen,

schöNebecker soNNtAg

Ausgabe: Stadt Schönebeck eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34 OK 03 91 / 7 35 47 65 SBK 03 91 / 7 35 47 66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg Datenübertragung per ISDN: Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61 Internet: www.zeitungsklick.de

die das Publikum allerorts begeistern, sondern auch die unterhaltsamen Moderatio-

nen, die auf höchstem Niveau Episoden aus dem Leben Buddy Hollys mit Comedy und Slapstick verbinden.

Die Band nimmt Gäste des Salzlandtheaters am Samstag, 5. März ab 19.30 Uhr mit auf eine Reise durch die Welt des Glamours und des Rock’n’Roll, wobei neben der hervorragenden musikalischen Interpretation auch das Instrumentarium und das zeittypische, ständig wechselnde Outfit der Musiker das Rock’n’ Roll-Fieber der Fifties wieder aufleben lassen.

Neben den Hits von Buddy Holly erklingen natürlich auch jede Menge anderer Klassiker der Rock’n’Roll- und TwistÄra, so von Bill Haley, Chuck Berry, Richie Valens, Chubby

Checker und von vielen anderen.

Karten erhalten Interessierte zum Preis von 22 Euro, ermäßigt 18 Euro, beim Bürgerservice Staßfurt, in der Steinstraße 38, (Telefon: 03925-98 11 91 und im Reisebüro Haubold, in der Steinstraße 26 (am Postring) unter der Nummer 03925-82 70.

Der Schönebecker Sonntag verlost 4 x 2 Eintrittskarten für die Veranstaltung. Interessenten können sich unter dem Stichwort „Glenn Miller Orchestra“ mit einer Email an verlosung@magdeburgersonntag.d e unter Angabe von Namen und Telefonnummer bis 2.

Februar um die Eintrittskarten bewerben. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.

IMPRE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsführer: Viola Domnick, Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick Chefredakteur: Thomas Wischnewski Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas, Karoline Klimek, Gordon Schweitzer, Harald Klingel Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Lesen sie tägLich kostenLos „ Aktuelle NAchrichteN“ aus MAgdeburg unter www.ZeituNgsklick.de

TA N KG U T S C H E I N E Z U G E W I N N E N

schöNebeck

Die beliebte Familienausgabe

Umfrage:

Seite 3 23. Januar 2011

7. Solecup am 5. Juni

CDU vor Linkspartei Spitzensportler im Juni

Magdeburg (dapd). Zwei Monate vor der Landtagswahl liegt die CDU in der Wählergunst wieder vorn. Wie eine am Donnerstag veröffentlichte Umfrage von Infratest dimap im Auftrag des Mitteldeutschen Rundfunks ergab, käme die Union bei der Landtagswahl am 20. März auf 32 Prozent und damit auf zwei Prozentpunkte mehr als im Herbst. Bei der letzten Erhebung im September 2010 lagen die Christdemokraten und die Linke mit jeweils 30 Prozent noch gleich auf.

Die Linke verliert der Umfrage zufolge an Zustimmung, bliebe aber mit 28 Prozent zweitstärkste Kraft (minus zwei Punkte). 22 Prozent der Befragten und damit ein Prozentpunkt mehr als bei der letzten Erhebung würden die SPD wählen. Den Grünen gelänge mit 8 Prozent (minus ein Prozentpunkt) die Rückkehr in den Landtag. Dagegen müsse die FDP um den Einzug in den Landtag bangen. Sie würde derzeit mit 4 Prozent (minus ein Punkt) an der Fünf-Prozent-Hürde scheitern.

Sonstige Parteien bekämen sechs Prozent der Wählerstimmen. Allerdings wüssten 40 Prozent der Wahlberechtigten noch nicht, ob sie am 20. März wählen gehen und für wen sie sich dann entscheiden.

Die amtierende Koalition aus CDU und SPD hätte weiter eine klare Mehrheit, rechnerisch möglich wäre aber auch ein rot-rotes Bündnis. Eine Fortsetzung der schwarz-roten Koalition in Sachsen-Anhalt fänden 49 Prozent der Befragten gut oder sehr gut. Nur 32 Prozent bevorzugten ein Bündnis aus SPD, Linke und Grünen. Für Rot-Rot seien 31 Prozent der Wähler. Unpopulär sei eine Koalition aus CDU und FDP, die nur 22 Prozent für sehr gut oder gut hielten.

Die Arbeit der Regierungsparteien bewerten die Sachsen-Anhalter nach Angaben der Meinungsforscher eher nüchtern. Knapp 4 von 10 Wahlberechtigten (37 Prozent) äußerten sich zufrieden mit der CDU. 59 Prozent stellten ihr dagegen ein negatives Zeugnis aus. Etwas skeptischer falle der Blick auf den kleineren Koalitionspartner SPD aus.

Mit der Arbeit der SPD seien 30 Prozent zufrieden, zwei Drittel seien dagegen weniger oder gar nicht zufrieden.

Bei der Bewertung der Spitzenkandidaten kann der stellvertretende Ministerpräsident, Finanzminister Jens Bullerjahn (SPD) punkten. 49 Prozent der Wähler hielten ihn für sympathisch.

Wirtschaftsminister Reiner Haseloff (CDU) komme auf 44 Prozent, Wulf Gallert (Linke) auf 30 Prozent. Die meisten Wähler hielten BullerWirtschaftsminister Reiner jahn auch für den führungsHaseloff könnte der kommen- stärksten (48 Prozent) und de Ministerpräsident Sachsen- glaubwürdigsten Kandidaten Anhalts sein.

(47 Prozent).

wieder in Schönebeck

Schönebeck (eb/mm). Der Termin für den Schönebecker SoleCup steht fest. Der SoleCup wird am Samstag, 5. Juni dieses Jahres in Schönebeck stattfinden. Im Jahr 2011 erlebt der Schönebecker SoleCup seine 7.

Auflage. Viele nationale Spitzenathleten haben in den vergangenen Jahren den Weg nach

Schönebeck gefunden und sich den begeisterten Schönebeckern gezeigt.

Auch im Jahr 2011 will das Organisationsteam um Frank Wedekind und Hans-Peter Bischoff wieder ein Starterfeld der Extraklasse, gepaart mit einem abwechslungsreichen und spannenden Rahmenpro-

gramm, allen Schönebeckern sowie Gästen aus nah und fern bieten.

Ausführliche Informationen zum Stand der Vorbereitungen und zum Starterfeld finden Sportbegeisterte demnächst auf der übersichtlichen Internetseite: www.schoenebeckersolecup.de.

Vorschläge für Salzlandfrau 2011 gesucht sollen auch in diesem Jahr erneut mit der Vergabe des Preises „Salzlandfrau 2011" in den Kategorien Kultur, Soziales, Gesellschaft, Wirtschaft und Politik in einem würdigen Rahmen anlässlich des 100.

Internationalen Frauentages in Bernburg gewürdigt werden.

Dafür ist es jedoch erforder-

lich, dass man Vorschläge von verdienstvollen Frauen zur Auszeichnung mit dem Salzlandfraupreis einreicht. Wer also in seiner Nachbarschaft, dem Freundes- oder Bekanntenkreis oder auch im beruflichen Umfeld Frauen kennen, die sich verdient gemacht haben, „Salzlandfrau 2011" zu werden teilt diese bitte schrift-

lich an die Gleichstellungsbeauftragte Sabine Blitz: unter der Adresse Breiteweg 11, 39218 Schönebeck (Elbe) oder telefonisch unter (03928) 710 141 mit. Redaktionsschluss ist Montag, der 31. Januar 2011.

Abschließend noch ein wichtiger Hinweis der Gleichstellungsbeauftragten an Vereine, Institutionen oder Unter-

nehmen, deren Vorschläge zur Ehrung mit dem Salzlandfraupreis im Vorjahr nicht berücksichtigt werden konnten. Einfach einem kurzen Satz bis zum 31. Januar mit ungefährem Wortlaut schicken: Bitte verwenden Sie meinen( unseren) Vorschlag aus dem Jahr 2o1o auch für das Jahr 2o11).

Lausitz/ Dt. Brikett

Anhalt-Brennstoffe

BRIKETT Die besten Preise

Service Aktuell

0391 6228242

Aktionspreis bis 30.01.11 Anruf kostenlos 0800-67-37-984

„ Aktuelle

Ölwechsel kostenlos

Unterbodenschutz

fe

re

Unterbodennachbehandlung/ Versiegelung uns Ja e nu ar Emp

NAchrichteN“

hlung

Steinschlag

Batterie

Fahrzeugwäsche

in der Frontscheibe

Wir kriegen das wieder hin.

Komfort

Ha Sicher starten! mmer p re

ise

AUS

MAgdeburg UNTER

ZeituNgsklick.de

zzgl. Material

Denken Sie an Winterschäden · Steinschläge · Salzfraß

Wir reparieren kostenlos* für alle Pkw

· Batteriewechsel kostenlos · Batterie 12 V 44 Ah · 2 Jahre Herstellergarantie

· Waschen · Trocknen

* für Kasko-Versicherte sofern Reparatur möglich

kostenlos

Schönebeck (eb/mm). Das Dr. Carl-Hermann-Gymnasium in der Berliner Straße 8b öffnet am Samstag, 22. Januar, seine Türen und lädt Schüler zur Berufsfindungsmesse ein.

Die Stadtwerke Schönebeck GmbH sind wichtiger lokaler Arbeitgeber und präsentieren zu dieser Veranstaltung aktuelle Ausbildungsberufe. Um in Zukunft zwischen „Wirtschaft und Schule" verstärkt gemeinsame Projekte und Initiativen zu realisieren (Berufswahlmessen Schülerpraktika, Bewerbertraining, etc.), schließen die Stadtwerke Schönebeck eine Kooperationsvereinbarung mit dem Dr. Carl-Hermann Gymnasium.

nur 48,00 4

kostenlos

49,50 4

Schönebeck (eb/mm). Am Valentinstag verwandelt sich das Gemeindezentrum „St. Jakobi“ pünktlich um 20 Uhr zu einer exklusiven musikalischen Schokoladenlounge.

Christina Rommel & Band und ihr Chocolatier werden am Valentinstag die Gäste musikalisch und kulinarisch verführen und verwöhnen. Während Christina Rommel & Band facettenreich die Bandbreite ihres Könnens präsentieren, werden dem Publikum verschiedene Schokoladen serviert: frische Schokolade mit besonderem „Knack“. Echte heiße Trink-Schokolade, unwiderstehlicher Gaumengenuss in den außergewöhnlichsten Varianten, kombiniert mit wunderbaren Liedern und Geschichten zum Schmunzeln.

Tickets zu diesem außergewöhnlichen Event am 14.

Februar sind zum Preis von zehn, im Vorverkauf für acht Euro im Gemeindezentrum St. Jakobi unter 03928/40 48 87, erhältlich.

Karneval fällt aus wegen Hochwassers Schönebeck (eb/mm). Aufgrund der angespannten Hochwassersituation findet die Veranstaltung des Felgeleber Carnevalclubs am 22. Januar aus, da es momentan nicht möglich ist den Veranstaltungsort „Brauner Hirsch“ zu erreichen.

Ein neuer Termin wurde bereits festgelegt. Die Veranstaltung ist auf den 27. Februar verlegt. Beginn ist um 14 Uhr. Kartenbestellungen sind wochentags ab 18 Uhr unter der Rufnummer 03928/42 47 52 vorzunehmen oder per E-mail unter kartenbestellung@fccfelgeleben.de.

Treffen der NABU-Mitglieder

LESEN SIE :LU ø QDQ]LHUHQ SUREOHPORV XQG VFKQHOO PLW GHU - Wir finanzieren problemlos und schnell - mit der TÄGLICH KOSTENLOS

Gymnasium öffnet die Schultüren

Kulinarisches zum Valentinstag

Zuschriften bis 31. Januar

Schönebeck (eb/mm). Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Schönebeck weiß, dass sich viele Frauen in der Elbestadt ehrenamtlich in karitativen und sozialen Einrichtungen, in der Kinder- und Jugendarbeit sowie in der Gemeinde- und Kirchenarbeit. engagieren. Die verdienstvollen Leistungen solcher Frauen

Nachrichten

3,60 4

Autohaus Calbe GmbH An der Hospitalstraße 11 · 39240 Calbe · Telefon 03 92 91/43 10 · Fax 03 92 91/43 131

Schönebeck (eb/mm). Die jährliche Mitgliederversammlung des Naturschutzbundes (NABU) Ortsgruppe Schönebeck e.V. findet am Samstag, 22. Januar um 10 Uhr im Ratskeller, dem ehemaligen Kinosaal, in Schönebeck-Bad Salzelmen statt. Auf der Mitgliederversammlung wird anhand eines Vortrages anschaulich auf die zahlreichen Projekte und Aktivitäten 2010 zurückgeblickt und der Arbeitsplan für das Jahr 2011 besprochen. Alle NABU-Mitglieder, Partner und interessierten Gäste sind eingeladen, sich zu informieren und die Veranstaltung für Diskussionen und Gespräche zu nutzen.

Nächste Woche ist Jagd in Barby Barby (eb/gs). In der kommenden Woche vom 24. Bis 30. Januar führt der Hegering Barby wieder seine traditionelle Fuchsjagdwoche durch.

Der Pömmelter Waldmann Kurt Banse bittet alle Jäger und Jagdhornbläser um eine rege Teilnahme. Die Strecke wird dann am 30. Januar um 10 Uhr am Dolphus, zwischen der Weinbergsiedlung und dem Wespener Kreuz, gelegt.

Urlaubsideen für den Sommer Unsere Pluspunkte für Urlaub

Alle Busreisen ab Magdeburg/ZOB ohne Einsammeln direkt ans Ziel Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis Erstklassige Urlaubsqualität Kompetenz und Erfahrung von Ostdeutschlands größtem Reiseveranstalter Inselhüpfen in der Kvarner Bucht

Kleinwalsertal und Allgäuer Alpen

Bayerische Königsschlösser

NEU

27.09. – 03.10.11 02.10. – 08.10.11

299 €

299,- € EZZ pro Nacht: 299,- €

7 Tage p. P. nur

11,- €

Bella Italia - Höhepunkte & Schätze

Inmitten der Allgäuer Alpen, mit ihren weiten Tälern, klaren Bergseen und blumenübersäten Almen, liegt das malerische Kleinwalsertal.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 5 x Ü/HP im 3-Sterne-Aparthotel Kleinwalsertal in Mittelberg alle Apartments mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon, Kochnische und Balkon oder Terrasse 1 x Schmankerl-Buffet mit einheimischen Spezialitäten kostenlose Benutzung von Hallenbad und Sauna Videopräsentation „Kleinwalsertal einst und jetzt“ Wanderung zur Almhütte ganztägiger Ausflug zum Bodensee Besuch von Lindau mit Freizeit Unterhaltungsabend im Hotel mit geselliger Live-Musik ägiger Inklusive ganzt Kegelabend im Hotel -Rundfahrt“ Reiseleitung bei allen Ausflügen „4-Pässe 17.09. – 22.09.11

329 €

329,- € EZZ pro Nacht:

6 Tage p. P. nur

11,- €

Harrachov - Das Riesengebirge entdecken

Das Reich des geheimnisvollen Märchenkönigs Ludwig II., mit seinen prächtigen Schlössern, erwartet Sie auf dieser Reise. Erleben Sie mit Schloss Linderhof und Schloss Neu­ schwanstein zwei Glanzlichter einer grandiosen Epoche, eingerahmt von einer einmaligen Landschaft.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 4 x Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Rotlechhof in Rinnen alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Föhn, Telefon, Safe und teilweise Balkon führtes kostenfreie Benutzung der Sauna- Familiär ge l 4-Sterne-Hote landschaft mit Liegestühlen tägl. Kuchenbuffet am Nachmittag Musikabend mit Stimmung und Tanz Besichtigungsstopp in Garmisch-Partenkirchen Ausflug Schloss Linderhof, Kloster Ettal, Oberammergau Eintritt ins Schloss Linderhof Ausflug zur Zugspitze Ausflug zum Schloss Neuschwanstein und Füssen Wanderung zur Kögele Hütte oder zum Wasserfall 17.09. – 21.09.11

5 Tage p. P. nur

28.09. – 04.10.11 05.10. – 11.10.11

333 €

333,- € EZZ pro Nacht: 333,- €

7 Tage p. P. nur

13,- €

NEU

Seit über 14 Jahren bietet Ihnen Polster & Pohl Reisen die beliebten Urlaubsreisen nach Harrachov im Tsche­ chischen Riesengebirge an. Tausende glückliche Urlau­ ber verbrachten seitdem die schönsten Tage des Jahres inmitten der herrlichen Natur Tschechiens.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 5 x Ü/HP im 4-Sterne-Vital-Hotel Sklar in Harrachov alle Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, Telefon und Balkon 2 x wöchentlich Dia-/Videovortrag zum Riesengebirge Tanzabend mit Livemusik im Hotel kostenfreie Nutzung der SchwimmInklusive Iserhalle und des Fitnessraumes rt gebirgsrundfah Ausflüge nach Pec pod Snezkou, Spindlermühle und Liberec Kaffee und Kuchen im Polster & Pohl-Kurhotel Weber örtliche Polster & Pohl Reiseleitung 01.09. – 06.09.11 199,- € 16.09. – 21.09.11 199,- € 06.09. – 11.09.11 199,- € 21.09. – 26.09.11 199,- € 11.09. – 16.09.11 199,- € EZZ pro Nacht: 5,- €

6 Tage p. P. nur

Ernst-Reuter-Allee 26 in Magdeburg Montag-Freitag 9-18 Uhr

9,- €

Frühlingserwachen auf der Insel Wollin

NEU Erleben Sie bei dieser wunderschönen Reise die zahlrei­ chen Sehenswürdigkeiten und atemberaubenden Na­ turschönheiten südlich von Rom. Pompeji ist die glanz­ volle Stadt, die bei dem berühmten Ausbruch des Vesuvs verschüttet wurde.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 2 x Zw/HP im Raum Gardasee/Südtirol 4 x Ü/HP im 3-Sterne-Parkhotel in Baia Domizia Hotel nur 100 m vom Strand des Badeortes entfernt große Stadtführung in Rom mit örtlichem Reiseleiter örtliche Reiseleitung für Ausflug Pompeji (Eintritt fakultativ) und Neapel Stadtrundfahrt Neapel Möglichkeit zum Ausflug Insel Capri Große Stadt Polster & Pohl Reiseleitung oder örtl. führung in Rom Reiseleitung bei allen Ausflügen

277 €

277,- € EZZ pro Nacht:

199 €

Misdroy, dessen Geschichte sich bis in das 13. Jahrhundert verfolgen lässt, ist das größte Seebad der Insel Wollin und wird oft von Liebhabern als „Perle der Ostsee“ bezeichnet.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 7 x Ü/HP im 3-Sterne-Hotel Villa Martini in Misdroy alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio und Balkon Begrüßungsgetränk es Unser besonder Ortsrundgang durch Misdroy en!

Orgelkonzert in der Marienkirche Preisschnäppch 1 x Tanzabend pro Woche kostenfreie Nutzung des Spa- und Wellnessbereiches im Hotel Hotel Baginski & Chabinka SPA örtliche Polster & Pohl Reiseleitung 21.03. – 28.03.11 28.03. – 04.04.11 04.04. – 11.04.11 11.04. – 18.04.11 18.04. – 25.04.11 25.04. – 02.05.11

149,- € 149,- € 159,- € 159,- € 169,- € 169,- €

8 Tage p. P. ab

02.05. – 09.05.11 09.05. – 16.05.11 16.05. – 23.05.11 23.05. – 30.05.11 EZZ pro Nacht:

179,- € 179,- € 189,- € 189,- € 8,- €

149 €

Keine Haftung für Druckfehler!

Lassen Sie sich in die zauberhafte Inselwelt der Kvarner Bucht in Kroatien entführen. Vor der Ostküste Istriens gelegen, empfängt sie ihre Gäste mit mediterranen, kontrastreichen Landschaften und schier endlos wirken­ den Badestränden.

Fahrt im modernen Komfortreisebus 1 x Ü/Halbpension im Raum Villach/Kärnten 5 x Ü/Halbpension im 3-Sterne-Hotel Park in Punat Getränke zum Abendessen im Hotel Park inklusive (Wein, Mineralwasser, Säfte, Limonade) Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Klimaanlage und teilweise Balkon Hotel Inselfahrt auf der Insel Krk Schönes 3-Sternedria Weinverkostung in Vrbnik direkt an der A Ausflug auf die Insel Rab Ausflug auf die Inseln Cres und Losinj Fährüberfahrten auf die Inseln Cres und Rab Reiseleitung bei allen Ausflügen

NEU

(0391) 597915 - 0 www.polster­pohl.de

Schönebeck

Die beliebte Familienausgabe

Seite 5 23. Januar 2011

Immobilienmarkt Vermietung

Hausverkauf

www.

.de Wohnungsbaugenossenschaft Magdeburg-Stadtfeld eG

Kein Wintermärchen!

2 Zimmer

Umzugskostenzuschuss bis 600 3 + gratis Plasma TV

Magdeburg, Uni Nähe, Im Mittelfelde, 2 Raum mit schöner Aufteilung im 1.OG,Bad mit Wanne und Fenster, gr.

Küche mit Fenster, ca.47m2 Wfl., WM: 335,- €,ab 01.03.2011,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg-Sudenburg, 2-Raum Wohnung mit Balkon, Bad mit Wanne + Dusche, Gäste-WC,TG Stellplatz möglich, 80 m2 Wfl., WM: 560,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Dodendorf, helle 2-Raum Wohnung, Bad mit Dusche,Stellplatz, 53m2 Wfl., WM: 330,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

bei Einzug bis 31.07.2011

2 Raum 50 m2 279 1 warm 3 Raum 57 m2 299 1 warm 6 Raum 114 m2 599 1 warm 39218 Schönebeck, komplette Infrastruktur am Objekt, ruhige Wohnlage, saniert, Balkon Infos unter www.one-gmbh.com Provisionsfrei!

Besichtigung unter:

01 63 / 4 45 12 53

Möblierte Wohnungen MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.

4 Zimmer

www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25

Magdeburg - Langer Weg 45, helle 4-Raum-Wohnung mit Südwest-Balkon, Tageslicht-Bad mit Wanne, Laminat, Stellplatz möglich, 108 m2 Wfl., WM: 721,- €, Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Wohnungen…

hegel-immobilien.de

1 Zimmer

Stellenmarkt

Immobilien-Gesuche

Magdeburg-Werder, 50m bis zur Elbe, 1-Raum Wohnung mit Balkon, Einbauküche, Bad mit Dusche,TG Stellplatz möglich, 39m2 Wfl., WM: 350,- €, Provfrei., hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421

hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

www.zeitungsklick.de

hegel-immobilien.de

Häuser…

…wohnen mit Blick aufs Wasser!!!

Saniertes Einfamilienhaus (ehemaliges Strommeistergehöft) am Elbe Havel Kanal, 131m2 Wfl, 2 Bäder, 4 Zimmer, Garage. Das Grundstück hat eine Größe von ca. 950 m2 (gegen Aufpreis von 20.000 €können weitere 950 m2 erworben werden) Das Objekt ist voll unterkellert. Preis:140.000€, zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Schönebeck, voll unterkellertes Wohnhaus mit ca. 130 m2 Wohnfläche und einer Ausbaureserve von ca. 30 m2. Erneuert wurden die E-Anlage, Fassade, Fenster und das Dach, für die Nutzung als Wohnhaus müsste jedoch ein zeitgemäßes Badezimmer eingebaut werden. Zum Angebot gehören weiterhin ein Nebengebäude mit ca. 120 m2 ausgebauter Bürofläche, ca. 100 m2 Lager und 3 Garagen, ein großer Schuppen mit 3 Etagen und eine separate Fläche mit ca.

35 Stellplätzen, von denen zur Zeit 15 vermietet sind; Preis 120.000 € zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Schönebeck, Markt 23, Wohn- und Geschäftshaus in zentraler Lagen Schönebeck. Das Objekt ist voll unterkellert und wurde 1997 komplett saniert. Zum Objekt gehören eine massiv erbautes Werkstattgebäude, eine Garage sowie ein massiv errichteter Schuppen, Grst. 670 m2, Wfl. ca. 200 m2, Nutzfl. ca. 115 m2, Preis 90.000 € Provisionfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

DRINGEND für Österreich gesucht:

Ivenrode, neuwertiges Einfamilienhaus im Fachwerkstil mit ausgebautem Dachgeschoß und Carport.Das Objekt liegt in einem in den 90ziger Jahren erschlossenen Wohngebiet in reizvoller landschaftlicher Umgebung direkt am Waldrand. Die Entfernung zum Ortszentrum beträgt ca. 0,5 km, Bj. 1995, Grst. 890 m2 , Wfl. ca. 128 m2 , Preis 99.000 € zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Reesen, voll unterkellertes, frei stehendes Einfamilienhaus mit Doppelgarage in der Nähe von Burg, der Keller ist ausgebaut und verfügt unter anderem über ein großes Kaminzimmer und einen separaten Zugang. Eine helle 3 Zimmer Einliegerwohnung mit eigener Küche und Bad auf 56 m2 Wohnfläche befindet sich im Dachgeschoß, Bj. 1995, Grst. 670 m2 , Wfl. ca. 200 m2 , Preis 105.000 € zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Zimmermädchen, Servicepersonal, Chef de Range, Abwäscher, Kellner, Köche u.v. mehr (m/w).Guter Verdienst; Unterkunft und Verpflegung frei.

Frau Stöber, Tel. 035365 / 34189, birgitstoeber@web.de.

Wir suchen für den ambulanten Pflegedienst • eine examinierte Krankenschwester/Pfleger • eine examinierte Altenpflegerin/Pfleger jeweils mit 2 Jahren Berufserfahrung • eine Pflegehelfer/in Wir sind ein kleines überschaubares Team in Frankfurt Main.

Nähere Informationen unter: Telefon 069 / 35 35 78 15 Mail: aktive-seniorenhilfe-ffm@gmx.de • Aktive Seniorenhilfe -Ihr Partner im Alter- Hannelore Eller• Martinikirchstrasse 85 • 60529 Frankfurt

Grundstücke Burg, Bau-Grundstück am Elbe-Havel Kanal. Das Grundstück hat eine Größe von ca. 950 m2 . Preis: 20.000 €, zzgl.

Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Dodendorf - alter Dorfkern, erschl.

Baugrundstück, Größe: 1470 m2 , Preis: 73.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421

Kleinanzeigenmarkt

…bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

Dienstleistungen

IHRE UMZUGSPROFIS

Meine Dienstleistungen umfassen u.a.:

in Magdeburg und Umgebung

Fischer Möbelabteilung Spedition –FServicebüroUmzüge 39104 Magdeburg Otto-v.-Guericke-Str. 42

(03 91) 5 44 88 66

…Wir kommen zur Sache!

Servicebüro 0391-5448866 Unser Service: Bahnhofstraße 66

UMZÜGE

 03 91- 5 43 24 91 • Möbelumzüge im Stadt- und Fernverkehr  Unser 03 Serviceangebot: 91- 5 43 24 28 +++ Möbelumzüge für Stadt-, Nah-und undKüchenmontagen Fernverkehr • MöbelInividuelle Beratung +++ Möbellagerung +++ Möbel- und Küchenmontage +++01 78 - 9 60 82 53 • Möbellift • Kleintransporte +++ Entsorgung und Gütertaxi info@fischerspedition.de 岼 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 915 43 24 28 • Möbellagerung und -entsorgung

- Buchen laufender Geschäftsvorfälle - Laufende Lohn- und Gehaltsabrechnung

Informieren Sie sich auf meiner Homepage! www.buero-ms.de Inh. Mandy Schreiber, Friedrichstr. 8, 39218 Schönebeck, Tel. 03928-727587

Gartenarbeiten

Brennstoffe

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

SACHSEN-ANHALT BRENNSTOFFE

•Briketts • Top Preise Tel. 0152 / 29 72 74 23 Fa. Kantor • Graubestr. 13 • 39116 MD

fischer-spedition@t-online.de

Kleinanzeigenmarkt Kfz-Ankauf KFZ BARANKAUF Fahrzeuge jeder Art, auch mit Unfall Zahle Höchstpreise!!!

Tel. 03 91/5 86 28 71, 01 77/3 60 38 74

Wir sind fast ausverkauft!

Suchen dringend

gepflegte Fahrzeuge aller Preisklassen.

Autohaus Löffler Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64 www.loeffler-auto.de

Kfz-Verkauf

VW Golf Variant TDI 1,9 l, 105 PS, DSG, Bj. 09/09, top ausgest., Garantie, f. 18.950,-  0391/7312402 Verk. W50 4x4, mit 2 Kreisbremssys.

Kornaufbau, Schneepflug, einsatzbereit auch einzeln, pr. VB/www.pferdelandschwanebeck.de  015123536842

Autozubehör

Bekleidung

Alles fürs Kind

4 Sommerkompletträder, 195/65 R15 4-Loch, z. B. Peugeot 307, gefahren ca. 8000 km, 100,- EUR.  Tel. 0391/2534632 Winterreifen auf Stahlfelge 175/65 R14 Satz kpl. 200,- EUR, Vredenstein.  0179/1305879 Winterreifen a. Stahlfelge 155/70 R12, gutes Profil 30,-  0391/5316156 2 Fahrraddachgepäckträger, unbenutzt, je EU 5,-  0391-5316156 Schloßträger Polo 6N (94-97) 75 EUR, Scheiwerfer Opel Zafira B (rechts) 25 EUR, Rep.Satz-Scheinwerfer Opel Zafira B (neu) 49 EUR, 4 Radkappen Peugot 306 (13") 40 EUR, 7 Stahlfelgen Peugot (205-309) 5 1/2 Jx13xH2 neuwertig 140,-  039421/74237

Ford Mondeo 93. Tüv Au neu, kleine Mängel Riss Frontscheibe Beifahrerseite, Tausche gegen Dieselfahrzeug.  015772177113 Verk. Mazda 6 Sport Kombi, 1,8 Benz., Bj. 09/03, TÜV/ASU 09/12, schwarz-met., 1. Hand, 98.437 km, Gar.-wagen, scheckheftg., Klima, Tempo., Comp., Radsatz Sommer, VB EUR 6.500,  039201-25869 Renault Grand Scénic 160 dci luxe EZ 04/10 Leder, NAVI, Bi-Xen, Temp. Suche Golf IV von Privat auch mit Einparkhilfe, CD-Wechsler uvm. VB Mängel o. defekt. Bitte alles anbieten.  0152/28060162 24000,- EUR  0174/9385892

Kfz-Suche

Verkäufe Verk. Sammler Kamera, Filmprojektor, Schneidegerät, Presse zum kleben DDR 8 mm  0173/9036250 Verk. Pelzmantel Pers., Gr. 42, 80,Verkaufe Kaminholz Birke, Rm 85,- EUR, Pelzjacke schw. Gr. 42 je 40, 0391/6200892 EUR.  0391/7392960 EUR Verk. Damengarder. 56-58 preisw., Damenschuhe 10-105 bzw Gr. 46  5612063 Baby-/Kinderbett (umbaubar) in Brautkleid weIß bestickt mit Perlen Buche m. Gitter u. Fallschutz = 1Aund Pailletten, Gr.44/46; langer Rock Zustand; IKEA-Betthimmel (1x gr. Blatt, A-Linie; Oberteil Neckholder-Corsett; 1x Tunnel) wie neu u. 2 Ki.-Zi.-LamPreis: 170, 0172/3031575 pen, so schick.  0175/2744024 Neuer schicker Damenwinteranorak Babybett 140x70 Buche (neuwertig) mit Fellkapuze Gr. S 20,-, Wranglerfür 48,- EUR/Wickelkommode Buche jeans Herren Gr. 52/54 10,-, Diesel(sehr gut erh.) für 48,- EUR oder zus. jeans herren Gr. 50/52 10,-, HIS für 90,- EUR/Buggy Peg Perego P3 Damenjeans Gr. 44 (31) 10,-, 1 Kasflieder-schwarz (NEU im Originalkar- ten alte Knöpfe 20,- EUR, 2 beige ton) für 189,- EUR Lodenherrenmäntel Gr. 48/50 + 0172/3031575 46/50 je 10,- (f. Theater o. Fasching)  0391/8118221 Fahrrad-Lastenanhänger f. 2 Ki. 65,- alle Pr. VB kl. Ki.fahrrad m. Stützräd. 35,-, Ki.hochstuhl 10,-, Babyschaukel m.

Seil v. Simba geprüft. Sicherh.10,-, Verk. Kühlschrank, 7 Jahre alt, weiß, Kindernähmasch. (DDR) funktionstüch- B/H/T=55/85/55, Kühlteil mit 115 tig VB, Biederitz  0177/6850131 Liter, Gefrierteil mit 16 Liter, voll funktiVerk. ab 0,50 EUR günstig sehr gut onstüchtig, in MD, für 40 Euro  0170/5912429 bis gut erhaltene Mäd.-bekleidg. ab Gr. 98–116, Mädchenschuhe Gr. 28/29 E-Herd, 4 Platten, sehr gut erhalten, und Jungenbekleidg. ab Gr. 110–128. Backröhre unbenutzt mit Kabel für 30,Bitte melden unter  0391/7313660 EUR  0391/4003018

Elektrogeräte

Kontakte

Waschmaschine zu verkaufen, einwandfrei in Ordnung, 150,- EUR. Eine Lieferung wäre auch möglich!

Labradormischling 7 J. aus berufl.  0152/27484119 Gründen in liebev. Hände abzugeben Verk. kompletten PC. (Rechner, Moni 0162/1797214 tor, Scanner, Drucker von HP, Maus, Verk.

Terrarium 80x40x40 für 40,Tastatur f. 100,-  0178/5113518 EUR u. wertvoll. Setzkasten für 30,EUR  015128451373 1,0 Silberfasan aus 10-15 EUR, Kleinhebeanl., gebr., H: 3m, W: 30m, junge Meerschweine 4,- EUR, junge funktionst., zu verk.  MD 6221708 Ratten 2,- EUR  039422/61049 Salpeterentferner, 1 Liter, 1,- EUR, Verk. 2 Hafl. Hengstfohlen, 03.2010, 30 Stück  2580914 sehr gute Abstammg., Preis á 600,Firstgratrolle (rot) 25 m 40m-, 2 Fut- EUR zus. 1100,- EUR u. Hafl. Stuten tertürzargen (Herholz) weiß 75er/90er  015123536842 á 40 EUR, 2 Schubkarren (Japaner) á Strasser u. Mährische Strasser, 25 EUR, Trockenbauelemente (U-Pro- schwarz, preiswert abzugeben fil, Cw-Profil, Dämmstreifen) 30 EUR  0171-2354442  039421/74237 Verk. großen Käfig für Kaninchen1,20 m lang. Mit Holzhaus, Trinkflasche, Ecktoilette, Transportbox und Solarium (zus.klappb.) m. weiße Futternapf für zusammen 40 EUR  0391/55910266 Lederliege 1A-Zustand u. so günstig.  0175/2744024 Verkaufe Transportbox für Katzen.

Verkaufe Ergometer-Fahrrad "Ergo Sehr schöne Farbe-für nur 5 EUR  0391/55910266 Star 1" Heimtrainer mit Trainigscomputer. Pr. 120 Euro.  01623350564 Gr. Hamsterkäfig mit sehr viel ZubeVerk. 28er Herrenfahrrad mit 3- hör zu verk. Viele Röhren, Häuschen, Gang-Nabenschaltung, schw., gut Transportbox, Laufrad, Laufball u. erhalten f. 50,-  0152/28060162 mehr. 20, 0391/55910266 Verkaufe Friesenstute, Warmblutstute, Kaltblutwallach, Haflinger u. ReitpoVerk. Essausziehtisch Buche B ny sowie Esel, Varabellapony sowie 64xL110 (186), 4 Stühle, Polsterfe- Zubehör, Tausch mögl.  0170/ derk., rot, Massiv Holz, guter Zustand, 3848434 o. 034443/62460 für 50,- EUR  0176/77172010 4 Klappstühle, sehr gut erh. m. Lederbezug, blau u. Stahl, günstige abzuge- Suche alte Emaille- u. Blechschilben, VB Dettmer, Goethestr. 16 der, Reklame aller Art, Ansichtskarten  0179/8291445 Gr. weiße Ledercouchecke m. Funktion, top i.O. u. Schnäppchen; IKEA- Suche ein Fernglas aus DDR-Produkrote Lackkommode m. 6 Schubl. u. tion von Carl-Zeiss-Jena IKEA-gelbe Kommode m. 3 Schubl. =  0391/ 2515786 günstig.  0175/2744024 Su. immer alte Postkarten, AnsichtsBuffet u. Vitrine im Schippendale Stil, karten bis 1945 auch ganze Alben sehr guter Zustand, 30er Jahre, 400 oder Sammlungen EUR.  0179/1468107 0179/8291445 Esstisch mit 2 Glasplatten und Chrom- Sammler kauft Münzen und Medaillen. gestell; 1,60x90 (sehr gut erhalten)für Bitte alles anbieten!

80,- EUR  0172/3031575  0391/25659995

Tiermarkt

Heimwerkerbedarf

Hobby/Freizeit

Möbel/Wohnen

XXL NATURBUSEN! 0178/7044623 priv.

Suche

Telefonkontakte

geschäftliche Empfehlung NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2 2

Sonderposten ab m2 + MwSt.

1.99 £

Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2

www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29

SchĂśnebeck

Seite 6 23. Januar 2011

SonntagS-Wonneproppen

Die beliebte Familienausgabe

Verlosung

APOTHEKENNOTDIENST

TragĂśdie in der Pariser Oper

Bill-Luis sehnt schon jetzt den Sommer herbei

„Hallo! Ich bin der kleine Bill-Luis und ich mĂśchte mich auf diesem Weg bei allen bedanken, die mir in den ersten Monaten beigestanden haben. Denn ich wurde bereits in der 30. Schwangerschaftswoche auf die Welt geholt und musste erstmal in einen Inkubator, der mich in den ersten Tagen meines Leben unterstĂźtzt hat. Meine Mama und mein Papa waren immer an meiner Seite. Am 24. Februar werde ich ein Jahr und fĂźhle mich puddelwohl. Vielleicht kommt der Sommer ja auch zehn Wochen frĂźher, denn meinen neuen Sonnenhut habe ich schon mal anprobiert.“ MĂśchten Sie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39 009 Magdeburg oder einfach per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.

Magdeburg (eb/kkl). Nun ist es wieder soweit, nach zehn umjubelten Spielzeiten, kommt die groĂ&#x;e Originalproduktion „Das Phantom der Oper“ von Arndt Gerber (Musik) und Paul Wilhelm (Text) wieder zurĂźck auf die groĂ&#x;en BĂźhnen Deutschlands, Ă–sterreichs und der Schweiz. Das weltberĂźhmte Musical wird am 5. Februar 2011 um 20 Uhr in der Magdeburger Stadthalle gastieren.

Der Klassiker, nach dem Bestseller-Roman von Gaston Leroux um die faszinierende TragĂśdie des Mannes mit der Maske, bringt dem Publikum ein StuĚˆck Pariser Oper nahe. Erzählt wird die Geschichte eines dĂźsteren Wesens, welches durch Gewalt und Erpressung, Schaudern und Angst in die Pariser Oper bringt.

Unverstanden und der Verzweiflung nahe, umgarnt der Mann mit dem entstellten Antlitz die Chorsängerin Christine DaaÊ und entfßhrt sie in seine Welt, die sich in den dßsteren Katakomben der Pariser Oper verbirgt.

Terry aus dem Tierheim

Tickets sind an allen Ürtlich bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Der Magdeburger Sonntag verlost 2 x 2 Eintrittskarten fĂźr die Veranstaltung. Interessenten kĂśnnen sich unter dem Stichwort „Phantom der Oper“ mit einer Email an verlosung@magdeburgersonntag.de unter Angabe von Namen und Telefonnummer bis 30. Januar um die Eintrittskarten bewerben. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.

Region SchĂśnebeck: 23. Januar Salinen-Apotheke, Barby, Markt 12 24. Januar Salinen-Apotheke, SchĂśnebeck, Salzer StraĂ&#x;e 25. Januar Dr.-Loewe-Apotheke, Calbe, Magdeburger StraĂ&#x;e 105 26. Januar Marien-Apotheke, SchĂśnebeck, Berliner StraĂ&#x;e 55 27. Januar Linden-Apotheke, Calbe, WilhelmLoewe-StraĂ&#x;e 17 28. Januar Stadt-Apotheke, SchĂśnebeck, PfännerstraĂ&#x;e 10 29. Januar Apotheke an der Saline, SchĂśnebeck, Kauflandcenter

Wetter fĂźr SchĂśnebeck und Umgebung

FĂźr erfahrene Hundehalter

Am Wochenende ist nicht mit Niederschlägen zu rechnen, die Hochwasserlage in der Region entspannt sich dementsprechend weiter. Am Samstag werden HĂśchstwerte von 3 Grad erreicht. Die Sonne lässt sich nicht blicken. Auch der Sonntag bleibt Ăźberwiegend bedeckt. Erst am Montag reiĂ&#x;t der Himmel verstärkt auf. Die Temperaturen erreichen noch Werte oberhalb der Gefriergrenze.

PROGNOSE

SALZWEDEL 0/-3

STENDAL -1/2

FĂźr Terrier-Mischling Terry suchen die Tierheimmitarbeiter hundeerfahrene Menschen vielleicht mit einem Hof oder Garten, dort wĂźrde sich der Mischling wohl fĂźhlen. Wer gibt Terry eine Chance? Die Ă–ffnungszeiten des Tierheims: Montag bis Samstag von 10 bis 12 Uhr, Dienstag zusätzlich von 13 bis 16 Uhr. Weitere AuskĂźnfte zu anderen kleinen oder grĂśĂ&#x;eren Tieren erfahren Interessierte von den Mitarbeitern des Tierheims unter 03928/400 652.

HALDENSLEBEN -1/3

WOLMIRSTEDT -1/3

MAGDEBURG -1/3

SCHĂ–NEBECK

BROCKEN -5/-1

-1/3

DESSAU

HALBERSTADT

0/-1

-1/3

Samstag

Sonntag

Montag

-1/3°C

-1/3°C

1/-1°C

HALLE -2/0

Quelle: wetter.com

Kommen K ommen Sie am 29.01. zum Lena Lena Tag Tag der offenen off ffenen enen Tßr Tßr – von von 9-13 Uhr

Wer sagt, es gäbe keine Jobs?

Kommen Sie am 29.01. zum Lena Tag der offenen Tßr – von 9-13 Uhr

Wenn Sie auf Abwechslung Wert legen und auf Sicherheit nicht verzichten wollen ‌

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Wir stellen ein m/w: Sachbearbeiter fßr die Bereiche Personal und Sekretariat ‥ Finanzbuchhalter ‥ Industriemechaniker ‥ Industrieelektroniker ‥ Elektriker Wer sagt, es es gäbe gäbe keine keine Jobs?

Wer sagt, Wenn Sie auf auf Abwechslung Abwechslung Wert Wert legen legen und ‥ Stahlbauschlosser Wenn Sie aufProduktionshelfer Sicherheit nicht nicht verzichten verzichten wollen wollen ‌ ‌ auf Sicherheit ‥ ‥ Maschinenund Anlagenfßhrer Wir haben haben fßr Sie Sie vorbereitet: vorbereitet: Wir fßr Dann los zu ¯ interessante interessante Arbeitsangebote Arbeitsangebote in in Ihrer Ihrer Region ¯ ‥ LÜter ‥

einen Termin!

Vereinbaren Sie von Wir sind täglich

Wir bieten:

bis 17.00 Uhr 8.00unbefristete feste,

'HU QHXH 2SHO &RUVD /HQDV 1U Zu einem Siegersong passt auch ein Siegertyp: wie das Sondermodell Opel Corsa Satellite mit serienmäĂ&#x;igen 15 Zoll-Leichtmetallrädern, Nebelscheinwerfern, dunkel getĂśnten Heckscheiben und einer umfangreichen Komfortausstattung.

Zu einem Siegersong passt auch ein Siegertyp: wie das Sondermodell Opel Corsa Satellite mit serienmäĂ&#x;igen 15 Zoll-Leichtmetallrädern, Nebelscheinwerfern, dunkel getĂśnten Heckscheiben und Gewinnen Ge winnen Sie 2 von von 12 Konzertkarten KonzÂŤ ertkart Lena LIVE Tour Tour 2011 und freuen freuen Sie sich auf einen ÂŤ en fĂźr die Lena einer umfangreichen Komfortausstattung. ÂŤ

un terhaltsamen und abwechslungsreichen abwechslungsreichen Lena-Tag Lena-T ena-Tag ag mit: unterhaltsamen

des12 neuen Opel Corsa Q Präsentation PräsentSie ation Corsa fßr die Lena LIVE Tour 2011 und freuen Sie sich auf einen Gewinnen 2 von Konzertkarten Q 10 K onz ertk art en Ge winnspiel Lena-Tag mit: Q 10

Konzertkarten bei einem Gewinnspiel unterhaltsamen und abwechslungsreichen  Q Hauptgewinn: 2 VIP Konzertkarten Konzertkarten Q Hauptgewinn: Q Präsentation des neuen Lounge-Besuch LOpel ena Corsa mit Lounge-Besuch bei Lena Q 10 Konzertkarten bei einem Gewinnspiel Q Hauptgewinn: VIP vereinbaren K ommen vorbei2und vKonzertkarten ereinbaren Kommen Sie vorbei   mit Lounge-Besuch bei  Lena Sie eine der erst en Probefahrten.

Probefahrt en. ÂŤ ersten

ÂŻ MĂśglichkeiten MĂśglichkeiten fĂźr fĂźr Qualifizierungen/ps-Qualifizierungspass Qualifizierungen/ps-Qualifizierungspass ÂŻ ÂŻWelche Welche Chance Chance gibt gibt mir mir die die Zeitarbeit?

Zeitarbeit? ÂŻ ÂŻ DurchfĂźhrung DurchfĂźhrung von von kostenlosen kostenlosen Bewerbertests Bewerbertests ÂŻ ÂŻ Ihre Ihre ganz ganz persĂśnliche persĂśnliche Beratung Beratung (Tarife/Verdienst) (Tarife/Verdienst) etc. ÂŻ

W ir freuen freuen uns auf Sie! Wir Kommen Sie vorbei und vereinbaren Sie eine der ersten Probefahrten. ÂŤ Wir freuen uns auf Sie! ÂŤ

AG & Co. KG Ernst-Reuter-Allee 13 39104 Magdeburg www.persona.de

ÂŤ

ÂŤ

ÂŤ

ÂŤ NEU

ÂŤ

ÂŤ

Nutzen Sie die Chance!

3UHPLHUH

&RUVD

QHXHQ 2SHO

-DQXDU

IÂ U GHQ IÂ U GHQ 2SHO & &RUVD RUVD 6HOHFWLRQ 6H O H F W L R Q 7Â UHU 7Â UHU PLW

HF R)/(; N: HFR)/(;

9.990,- 4

.UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ .UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ O O NP 2SHO 2SHO &RUVD &RUVD 6DWHOOLWH 6DWHOOLWH 7 UHU 7 UHU HFR)/(; HFR)/(; N: N: LQQHURUWV LQ QHURUWV DX‰HURUWV DX‰HURUWV NRPELQLHUW NRPELQLHUW &2 &2 ( (PLVVLRQHQ PLVVLRQHQ NRPELQLHUW NRPELQLHUW J NP J NP JHPl‰ JHPl‰ ( *

(*

$X‰HUKDOE $ X‰HUKDOE GHU GHU JHV JHVHW]OLFKHQ HW]OLFKHQ //DGHQ|IIQXQJV]HLWHQ DGHQ|IIQXQJV]HLWHQ NHLQH NHLQH %HUDWXQJ %HUDWXQJ NHLQ NHLQ 9HUNDXI 9HUNDXI XQG NNHLQH HLQH 3UREHIDKUWHQ 3UREHIDKUWHQ

Autohaus Aut ohaus C Calbe albe GmbH

beim Kauf eines Neu- oder Gebrauchtwagens – das Service-Gutscheinheft

Telefon: 03 91/53 66 60 Telefon: Gratis: Klimaanlagen-Check NEU beimRäder KaufEinlagerung eines Neu- oder Gebrauchtwagens Telefon: 0391/53 66 60Chance! oder magdeburg@persona.de magdeburg@persona.de magdeburg@persona.de Nutzen Nutzen Sie die

– das Service-Gutscheinheft groĂ&#x;e Fahrzeugwäsche Ă–lwechsel

Gratis:

(UOHEHQ 6LH GHQ

PLW 2SHO &RUVD

An der Hospit HospitalstraĂ&#x;e alstraĂ&#x;e 11 ¡ 39240 Calbe Calbe Telefon T elefon 03 92 91 / 43 10 ¡ Fax Fax 03 92 91 / 43 131

ÂŤ

.RQ]HUWNDUWHQ

/HQD 7DJ

8QVHU 8 QVHU + +DXVSUHLV DXVSUHLV

Die PKW Anschlussgar Anschlussgarantie antie fĂźr EErsthalter rsthalter nach den CG Car-Garantie Versicherungs-AG Bedingungen der C GC ar-Garantie V ersicherungs-AG Garantieanspruch bis max. 160.000 km. Der Gar antieanspruch ist auf den ZZeitwert eitwert des Fahrzeuges Fahrzeuges zum Ein tritt des Gar anEintritt Garantiefalles begr enzt. Bei allen teilnehmenden teilnehmenden Opel PPartartbegrenzt.

Mehr www.opel-garantie.de nern. M ehr Informationen Informationen auf www .opel-garantie.de

ÂŤ

persona service

/HQD /,9( 7RXU

ÂŤ

ÂŤ

Anstellung in kommen expandierenden fĂźr Sie da!

Interesse? Dann Dann kommen Sie zu uns: Interesse?

Sie Unternehmen; Ăźbertarifliche Entlohnung, Sozialleistungen.

Wirbieten: bieten:feste, feste,unbefristete unbefristeteAnstellung Anstellunginineinem einem expandierenden expandierenden Unternehmen; Unternehmen; Entlohnung Wir Nur regionale Einsätze! nachTarif, Tarif, Sozialleistungen. Ăœbrigens,unsere unsere Kunden Kunden suchen suchen auch auch zur Festeinstellung! nach Sozialleistungen. Ăœbrigens,

*UR‰HV *HZLQQVSLHO

Räder Einlagerung

Klimaanlagen-Check

Ă–lwechsel

groĂ&#x;e Fahrzeugwäsche

Gratis:

scheinhe

i Räde r Ei i Ă–lwec nlagerung hs i Klimaa el nl i groĂ&#x;e agen-Check Fahrzeug wäsche

scheinhe

i Räde r Ei i Ă–lwec nlagerung hs i Klimaa el nl i groĂ&#x;e agen-Check Fahrzeug wäsche

Ihr Serv

ice-Gut

ft.

Gratis:

Ihr Serv

ice-Gut

ft.